structural-codes 0.1.0-alpha.1 → 0.1.0-alpha.2

package/corpus/units/circ2019/c11.3.1.7.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "$schema": "urn:structural-codes:schema:canonical-unit:v2",
-  "schemaVersion": "2.0.0-alpha.2",
+  "schemaVersion": "2.0.0-alpha.3",
   "recordType": "canonical-unit",
   "id": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7",
   "workId": "it-mit:circ:2019-01-21:7-csllpp",
@@ -129,7 +129,21 @@
       "text": {
         "raw": "Si ritiene opportuno esplicitare, a scopo esemplificativo, alcune di queste misure, anche alla luce delle utili indicazioni fornite\nnella UNI EN 13670 e nelle Linee Guida per la messa in opera del calcestruzzo strutturale, edizione 2017, pubblicate dal Consiglio\nSuperiore dei LL.PP.:",
         "normalized": "Si ritiene opportuno esplicitare, a scopo esemplificativo, alcune di queste misure, anche alla luce delle utili indicazioni fornite nella UNI EN 13670 e nelle Linee Guida per la messa in opera del calcestruzzo strutturale, edizione 2017, pubblicate dal Consiglio Superiore dei LL.PP.:",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "Si ritiene opportuno esplicitare, a scopo esemplificativo, alcune di queste misure, anche alla luce delle utili indicazioni fornite nella UNI EN 13670 e nelle "
+          },
+          {
+            "kind": "em",
+            "value": "Linee Guida per la messa in opera del calcestruzzo strutturale"
+          },
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": ", edizione 2017, pubblicate dal Consiglio Superiore dei LL.PP.:"
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -151,6 +165,11 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Ripristinato il corsivo verificato nel render della fonte ufficiale."
           }
         ],
         "rawSha256": "96b09090fd5a1682f225293e88b4166966dac2a461822afd76b1153da5576132",
@@ -159,12 +178,18 @@
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-004",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- Non possono essere trascurate le misure atte a garantire un adeguato stoccaggio del materiale e la sua conservazione quali\nad esempio l’uso di locali appositamente attrezzati, protetti dalle intemperie, etc.",
         "normalized": "Non possono essere trascurate le misure atte a garantire un adeguato stoccaggio del materiale e la sua conservazione quali ad esempio l’uso di locali appositamente attrezzati, protetti dalle intemperie, etc.",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "Non possono essere trascurate le misure atte a garantire un adeguato stoccaggio del materiale e la sua conservazione quali ad esempio l’uso di locali appositamente attrezzati, protetti dalle intemperie, etc."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -186,20 +211,50 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "49699d1d159a5cb92e2ffe212019f8c917f4ce5e5e8b9e25e24286bfd858ec03",
         "normalizedSha256": "3888600b116661f99f908cb58d794fb9e6d7748068e28072e763273191471352"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-005",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- La necessaria attenzione deve essere posta anche alle condizioni ambientali e di temperatura (adeguati accorgimenti nelle\nlavorazioni al di sotto di 5°C, limitazioni alla lavorazione a – 5 °C).",
         "normalized": "La necessaria attenzione deve essere posta anche alle condizioni ambientali e di temperatura (adeguati accorgimenti nelle lavorazioni al di sotto di 5°C, limitazioni alla lavorazione a – 5 °C).",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-formula-audit-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "La necessaria attenzione deve essere posta anche alle condizioni ambientali e di temperatura (adeguati accorgimenti nelle lavorazioni al di sotto di "
+          },
+          {
+            "kind": "math",
+            "value": "5°C",
+            "latex": "5\\,{}^\\circ\\mathrm{C}"
+          },
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": ", limitazioni alla lavorazione a "
+          },
+          {
+            "kind": "math",
+            "value": "– 5 °C",
+            "latex": "-5\\,{}^\\circ\\mathrm{C}"
+          },
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": ")."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -221,20 +276,37 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "circ11-formula-audit-0.1.0",
+            "note": "Notazione matematica inline ricostruita mediante confronto con il render ufficiale ad alta risoluzione."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "10d03604ec77418d6150e89bc56eb874c1a7b08f2f62a6e79bab4def61c6fbc1",
         "normalizedSha256": "f79764507daedaba7ad469e1042e4c186f26f177544ab77a75d8f67b48118c6a"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-006",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- E’ essenziale che in fase di movimentazione dei materiali in lavorazione, le etichette di provenienza (dall’acciaieria)\naccompagnino i singoli elementi lavorati e siano adeguatamente conservate ed archiviate.",
