de.oddb 2.0.0

data/test/import/data/rtf/pharmnet/baymycard.pi.rtf

@@ -0,0 +1,447 @@
+{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1033\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;}
+{\f2\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}{\f3\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}Symbol;}{\f5\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Helvetica;}
+{\f6\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 00000000000000000000}Courier;}{\f14\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}Wingdings;}{\f15\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604030504040204}Tahoma;}
+{\f75\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f76\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f78\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f79\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
+{\f80\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f81\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f82\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}{\f84\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}{\f85\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}
+{\f86\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}{\f87\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}{\f88\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f90\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f91\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}
+{\f92\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}{\f105\fswiss\fcharset238\fprq2 Helvetica CE;}{\f106\fswiss\fcharset204\fprq2 Helvetica Cyr;}{\f108\fswiss\fcharset161\fprq2 Helvetica Greek;}{\f109\fswiss\fcharset162\fprq2 Helvetica Tur;}
+{\f110\fswiss\fcharset186\fprq2 Helvetica Baltic;}{\f165\fswiss\fcharset238\fprq2 Tahoma CE;}{\f166\fswiss\fcharset204\fprq2 Tahoma Cyr;}{\f168\fswiss\fcharset161\fprq2 Tahoma Greek;}{\f169\fswiss\fcharset162\fprq2 Tahoma Tur;}
+{\f170\fswiss\fcharset186\fprq2 Tahoma Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;
+\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid \snext0 
+Normal;}{\s1\qj\sl-260\slmult0\keepn\widctlpar\adjustright \b\fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\s2\keepn\widctlpar\tx567\adjustright \b\fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 2;}{\s3\qj\sl-260\slmult0\keepn\widctlpar\adjustright 
+\fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 3;}{\s4\qj\sl-260\slmult0\keepn\widctlpar\tx567\adjustright \b\fs22\lang1024\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 4;}{\s5\qc\keepn\widctlpar\adjustright \b\fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 5;}{
+\s6\sl-260\slmult0\keepn\widctlpar\tx-720\tx567\tx4536\hyphpar0\adjustright \i\fs22\lang2057\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 6;}{\s7\qj\sl-260\slmult0\keepn\widctlpar\tx-720\tx567\tx4536\hyphpar0\adjustright \i\fs22\lang2057\cgrid \sbasedon0 \snext0 
+heading 7;}{\s8\fi-360\li1494\keepn\widctlpar\adjustright \b\fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 8;}{\s9\keepn\widctlpar\adjustright \shading2500\cfpat1\cbpat8 \b\fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 9;}{\*\cs10 \additive 
+Default Paragraph Font;}{\*\cs15 \additive \sbasedon10 page number;}{\s16\widctlpar\tqc\tx4320\tqr\tx8640\adjustright \fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext16 header;}{\s17\widctlpar\adjustright \fs18\lang1034\cgrid \sbasedon0 \snext17 endnote text;}{
+\s18\qj\sl-260\slmult0\widctlpar\adjustright \fs22\ul\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext18 Body Text 2;}{\s19\qj\sl-260\slmult0\keepn\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext19 Body Text;}{\s20\widctlpar
+\tqc\tx4536\tqc\tx8930\adjustright \f5\fs16\lang1034\cgrid \sbasedon0 \snext20 footer;}{\s21\fi-570\li570\widctlpar\adjustright \b\fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext21 Body Text 2;}{\s22\fi-567\li567\widctlpar\adjustright \b\fs22\lang2057\cgrid 
+\sbasedon0 \snext22 Body Text 2;}{\*\cs23 \additive \fs16 \sbasedon10 annotation reference;}{\s24\sl-260\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \fs22\lang2057\cgrid \sbasedon0 \snext24 annotation text;}{\s25\li-37\ri-28\sb120\widctlpar\tx2657\adjustright 
+\fs22\lang2057\cgrid \sbasedon0 \snext25 Block Text;}{\s26\widctlpar\adjustright \cbpat9 \f15\fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext26 Document Map;}{\s27\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext27 Body Text 3;}{
+\s28\fi-567\li567\widctlpar\adjustright \shading2500\cfpat1\cbpat8 \b\fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext28 Body Text 2;}{\s29\li1843\ri284\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext29 knZulassung02;}{\s30\fi-1843\li1843\ri284\widctlpar
+\tx567\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext30 knZulassung01;}{\s31\qc\widctlpar\adjustright \b\fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext31 Title;}{\s32\li567\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext32 Body Text Indent 2;}{
+\s33\fi-567\li567\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext33 Body Text Indent 3;}}{\*\listtable{\list\listtemplateid-1\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat0\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'01*;}{\levelnumbers;}}{\listname ;}\listid-2}{\list\listtemplateid-1686726284{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat4\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\'00;}{\levelnumbers\'01;}\fbias0 \fi-570\li570\jclisttab\tx570 }{\listlevel
+\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00.\'01;}{\levelnumbers\'01\'03;}\fbias0 \fi-570\li570\jclisttab\tx570 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'05\'00.\'01.\'02;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;}\fbias0 \fi-720\li720\jclisttab\tx720 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'07\'00.\'01.\'02.\'03;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fbias0 
+\fi-720\li720\jclisttab\tx720 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'09\'00.\'01.\'02.\'03.\'04;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09;}\fbias0 \fi-1080\li1080\jclisttab\tx1080 }{\listlevel\levelnfc0
+\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0b\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fbias0 \fi-1080\li1080\jclisttab\tx1080 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1
+\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0d\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fbias0 \fi-1440\li1440\jclisttab\tx1440 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'0f\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;}\fbias0 \fi-1440\li1440\jclisttab\tx1440 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'11\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fbias0 \fi-1440\li1440\jclisttab\tx1440 }{\listname ;}\listid247693252}{\list\listtemplateid-1011291418\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0
+\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\b0\i0\f3\cf0\fbias0 \fi-567\li567\jclisttab\tx567 }{\listname ;}\listid318047495}{\list\listtemplateid-514980374\listsimple{\listlevel\levelnfc4\leveljc0
+\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00);}{\levelnumbers\'01;}\fbias0 \fi-360\li927\jclisttab\tx927 }{\listname ;}\listid376705477}{\list\listtemplateid1471574182\listsimple{\listlevel\levelnfc4\leveljc0\levelfollow0
+\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00);}{\levelnumbers\'01;}\fbias0 \fi-360\li927\jclisttab\tx927 }{\listname ;}\listid807090100}{\list\listtemplateid-1588047734{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0
+\levelindent0{\leveltext\'01\'00;}{\levelnumbers\'01;}\fbias0 \fi-570\li570\jclisttab\tx570 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat2\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00.\'01;}{\levelnumbers\'01\'03;}\fbias0 \fi-570\li570
+\jclisttab\tx570 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'05\'00.\'01.\'02;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;}\fbias0 \fi-720\li720\jclisttab\tx720 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1
+\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'07\'00.\'01.\'02.\'03;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fbias0 \fi-720\li720\jclisttab\tx720 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'09\'00.\'01.\'02.\'03.\'04;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09;}\fbias0 \fi-1080\li1080\jclisttab\tx1080 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0b\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05;}{\levelnumbers
+\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fbias0 \fi-1080\li1080\jclisttab\tx1080 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0d\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fbias0 
+\fi-1440\li1440\jclisttab\tx1440 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0f\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;}\fbias0 \fi-1440\li1440
+\jclisttab\tx1440 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'11\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fbias0 \fi-1440\li1440\jclisttab\tx1440 
+}{\listname ;}\listid928847744}{\list\listtemplateid-98640248\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat0\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01-;}{\levelnumbers;}\f0\ulnone\fbias0 \fi-720\li720\jclisttab\tx720 }{\listname 
+;}\listid991328470}{\list\listtemplateid-1884231716\listsimple{\listlevel\levelnfc4\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00);}{\levelnumbers\'01;}\fbias0 \fi-360\li927\jclisttab\tx927 }{\listname ;}\listid1088965958
+}{\list\listtemplateid1153492078\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat0\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\'96;}{\levelnumbers;}\f0\fbias0 \fi-360\li2203\jclisttab\tx2203 }{\listname ;}\listid1289778217}
+{\list\listtemplateid67567617\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid1358120056}
+{\list\listtemplateid67567617\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid1399670932}
+{\list\listtemplateid67567617\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid1469977005}
+{\list\listtemplateid-953764214\listsimple{\listlevel\levelnfc4\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00);}{\levelnumbers\'01;}\fbias0 \fi-360\li927\jclisttab\tx927 }{\listname ;}\listid1476098812}
+{\list\listtemplateid-533556542{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-4051 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-567\li567\jclisttab\tx567 }{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0
+\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440 }{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 ?;}{\levelnumbers;}\f14\fbias0 
+\fi-360\li2160\jclisttab\tx2160 }{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880 }{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0
+\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600 }{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 ?;}{\levelnumbers;}\f14\fbias0 
+\fi-360\li4320\jclisttab\tx4320 }{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040 }{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0
+\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760 }{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 ?;}{\levelnumbers;}\f14\fbias0 
+\fi-360\li6480\jclisttab\tx6480 }{\listname ;}\listid1640959189}{\list\listtemplateid67567617\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li360
+\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid1681467523}{\list\listtemplateid67567617\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 
+}{\listname ;}\listid1689059956}{\list\listtemplateid67567617\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname 
+;}\listid1884170704}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-2\listoverridecount1{\lfolevel\listoverrideformat{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01-;}{\levelnumbers;}\fi-360\li360 
+}}\ls1}{\listoverride\listid1289778217\listoverridecount0\ls2}{\listoverride\listid318047495\listoverridecount0\ls3}{\listoverride\listid1476098812\listoverridecount0\ls4}{\listoverride\listid1088965958\listoverridecount0\ls5}
+{\listoverride\listid807090100\listoverridecount0\ls6}{\listoverride\listid376705477\listoverridecount0\ls7}{\listoverride\listid247693252\listoverridecount0\ls8}{\listoverride\listid928847744\listoverridecount0\ls9}{\listoverride\listid991328470
+\listoverridecount0\ls10}{\listoverride\listid1640959189\listoverridecount0\ls11}{\listoverride\listid1681467523\listoverridecount0\ls12}{\listoverride\listid1884170704\listoverridecount0\ls13}{\listoverride\listid1358120056\listoverridecount0\ls14}
+{\listoverride\listid1689059956\listoverridecount0\ls15}{\listoverride\listid1469977005\listoverridecount0\ls16}{\listoverride\listid1399670932\listoverridecount0\ls17}}{\info{\title Bayer Vital}{\author }{\operator }
+{\creatim\yr2004\mo12\dy29\hr13\min31}{\revtim\yr2004\mo12\dy29\hr13\min32}{\printim\yr2004\mo12\dy9\hr12\min39}{\version3}{\edmins0}{\nofpages9}{\nofwords2821}{\nofchars20312}{\nofcharsws23979}{\vern51}}
+\paperw11901\paperh16840\margl1418\margr1418\margt1134\margb1134 \widowctrl\ftnbj\aenddoc\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\lytprtmet\hyphcaps0\formshade\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot \fet0{\*\docvar {Registered}{-1}}
+{\*\docvar {Version}{0}}\sectd \psz9\pgnrestart\linex0\headery737\footery737\colsx709\titlepg\sectdefaultcl {\footer \pard\plain \s20\widctlpar\tqr\tx4253\tqr\tx9072\adjustright \f5\fs16\lang1034\cgrid {Baymycard/5202/D/23\tab }{\field{\*\fldinst {\cs15  
+PAGE }}{\fldrslt {\cs15\lang1024 9}}}{\tab }{\lang1024 08.12.2004}{
+\par }}{\footerf \pard\plain \s20\widctlpar\tqr\tx4253\tqc\tx8930\adjustright \f5\fs16\lang1034\cgrid {Baymycard/5202/D/23\tab }{\field{\*\fldinst {\cs15  PAGE }}{\fldrslt {\cs15\lang1024 1}}}{\tab 08.12}{\lang1024 .2004}{
+\par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}
+{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8
+\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s31\qc\widctlpar\adjustright \b\fs22\lang1031\cgrid {\f1 GEBRAUCHSINFORMATION
+\par }\pard\plain \qc\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+\par }\trowd \trgaph108\trleft-108\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr
+\brdrs\brdrw10 \cltxlrtb \cellx9173\pard \ri-2\widctlpar\intbl\adjustright {\b\f1 Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgf\'e4ltig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen.}{\f1 
+\par {\pntext\pard\plain\intbl\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar\intbl{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 Heben Sie die Packungsbeilage au
+f. Vielleicht m\'f6chten Sie diese sp\'e4ter nochmals lesen.
+\par {\pntext\pard\plain\intbl\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar\intbl{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 
+Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
+\par }\pard \fi-567\li567\widctlpar\intbl{\*\pn \pnlvlcont\ilvl0\ls0\pnrnot0\pndec }\adjustright {\f1 -\tab Dieses Arzneimittel wurde Ihnen pers\'f6nlich verschrieben und darf nicht an Dritte weitergegeben werden. Es kann ander
+en Menschen schaden, auch wenn diese dasselbe Krankheitsbild haben wie Sie.}{\b\f1 \cell }\pard \widctlpar\intbl{\*\pn \pnlvlcont\ilvl0\ls0\pnrnot0\pndec }\adjustright {\b\f1 \row }\pard \ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }
+\ilvl12\adjustright {\f1 
+\par 
+\par }{\b\f1\ul Diese Packungsbeilage beinhaltet}{\f1 :
+\par }\pard \fi-567\li567\ri-29\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 1.\tab Was ist }{\i\f1 Baymycard}{\f1  und wof\'fcr wird es angewendet?
+\par 2.\tab Was m\'fcssen Sie vor der Einnahme von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  beachten?
+\par 3.\tab Wie ist }{\i\f1 Baymycard}{\f1  einzunehmen?
+\par 4.\tab Welche Nebenwirkungen sind m\'f6glich?
+\par 5.\tab Wie ist }{\i\f1 Baymycard}{\f1  aufzubewahren?
+\par 6.\tab Weitere Angaben
+\par }\pard \ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 
+\par 
+\par }\pard \ri-2\widctlpar\tx2552{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 \{Logo: \'84Bayer-Kreuz\'93\}}{\b\f1 \tab Baymycard}{\b\f1\super \'ae}{\b\f1 
+\par }\pard \widctlpar\tx2552{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 \tab Wirkstoff: Nisoldipin
+\par }\pard \widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 Der arzneilich wirksame Bestandteil ist Nisoldipin
+\par }\pard \li567\ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl0\ls0\pnrnot0\pndec }\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 1 Filmtablette }{\i\f1\expnd0\expndtw-2 Baymycard}{\f1\expnd0\expndtw-2  enth\'e4lt 5 mg Nisoldipin.}{\f1 
+\par }\pard\plain \s16\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl0\ls0\pnrnot0\pndec }\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard\plain \fi-567\li567\ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+Die sonstigen Bestandteile sind: Maisst\'e4rke, mikrokristalline Cellulose, Lactose 1 H}{\f1\sub 2}{\f1 0, Povidon 25, Natriumdodecylsulfat, Magne\-siumstearat, Hypromellose, Macrogol 4000, Titan(IV)-oxid (E 171), Eisenoxid rot (E 172).
