homeassistant 2025.10.0b2__py3-none-any.whl → 2025.10.0b5__py3-none-any.whl

homeassistant/components/satel_integra/translations/bg.json

@@ -0,0 +1,102 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u0425\u043e\u0441\u0442",
+                    "port": "\u041f\u043e\u0440\u0442"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "config_subentries": {
+        "output": {
+            "step": {
+                "reconfigure": {
+                    "data": {
+                        "name": "\u0418\u043c\u0435"
+                    }
+                },
+                "user": {
+                    "data": {
+                        "name": "\u0418\u043c\u0435"
+                    }
+                }
+            }
+        },
+        "partition": {
+            "step": {
+                "reconfigure": {
+                    "data": {
+                        "name": "\u0418\u043c\u0435"
+                    }
+                },
+                "user": {
+                    "data": {
+                        "name": "\u0418\u043c\u0435"
+                    }
+                }
+            }
+        },
+        "switchable_output": {
+            "error": {
+                "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e"
+            },
+            "step": {
+                "reconfigure": {
+                    "data": {
+                        "name": "\u0418\u043c\u0435"
+                    }
+                },
+                "user": {
+                    "data": {
+                        "name": "\u0418\u043c\u0435"
+                    }
+                }
+            }
+        },
+        "zone": {
+            "error": {
+                "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e"
+            },
+            "step": {
+                "reconfigure": {
+                    "data": {
+                        "name": "\u0418\u043c\u0435"
+                    }
+                },
+                "user": {
+                    "data": {
+                        "name": "\u0418\u043c\u0435"
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "selector": {
+        "binary_sensor_device_class": {
+            "options": {
+                "battery": "\u0411\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f",
+                "battery_charging": "\u0417\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435",
+                "carbon_monoxide": "\u0412\u044a\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u043e\u043a\u0441\u0438\u0434",
+                "door": "\u0412\u0440\u0430\u0442\u0430",
+                "garage_door": "\u0413\u0430\u0440\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430",
+                "gas": "\u0413\u0430\u0437",
+                "moisture": "\u0412\u043b\u0430\u0433\u0430",
+                "motion": "\u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435",
+                "opening": "\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435",
+                "presence": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435",
+                "problem": "\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c",
+                "smoke": "\u0414\u0438\u043c",
+                "sound": "\u0417\u0432\u0443\u043a",
+                "tamper": "\u0422\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440",
+                "update": "\u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f",
+                "vibration": "\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f",
+                "window": "\u041f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0435\u0446"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/satel_integra/translations/et.json

@@ -188,6 +188,7 @@
                 "light": "Tuled",
                 "lock": "Lukk",
                 "moisture": "Niiskus",
+                "motion": "Liikumine",
                 "moving": "Liikumine",
                 "occupancy": "H\u00f5ivatus",
                 "opening": "Avanemine",

homeassistant/components/scrape/strings.json

@@ -171,6 +171,7 @@
         "ozone": "[%key:component::sensor::entity_component::ozone::name%]",
         "ph": "[%key:component::sensor::entity_component::ph::name%]",
         "pm1": "[%key:component::sensor::entity_component::pm1::name%]",
+        "pm4": "[%key:component::sensor::entity_component::pm4::name%]",
         "pm10": "[%key:component::sensor::entity_component::pm10::name%]",
         "pm25": "[%key:component::sensor::entity_component::pm25::name%]",
         "power": "[%key:component::sensor::entity_component::power::name%]",
@@ -178,6 +179,7 @@
         "precipitation": "[%key:component::sensor::entity_component::precipitation::name%]",
         "precipitation_intensity": "[%key:component::sensor::entity_component::precipitation_intensity::name%]",
         "pressure": "[%key:component::sensor::entity_component::pressure::name%]",
+        "reactive_energy": "[%key:component::sensor::entity_component::reactive_energy::name%]",
         "reactive_power": "[%key:component::sensor::entity_component::reactive_power::name%]",
         "signal_strength": "[%key:component::sensor::entity_component::signal_strength::name%]",
         "sound_pressure": "[%key:component::sensor::entity_component::sound_pressure::name%]",

