holidays 0.25__py3-none-any.whl → 0.27__py3-none-any.whl

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (331) hide show
  1. holidays/__init__.py +1 -1
  2. holidays/calendars/__init__.py +9 -7
  3. holidays/calendars/buddhist.py +445 -0
  4. holidays/calendars/chinese.py +1238 -431
  5. holidays/calendars/custom.py +1 -3
  6. holidays/calendars/hebrew.py +2 -2
  7. holidays/calendars/hindu.py +445 -0
  8. holidays/calendars/islamic.py +1347 -1347
  9. holidays/calendars/thai.py +229 -38
  10. holidays/countries/__init__.py +8 -0
  11. holidays/countries/albania.py +6 -17
  12. holidays/countries/andorra.py +2 -6
  13. holidays/countries/angola.py +53 -39
  14. holidays/countries/argentina.py +25 -35
  15. holidays/countries/armenia.py +1 -0
  16. holidays/countries/aruba.py +109 -48
  17. holidays/countries/australia.py +31 -69
  18. holidays/countries/austria.py +1 -0
  19. holidays/countries/azerbaijan.py +44 -71
  20. holidays/countries/bahrain.py +7 -7
  21. holidays/countries/bangladesh.py +1 -3
  22. holidays/countries/belarus.py +2 -3
  23. holidays/countries/belize.py +128 -0
  24. holidays/countries/bolivia.py +2 -6
  25. holidays/countries/bosnia_and_herzegovina.py +5 -17
  26. holidays/countries/botswana.py +37 -44
  27. holidays/countries/brazil.py +4 -7
  28. holidays/countries/brunei.py +427 -0
  29. holidays/countries/bulgaria.py +3 -6
  30. holidays/countries/burkina_faso.py +141 -0
  31. holidays/countries/burundi.py +2 -5
  32. holidays/countries/cambodia.py +323 -0
  33. holidays/countries/cameroon.py +183 -0
  34. holidays/countries/canada.py +20 -28
  35. holidays/countries/chad.py +133 -0
  36. holidays/countries/chile.py +6 -13
  37. holidays/countries/china.py +21 -25
  38. holidays/countries/colombia.py +18 -15
  39. holidays/countries/costa_rica.py +25 -27
  40. holidays/countries/cuba.py +28 -15
  41. holidays/countries/curacao.py +100 -46
  42. holidays/countries/cyprus.py +3 -6
  43. holidays/countries/czechia.py +4 -12
  44. holidays/countries/denmark.py +2 -3
  45. holidays/countries/dominican_republic.py +2 -3
  46. holidays/countries/ecuador.py +55 -54
  47. holidays/countries/egypt.py +2 -5
  48. holidays/countries/el_salvador.py +101 -0
  49. holidays/countries/eswatini.py +34 -44
  50. holidays/countries/ethiopia.py +7 -14
  51. holidays/countries/finland.py +2 -3
  52. holidays/countries/france.py +1 -0
  53. holidays/countries/gabon.py +139 -0
  54. holidays/countries/georgia.py +1 -0
  55. holidays/countries/germany.py +1 -0
  56. holidays/countries/greece.py +7 -6
  57. holidays/countries/honduras.py +17 -13
  58. holidays/countries/hongkong.py +117 -126
  59. holidays/countries/hungary.py +93 -92
  60. holidays/countries/iceland.py +1 -0
  61. holidays/countries/india.py +4 -11
  62. holidays/countries/indonesia.py +178 -142
  63. holidays/countries/ireland.py +5 -15
  64. holidays/countries/isle_of_man.py +23 -5
  65. holidays/countries/israel.py +12 -24
  66. holidays/countries/italy.py +6 -7
  67. holidays/countries/jamaica.py +10 -18
  68. holidays/countries/japan.py +11 -16
  69. holidays/countries/kazakhstan.py +7 -22
  70. holidays/countries/kenya.py +44 -26
  71. holidays/countries/kyrgyzstan.py +2 -5
  72. holidays/countries/latvia.py +2 -6
  73. holidays/countries/lesotho.py +52 -32
  74. holidays/countries/liechtenstein.py +1 -0
  75. holidays/countries/lithuania.py +4 -12
  76. holidays/countries/madagascar.py +3 -9
  77. holidays/countries/malawi.py +34 -26
  78. holidays/countries/malaysia.py +335 -343
  79. holidays/countries/marshall_islands.py +4 -9
  80. holidays/countries/mexico.py +2 -3
  81. holidays/countries/moldova.py +4 -6
  82. holidays/countries/monaco.py +17 -26
  83. holidays/countries/montenegro.py +34 -24
  84. holidays/countries/morocco.py +8 -5
  85. holidays/countries/mozambique.py +35 -31
  86. holidays/countries/namibia.py +54 -35
  87. holidays/countries/netherlands.py +1 -0
  88. holidays/countries/new_zealand.py +166 -134
  89. holidays/countries/nicaragua.py +27 -22
  90. holidays/countries/nigeria.py +6 -17
  91. holidays/countries/north_macedonia.py +3 -8
  92. holidays/countries/norway.py +2 -3
  93. holidays/countries/pakistan.py +73 -75
  94. holidays/countries/panama.py +25 -24
  95. holidays/countries/paraguay.py +55 -47
  96. holidays/countries/peru.py +1 -0
  97. holidays/countries/philippines.py +6 -2
  98. holidays/countries/poland.py +4 -9
  99. holidays/countries/portugal.py +4 -11
  100. holidays/countries/romania.py +4 -5
  101. holidays/countries/russia.py +1 -0
  102. holidays/countries/san_marino.py +26 -27
  103. holidays/countries/saudi_arabia.py +8 -22
  104. holidays/countries/serbia.py +22 -31
  105. holidays/countries/singapore.py +181 -189
  106. holidays/countries/slovakia.py +2 -4
  107. holidays/countries/south_africa.py +60 -62
  108. holidays/countries/south_korea.py +59 -26
  109. holidays/countries/spain.py +7 -10
  110. holidays/countries/sweden.py +2 -3
  111. holidays/countries/switzerland.py +1 -0
  112. holidays/countries/taiwan.py +20 -20
  113. holidays/countries/thailand.py +36 -82
  114. holidays/countries/turkey.py +1 -3
  115. holidays/countries/ukraine.py +7 -18
  116. holidays/countries/united_arab_emirates.py +23 -31
  117. holidays/countries/united_kingdom.py +124 -116
  118. holidays/countries/united_states.py +42 -72
  119. holidays/countries/uruguay.py +1 -0
  120. holidays/countries/vatican_city.py +64 -32
  121. holidays/countries/venezuela.py +9 -6
  122. holidays/countries/vietnam.py +6 -20
  123. holidays/countries/zambia.py +63 -33
  124. holidays/countries/zimbabwe.py +56 -37
  125. holidays/financial/european_central_bank.py +15 -16
  126. holidays/financial/ny_stock_exchange.py +80 -86
  127. holidays/groups/__init__.py +18 -0
  128. holidays/groups/buddhist.py +71 -0
  129. holidays/groups/chinese.py +235 -0
  130. holidays/groups/christian.py +483 -0
  131. holidays/groups/hindu.py +71 -0
  132. holidays/groups/international.py +157 -0
  133. holidays/groups/islamic.py +288 -0
  134. holidays/groups/thai.py +157 -0
  135. holidays/helpers.py +20 -0
  136. holidays/holiday_base.py +54 -76
  137. holidays/holiday_groups.py +11 -1053
  138. holidays/locale/am/LC_MESSAGES/ET.mo +0 -0
  139. holidays/locale/am/LC_MESSAGES/ET.po +20 -15
  140. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/CA.mo +0 -0
  141. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/CA.po +184 -0
  142. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/ET.mo +0 -0