+\par }\pard \widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 
+\par }{\i\f1 Baymycard}{\f1  ist in Originalpackungen zu 30 (N 1), 50 (N 2) und 100 (N 3) Film\-tablet\-ten erh\'e4ltlich.
+\par 
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\ri-2\keepn\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\b\f1 1.\tab WAS IST }{\b\i\f1 BAYMYCARD}{\b\f1  UND WOF\'dcR WIRD ES ANGEWENDET?}{\f1 
+\par }\pard \keepn\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 
+\par }\pard \widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\i\f1 Baymycard}{\f1  ist ein Arzneimittel zur Behandlung der chronisch stabilen Angina pectoris (Belastungs\-an\-gina) und des Bluthochdrucks. Bei der chr
+onisch stabilen Angina pectoris sind die Blutgef\'e4\'dfe, die das Herz kranz\-f\'f6rmig umgeben (Herzkranzgef\'e4\'dfe), verengt, so dass der Herzmuskel nicht ausrei\-chend mit Sauerstoff versorgt wird. Nisoldipin, der Wirkstoff in }{\i\f1 Baymycard}{
+\f1 , f\'fchrt zu einer Erweite\-rung der Herzkranzgef\'e4\'dfe und anderer Blutgef\'e4\'dfe, verbessert so die Durchblutung und steigert die Sauerstoffzufuhr. Ein erh\'f6hter Blutdruck wird normalisiert.
+\par 
+\par }\pard \keepn\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl0\ls0\pnrnot0\pndec }\adjustright {\f1\ul von: 
+\par }\pard \ri148\keepn\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238{\*\pn \pnlvlcont\ilvl0\ls0\pnrnot0\pndec }\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 Bayer Vital GmbH 
+\par D-51368 Leverkusen
+\par Telefon: (0214) 30-5 13 48
+\par Telefax: (0214) 30-5 15 98
+\par }\pard \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238{\*\pn \pnlvlcont\ilvl0\ls0\pnrnot0\pndec }\hyphpar0\adjustright {\f1 E-mail-Adresse: bayer-vital@bayerhealthcare.com
+\par }\pard \widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl0\ls0\pnrnot0\pndec }\adjustright {\f1 
+\par }\pard \keepn\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1\ul hergestellt von: 
+\par }\pard \widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 Bayer HealthCare AG, Leverkusen
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\i\f1\ul Baymycard}{\f1\ul  wird angewendet zur:
+\par }\pard \keepn\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 1.\tab Behandlung der chronisch stabilen Angina pectoris (Belastungsangina).
+\par }\pard \widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 2.\tab Behandlung der essentiellen Hypertonie (nicht organbedingter Bluthochdruck).
+\par 
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\ri-2\keepn\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\b\f1 2.\tab WAS M\'dcSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON }{\b\i\f1 BAYMYCARD}{\b\f1  BEACHTEN?}{\f1 
+\par }\pard \keepn\widctlpar{\*\pn \pnlvlcont\ilvl12\ls0\pnrnot0\pndec }\ilvl12\adjustright {\f1 
+\par }\pard \ri148\widctlpar\tx-1026\tx-306\tx414\tx714\tx1548\tx1854\tx2574\tx3294\tx4014\tx4734\tx5454\tx6174\tx6894\tx7614\tx8334\tx9054\tx9774\tx10494\tx11214\tx11934\tx12654\tx13374\tx14094\tx14814\tx15534\tx16254\tx16974\tx17694\tx18414\tx30240{\*\pn 
+\pnlvlcont\ilvl0\ls0\pnrnot0\pndec }\hyphpar0\adjustright {\b\i\f1\expnd0\expndtw-2 Baymycard darf nicht eingenommen werden
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 bei bekannter \'dc
+berempfindlichkeit gegen den Wirkstoff Nisoldipin (bzw. verwandte Calciumantagonisten) oder gegen einen der sonstigen Bestandteile
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 im Herz-Kreislauf-Schock
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 bei instabiler Angina pectoris
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 
+bei akutem Myokardinfarkt (Herzinfarkt) (innerhalb der ersten 4 Wochen)
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 bei h\'f6hergradiger Aortenstenose (st\'e4
+rkerer Verengung der zur Hauptschlagader f\'fchrenden Herzklappe)
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar\tx-1440\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 
+bei gleichzeitig
+er Anwendung von Ketoconazol und verwandten Substanzen wie Itraconazol, Fluconazol (Wirkstoffe zur Behandlung von Pilzerkrankungen), Erythromycin, Troleandomycin und Clarithromycin (Antibiotika), Nefazodon (Antidepressivum), Ritonavir, Indinavir, Nelfinav
+ir, Saquinavir oder Amprenavir (Wirkstoffe zur Behandlung von Viruserkrankungen) (siehe auch Abschnitt \'84Wechselwirkungen\'93)
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar\tx-1440\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 
+bei gleichzeitiger chronischer Anwendung von Rifampicin (Wirkstoff gegen Tuberkulose) sowie chronischer Einnahme von Phenytoin, Carbamazepin oder Phenobarbital (Wirkstoffe zur Behandlung von Herz\-rhythmusst\'f6rungen und Epilepsie, siehe auch Abschnitt 
+\'84Wechselwirkungen\'93)
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 bei Patienten mit schweren Leberfunktionsst\'f6
+rungen (bei diesen Patienten kann es zu einer verst\'e4rkten und verl\'e4ngerten Wirkung von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  kommen)
+\par {\pntext\pard\plain\f1\fs22\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \fi-567\li567\ri-2\widctlpar\tx-1440\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls1\pnrnot0\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxtb -}}\ls1\adjustright {\f1 w\'e4
+hrend der Schwangerschaft und Stillzeit. 
+\par }\pard \ri-2\widctlpar\tx-1440\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\adjustright {\f1 
+\par }\pard \ri-2\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\ilvl12\adjustright {\b\i\f1 Besondere Vorsicht bei der Einnahme von Baymycard ist erforderlich
+\par {\listtext\pard\plain\f3\fs22\expnd0\expndtw-2\cgrid \loch\af3\dbch\af0\hich\f3 \'2d\tab}}\pard \fi-567\li567\ri148\widctlpar\tx0\jclisttab\tx567\tx1700\tx2160\hyphpar0\ls11\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 bei ausgepr\'e4
+gt niedrigem Blutdruck (weniger als 90 mm Hg systolisch)
+\par {\listtext\pard\plain\f3\fs22\cgrid \loch\af3\dbch\af0\hich\f3 \'2d\tab}}{\f1 bei dekompensierter Herzinsuffizienz (schwerste Form der Herzmus\-kelschw\'e4che) oder eingeschr\'e4
+nkter Herzkammerfunktion, insbesondere bei gleichzeitiger Einnahme von Beta-Rezeptorenblockern.}{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard \fi-567\li567\widctlpar\ilvl12\adjustright {\f1 
+\par }\pard \widctlpar\ilvl12\adjustright {\f1 Wie bei anderen vasoaktiven Substanzen kann es in seltenen F\'e4llen beim Beginn der Behandlung mit Nisoldipin zu Angina pectoris Anf\'e4llen kommen. In seltenen F\'e4
+llen konnten Myokardinfarkte (Herzinfarkte) beobachtet werden, wobei es nicht m\'f6glich war, die Ursache unabh\'e4ngig von weiteren begleitenden Erkrankungen zu sehen.
+\par 
+\par }\pard \widctlpar\tx-1440\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\adjustright {\b\f1 Befragen Sie hierzu vor der Einnahme bitte Ihren Arzt. Dies gilt auch, wenn diese Angaben zwar nicht mehr gelten, aber fr\'fcher einmal zutrafen.
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \ri148\widctlpar\tx0\tx544\tx1700\tx2160\hyphpar0\adjustright {\f1 Die Behandlung mit diesem Arzneimittel bedarf der regelm\'e4\'dfigen \'e4rztlichen Kontrolle.
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \keepn\widctlpar\ilvl12\adjustright {\f1\ul Kinder
+\par }\pard \widctlpar\ilvl12\adjustright {\i\f1 Baymycard}{\f1  sollte nicht an Kinder gegeben werden, da bisher keine ausreichenden Erfahrungen f\'fcr eine allgemeine Empfehlung f\'fcr diese Altersgruppe vorliegen.
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\ilvl12\adjustright {\f1\ul Schwangerschaft
+\par }\pard \widctlpar\ilvl12\adjustright {\f1 Sie d\'fcrfen }{\i\f1 Baymycard}{\f1  w\'e4hrend der gesamten Schwangerschaft nicht einnehmen, da experimen\-telle Studien mit dem Wirkstoff Nisoldipin Hinweise auf Fruchtsch\'e4
+digungen (Missbildungen) ergeben haben. Erfahrungen beim Menschen liegen nicht vor.
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\ilvl12\adjustright {\f1\ul Stillzeit
+\par }\pard \widctlpar\ilvl12\adjustright {\f1 Nisoldipin (Wirkstoff in }{\i\f1 Baymycard}{\f1 ) geht m\'f6glicherweise in die Muttermilch \'fcber und ist deshalb in der Stillzeit nicht anzuwenden. Da keine ausreichenden Erfahrungen \'fcber m\'f6
+gliche Auswirkungen auf den S\'e4ugling vorliegen, sollten Sie abstillen, wenn eine Behandlung mit }{\i\f1 Baymycard}{\f1  notwendig ist.
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\ilvl12\adjustright {\f1\ul Verkehrst\'fcchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
+\par }\pard \widctlpar\ilvl12\adjustright {\f1 Durch individuell auftretende unterschiedliche Reaktionen auf dieses Arzneimittel (wie z.}{\f1\expnd0\expndtw-2 \~}{\f1 B. einen ver\-st\'e4rkten Blutdruckabfall) k\'f6nnen Sie m\'f6
+glicherweise auf unerwartete und pl\'f6tzliche Ereignisse nicht mehr schnell und gezielt genug reagieren. Dies gilt in verst\'e4rktem Ma\'dfe bei Behandlungsbeginn und Pr\'e4paratewechsel so
+wie im Zusammenwirken mit Alkohol. Bitte beachten Sie, dass Ihre F\'e4higkeit zur aktiven Teilnahme am Stra\'dfenverkehr, zum Bedienen von Maschinen sowie zum Arbeiten ohne siche\-ren Halt eingeschr\'e4nkt sein kann.
+\par 
+\par }{\f1\ul Wichtige Warnhinweise zu bestimmten sonstigen Bestandteilen von }{\i\f1\ul Baymycard}{\f1\ul 
+\par }{\f1 Dieses Arzneimittel enth\'e4lt Lactose. Bitte nehmen Sie }{\i\f1 Baymycard}{\f1  daher erst nach R\'fccksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunvertr\'e4glichkeit leiden.
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\ilvl12\adjustright {\b\i\f1 Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
+\par }\pard \ri-2\keepn\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \ri-2\widctlpar\adjustright {\f1 
+Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
+\par }\pard\plain \s19\sl-260\slmult0\widctlpar
+\tx1\tx567\tx3231\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+
+\par Nisoldipin (Wirkstoff in }{\i\f1 Baymycard}{\f1 ) wird unter Beteiligung eines bestimmten Enzym\-systems (Cytochrom P450 3A4) abgebaut. Daher kann die gleichzeitige Anwendung von Arzneimitteln, die dieses System beeinflussen, grunds\'e4
+tzlich zu Wechselwirkungen dieser Arzneimittel mit Nisoldipin f\'fchren.
+\par }\pard\plain \ri-2\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+\par Die Wirkung von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  kann bei gleichzeitiger Behandlung mit nachfolgend genannten Arzneistoffen bzw. Pr\'e4parategruppen beeinflusst werden:
+\par 
+\par }\pard \ri148\keepn\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 Blutdrucksenkende Arzneimittel, trizyklische Antidepressiva:
+\par }\pard \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 Der blutdrucksenkende Effekt von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  kann dur
+ch andere blutdrucksenkende Arzneimittel sowie durch trizyklische Antidepressiva (Mittel zur Behandlung von Depressionen) verst\'e4rkt werden. 
+\par 
+\par }\pard \ri148\keepn\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 Cimetidin:
+\par }\pard \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 Bei gleichzeitiger Anwendung von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  und Cimetidin (Arzneimittel zur Behandlung von Magen- und Da
+rmgeschw\'fcren) kann es zu einer verst\'e4rkten Wirkung von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  kommen. Daher sollten diese Patienten sorgf\'e4ltig  beobachtet werden. 
+\par 
+\par Phenytoin:
+\par Bei Patienten, die zus\'e4tzlich zu einer Dauerbehandlung mit Phenytoin (Mittel zur Behandlung von Herz\-rhythmusst\'f6rungen und Epilepsie) auch }{\i\f1 Baymycard}{\f1 
+ erhalten, wird der Abbau von Nisoldipin beschleunigt. Eine gleichzeitige Behandlung mit Phenytoin und }{\i\f1 Baymycard}{\f1  wird daher nicht empfohlen.
+\par 
+\par }\pard \ri-2\keepn\widctlpar\adjustright {\f1 Ketoconazol, Itraconazol und Fluconazol:
+\par }\pard\plain \s19\sl-260\slmult0\widctlpar\tx1\tx567\tx3231\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {
+\f1 Bei gleichzeitiger Verabreichung von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  und Ketoconazol (Wirkstoff zur Behandlung von Pilzerkrankungen) wurden eine verst\'e4rkte Blutdrucksenkung und Erh\'f6hung der Herzfrequenz beob\-achtet. 
+\par Itraconazol und Fluconazol geh\'f6ren zur gleichen Klasse wie Ketoconazol, so dass gleiche Effekte erwartet werden k\'f6nnen. Daher sollten Ketoconazol, Itraconazol sowie Fluconazol nicht zu\-sammen mit Nisoldipin angewendet werden (siehe auch Abschnitt 
+\'84}{\i\f1 Baymycard darf nicht eingenommen werden\'93}{\f1 ).
+\par }\pard\plain \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+\par }\pard \ri-2\keepn\widctlpar\adjustright {\f1\lang1033 Erythromycin, Troleandomycin und Clarithromycin sowie Nefazodon:
+\par }\pard \widctlpar
+\tx-720\tx1\tx567\tx1440\tx2160\tx3231\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\adjustright {\f1 
+Die gleichzeitige Anwendung von Erythromycin, Troleandomycin und Clarithromycin (Antibiotika) sowie des Antidepressivums Nefazodon k\'f6nnte zu einer Erh\'f6hung der Blut\-spiegel von Nisoldipin f\'fchren (siehe auch Abschnitt \'84}{\i\f1 
+Baymycard darf nicht eingenommen werden\'93}{\f1 ).