homeassistant/components/scrape/translations/cs.json

@@ -173,11 +173,13 @@
                 "pm1": "PM1",
                 "pm10": "PM10",
                 "pm25": "PM2.5",
+                "pm4": "PM4",
                 "power": "V\u00fdkon",
                 "power_factor": "\u00da\u010din\u00edk",
                 "precipitation": "Sr\u00e1\u017eky",
                 "precipitation_intensity": "Intenzita sr\u00e1\u017eek",
                 "pressure": "Tlak",
+                "reactive_energy": "Jalov\u00e1 energie",
                 "reactive_power": "Jalov\u00fd v\u00fdkon",
                 "signal_strength": "S\u00edla sign\u00e1lu",
                 "sound_pressure": "Akustick\u00fd tlak",

homeassistant/components/scrape/translations/de.json

@@ -173,11 +173,13 @@
                 "pm1": "PM1",
                 "pm10": "PM10",
                 "pm25": "PM2,5",
+                "pm4": "PM4",
                 "power": "Leistung",
                 "power_factor": "Leistungsfaktor",
                 "precipitation": "Niederschlagsmenge",
                 "precipitation_intensity": "Niederschlagsintensit\u00e4t",
                 "pressure": "Druck",
+                "reactive_energy": "Blindenergie",
                 "reactive_power": "Blindleistung",
                 "signal_strength": "Signalst\u00e4rke",
                 "sound_pressure": "Schalldruck",

homeassistant/components/scrape/translations/en-GB.json

@@ -173,11 +173,13 @@
                 "pm1": "PM1",
                 "pm10": "PM10",
                 "pm25": "PM2.5",
+                "pm4": "PM4",
                 "power": "Power",
                 "power_factor": "Power factor",
                 "precipitation": "Precipitation",
                 "precipitation_intensity": "Precipitation intensity",
                 "pressure": "Pressure",
+                "reactive_energy": "Reactive energy",
                 "reactive_power": "Reactive power",
                 "signal_strength": "Signal strength",
                 "sound_pressure": "Sound pressure",

homeassistant/components/scrape/translations/en.json

@@ -173,11 +173,13 @@
                 "pm1": "PM1",
                 "pm10": "PM10",
                 "pm25": "PM2.5",
+                "pm4": "PM4",
                 "power": "Power",
                 "power_factor": "Power factor",
                 "precipitation": "Precipitation",
                 "precipitation_intensity": "Precipitation intensity",
                 "pressure": "Pressure",
+                "reactive_energy": "Reactive energy",
                 "reactive_power": "Reactive power",
                 "signal_strength": "Signal strength",
                 "sound_pressure": "Sound pressure",

homeassistant/components/scrape/translations/es.json

@@ -173,11 +173,13 @@
                 "pm1": "PM1",
                 "pm10": "PM10",
                 "pm25": "PM2.5",
+                "pm4": "PM4",
                 "power": "Potencia",
                 "power_factor": "Factor de potencia",
                 "precipitation": "Precipitaci\u00f3n",
                 "precipitation_intensity": "Intensidad de precipitaci\u00f3n",
                 "pressure": "Presi\u00f3n",
+                "reactive_energy": "Energ\u00eda reactiva",
                 "reactive_power": "Potencia reactiva",
                 "signal_strength": "Intensidad de se\u00f1al",
                 "sound_pressure": "Presi\u00f3n sonora",

