wagtail 6.1.2__py3-none-any.whl → 6.2__py3-none-any.whl

wagtail/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-02 10:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-19 16:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Marco Badan <marco.badan@gmail.com>, 2021-2024\n"
 "Language-Team: Italian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -277,8 +277,8 @@ msgstr "Non hai i permessi per creare una pagina sotto \"%(page_title)s\""
 msgid ""
 "You cannot create a page of type \"%(page_type)s\" under \"%(page_title)s\"."
 msgstr ""
-"Non puoi creare una pagina del tipo \"%(page_type)s\" sotto \"%(page_title)s"
-"\"."
+"Non puoi creare una pagina del tipo \"%(page_type)s\" sotto "
+"\"%(page_title)s\"."
 
 msgid "Search…"
 msgstr "Cerca..."
@@ -584,15 +584,15 @@ msgstr "Converti in link interno"
 
 #, python-format
 msgid ""
-"The URL you entered, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href="
-"\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, looks like it matches the "
-"internal page %(page)s, which has the URL <a target=\"_blank\" rel="
-"\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
+"The URL you entered, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" "
+"href=\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, looks like it matches the "
+"internal page %(page)s, which has the URL <a target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
 msgstr ""
 "L'URL che hai inserito, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" "
 "href=\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>,  sembra che corrisponda "
-"alla pagina interna %(page)s, che ha URL <a target=\"_blank\" rel="
-"\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
+"alla pagina interna %(page)s, che ha URL <a target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
 
 #, python-format
 msgid ""
@@ -630,9 +630,6 @@ msgstr "Esplora sottopagine di '%(title)s'"
 msgid "Explore"
 msgstr "Esplora"
 
-msgid "Collection privacy"
-msgstr "Privacy raccolta"
-
 msgid "This collection has been made private by a parent collection."
 msgstr "Questa raccolta è stata resa privata dalla raccolta padre."
 
@@ -673,11 +670,11 @@ msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid ""
-"No collections have been created. Why not <a href=\"%(add_collection_url)s"
-"\">add one</a>?"
+"No collections have been created. Why not <a "
+"href=\"%(add_collection_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Non ci sono raccolte presenti. Perché non ne <a href=\"%(add_collection_url)s"
-"\">crei una</a>?"
+"Non ci sono raccolte presenti. Perché non ne <a "
+"href=\"%(add_collection_url)s\">crei una</a>?"
 
 #, python-format
 msgid "Sorry, there are no matches for \"<em>%(search_query)s</em>\""
@@ -716,16 +713,16 @@ msgid ""
 "This %(model_name)s was marked as needing changes at <strong>%(task)s</"
 "strong> in <strong>%(workflow)s</strong>."
 msgstr ""
-"Questo %(model_name)s è stato contrassegnato come da correggere in <strong>"
-"%(task)s</strong> nel <strong>%(workflow)s</strong>."
+"Questo %(model_name)s è stato contrassegnato come da correggere in "
+"<strong>%(task)s</strong> nel <strong>%(workflow)s</strong>."
 
 #, python-format
 msgid ""
-"This %(model_name)s is currently at <strong>%(task)s</strong> in <strong>"
-"%(workflow)s</strong>."
+"This %(model_name)s is currently at <strong>%(task)s</strong> in "
+"<strong>%(workflow)s</strong>."
 msgstr ""
-"Questo %(model_name)s è attualmente in <strong>%(task)s</strong> nel <strong>"
-"%(workflow)s</strong>."
+"Questo %(model_name)s è attualmente in <strong>%(task)s</strong> nel "
+"<strong>%(workflow)s</strong>."
 
 #, python-format
 msgid "Publishing this %(model_name)s will cancel the current workflow."
@@ -754,8 +751,8 @@ msgid ""
 "There are no %(model_name)s to display. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add "
 "one</a>?"
 msgstr ""
-"Non c'è nessun %(model_name)s da mostrare. Perché non ne  <a href="
-"\"%(add_url)s\">aggiungi uno</a>?"
+"Non c'è nessun %(model_name)s da mostrare. Perché non ne  <a "
+"href=\"%(add_url)s\">aggiungi uno</a>?"
 