  143. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/ET.po +92 -0
  144. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/UA.mo +0 -0
  145. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/UA.po +97 -0
  146. holidays/locale/be/LC_MESSAGES/BY.po +11 -13
  147. holidays/locale/bg/LC_MESSAGES/BG.po +13 -15
  148. holidays/locale/da/LC_MESSAGES/DK.po +13 -12
  149. holidays/locale/de/LC_MESSAGES/AT.po +14 -14
  150. holidays/locale/de/LC_MESSAGES/CH.po +91 -56
  151. holidays/locale/de/LC_MESSAGES/DE.po +32 -32
  152. holidays/locale/de/LC_MESSAGES/LI.po +23 -23
  153. holidays/locale/el/LC_MESSAGES/CY.po +16 -16
  154. holidays/locale/el/LC_MESSAGES/GR.mo +0 -0
  155. holidays/locale/el/LC_MESSAGES/GR.po +21 -17
  156. holidays/locale/en/LC_MESSAGES/CA.po +43 -43
  157. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AM.mo +0 -0
  158. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AM.po +20 -20
  159. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AR.mo +0 -0
  160. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AR.po +34 -33
  161. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AT.po +13 -13
  162. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AW.mo +0 -0
  163. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AW.po +87 -0
  164. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/BG.po +13 -15
  165. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/BN.mo +0 -0
  166. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/BN.po +96 -0
  167. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/BY.po +11 -13
  168. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CA.mo +0 -0
  169. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CA.po +70 -37
  170. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CH.po +91 -56
  171. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CL.po +39 -38
  172. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CO.mo +0 -0
  173. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CO.po +27 -27
  174. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CR.mo +0 -0
  175. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CR.po +19 -19
  176. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CU.po +10 -10
  177. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CW.mo +0 -0
  178. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CW.po +82 -0
  179. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CY.po +16 -16
  180. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/DE.po +30 -30
  181. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/DK.po +12 -11
  182. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/DO.po +12 -12
  183. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/EC.po +11 -12
  184. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/ET.mo +0 -0
  185. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/ET.po +20 -15
  186. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/FI.po +15 -15
  187. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/FR.po +27 -24
  188. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/GE.po +23 -27
  189. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/GR.mo +0 -0
  190. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/GR.po +21 -17
  191. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/HN.mo +0 -0
  192. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/HN.po +17 -12
  193. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/HU.mo +0 -0
  194. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/HU.po +109 -0
  195. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/IS.po +17 -17
  196. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/JP.po +25 -25
  197. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/KH.mo +0 -0
  198. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/KH.po +139 -0
  199. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/LI.po +22 -22
  200. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/MC.mo +0 -0
  201. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/MC.po +27 -27
  202. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/MD.po +13 -13
  203. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/MX.po +9 -12
  204. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/NI.mo +0 -0
  205. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/NI.po +15 -15
  206. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/NL.po +12 -12
  207. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/NO.po +13 -13
  208. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/PE.po +30 -30
  209. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/PL.po +38 -21
  210. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/PT.po +39 -36
  211. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/PY.po +16 -16
  212. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/RO.po +12 -12
  213. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/RS.mo +0 -0
  214. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/RS.po +17 -19
  215. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/RU.po +11 -10
  216. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/SE.po +19 -19
  217. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/SK.po +17 -18
  218. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/TH.po +41 -41
  219. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/UA.po +18 -19
  220. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/UY.po +15 -15
  221. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/VE.po +16 -16
  222. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/AR.mo +0 -0
  223. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/AR.po +34 -33
  224. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CL.po +39 -38
  225. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CO.mo +0 -0
  226. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CO.po +24 -24
  227. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CR.mo +0 -0
  228. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CR.po +19 -19
  229. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CU.po +10 -10
  230. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/DO.po +12 -12
  231. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/EC.po +11 -12
  232. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/HN.mo +0 -0
  233. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/HN.po +17 -12
  234. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/MX.po +9 -12
  235. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/NI.po +12 -12