homeassistant/components/scrape/translations/et.json

@@ -173,11 +173,13 @@
                 "pm1": "PM1",
                 "pm10": "PM10",
                 "pm25": "PM2,5",
+                "pm4": "PM4",
                 "power": "V\u00f5imsus",
                 "power_factor": "V\u00f5imsustegur",
                 "precipitation": "Sademed",
                 "precipitation_intensity": "Sademete intensiivsus",
                 "pressure": "R\u00f5hk",
+                "reactive_energy": "Reaktiivenergia",
                 "reactive_power": "Reaktiivv\u00f5imsus",
                 "signal_strength": "Signaali tugevus",
                 "sound_pressure": "Helir\u00f5hk",

homeassistant/components/scrape/translations/pt.json

@@ -173,11 +173,13 @@
                 "pm1": "PM1",
                 "pm10": "PM10",
                 "pm25": "PM2.5",
+                "pm4": "PM4",
                 "power": "Pot\u00eancia",
                 "power_factor": "Fator de pot\u00eancia",
                 "precipitation": "Precipita\u00e7\u00e3o",
                 "precipitation_intensity": "Intensidade da precipita\u00e7\u00e3o",
                 "pressure": "Press\u00e3o",
+                "reactive_energy": "Energia reativa",
                 "reactive_power": "Pot\u00eancia reativa",
                 "signal_strength": "Intensidade do sinal",
                 "sound_pressure": "Press\u00e3o sonora",

homeassistant/components/scrape/translations/zh-Hant.json

@@ -173,11 +173,13 @@
                 "pm1": "PM1",
                 "pm10": "PM10",
                 "pm25": "PM2.5",
+                "pm4": "PM4",
                 "power": "\u96fb\u529b",
                 "power_factor": "\u529f\u7387\u56e0\u6578",
                 "precipitation": "\u964d\u96e8\u91cf",
                 "precipitation_intensity": "\u964d\u6c34\u5f37\u5ea6",
                 "pressure": "\u58d3\u529b",
+                "reactive_energy": "\u7121\u6548\u96fb\u80fd",
                 "reactive_power": "\u7121\u529f\u6548\u7387",
                 "signal_strength": "\u8a0a\u865f\u5f37\u5ea6",
                 "sound_pressure": "\u8072\u58d3",

homeassistant/components/sensibo/translations/pl.json

@@ -39,6 +39,7 @@
                     },
                     "swing_horizontal_mode": {
                         "state": {
+                            "rangefull": "pe\u0142ny zasi\u0119g",
                             "stopped": "wy\u0142\u0105czono"
                         }
                     },

homeassistant/components/sensor/const.py

@@ -51,7 +51,6 @@ from homeassistant.util.unit_conversion import (
     AreaConverter,
     BaseUnitConverter,
     BloodGlucoseConcentrationConverter,
-    CarbonMonoxideConcentrationConverter,
     ConductivityConverter,
     DataRateConverter,
     DistanceConverter,
@@ -157,7 +156,7 @@ class SensorDeviceClass(StrEnum):
     CO = "carbon_monoxide"
     """Carbon Monoxide gas concentration.
 
-    Unit of measurement: `ppm` (parts per million), `mg/m³`
+    Unit of measurement: `ppm` (parts per million)
     """
 
     CO2 = "carbon_dioxide"
@@ -544,7 +543,6 @@ UNIT_CONVERTERS: dict[SensorDeviceClass | str | None, type[BaseUnitConverter]] =
     SensorDeviceClass.AREA: AreaConverter,
     SensorDeviceClass.ATMOSPHERIC_PRESSURE: PressureConverter,
     SensorDeviceClass.BLOOD_GLUCOSE_CONCENTRATION: BloodGlucoseConcentrationConverter,
-    SensorDeviceClass.CO: CarbonMonoxideConcentrationConverter,
     SensorDeviceClass.CONDUCTIVITY: ConductivityConverter,
     SensorDeviceClass.CURRENT: ElectricCurrentConverter,
     SensorDeviceClass.DATA_RATE: DataRateConverter,
@@ -586,10 +584,7 @@ DEVICE_CLASS_UNITS: dict[SensorDeviceClass, set[type[StrEnum] | str | None]] = {
     SensorDeviceClass.ATMOSPHERIC_PRESSURE: set(UnitOfPressure),
     SensorDeviceClass.BATTERY: {PERCENTAGE},
     SensorDeviceClass.BLOOD_GLUCOSE_CONCENTRATION: set(UnitOfBloodGlucoseConcentration),
-    SensorDeviceClass.CO: {
-        CONCENTRATION_PARTS_PER_MILLION,
-        CONCENTRATION_MILLIGRAMS_PER_CUBIC_METER,
-    },
+    SensorDeviceClass.CO: {CONCENTRATION_PARTS_PER_MILLION},
     SensorDeviceClass.CO2: {CONCENTRATION_PARTS_PER_MILLION},
     SensorDeviceClass.CONDUCTIVITY: set(UnitOfConductivity),
     SensorDeviceClass.CURRENT: set(UnitOfElectricCurrent),