 #, python-format
 msgid "There are no %(model_name)s to display."
@@ -868,9 +865,9 @@ msgid ""
 "strong>. New version: <strong data-w-upgrade-target=\"latestVersion\"></"
 "strong>."
 msgstr ""
-"Aggiornamento di Wagtail disponibile. La tua versione: <strong>"
-"%(current_version)s</strong>. Nuova versione: <strong data-w-upgrade-target="
-"\"latestVersion\"></strong>."
+"Aggiornamento di Wagtail disponibile. La tua versione: "
+"<strong>%(current_version)s</strong>. Nuova versione: <strong data-w-upgrade-"
+"target=\"latestVersion\"></strong>."
 
 msgid "Read the release notes."
 msgstr "Leggi le note di rilascio."
@@ -896,15 +893,15 @@ msgstr "Cosa è cambiato in Wagtail %(version)s!"
 
 #, python-format
 msgid ""
-"Don't worry, we've got your back. Check out the <a class=\"w-whats-new__link"
-"\" href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer"
-"\">Wagtail Editor Guide</a> to get the low down on what's changed and some "
-"exciting new features!"
+"Don't worry, we've got your back. Check out the <a class=\"w-whats-"
+"new__link\" href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\">Wagtail Editor Guide</a> to get the low down on what's "
+"changed and some exciting new features!"
 msgstr ""
 "Non preoccuparti, siamo qui per te. Dai un'occhiata alla <a class=\"w-whats-"
-"new__link\" href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer"
-"\">Guida dell'Editor di Wagtail</a> per scoprire cosa è cambiato e alcune "
-"nuove funzionalità entusiasmanti!"
+"new__link\" href=\"%(editor_guide_link)s\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\">Guida dell'Editor di Wagtail</a> per scoprire cosa è "
+"cambiato e alcune nuove funzionalità entusiasmanti!"
 
 msgid "Awaiting your review"
 msgstr "In attesa della tua revisione"
@@ -999,8 +996,8 @@ msgstr "%(model_name)s \"%(title)s\" è stato approvato in \"%(task)s\"."
 msgid ""
 "The page \"%(title)s\" has been rejected in moderation stage \"%(task)s\"."
 msgstr ""
-"La pagina \"%(title)s\" è stata rifiutata in fase di moderazione \"%(task)s"
-"\"."
+"La pagina \"%(title)s\" è stata rifiutata in fase di moderazione "
+"\"%(task)s\"."
 
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1111,13 +1108,13 @@ msgstr "%(editor)s ha aggiornato i commenti su \"%(title)s\""
 #, python-format
 msgid "The page \"%(title)s\" has been approved in workflow \"%(workflow)s\"."
 msgstr ""
-"La pagina \"%(title)s\"è stata approvata nel flusso di lavoro \"%(workflow)s"
-"\"."
+"La pagina \"%(title)s\"è stata approvata nel flusso di lavoro "
+"\"%(workflow)s\"."
 
 #, python-format
 msgid ""
-"The %(model_name)s \"%(title)s\" has been approved in workflow \"%(workflow)s"
-"\"."
+"The %(model_name)s \"%(title)s\" has been approved in workflow "
+"\"%(workflow)s\"."
 msgstr ""
 "%(model_name)s \"%(title)s\" è stato approvato nel flusso di lavoro "
 "\"%(workflow)s\"."
@@ -1221,9 +1218,6 @@ msgstr ""
 "Il %(model_name)s \"%(title)s\" è stato inviato al flusso di lavoro "
 "\"%(workflow)s\""
 
-msgid "Page privacy"
-msgstr "Privacy della pagina"
-
 msgid "This page has been made private by a parent page."
 msgstr "Questa pagina è stata resa privata dalla pagina padre."
 
@@ -1607,8 +1601,8 @@ msgid ""
 "This page is currently at <strong>%(task)s</strong> in <strong>%(workflow)s</"
 "strong>."
 msgstr ""
-"Questa pagina è attualmente al <strong>%(task)s</strong> nel <strong>"
-"%(workflow)s</strong>."
+"Questa pagina è attualmente al <strong>%(task)s</strong> nel "
+"<strong>%(workflow)s</strong>."
 
