ngx-bimplus-components 0.0.185 → 0.0.187

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -0,0 +1,2385 @@
1
+ {
2
+ "_document title": "%@ | Allplan Bimplus",
3
+ "_optional": "volitelné",
4
+ "_Ok": "OK",
5
+ "_Yes": "Ano",
6
+ "_No": "Ne",
7
+ "_Cancel": "Storno",
8
+ "_cancel": "storno",
9
+ "_Back": "Zpět",
10
+ "_Reset": "Reset",
11
+ "_View": "Pohled",
12
+ "_Delete": "Vymazat",
13
+ "_New": "Nový",
14
+ "_Open": "Otevřeno",
15
+ "_Edit": "Upravit",
16
+ "_Update": "Aktualizovat",
17
+ "_Revise": "Revidovat",
18
+ "_Change": "Upravit",
19
+ "_Message": "Zpráva",
20
+ "_Search": "Hledat",
21
+ "_Select": "Vybrat",
22
+ "_Save": "Uložit",
23
+ "_Got_it": "OK",
24
+ "_Reply": "Odpovědět",
25
+ "_Info": "Info",
26
+ "_Apply": "Použít",
27
+ "_Show all": "Zobrazit vše",
28
+ "_Filter": "Filtr",
29
+ "_Start": "Start",
30
+ "_Login_verb": "Přihlásit",
31
+ "_Password": "Heslo",
32
+ "_Email": "E-mail",
33
+ "_Email-form": "E-mail",
34
+ "_New_Password": "Nové heslo",
35
+ "_Confirm_password": "Potvrdit heslo",
36
+ "_Password_update_error_title": "Při aktualizaci hesla se vyskytla chyba",
37
+ "_Password_update_expired_description": "Odkaz pro obnovení hesla vypršel.<BR/>Proveďte reset hesla znovu.",
38
+ "_Password_update_error_status": "Status chyby: ",
39
+ "_Reset_password": "Obnovit heslo",
40
+ "_Password_update_expired_title": "Odkaz pro obnovení hesla vypršel.",
41
+ "_Passwords_does_not_match": "Heslo nesouhlasí",
42
+ "_Password is not valid": "Zadané heslo není korektní",
43
+ "_Send reset email": "Poslat e-mail pro reset hesla",
44
+ "_Send_reset_email_OK_title": "Děkujeme",
45
+ "_Send_reset_email_OK_description": "Odkaz pro vytvoření nového hesla pro váš účet byl odeslán na vaši e-mailovou adresu.",
46
+ "_Send_reset_email_Error_title": "Chyba",
47
+ "_Send_reset_email_Error_status": "Status chyby: ",
48
+ "_Send_reset_email_Error_description": "E-mail neexistuje",
49
+ "_Resend_activation_link_OK_title": "Aktivační e-mail byl odeslán",
50
+ "_Resend_activation_link_OK_description": "Nový aktivační odkaz byl odeslán na vaši e-mailovou adresu.",
51
+ "_Resend_activation_link_Error_title": "Chyba",
52
+ "_Resend_activation_link_Error_description": "Znovuodeslání aktivačního e-mailu neproběhlo úspěšně. Zkuste to znovu nebo kontaktujte technickou podporu.",
53
+ "_Reset_password_description": "Pro reset vašeho hesla zadejte Vaši e-mailovou adresu. <BR/> Zkontrolujte si také Vaši složku se spamem.",
54
+ "_New_password_title": "Zadejte nové heslo",
55
+ "_New_password": "Nové heslo",
56
+ "_Re-enter_new_password_title": "Zadejte znovu nové heslo",
57
+ "_Current_password": "Aktuální heslo",
58
+ "_Update_password": "Změnit heslo",
59
+ "_Update1_password": "Aktualizovat heslo",
60
+ "_Password_updated": "Heslo bylo aktualizováno",
61
+ "_Password_updated_description": "Vaše heslo bylo aktualizováno. Klikněte na tlačítko pro návrat na domovskou stránku a přihlaste se pomocí nového hesla.",
62
+ "_Go_to_login": "Přihlásit se",
63
+ "_Enter valid email": "Zadejte platnou e-mailovou adresu",
64
+ "_CC prompt": "Seznam oddělený čárkami",
65
+ "_Nothing selected right menu": "Nebyl vybrán objekt pro zobrazení detailních informací.",
66
+ "_No data found": "Nebyla nalezena data",
67
+ "_Place issue description here": "Zde popište záznam",
68
+ "_Projects": "Projekty",
69
+ "_Account": "Účet",
70
+ "_Change password": "Změnit heslo",
71
+ "_Logout": "Odhlásit",
72
+ "_Forum": "Fórum",
73
+ "_Accountsettings": "Nastavení účtu",
74
+ "_NoTemplatesLabel": "Bez šablony",
75
+ "_Mobile": "Mobil",
76
+ "_Work telephone": "Telefon",
77
+ "_Help": "Nápověda",
78
+ "_Divisions": "Modely",
79
+ "_Files": "Dokumenty",
80
+ "_Status": "Status",
81
+ "_Sign_in_noun": "Přihlášení",
82
+ "_Remember me": "Zapamatovat přihlášení",
83
+ "_Forgotten_password": "Zapomněli jste heslo?",