homeassistant/components/sensor/strings.json

@@ -245,6 +245,9 @@
     "pm1": {
       "name": "PM1"
     },
+    "pm4": {
+      "name": "PM4"
+    },
     "pm10": {
       "name": "PM10"
     },

homeassistant/components/sensor/translations/cs.json

@@ -250,6 +250,9 @@
         "pm25": {
             "name": "PM2.5"
         },
+        "pm4": {
+            "name": "PM4"
+        },
         "power": {
             "name": "V\u00fdkon"
         },

homeassistant/components/sensor/translations/de.json

@@ -250,6 +250,9 @@
         "pm25": {
             "name": "PM2,5"
         },
+        "pm4": {
+            "name": "PM4"
+        },
         "power": {
             "name": "Leistung"
         },

homeassistant/components/sensor/translations/en-GB.json

@@ -250,6 +250,9 @@
         "pm25": {
             "name": "PM2.5"
         },
+        "pm4": {
+            "name": "PM4"
+        },
         "power": {
             "name": "Power"
         },

homeassistant/components/sensor/translations/en.json

@@ -250,6 +250,9 @@
         "pm25": {
             "name": "PM2.5"
         },
+        "pm4": {
+            "name": "PM4"
+        },
         "power": {
             "name": "Power"
         },

homeassistant/components/sensor/translations/es.json

@@ -250,6 +250,9 @@
         "pm25": {
             "name": "PM2.5"
         },
+        "pm4": {
+            "name": "PM4"
+        },
         "power": {
             "name": "Potencia"
         },

homeassistant/components/sensor/translations/et.json

@@ -250,6 +250,9 @@
         "pm25": {
             "name": "PM2,5"
         },
+        "pm4": {
+            "name": "PM4"
+        },
         "power": {
             "name": "V\u00f5imsus"
         },

homeassistant/components/sensor/translations/pt.json

@@ -250,6 +250,9 @@
         "pm25": {
             "name": "PM2.5"
         },
+        "pm4": {
+            "name": "PM4"
+        },
         "power": {
             "name": "Pot\u00eancia"
         },

homeassistant/components/sensor/translations/sk.json

@@ -250,6 +250,9 @@
         "pm25": {
             "name": "PM2.5"
         },
+        "pm4": {
+            "name": "PM4"
+        },
         "power": {
             "name": "V\u00fdkon"
         },

homeassistant/components/sensor/translations/zh-Hant.json

@@ -250,6 +250,9 @@
         "pm25": {
             "name": "PM2.5"
         },
+        "pm4": {
+            "name": "PM4"
+        },
         "power": {
             "name": "\u96fb\u529b"
         },

homeassistant/components/sensorpush_cloud/translations/fy.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Wachtwurd"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/shelly/icons.json