+\par }\pard \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 
+\par }\pard \ri148\keepn\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 Valproins\'e4ure:
+\par }\pard\plain \s19\sl-260\slmult0\widctlpar
+\tx1\tx3231\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+Bei gleichzeitiger Anwendung von Valproins\'e4ure (Wirkstoff zur Behandlung der Epilepsie) ist aufgrund von Erfahrungen mit Nimodipin eine verst\'e4rkte Wirkung von Nisoldipin zu erwarten.
+\par }\pard\plain \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+\par }\pard \ri-2\keepn\widctlpar\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\adjustright {\f1 Rifampicin:
+\par }\pard \ri-2\widctlpar\tx-1440\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\adjustright {\f1 Nach Erfahrungen mit dem verwandten Calciumantagonisten Nifedipin ist zu erwarten, dass Rifampicin (Tuberkulosemittel) den Abbau von Nisoldipin im K\'f6
+rper beschleunigt. Dadurch k\'f6nnte die Wirk\-samkeit von Nisoldipin abgeschw\'e4cht werden. Bei gleichzeitiger Einnahme von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  und Rifampicin k\'f6nnte daher eine Erh\'f6hung der }{\i\f1 Baymycard}{\f1 
+-Dosis, gegebenenfalls auch eine Behandlungserg\'e4nzung, notwendig werden (siehe auch Abschnitt \'84}{\i\f1 Baymycard darf nicht eingenommen werden\'93}{\f1 ).
+\par }\pard \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 
+\par }\pard \ri148\keepn\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 Carbamazepin, Phenobarbital:
+\par }\pard \widctlpar
+\tx-720\tx1\tx1440\tx2160\tx3231\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\adjustright {\f1 
+Nach Erfahrungen mit dem Calciumantagonisten Nimodipin kann nicht ausgeschlossen werden, dass die gleichzeitige Anwendung von Carbamazepin oder Phenobarbital (Wirkstoffe zur Behandlung der Epilepsie) zu einer abgeschw\'e4chten Wirkung von Nisoldipin f\'fc
+hren kann (siehe auch Abschnitt \'84}{\i\f1 Baymycard darf nicht eingenommen werden\'93}{\f1 ).
+\par }\pard \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 
+\par Quinupristin/Dalfopristin:
+\par }\pard \widctlpar
+\tx-720\tx1\tx720\tx1020\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\tx-1440\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240
+\adjustright {\f1 Die gleichzeitige Anwendung von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  und Quinupristin/Dalfopristin (Antibiotikum) k\'f6nnte zu einer Verst\'e4rkung der Wirkung von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  f\'fchren.
+\par }\pard \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 
+\par }\pard \ri-2\keepn\widctlpar\adjustright {\f1\lang2057 Ritonavir, Indinavir, Nelfinavir, Saquinavir und Amprenavir:
+\par }\pard\plain \s19\sl-260\slmult0\widctlpar\tx1\tx567\tx3231\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {
+\f1 Eine m\'f6gliche Verst\'e4rkung der blutdrucksenkenden Wirkung kann auch durch die gleichzeitige Ein\-nahme von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  und Wirkstoffen zur Behandlung von Viruserkrankungen (Ritonavir, Indi\-
+navir, Nelfinavir, Saquinavir, Amprenavir) eintreten (siehe auch Abschnitt \'84}{\i\f1 Baymycard darf nicht eingenommen werden\'93}{\f1 ).
+\par }\pard \s19\sl-260\slmult0\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par Die Wirkung nachfolgend genannter Arzneistoffe bzw. Pr\'e4parategruppen kann bei gleichzeitiger Behandlung mit }{\i\f1 Baymycard}{\f1  beeinflusst werden:
+\par }\pard \s19\sl-260\slmult0\keepn\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par Beta-Rezeptorenblocker:
+\par }\pard\plain \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 Bei gleichzeitiger Anwendung von }{\i\f1 Baymycard}{\f1 
+ und Beta-Rezeptorenblockern (Mittel zur Behand\-lung von Bluthochdruck und koronarer Herzkrankheit) ist eine sorgf\'e4ltige \'dcberwachung der Patienten angezeigt, da es hierbei zu einer st\'e4rkeren Blutdrucksenkung kommen kann; in Einzelf\'e4llen k\'f6
+nnen Zeichen einer Herzmuskelschw\'e4che auftreten. 
+\par }\pard\plain \s19\sl-260\slmult0\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+\par }\pard\plain \ri148\keepn\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 Digoxin:
+\par }\pard \ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\i\f1 Baymycard}{\f1  kann eine Erh\'f6hung des Gehaltes von Digoxin (Wirkstoff vorwiegend zur Behandlung von Herzmuskelschw
+\'e4che) im Blut bewirken, die jedoch nicht klinisch bedeutsam sein muss.
+\par }\pard \qj\ri148\widctlpar\tx318\tx1452\tx2018\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }{\b\f1\expnd0\expndtw-2 Beachten Sie bitte, dass diese Angaben auch f\'fcr vor kurzem angewandte Arzneimittel gelten k\'f6nnen.}{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\adjustright {\b\i\f1 Bei Einnahme von Baymycard zusammen mit Nahrungsmitteln und Getr\'e4nken
+\par }\pard \ri-2\widctlpar\adjustright {\f1 Grapefruit-Saft hemmt den Abbau von Nisoldipin im K\'f6rper. Die sich daraus ergebende erh\'f6hte Wirkstoffmenge im Blut kann zu einer verst\'e4rkten Blutdrucksenkung f\'fc
+hren. Der Konsum von Grapefruit/ -Saft sollte daher sp\'e4testens 4 Tage vor Beginn der Therapie mit }{\i\f1 Baymycard}{\f1  eingestellt werden.
+\par }\pard\plain \s16\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+\par }\pard\plain \widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+\par }\pard \fi-567\li567\ri-2\keepn\widctlpar\adjustright {\b\f1 3.\tab WIE IST }{\b\i\f1 BAYMYCARD}{\b\f1  EINZUNEHMEN?}{\f1 
+\par }\pard \keepn\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 Nehmen Sie }{\i\f1 Baymycard}{\f1  immer genau nach Anweisung des Arztes ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\adjustright {\b\i\f1 Art der Anwendung
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 Zum Einnehmen
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\adjustright {\b\i\f1 Dosierung
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\tx-1440\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\ilvl12\adjustright {\f1\ul Wie oft und in welcher Menge sollten Sie }{\i\f1\ul Baymycard}{\f1\ul  einnehmen?
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 Die Dosierung wird von Ihrem Arzt je nach Schweregrad der Erkrankung entsprechend Ihrem Bedarf und Ihrem Ansprechen auf die Behandlung angepasst.
+\par 
+\par }\pard \keepn\widctlpar\adjustright {\f1 Falls vom Arzt nicht anders verordnet, gelten folgende Dosierungsrichtlinien:
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\tx567\tx4536\hyphpar0\adjustright {\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Erwachsene}{\f1\expnd0\expndtw-2 :}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Richtdosis:}{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par 
+\par 1.\tab Bei chronisch stabiler }{\b\f1\expnd0\expndtw-2 Angina pectoris}{\f1\expnd0\expndtw-2 \tab 2 x t\'e4glich 1 Filmtablette }{\i\f1\expnd0\expndtw-2 Baymycard}{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard\plain \s33\fi-567\li567\keepn\widctlpar\tx567\tx4536\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1\expnd0\expndtw-2 \tab (Belastungsangina)\tab (entspricht 2 x 5 mg Nisoldipin)}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard\plain \fi-567\li567\keepn\widctlpar\tx567\tx4536\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par 2.\tab Bei }{\b\f1\expnd0\expndtw-2 essentieller}{\f1\expnd0\expndtw-2  }{\b\f1\expnd0\expndtw-2 Hypertonie}{\f1\expnd0\expndtw-2 \tab 2 x t\'e4glich 1 Filmtablette }{\i\f1\expnd0\expndtw-2 Baymycard}{\strike\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard \fi-567\li567\widctlpar\tx567\tx4536\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 \tab (nicht organbedingter Bluthochdruck)\tab (entspricht 2 x 5 mg Nisoldipin)
+\par }\pard \widctlpar\tx0\tx714\tx1700\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx4966\tx6480\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard \qj\widctlpar\tx0\tx487\tx1700\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5136\tx6156\tx7200\hyphpar0\adjustright {\f1 Bei Bedarf kann die Dosis auf 2 x t\'e4glich 2 Filmtabletten }{\i\f1 Baymycard}{\f1  (entspricht 2 x 10 mg Nisoldipin) erh\'f6ht werden. 
+
+\par 
+\par Falls h\'f6here Dosierungen notwendig sind, ist in Einzelf\'e4llen eine stufenweise Erh\'f6hung der Tagesdosis auf 2 x 4 Filmtabletten }{\i\f1 Baymycard}{\f1  (entspricht 2 x 20 mg Nisoldipin) entsprechend den individuellen Erfordernissen m\'f6glich. 
+
+\par Eine }{\b\f1 individuelle Dosierungsanpassung}{\f1  ist mit der weiteren Darreichungsform }{\i\f1 Baymycard 10}{\f1  (10 mg Nisoldipin) m\'f6glich. 
+\par }{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\tx-1440\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\ilvl12\adjustright {\f1\ul Wie und wann sollten Sie }{\i\f1\ul Baymycard}{\f1\ul  einnehmen?
+\par }\pard \widctlpar\tx0\tx487\tx1700\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5136\tx6156\tx7200\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 Nehmen Sie die Filmtabletten zu den Mahlzeiten (vorzugsweise zum Fr\'fchst\'fcck und zum Abendessen) unzerkaut mit etwas Fl\'fc
+ssigkeit ein.
+\par 
+\par Die Einnahme darf jedoch nicht zusammen mit Grapefruit-Saft erfolgen, da dies eine verst\'e4rkte Wirkung des Medikaments zur Folge haben kann (siehe auch Abschnitt \'84}{\i\f1 Einnahme von Baymycard zusammen mit Nahrungsmitteln und Getr\'e4nken\'93}{
+\f1\expnd0\expndtw-2 ).
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\tx-1440\dxfrtext240\dfrmtxtx240\dfrmtxty240\ilvl12\adjustright {\f1\ul Wie lange sollten Sie }{\i\f1\ul Baymycard}{\f1\ul  einnehmen?
+\par }\pard \widctlpar\tx0\tx487\tx1700\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5136\tx6156\tx7200\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 Die Behandlung der chronisch stabilen Angina pectoris und des Bluthochdrucks erfordert in der Regel eine Langzeitanwendung. \'dc
+ber die Dauer der Einnahme im Einzelnen entscheidet der behandelnde Arzt. Sie richtet sich nach Art, Schwere und Verlauf der Erkrankung.
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von }{\i\f1 Baymycard}{\f1  zu stark oder zu schwach ist.
+\par 
+\par }\pard \keepn\widctlpar\adjustright {\b\i\f1 Wenn Sie eine gr\'f6\'dfere Menge von Baymycard eingenommen haben, als Sie sollten:
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 Bei akuten \'dcberdosierungen k\'f6nnen Blutdruckabfall, Herz-Kreislauf-Schock und verlangsamte oder beschleunigte Herzschlagfolge auftreten.
+\par Verst\'e4ndigen Sie bei Verdacht auf eine \'dcberdosierung sofort einen Arzt, damit dieser \'fcber das weitere Vorgehen entscheiden kann!
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\adjustright {\b\i\f1 Wenn Sie die Einnahme von Baymycard vergessen haben:
+\par }\pard \widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben, sondern setzen Sie die Be\-
+handlung mit der verordneten Dosis fort.
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\keepn\widctlpar\adjustright {\b\i\f1 Auswirkungen, wenn die Behandlung mit Baymycard abgebrochen wird:
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 Sprechen Sie in jedem Fall mit Ihrem Arzt, bevor Sie - z.}{\f1\expnd0\expndtw-2 \~}{\f1 B. aufgrund des Auftretens von Nebenwir\-kungen - eigenm\'e4chtig die Behandlung mit }{\i\f1 Baymycard}{\f1 
+ unterbrechen oder vorzeitig beenden wollen (siehe auch Abschnitt \'84}{\i\f1 Dosierung}{\f1 \'94).
+\par }\pard \fi-567\li567\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \fi-567\li567\ri-2\keepn\widctlpar\adjustright {\b\f1 4.\tab WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND M\'d6GLICH?}{\f1 
+\par }\pard \ri-29\keepn\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \ri-29\widctlpar\adjustright {\f1 Wie alle Arzneimittel kann }{\i\f1 Baymycard}{\f1  Nebenwirkungen haben.
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \keepn\widctlpar\adjustright {\f1 Bei der Bewertung der Nebenwirkungen werden folgende H\'e4ufigkeitsangaben zu Grunde gelegt:
+\par 
+\par }\trowd \trgaph108\trleft567\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr
+\brdrs\brdrw10 \cltxlrtb \cellx4532\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \cltxlrtb \cellx7938\pard \keepn\widctlpar\intbl\adjustright {\f1 Sehr h\'e4ufig:
+\par mehr als 1 von 10 Behandelten\cell H\'e4ufig:
+\par weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\f1 \row }\trowd \trgaph108\trleft567\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 
+\trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \cltxlrtb \cellx4532\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 
+\cltxlrtb \cellx7938\pard \keepn\widctlpar\intbl\adjustright {\f1 Gelegentlich:
+\par weniger als 1 von 100, aber mehr als \line 1 von 1.000 Behandelten\cell Selten:
+\par weniger als 1 von 1.000, aber mehr als 1 von 10.000 Behandelten\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\f1 \row }\trowd \trgaph108\trleft567\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh
+\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \cltxlrtb \cellx7938\pard \keepn\widctlpar\intbl\adjustright {\f1 Sehr selten:
+\par }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\f1 weniger als 1 von 10.000 Behandelten, einschlie\'dflich Einzelf\'e4lle\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\f1 \row }\pard \keepn\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx1758\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 
+Begleiterscheinungen treten vorzugsweise zu Beginn der Behandlung oder bei hoher Dosierung auf. Sie sind meist leichter und vor\'fcbergehender Natur.
+\par 
+\par }\pard \keepn\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx1758\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 Sehr h\'e4ufig: 
+\par }\pard \widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx1758\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 Kopfschmerzen, Fl\'fcssigkeitsansammlungen in H\'e4nden und F\'fc\'dfen (Kn\'f6chel\'f6
+deme; beruhen auf einer Erweiterung der Blutgef\'e4\'dfe und bilden sich sp\'e4testens nach Absetzen des Arzneimittels spon\-tan zur\'fcck).
