holidays 0.25__py3-none-any.whl → 0.27__py3-none-any.whl

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (331) hide show
  1. holidays/__init__.py +1 -1
  2. holidays/calendars/__init__.py +9 -7
  3. holidays/calendars/buddhist.py +445 -0
  4. holidays/calendars/chinese.py +1238 -431
  5. holidays/calendars/custom.py +1 -3
  6. holidays/calendars/hebrew.py +2 -2
  7. holidays/calendars/hindu.py +445 -0
  8. holidays/calendars/islamic.py +1347 -1347
  9. holidays/calendars/thai.py +229 -38
  10. holidays/countries/__init__.py +8 -0
  11. holidays/countries/albania.py +6 -17
  12. holidays/countries/andorra.py +2 -6
  13. holidays/countries/angola.py +53 -39
  14. holidays/countries/argentina.py +25 -35
  15. holidays/countries/armenia.py +1 -0
  16. holidays/countries/aruba.py +109 -48
  17. holidays/countries/australia.py +31 -69
  18. holidays/countries/austria.py +1 -0
  19. holidays/countries/azerbaijan.py +44 -71
  20. holidays/countries/bahrain.py +7 -7
  21. holidays/countries/bangladesh.py +1 -3
  22. holidays/countries/belarus.py +2 -3
  23. holidays/countries/belize.py +128 -0
  24. holidays/countries/bolivia.py +2 -6
  25. holidays/countries/bosnia_and_herzegovina.py +5 -17
  26. holidays/countries/botswana.py +37 -44
  27. holidays/countries/brazil.py +4 -7
  28. holidays/countries/brunei.py +427 -0
  29. holidays/countries/bulgaria.py +3 -6
  30. holidays/countries/burkina_faso.py +141 -0
  31. holidays/countries/burundi.py +2 -5
  32. holidays/countries/cambodia.py +323 -0
  33. holidays/countries/cameroon.py +183 -0
  34. holidays/countries/canada.py +20 -28
  35. holidays/countries/chad.py +133 -0
  36. holidays/countries/chile.py +6 -13
  37. holidays/countries/china.py +21 -25
  38. holidays/countries/colombia.py +18 -15
  39. holidays/countries/costa_rica.py +25 -27
  40. holidays/countries/cuba.py +28 -15
  41. holidays/countries/curacao.py +100 -46
  42. holidays/countries/cyprus.py +3 -6
  43. holidays/countries/czechia.py +4 -12
  44. holidays/countries/denmark.py +2 -3
  45. holidays/countries/dominican_republic.py +2 -3
  46. holidays/countries/ecuador.py +55 -54
  47. holidays/countries/egypt.py +2 -5
  48. holidays/countries/el_salvador.py +101 -0
  49. holidays/countries/eswatini.py +34 -44
  50. holidays/countries/ethiopia.py +7 -14
  51. holidays/countries/finland.py +2 -3
  52. holidays/countries/france.py +1 -0
  53. holidays/countries/gabon.py +139 -0
  54. holidays/countries/georgia.py +1 -0
  55. holidays/countries/germany.py +1 -0
  56. holidays/countries/greece.py +7 -6
  57. holidays/countries/honduras.py +17 -13
  58. holidays/countries/hongkong.py +117 -126
  59. holidays/countries/hungary.py +93 -92
  60. holidays/countries/iceland.py +1 -0
  61. holidays/countries/india.py +4 -11
  62. holidays/countries/indonesia.py +178 -142
  63. holidays/countries/ireland.py +5 -15
  64. holidays/countries/isle_of_man.py +23 -5
  65. holidays/countries/israel.py +12 -24
  66. holidays/countries/italy.py +6 -7
  67. holidays/countries/jamaica.py +10 -18
  68. holidays/countries/japan.py +11 -16
  69. holidays/countries/kazakhstan.py +7 -22
  70. holidays/countries/kenya.py +44 -26
  71. holidays/countries/kyrgyzstan.py +2 -5
  72. holidays/countries/latvia.py +2 -6
  73. holidays/countries/lesotho.py +52 -32
  74. holidays/countries/liechtenstein.py +1 -0
  75. holidays/countries/lithuania.py +4 -12
  76. holidays/countries/madagascar.py +3 -9
  77. holidays/countries/malawi.py +34 -26
  78. holidays/countries/malaysia.py +335 -343
  79. holidays/countries/marshall_islands.py +4 -9
  80. holidays/countries/mexico.py +2 -3
  81. holidays/countries/moldova.py +4 -6
  82. holidays/countries/monaco.py +17 -26
  83. holidays/countries/montenegro.py +34 -24
  84. holidays/countries/morocco.py +8 -5
  85. holidays/countries/mozambique.py +35 -31
  86. holidays/countries/namibia.py +54 -35
  87. holidays/countries/netherlands.py +1 -0
  88. holidays/countries/new_zealand.py +166 -134
  89. holidays/countries/nicaragua.py +27 -22
  90. holidays/countries/nigeria.py +6 -17
  91. holidays/countries/north_macedonia.py +3 -8
  92. holidays/countries/norway.py +2 -3
  93. holidays/countries/pakistan.py +73 -75
  94. holidays/countries/panama.py +25 -24
  95. holidays/countries/paraguay.py +55 -47
  96. holidays/countries/peru.py +1 -0
  97. holidays/countries/philippines.py +6 -2
  98. holidays/countries/poland.py +4 -9
  99. holidays/countries/portugal.py +4 -11
  100. holidays/countries/romania.py +4 -5
  101. holidays/countries/russia.py +1 -0
  102. holidays/countries/san_marino.py +26 -27
  103. holidays/countries/saudi_arabia.py +8 -22
  104. holidays/countries/serbia.py +22 -31
  105. holidays/countries/singapore.py +181 -189
  106. holidays/countries/slovakia.py +2 -4
  107. holidays/countries/south_africa.py +60 -62
  108. holidays/countries/south_korea.py +59 -26
  109. holidays/countries/spain.py +7 -10
  110. holidays/countries/sweden.py +2 -3
  111. holidays/countries/switzerland.py +1 -0
  112. holidays/countries/taiwan.py +20 -20
  113. holidays/countries/thailand.py +36 -82
  114. holidays/countries/turkey.py +1 -3
  115. holidays/countries/ukraine.py +7 -18
  116. holidays/countries/united_arab_emirates.py +23 -31
  117. holidays/countries/united_kingdom.py +124 -116
  118. holidays/countries/united_states.py +42 -72
  119. holidays/countries/uruguay.py +1 -0
  120. holidays/countries/vatican_city.py +64 -32
  121. holidays/countries/venezuela.py +9 -6
  122. holidays/countries/vietnam.py +6 -20
  123. holidays/countries/zambia.py +63 -33
  124. holidays/countries/zimbabwe.py +56 -37
  125. holidays/financial/european_central_bank.py +15 -16
  126. holidays/financial/ny_stock_exchange.py +80 -86
  127. holidays/groups/__init__.py +18 -0
  128. holidays/groups/buddhist.py +71 -0
  129. holidays/groups/chinese.py +235 -0
  130. holidays/groups/christian.py +483 -0
  131. holidays/groups/hindu.py +71 -0
  132. holidays/groups/international.py +157 -0
  133. holidays/groups/islamic.py +288 -0
  134. holidays/groups/thai.py +157 -0
  135. holidays/helpers.py +20 -0
  136. holidays/holiday_base.py +54 -76
  137. holidays/holiday_groups.py +11 -1053
  138. holidays/locale/am/LC_MESSAGES/ET.mo +0 -0
  139. holidays/locale/am/LC_MESSAGES/ET.po +20 -15
  140. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/CA.mo +0 -0
  141. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/CA.po +184 -0