  236. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/PE.po +30 -30
  237. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/PY.po +16 -16
  238. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/UY.po +15 -15
  239. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/VE.po +16 -16
  240. holidays/locale/fi/LC_MESSAGES/FI.po +16 -16
  241. holidays/locale/fr/LC_MESSAGES/CA.po +43 -43
  242. holidays/locale/fr/LC_MESSAGES/CH.po +91 -56
  243. holidays/locale/fr/LC_MESSAGES/FR.po +27 -24
  244. holidays/locale/fr/LC_MESSAGES/MC.po +23 -23
  245. holidays/locale/hu/LC_MESSAGES/HU.mo +0 -0
  246. holidays/locale/hu/LC_MESSAGES/HU.po +109 -0
  247. holidays/locale/hy/LC_MESSAGES/AM.po +16 -16
  248. holidays/locale/is/LC_MESSAGES/IS.po +18 -18
  249. holidays/locale/it/LC_MESSAGES/CH.po +91 -56
  250. holidays/locale/ja/LC_MESSAGES/JP.po +25 -25
  251. holidays/locale/ka/LC_MESSAGES/GE.po +23 -27
  252. holidays/locale/km/LC_MESSAGES/KH.mo +0 -0
  253. holidays/locale/km/LC_MESSAGES/KH.po +139 -0
  254. holidays/locale/ms/LC_MESSAGES/BN.mo +0 -0
  255. holidays/locale/ms/LC_MESSAGES/BN.po +96 -0
  256. holidays/locale/nl/LC_MESSAGES/AW.mo +0 -0
  257. holidays/locale/nl/LC_MESSAGES/AW.po +87 -0
  258. holidays/locale/nl/LC_MESSAGES/CW.mo +0 -0
  259. holidays/locale/nl/LC_MESSAGES/CW.po +82 -0
  260. holidays/locale/nl/LC_MESSAGES/NL.po +13 -13
  261. holidays/locale/no/LC_MESSAGES/NO.po +14 -14
  262. holidays/locale/pap/LC_MESSAGES/AW.mo +0 -0
  263. holidays/locale/pap/LC_MESSAGES/AW.po +87 -0
  264. holidays/locale/pap/LC_MESSAGES/CW.mo +0 -0
  265. holidays/locale/pap/LC_MESSAGES/CW.po +82 -0
  266. holidays/locale/pl/LC_MESSAGES/PL.po +38 -21
  267. holidays/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/PT.po +39 -36
  268. holidays/locale/ro/LC_MESSAGES/MD.po +14 -15
  269. holidays/locale/ro/LC_MESSAGES/RO.po +13 -14
  270. holidays/locale/ru/LC_MESSAGES/RU.po +11 -9
  271. holidays/locale/sk/LC_MESSAGES/SK.po +17 -18
  272. holidays/locale/sr/LC_MESSAGES/RS.mo +0 -0
  273. holidays/locale/sr/LC_MESSAGES/RS.po +15 -17
  274. holidays/locale/sv/LC_MESSAGES/FI.po +16 -16
  275. holidays/locale/sv/LC_MESSAGES/SE.po +20 -20
  276. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/BN.mo +0 -0
  277. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/BN.po +96 -0
  278. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/CA.po +42 -42
  279. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/KH.mo +0 -0
  280. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/KH.po +145 -0
  281. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/TH.po +41 -41
  282. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AR.mo +0 -0
  283. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AR.po +35 -35
  284. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AT.po +15 -16
  285. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AW.mo +0 -0
  286. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AW.po +87 -0
  287. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CH.po +92 -58
  288. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CL.po +40 -40
  289. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CO.mo +0 -0
  290. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CO.po +28 -29
  291. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CR.mo +0 -0
  292. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CR.po +20 -21
  293. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CU.po +11 -12
  294. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CW.mo +0 -0
  295. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CW.po +82 -0
  296. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/DE.po +33 -34
  297. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/DK.po +14 -14
  298. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/DO.po +13 -14
  299. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/EC.po +12 -14
  300. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/FI.po +17 -18
  301. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/FR.po +28 -26
  302. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/HN.mo +0 -0
  303. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/HN.po +18 -14
  304. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/HU.mo +0 -0
  305. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/HU.po +109 -0
  306. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/IS.po +19 -20
  307. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/LI.po +24 -25
  308. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/MC.po +27 -28
  309. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/MD.po +14 -15
  310. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/MX.po +10 -14
  311. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/NI.mo +0 -0
  312. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/NI.po +16 -17
  313. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/NL.po +14 -15
  314. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/NO.po +15 -16
  315. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/PE.po +31 -32
  316. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/PL.po +38 -21
  317. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/PY.po +17 -18
  318. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/RO.po +13 -14
  319. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/SE.po +21 -22
  320. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/SK.po +18 -20
  321. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/UA.po +17 -17
  322. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/UY.po +16 -17
  323. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/VE.po +17 -18
  324. holidays/registry.py +21 -12
  325. holidays/utils.py +87 -17
  326. {holidays-0.25.dist-info → holidays-0.27.dist-info}/METADATA +282 -265
  327. holidays-0.27.dist-info/RECORD +449 -0
  328. holidays-0.25.dist-info/RECORD +0 -390
  329. {holidays-0.25.dist-info → holidays-0.27.dist-info}/LICENSE +0 -0
  330. {holidays-0.25.dist-info → holidays-0.27.dist-info}/WHEEL +0 -0
  331. {holidays-0.25.dist-info → holidays-0.27.dist-info}/top_level.txt +0 -0
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/PE.po CHANGED
@@ -12,82 +12,81 @@ msgstr ""
12
12
  "MIME-Version: 1.0\n"
13
13
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
16
- "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
15
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
17
16
  "Generated-By: Lingua 4.15.0\n"
18
17
  "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
19
18
 