 msgid "Publishing this page will cancel the current workflow."
 msgstr "Pubblicando questa pagina annullerai il flusso di lavoro attuale."
@@ -1806,8 +1800,8 @@ msgid "Choose when this page should go live and/or expire"
 msgstr "Scegli quando questa pagina dovrebbe essere pubblicata e/o scadere"
 
 msgid ""
-"This publishing schedule will only take effect after you select the \"Publish"
-"\" option"
+"This publishing schedule will only take effect after you select the "
+"\"Publish\" option"
 msgstr ""
 "Questo programma di pubblicazione avrà effetto solo dopo aver selezionato "
 "l'opzione \"Pubblica\"."
@@ -1861,9 +1855,6 @@ msgstr "Ultima pagina modificata"
 msgid "Last edit"
 msgstr "Ultima modifica"
 
-msgid "No page types found."
-msgstr "Nessun tipo di pagina trovato."
-
 msgid "Locking status"
 msgstr "Stato blocco"
 
@@ -1885,6 +1876,9 @@ msgstr "Bloccata"
 msgid "No locked pages found."
 msgstr "Nessuna pagina bloccata trovata."
 
+msgid "No page types found."
+msgstr "Nessun tipo di pagina trovato."
+
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -1903,9 +1897,6 @@ msgstr "Modifica questo elemento"
 msgid "No log entries found."
 msgstr "Nessun log trovato."
 
-msgid "By Task"
-msgstr "Per attività"
-
 msgid "Workflow"
 msgstr "Flusso di lavoro"
 
@@ -1924,9 +1915,6 @@ msgstr "Attività non completata"
 msgid "No pages/snippets have been submitted for moderation yet"
 msgstr "Nessuna pagina/snippet è stato ancora inviato per la moderazione"
 
-msgid "By Workflow"
-msgstr "Per flusso di lavoro"
-
 msgid "Completed at"
 msgstr "Completato alle"
 
@@ -1943,6 +1931,9 @@ msgstr "Breadcrumb"
 msgid "Close dialog"
 msgstr "Chiudi dialogo"
 
+msgid "Continue"
+msgstr "Continua"
+
 msgid "Download XLSX"
 msgstr "Scarica XLSX"
 
@@ -2244,9 +2235,9 @@ msgstr "Questo %(model_name)s non è ancora stato sottoposto a moderazione."
 
 msgid ""
 "JavaScript is required to use Wagtail, but it is currently disabled.<br /> "
-"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target=\"_blank"
-"\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript in your web "
-"browser</a>."
+"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" "
+"target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript "
+"in your web browser</a>."
 msgstr ""
 " Wagtail necessita Javascript per essere utilizzato, ma al momento è "
 "disabilitato. <br /> Qua trovi le <a href=\"https://www.enable-javascript."
@@ -2309,8 +2300,9 @@ msgstr "Crea"
 #, python-format
 msgid ""
 "Workflows apply to child pages too. If you select a parent page here, its "
-"child pages will also use this workflow. See <a href=\"%(workflow_pages_url)s"
-"\">the list of the pages</a> your workflow applies to."
+"child pages will also use this workflow. See <a "
+"href=\"%(workflow_pages_url)s\">the list of the pages</a> your workflow "
+"applies to."
 msgstr ""
 "I flussi di lavoro si applicano anche alle pagine figlio. Se selezioni qui "
 "una pagina padre, anche le sue pagine figlio utilizzeranno questo flusso di "
@@ -2374,15 +2366,15 @@ msgstr[2] "%(counter)s tipi di snippet"
 msgid ""
 "No workflows have been created. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Non è stato creato nessun flusso di lavoro. Perché non ne  <a href="
-"\"%(add_url)s\">aggiungi uno</a>?"
+"Non è stato creato nessun flusso di lavoro. Perché non ne  <a "
+"href=\"%(add_url)s\">aggiungi uno</a>?"
 
 #, python-format
 msgid ""
 "There are no enabled workflows. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Non è stato abilitato nessun flusso di lavoro. Perché non ne <a href="
-"\"%(add_url)s\">aggiungi uno</a>?"
+"Non è stato abilitato nessun flusso di lavoro. Perché non ne <a "
+"href=\"%(add_url)s\">aggiungi uno</a>?"
 
 msgid "Choose which type of task you'd like to create."
 msgstr "Scegli che tipo di attività vuoi creare."
@@ -2423,15 +2415,15 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "No tasks have been created. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Non è stato creata alcuna attività. Perché non ne <a href=\"%(add_url)s"
-"\">aggiungi una</a>?"
+"Non è stato creata alcuna attività. Perché non ne <a "
+"href=\"%(add_url)s\">aggiungi una</a>?"
 