  142. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/ET.mo +0 -0
  143. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/ET.po +92 -0
  144. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/UA.mo +0 -0
  145. holidays/locale/ar/LC_MESSAGES/UA.po +97 -0
  146. holidays/locale/be/LC_MESSAGES/BY.po +11 -13
  147. holidays/locale/bg/LC_MESSAGES/BG.po +13 -15
  148. holidays/locale/da/LC_MESSAGES/DK.po +13 -12
  149. holidays/locale/de/LC_MESSAGES/AT.po +14 -14
  150. holidays/locale/de/LC_MESSAGES/CH.po +91 -56
  151. holidays/locale/de/LC_MESSAGES/DE.po +32 -32
  152. holidays/locale/de/LC_MESSAGES/LI.po +23 -23
  153. holidays/locale/el/LC_MESSAGES/CY.po +16 -16
  154. holidays/locale/el/LC_MESSAGES/GR.mo +0 -0
  155. holidays/locale/el/LC_MESSAGES/GR.po +21 -17
  156. holidays/locale/en/LC_MESSAGES/CA.po +43 -43
  157. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AM.mo +0 -0
  158. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AM.po +20 -20
  159. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AR.mo +0 -0
  160. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AR.po +34 -33
  161. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AT.po +13 -13
  162. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AW.mo +0 -0
  163. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/AW.po +87 -0
  164. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/BG.po +13 -15
  165. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/BN.mo +0 -0
  166. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/BN.po +96 -0
  167. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/BY.po +11 -13
  168. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CA.mo +0 -0
  169. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CA.po +70 -37
  170. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CH.po +91 -56
  171. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CL.po +39 -38
  172. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CO.mo +0 -0
  173. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CO.po +27 -27
  174. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CR.mo +0 -0
  175. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CR.po +19 -19
  176. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CU.po +10 -10
  177. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CW.mo +0 -0
  178. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CW.po +82 -0
  179. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/CY.po +16 -16
  180. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/DE.po +30 -30
  181. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/DK.po +12 -11
  182. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/DO.po +12 -12
  183. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/EC.po +11 -12
  184. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/ET.mo +0 -0
  185. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/ET.po +20 -15
  186. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/FI.po +15 -15
  187. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/FR.po +27 -24
  188. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/GE.po +23 -27
  189. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/GR.mo +0 -0
  190. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/GR.po +21 -17
  191. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/HN.mo +0 -0
  192. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/HN.po +17 -12
  193. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/HU.mo +0 -0
  194. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/HU.po +109 -0
  195. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/IS.po +17 -17
  196. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/JP.po +25 -25
  197. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/KH.mo +0 -0
  198. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/KH.po +139 -0
  199. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/LI.po +22 -22
  200. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/MC.mo +0 -0
  201. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/MC.po +27 -27
  202. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/MD.po +13 -13
  203. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/MX.po +9 -12
  204. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/NI.mo +0 -0
  205. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/NI.po +15 -15
  206. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/NL.po +12 -12
  207. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/NO.po +13 -13
  208. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/PE.po +30 -30
  209. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/PL.po +38 -21
  210. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/PT.po +39 -36
  211. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/PY.po +16 -16
  212. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/RO.po +12 -12
  213. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/RS.mo +0 -0
  214. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/RS.po +17 -19
  215. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/RU.po +11 -10
  216. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/SE.po +19 -19
  217. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/SK.po +17 -18
  218. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/TH.po +41 -41
  219. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/UA.po +18 -19
  220. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/UY.po +15 -15
  221. holidays/locale/en_US/LC_MESSAGES/VE.po +16 -16
  222. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/AR.mo +0 -0
  223. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/AR.po +34 -33
  224. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CL.po +39 -38
  225. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CO.mo +0 -0
  226. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CO.po +24 -24
  227. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CR.mo +0 -0
  228. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CR.po +19 -19
  229. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/CU.po +10 -10
  230. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/DO.po +12 -12
  231. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/EC.po +11 -12
  232. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/HN.mo +0 -0
  233. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/HN.po +17 -12