@@ -20,6 +20,9 @@
       }
     },
     "sensor": {
+      "charger_state": {
+        "default": "mdi:ev-station"
+      },
       "detected_objects": {
         "default": "mdi:account-group"
       },

homeassistant/components/shelly/sensor.py

@@ -33,6 +33,7 @@ from homeassistant.const import (
     UnitOfPower,
     UnitOfPressure,
     UnitOfTemperature,
+    UnitOfTime,
     UnitOfVolume,
     UnitOfVolumeFlowRate,
 )
@@ -121,6 +122,23 @@ class RpcSensor(ShellyRpcAttributeEntity, SensorEntity):
         return self.option_map[attribute_value]
 
 
+class RpcConsumedEnergySensor(RpcSensor):
+    """Represent a RPC sensor."""
+
+    @property
+    def native_value(self) -> StateType:
+        """Return value of sensor."""
+        total_energy = self.status["aenergy"]["total"]
+
+        if not isinstance(total_energy, float):
+            return None
+
+        if not isinstance(self.attribute_value, float):
+            return None
+
+        return total_energy - self.attribute_value
+
+
 class RpcPresenceSensor(RpcSensor):
     """Represent a RPC presence sensor."""
 
@@ -884,7 +902,7 @@ RPC_SENSORS: Final = {
     "energy": RpcSensorDescription(
         key="switch",
         sub_key="aenergy",
-        name="Energy",
+        name="Total energy",
         native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.WATT_HOUR,
         suggested_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
         value=lambda status, _: status["total"],
@@ -902,7 +920,22 @@ RPC_SENSORS: Final = {
         suggested_display_precision=2,
         device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
         state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
+        removal_condition=lambda _config, status, key: (
+            status[key].get("ret_aenergy") is None
+        ),
+    ),
+    "consumed_energy_switch": RpcSensorDescription(
+        key="switch",
+        sub_key="ret_aenergy",
+        name="Consumed energy",
+        native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.WATT_HOUR,
+        suggested_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
+        value=lambda status, _: status["total"],
+        suggested_display_precision=2,
+        device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
+        state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
         entity_registry_enabled_default=False,
+        entity_class=RpcConsumedEnergySensor,
         removal_condition=lambda _config, status, key: (
             status[key].get("ret_aenergy") is None
         ),
@@ -921,7 +954,7 @@ RPC_SENSORS: Final = {
     "energy_pm1": RpcSensorDescription(
         key="pm1",
         sub_key="aenergy",
-        name="Energy",
+        name="Total energy",
         native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.WATT_HOUR,
         suggested_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
         value=lambda status, _: status["total"],
@@ -932,7 +965,18 @@ RPC_SENSORS: Final = {
     "ret_energy_pm1": RpcSensorDescription(
         key="pm1",
         sub_key="ret_aenergy",
-        name="Total active returned energy",
+        name="Returned energy",
+        native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.WATT_HOUR,
+        suggested_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
+        value=lambda status, _: status["total"],
+        suggested_display_precision=2,
+        device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
+        state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
+    ),
+    "consumed_energy_pm1": RpcSensorDescription(
+        key="pm1",
+        sub_key="ret_aenergy",
+        name="Consumed energy",
         native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.WATT_HOUR,
         suggested_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
         value=lambda status, _: status["total"],
@@ -940,6 +984,7 @@ RPC_SENSORS: Final = {
         device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
         state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
         entity_registry_enabled_default=False,
+        entity_class=RpcConsumedEnergySensor,
     ),
     "energy_cct": RpcSensorDescription(
         key="cct",
@@ -1489,6 +1534,41 @@ RPC_SENSORS: Final = {
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         role="water_temperature",
     ),
+    "number_work_state": RpcSensorDescription(
+        key="number",
+        sub_key="value",
+        translation_key="charger_state",
+        device_class=SensorDeviceClass.ENUM,
+        options=[
+            "charger_charging",
+            "charger_end",
+            "charger_fault",
+            "charger_free",
+            "charger_free_fault",
+            "charger_insert",
+            "charger_pause",
+            "charger_wait",
+        ],
+        role="work_state",
+    ),
+    "number_energy_charge": RpcSensorDescription(
+        key="number",
+        sub_key="value",
+        native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.WATT_HOUR,
+        suggested_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
+        suggested_display_precision=2,
+        device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
+        state_class=SensorStateClass.TOTAL,
+        role="energy_charge",
+    ),
+    "number_time_charge": RpcSensorDescription(
+        key="number",
+        sub_key="value",
+        native_unit_of_measurement=UnitOfTime.MINUTES,
+        suggested_display_precision=0,
+        device_class=SensorDeviceClass.DURATION,
+        role="time_charge",
+    ),
     "presence_num_objects": RpcSensorDescription(
         key="presence",
         sub_key="num_objects",