84
+ "_Top": "Půdorys",
85
+ "_Side": "Boční pohled",
86
+ "_Clear cache": "Vyčistit cache",
87
+ "_Create": "Vytvořit",
88
+ "_Name": "Jméno",
89
+ "_Role": "Role",
90
+ "_DefaultValue": "Výchozí hodnota",
91
+ "_Unit": "Jednotka",
92
+ "_Description": "Popis",
93
+ "_Place comment text here": "Zde zadejte text komentáře",
94
+ "_Details": "Detaily",
95
+ "_Add pin": "Přidat spot",
96
+ "_Add comment": "Přidat komentář",
97
+ "_Attachments": "Přílohy",
98
+ "_New issue": "Název Issue",
99
+ "_Loading issue": "Načítám Issue...",
100
+ "_Object comments": "Komentáře [ %@ ]",
101
+ "_Create issue": "Nové Issue",
102
+ "_Object attachments": "Přílohy [ %@ ]",
103
+ "_Hyperlinks": "URL odkazy [ %@ ]",
104
+ "_Show related object": "Zobrazit související objekt",
105
+ "_No pins assigned": "Nebyly přiřazeny spoty",
106
+ "_No comments found": "Nebyly nalezeny komentáře",
107
+ "_Delete pin": "Vymazat spot",
108
+ "_Save changes": "Uložit změny",
109
+ "_Delete issue": "Vymazat Issue",
110
+ "_Create link": "Vytvořit odkaz",
111
+ "_Download attachment": "Stáhnout přílohu",
112
+ "_Download": "Stáhnout",
113
+ "_ProductMoreInfo": "Zajímáte se o Bimplus? <a target='_blank' href='https://www.bimplus.net/?utm_source=bimplus&utm_medium=banner&utm_content=shareBCF&utm_campaign=SharePromo'>Klikněte zde</a>",
114
+ "_No emails entered": "Zadejte jednu nebo více e-mailových adres",
115
+ "_Delete attachment": "Vymazat přílohu",
116
+ "_No attachments found": "Nebyly nalezeny přílohy",
117
+ "_Add attachment": "Přidat přílohu",
118
+ "_Creating attachment": "Vytvářím přílohu...",
119
+ "_Deleting the attachment": "Mažu přílohu...",
120
+ "_Copy text": "CTRL + C pro kopírování textu",
121
+ "_Upload": "Nahrát",
122
+ "_File": "Soubor",
123
+ "_Filename": "Název souboru",
124
+ "_Delete hyperlink": "Vymazat URL odkaz",
125
+ "_Add hyperlink": "Přidat URL odkaz",
126
+ "_No hyperlinks found": "Nebyly nalezeny URL odkazy",
127
+ "_URL": "URL",
128
+ "_Invite user title": "Zadat jméno nebo e-mail",
129
+ "_Invite user message": "<span class='warning-title'>Zadejte vaše jméno, e-mail, roli a zprávu.<span>",
130
+ "_Invite members": "Pozvat člena",
131
+ "_User expiration title": "Děkujeme, že používáte Bimplus",
132
+ "_User expiration message heading": "Vašemu účtu zdarma brzy vyprší platnost...",
133
+ "_User expiration message subheading": "<p>Užíváte<b>testovací produkt</b>, kterému brzy vyprší platnost!<p/>Bimplus je digitální opora pro vaše BIM projekty. Podporujeme architekty, inženýry, majitele a správce nemovitostí při koordinaci a správě BIM projektů.",
134
+ "_Thanks": "Děkujeme",
135
+ "_Offer request sent message subheading": "Děkujeme za váš dotaz. Obdržíte potvrzující e-mail a náš zástupce Vás bude brzy kontaktovat. <br /><br />S pozdravem,<br /><br />Váš ALLPLAN Team.",
136
+ "_BuyNow": "Koupit",
137
+ "_GetOffer": "Získat nabídku",
138
+ "_Make authorization request": "Žádá se o autorizaci...",
139
+ "_Authorization failed": "Přihlášení se nezdařilo! Zkuste se přihlásit znovu nebo resetujte heslo.",
140
+ "_Loading project members": "Načítá se seznamu členů projektu. Čeká se na data...",
141
+ "_Loading project spots": "Načítá se seznam spotů projektu. Čeká se na data...",
142
+ "_Loading issue types": "Načítají se typy Issue. Čeká se na data...",
143
+ "_Loading issue info": "<span class='status-info'>Načítají se informace o záznamu. Čeká se na data...</span>",
144
+ "_Loading pins list": "Načítá se seznam spotů. Čeká se na data...",
145
+ "_Loading issue comments list": "Načítá se seznam komentářů záznamu. Čeká se na data...",
146
+ "_Loading hyperlinks list": "<span class='status-info'>Načítá se seznam URL odkazů. Čeká se na data...</span>",
147
+ "_Loading attachments list": "<span class='status-info'>Načítají se přílohy. Čeká se na data...</span>",