+\par 
+\par H\'e4ufig: 
+\par Schw\'e4chegef\'fchl, M\'fcdig\-keit, Schwindel, Nervosit\'e4t, \'dcbelkeit, Atembeschwerden (Dyspnoe), Schmerzen in der Brust, Erweiterung der Blutgef\'e4\'dfe, Gesichtsr\'f6tung (Flush) und W\'e4rmegef\'fc
+hl, Herzklopfen (Palpitationen), beschleunigter Puls (Tachykardie).
+\par }\pard\plain \s16\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx1758\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard\plain \keepn\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx1758\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1\expnd0\expndtw-2 Gelegentlich:
+\par }\pard \widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx1758\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 Kribbeln in Armen und Beinen (Par\'e4
+sthesien), Tremor (Zittern der Finger), Bauchschmerzen, Verstopfung, Durchfall, Oberbauchbeschwerden (Dyspepsie), Erbrechen, Leberfunktionsst\'f6rungen (Anstieg der Leberenzyme), \'fcberm\'e4\'df
+ige Blutdrucksenkung (hypotone Kreislaufreaktion), Myalgie (Muskelschmerzen), allergische Hautreaktionen (z.\~B. Hautausschlag, Juckreiz, Nesselsucht), Sehst\'f6rungen, vermehrte Harnausscheidung (Diurese), Vergr\'f6\'dferung der m\'e4nnlichen Brustdr\'fc
+se (Gyn\'e4komastie; bildet sich nach Ab\-setzen der Behandlung zur\'fcck).
+\par Gelegentlich kann es, insbesondere zu Beginn der Behandlung, zum Auftreten von Angina pectoris-An\-f\'e4llen bzw. bei Patienten mit bestehender Angina pectoris zu einer Zunahme von H\'e4ufigkeit, Dauer und Schweregrad der Anf\'e4lle kommen. 
+\par 
+\par }\pard \keepn\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx1758\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 Selten:
+\par }\pard \widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx1758\tx2478\tx3198\tx3918\tx4638\tx5358\tx6078\tx6798\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1 Photosensitive Dermatitis (Hautentz\'fcndung nach Sonnen-, UV-Strahleneinwirkung), Angio\'f6
+dem, anaphylaktische Reaktionen, Zahnfleischver\'e4nderungen (Gingiva-Hyperplasie; bildet sich nach Absetzen der Behandlung zur\'fcck), Herzinfarkt.
+\par }{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard\plain \s33\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage/Gebrauchsinformation aufgef\'fchrt sind.
+\par }\pard\plain \widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+\par 
+\par }\pard \fi-567\li567\ri-2\keepn\widctlpar\adjustright {\b\f1 5.\tab WIE IST }{\b\i\f1 BAYMYCARD}{\b\f1  AUFZUBEWAHREN?}{\f1 
+\par }\pard \keepn\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \ri-2\widctlpar\adjustright {\f1 Arzneimittel f\'fcr Kinder unzug\'e4nglich aufbewahren.
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par Sie d\'fcrfen das Arzneimittel nach dem auf der Faltschachtel und dem Blister angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.
+\par }\pard \ri-2\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par Die lichtempfindliche Wirksubstanz der Filmtabletten ist innerhalb der Verpackung lichtgesch\'fctzt. Es wird empfohlen, die Filmtabletten erst unmittelbar vor der Einnahme aus der Folie zu nehmen.
+\par }\pard \widctlpar\adjustright {\f1 
+\par 
+\par }\pard \ri-2\keepn\widctlpar\ilvl12\adjustright {\b\f1 Stand der Information:
+\par }\pard \ri-2\keepn\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard \widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 Dezember 2004
+\par }\pard \ri-2\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par 
+\par \page }{\b\f1 6.\tab WEITERE ANGABEN
+\par }\pard \ri-449\widctlpar\adjustright {\f1\lang1040 
+\par }\pard \widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\b\f1\expnd0\expndtw-3 Gemeinsam dem kranken Herzen helfen}{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par 
+\par Liebe Patientin, 
+\par lieber Patient,
+\par 
+\par }\pard \sa120\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 Ihr Arzt hat festgestellt, dass Sie an einer Erkrankung der Herzkranzgef\'e4\'dfe leiden. Er hat Ihnen deshalb mit }{
+\i\f1\expnd0\expndtw-2 Baymycard}{\f1\expnd0\expndtw-2  ein wirksames Arzneimittel verordnet, das Ihr Herz vor den Folgen dieser Erkrankung sch\'fctzt. Um eine dauerhafte Besserung zu erreichen, braucht es jedoch mehr als nur die regelm\'e4\'df
+ige Einnahme Ihres Medikamentes; es kommt entscheidend auf Ihre aktive Mitarbeit bei der Behandlung an. Dazu ist es sinnvoll, alles Wesentliche \'fcber Funktion und Aufgabe des Herzens, \'fcber die h\'e4ufigsten Gef\'e4hrdungsursachen und \'fcber die M
+\'f6glichkeiten einer gesunden Lebensgestaltung zu wissen.
+\par }\pard \widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tx8222\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 -}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Das Herz: Schwerstarbeit ohne Pause\tab \tab }{\f1\expnd0\expndtw-2 - Bild 1 -}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard \fi-318\li318\sa120\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Einige Zahlen verdeutlichen, welche erstaunlichen Leistungen unser Herz vollbringt: Dieser etwa faustgro\'df
+e Hohlmuskel zieht sich w\'e4hrend 24 Stunden etwa 100.000mal zusammen und pumpt dabei ca. 8.000 Liter Blut durch ein weitverzweigtes System von Blutgef\'e4\'dfen, das den K\'f6rper bis hin zur entferntesten Zelle mit N\'e4
+hrstoffen und Sauerstoff versorgt. Diese Leistung kann das Herz jedoch nur erbringen, wenn es selbst gen\'fcgend Sauerstoff erh\'e4lt; deshalb verf\'fcgt das Herz \'fcber ein eigenes Versorgungssystem, die sog. Herzkranzgef\'e4\'df
+e oder Koronararterien. Sie k\'f6nnen sich er\-weitern und damit den erh\'f6hten Blut- und Sauerstoff-Bedarf des Herzmuskels z.\~B. bei verst\'e4rkter k\'f6rperlicher Anstrengung decken. Wenn die Herzkranzgef\'e4\'dfe nicht in der Lage sind, den Herz\-
+muskel ausreichend mit Sauerstoff zu versorgen, spricht man von einer "Koronaren Herzkrankheit". Sie ist im wesentlichen ein Sauerstoffmangel der Herzmuskelzellen - eine "Atemnot" des Herzens.
+\par }\pard \fi-318\li318\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 -}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Ein schleichender Prozess: Die Verengung der Blutgef\'e4\'dfe\tab }{\f1\expnd0\expndtw-2 - Bild 2 -
+\par }\pard \fi-318\li318\sa120\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Eine der h\'e4ufigsten Ursachen f\'fcr die gest\'f6
+rte Durchblutung des Herzmuskels ist eine Verengung der Herzkranzgef\'e4\'dfe an einer oder mehreren Stellen. Dies kommt durch Fettablagerung und anschlie\'dfende Verdickung und Verh\'e4rtung der Arterienw\'e4nde zustande; ein V
+organg, den man auch als Arteriosklerose oder "Arterienverkalkung" bezeichnet. Dieser Prozess kann \'fc
+ber lange Zeit verlaufen, ohne dass er Beschwerden oder Krankheitszeichen verursacht. Erst wenn diese Entwicklung weit fortgeschritten ist, entsteht bei k\'f6rperlicher Anstrengung, aber auch bei seelischer Erregung - z.\~
+B. dann, wenn einem das "Herz bis zum Halse schl\'e4gt" - ein Sauerstoffmangel der Herzmuskelzellen. Er \'e4u\'dfert sich als Angina-pectoris-Anfall, was soviel wie "schmerzhafte Brustenge" bedeutet. Wen
+n die Koronare Herzkrankheit unbehandelt bleibt und sich verschlimmert, droht als schlimmste m\'f6gliche Folge der Herzinfarkt, bei dem Teile des Herzmuskels an Sauerstoffmangel zugrunde gehen.
+\par }\pard \fi-318\li318\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 -}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Wie kann es zu dieser Erkrankung kommen?}{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard \fi-318\li318\sa120\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Nur wenige Krankheiten sind so gut und gr\'fc
+ndlich erforscht worden wie die Koronare Herzkrankheit. Wissenschaftler und \'c4rzte sind sich heute einig, dass nicht eine einzige Ursache, sondern das Zu\-sammenwirken verschiedener "Risikofaktoren" zu ihrer Entstehung f\'fchrt. Man unterscheidet ver\-
+meidbare, beeinflussbare und unvermeidliche Risiken:
+\par -}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Vermeidbar}{\f1\expnd0\expndtw-2  ist im wesentlichen alles, was mit falscher Lebensweise zusammenh\'e4ngt: Vor allem das Rauchen, aber auch falsche Ern\'e4hrung, \'dcbergewicht, Bewegungsmangel und psychische Be\-lastungen
+ ("Stress");
+\par -}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab beeinflussbar}{\f1\expnd0\expndtw-2  sind Grunderkrankungen wie Bluthochdruck, Zuckerkrankheit, Fettstoffwechselst\'f6\-rungen und Gicht;
+\par }\pard \fi-318\li318\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 -}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab unvermeidbar}{\f1\expnd0\expndtw-2  sind Einfl\'fcsse wie z.\~
+B. Alter, Geschlecht und erbliche Belastungen.
+\par }\pard\plain \s32\li318\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 Je mehr Risikofaktoren zusammenkommen, desto gr\'f6\'dfer ist die Gefahr einer Herzerkrankung. Dabei steigt die Gef\'e4hrdung mit jedem zus\'e4tzlichen Faktor um ein Mehrfaches an. 
+
+\par }\pard \s32\li567\widctlpar\adjustright {\f1 
+\par }\pard\plain \fi-318\li318\keepn\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1\expnd0\expndtw-2 -}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Wie wirkt }{\b\i\f1\expnd0\expndtw-2 Baymycard}{
+\b\f1\expnd0\expndtw-2 ?}{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par }\pard \fi-318\li318\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Bei regelm\'e4\'dfiger Einnahme sch\'fctzt }{\i\f1\expnd0\expndtw-2 Baymycard}{
+\f1\expnd0\expndtw-2  das Herz auf mehrfache Weise:
+\par }\pard \fi-318\li318\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 -}{\i\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Baymycard}{\b\f1\expnd0\expndtw-2  erweitert }{\f1\expnd0\expndtw-2 die Herzkranzgef\'e4
+\'dfe, verbessert so die Durchblutung und steigert die Sauerstoffzufuhr.
+\par 
+\par -}{\i\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Baymycard}{\b\f1\expnd0\expndtw-2  senkt}{\f1\expnd0\expndtw-2  gleichzeitig den Sauerstoffbedarf der Herzmuskelzellen, so dass das vorhan\-dene Angebot besser ausgenutzt werden kann.
+\par 
+\par }\pard \fi-318\li318\sl360\slmult1\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 -}{\i\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Baymycard}{\b\f1\expnd0\expndtw-2  wirkt }{\f1\expnd0\expndtw-2 
+damit den Angina-pectoris-Anf\'e4llen entgegen.
+\par }\pard\plain \s33\li284\widctlpar\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 Im Laufe der Behandlung werden Sie feststellen, dass Sie k\'f6rperlich leistungsf\'e4higer und belastbarer werden.
+\par }\pard\plain \fi-318\li318\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par -}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Auf Ihre Lebensweise kommt es an}{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par \tab Auch das beste Medikament kann nicht alle Sch\'e4den r\'fcckg\'e4ngig machen, die f\'fcr Ihre Herzbe\-schwerden verantwortlich sind. Sie selbst k\'f6nnen aber durch Ihr Verhalten wesentlich dazu beitra\-
+gen, das Fortschreiten dieser Erkrankung zu verhindern.
+\par }\pard \fi-318\li318\sb120\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Am wichtigsten ist die Ausschaltung der Risikofaktoren:
+\par }\pard \fi-318\li318\widctlpar\tx284\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 \tab - Bild 3 -
+\par {\pntext\pard\plain\s32 \fs22\cgrid \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 -\tab}}\pard\plain \s32\fi-284\li284\widctlpar\tx284\jclisttab\tx720{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls10\pnrnot0\pnindent720\pnhang{\pntxtb -}}\ls10\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1 
+Falls Sie noch rauchen, sollten Sie damit endg\'fcltig Schluss machen. Am besten sofort! Erkundigen Sie sich ggf. bei Ihrem Arzt nach M\'f6glichkeiten, wie am einfachsten mit dem Rauchen aufgeh\'f6rt werden kann.
+\par }\pard \s32\fi-284\li284\widctlpar\tx284\adjustright {\f1 \tab - Bild 4 -
+\par -\tab Zu fett- und kalorienreiche Ern\'e4hrung f\'fchrt zum einen zu \'dcbergewicht, was Ihr Herz zur Mehrarbeit zwingt. Zum anderen steigt auch der Fettgehalt im Blut an; das erh\'f6ht das Risiko der Arterien\-
+verengung. Die Konsequenz: Stellen Sie Ihre Ern\'e4hrungs\-gewohnheiten um. Meiden Sie Nahrungs\-mittel, die viel Zucker oder Fett enthalten; aber auch Alkohol, der ebenfalls eine "Kalorienbombe" ist und \'fcberdies den Herzschlag beschleunigt. Gew\'f6
+hnen Sie sich statt dessen an Salate, frische Gem\'fcse und fettarme Zubereitungsarten.
+\par \tab - Bild 5 -
+\par }\pard\plain \fi-318\li318\sa120\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright \fs22\lang1031\cgrid {\f1\expnd0\expndtw-2 -\tab Bewegungsmangel beg\'fcnstigt nicht nur die Entstehung zus\'e4
+tzlicher Risikofaktoren wie Bluthoch\-druck, Fettstoffwechselst\'f6rungen und Zuckerkrankheit, sondern belastet Ihr Herz direkt. Durch re\-gelm\'e4\'dfige k\'f6rperliche Aktivit\'e4t wird die Herzarbeit wirtschaftlicher, das Herz schl\'e4
+gt langsamer und die Durchblutung der Herzkranzgef\'e4\'dfe verbessert sich. 15-30 Minuten t\'e4glich Bewegung sind das Mindeste, was Sie f\'fcr Ihr Herz \'fcbrig haben sollten. Aber: Muten Sie sich - vor allem zu Beginn - nicht zuviel zu. Ihr Arzt ber
+\'e4t Sie gern dar\'fcber, welche k\'f6rperlichen Aktivit\'e4ten f\'fcr Sie gut geeignet sind.
+\par }\pard \fi-318\li318\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 -\tab Stress f\'fchrt zu einer dauernden Anspannung, in der Nerven und Muskeln - und damit nat\'fc
+rlich auch der Herzmuskel - in st\'e4ndiger "Alarmbereitschaft" sind. Es gibt Entspannungstechniken, die in Stress\-situationen wirksame Abhilfe schaffen k\'f6nnen.