  234. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/MX.po +9 -12
  235. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/NI.po +12 -12
  236. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/PE.po +30 -30
  237. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/PY.po +16 -16
  238. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/UY.po +15 -15
  239. holidays/locale/es/LC_MESSAGES/VE.po +16 -16
  240. holidays/locale/fi/LC_MESSAGES/FI.po +16 -16
  241. holidays/locale/fr/LC_MESSAGES/CA.po +43 -43
  242. holidays/locale/fr/LC_MESSAGES/CH.po +91 -56
  243. holidays/locale/fr/LC_MESSAGES/FR.po +27 -24
  244. holidays/locale/fr/LC_MESSAGES/MC.po +23 -23
  245. holidays/locale/hu/LC_MESSAGES/HU.mo +0 -0
  246. holidays/locale/hu/LC_MESSAGES/HU.po +109 -0
  247. holidays/locale/hy/LC_MESSAGES/AM.po +16 -16
  248. holidays/locale/is/LC_MESSAGES/IS.po +18 -18
  249. holidays/locale/it/LC_MESSAGES/CH.po +91 -56
  250. holidays/locale/ja/LC_MESSAGES/JP.po +25 -25
  251. holidays/locale/ka/LC_MESSAGES/GE.po +23 -27
  252. holidays/locale/km/LC_MESSAGES/KH.mo +0 -0
  253. holidays/locale/km/LC_MESSAGES/KH.po +139 -0
  254. holidays/locale/ms/LC_MESSAGES/BN.mo +0 -0
  255. holidays/locale/ms/LC_MESSAGES/BN.po +96 -0
  256. holidays/locale/nl/LC_MESSAGES/AW.mo +0 -0
  257. holidays/locale/nl/LC_MESSAGES/AW.po +87 -0
  258. holidays/locale/nl/LC_MESSAGES/CW.mo +0 -0
  259. holidays/locale/nl/LC_MESSAGES/CW.po +82 -0
  260. holidays/locale/nl/LC_MESSAGES/NL.po +13 -13
  261. holidays/locale/no/LC_MESSAGES/NO.po +14 -14
  262. holidays/locale/pap/LC_MESSAGES/AW.mo +0 -0
  263. holidays/locale/pap/LC_MESSAGES/AW.po +87 -0
  264. holidays/locale/pap/LC_MESSAGES/CW.mo +0 -0
  265. holidays/locale/pap/LC_MESSAGES/CW.po +82 -0
  266. holidays/locale/pl/LC_MESSAGES/PL.po +38 -21
  267. holidays/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/PT.po +39 -36
  268. holidays/locale/ro/LC_MESSAGES/MD.po +14 -15
  269. holidays/locale/ro/LC_MESSAGES/RO.po +13 -14
  270. holidays/locale/ru/LC_MESSAGES/RU.po +11 -9
  271. holidays/locale/sk/LC_MESSAGES/SK.po +17 -18
  272. holidays/locale/sr/LC_MESSAGES/RS.mo +0 -0
  273. holidays/locale/sr/LC_MESSAGES/RS.po +15 -17
  274. holidays/locale/sv/LC_MESSAGES/FI.po +16 -16
  275. holidays/locale/sv/LC_MESSAGES/SE.po +20 -20
  276. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/BN.mo +0 -0
  277. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/BN.po +96 -0
  278. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/CA.po +42 -42
  279. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/KH.mo +0 -0
  280. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/KH.po +145 -0
  281. holidays/locale/th/LC_MESSAGES/TH.po +41 -41
  282. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AR.mo +0 -0
  283. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AR.po +35 -35
  284. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AT.po +15 -16
  285. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AW.mo +0 -0
  286. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AW.po +87 -0
  287. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CH.po +92 -58
  288. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CL.po +40 -40
  289. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CO.mo +0 -0
  290. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CO.po +28 -29
  291. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CR.mo +0 -0
  292. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CR.po +20 -21
  293. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CU.po +11 -12
  294. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CW.mo +0 -0
  295. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/CW.po +82 -0
  296. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/DE.po +33 -34
  297. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/DK.po +14 -14
  298. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/DO.po +13 -14
  299. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/EC.po +12 -14
  300. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/FI.po +17 -18
  301. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/FR.po +28 -26
  302. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/HN.mo +0 -0
  303. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/HN.po +18 -14
  304. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/HU.mo +0 -0
  305. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/HU.po +109 -0
  306. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/IS.po +19 -20
  307. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/LI.po +24 -25
  308. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/MC.po +27 -28
  309. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/MD.po +14 -15
  310. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/MX.po +10 -14
  311. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/NI.mo +0 -0
  312. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/NI.po +16 -17
  313. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/NL.po +14 -15
  314. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/NO.po +15 -16
  315. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/PE.po +31 -32
  316. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/PL.po +38 -21
  317. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/PY.po +17 -18
  318. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/RO.po +13 -14
  319. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/SE.po +21 -22
  320. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/SK.po +18 -20
  321. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/UA.po +17 -17
  322. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/UY.po +16 -17
  323. holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/VE.po +17 -18
  324. holidays/registry.py +21 -12
  325. holidays/utils.py +87 -17
  326. {holidays-0.25.dist-info → holidays-0.27.dist-info}/METADATA +282 -265
  327. holidays-0.27.dist-info/RECORD +449 -0
  328. holidays-0.25.dist-info/RECORD +0 -390
  329. {holidays-0.25.dist-info → holidays-0.27.dist-info}/LICENSE +0 -0
  330. {holidays-0.25.dist-info → holidays-0.27.dist-info}/WHEEL +0 -0
  331. {holidays-0.25.dist-info → holidays-0.27.dist-info}/top_level.txt +0 -0
holidays/locale/th/LC_MESSAGES/TH.po CHANGED
@@ -14,171 +14,171 @@ msgstr ""
14
14
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
15
  "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
16
16
 