         "normalized": "E’ essenziale che in fase di movimentazione dei materiali in lavorazione, le etichette di provenienza (dall’acciaieria) accompagnino i singoli elementi lavorati e siano adeguatamente conservate ed archiviate.",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "E’ essenziale che in fase di movimentazione dei materiali in lavorazione, le etichette di provenienza (dall’acciaieria) accompagnino i singoli elementi lavorati e siano adeguatamente conservate ed archiviate."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -256,20 +328,32 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "17f4f706e4f1b824a69f8086a9cbc05721be3b5e7f8e9ae7093b901db2c6c6a4",
         "normalizedSha256": "1b086bc8d31cc4cb996c1fbf66fe2f8b396e59d29f6b52497616955f793ff8ae"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-007",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- Il requisito della rintracciabilità nelle fasi di lavorazione può essere assolto anche con l’impiego di software specifici basati\nsull’uso di codici a barre.",
         "normalized": "Il requisito della rintracciabilità nelle fasi di lavorazione può essere assolto anche con l’impiego di software specifici basati sull’uso di codici a barre.",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "Il requisito della rintracciabilità nelle fasi di lavorazione può essere assolto anche con l’impiego di software specifici basati sull’uso di codici a barre."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -291,20 +375,40 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "b47cdd5c91313c71b75f301f18048184ca4642d2c25d34c4a448d3b30dc7fd97",
         "normalizedSha256": "684929bfc58b2d767e8960c5af5c1a2a56626dc1408f86eec322f9fccebe6f70"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-008",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- I processi e le modalità operative di sagomatura adottati presso i centri, devono essere eseguiti in coerenza con quanto\nriportato nel Capitolo 6 e nell’Allegato D della Norma UNI EN 13670:2009 e devono essere definiti in apposite\nprocedure/istruzioni di lavorazione, a disposizione degli operatori, preferibilmente “a bordo macchina”.",
         "normalized": "I processi e le modalità operative di sagomatura adottati presso i centri, devono essere eseguiti in coerenza con quanto riportato nel Capitolo 6 e nell’Allegato D della Norma UNI EN 13670:2009 e devono essere definiti in apposite procedure/istruzioni di lavorazione, a disposizione degli operatori, preferibilmente “a bordo macchina”.",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "I processi e le modalità operative di sagomatura adottati presso i centri, devono essere eseguiti in coerenza con quanto riportato nel Capitolo 6 e nell’Allegato D della Norma UNI EN 13670:2009 e devono essere definiti in apposite procedure/istruzioni di lavorazione, a disposizione degli operatori, preferibilmente "
+          },
+          {
+            "kind": "em",
+            "value": "“a bordo macchina”"
+          },
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -326,20 +430,37 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Ripristinato il corsivo verificato nel render della fonte ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "f1d0e75f41330c498964dbec0925bbecb1ea2fd9975155f5322971f45c36dc63",
         "normalizedSha256": "7d833f4f1f855b8de81bca86cc3ce8015f95d98288eaaf6a820a2ff27bac668d"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-009",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- In linea con le normative europee, l’affidamento di alcune lavorazioni può essere effettuato previo specifico processo di\nqualificazione dell’affidatario, che dovrà essere almeno dotato di attestato di denuncia dell’attività come centro di\ntrasformazione di cui al §11.3.1.7 delle NTC. Il centro affidante le lavorazioni si assume l’intera responsabilità delle\nlavorazioni eseguite dall’affidatario e tiene a disposizione del STC la pertinente documentazione di qualificazione\ndell’affidatario.",
         "normalized": "In linea con le normative europee, l’affidamento di alcune lavorazioni può essere effettuato previo specifico processo di qualificazione dell’affidatario, che dovrà essere almeno dotato di attestato di denuncia dell’attività come centro di trasformazione di cui al §11.3.1.7 delle NTC. Il centro affidante le lavorazioni si assume l’intera responsabilità delle lavorazioni eseguite dall’affidatario e tiene a disposizione del STC la pertinente documentazione di qualificazione dell’affidatario.",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "In linea con le normative europee, l’affidamento di alcune lavorazioni può essere effettuato previo specifico processo di qualificazione dell’affidatario, che dovrà essere almeno dotato di attestato di denuncia dell’attività come centro di trasformazione di cui al §11.3.1.7 delle NTC. Il centro affidante le lavorazioni si assume l’intera responsabilità delle lavorazioni eseguite dall’affidatario e tiene a disposizione del STC la pertinente documentazione di qualificazione dell’affidatario."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -361,20 +482,32 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "0e27658c0acf802ec2439951d95de8afc64ee080295f7a7c18651176e3af11ca",