148
+ "_Loading project issues list": "Načítá se seznam Issue projektu. Čeká se na data...",
149
+ "_Loading project details": "Načítají se detaily projektu. Čeká se na data...",
150
+ "_Loading object details": "<span class='status-info'>Načítají se detaily objektu. Čeká se na data...</span>",
151
+ "_Loading project revisions": "Načítá se seznam revizí projektu. Čeká se na data...",
152
+ "_Creating new comment": "<span class='status-info'>Vytváří se nový komentář. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
153
+ "_Creating new hyperlink": "<span class='status-info'>Vytváří se nový URL odkaz. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
154
+ "_Creating new model": "Vytváří se nový model. Čeká se na odpověď serveru...",
155
+ "_Updating the comment": "Aktualizuje se komentář. Čeká se na odpověď serveru...",
156
+ "_Updating the hyperlink": "Aktualizuje se URL odkaz. Čeká se na odpověď serveru...",
157
+ "_Updating issue details": "Aktualizují se detaily Issue. Čeká se na odpověď serveru...",
158
+ "_Updating member role": "Aktualizuje se role člena. Čeká se na odpověď serveru...",
159
+ "_Resending member invitation": "Znovu se odesílá pozvání osoby. Čeká se na odpověď serveru...",
160
+ "_Deleting the issue": "<span class='status-info'>Maže se záznam. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
161
+ "_Deleting the pin": "<span class='status-info'>Maže se spot. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
162
+ "_Deleting the comment": "<span class='status-info'>Maže se komentář. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
163
+ "_Deleting the hyperlink": "<span class='status-info'>Maže se URL odkaz. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
164
+ "_Deleting project member": "Maže se člen projektu. Čeká se na odpověď serveru...",
165
+ "_Importing BCF file": "<span class='status-info'>Importuje se BCF soubor. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
166
+ "_Request download": "<span class='status-info'>Připravuji přílohu pro stažení...</span>",
167
+ "_Server error": "<span class='status-error'>'%@: %@. Odpověď serveru: %@</span>",
168
+ "_Failed to load project members": "CHYBA: Načtení seznamu členů projektu ze serveru se nezdařilo.",
169
+ "_Failed to load project spots": "CHYBA: Načtení seznamu spotů projektu ze serveru se nezdařilo.",
170
+ "_Failed to load issue types": "CHYBA: Načtení typů záznamu ze serveru se nezdařilo.",
171
+ "_Failed to load issue info": "<span class='status-error'>CHYBA: Načtení informací o záznamu ze serveru se nezdařilo.</span>",
172
+ "_Failed to load pins list": "CHYBA: Načtení seznamu spotů záznamu ze serveru se nezdařilo.",
173
+ "_Failed to load hyperlinks list": "<span class='status-error'>CHYBA: Načtení seznamu URL odkazů záznamu ze serveru se nezdařilo.</span>",
174
+ "_Failed to load issue comments list": "CHYBA: Načtení seznamu komentářů záznamu ze serveru se nezdařilo.",
175
+ "_Failed to load attachments list": "<span class='status-error'>CHYBA: Načtení příloh ze serveru se nezdařilo.</span>",
176
+ "_Failed to load project issues list": "CHYBA: Načtení seznamu záznamů projektu ze serveru se nezdařilo.",
177
+ "_Failed to load project details": "CHYBA: Načtení detailů projektu ze serveru se nezdařilo.",
178
+ "_Failed to delete the issue": "CHYBA: Smazání záznamu ze serveru se nezdařilo.",
179
+ "_Failed to delete the pin": "<span class='status-error'>CHYBA: Smazání spotu ze serveru se nezdařilo.</span>",
180
+ "_Failed to delete the comment": "<span class='status-error'>CHYBA: Smazání komentáře ze serveru se nezdařilo.</span>",
181
+ "_Failed to delete the hyperlink": "<span class='status-error'>CHYBA: Smazání URL odkazu ze serveru se nezdařilo.</span>",
182
+ "_Failed to delete the attachment": "<span class='status-error'>CHYBA: Smazání přílohy ze serveru se nezdařilo.</span>",