 #, python-format
 msgid ""
 "There are no enabled tasks. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
-"Non è stato abilitato alcuna attività. Perché non ne <a href=\"%(add_url)s"
-"\">aggiungi una</a>?"
+"Non è stato abilitato alcuna attività. Perché non ne <a "
+"href=\"%(add_url)s\">aggiungi una</a>?"
 
 #, python-format
 msgid "Pages that use workflow '%(name)s'"
@@ -2607,48 +2599,6 @@ msgstr ""
 "Ordina le pagine figlio all'interno di '%(parent)s' per '%(label)s' in "
 "ordine decrescente."
 
-msgid "Button text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr ""
-"Il testo del pulsante è vuoto. Utilizza un testo significativo per gli "
-"utenti di screen reader."
-
-msgid "Empty heading found. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr ""
-"Intestazione vuota trovata. Utilizza un testo significativo per gli utenti "
-"di screen reader."
-
-msgid ""
-"Table header text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr ""
-"Il testo dell'intestazione della tabella è vuoto. Utilizzare un testo "
-"significativo per gli utenti di screen reader."
-
-msgid ""
-"Empty frame title found. Use a meaningful title for screen reader users."
-msgstr ""
-"Titolo del frame vuoto trovato. Utilizza un titolo significativo per gli "
-"utenti di screen reader."
-
-msgid "Incorrect heading hierarchy. Avoid skipping levels."
-msgstr "Gerarchia dei titoli errata. Evitare di saltare livelli."
-
-msgid ""
-"Input button text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr ""
-"Il testo tradotto è:\n"
-"Il testo del pulsante di input è vuoto. Utilizza un testo significativo per "
-"gli utenti di screen reader."
-
-msgid "Link text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr ""
-"Il testo del link è vuoto. Utilizza un testo significativo per gli utenti di "
-"screen reader."
-
-msgid "Misusing paragraphs as headings. Use proper heading tags."
-msgstr ""
-"Utilizzo improprio dei paragrafi come titoli. Utilizza tag di intestazione "
-"corretti."
-
 msgid "Profile"
 msgstr "Profilo"
 
@@ -3101,8 +3051,8 @@ msgid ""
 "You are viewing a previous version of this page from <b>%(created_at)s</b> "
 "by %(user)s"
 msgstr ""
-"Stai visualizzando una versione precedente di questa pagina di <b>"
-"%(created_at)s</b> da %(user)s"
+"Stai visualizzando una versione precedente di questa pagina di "
+"<b>%(created_at)s</b> da %(user)s"
 
 msgid "Page history"
 msgstr "Storico pagina"
@@ -3135,9 +3085,6 @@ msgstr "Pagine datate"
 msgid "Last published at"
 msgstr "Ultima pubblicazione a"
 
-msgid "Hide commenting actions"
-msgstr "Nascondi azioni relative ai commenti"
-
 msgid "Site history"
 msgstr "Storico sito"
 

wagtail/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -6,12 +6,12 @@
 # giammi <gian-maria.daffre@giammi.org>, 2022
 # Giacomo Ghizzani <giacomo.ghz@gmail.com>, 2022
 # gcm, 2022
-# Loic Teixeira, 2022
 # Marco Badan <marco.badan@gmail.com>, 2024
+# Loic Teixeira, 2024
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Marco Badan <marco.badan@gmail.com>, 2024\n"
+"Last-Translator: Loic Teixeira, 2024\n"
 "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/it/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: it\n"
@@ -193,6 +193,12 @@ msgstr ""
 "L'editor è appena andato in crash. Il contenuto è stato reimpostato "
 "sull'ultima versione salvata."
 