17
- #: holidays/countries/thailand.py:120
17
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:117
18
18
  msgid "วันหยุดชดเชย"
19
19
  msgstr ""
20
20
 
21
- #: holidays/countries/thailand.py:121
21
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:118
22
22
  msgid "วันเลือกตั้ง"
23
23
  msgstr ""
24
24
 
25
- #: holidays/countries/thailand.py:292 holidays/countries/thailand.py:316
26
- #: holidays/countries/thailand.py:368 holidays/countries/thailand.py:636
27
- #: holidays/countries/thailand.py:641
25
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:279 ./holidays/countries/thailand.py:303
26
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:353 ./holidays/countries/thailand.py:592
27
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:597
28
28
  #, c-format
29
29
  msgid "ชดเชย%s"
30
30
  msgstr ""
31
31
 
32
- #: holidays/countries/thailand.py:123
32
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:120
33
33
  msgid "วันหยุดพิเศษ (เพิ่มเติม)"
34
34
  msgstr ""
35
35
 
36
- #: holidays/countries/thailand.py:127
36
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:124
37
37
  msgid "พระราชพิธีกาญจนาภิเษก พ.ศ. 2539"
38
38
  msgstr ""
39
39
 
40
- #: holidays/countries/thailand.py:128
40
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:125
41
41
  msgid "พระราชพิธีฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี พ.ศ. 2549"
42
42
  msgstr ""
43
43
 
44
- #: holidays/countries/thailand.py:131
44
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:126
45
45
  msgid "วันหยุดพิเศษ (คมช.)"
46
46
  msgstr ""
47
47
 
48
- #: holidays/countries/thailand.py:132
48
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:127
49
49
  msgid "วันหยุดพิเศษ (การเมือง)"
50
50
  msgstr ""
51
51
 