183
+ "_Failed to create new comment": "<span class='status-error'>CHYBA: Vytvoření nového komentáře se nezdařilo.</span>",
184
+ "_Failed to create new hyperlink": "<span class='status-error'>CHYBA: Vytvoření nového URL odkazu se nezdařilo.</span>",
185
+ "_Failed to create new attachment": "<span class='status-error'>CHYBA: Vytvoření nové přílohy se nezdařilo.</span>",
186
+ "_Failed to update the comment": "CHYBA: Aktualizace komentáře se nezdařila.",
187
+ "_Failed to update the hyperlink": "CHYBA: Aktualizace URL odkazu se nezdařila.",
188
+ "_Failed to update issue details": "<span class='status-error'>CHYBA: Aktualizace detailů záznamu se nezdařila.</span>",
189
+ "_Failed to import BCF file": "<span class='status-error'>CHYBA: Import souboru BCF se nezdařil.</span>",
190
+ "_Failed to update member role": "CHYBA: Aktualizace role člena se nezdařila.",
191
+ "_Failed to resend member invitation": "CHYBA: Odeslání pozvání osoby se nezdařilo.",
192
+ "_Failed to delete project member": "CHYBA: Smazání člena projektu se nezdařilo.",
193
+ "_No hyperlink defined": "CHYBA: Nebyla zadána URL. Zadejte URL a zkuste znovu.",
194
+ "_No hyperlink name defined": "CHYBA: Nebyl zadán název pro URL odkaz. Zadejte název URL odkazu a zkuste znovu.",
195
+ "_Fail to write local data": "CHYBA: Uložení dat do lokální databáze se nezdařilo. Data jsou ztracena.",
196
+ "_Data stored locally": "POZOR: Data byla uložena v lokální databázi a se serverem budou synchronizována později.",
197
+ "_Upload file exceeds maximal size": "<span class='status-warning'>POZOR: Vybraný soubor je větší než (%@) GB.</span>",
198
+ "_File type not allowed": "<span class='status-warning'>POZOR: Formát souboru není podporován! Podporované formáty: %@.</span>",
199
+ "_Not enough disk space": "Nedostatek místa na disku",
200
+ "_Not enough storage message": "Pro vaše data nemáte dostatek volného místa.",
201
+ "_Purchase new storage": "Další úložný prostor si můžete zakoupit ",
202
+ "_Uploading file": "<span class='status-info'><progress value='%@' max='%@'></progress> &nbsp;&nbsp;Nahrávám data. Nahráno %@ kB z %@ kB.</span>",
203
+ "_Missing related objects": "<span class='status-warning'>Ještě nenačtené neviditelné nebo související objekty nelze zobrazit. Nastavte model nebo odpovídající uzel topologie jako viditelný.</span>",
204
+ "_Topic mail subject": "Bimplus záznam #%@: %@",
205
+ "_Issue delete confirmation title": "Vymazat Issue",
206
+ "_Division delete confirmation title": "Vymazat model",
207
+ "_Attachment delete confirmation title": "Vymazat přílohu",
208
+ "_Comment delete confirmation title": "Vymazat komentář",
209
+ "_Hyperlink delete confirmation title": "Vymazat URL odkaz",
210
+ "_Pin delete confirmation title": "Vymazat spot",
211
+ "_Remove member title": "Odebrat člena projektu",
212
+ "_Remove project member confirmation message": "Opravdu chcete tohoto člena opravdu vymazat?",
213
+ "_Document delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Opravdu chcete tento dokument vymazat?</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tuto akci nelze vrátit zpět.</span>",
214
+ "_Model delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Opravdu chcete tento model vymazat?</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tuto akci nelze vrátit zpět.</span>",
215
+ "_Model delete confirmation title": "Chystáte se vymazat model.",
216
+ "_Member name": "Jméno člena",
217
+ "_Project limit exceeded message": "Děkujeme, že používáte Allplan Bimplus. Dosáhli jste limitů Vašeho typu účtu. Upgrade je snadný a rychlý! Klikněte na <a href=https://www.bimplus.net/upgrade target=_blank>www.bimplus.net/upgrade</a>",
218
+ "_Attachment delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Opravdu chcete vymazat tuto přílohu?</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tento krok nelze vrátit zpět.</span>",