+\par 
+\par \tab In jedem Fall sollten Sie Ihren Arzt um Rat fragen. Er kann am besten beurteilen, was Ihnen nutzt und worauf Sie besonders achten sollten.
+\par 
+\par }\pard \fi-318\li318\keepn\widctlpar\tx318\tx894\tx1452\tx2018\tqr\tx5988\tqr\tx7374\tx7518\tx8238\hyphpar0\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 -}{\b\f1\expnd0\expndtw-2 \tab Mit positiver Einstellung die Zukunft gestalten}{\f1\expnd0\expndtw-2 
+\par \tab Gerade jetzt ist es wichtig, dass Sie nicht den Mut verlieren. Ihre Krankheit ist kein unabwendbares Schicksal; vertrauen Sie Ihrem Arzt, aber vor allem Ihrer F\'e4higkeit, Ihr Leben selbst aktiv zu gestal\-
+ten. Das Ziel ist nicht nur Beschwerdefreiheit, sondern gr\'f6\'dfere Leistungsf\'e4higkeit und k\'f6rperliches Wohlbefinden. }{\i\f1\expnd0\expndtw-2 Baymycard}{\f1\expnd0\expndtw-2  wird Ihnen dabei wirksam helfen.
+\par 
+\par Erfolg und gute Besserung w\'fcnscht Ihnen
+\par 
+\par }\pard \ri-449\widctlpar\adjustright {\f1\expnd0\expndtw-2 Bayer Vital, Leverkusen
+\par }}

data/test/import/data/rtf/pharmnet/omeprazol.pi.rtf

@@ -0,0 +1,510 @@
+{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff6\deflang1033\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;}
+{\f3\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}Symbol;}{\f6\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 00000000000000000000}Courier{\*\falt Courier New};}{\f8\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Tms Rmn;}
+{\f9\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Helv;}{\f15\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604030504040204}Tahoma;}{\f48\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f49\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}
+{\f51\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f52\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f53\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f54\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f55\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}
+{\f57\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}{\f58\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}{\f59\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}{\f138\fswiss\fcharset238\fprq2 Tahoma CE;}{\f139\fswiss\fcharset204\fprq2 Tahoma Cyr;}
+{\f141\fswiss\fcharset161\fprq2 Tahoma Greek;}{\f142\fswiss\fcharset162\fprq2 Tahoma Tur;}{\f143\fswiss\fcharset186\fprq2 Tahoma Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;
+\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;
+\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid \snext0 Normal;}{\s1\sb240\widctlpar\brdrb\brdrs\brdrw15\brsp20 \adjustright \b\f1\fs28\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\s2\sb120\widctlpar\adjustright 
+\b\f9\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 heading 2;}{\s3\li354\widctlpar\adjustright \b\f8\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext15 heading 3;}{\s4\li354\widctlpar\adjustright \f8\ul\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext15 heading 4;}{\s5\li708\widctlpar\adjustright 
+\b\f8\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext15 heading 5;}{\s6\li708\widctlpar\adjustright \f8\fs20\ul\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext15 heading 6;}{\s7\li708\widctlpar\adjustright \i\f8\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext15 heading 7;}{
+\s8\li708\widctlpar\adjustright \i\f8\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext15 heading 8;}{\s9\li708\widctlpar\adjustright \i\f8\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext15 heading 9;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{
+\s15\li708\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext15 Normal Indent;}{\s16\li993\ri850\widctlpar\box\brdrs\brdrw15\brsp20 \tqr\tldot\tx8931\tqr\tx9072\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 \sautoupd toc 1;}{
+\s17\li1698\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 7;}{\s18\li1415\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 6;}{\s19\li1132\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid 
+\sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 5;}{\s20\li849\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 4;}{\s21\li566\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 3;}{\s22\li283\widctlpar\adjustright 
+\f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 2;}{\s23\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 1;}{\*\cs24 \additive \sbasedon10 line number;}{\s25\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext23 
+index heading;}{\s26\widctlpar\tqc\tx4819\tqr\tx9071\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext26 footer;}{\s27\widctlpar\tqc\tx4819\tqr\tx9071\adjustright \f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext27 header;}{\*\cs28 \additive \fs16\up6 \sbasedon10 
+footnote reference;}{\s29\widctlpar\adjustright \f6\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext29 footnote text;}{\s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext30 KNBrief;}{\s31\fi-567\li1134\ri284\sl240\slmult0
+\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon30 \snext31 KNAufz\'e4hlung (10.-99.);}{\s32\fi-567\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \v\f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon30 \snext32 KNVerf\'fcgungspunkt;}{\s33\sl-280\slmult0
+\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon30 \snext33 KNTabellenFormat;}{\s34\fi-284\li851\ri284\sl240\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon30 \snext34 KNSpiegelstrich;}{\s35\fi-425\li1134\ri284\sl240\slmult0
+\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon30 \snext35 KNAufz\'e4hlung (1.-9.);}{\s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon30 \snext36 knZulassung02;}{\s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0
+\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext37 knZulassung01;}{\s38\fi-426\li2269\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon30 \snext38 knZulassung03;}{\s39\fi-2269\li2269\ri284\sl-280\slmult0
+\widctlpar\tx851\tx1843\tx2552\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon30 \snext39 knZulassung04;}{\s40\fi-426\li2269\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon30 \snext40 knZulassung05;}{
+\s41\qj\li2268\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon36 \snext41 knZulassung06;}{\s42\sb600\sl-288\slmult0\keep\keepn\widctlpar\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid \snext42 Haupt\'fcberschrift;}{
+\s43\sb120\sl-288\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1024\cgrid \snext43 Text1-mAA;}{\s44\fi1\li1843\sl-240\slmult0\widctlpar\tx1418\adjustright \b\f6\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext44 Body Text Indent 3;}{\s45\widctlpar\adjustright \cbpat9 
+\f15\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext45 Document Map;}{\s46\qj\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid \sbasedon0 \snext46 Body Text;}}{\*\listtable{\list\listtemplateid-1\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat0
+\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01*;}{\levelnumbers;}}{\listname ;}\listid-2}{\list\listtemplateid0\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}
+\fi-360\li360 }{\listname ;}\listid1}{\list\listtemplateid0\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li360 }{\listname ;}\listid2}
+{\list\listtemplateid0\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat5\levelold\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li360 }{\listname ;}\listid3}{\list\listtemplateid89296978{\listlevel\levelnfc0
+\leveljc0\levelfollow0\levelstartat4\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\'00;}{\levelnumbers\'01;}\fbias0 \fi-1275\li1275\jclisttab\tx1275 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat2\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'03\'00.\'01;}{\levelnumbers\'01\'03;}\fbias0 \fi-1275\li1845\jclisttab\tx1845 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'05\'00.\'01.\'02;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;}\fbias0 \fi-1275\li2415
+\jclisttab\tx2415 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'07\'00.\'01.\'02.\'03;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\fbias0 \fi-1275\li2985\jclisttab\tx2985 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0
+\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'09\'00.\'01.\'02.\'03.\'04;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09;}\fbias0 \fi-1275\li3555\jclisttab\tx3555 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'0b\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\fbias0 \fi-1275\li4125\jclisttab\tx4125 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'0d\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\fbias0 \fi-1440\li4860\jclisttab\tx4860 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'0f\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;}\fbias0 \fi-1440\li5430\jclisttab\tx5430 }{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'11\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\fbias0 \fi-1800\li6360\jclisttab\tx6360 }{\listname ;}\listid126439665}{\list\listtemplateid67567623\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0
+\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01-;}{\levelnumbers;}\fs16 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid239025203}{\list\listtemplateid1688352842\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1
+\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fbias0 \fi-840\li1407\jclisttab\tx1407 }{\listname ;}\listid514854897}{\list\listtemplateid67567623\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0
+\levelindent0{\leveltext\'01-;}{\levelnumbers;}\fs16 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid551842001}{\list\listtemplateid67567623\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
+\'01-;}{\levelnumbers;}\fs16 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid806896811}{\list\listtemplateid67567623\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01-;}{\levelnumbers;}\fs16 
+\fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid1138766204}{\list\listtemplateid-1144631652\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01-;}{\levelnumbers;}\fs16 \fi-567\li1418
+\jclisttab\tx1418 }{\listname ;}\listid1513688024}{\list\listtemplateid67567617\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li360
+\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid1672561641}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-2\listoverridecount1{\lfolevel\listoverrideformat{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent283{\leveltext
+\'01\u-4051 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-283\li2126 }}\ls1}{\listoverride\listid-2\listoverridecount1{\lfolevel\listoverrideformat{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent425{\leveltext
+\'01\u-4051 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-425\li2183 }}\ls2}{\listoverride\listid-2\listoverridecount1{\lfolevel\listoverrideformat{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat0\levelold\levelspace0\levelindent700{\leveltext
+\'01-;}{\levelnumbers;}\fi-700\li700 }}\ls3}{\listoverride\listid1\listoverridecount0\ls4}{\listoverride\listid2\listoverridecount0\ls5}{\listoverride\listid-2\listoverridecount1{\lfolevel\listoverrideformat{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0
+\levelstartat1\levelold\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01-;}{\levelnumbers;}\fs16 \fi-360\li786 }}\ls6}{\listoverride\listid1672561641\listoverridecount0\ls7}{\listoverride\listid239025203\listoverridecount0\ls8}{\listoverride\listid3
+\listoverridecount0\ls9}{\listoverride\listid551842001\listoverridecount0\ls10}{\listoverride\listid1138766204\listoverridecount0\ls11}{\listoverride\listid806896811\listoverridecount0\ls12}{\listoverride\listid1513688024\listoverridecount0\ls13}
+{\listoverride\listid514854897\listoverridecount0\ls14}{\listoverride\listid126439665\listoverridecount0\ls15}{\listoverride\listid-2\listoverridecount1{\lfolevel\listoverrideformat{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelold
+\levelspace120\levelindent420{\leveltext\'01-;}{\levelnumbers;}\fi-420\li2263 }}\ls16}}{\info{\title Omeprazol 20 Heumann}{\subject PMM_FREI}{\author .}{\keywords 005999     41997.00.00}
+{\doccomm \'c4nderung Kapseln -> Hartkapseln, Angaben der Bestandteile nach \'84Bezeichnungsverordnung\'93 sowie Angaben zu Sucrose gem. Verl\'e4ngerungsbescheid mit Umlauf/Freigabe}{\operator .}{\creatim\yr2004\mo10\dy1\hr10\min39}
+{\revtim\yr2007\mo12\dy19\hr16\min35}{\printim\yr2004\mo9\dy29\hr14\min47}{\version3}{\edmins0}{\nofpages3}{\nofwords3497}{\nofchars19938}{\*\company  }{\nofcharsws24485}{\vern113}}\paperw11907\paperh16840\margl1418\margr851\margt1701\margb1134 
+\deftab567\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noextrasprl\prcolbl\cvmme\sprsspbf\brkfrm\swpbdr\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\fracwidth\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot \fet0\sectd 
+\psz9\linex0\headery454\footery680\colsx709\endnhere\sectdefaultcl {\header \trowd \trgaph108\trrh-1200\trleft-108 \clvertalt\cltxlrtb \cellx3176\clvertalt\cltxlrtb \cellx6460\clvertalt\cltxlrtb \cellx9744\pard\plain \widctlpar\intbl\tx5103\adjustright 
+\f6\lang1031\cgrid {\f1\fs16 Packmittelmanuskript Nr. 64000/005/99/8a}{\f1\fs18 \line }{\b\f1\fs18 Omeprazol 20 Heumann, magensaftresistente Hartkapseln}{\f1\fs16 \cell \cell }\pard \qc\widctlpar\intbl\tx5103\adjustright {\f1\fs16 Seite }
+{\field{\*\fldinst {\f1\fs16  }{\f1\fs16 PAGE}{\f1\fs16   \\* }{\f1\fs16 MERGEFORMAT}{\f1\fs16  }}{\fldrslt {\f1\fs16\lang1024 1}}}{\f1\fs16 \cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\f1\fs16 \row }\pard \widctlpar\tx5103\adjustright {\f1\fs16 
+\par }}{\footer \pard\plain \s26\widctlpar\tqc\tx4819\tqr\tx9071\adjustright \f6\lang1031\cgrid {
+\par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}
+{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8
+\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {\v 
+{\*\bkmkstart KNZulassung0050}WA\tab }{\v\ul Anlage 1}{\v 
+\par }\pard\plain \s36\qj\li568\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\v 
+\par zum Zulassungsbescheid Zul.-Nr. 41997.00.00
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li568\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\brdrt\brdrs\brdrw15\brsp20 \brdrbtw\brdrs\brdrw15\brsp20 \adjustright {\v 
+\par }\pard\plain \s37\fi-567\li568\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx568\tx2269\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {\v WB\tab }{\v\ul Wortlaut der f\'fcr das Beh\'e4ltnis und die \'e4u\'dfere Umh\'fcllung vorgesehenen Angaben}{\v 
+\par }\pard\plain \s30\li567\ri284\sl240\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\v 
+\par }\pard \s30\qc\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {\b Faltschachtel}{
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par 
+\par }\pard\plain \li567\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid {\b\f1\fs20 HEUMANN PHARMA }{\f1\fs20 \line GmbH & Co. Generica KG\line S\'fcdwestpark 50\line 90449 N\'fcrnberg
+\par }\pard\plain \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\b Omeprazol 20 Heumann
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {\fs18 magensaftresistente Hartkapseln mit 20 mg Omeprazol
+\par }{
+\par }{\b\cf1 s\'e4urehemmendes Magen-Darm-Mittel}{\cf1 
+\par }{
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Zul.-Nr.: 41997.00.00
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Ch.-B.: (Eindruck auf Linie)
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par 7 (N1), 15 (N1), 30 (N2), 60 (2x30) (N3), 100 (2x50) (N3) magensaftresistente Hartkapseln 
+\par 
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Zum Einnehmen
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par 1 magensaftresistente Hartkapsel enth\'e4lt:
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx3969\adjustright {Omeprazol\tab 20 mg.
+\par 
+\par Enth\'e4lt Sucrose (Zucker). Packungsbeilage beachten.
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Verwendbar bis: (Eindruck auf Linie MM/JJJJ)
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Verschreibungspflichtig
+\par 
+\par Unverk\'e4ufliches Muster (Eindruck auf Linie)
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Teil einer Klinikpackung, Einzelverkauf unzul\'e4ssig (Eindruck auf Linie)
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par Vor Feuchtigkeit sch\'fctzen!
+\par }{\cf1 Beh\'e4ltnis stets gut verschlossen halten! 
+\par Nicht \'fcber 25 \'b0C aufbewahren!