20
- #. New Year's Day
21
- #: holidays/countries/peru.py:34
19
+ #. New Year's Day.
20
+ #: ./holidays/countries/peru.py:42
22
21
  msgid "Año Nuevo"
23
22
  msgstr "Новий рік"
24
23
 
25
- #. Holy Thursday
26
- #: holidays/countries/peru.py:38
24
+ #. Holy Thursday.
25
+ #: ./holidays/countries/peru.py:45
27
26
  msgid "Jueves Santo"
28
27
  msgstr "Великий четвер"
29
28
 
30
- #. Good Friday
31
- #: holidays/countries/peru.py:41
29
+ #. Good Friday.
30
+ #: ./holidays/countries/peru.py:48
32
31
  msgid "Viernes Santo"
33
32
  msgstr "Страсна пʼятниця"
34
33
 
35
- #. Easter Sunday
36
- #: holidays/countries/peru.py:44
34
+ #. Easter Sunday.
35
+ #: ./holidays/countries/peru.py:51
37
36
  msgid "Domingo de Resurrección"
38
37
  msgstr "Великдень"
39
38
 
40
- #. Labor Day
41
- #: holidays/countries/peru.py:47
39
+ #. Labor Day.
40
+ #: ./holidays/countries/peru.py:54
42
41
  msgid "Día del Trabajo"
43
42
  msgstr "День праці"
44
43
 
45
- #. Feast of Saints Peter and Paul
46
- #: holidays/countries/peru.py:50
44
+ #. Feast of Saints Peter and Paul.
45
+ #: ./holidays/countries/peru.py:57
47
46
  msgid "San Pedro y San Pablo"
48
47
  msgstr "День Святих Петра і Павла"
49
48
 
50
- #. Independence Day
51
- #: holidays/countries/peru.py:53
49
+ #. Independence Day.
50
+ #: ./holidays/countries/peru.py:60
52
51
  msgid "Día de la Independencia"
53
52
  msgstr "День незалежності"
54
53
 
55
- #. Great Military Parade Day
56
- #: holidays/countries/peru.py:56
54
+ #. Great Military Parade Day.
55
+ #: ./holidays/countries/peru.py:63
57
56
  msgid "Día de la Gran Parada Militar"
58
57
  msgstr "День Великого військового параду"
59
58
 
60
- #. Battle of Junín
61
- #: holidays/countries/peru.py:60
59
+ #. Battle of Junín.
60
+ #: ./holidays/countries/peru.py:67
62
61
  msgid "Batalla de Junín"
63
62
  msgstr "День битви під Хуніном"
64
63
 
65
- #. Santa Rosa de Lima
66
- #: holidays/countries/peru.py:63
64
+ #. Santa Rosa de Lima.
65
+ #: ./holidays/countries/peru.py:70
67
66
  msgid "Santa Rosa de Lima"
68
67
  msgstr "День Святої Рози Лімської"
69
68
 
70
- #. Battle of Angamos
71
- #: holidays/countries/peru.py:66
69
+ #. Battle of Angamos.
70
+ #: ./holidays/countries/peru.py:73
72
71
  msgid "Combate de Angamos"
73
72
  msgstr "День битви під Ангамосом"
74
73
 
75
- #. All Saints Day
76
- #: holidays/countries/peru.py:69
74
+ #. All Saints Day.
75
+ #: ./holidays/countries/peru.py:76
77
76
  msgid "Todos Los Santos"
78
77
  msgstr "День усіх святих"
79
78
 
80
- #. Immaculate Conception
81
- #: holidays/countries/peru.py:72
79
+ #. Immaculate Conception.
80
+ #: ./holidays/countries/peru.py:79
82
81
  msgid "Inmaculada Concepción"
83
82
  msgstr "Непорочне зачаття Діви Марії"
84
83
 
85
- #. Battle of Ayacucho
86
- #: holidays/countries/peru.py:76
84
+ #. Battle of Ayacucho.
85
+ #: ./holidays/countries/peru.py:83
87
86
  msgid "Batalla de Ayacucho"
88
87
  msgstr "День битви при Аякучо"
89
88
 