219
+ "_Comment delete confirmation message": "Chystáte se vymazat komentář.<br /><br />POZOR: Tento krok nelze vrátit zpět.<br />Opravdu chcete pokračovat?",
220
+ "_Hyperlink delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Opravdu chcete vymazat tento URL odkaz?</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tento krok nelze vrátit zpět.</span>",
221
+ "_Pin delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Opravdu chcete vymazat tento spot?</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tento krok nelze vrátit zpět.</span>",
222
+ "_Wrong cc email dialog title": "Nesprávná e-mailová adresa",
223
+ "_Wrong cc email dialog message": "Jedna z e-mailových adres zadaných do polí <b>'kopie E-mailu'</b> není korektní. Opravte e-mailovou adresu a zkuste znovu.",
224
+ "_Insufficient rights title": "Nedostatečná oprávnění",
225
+ "_Insufficient rights message": "Z nějakého důvodu nemáte oprávnění k zobrazení tohoto obsahu. Pokud si myslíte, že se jedná o chybu, obraťte se na vlastníka týmu nebo vlastníka projektu pro přidělení oprávnění.",
226
+ "_Insufficient_rights_rename_template": "Nemáte oprávnění přejmenovat šablonu. Pokud si myslíte, že se jedná o chybu, obraťte se na vlastníka týmu nebo projektu a požádejte o oprávnění.",
227
+ "_Session expired title": "Relace vypršela",
228
+ "_Session expired message": "POZOR: Relace vypršela. Přihlaste se pro pokračování.",
229
+ "_Server error title": "Chyba serveru",
230
+ "_Server_warning_title": "Upozornění serveru",
231
+ "_Server_error_message": "CHYBA: Operace selhala, odpověď serveru:",
232
+ "_Server error message": "CHYBA: Operace selhala, server odpověděl: <p style='color: red; line-height: 1.2; margin: 10, 0;'>%@: %@<br><div style='display: %@'>Zpráva: %@</div></p>.",
233
+ "_Server_warning_message": "CHYBA: Operace selhala, server odpověděl: <p style='color: red; line-height: 1.2; margin: 10, 0;'>%@: %@<br><div style='display: %@'>Zpráva: %@</div></p>",
234
+ "shortId": "Č.",
235
+ "author": "Autor",
236
+ "responsible": "Odpovědný",
237
+ "cc": "Kopie E-mailu",
238
+ "createdAt": "Vytvořen",
239
+ "createdOn": "Vytvořen",
240
+ "modifiedAt": "Upraven",
241
+ "changed": "Změněn",
242
+ "dueDate": "Zpracovat do",
243
+ "status": "Status",
244
+ "solution": "Řešení",
245
+ "priority": "Priorita",
246
+ "type": "Typ",
247
+ "classification": "Tag",
248
+ "comments": "Komentáře",
249
+ "comment": "Komentář",
250
+ "attachments": "Přílohy",
251
+ "attachment": "Příloha",
252
+ "pins": "Spoty",
253
+ "Open": "Otevřeno",
254
+ "Solved": "Vyřešeno",
255
+ "Closed": "Uzavřeno",
256
+ "Low": "Nízká",
257
+ "Medium": "Střední",
258
+ "High": "Vysoká",
259
+ "pinsCount": "Počet spotů",
260
+ "commentsCount": "Počet komentářů",
261
+ "attachmentsCount": "Počet příloh",
262
+ "hyperlinksCount": "Počet URL odkazů",
263
+ "Problem": "Problém",
264
+ "Remark": "Připomínka",
265
+ "Task": "Issue",
266
+ "Document": "Dokument",
267
+ "Contact": "Kontakt",
268
+ "Clash": "Kolize",
269
+ "general": "Všeobecně",
270
+ "element": "Element",
271
+ "length": "Délka",
272
+ "width": "Šířka",
273
+ "height": "Výška",
274
+ "area": "Plocha",
275
+ "elementtyp": "Typ",
276
+ "model": "Model",
277
+ "layer": "Model",
278
+ "name": "Název",
279
+ "address": "Adresa",
280
+ "email": "E-mail",
281
+ "zip": "PSČ",
282
+ "web": "Web",
283
+ "revision": "Revize",
284
+ "revisionnumber": "Revize č.",
285
+ "city": "Město",
286
+ "client": "Zákazník",
287
+ "manageProject": "Spravovat projekt",
288
+ "customer": "Zákazník",
289
+ "_By": "vytvořil",
290
+ "component": "Stavební prvek",
291
+ "description": "Popis",
292
+ "story": "Podlaží",
293
+ "state": "Status",
294
+ "_projectStatistics": "Statistiky projektu",
295