52
- #: holidays/countries/thailand.py:133
52
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:128
53
53
  msgid "วันหยุดพิเศษ (มหาอุทกภัย พ.ศ. 2554)"
54
54
  msgstr ""
55
55
 
56
- #: holidays/countries/thailand.py:136
56
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:129
57
57
  msgid "วันหยุดพิเศษ (ร่วมถวายอาลัย ส่งดวงพระวิญญาณพระบรมศพ)"
58
58
  msgstr ""
59
59
 
60
- #: holidays/countries/thailand.py:139
60
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:130
61
61
  msgid ""
62
62
  "วันพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช"
63
63
  msgstr ""
64
64
 
65
- #: holidays/countries/thailand.py:143
65
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:133
66
66
  msgid "พระราชพิธีบรมราชาภิเษก พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว"
67
67
  msgstr ""
68
68
 
69
- #: holidays/countries/thailand.py:347
69
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:334
70
70
  msgid "วันสงกรานต์"
71
71
  msgstr ""
72
72
 
73
- #: holidays/countries/thailand.py:304
73
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:291
74
74
  msgid "วันขึ้นปีใหม่"
75
75
  msgstr ""
76
76
 
77
- #: holidays/countries/thailand.py:316 holidays/countries/thailand.py:572
77
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:303 ./holidays/countries/thailand.py:540
78
78
  msgid "วันสิ้นปี"
79
79
  msgstr ""
80
80
 
81
- #: holidays/countries/thailand.py:330
81
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:317
82
82
  msgid "วันจักรี"
83
83
  msgstr ""
84
84
 
85
- #: holidays/countries/thailand.py:391
85
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:370
86
86
  msgid "วันแรงงานแห่งชาติ"
87
87
  msgstr ""
88
88
 
89
- #: holidays/countries/thailand.py:402
89
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:379
90
90
  msgid "วันชาติ"
91
91
  msgstr ""
92
92
 
93
- #: holidays/countries/thailand.py:412
93
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:387
94
94
  msgid "วันฉัตรมงคล"
95
95
  msgstr ""
96
96
 
97
- #: holidays/countries/thailand.py:427
97
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:402
98
98
  msgid ""
99
99
  "วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี"
100
100
  msgstr ""
101
101
 
102
- #: holidays/countries/thailand.py:444
102
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:419
103
103
  msgid ""
104
104
  "วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ "
105
105
  "พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว"
106
106
  msgstr ""
107
107
 
108
- #: holidays/countries/thailand.py:466
108
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:441
109
109
  msgid "วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ"
110
110
  msgstr ""
111
111
 
112
- #: holidays/countries/thailand.py:464
112
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:439
113
113
  msgid "วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง"
114
114
  msgstr ""
115
115
 
116
- #: holidays/countries/thailand.py:481
116
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:453
117
117
  msgid "วันแม่แห่งชาติ"
118
118
  msgstr ""
119
119
 
120
- #: holidays/countries/thailand.py:501
120
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:473
121
121
  msgid "วันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร"
122
122
  msgstr ""
123
123
 
124
- #: holidays/countries/thailand.py:496
124
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:468
125
125
  msgid ""
126
126
  "วันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช "
127
127
  "บรมนาถบพิตร"
128
128
  msgstr ""
129
129
 
130
- #: holidays/countries/thailand.py:514
130
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:483
131
131
  msgid "วันปิยมหาราช"
132
132
  msgstr ""
133
133
 
134
- #: holidays/countries/thailand.py:537
134
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:506
135
135
  msgid "วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร"
136
136
  msgstr ""
137
137
 
138
- #: holidays/countries/thailand.py:532
138
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:501
139
139
  msgid ""
140
140
  "วันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช "
141
141
  "บรมนาถบพิตร"
142
142
  msgstr ""
143
143
 
144
- #: holidays/countries/thailand.py:526
144
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:495
145
145
  msgid ""
146
146
  "วันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร "
147
147
  "มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร"
148
148
  msgstr ""
149
149
 
150
- #: holidays/countries/thailand.py:553
150
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:521
151
151
  msgid "วันพ่อแห่งชาติ"
152
152
  msgstr ""
153
153
 
154
- #: holidays/countries/thailand.py:562
154
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:530
155
155
  msgid "วันรัฐธรรมนูญ"
156
156
  msgstr ""
157
157
 
158
- #: holidays/countries/thailand.py:589
158
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:550
159
159
  msgid "วันมาฆบูชา"
160
160
  msgstr ""
161
161
 
162
- #: holidays/countries/thailand.py:599
162
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:558
163
163
  msgid "วันวิสาขบูชา"
164
164
  msgstr ""
165
165
 