+msgid "The maximum number of items is %(max_num)d"
+msgstr "Il numero massimo di elementi è %(max_num)d"
+
+msgid "The minimum number of items is %(min_num)d"
+msgstr "Il numero minimo di elementi è %(min_num)d"
+
 msgid "This field is required."
 msgstr "Questo campo è obbligatorio."
 

wagtail/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-02 10:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-19 16:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: okosama star, 2023\n"
 "Language-Team: Japanese (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -402,9 +402,6 @@ msgstr "%(title)sのサブページを閲覧"
 msgid "Explore"
 msgstr "閲覧"
 
-msgid "Collection privacy"
-msgstr "コレクションプライバシー"
-
 msgid "This collection has been made private by a parent collection."
 msgstr "このコレクションは親ページにより非公開に設定されています。"
 
@@ -442,8 +439,8 @@ msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid ""
-"No collections have been created. Why not <a href=\"%(add_collection_url)s"
-"\">add one</a>?"
+"No collections have been created. Why not <a "
+"href=\"%(add_collection_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
 "コレクションはありません。<a href=\"%(add_collection_url)s\">新しく作成</a>し"
 "ますか？"
@@ -628,9 +625,6 @@ msgstr "削除されたコメント"
 msgid "New replies:"
 msgstr "新しい返信"
 
-msgid "Page privacy"
-msgstr "ページの公開設定"
-
 msgid "This page has been made private by a parent page."
 msgstr "このページは親ページにより非公開に設定されています。"
 
@@ -852,6 +846,9 @@ msgstr "%(total_pages)sページ中%(page_num)sページ目"
 msgid "Breadcrumb"
 msgstr "パンくず"
 
+msgid "Continue"
+msgstr "続ける"
+
 msgid "Download XLSX"
 msgstr "XLSXファイルをダウンロード"
 

wagtail/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,11 +8,11 @@
 # shuhei hirota, 2022
 # kojikojikojikoji, 2022
 # 山本 卓也 <takuya.miraidenshi@gmail.com>, 2022
-# Loic Teixeira, 2022
+# Loic Teixeira, 2024
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Loic Teixeira, 2022\n"
+"Last-Translator: Loic Teixeira, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/ja/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: ja\n"
@@ -132,6 +132,12 @@ msgstr ""
 "エディタがクラッシュしました。内容が最後に保存されたバージョンになっていま"
 "す。"
 
+msgid "The maximum number of items is %(max_num)d"
+msgstr "項目の最大数は%(max_num)dです。"
+
+msgid "The minimum number of items is %(min_num)d"
+msgstr "項目の最小数は%(min_num)dです。"
+
 msgid "This field is required."
 msgstr "この項目は必須です。"
 

wagtail/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-02 10:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-19 16:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: André Bouatchidzé <a@anbz.net>, 2015\n"
 "Language-Team: Georgian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"

wagtail/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-02 10:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-19 16:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: mirusu400, 2024\n"
 "Language-Team: Korean (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -508,15 +508,15 @@ msgstr "내부 연결로 변경"
 
 #, python-format
 msgid ""
-"The URL you entered, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href="
-"\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, looks like it matches the "
-"internal page %(page)s, which has the URL <a target=\"_blank\" rel="
-"\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
+"The URL you entered, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" "
+"href=\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, looks like it matches the "
+"internal page %(page)s, which has the URL <a target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
 msgstr ""
-"당신이 입력한 URL, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href="
-"\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>,은 URL <a target=\"_blank\" rel="
-"\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>을 소유한 내부 "
-"페이지%(page)s,와 연결되는 것 같습니다."
+"당신이 입력한 URL, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" "
+"href=\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>,은 URL <a target=\"_blank\" "
+"rel=\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>을 소유한 내"
+"부 페이지%(page)s,와 연결되는 것 같습니다."
 
 msgid "Use external link"
 msgstr "외부 링크를 사용하세요."
@@ -540,9 +540,6 @@ msgstr "'%(title)s' 의 하위 페이지 탐색"
 msgid "Explore"
 msgstr "탐색"
 
-msgid "Collection privacy"
-msgstr "모음 공개 범위"
-
 msgid "This collection has been made private by a parent collection."
 msgstr "이 모음은 상위 모음에 의해 비공개로 설정되었습니다."
 
@@ -580,8 +577,8 @@ msgstr "이 모음을 삭제할 수 없습니다. 모음이 비어 있지 않습
 
 #, python-format
 msgid ""
-"No collections have been created. Why not <a href=\"%(add_collection_url)s"
-"\">add one</a>?"
+"No collections have been created. Why not <a "
+"href=\"%(add_collection_url)s\">add one</a>?"
 msgstr ""
 "생성되어 있는 모음이 하나도 없습니다. <a href=\"%(add_collection_url)s\">하"
 "나 생성</a>해 보는 것은 어떠신가요?"
@@ -885,9 +882,6 @@ msgstr ""
 msgid "The page \"%(title)s\" has been submitted to workflow \"%(workflow)s\""
 msgstr "페이지\"%(title)s\"가 작업\"%(workflow)s\"안에 승인되었습니다."
 