90
- #. Christmas
91
- #: holidays/countries/peru.py:79
89
+ #. Christmas Day.
90
+ #: ./holidays/countries/peru.py:86
92
91
  msgid "Navidad del Señor"
93
92
  msgstr "Різдво Христове"
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/PL.po CHANGED
@@ -17,86 +17,103 @@ msgstr ""
17
17
  "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
18
18
  "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
19
19
 
20
- #: holidays/countries/poland.py:30
20
+ #: ./holidays/countries/poland.py:27
21
21
  msgid "Narodowe Święto Niepodległości - 100-lecie"
22
22
  msgstr "100-а річниця Дня Незалежності"
23
23
 
24
- #: holidays/countries/poland.py:39
24
+ #. New Year's Day.
25
+ #: ./holidays/countries/poland.py:42
25
26
  msgid "Nowy Rok"
26
27
  msgstr "Новий рік"
27
28
 
28
- #: holidays/countries/poland.py:42
29
+ #. Epiphany.
30
+ #: ./holidays/countries/poland.py:46
29
31
  msgid "Święto Trzech Króli"
30
32
  msgstr "Богоявлення"
31
33
 
32
- #: holidays/countries/poland.py:45
34
+ #. Candlemas.
35
+ #: ./holidays/countries/poland.py:50
33
36
  msgid "Oczyszczenie Najświętszej Marii Panny"
34
37
  msgstr "Стрітення"
35
38
 
36
- #: holidays/countries/poland.py:50
39
+ #. Easter Sunday.
40
+ #: ./holidays/countries/poland.py:53
37
41
  msgid "Niedziela Wielkanocna"
38
42
  msgstr "Перший день Великодня"
39
43
 
40
- #: holidays/countries/poland.py:52
44
+ #. Easter Monday.
45
+ #: ./holidays/countries/poland.py:56
41
46
  msgid "Poniedziałek Wielkanocny"
42
47
  msgstr "Другий день Великодня"
43
48
 
44
- #: holidays/countries/poland.py:55
49
+ #. National Day.
50
+ #: ./holidays/countries/poland.py:60
45
51
  msgid "Święto Państwowe"
46
52
  msgstr "Національне свято"
47
53
 
48
- #: holidays/countries/poland.py:58
54
+ #. National Day of the Third of May.
55
+ #: ./holidays/countries/poland.py:64
49
56
  msgid "Święto Narodowe Trzeciego Maja"
50
57
  msgstr "Національне свято Третього Травня"
51
58
 
52
- #: holidays/countries/poland.py:63
59
+ #. National Victory and Freedom Day.
60
+ #: ./holidays/countries/poland.py:68
53
61
  msgid "Narodowe Święto Zwycięstwa i Wolności"
54
62
  msgstr "Національне свято перемоги та свободи"
55
63
 
56
- #: holidays/countries/poland.py:68
64
+ #: ./holidays/countries/poland.py:73
57
65
  msgid "Wniebowstąpienie Pańskie"
58
66
  msgstr "Вознесіння Господнє"
59
67
 
60
- #: holidays/countries/poland.py:72
68
+ #. Pentecost.
69
+ #: ./holidays/countries/poland.py:78
61
70
  msgid "Zielone Świątki"
62
71
  msgstr "День Святої Трійці"
63
72
 
64
- #: holidays/countries/poland.py:75
73
+ #. Pentecost (Day 2).
74
+ #: ./holidays/countries/poland.py:82
65
75
  msgid "Drugi dzień Zielonych Świątek"
66
76
  msgstr "Другий день Святої Трійці"
67
77
 
68
- #: holidays/countries/poland.py:79
78
+ #. Corpus Christi.
79
+ #: ./holidays/countries/poland.py:85
69
80
  msgid "Dzień Bożego Ciała"
70
81
  msgstr "Свято Тіла і Крові Христових"
71
82
 
72
- #: holidays/countries/poland.py:82
83
+ #: ./holidays/countries/poland.py:90
73
84
  msgid "Uroczystość Świętych Apostołów Piotra i Pawła"
74
85
  msgstr "День святих апостолів Петра і Павла"
75
86
 
76
- #: holidays/countries/poland.py:87
87
+ #. National Day of Rebirth of Poland.
88
+ #: ./holidays/countries/poland.py:95
77
89
  msgid "Narodowe Święto Odrodzenia Polski"
78
90
  msgstr "День національного відродження Польщі"
79
91
 
80
- #: holidays/countries/poland.py:92
92
+ #. Assumption of the Virgin Mary.
93
+ #: ./holidays/countries/poland.py:99
81
94
  msgid "Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny"
82
95
  msgstr "Успіння Пресвятої Богородиці"
83
96
 
84
- #: holidays/countries/poland.py:96
97
+ #. All Saints' Day.
98
+ #: ./holidays/countries/poland.py:102
85
99
  msgid "Uroczystość Wszystkich Świętych"
86
100
  msgstr "День усіх святих"
87
101
 
88
- #: holidays/countries/poland.py:99
102
+ #. National Independence Day.
103
+ #: ./holidays/countries/poland.py:106
89
104
  msgid "Narodowe Święto Niepodległości"
90
105
  msgstr "День Незалежності"
91
106
 
92
- #: holidays/countries/poland.py:104
107
+ #: ./holidays/countries/poland.py:111
93
108
  msgid "Niepokalane Poczęcie Najświętszej Marii Panny"
94
109
  msgstr "Непорочне зачаття Діви Марії"
95
110
 