         "normalizedSha256": "428878cb5fa69d5b4b3e126b86141faf7e7278988fa8c5221714031376bec0ae"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-010",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- Non è possibile svolgere l’attività di Centro di trasformazione al di fuori della sede dello stabilimento indicata\nnell’attestato rilasciato dal STC.",
         "normalized": "Non è possibile svolgere l’attività di Centro di trasformazione al di fuori della sede dello stabilimento indicata nell’attestato rilasciato dal STC.",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "Non è possibile svolgere l’attività di Centro di trasformazione al di fuori della sede dello stabilimento indicata nell’attestato rilasciato dal STC."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -396,20 +529,32 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "53edf440f942c151e8ea986e644588fb261eb0640b439920471fcb2a8fb77689",
         "normalizedSha256": "a8b3c790810842485340233e0ebe80d31b5214b7fbd6b54e2d8b86254e573975"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-011",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- La formazione degli operatori, che deve essere specifica sui temi oggetto dell’attività di trasformazione, non può\nprescindere da una sensibilizzazione circa l’importanza di una costante e periodica manutenzione delle apparecchiature,\nconformemente alle indicazioni fornite dalle aziende costruttrici dei macchinari.",
         "normalized": "La formazione degli operatori, che deve essere specifica sui temi oggetto dell’attività di trasformazione, non può prescindere da una sensibilizzazione circa l’importanza di una costante e periodica manutenzione delle apparecchiature, conformemente alle indicazioni fornite dalle aziende costruttrici dei macchinari.",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "La formazione degli operatori, che deve essere specifica sui temi oggetto dell’attività di trasformazione, non può prescindere da una sensibilizzazione circa l’importanza di una costante e periodica manutenzione delle apparecchiature, conformemente alle indicazioni fornite dalle aziende costruttrici dei macchinari."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -431,20 +576,32 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "b7c3d16a8dbd9b6a272b782b2fb903af1b476e69a03b616925d6188ef087de80",
         "normalizedSha256": "0e6035bba08b436fc37c9a2184ff122859e5e2faad7da043b4d700d8362847c2"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-012",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- Gli operatori devono essere adeguatamente informati e sensibilizzati circa la necessità di un interscambio dei mandrini in\nfunzione dei diametri delle varie barre in lavorazione, conformemente alle indicazioni fornite dalla UNI EN 13670 ed alle\ncitate Linee guida del Consiglio Superiore dei LL.PP. Inoltre, al fine di assicurare la corretta scelta del diametro dei\nmandrini effettivamente da utilizzare, occorre verificare il rispetto delle lunghezze minime di ingombro dei lati, in\nfunzione del diametro della barra in lavorazione e della effettiva sagomatura da realizzare.",
         "normalized": "Gli operatori devono essere adeguatamente informati e sensibilizzati circa la necessità di un interscambio dei mandrini in funzione dei diametri delle varie barre in lavorazione, conformemente alle indicazioni fornite dalla UNI EN 13670 ed alle citate Linee guida del Consiglio Superiore dei LL.PP. Inoltre, al fine di assicurare la corretta scelta del diametro dei mandrini effettivamente da utilizzare, occorre verificare il rispetto delle lunghezze minime di ingombro dei lati, in funzione del diametro della barra in lavorazione e della effettiva sagomatura da realizzare.",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "Gli operatori devono essere adeguatamente informati e sensibilizzati circa la necessità di un interscambio dei mandrini in funzione dei diametri delle varie barre in lavorazione, conformemente alle indicazioni fornite dalla UNI EN 13670 ed alle citate Linee guida del Consiglio Superiore dei LL.PP. Inoltre, al fine di assicurare la corretta scelta del diametro dei mandrini effettivamente da utilizzare, occorre verificare il rispetto delle lunghezze minime di ingombro dei lati, in funzione del diametro della barra in lavorazione e della effettiva sagomatura da realizzare."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -466,20 +623,32 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "9f3d026f8279942f1522bb48133424a696d1be8082372f5a0c11cee28925373a",