166
- #: holidays/countries/thailand.py:609 holidays/countries/thailand.py:641
166
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:567 ./holidays/countries/thailand.py:597
167
167
  msgid "วันอาสาฬหบูชา"
168
168
  msgstr ""
169
169
 
170
- #: holidays/countries/thailand.py:618 holidays/countries/thailand.py:636
170
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:574 ./holidays/countries/thailand.py:592
171
171
  msgid "วันเข้าพรรษา"
172
172
  msgstr ""
173
173
 
174
- #: holidays/countries/thailand.py:657
174
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:613
175
175
  msgid "วันพืชมงคล"
176
176
  msgstr ""
177
177
 
178
- #: holidays/countries/thailand.py:122
178
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:119
179
179
  msgid "ชดเชยวันเลือกตั้ง"
180
180
  msgstr ""
181
181
 
182
- #: holidays/countries/thailand.py:146
182
+ #: ./holidays/countries/thailand.py:136
183
183
  msgid "ชดเชยวันสงกรานต์"
184
184
  msgstr ""
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AR.mo CHANGED
Binary file
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AR.po CHANGED
@@ -3,86 +3,80 @@
3
3
  #
4
4
  msgid ""
5
5
  msgstr ""
6
- "Project-Id-Version: Python Holidays 0.20\n"
6
+ "Project-Id-Version: Python Holidays 0.25\n"
7
7
  "POT-Creation-Date: 2023-03-02 00:39+0700\n"
8
- "PO-Revision-Date: 2023-02-20 19:13+0200\n"
9
- "Last-Translator: ~Jhellico <jhellico@gmail.com>\n"
8
+ "PO-Revision-Date: 2023-05-03 18:36-0700\n"
9
+ "Last-Translator: Arkadii Yakovets <ark@cho.red>\n"
10
10
  "Language-Team: Python Holidays localization team\n"
11
11
  "Language: uk\n"
12
12
  "MIME-Version: 1.0\n"
13
13
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
16
- "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
15
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
17
16
  "Generated-By: Lingua 4.15.0\n"
18
- "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
17
+ "X-Generator: Poedit 3.3\n"
19
18
 
20
- #: ./holidays/countries/argentina.py:69
19
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:68
21
20
  msgid "Feriado con fines turísticos"
22
21
  msgstr "Додатковий вихідний"
23
22
 
24
- #: ./holidays/countries/argentina.py:73
23
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:72
25
24
  msgid "Bicentenario de la creación y primera jura de la bandera nacional"
26
25
  msgstr "200-річчя створення та першої присяги державному прапору"
27
26
 
28
- #: ./holidays/countries/argentina.py:76
27
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:75
29
28
  msgid "Bicentenario de la Batalla de Tucumán"
30
29
  msgstr "200-річчя битви при Тукумані"
31
30
 
32
- #: ./holidays/countries/argentina.py:77
31
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:76
33
32
  msgid ""
34
33
  "Bicentenario de la sesión inaugural de la Asamblea Nacional Constituyente "
35
34
  "del año 1813"
36
35
  msgstr ""
37
36
  "200-річчя інавгураційної сесії Національних установчих зборів 1813 року"
38
37
 
39
- #: ./holidays/countries/argentina.py:81
38
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:79
40
39
  msgid "Bicentenario de la Batalla de Salta"
41
40
  msgstr "200-річчя битви при Сальті"
42
41
 
43
- #: ./holidays/countries/argentina.py:82
42
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:80
44
43
  msgid "Censo nacional 2022"
45
44
  msgstr "День національного перепису 2022"
46
45
 
47
- #: ./holidays/countries/argentina.py:165 ./holidays/countries/argentina.py:168
48
- #, c-format
49
- msgid "%s (Observado)"
50
- msgstr "%s (вихідний)"
51
-
52
- #: ./holidays/countries/argentina.py:178
46
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:176
53
47
  msgid "Año Nuevo"
54
48
  msgstr "Новий рік"
55
49
 
56
- #: ./holidays/countries/argentina.py:186
50
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:184
57
51
  msgid "Día de Carnaval"
58
52
  msgstr "Карнавал"
59
53
 
60
- #: ./holidays/countries/argentina.py:196
54
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:194
61
55
  msgid "Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia"
62
56
  msgstr "День памʼяті заради правди та правосуддя"
63
57
 
64
- #: ./holidays/countries/argentina.py:210
58
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:208
65
59
  msgid "Día del Veterano de Guerra"
66
60
  msgstr "День ветеранів війни"
67
61
 
68
- #: ./holidays/countries/argentina.py:212
62
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:210
69
63
  msgid "Día del Veterano y de los Caidos en la Guerra de Malvinas"
70
64
  msgstr "День ветеранів та загиблих на Мальвінській війні"
71
65
 
72
66
  #. Good Friday.
73
- #: ./holidays/countries/argentina.py:219
67
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:215
74
68
  msgid "Viernes Santo"
75
69
  msgstr "Страсна п'ятниця"
76
70
 