+ "_projectStatisticsMembers": "Členové",
296
+ "_projectStatisticsModels": "Modely",
297
+ "_projectStatisticsFiles": "Dokumenty",
298
+ "shortDescr": "Popis",
299
+ "created": "Vytvořen",
300
+ "updated": "Aktuální",
301
+ "modelCount": "Počet modelů",
302
+ "_projectMembers": "Členové projektu",
303
+ "options": "Možnosti",
304
+ "size": "Velikost",
305
+ "ID_CollisionModel": "Kolize",
306
+ "CollisionModel": "Kolize",
307
+ "Wall": "Stěna",
308
+ "Column": "Sloup",
309
+ "Body": "Těleso",
310
+ "Axis": "Osa",
311
+ "Project": "Projekt",
312
+ "AddNewProject": "Přidat projekt",
313
+ "Division": "Oddělení",
314
+ "Topology": "Topologie",
315
+ "Project_changeImage": "Změnit obrázek",
316
+ "Project_delete": "Vymazat projekt",
317
+ "roles_projectEditor": "Project editor",
318
+ "roles_projectAdmin": "Project admin",
319
+ "roles_projectViewer": "Project viewer",
320
+ "roles_accountOwner": "Vlastník týmu",
321
+ "roles_teamAdmin": "Administrátor týmu",
322
+ "roles_teamOwner": "Vlastník týmu",
323
+ "roles_teamMember": "Člen týmu",
324
+ "Button_close": "Zavřít",
325
+ "Button_save": "Uložit",
326
+ "Button_cancel": "Storno",
327
+ "_Button_hide": "Skrýt",
328
+ "Button_inviteUsers": "Pozvat člena",
329
+ "Button_uploadModel": "Přidat model",
330
+ "Button_uploadFile": "Přidat soubor",
331
+ "Button_invite": "Pozvat",
332
+ "Upload_file": "Soubor",
333
+ "Upload_select": "Vybrat",
334
+ "Upload_supportedFiles": "* Podporované soubory",
335
+ "Upload_progress": "Progres",
336
+ "Upload_status": "Status",
337
+ "Upload_chooseFile": "Vybrat soubor",
338
+ "Uploading_picture": "Nahrávám obrázek",
339
+ "Notif_info_heading": "INFO:",
340
+ "Notif_error_deleteProject": "Nepodařilo se vymazat projekt",
341
+ "_Add new project": "Přidat projekt",
342
+ "_Project name": "Název projektu",
343
+ "_Project description": "Popis projektu",
344
+ "_Add project": "Přidat projekt",
345
+ "_How to add model": "Vložit model - jak?",
346
+ "_Delete project confirmation title": "Chystáte se vymazat projekt.",
347
+ "_Delete property set confirmation title": "Chystáte se vymazat sadu atributů.",
348
+ "_Delete property set template confirmation title": "Chystáte se vymazat šablonu sady atributů.",
349
+ "_Warning_message": "UPOZORNĚNÍ: Tento krok nelze vrátit zpět.",
350
+ "_Delete_Warning_message": "UPOZORNĚNÍ: Smazáním těchto projektů smažete automaticky i projekty Allplan Share. Před pokračováním si prosím zazálohujte vaše projekty v Allplanu.",
351
+ "_Model": "Model",
352
+ "_Confirm": "Potvrdit",
353
+ "_Add_new_model": "Přidat model",
354
+ "_Add_new_file": "Přidat dokument",
355
+ "_Document_name": "Název dokumentu",
356
+ "_Document_upload": "Narát soubor",
357
+ "_Choose_file_placeholder": "Vybrat model pro nahrání",
358
+ "_Select_file": "Vybrat soubor",
359
+ "_Model_name": "Název modelu",
360
+ "_Enter_model_name": "Zadejte název modelu",
361
+ "_Enter_document_name": "Zadat název dokumentu",
362
+ "_Upload_model": "Nahrát",
363
+ "_Upload_model_failed": "Nahrání se nezdařilo! Zkontrolujte připojení k internetu a zkuste znovu.",
364
+ "_Supported_3D_files": "Podporované 3D soubory:",
365
+ "_Maximum_file_size": "Maximální velikost souboru:",
366
+ "_Please_enter_a_name": "Zadejte název",
367
+ "_Uploading_model": "Nahrávám...",
368
+ "_Processing on server": "Zpracovává se na serveru...",
369
+ "_Create account heading": "Vytvořit bezplatný účet pro Bimplus",
370
+ "_Create account": "Vytvořit účet",
371
+ "_First name": "Jméno",
372
+ "_Last name": "Příjmení",
373
+ "_Company": "Společnost",
374
+ "_Team_settings": "Nastavení týmu",
375
+ "_Team_name": "Název týmu",
376
+ "_Business email": "Pracovní e-mail",
377
+ "_Agree terms_text": "Souhlasím s ",
378
+ "_Agree terms_link": "podmínkami použití",
379
+ "_Agree policy_link": "zásadami ochrany osobních údajů",
380
+ "_and": " a ",