         "normalizedSha256": "e79dceb60b07f6eec194c2800eb85aef1c57fa8b7f25961844a9a8f0120c0c0d"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-013",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- Qualora i disegni esecutivi riportino sagome con angoli e dimensioni incompatibili con i previsti mandrini minimi, il\npresagomatore, comunicandolo al Direttore dei Lavori, è tenuto a modificare le sagome, laddove la struttura di\ndestinazione lo consenta, affinché rientrino nei parametri di sagomatura richiesti dalla Norma o, in caso contrario, a non\nrealizzarle in assenza di modifiche del progetto. Per ulteriori approfondimenti si può fare utile riferimento alle citate Linee\nGuida per la messa in opera del calcestruzzo strutturale.",
         "normalized": "Qualora i disegni esecutivi riportino sagome con angoli e dimensioni incompatibili con i previsti mandrini minimi, il presagomatore, comunicandolo al Direttore dei Lavori, è tenuto a modificare le sagome, laddove la struttura di destinazione lo consenta, affinché rientrino nei parametri di sagomatura richiesti dalla Norma o, in caso contrario, a non realizzarle in assenza di modifiche del progetto. Per ulteriori approfondimenti si può fare utile riferimento alle citate Linee Guida per la messa in opera del calcestruzzo strutturale.",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "Qualora i disegni esecutivi riportino sagome con angoli e dimensioni incompatibili con i previsti mandrini minimi, il presagomatore, comunicandolo al Direttore dei Lavori, è tenuto a modificare le sagome, laddove la struttura di destinazione lo consenta, affinché rientrino nei parametri di sagomatura richiesti dalla Norma o, in caso contrario, a non realizzarle in assenza di modifiche del progetto. Per ulteriori approfondimenti si può fare utile riferimento alle citate Linee Guida per la messa in opera del calcestruzzo strutturale."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -501,20 +670,32 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "19a760297f2b880a75b43abd0e417c392d4d0e4c2ea20562f47d2f128bd1b735",
         "normalizedSha256": "c36c42e17dd99863413318a9bdc4b9aec23da71a930718bedf8861e4a572643e"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     },
     {
       "blockId": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1.7#block-014",
-      "kind": "paragraph",
+      "kind": "list-item",
       "origin": "official",
       "text": {
         "raw": "- Per quanto riguarda i documenti di accompagnamento delle forniture in cantiere, la dichiarazione di cui al p.to c) della\nNorma (dichiarazione contenente i riferimenti alla documentazione fornita dal fabbricante ai sensi del § 11.3.1.5 in\nrelazione ai prodotti utilizzati nell’ambito della specifica fornitura) che deve essere rilasciata dal Centro di trasformazione,\npuò anche essere inserita nel documento di trasporto, unitamente alla dichiarazione di cui al p.to a) della Norma. Anche\nper i Centri di trasformazione, inoltre, la documentazione di accompagnamento può essere resa disponibile attraverso i\ncanali informatici, con regole analoghe e quelle comunitarie, fatto salvo il documento di trasporto che segue la fornitura.",
         "normalized": "Per quanto riguarda i documenti di accompagnamento delle forniture in cantiere, la dichiarazione di cui al p.to c) della Norma (dichiarazione contenente i riferimenti alla documentazione fornita dal fabbricante ai sensi del § 11.3.1.5 in relazione ai prodotti utilizzati nell’ambito della specifica fornitura) che deve essere rilasciata dal Centro di trasformazione, può anche essere inserita nel documento di trasporto, unitamente alla dichiarazione di cui al p.to a) della Norma. Anche per i Centri di trasformazione, inoltre, la documentazione di accompagnamento può essere resa disponibile attraverso i canali informatici, con regole analoghe e quelle comunitarie, fatto salvo il documento di trasporto che segue la fornitura.",
-        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
+        "normalizationVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
+        "inline": [
+          {
+            "kind": "text",
+            "value": "Per quanto riguarda i documenti di accompagnamento delle forniture in cantiere, la dichiarazione di cui al p.to c) della Norma (dichiarazione contenente i riferimenti alla documentazione fornita dal fabbricante ai sensi del § 11.3.1.5 in relazione ai prodotti utilizzati nell’ambito della specifica fornitura) che deve essere rilasciata dal Centro di trasformazione, può anche essere inserita nel documento di trasporto, unitamente alla dichiarazione di cui al p.to a) della Norma. Anche per i Centri di trasformazione, inoltre, la documentazione di accompagnamento può essere resa disponibile attraverso i canali informatici, con regole analoghe e quelle comunitarie, fatto salvo il documento di trasporto che segue la fornitura."