homeassistant/components/shelly/strings.json

@@ -141,6 +141,18 @@
       }
     },
     "sensor": {
+      "charger_state": {
+        "state": {
+          "charger_charging": "[%key:common::state::charging%]",
+          "charger_end": "Charge completed",
+          "charger_fault": "Error while charging",
+          "charger_free": "[%key:component::binary_sensor::entity_component::plug::state::off%]",
+          "charger_free_fault": "Can not release plug",
+          "charger_insert": "[%key:component::binary_sensor::entity_component::plug::state::on%]",
+          "charger_pause": "Charging paused by charger",
+          "charger_wait": "Charging paused by vehicle"
+        }
+      },
       "detected_objects": {
         "unit_of_measurement": "objects"
       },

homeassistant/components/shelly/translations/bg.json

@@ -98,6 +98,12 @@
             }
         },
         "sensor": {
+            "charger_state": {
+                "state": {
+                    "charger_free": "\u0418\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430\u0442\u0430",
+                    "charger_insert": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u0432 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430\u0442\u0430"
+                }
+            },
             "detected_objects": {
                 "unit_of_measurement": "\u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438"
             },
@@ -140,6 +146,19 @@
         "unsupported_firmware": {
             "description": "\u0412\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e Shelly {device_name} \u0441 IP \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 {ip_address} \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0441 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d \u0444\u044a\u0440\u043c\u0443\u0435\u0440. \u041c\u043e\u043b\u044f, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0444\u044a\u0440\u043c\u0443\u0435\u0440\u0430.\n\n\u0410\u043a\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 (\u0448\u043b\u044e\u0437, DNS, \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435) \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e.",
             "title": "\u041d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d \u0444\u044a\u0440\u043c\u0443\u0435\u0440 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e {device_name}"
+        },
+        "wall_display_firmware_unsupported": {
+            "fix_flow": {
+                "abort": {
+                    "cannot_connect": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435"
+                },
+                "step": {
+                    "confirm": {
+                        "title": "{device_name} \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u044f\u043b \u0444\u044a\u0440\u043c\u0443\u0435\u0440"
+                    }
+                }
+            },
+            "title": "{device_name} \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u044f\u043b \u0444\u044a\u0440\u043c\u0443\u0435\u0440"
         }
     },
     "options": {

homeassistant/components/shelly/translations/cs.json

@@ -114,6 +114,18 @@
             }
         },
         "sensor": {
+            "charger_state": {
+                "state": {
+                    "charger_charging": "Nab\u00edjen\u00ed",
+                    "charger_end": "Nab\u00edjen\u00ed dokon\u010deno",
+                    "charger_fault": "Chyba p\u0159i nab\u00edjen\u00ed",
+                    "charger_free": "Odpojeno",
+                    "charger_free_fault": "Nelze uvolnit z\u00e1str\u010dku",
+                    "charger_insert": "Zapojeno",
+                    "charger_pause": "Nab\u00edjen\u00ed pozastaveno nab\u00edje\u010dkou",
+                    "charger_wait": "Nab\u00edjen\u00ed pozastaveno vozidlem"
+                }
+            },
             "detected_objects": {
                 "unit_of_measurement": "objekt\u016f"
             },