96
- #: holidays/countries/poland.py:108
111
+ #. Christmas Day 1.
112
+ #: ./holidays/countries/poland.py:115
97
113
  msgid "Boże Narodzenie (pierwszy dzień)"
98
114
  msgstr "Перший день Різдва"
99
115
 
100
- #: holidays/countries/poland.py:109
116
+ #. Christmas Day 2.
117
+ #: ./holidays/countries/poland.py:117
101
118
  msgid "Boże Narodzenie (drugi dzień)"
102
119
  msgstr "Другий день Різдва"
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/PY.po CHANGED
@@ -12,77 +12,76 @@ msgstr ""
12
12
  "MIME-Version: 1.0\n"
13
13
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
16
- "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
15
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
17
16
  "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
18
17
  "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
19
18
 
20
- #. Public holiday
21
- #: holidays/countries/paraguay.py:34
19
+ #. Public holiday.
20
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:31
22
21
  msgid "Asueto adicionale"
23
22
  msgstr "Додатковий вихідний"
24
23
 
25
24
  #. Public sector holiday.
26
- #: holidays/countries/paraguay.py:36
25
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:33
27
26
  msgid "Asueto de la Administración Pública"
28
27
  msgstr "Вихідний державних установ"
29
28
 
30
29
  #. New Year's Day.
31
- #: holidays/countries/paraguay.py:153
30
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:156
32
31
  msgid "Año Nuevo"
33
32
  msgstr "Новий рік"
34
33
 
35
34
  #. Patriots Day.
36
- #: holidays/countries/paraguay.py:162
35
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:166
37
36
  msgid "Día de los Héroes de la Patria"
38
37
  msgstr "День національних героїв"
39
38
 
40
39
  #. Maundy Thursday.
41
- #: holidays/countries/paraguay.py:169
40
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:171
42
41
  msgid "Jueves Santo"
43
42
  msgstr "Великий четвер"
44
43
 
45
44
  #. Good Friday.
46
- #: holidays/countries/paraguay.py:171
45
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:174
47
46
  msgid "Viernes Santo"
48
47
  msgstr "Страсна пʼятниця"
49
48
 
50
49
  #. Easter Day.
51
- #: holidays/countries/paraguay.py:173
50
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:177
52
51
  msgid "Día de Pascuas"
53
52
  msgstr "Великдень"
54
53
 
55
54
  #. Labour Day.
56
- #: holidays/countries/paraguay.py:176
55
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:180
57
56
  msgid "Día del Trabajador"
58
57
  msgstr "День трудящих"
59
58
 
60
59
  #. Independence Day.
61
- #: holidays/countries/paraguay.py:179
60
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:183
62
61
  msgid "Día de la Independencia Nacional"
63
62
  msgstr "День незалежності"
64
63
 
65
64
  #. Chaco Armistice Day.
66
- #: holidays/countries/paraguay.py:196
65
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:197
67
66
  msgid "Día de la Paz del Chaco"
68
67
  msgstr "День мирного договору в Чако"
69
68
 
70
- #. Asuncion Fundation's Day.
71
- #: holidays/countries/paraguay.py:202
69
+ #. Asuncion Foundation's Day.
70
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:205
72
71
  msgid "Día de la Fundación de Asunción"
73
72
  msgstr "День заснування Асунсьйона"
74
73
 
75
74
  #. Boqueron Battle Day.
76
- #: holidays/countries/paraguay.py:216
75
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:222
77
76
  msgid "Día de la Batalla de Boquerón"
78
77
  msgstr "День битви за Бокерон"
79
78
 
80
79
  #. Caacupe Virgin Day.
81
- #: holidays/countries/paraguay.py:222
80
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:230
82
81
  msgid "Día de la Virgen de Caacupé"
83
82
  msgstr "Успіння Пресвятої Богородиці"
84
83
 
85
84
  #. Christmas.
86
- #: holidays/countries/paraguay.py:226
85
+ #: ./holidays/countries/paraguay.py:237
87
86
  msgid "Navidad"
88
87
  msgstr "Різдво Христове"
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/RO.po CHANGED
@@ -12,67 +12,66 @@ msgstr ""
12
12
  "MIME-Version: 1.0\n"
13
13
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
16
- "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
15
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
17
16
  "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
18
17
  "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
19
18
 
20
19
  #. New Year's Day.
21
- #: holidays/countries/romania.py:40
20
+ #: ./holidays/countries/romania.py:39
22
21
  msgid "Anul Nou"
23
22
  msgstr "Новий рік"
24
23
 
25
24
  #. Epiphany.
26
- #: holidays/countries/romania.py:46
25
+ #: ./holidays/countries/romania.py:45
27
26
  msgid "Bobotează"
28
27
  msgstr "Богоявлення"
29
28
 
30
29
  #. Saint John the Baptist.
31
- #: holidays/countries/romania.py:49
30
+ #: ./holidays/countries/romania.py:48
32
31
  msgid "Sfântul Ion"
33
32
  msgstr "День Івана Хрестителя"
34
33
 
35
34
  #. Unification of the Romanian Principalities Day.
36
- #: holidays/countries/romania.py:53
35
+ #: ./holidays/countries/romania.py:52
37
36
  msgid "Ziua Unirii Principatelor Române"
38
37
  msgstr "День обʼєднання Дунайських князівств"
39
38
 
40
39
  #. Easter.
41
- #: holidays/countries/romania.py:58
40
+ #: ./holidays/countries/romania.py:55
42
41
  msgid "Paștele"
43
42
  msgstr "Великдень"
44
43
 