+          }
+        ]
       },
       "evidence": {
         "sourceId": "circ-7-2019",
@@ -536,11 +717,17 @@
             "operation": "manual-correction",
             "ruleVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0",
             "note": "Ripristinati accenti, apostrofi, spaziatura, glifi e notazione matematica dal render ufficiale."
+          },
+          {
+            "operation": "manual-correction",
+            "ruleVersion": "ntc11-3-step1-c11-3-editorial-formatting-0.1.0",
+            "note": "Il trattino tipografico della fonte è rappresentato dal marcatore strutturale; il testo della voce conserva soltanto la descrizione."
           }
         ],
         "rawSha256": "58640f2bd7b1cf5789cd9c462fe81789f38f11e326b6b74aa6cd0c2b0fd2f282",
         "normalizedSha256": "e6a417a78805bbf8099a5e305a929bd5d52c3358132b580bca5d3bb38f4befa1"
-      }
+      },
+      "listMarker": "dash"
     }
   ],
   "citations": [],
@@ -550,22 +737,7 @@
     "tableIds": [],
     "figureIds": []
   },
-  "workflow": {
-    "status": "extracted",
-    "createdBy": {
-      "actorId": "generator:circ11:step1",
-      "kind": "script",
-      "toolVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
-    },
-    "createdAt": "2026-08-09T00:00:00Z",
-    "reviews": [],
-    "openIssues": [
-      {
-        "issueId": "circ2019-c11-3-1-7-source-review",
-        "type": "normalization-review",
-        "severity": "blocking",
-        "note": "Trascrizione confrontata con il render ufficiale; resta obbligatoria la revisione umana indipendente prima della pubblicazione."
-      }
-    ]
+  "review": {
+    "status": "verified"
   }
 }

package/corpus/units/circ2019/c11.3.1.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "$schema": "urn:structural-codes:schema:canonical-unit:v2",
-  "schemaVersion": "2.0.0-alpha.2",
+  "schemaVersion": "2.0.0-alpha.3",
   "recordType": "canonical-unit",
   "id": "urn:structural-codes:it:unit:circ2019:c11.3.1",
   "workId": "it-mit:circ:2019-01-21:7-csllpp",
@@ -59,22 +59,7 @@
     "tableIds": [],
     "figureIds": []
   },
-  "workflow": {
-    "status": "extracted",
-    "createdBy": {
-      "actorId": "generator:circ11:step1",
-      "kind": "script",
-      "toolVersion": "circ11-editorial-profile-0.1.0"
-    },
-    "createdAt": "2026-08-09T00:00:00Z",
-    "reviews": [],
-    "openIssues": [
-      {
-        "issueId": "circ2019-c11-3-1-source-review",
-        "type": "normalization-review",
-        "severity": "blocking",
-        "note": "Trascrizione confrontata con il render ufficiale; resta obbligatoria la revisione umana indipendente prima della pubblicazione."
-      }
-    ]
+  "review": {
+    "status": "verified"
   }
 }