-msgid "Page privacy"
-msgstr "페이지 공개 범위"
-
 msgid "This page has been made private by a parent page."
 msgstr "이 페이지는 상위 페이지에 의해 비공개로 설정되었습니다"
 
@@ -1329,9 +1323,6 @@ msgstr "이 아이템 수정"
 msgid "No log entries found."
 msgstr "기록 입장이 확인되지 않음"
 
-msgid "By Task"
-msgstr "업무에 의해"
-
 msgid "Workflow"
 msgstr "작업흐름"
 
@@ -1344,9 +1335,6 @@ msgstr "에서 시작됨"
 msgid "Incomplete task"
 msgstr "업무 미완성"
 
-msgid "By Workflow"
-msgstr "작업흐름에 의해"
-
 msgid "Completed at"
 msgstr "에 완료됨"
 
@@ -1360,6 +1348,9 @@ msgstr "부분 전환"
 msgid "Breadcrumb"
 msgstr "브레드크럼"
 
+msgid "Continue"
+msgstr "계속"
+
 msgid "Download XLSX"
 msgstr "XLSX 다운로드"
 
@@ -1524,9 +1515,9 @@ msgstr "이 페이지는 조정을 위해 제출되지 않음"
 
 msgid ""
 "JavaScript is required to use Wagtail, but it is currently disabled.<br /> "
-"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target=\"_blank"
-"\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript in your web "
-"browser</a>."
+"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" "
+"target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript "
+"in your web browser</a>."
 msgstr ""
 "Wagtail을 사용하려면 JavaScript가 필요하지만 현재 사용할 수 없습니다. <br />"
 "다음은 웹 브라우저에서 J<a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" "
@@ -1578,12 +1569,13 @@ msgstr "생성"
 #, python-format
 msgid ""
 "Workflows apply to child pages too. If you select a parent page here, its "
-"child pages will also use this workflow. See <a href=\"%(workflow_pages_url)s"
-"\">the list of the pages</a> your workflow applies to."
+"child pages will also use this workflow. See <a "
+"href=\"%(workflow_pages_url)s\">the list of the pages</a> your workflow "
+"applies to."
 msgstr ""
 "워크플로우는 하위 페이지에도 적용됩니다. 여기서 상위 페이지를 선택하면 하위 "
-"페이지도 이 워크플로우를 사용합니다. 워크플로가 적용되는 <a href="
-"\"%(workflow_pages_url)s\">페이지 목록</a>을 확인하십시오."
+"페이지도 이 워크플로우를 사용합니다. 워크플로가 적용되는 <a "
+"href=\"%(workflow_pages_url)s\">페이지 목록</a>을 확인하십시오."
 
 msgid "This workflow is disabled so it cannot be assigned to any pages."
 msgstr "이 워크플로우는 불가하기에 다른 페이지에 할당될 수 없음"
@@ -2126,9 +2118,6 @@ msgstr "오래된 페이지"
 msgid "Last published at"
 msgstr "에 마지막으로 게시됨"
 
-msgid "Hide commenting actions"
-msgstr "댓글 달기 숨기기"
-
 msgid "Site history"
 msgstr "사이트 자취"
 

wagtail/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -3,11 +3,11 @@
 # Jihan Chung <jihanchung20@gmail.com>, 2022
 # Kyu Choi, 2022
 # Kyungil Choi <hanpama@gmail.com>, 2022
-# Loic Teixeira, 2022
+# Loic Teixeira, 2024
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Loic Teixeira, 2022\n"
+"Last-Translator: Loic Teixeira, 2024\n"
 "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/ko/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: ko\n"
@@ -150,6 +150,12 @@ msgstr ""
 "에디터에 문제가 발생했습니다. 내용은 마지막으로 저장된 버전으로 초기화되었습"
 "니다."
 
+msgid "The maximum number of items is %(max_num)d"
+msgstr "항목은 최대 개수는 %(max_num)d개입니다"
+
+msgid "The minimum number of items is %(min_num)d"
+msgstr "항목은 최소 %(min_num)d개 이상이어야 합니다"
+
 msgid "This field is required."
 msgstr "이 필드는 필수입니다."