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\b Arzneimittel f\'fcr Kinder unzug\'e4nglich aufbewahren!}{
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\brdrt\brdrs\brdrw15\brsp20 \adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri3968\sl-280\slmult0\widctlpar\box\brdrs\brdrw15\brsp20 \adjustright {\tab Anweisungen zur Anwendung:\line \tab ______________________________\line \tab ______________________________\line 
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx4536\tqr\tx8505\adjustright {Form <Kapseln> \tab Code 39\line PZN - ....\tab <\rdblquote Vfw\rdblquote  Recyclinglogo>
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl240\slmult0\widctlpar\adjustright {\page 
+\par }\pard \s30\qc\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\b Etikett}{
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par 
+\par }\pard\plain \li567\widctlpar\adjustright \f6\lang1031\cgrid {\b\f1\fs20 HEUMANN PHARMA }{\f1\fs20 \line GmbH & Co. Generica KG\line S\'fcdwestpark 50\line 90449 N\'fcrnberg
+\par }\pard\plain \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\b Omeprazol 20 Heumann
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {\fs18 magensaftresistente Hartkapseln mit 20 mg Omeprazol 
+\par }{
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Zul.-Nr.: 41997.00.00
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Ch.-B.: (Eindruck auf Linie)
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par 7, 15, 30, 50 magensaftresistente Hartkapseln 
+\par 
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Zum Einnehmen
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par 1 magensaftresistente Hartkapsel enth\'e4lt:
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx3969\adjustright {Omeprazol\tab 20 mg.
+\par 
+\par Enth\'e4lt Sucrose (Zucker). Packungsbeilage beachten.
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Verwendbar bis: (Eindruck auf Linie MM/JJJJ)
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Verschreibungspflichtig
+\par 
+\par Unverk\'e4ufliches Muster (Eindruck auf Linie)
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {Vor Feuchtigkeit sch\'fctzen!
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {\cf1 Beh\'e4ltnis stets gut verschlossen halten! 
+\par Nicht \'fcber 25 \'b0C aufbewahren!
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\b Arzneimittel f\'fcr Kinder unzug\'e4nglich aufbewahren!
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par 
+\par <\rdblquote Vfw\rdblquote  Recyclinglogo>
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {\page }{\v PA\tab }{\v\ul Anlage 2}{\v 
+\par }\pard\plain \s36\qj\li568\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\v 
+\par zum Zulassungsbescheid Zul.-Nr. 41997.00.00
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li568\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\brdrt\brdrs\brdrw15\brsp20 \brdrbtw\brdrs\brdrw15\brsp20 \adjustright {\v 
+\par }\pard \s36\qj\li568\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {\v 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {\v PB\tab }{\v\ul Wortlaut der f\'fcr die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben}{\v 
+\par }\pard\plain \s30\li567\ri284\sl240\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\v 
+\par }{
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx3402\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PCX\tab \tab Gebrauchsinformation
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par }\trowd \trgaph70\trrh2835\trleft567\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 
+\clbrdrr\brdrs\brdrw10 \cltxlrtb \cellx8931\pard\plain \s30\qj\li74\sl-280\slmult0\widctlpar\intbl\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\b \line Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage/Gebrauchsinformation sorgf\'e4
+ltig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen.
+\par {\pntext\pard\plain\s30 \intbl\f1\fs16\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \s30\qj\fi-567\li639\sl-280\slmult0\widctlpar\intbl\tx639\jclisttab\tx1418{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls13\pnrnot0\pnfs16\pnstart1\pnindent1418\pnhang{\pntxtb -}}
+\ls13\adjustright {Bewahren Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht m\'f6chten Sie diese sp\'e4ter nochmals lesen.
+\par {\pntext\pard\plain\s30 \intbl\f1\fs16\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \s30\qj\fi-567\li639\sl-280\slmult0\widctlpar\intbl\tx639\jclisttab\tx1418{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls13\pnrnot0\pnfs16\pnstart1\pnindent1418\pnhang{\pntxtb -}}
+\ls13\adjustright {Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
+\par {\pntext\pard\plain\s30 \intbl\f1\fs16\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 -\tab}}\pard \s30\qj\fi-567\li639\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\intbl\tx639\jclisttab\tx1418{\*\pn \pnlvlblt\ilvl0\ls13\pnrnot0\pnfs16\pnstart1\pnindent1418\pnhang{\pntxtb -}}
+\ls13\adjustright {Dieses Arzneimittel wurde Ihnen pers\'f6nlich verschrieben und darf nicht an Dritte weitergegeben werden. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese dasselbe Krankheitsbild haben wie Sie.}{\b \cell }\pard\plain 
+\widctlpar\intbl\adjustright \f6\lang1031\cgrid {\b \row }\pard\plain \s30\qj\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par {\pntext\pard\plain\s30 \f1\fs20\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 1.\tab}}\pard \s30\qj\fi-840\li1407\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\jclisttab\tx1407{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls14\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent1407\pnhang{\pntxta .}}\ls14\adjustright {
+Was ist Omeprazol 20 Heumann und wof\'fcr wird es eingenommen?
+\par {\pntext\pard\plain\s30 \f1\fs20\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 2.\tab}}\pard \s30\qj\fi-840\li1407\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\jclisttab\tx1407{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls14\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent1407\pnhang{\pntxta .}}\ls14\adjustright {
+Was m\'fcssen Sie vor der Einnahme von Omeprazol 20 Heumann beachten?
+\par {\pntext\pard\plain\s30 \f1\fs20\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 3.\tab}}\pard \s30\qj\fi-840\li1407\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\jclisttab\tx1407{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls14\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent1407\pnhang{\pntxta .}}\ls14\adjustright {
+Wie ist Omeprazol 20 Heumann einzunehmen?
+\par {\pntext\pard\plain\s30 \f1\fs20\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 4.\tab}}\pard \s30\qj\fi-840\li1407\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\jclisttab\tx1407{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls14\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent1407\pnhang{\pntxta .}}\ls14\adjustright {
+Welche Nebenwirkungen sind m\'f6glich?
+\par {\pntext\pard\plain\s30 \f1\fs20\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 5.\tab}}\pard \s30\qj\fi-840\li1407\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\jclisttab\tx1407{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls14\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent1407\pnhang{\pntxta .}}\ls14\adjustright {
+Wie ist Omeprazol 20 Heumann aufzubewahren?
+\par {\pntext\pard\plain\s30 \f1\fs20\cgrid \hich\af1\dbch\af0\loch\f1 6.\tab}}\pard \s30\qj\fi-840\li1407\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\jclisttab\tx1407{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls14\pnrnot0\pndec\pnstart1\pnindent1407\pnhang{\pntxta .}}\ls14\adjustright {
+Weitere Angaben.
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PE\tab \tab Omeprazol 20 Heumann
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\fs18 magensaftresistente Hartkapseln mit 20 mg Omeprazol
+\par }{
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PG\tab \tab }{\b0 Der arzneilich wirksame Bestandteil ist Omeprazol.
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {1 magensaftresistente Hartkapsel enth\'e4lt 20 mg Omeprazol.
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PH\tab \tab }{\b0 Die sonstigen Bestandteile sind:
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Sucrose (Saccharose), Maisst\'e4rke, Gelatine, Methacryls\'e4ure-Ethylacrylat-Copolymer (1:1) (Ph.Eur.), Talkum, Crospovidon, Hartfett, Natriumdodec
+ylsulfat, Hypromellose, Triethylcitrat, Polysorbat 80, Simeticon, Glycerolmonostearat;
+\par Farbstoffe: Titandioxid (E 171), Eisenoxid, rot (E 172).
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\ul Hinweis f\'fcr Diabetiker
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {1 magensaftresistente Hartkapsel enth\'e4lt 0,01 BE.
+\par 
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\qj\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {P4\tab \tab }{\b0 Omeprazol 20 Heumann ist in Originalpackungen mit 7 (N1), 15 (N1), 30 (N2), 60 (2 x 30) (N3) und
+ 100 (2 x 50) (N3) magensaftresistenten Hartkapseln erh\'e4ltlich.
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PC1\tab 1.\tab Was ist Omeprazol 20 Heumann und wof\'fcr wird es eingenommen?
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par }\pard\plain \s37\qj\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PI\tab 1.1\tab }{\b0 Omeprazol 20 Heumann ist ein s\'e4urehemmendes Magen-Darm-Mittel (selektiver Protonenpumpenhemmer).
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PD\tab 1.2\tab }{\b0\ul von:
+\par }\pard\plain \s36\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\b HEUMANN PHARMA }{\line GmbH & Co. Generica KG\line S\'fcdwestpark 50\line 90449 N\'fcrnberg\line Telefon/Telefax: 0700 4386 2667\line Internet: www.heumann.de
+
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PK\tab 1.3\tab }{\b0\ul Omeprazol 20 Heumann wird eingenommen:}{\b0 
+\par }\pard\plain \s40\fi-426\li2269\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {-\tab zur Behandlung von Zw\'f6lffingerdarmgeschw\'fcren (Ulcera duodeni),
+\par -\tab zur Behandlung von Magengeschw\'fcren (Ulcera ventriculi),
+\par }\pard \s40\qj\fi-426\li2269\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {-\tab zur Behandlung einer Entz\'fcndung der Speiser\'f6hre durch R\'fcckfluss von Magensaft (Reflux\'f6sophagitis),
+\par -\tab zur Behandlung einer schweren Entz\'fcndung der Speiser\'f6hre durch R\'fcckfluss von Magensaft (Reflux\'f6sophagitis) bei Kindern \'fcber 2 Jahren,
+\par -\tab zur Behandlung des sog. Zollinger-Ellison-Syndroms (Geschw\'fcrbildung im Magen und Zw\'f6lffingerdarm aufgrund der erh\'f6hten Produktion eines die Magens\'e4ureabsonderung stimulierenden Hormons durch einen bestimmten Tumor),
+\par -\tab zur Beseitigung des Bakteriums Helicobacter pylori bei Geschw\'fcren des Magens oder Zw\'f6lffingerdarms (Eradikationstherapie).
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx3600\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PC2\tab 2.\tab Was m\'fcssen Sie vor der Einnahme von Omeprazol 20 Heumann beachten?
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PL\tab 2.1\tab }{\b0\ul Omeprazol 20 Heumann darf nicht eingenommen werden,
+\par }\pard\plain \s40\qj\fi-426\li2269\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {-\tab wenn Sie \'fcberempfindlich (allergisch) gegen\'fcber Omeprazol oder einen der sonstigen Bestandteile von Omeprazol 20 Heumann sind.
+\par 
+\par }\pard \s40\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Wenn Sie leberkrank sind und die Funktionsf\'e4higkeit Ihrer Leber eingeschr\'e4nkt ist, sollten Sie Omeprazol 20 Heumann nicht in Kombination mit dem Wirkstoff Clarithromycin einnehmen.
+
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri288\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PV\tab 2.2\tab }{\b0\ul Besondere Vorsicht bei der Einnahme von Omeprazol 20 Heumann ist erforderlich,}{\b0 
+\par }\pard\plain \s40\qj\fi-426\li2269\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {-\tab wenn Sie leber- oder nierenkrank sind und die Funktionsf\'e4higkeit dieser Organe eingeschr\'e4nkt ist, besonders wenn Sie hohe Dosen einnehmen;
+
+\par -\tab wenn Sie leberkrank sind und die Funktionsf\'e4higkeit Ihrer Leber eingeschr\'e4nkt ist und Sie eine Kombinationsbehandlung mit Omeprazol 20 Heumann erhalten (zur Beseitigung des Erregers Helicobacter pylori).
+\par -\tab falls Sie an einer Leberkrankheit leiden und die Funktionsf\'e4higkeit Ihrer Leber stark eingeschr\'e4nkt ist, sollten Sie Ihre Leberwerte w\'e4hrend der Behandlung regelm\'e4\'dfig vom Arzt kontrollieren lassen;
+\par -\tab falls Sie an einer Leberkrankheit leiden und die Funktionsf\'e4higkeit Ihrer Leber eingeschr\'e4nkt ist, sollten Sie nicht mehr als 20 mg Omeprazol pro Tag einnehmen (siehe auch unter 3. \ldblquote Wie ist Omeprazol 20 Heumann einzunehmen?
+\rdblquote );
+\par -\tab falls Sie Omeprazol 20 Heumann f\'fcr l\'e4ngere Zeit, insbesondere l\'e4nger als ein Jahr einnehmen m\'fcssen, soll Ihr Arzt regelm\'e4\'dfig den Nutzen und das Risiko einer solchen Behandlung gegeneinander abw\'e4gen;
+\par -\tab falls bei Ihnen ein Magen- oder Zw\'f6lffingerdarmgeschw\'fcr besteht, sollte Ihr Arzt einen Test auf das Vorhandensein des Bakteriums Helicobacter pylori durchf\'fchren. Bei einem Befall des Magens mit diesem Keim sollte dann, wo immer m\'f6
+glich, eine Beseitigung dieses Bakteriums angestrebt werden;
+\par -\tab falls bei Ihnen der Verdacht auf ein Magengeschw\'fcr besteht, sollte die M\'f6glichkeit der B\'f6sartigkeit vor Beginn einer Therapie ausgeschlossen werden, da die Behandlung die Symptome verschleiern und die Diagnosestellung verz\'f6gern kann;
+
+\par -\tab falls Sie an einer Speiser\'f6hrenentz\'fcndung leiden, sollte Ihr Arzt diese mit einer Spiegelung des Magen-Darm-Traktes feststellen;
+\par -\tab falls Sie Omeprazol 20 Heumann in Kombination mit Antibiotika (zur Beseitigung des Bakteriums Helicobacter pylori) einnehme
+n, sollten Sie Omeprazol 20 Heumann nur mit besonderer Vorsicht einnehmen, da sich die Wechselwirkungen zwischen den Arzneimitteln verst\'e4rken k\'f6nnen. Beachten Sie bitte auch die jeweiligen Gebrauchsinformationen der anderen Arzneimittel.
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PV1\tab a)\tab Kinder}{\ul 
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Geben Sie Omeprazol 20 Heumann nicht S\'e4uglingen und Kindern unter 2 Jahren.
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PV2\tab b)\tab \'c4ltere Menschen
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\'c4ltere Menschen sollten Omeprazol 20 Heumann mit Vorsicht einnehmen, besonders in hohen Dosen.
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\keepn\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PV3\tab c)\tab Schwangerschaft
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Bevor Sie Omeprazol 20 Heumann in der Schwangerschaft einnehmen, sollten Sie Ihren Arzt befragen. Dieser muss eine sorgf\'e4ltige Abw\'e4
+gung des Nutzens und der Risiken vornehmen. 
+\par Bisherige \endash  nur begrenzte \endash  Erfahrungen mit der Anwendung bei Schwangeren haben keine Hinweise f\'fcr unerw\'fcnschte Wirkungen auf das ungeborene Kind oder auf die Schwangerschaft selbst ergeben.