381
+ "_Almost_done_Title": "Už jste skoro u konce!",
382
+ "_Almost_done_Message": "Odeslali jsme vám aktivační e-mail.</br>Klikněte na odkaz v e-mailu a začněte používat Bimplus.",
383
+ "_Form_error_firstname": "Zadejte vaše jméno",
384
+ "_Form_error_lastname": "Zadejte vaše příjmení",
385
+ "_Form_error_company": "Zadejte vaši společnost",
386
+ "_Form_error_email": "Zadejte platnou e-mailovou adresu",
387
+ "_Form_error_password": "Heslo musí mít nejméně 8 znaků.",
388
+ "_Form_error_password_nomatch": "Vaše nové heslo je stejné jako původní nebo nové heslo nesouhlasí.",
389
+ "_Form_error_password2": "Heslo, které jste zadali jako potvrzení, musí být stejné jako nově zadané heslo.",
390
+ "_Form_error_password_number": "Heslo musí obsahovat nejméně jednu číslici",
391
+ "_Form_error_password_lowercase": "Heslo musí obsahovat nejméně jedno malé písmeno",
392
+ "_Form_error_password_uppercase": "Heslo musí obsahovat nejméně jedno velké písmeno",
393
+ "_Form_error_terms": "Potvrďte souhlas s podmínkami použití",
394
+ "_Form_error_team_name": "Zadejte název týmu",
395
+ "_Form_error_not_uniq_team_name": "Název týmu již existuje",
396
+ "_accountsettings_title": "Oslovení ",
397
+ "BPISSUE_CREATED_TOPIC": "Issue bylo vytvořeno",
398
+ "BPISSUE_UPDATED_TOPIC": "Issue bylo aktualizováno",
399
+ "BPISSUE_DELETED_TOPIC": "Issue bylo vymazáno",
400
+ "BPATTACHMENT_CREATED_TOPIC": "Příloha byla vytvořena",
401
+ "BPATTACHMENT_DELETED_TOPIC": "Příloha byla smazána",
402
+ "BPCOMMENT_CREATED_TOPIC": "Komentář byl vytvořen",
403
+ "BPCOMMENT_UPDATED_TOPIC": "Komentář byl aktualizován",
404
+ "BPCOMMENT_DELETED_TOPIC": "Komentář byl smazán",
405
+ "BPHYPERLINK_CREATED_TOPIC": "URL odkaz byl vytvořen",
406
+ "BPHYPERLINK_DELETED_TOPIC": "URL odkaz byl smazán",
407
+ "BPSPOT_CREATED_TOPIC": "Spot byl vytvořen",
408
+ "BPSPOT_DELETED_TOPIC": "Spot byl vymazán",
409
+ "BPPROJECT_INVITATION_TOPIC": "Pozvání do projektu",
410
+ "BPISSUE": "Issue",
411
+ "BPIMPORT": "Import",
412
+ "BPPROJECT": "do projektu",
413
+ "BPISSUE_CREATED": "vytvořil záznam",
414
+ "BPISSUE_UPDATED": "aktualizoval záznam",
415
+ "BPISSUE_DELETED": "smazal záznam",
416
+ "BPATTACHMENT_CREATED": "vytvořil přílohu",
417
+ "BPATTACHMENT_DELETED": "smazal přílohu",
418
+ "BPCOMMENT_CREATED": "vytvořil komentář",
419
+ "BPCOMMENT_UPDATED": "aktualizoval komentář",
420
+ "BPCOMMENT_DELETED": "smazal komentář",
421
+ "BPHYPERLINK_CREATED": "vytvořil URL odkaz",
422
+ "BPHYPERLINK_DELETED": "smazal URL odkaz",
423
+ "BPSPOT_CREATED": "vytvořil spot",
424
+ "BPSPOT_DELETED": "smazal spot",
425
+ "BPPROJECT_INVITATION": "Uživatel %@ Vás přizval k projektu %@",
426
+ "BPIMPORT_SUCCESS": "Import byl úspěšný",
427
+ "BPIMPORT_FAILED": "Import nebyl úspěšný",
428
+ "BPIMPORT_SUCCESS_TEXT": "%@ byl naimportován",
429
+ "BPIMPORT_FAILED_TEXT": "%@ nebyl naimportován",
430
+ "BPCLASHDETECTION_SUCCESS": "Detekce kolizí byla dokončena",
431
+ "BPCLASHDETECTION_SUCCESS_TEXT": "Detekce kolizí v projektu %@ s přednastavením %@ byla dokončena.",
432
+ "BPCLASHDETECTION_FAILED": "Detekce kolizí se nezdařila",
433
+ "BPCLASHDETECTION_FAILED_TEXT": "Detekce kolizí v projektu %@ s přednastavením %@ se nezdařila.",
434
+ "BPOPEN_PROJECT": "Kliknutím zde otevřete projekt",
435
+ "BPOPEN_ISSUE": "Kliknutím zde otevřete záznam",
436
+ "BPHERE": "zde",
437
+ "BPAT": "v",
438
+ "charset": "ISO-8859-15",
439
+ "_Welcome": "Vítejte!",
440
+ "_Registration": "Registrace",
441
+ "_Account activated": "Váš Bimplus účet byl aktivován!",
442
+ "_ActivationLinkExpired": "Odkaz pro aktivaci vypršel.",
443
+ "_ResendLink": "Poslat znovu",
444
+ "_Expired invitation title": "Vašemu pozvání na Bimplus vypršela platnost.",
445
+ "_Expired invitation body": "Platnost odkazu vypršela. Poproste osobu, která vám pozvání poslala, aby jej poslala ještě jednou.",