45
44
  #. Labour Day.
46
- #: holidays/countries/romania.py:66
45
+ #: ./holidays/countries/romania.py:63
47
46
  msgid "Ziua Muncii"
48
47
  msgstr "День праці"
49
48
 
50
49
  #. Children's Day.
51
- #: holidays/countries/romania.py:70
50
+ #: ./holidays/countries/romania.py:67
52
51
  msgid "Ziua Copilului"
53
52
  msgstr "День захисту дітей"
54
53
 
55
54
  #. Pentecost.
56
- #: holidays/countries/romania.py:73
55
+ #: ./holidays/countries/romania.py:70
57
56
  msgid "Rusaliile"
58
57
  msgstr "Трійця"
59
58
 
60
59
  #. Dormition of the Mother of God.
61
- #: holidays/countries/romania.py:80
60
+ #: ./holidays/countries/romania.py:77
62
61
  msgid "Adormirea Maicii Domnului"
63
62
  msgstr "Успіння Пресвятої Богородиці"
64
63
 
65
64
  #. Saint Andrew's Day.
66
- #: holidays/countries/romania.py:85
65
+ #: ./holidays/countries/romania.py:82
67
66
  msgid "Sfantul Apostol Andrei cel Intai chemat"
68
67
  msgstr "День святого Андрія Первозваного"
69
68
 
70
69
  #. National Day.
71
- #: holidays/countries/romania.py:88
70
+ #: ./holidays/countries/romania.py:85
72
71
  msgid "Ziua Națională a României"
73
72
  msgstr "Національний день Румунії"
74
73
 
75
74
  #. Christmas Day.
76
- #: holidays/countries/romania.py:91
75
+ #: ./holidays/countries/romania.py:88
77
76
  msgid "Crăciunul"
78
77
  msgstr "Різдво Христове"
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/SE.po CHANGED
@@ -12,102 +12,101 @@ msgstr ""
12
12
  "MIME-Version: 1.0\n"
13
13
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
16
- "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
15
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
17
16
  "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
18
17
  "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
19
18
 
20
19
  #. New Year's Day.
21
- #: holidays/countries/sweden.py:54
20
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:55
22
21
  msgid "Nyårsdagen"
23
22
  msgstr "Новий рік"
24
23
 
25
24
  #. Epiphany.
26
- #: holidays/countries/sweden.py:57
25
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:58
27
26
  msgid "Trettondedag jul"
28
27
  msgstr "Богоявлення"
29
28
 
30
29
  #. Feast of the Annunciation.
31
- #: holidays/countries/sweden.py:61
30
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:62
32
31
  msgid "Jungfru Marie bebådelsedag"
33
32
  msgstr "Благовіщення"
34
33
 
35
34
  #. Good Friday.
36
- #: holidays/countries/sweden.py:64
35
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:65
37
36
  msgid "Långfredagen"
38
37
  msgstr "Страсна пʼятниця"
39
38
 
40
39
  #. Easter Sunday.
41
- #: holidays/countries/sweden.py:67
40
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:68
42
41
  msgid "Påskdagen"
43
42
  msgstr "Великдень"
44
43
 
45
44
  #. Easter Monday.
46
- #: holidays/countries/sweden.py:70
45
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:71
47
46
  msgid "Annandag påsk"
48
47
  msgstr "Великодній понеділок"
49
48
 
50
49
  #. May Day.
51
- #: holidays/countries/sweden.py:75
50
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:76
52
51
  msgid "Första maj"
53
52
  msgstr "Перше травня"
54
53
 
55
54
  #. Ascension Day.
56
- #: holidays/countries/sweden.py:78
55
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:79
57
56
  msgid "Kristi himmelsfärdsdag"
58
57
  msgstr "Вознесіння Господнє"
59
58
 
60
59
  #. National Day of Sweden.
61
- #: holidays/countries/sweden.py:83
60
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:84
62
61
  msgid "Sveriges nationaldag"
63
62
  msgstr "Національний день Швеції"
64
63
 
65
64
  #. Whit Sunday.
66
- #: holidays/countries/sweden.py:86
65
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:87
67
66
  msgid "Pingstdagen"
68
67
  msgstr "Трійця"
69
68
 
70
69
  #. Whit Monday.
71
- #: holidays/countries/sweden.py:90
70
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:91
72
71
  msgid "Annandag pingst"
73
72
  msgstr "День Святого Духа"
74
73
 
75
74
  #. Midsummer Eve.
76
- #: holidays/countries/sweden.py:102
75
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:103
77
76
  msgid "Midsommarafton"
78
77
  msgstr "Переддень літнього сонцестояння"
79
78
 
80
79
  #. Midsummer Day.
81
- #: holidays/countries/sweden.py:105
80
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:106
82
81
  msgid "Midsommardagen"
83
82
  msgstr "День літнього сонцестояння"
84
83
 
85
84
  #. All Saints' Day.
86
- #: holidays/countries/sweden.py:109
85
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:110
87
86
  msgid "Alla helgons dag"
88
87
  msgstr "День усіх святих"
89
88
 
90
89
  #. Christmas Eve.
91
- #: holidays/countries/sweden.py:114
90
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:115
92
91
  msgid "Julafton"
93
92
  msgstr "Святий вечір"
94
93
 
95
94
  #. Christmas Day.
96
- #: holidays/countries/sweden.py:117
95
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:118
97
96
  msgid "Juldagen"
98
97
  msgstr "Різдво Христове"
99
98
 