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PV4\tab d)\tab Stillzeit
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Da bisher noch unzureichende Erfahrungen in der Stillzeit vorliegen, muss Ihr Arzt entscheiden, ob Sie Omeprazol 20 Heumann einnehmen k\'f6
+nnen, wenn Sie Ihr Kind stillen m\'f6chten.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\ul Hinweise:
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Ein verringerter S\'e4uregehalt im Magen, wie er auch durch Omeprazol hervorgerufen wird, erh\'f6
+ht die Anzahl der Bakterien im Magen-Darm-Trakt. Die Behandlung mit Arzneimitteln, die die Abgabe von S\'e4ure im Magen hemmen, f\'fchrt zu einem geringgradig erh\'f6
+hten Risiko, an einer Infektion des Magen-Darm-Traktes, wie Salmonellen- und Campylobacter-Enteritis, zu erkranken.
+\par Bei schwerkranken Patienten/Patientinnen sollte die Seh- und H\'f6rfunktion regelm\'e4\'dfig \'fcberwacht werden, da Einzelf\'e4lle von Blindheit und Taubheit bei der Anwendung von Omeprazol als Spritze (Injektion) bekannt geworden sind.
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PV5\tab e)\tab Verkehrst\'fcchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Normalerweise sind keine besonderen Vorsichtsma\'dfnahmen erforderlich, da von der Einnahme von Omeprazol 20 Heumann keinerlei Effekte auf die Verkehrst\'fc
+chtigkeit erwartet werden. Begrenzte Daten aus einer Studie an Freiwilligen konnten diese Annahme best\'e4tigen.
+\par Durch die Einnahme von Omeprazol k\'f6nnen jedoch Nebenwirkungen auftreten, die das Nervensystem oder die Sehf\'e4higkeit betreffen (siehe 4. \ldblquote Welche Nebenwirkungen sind m\'f6glich?\rdblquote ) und durch die die F\'e4higkeit, Kraftfahrzeuge zu f
+\'fchren oder Maschinen zu bedienen, eingeschr\'e4nkt wird.
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl240\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\pard \s36\qj\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx630\adjustright {\b PV6\tab f)\tab Wichtige Warnhinweise \'fcber bestimmte Bestandteile von Omeprazol 20 Heumann
+\par }\pard\plain \s46\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Dieses Arzneimittel enth\'e4lt Sucrose. Bitte nehmen Sie Omeprazol 20 Heumann daher erst nach R\'fc
+cksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunvertr\'e4glichkeit leiden.
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {\b0 
+\par }\pard \s37\fi-1843\li1843\ri288\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright {\b0 
+\par }{PN\tab 2.3\tab }{\b0\ul Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\i 
+Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
+\par }{
+\par Die Wirkung nachfolgend genannter Arzneistoffe bzw. Pr\'e4parategruppen kann bei gleichzeitiger Behandlung mit Omeprazol beeinflusst werden:
+\par 
+\par Da Omeprazol haupts\'e4chlich in der Leber durch bestimmte Enzyme abgebaut wird und diese zus\'e4tzlich hemmt, kann Omeprazol den Abbau anderer Arzneimittel vermindern.
+\par Dies wurde bei Diazepam [und auch bei anderen Benzodiazepinen wie Triazolam oder Flurazepam (Mittel zur Angst- bzw. Spannungsl\'f6sung bzw. Schlafmittel)], Phenytoin (Mittel gegen Krampfanf\'e4lle und Herzrhythmusst\'f6rungen
+) und Warfarin (Mittel zur Blutverd\'fcnnung) beobachtet. Es wird empfohlen, eine regelm\'e4\'dfige Kontrolle der Plasmaspiegel bei Patienten/Patientinnen, die Warfarin oder Phenytoin erhalten, durchzuf\'fchren. Die Verringerung der Dos
+is kann hierbei notwendig sein.
+\par Andere Arzneimittel, die hiervon betroffen sein k\'f6nnten, sind Hexabarbital, Citalopram, Imipramin, Clomipramin, etc.
+\par Zur Wechselwirkung von Omeprazol mit Ciclosporin (Mittel zur Unterdr\'fcckung einer Immunreaktion) existieren sich widersprechende Daten. Deshalb sollten die Plasmaspiegel von Ciclosporin regelm\'e4\'dfig \'fc
+berwacht werden, da ein Anstieg der Plasmaspiegel von Ciclosporin m\'f6glich ist.
+\par Die Plasmaspiegel von Omeprazol und Clarithromycin (Antibiotikum) sind bei gleichzeitiger Behandlung erh\'f6ht.
+\par Aufgrund des verringerten S\'e4uregehaltes im Magen kann die Aufnahme von Ketoconazol und Itraconazol (Mittel zur Behandlung von Pilzinfektionen) genauso wie w\'e4hrend der Behandlung mit anderen S\'e4urehemmern erniedrigt sein.
+\par Die gleichzeitige Behandlung mit Omeprazol und Digoxin (Mittel zur Behandlung einer Herzschw\'e4che) bei gesunden Personen f\'fchrt zu einer 10\~%igen Erh\'f6hung der Digoxinplasmaspiegel aufgrund des erh\'f6hten pH-Wertes im Magen.
+\par Omeprazol kann die Aufnahme von Vitamin B\~12 vermindern. Dies sollte bei Patienten/Patientinnen, die niedrige Ausgangsspiegel haben und sich einer Langzeitbehandlung unterziehen m\'fcssen, bedacht werden.
+\par 
+\par Es gibt keinen Nachweis f\'fcr eine Wechselwirkung von Omeprazol mit folgenden Arzneimitteln:
+\par Coffein, Propranolol, Theophyllin, Metoprolol, Lidocain, Chinidin, Phenacetin, Estradiol, Amoxicillin, Budesonid, Diclofenac, Metronidazol, Naproxen, Piroxicam und Antazida.
+\par Die Aufnahme von Omeprazol wird durch Alkohol nicht beeinflusst.
+\par Eine gleichzeitige Einnahme von Johanniskraut-haltigen Arzneimitteln sollte nicht erfolgen, weil hierdurch eine verminderte Wirksamkeit von Omeprazol verursacht werden kann.
+\par 
+\par Tabellarische \'dcbersicht zu den Wechselwirkungen:
+\par 
+\par }\trowd \trgaph70\trleft1418\trbrdrt\brdrs\brdrw15 \trbrdrl\brdrs\brdrw15 \trbrdrb\brdrs\brdrw15 \trbrdrr\brdrs\brdrw15 \trbrdrh\brdrs\brdrw15 \trbrdrv\brdrs\brdrw15 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr
+\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx4253\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx7088\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr
+\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx9923\pard\plain \s33\sb60\sl-240\slmult0\widctlpar\intbl\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\b Andere Arzneimittel\cell Ursache\cell Folgewirkung\cell }\pard\plain \widctlpar\intbl\adjustright \f6\lang1031\cgrid {\b \row 
+}\trowd \trgaph70\trleft1418\trbrdrt\brdrs\brdrw15 \trbrdrl\brdrs\brdrw15 \trbrdrb\brdrs\brdrw15 \trbrdrr\brdrs\brdrw15 \trbrdrh\brdrs\brdrw15 \trbrdrv\brdrs\brdrw15 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr
+\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx4253\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx7088\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr
+\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx9923\pard\plain \s33\sb60\sl-240\slmult0\widctlpar\intbl\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Diazepam (und m\'f6glicher-weise andere Benzodiaze-pine),\line R-Warfarin, \line Phenytoin\cell 
+Wechselwirkung bei der Verstoffwechselung in der Leber\cell Verz\'f6gerte Ausscheidung, \line erh\'f6hte Blutspiegel\cell }\pard\plain \widctlpar\intbl\adjustright \f6\lang1031\cgrid {\row }\pard\plain \s33\sb60\sl-240\slmult0\widctlpar\intbl\adjustright 
+\f1\fs20\lang1031\cgrid {Ketoconazol, \line Itraconazol \line (und andere mit einer pH-abh\'e4ngigen Resorption)\cell Erniedrigung des S\'e4urege\-haltes im Magen\cell Verminderte Aufnahme\cell }\pard\plain \widctlpar\intbl\adjustright \f6\lang1031\cgrid 
+{\row }\pard\plain \s33\sb60\sl-240\slmult0\widctlpar\intbl\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Digoxin\cell Erniedrigung des S\'e4urege\-haltes im Magen\cell 10\~%iger Anstieg der Bioverf\'fcgbarkeit\cell }\pard\plain \widctlpar\intbl\adjustright 
+\f6\lang1031\cgrid {\row }\pard\plain \s33\sb60\sl-240\slmult0\widctlpar\intbl\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Clarithromycin, \line Roxithromycin, \line Erythromycin \line (vermutlich auch andere Makrolide)\cell Ver\'e4nderung des S\'e4
+urege-haltes im Magen sowie ver-\'e4nderter Metabolismus in der Leber\cell Erh\'f6hte Blutspiegel beider Substanzen; \line verz\'f6gerte Ausscheidung\cell }\pard\plain \widctlpar\intbl\adjustright \f6\lang1031\cgrid {\row }\trowd \trgaph70\trleft1418
+\trbrdrt\brdrs\brdrw15 \trbrdrl\brdrs\brdrw15 \trbrdrb\brdrs\brdrw15 \trbrdrr\brdrs\brdrw15 \trbrdrh\brdrs\brdrw15 \trbrdrv\brdrs\brdrw15 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb 
+\cellx4253\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx7088\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx9923
+\pard\plain \s33\sb60\sl-240\slmult0\widctlpar\intbl\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Alkohol, Amoxicillin, Budesonid, Chinidin, Coffein, Diclofenac, Estradiol, Lidocain, Metoprolol, Metronidazol, Naproxen, Phenacetin, Piroxicam, Pr
+opranolol, S-Warfarin, Theophyllin\cell \line ---\cell Keine Ver\'e4nderung der Pharmakokinetik\cell }\pard\plain \widctlpar\intbl\adjustright \f6\lang1031\cgrid {\row }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright 
+\f1\fs20\lang1031\cgrid {\highlight7 
+\par }{\i Beachten Sie bitte, dass diese Angaben auch f\'fcr vor kurzem angewandte Arzneimittel gelten k\'f6nnen.}{
+\par 
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PC3\tab 3.\tab Wie ist Omeprazol 20 Heumann einzunehmen?
+\par }\pard \s37\qj\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright {PMX\tab \tab }{\b0\i 
+Nehmen Sie Omeprazol 20 Heumann immer genau nach der Anweisung des Arztes ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.}{\b0 
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {\tab 3.2\tab }{\b0\ul Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die \'fcbliche Dosis:}{
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\i Zw\'f6lffingerdarmgeschw\'fcre}{\i\fs18 
+\par }{Nehmen Sie t\'e4glich 1 magensaftresistente Hartkapsel Omeprazol 20 Heumann ein (entspr. 20 mg Omeprazol/Tag).
+\par 
+\par }{\i Magengeschw\'fcre
+\par }{Nehmen Sie t\'e4glich 1 magensaftresistente Hartkapsel Omeprazol 20 Heumann ein (entspr. 20 mg Omeprazol/Tag).
+\par 
+\par }{\i Entz\'fcndung der Speiser\'f6hre durch R\'fcckfluss von Magensaft
+\par }{Nehmen Sie t\'e4glich 1 magensaftresistente Hartkapsel Omeprazol 20 Heumann ein (entspr. 20 mg Omeprazol/Tag).
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\ul Hinweise:}{
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {In Einzelf\'e4llen kann die Dosis auf 2 magensaftresistente Hartkapseln Omeprazol 20 Heumann einmal t\'e4glich (entspr. 40 mg Omeprazol/Tag) erh\'f6ht werden.
+\par Allein \endash  ohne zus\'e4tzliche Antibiotika zur Beseitigung des Bakteriums Helicobacter pylori bei einem Magen- oder Zw\'f6lffingerdarmgeschw\'fcr \endash  sollten Sie Omeprazol 20 Heuman
+n nur dann einnehmen, falls eine Beseitigung des Bakteriums bei Ihnen nicht angezeigt ist. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt dar\'fcber.
+\par 
+\par }{\i Kinder \'fcber zwei Jahre mit schwerer Entz\'fcndung der Speiser\'f6hre durch R\'fcckfluss von Magensaft
+\par }{Die klinische Erfahrung bei Kindern ist begrenzt.
+\par Omeprazol sollte nur bei Kindern eingesetzt werden, bei denen eine schwere Entz\'fcndung der Speiser\'f6hre vorliegt, die sich anderen therapeutischen Ma\'dfnahmen gegen\'fcber als unempfindlich erwiesen hat.
+\par Die Behandlung sollte durch einen Kinderarzt im Krankenhaus eingeleitet werden.
+\par 
+\par Die folgende Dosierung sollte benutzt werden:
+\par }\pard\plain \s40\fi-426\li2269\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {-\tab Kinder mit einem K\'f6rpergewicht von 10 bis 20 kg:
+\par \tab 10 mg Omeprazol einmal t\'e4glich,
+\par -\tab Kinder mit einem K\'f6rpergewicht \'fcber 20 kg:
+\par \tab 20 mg Omeprazol einmal t\'e4glich.
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Behandlung des sog. Zollinger-Ellison-Syndroms
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Die Dosierung sollte f\'fcr jeden einzelnen Patienten angepasst werden und unter fach\'e4rztlicher Kontrolle so lange fortgesetzt werden, wie es erforderlich ist.
+\par Die empfohlene Startdosis betr\'e4gt einmal t\'e4glich 3 magensaftresistente Hartkapseln Omeprazol 20 Heumann (entspr. 60 mg Omeprazol/Tag). Bei Dosen von mehr als 80 mg Omeprazol t\'e4glich sollte die Dosis in zwei Einzelgaben aufgeteilt werden.
+\par 
+\par }{\i Beseitigung des Bakteriums Helicobacter pylori bei Geschw\'fcren des Magens oder Zw\'f6lffingerdarms (Eradikationstherapie):
+\par }{Patienten/Patientinnen mit Magen- und Zw\'f6lffingerdarmgeschw\'fcren aufgrund einer Infektion mit dem Bakterium Helicobacter pylori sollten durch eine geeignete Antibiotikakombination in angemessener Dosierung behandelt werden.
+\par Die Auswahl dieses Therapieregimes sollte gem\'e4\'df der Vertr\'e4glichkeit beim/bei den Patienten/Patientinnen und therapeutischer Richtlinien durch den Arzt erfolgen.