77
- #: ./holidays/countries/argentina.py:223
71
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:219
78
72
  msgid "Día del Trabajo"
79
73
  msgstr "День праці"
80
74
 
81
- #: ./holidays/countries/argentina.py:227
75
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:223
82
76
  msgid "Día de la Revolución de Mayo"
83
77
  msgstr "День Травневої революції"
84
78
 
85
- #: ./holidays/countries/argentina.py:237
79
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:233
86
80
  msgid ""
87
81
  "Día de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas, Sandwich y del "
88
82
  "Atlántico Sur"
@@ -90,39 +84,45 @@ msgstr ""
90
84
  "День суверенітету Аргентини на Мальвінських, Сендвічевих і "
91
85
  "Південноатлантичних островах"
92
86
 
93
- #: ./holidays/countries/argentina.py:253
87
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:249
94
88
  msgid "Paso a la Inmortalidad del General Don Manuel Belgrano"
95
89
  msgstr "День пам’яті генерала Мануеля Бельграно"
96
90
 
97
- #: ./holidays/countries/argentina.py:261
91
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:257
98
92
  msgid "Día de la Independencia"
99
93
  msgstr "День незалежності"
100
94
 
101
- #: ./holidays/countries/argentina.py:265
95
+ #. Immaculate Conception.
96
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:260
102
97
  msgid "Inmaculada Concepción de María"
103
98
  msgstr "Непорочне зачаття Діви Марії"
104
99
 
105
100
  #. Christmas.
106
- #: ./holidays/countries/argentina.py:269
101
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:263
107
102
  msgid "Navidad"
108
103
  msgstr "Різдво Христове"
109
104
 
110
- #: ./holidays/countries/argentina.py:279
105
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:273
111
106
  msgid "Paso a la Inmortalidad del General Don Martín Miguel de Güemes"
112
107
  msgstr "День пам'яті генерала Мартіна Мігеля де Гуемеса"
113
108
 
114
- #: ./holidays/countries/argentina.py:296
109
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:287
115
110
  msgid "Paso a la Inmortalidad del General Don José de San Martin"
116
111
  msgstr "День пам'яті генерала Хосе де Сан-Мартіна"
117
112
 
118
- #: ./holidays/countries/argentina.py:316
113
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:308
119
114
  msgid "Día del Respeto a la Diversidad Cultural"
120
115
  msgstr "День поваги до культурного різноманіття"
121
116
 
122
- #: ./holidays/countries/argentina.py:318
117
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:304
123
118
  msgid "Día de la Raza"
124
119
  msgstr "День Колумба"
125
120
 
126
- #: ./holidays/countries/argentina.py:329
121
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:318
127
122
  msgid "Día de la Soberanía Nacional"
128
123
  msgstr "День національного суверенітету"
124
+
125
+ #: ./holidays/countries/argentina.py:163 ./holidays/countries/argentina.py:166
126
+ #, c-format
127
+ msgid "%s (Observado)"
128
+ msgstr "%s (вихідний)"
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AT.po CHANGED
@@ -12,72 +12,71 @@ msgstr ""
12
12
  "MIME-Version: 1.0\n"
13
13
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
16
- "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
15
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
17
16
  "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
18
17
  "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
19
18
 
20
19
  #. New Year's Day.
21
- #: holidays/countries/austria.py:38
20
+ #: ./holidays/countries/austria.py:39
22
21
  msgid "Neujahr"
23
22
  msgstr "Новий рік"
24
23
 
25
24
  #. Epiphany.
26
- #: holidays/countries/austria.py:40
25
+ #: ./holidays/countries/austria.py:42
27
26
  msgid "Heilige Drei Könige"
28
27
  msgstr "Богоявлення"
29
28
 
30
29
  #. Easter Monday.
31
- #: holidays/countries/austria.py:42
30
+ #: ./holidays/countries/austria.py:45
32
31
  msgid "Ostermontag"
33
32
  msgstr "Великодній понеділок"
34
33
 
35
- #. Labour Day.
36
- #: holidays/countries/austria.py:44
34
+ #. Labor Day.
35
+ #: ./holidays/countries/austria.py:48
37
36
  msgid "Staatsfeiertag"
38
37
  msgstr "День праці"
39
38
 
40
39
  #. Ascension Day.
41
- #: holidays/countries/austria.py:46
40
+ #: ./holidays/countries/austria.py:51
42
41
  msgid "Christi Himmelfahrt"
43
42
  msgstr "Вознесіння Господнє"
44
43
 
45
44
  #. Whit Monday.
46
- #: holidays/countries/austria.py:48
45
+ #: ./holidays/countries/austria.py:54
47
46
  msgid "Pfingstmontag"
48
47
  msgstr "День Святого Духа"
49
48
 