100
- #. Second Christmas Day.
101
- #: holidays/countries/sweden.py:120
99
+ #. Second Day of Christmas.
100
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:121
102
101
  msgid "Annandag jul"
103
102
  msgstr "Другий день Різдва"
104
103
 
105
104
  #. New Year's Eve.
106
- #: holidays/countries/sweden.py:123
105
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:124
107
106
  msgid "Nyårsafton"
108
107
  msgstr "Переддень Нового року"
109
108
 
110
109
  #. Sunday.
111
- #: holidays/countries/sweden.py:134
110
+ #: ./holidays/countries/sweden.py:132
112
111
  msgid "Söndag"
113
112
  msgstr "Неділя"
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/SK.po CHANGED
@@ -12,92 +12,90 @@ msgstr ""
12
12
  "MIME-Version: 1.0\n"
13
13
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
16
- "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
15
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
17
16
  "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
18
17
  "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
19
18
 
20
19
  #. 100th anniversary of the adoption of the Declaration of the Slovak Nation.
21
- #: holidays/countries/slovakia.py:35
20
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:35
22
21
  msgid "100. výročie prijatia Deklarácie slovenského národa"
23
22
  msgstr "100-а річниця прийняття Декларації словацької нації"
24
23
 
25
24
  #. Day of the Establishment of the Slovak Republic.
26
- #: holidays/countries/slovakia.py:56
25
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:53
27
26
  msgid "Deň vzniku Slovenskej republiky"
28
27
  msgstr "День утворення Словацької Республіки"
29
28
 
30
- #. Epiphany.
31
- #: holidays/countries/slovakia.py:59
29
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:57
32
30
  msgid "Zjavenie Pána (Traja králi a vianočnýsviatok pravoslávnych kresťanov)"
33
31
  msgstr "Богоявлення (Три царі і православне Різдво Христове)"
34
32
 
35
33
  #. Good Friday.
36
- #: holidays/countries/slovakia.py:65
34
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:61
37
35
  msgid "Veľký piatok"
38
36
  msgstr "Страсна пʼятниця"
39
37
 
40
38
  #. Easter Monday.
41
- #: holidays/countries/slovakia.py:68
39
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:64
42
40
  msgid "Veľkonočný pondelok"
43
41
  msgstr "Великодній понеділок"
44
42
 
45
43
  #. Labor Day.
46
- #: holidays/countries/slovakia.py:71
44
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:67
47
45
  msgid "Sviatok práce"
48
46
  msgstr "День праці"
49
47
 
50
48
  #. Day of Victory over Fascism.
51
- #: holidays/countries/slovakia.py:76
49
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:72
52
50
  msgid "Deň víťazstva nad fašizmom"
53
51
  msgstr "День перемоги над фашизмом"
54
52
 
55
53
  #. St. Cyril and Methodius Day.
56
- #: holidays/countries/slovakia.py:80
54
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:76
57
55
  msgid "Sviatok svätého Cyrila a svätého Metoda"
58
56
  msgstr "День Святих Кирила та Мефодія"
59
57
 
60
58
  #. Slovak National Uprising Anniversary.
61
- #: holidays/countries/slovakia.py:87
59
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:83
62
60
  msgid "Výročie Slovenského národného povstania"
63
61
  msgstr "Річниця Словацького національного повстання"
64
62
 
65
63
  #. Constitution Day.
66
- #: holidays/countries/slovakia.py:93
64
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:89
67
65
  msgid "Deň Ústavy Slovenskej republiky"
68
66
  msgstr "День конституції Словацької Республіки"
69
67
 
70
68
  #. Day of Our Lady of the Seven Sorrows.
71
- #: holidays/countries/slovakia.py:96
69
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:92
72
70
  msgid "Sedembolestná Panna Mária"
73
71
  msgstr "День Божої Матері семи скорбот"
74
72
 
75
73
  #. Day of the Establishment of the Independent Czech-Slovak State.
76
- #: holidays/countries/slovakia.py:102
74
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:98
77
75
  msgid "Deň vzniku samostatného česko-slovenského štátu"
78
76
  msgstr "День створення незалежної чесько-словацької держави"
79
77
 
80
78
  #. All Saints' Day.
81
- #: holidays/countries/slovakia.py:108
79
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:104
82
80
  msgid "Sviatok Všetkých svätých"
83
81
  msgstr "День усіх святих"
84
82
 
85
83
  #. Struggle for Freedom and Democracy Day.
86
- #: holidays/countries/slovakia.py:112
84
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:108
87
85
  msgid "Deň boja za slobodu a demokraciu"
88
86
  msgstr "День боротьби за свободу та демократію"
89
87
 
90
88
  #. Christmas Eve.
91
- #: holidays/countries/slovakia.py:115
89
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:111
92
90
  msgid "Štedrý deň"
93
91
  msgstr "Святий вечір"
94
92
 
95
93
  #. Christmas Day.
96
- #: holidays/countries/slovakia.py:118
94
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:114
97
95
  msgid "Prvý sviatok vianočný"
98
96
  msgstr "Різдво Христове"
99
97
 
100
98
  #. Second Day of Christmas.
101
- #: holidays/countries/slovakia.py:121
99
+ #: ./holidays/countries/slovakia.py:117
102
100
  msgid "Druhý sviatok vianočný"
103
101
  msgstr "Другий день Різдва"