+\par 
+\par Die folgenden Kombinationen k\'f6nnen angewendet werden:
+\par }{\lang2057 Omeprazol 20 mg, Amoxicillin 1.000 mg, Clarithromycin 500 mg:
+\par }{jeweils 2-mal t\'e4glich,
+\par }{\lang2057 Omeprazol 20 mg, Clarithromycin 250 mg, Metronidazol 400 - 500 mg:
+\par }{jeweils 2-mal t\'e4glich.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Dosierung bei \'e4lteren Personen
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Bei \'e4lteren Patienten/Patientinnen ist keine Dosisanpassung notwendig.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Dosierung bei eingeschr\'e4nkter Nierenfunktion
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Eine Dosisanpassung ist bei Patienten/Patientinnen mit eingeschr\'e4nkter Nierenfunktion nicht erforderlich.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Dosierung bei eingeschr\'e4nkter Leberfunktion
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Da die Aufnahme in den K\'f6rper und die Ausscheidungs- und Abbauzeiten bei Patienten/Patientinnen mit eingeschr\'e4nkter Leberfunktion ansteigen k\'f6nnen, sollte die t\'e4
+gliche Maximaldosis 20 mg Omeprazol nicht \'fcberschreiten.
+\par 
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\ul Wie lange sollten Sie Omeprazol 20 Heumann einnehmen?
+\par }{\i Zw\'f6lffingerdarmgeschw\'fcre}{\i\fs18 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Die Behandlungsdauer betr\'e4gt 2 - 4 Wochen.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Magengeschw\'fcre
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Die Behandlungsdauer betr\'e4gt 4 - 8 Wochen.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Entz\'fcndung der Speiser\'f6hre durch R\'fcckfluss von Magensaft
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Die Behandlungsdauer betr\'e4gt 4 - 8 Wochen.
+\par 
+\par }{\i Kinder \'fcber zwei Jahren mit schwerer Entz\'fcndung der Speiser\'f6hre durch R\'fcckfluss von Magensaft
+\par }{Die Behandlungsdauer betr\'e4gt normalerweise 4 - 8 Wochen und sollte 12 Wochen nicht \'fcberschreiten, da in dieser Altersgruppe keine Daten zur Langzeitbehandlung vorhanden sind.
+\par 
+\par }{\i Behandlung der Krankheitserscheinungen bei einem sog. Zollinger-Ellison-Syndrom
+\par }{Die Behandlungsdauer ist zeitlich nicht begrenzt.
+\par 
+\par }{\i Beseitigung des Bakteriums Helicobacter pylori bei Geschw\'fcren des Magens oder Zw\'f6lffingerdarms (Eradikationstherapie)
+\par }{Die Dauer der Behandlung betr\'e4gt 1 Woche. Um die Entwicklung von Erregern, die gegen die Behandlung unempfindlich sind, zu verhindern, sollte die Behandlungsdauer nicht verringert werden.
+\par Bei Patienten/Patientinnen mit bestehenden Geschw\'fcren kann die Fortsetzung der Behandlung mit Omeprazol alleine gem\'e4\'df der oben angegebenen Behandlungsdauer und Dosierung durchgef\'fchrt werden.
+\par 
+\par Die Kombinationsbehandlung mit Metronidazol sollte wegen der m\'f6glichen krebserzeugenden Eigenschaften von Metronidazol nicht als erste Wahl angesehen werden. Die Anwendung von Metronidazol sollte 10 Tage nicht \'fcberschreiten.
+\par 
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\ul Wie und wann sollten Sie Omeprazol 20 Heumann einnehmen?
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Nehmen Sie die magensaftresistenten Hartkapseln unzerkaut als Ganzes zusammen mit ausreichend Fl\'fcssigkeit (z.\~B. ein Glas Wasser) vor einer Mahlzeit (Fr\'fchst\'fc
+ck oder Abendessen) auf n\'fcchternen Magen ein.
+\par 
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\qj\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PW\tab 3.3\tab }{\b0\ul Wenn Sie eine gr\'f6\'dfere Menge Omeprazol 20 Heumann eingenommen haben als Sie sollten,}{\b0 
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {sollten Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
+\par 
+\par Informationen zu den Wirkungen einer \'dcberdosierung beim Menschen liegen f\'fcr Omeprazol nicht vor. Die Einnahme hoher Einzeldosen bis 160 mg pro Tag und Tagesdosen bis 400 mg wurden, ebenso wie intraven\'f6se Einzeldosen bis 80 mg, intraven\'f6
+se Tagesdosen bis 200 mg oder Dosen von 520 mg in 3 Tagen, ohne Nebenwirkungen vertragen.
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {\tab 3.4\tab }{\b0\ul Wenn Sie die Einnahme von Omeprazol 20 Heumann vergessen haben,}{\b0 
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, sondern fahren Sie mit der Einnahme wie gewohnt fort.
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {\tab 3.5\tab }{\b0\ul Auswirkungen, wenn die Behandlung mit Omeprazol 20 Heumann abgebrochen wird}{\b0 
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Setzen Sie das Mittel nicht ohne R\'fccksprache mit Ihrem Arzt ab, da sonst der Behandlungserfolg gef\'e4hrdet wird.
+\par Bei vorzeitigem Abbruch einer Behandlung zur Beseitigung des Bakteriums Helicobacter pylori wird au\'dferdem die Entstehung von gegen die Behandlung unempfindlichen Erregern beg\'fcnstigt (Resistenzentwicklung).
+\par 
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\keepn\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PC4\tab 4.\tab Welche Nebenwirkungen sind m\'f6glich?
+\par }\pard \s37\qj\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\keepn\widctlpar\tx567\adjustright {PM\tab \tab }{\b0 Wie alle Arzneimittel kann Omeprazol 20 Heumann Nebenwirkungen haben.
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\keepn\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende H\'e4ufigkeitsangaben zugrunde gelegt:
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par }\trowd \trgaph70\trleft1843\trbrdrt\brdrs\brdrw15 \trbrdrl\brdrs\brdrw15 \trbrdrb\brdrs\brdrw15 \trbrdrr\brdrs\brdrw15 \trbrdrh\brdrs\brdrw15 \trbrdrv\brdrs\brdrw15 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr
+\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx5954\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx10065\pard\plain \s33\sl-240\slmult0\widctlpar\intbl\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\b\i Sehr h
+\'e4ufig}{\i : \line mehr als 1 von 10 Behandelten\cell }{\b\i H\'e4ufig}{\i :\line mehr als 1 von 100 Behandelten \cell }\pard\plain \widctlpar\intbl\adjustright \f6\lang1031\cgrid {\row }\trowd \trgaph70\trleft1843\trbrdrt\brdrs\brdrw15 \trbrdrl
+\brdrs\brdrw15 \trbrdrb\brdrs\brdrw15 \trbrdrr\brdrs\brdrw15 \trbrdrh\brdrs\brdrw15 \trbrdrv\brdrs\brdrw15 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx5954\clvertalt\clbrdrt
+\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx10065\pard\plain \s33\sl-240\slmult0\widctlpar\intbl\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\b\i Gelegentlich}{\i :\line mehr als 1 von 1.000 Behandelten 
+\cell }{\b\i Selten}{\i :\line mehr als 1 von 10.000 Behandelten \cell }\pard\plain \widctlpar\intbl\adjustright \f6\lang1031\cgrid {\row }\trowd \trgaph70\trleft1843\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw15 \trbrdrl\brdrs\brdrw15 \trbrdrb\brdrs\brdrw15 \trbrdrr
+\brdrs\brdrw15 \trbrdrh\brdrs\brdrw15 \trbrdrv\brdrs\brdrw15 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw15 \clbrdrl\brdrs\brdrw15 \clbrdrb\brdrs\brdrw15 \clbrdrr\brdrs\brdrw15 \cltxlrtb \cellx10065\pard\plain \s33\sl-240\slmult0\widctlpar\intbl\adjustright 
+\f1\fs20\lang1031\cgrid {\b\i Sehr selten}{\i :\line 1 oder weniger von 10.000 Behandelten, einschlie\'dflich Einzelf\'e4lle\cell }\pard\plain \widctlpar\intbl\adjustright \f6\lang1031\cgrid {\row }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0
+\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {\tab 4.1\tab }{\b0\ul Nebenwirkungen
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {\i Magen-Darm-Trakt
+\par }{H\'e4ufig: Durchfall, Verstopfung, Bl\'e4hungen mit Windabgang (unter Umst\'e4nden mit Bauchschmerzen), \'dcbelkeit und Erbrechen. In der Mehrzahl der F\'e4lle verbessern sich diese Symptome bei fortgesetzter Behandlung.
+\par Selten: Braun-schw\'e4rzliche Verf\'e4rbung der Zunge bei gleichzeitiger Einnahme von Clarithromycin, gutartige Dr\'fcsenk\'f6rperzysten; beides war nach der Behandlung reversibel.
+\par Sehr selten: Mundtrockenheit, Entz\'fcndung der Mundschleimhaut, Pilzinfektion (Candidiasis) und Bauchspeicheldr\'fcsenentz\'fcndung.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Leber
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Gelegentlich: Ver\'e4nderungen der Leberenzymwerte (diese bilden sich nach Beendigung der Therapie zur\'fcck).
+\par Sehr selten: Leberentz\'fcndung (Hepatitis) mit oder ohne Gelbsucht, Leberversagen und Hirnsch\'e4digung (Enzephalopathie) bei Patienten/Patientinnen mit vorbestehender schwerer Lebererkrankung.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Blut und blutbildende Organe sowie lymphatisches System
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Sehr selten: Ver\'e4nderungen des Blutbildes, reversibles Absinken der Zahl der Blutpl\'e4ttchen, der wei\'dfen Blutk\'f6
+rperchen oder aller Blutzellen (Thrombozytopenie, Leukopenie, Panzytopenie) und mangelnde Bildung wei\'dfer Blutk\'f6rperchen (Agranulozytose).
+\par Selten: Hypochrome, mikrozyt\'e4re An\'e4mie (Blutarmut) bei Kindern.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Haut und Bindegewebe
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Gelegentlich: Juckreiz, Hautausschlag, Glatzenbildung (Alopezie), Erythema multiforme, Lichtempfindlichkeit und vermehrtes Schwitzen (Hyperhydrose).
+\par Sehr selten: Stevens-Johnson-Syndrom oder toxische epidermale Nekrolyse (schwere Hautsch\'e4digung).
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Muskeln und Skelett
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Selten: Muskelschw\'e4che, Muskel- und Gelenkschmerzen.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Niere
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Sehr selten: Nierenentz\'fcndung (interstitielle Nephritis).
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Nervensystem
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {H\'e4ufig: M\'fcdigkeit, Schl\'e4frigkeit, Schlafst\'f6rungen, Schwindel und Kopfschmerzen. Diese Beschwerden bessern sich normalerweise unter fortgesetzter Therapie.
+\par Selten: Missempfindungen und Benommenheit. Verwirrtheit und Sinnest\'e4uschungen (Halluzinationen) sowie aggressive Reaktionen meist bei schwer kranken oder \'e4lteren Patienten/Patientinnen.
+\par Sehr selten: Erregungszust\'e4nde und Depressionen bei schwer kranken oder \'e4lteren Patienten/Patientinnen.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Sinnesorgane
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Gelegentlich: St\'f6rungen der Sehf\'e4higkeit (Verschwommensehen, Schleiersehen und Einschr\'e4nkung des Gesichtsfeldes), H\'f6rst\'f6rungen (z.\~B. Ohrger\'e4usche) und Geschmacksver\'e4
+nderungen. Diese Zust\'e4nde sind in der Regel reversibel.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i \'dcberempfindlichkeitsreaktionen
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Sehr selten: Nesselsucht, erh\'f6hte Temperatur, Fieber, Gewebsschwellung, Bronchienverengung, allergischer Schock, allergische Gef\'e4\'dfentz\'fcndung.
+\par 
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\i Andere Nebenwirkungen
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {{\*\bkmkstart OLE_LINK1}Gelegentlich: Wassereinlagerungen in den Beinen (periphere \'d6deme), die sich nach Ende der Behandlung zur\'fcckbilden.{\*\bkmkend OLE_LINK1}
+\par Sehr selten: Erniedrigung des Natriumgehaltes im Blut, Vergr\'f6\'dferung der m\'e4nnlichen Brustdr\'fcse.
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\qj\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {\tab 4.2\tab }{\b0\i Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgef
+\'fchrt sind.}{
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PC5\tab 5.\tab Wie ist Omeprazol 20 Heumann aufzubewahren?
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Arzneimittel f\'fcr Kinder unzug\'e4nglich aufbewahren!
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\qj\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PZ\tab \tab }{\b0 Sie d\'fcrfen das Arzneimittel nach dem auf Faltschachtel und Etikett angegebenen Verfallsdatum nicht mehr einnehmen.}{
+
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {P2\tab }{\b0 Da Omeprazol 20 Heumann feuchtigkeitsempfindlich ist, soll das Beh\'e4ltnis (mit fest eingebautem Troc
+kenmittel im Verschluss) stets gut verschlossen werden.
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Nicht \'fcber 25 \'b0C aufbewahren!
+\par 
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {P6\tab \tab Stand der Information:
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {September 2004
+\par 
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {PC6\tab 6.\tab Weitere Angaben
+\par }\pard\plain \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\tx7371\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Verschreibungspflichtig
+\par }\pard \s36\qj\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par 
+\par }\pard\plain \s37\fi-1843\li1843\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\brdrt\brdrs\brdrw30\brsp20 \tx567\adjustright \b\f1\fs20\lang1031\cgrid {
+\par }\pard\plain \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright \f1\fs20\lang1031\cgrid {Liebe\~Patientin,\line lieber\~Patient,
+\par }\pard \s30\qj\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Ihr Arzt hat Ihnen Omeprazol 20 Heumann, ein Arzneimittel mit dem bew\'e4hrten Wirkstoff Omeprazol, verordnet.
+\par Dieses Arzneimittel soll Ihnen helfen, schneller beschwerdefrei zu werden. Damit Omeprazol 20 Heumann seine Wirkung optimal entfalten kann, ist es w
+ichtig, dass Sie sich genau an die Einnahmevorschriften Ihres Arztes halten und die Angaben in der Gebrauchsinformation beachten.
+\par Zur besseren Erinnerung k\'f6nnen Sie die Anweisungen zur Anwendung in das daf\'fcr bestimmte Feld auf der Packungsr\'fcckseite eintragen.
+\par Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker, die Ihnen gerne weiterhelfen.
+\par Wir w\'fcnschen Ihnen gute Besserung!
+\par }\pard \s30\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {
+\par 
+\par }\pard \s30\qj\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\outlinelevel0\adjustright {\b\i Wichtige Information zur Entsorgung dieses Arzneimittels und seiner Verpackung
+\par }\pard \s30\qj\li567\ri284\sl-280\slmult0\widctlpar\adjustright {Die Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG hat sich dem R\'fccknahme- und Verwertungssystem Vfw-REMEDICA angeschlossen. Wir bitten Sie deshalb, dieses Arzneimittel nicht dem Restm\'fc
+ll beizuf\'fcgen, sondern es zusammen mit seiner Verpackung bei an Vfw-REMEDICA teilnehmenden Apotheken abzugeben.
+\par 
+\par <\rdblquote Vfw\rdblquote  Recyclinglogo>}{{\*\bkmkend KNZulassung0050}
+\par }}