50
49
  #. Corpus Christi.
51
- #: holidays/countries/austria.py:50
50
+ #: ./holidays/countries/austria.py:57
52
51
  msgid "Fronleichnam"
53
52
  msgstr "Свято Тіла і Крові Христових"
54
53
 
55
54
  #. Assumption Day.
56
- #: holidays/countries/austria.py:52
55
+ #: ./holidays/countries/austria.py:60
57
56
  msgid "Mariä Himmelfahrt"
58
57
  msgstr "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії"
59
58
 
60
59
  #. National Day.
61
- #: holidays/countries/austria.py:55 holidays/countries/austria.py:57
60
+ #: ./holidays/countries/austria.py:64 ./holidays/countries/austria.py:66
62
61
  msgid "Nationalfeiertag"
63
62
  msgstr "Національне свято"
64
63
 
65
64
  #. All Saints' Day.
66
- #: holidays/countries/austria.py:59
65
+ #: ./holidays/countries/austria.py:69
67
66
  msgid "Allerheiligen"
68
67
  msgstr "День усіх святих"
69
68
 
70
69
  #. Immaculate Conception.
71
- #: holidays/countries/austria.py:61
70
+ #: ./holidays/countries/austria.py:72
72
71
  msgid "Mariä Empfängnis"
73
72
  msgstr "Непорочне зачаття Діви Марії"
74
73
 
75
74
  #. Christmas Day.
76
- #: holidays/countries/austria.py:63
75
+ #: ./holidays/countries/austria.py:75
77
76
  msgid "Christtag"
78
77
  msgstr "Різдво Христове"
79
78
 
80
79
  #. St. Stephen's Day.
81
- #: holidays/countries/austria.py:65
80
+ #: ./holidays/countries/austria.py:78
82
81
  msgid "Stefanitag"
83
82
  msgstr "День Святого Стефана"
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AW.mo ADDED
Binary file
holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AW.po ADDED
@@ -0,0 +1,87 @@
1
+ # Aruba holidays uk localization.
2
+ # Authors: ~Jhellico <jhellico@gmail.com>, (c) 2023.
3
+ #
4
+ msgid ""
5
+ msgstr ""
6
+ "Project-Id-Version: Python Holidays 0.27\n"
7
+ "POT-Creation-Date: 2023-06-09 23:12+0700\n"
8
+ "PO-Revision-Date: \n"
9
+ "Last-Translator: ~Jhellico <jhellico@gmail.com>\n"
10
+ "Language-Team: Python Holidays localization team\n"
11
+ "Language: uk\n"
12
+ "MIME-Version: 1.0\n"
13
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
16
+ "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
17
+ "X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
18
+
19
+ #. New Year's Day
20
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:52
21
+ msgid "Aña Nobo"
22
+ msgstr "Новий рік"
23
+
24
+ #. Betico Day
25
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:60
26
+ msgid "Dia di Betico"
27
+ msgstr "День Бетіко"
28
+
29
+ #. Carnival Monday
30
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:71
31
+ msgid "Dialuna despues di Carnaval Grandi"
32
+ msgstr "Карнавальний понеділок"
33
+
34
+ #. Monday before Ash Wednesday
35
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:74
36
+ msgid "Dialuna prome cu diaranson di shinish"
37
+ msgstr "Понеділок перед Попільною середою"
38
+
39
+ #. National Anthem and Flag Day
40
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:83
41
+ msgid "Dia di Himno y Bandera"
42
+ msgstr "День державного гімну та прапора"
43
+
44
+ #. Good Friday
45
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:89
46
+ msgid "Bierna Santo"
47
+ msgstr "Страсна пʼятниця"
48
+
49
+ #. Easter Monday
50
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:95
51
+ msgid "Di dos dia di Pasco di Resureccion"
52
+ msgstr "Великодній понеділок"
53
+
54
+ #. King's Day.
55
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:107
56
+ msgid "Dia di Rey"
57
+ msgstr "День короля"
58
+
59
+ #. King's Day.
60
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:111
61
+ msgid "Aña di Rey"
62
+ msgstr "День короля"
63
+
64
+ #. Queen's Day.
65
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:114
66
+ msgid "Aña di La Reina"
67
+ msgstr "День королеви"
68
+
69
+ #. Labor Day
70
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:131
71
+ msgid "Dia di Obrero"
72
+ msgstr "День праці"
73
+
74
+ #. Ascension Day
75
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:137
76
+ msgid "Dia di Asuncion"
77
+ msgstr "Вознесіння Господнє"
78
+
79
+ #. Christmas Day
80
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:143
81
+ msgid "Pasco di Nacemento"
82
+ msgstr "Різдво Христове"
83
+
84
+ #. Second Day of Christmas
85
+ #: ./holidays/countries/aruba.py:149
86
+ msgid "Di dos dia di Pasco di Nacemento"
87
+ msgstr "Другий день Різдва"