446
+ "_Update account": "Aktualizovat účet",
447
+ "_Update account title": "Aktualizovat váš účet Bimplus",
448
+ "_Preferred language": "Jazyk",
449
+ "_Title MR": "Pán",
450
+ "_Title MS": "Paní",
451
+ "_Revision_Comment": "Komentář k revizi",
452
+ "_UpdateModel": "Aktualizovat model",
453
+ "_UpdateReviseModel": "Aktualizace/revize modelu",
454
+ "_NewRevision": "Nová revize",
455
+ "_Invite_user_placeholder": "E-mail",
456
+ "_Invite_role_placeholder": "Role člena",
457
+ "_Missing project name": "Zadejte název projektu",
458
+ "_Help_Upload_Model": "Nahrát model nebo vytvořit novou revizi",
459
+ "_Help_Upload_Revise_Model": "Model nahrát nebo upravit",
460
+ "_Help_Update_Model": "Aktualizovat model nebo vytvořit novou verzi",
461
+ "_Help_Delete_Model": "Vymazat model",
462
+ "_Help_Download_Model": "Stáhnout model",
463
+ "_Data_protection": "Ochrana dat",
464
+ "_Imprint": "Imprint",
465
+ "_Add_attribute": "Přidat atribut",
466
+ "_Create_attribute": "Vytvořit atribut",
467
+ "_Attribute_group": "Skupina atributů",
468
+ "_Parental_group": "Nadřazená skupiny",
469
+ "_Group_name": "Název skupiny",
470
+ "_Attribute_name": "Název:",
471
+ "_Enter_Attribute_name": "Zadejte název atributu",
472
+ "_Attribute_description": "Popis:",
473
+ "_Enter_attribute_description": "Zadejte popis atributů",
474
+ "_Attribute_type": "Typ:",
475
+ "_Attribute_type_text": "Text",
476
+ "_Attribute_type_number": "Počet",
477
+ "_Attribute_type_date": "Datum",
478
+ "_Attribute_units": "Jednotka:",
479
+ "_Attribute_default_value": "Výchozí hodnota:",
480
+ "_Attribute_min_value": "Min hodnota",
481
+ "_Attribute_max_value": "Max hodnota",
482
+ "_RootCategory": "Hlavní kategorie",
483
+ "_Invalid_file_format": "Zpráva: Nahrání selhalo! Formát souboru, který jste zkusili nahrát, není podporován. Podporované 3D formáty jsou:",
484
+ "_Invalid_file_format_selected": "Formát souboru, který jste zkusili nahrát, není podporován. Podporované 3D formáty jsou:",
485
+ "_Invalid_document_file_format": "Neplatný formát souboru pro dokument",
486
+ "_Attribute_changeable": "Upravitelný",
487
+ "_Attributegroup_name": "Název:",
488
+ "_Enter_Attributegroup_name": "Zadejte název skupiny atributů",
489
+ "_Create_attributegroup": "Vytvořit skupinu atributů",
490
+ "_Attributegroup_description": "Popis:",
491
+ "_Enter_attributegroup_description": "Zadejte popis skupiny atributů",
492
+ "_Range_error_minmax": "Maximální hodnota musí být větší než minimální hodnota.",
493
+ "_Range_error_default_minmax": "Standardní hodnota musí ležet mezi minimální a maximální hodnotou.",
494
+ "_Range_error_default_min": "Standardní hodnota musí být větší než minimální.",
495
+ "_Range_error_default_max": "Standardní hodnota musí být menší než maximální.",
496
+ "_Default_value_is_not_a_number": "Standardní hodnota není číslo.",
497
+ "_Min_value_is_not_a_number": "Minimální hodnota není číslo",
498
+ "_Max_value_is_not_a_number": "Maximální hodnota není číslo.",
499
+ "_Object_properties_manager": "Správa atributů (Trial)",
500
+ "_Property_Dictionary": "Knihovna atributů",
501
+ "_Object_properties_sets": "Sady atributů",
502
+ "_Object": "Objekty",
503
+ "_Member_Active": "Aktivní",
504
+ "_Member_Disabled": "Pozvaný",
505
+ "_Edit_attribute": "Upravit atribut",
506
+ "_Attribute_type_int": "Celé číslo",
507
+ "_Attribute_type_double": "Double",
508
+ "_Attribute_type_guid": "Guid",
509
+ "_Attribute_type_bool": "Boolean",
510
+ "_Attribute_type_binary": "Binary",
511
+ "_BCF_created": "BCF Export",
512
+ "_Share_file": "Sdílet soubor",
513
+ "_Send": "Odeslat",
514
+ "_Failed_to_share_the_attachment": "Při sdílení přílohy se vyskytla chyba: ",
515
+ "_Select_issue_for_BCF_export": "Vyberte Issue pro BCF export",
516
+ "_Export_issue_to_BCF_file": "Exportovat Issue do BCF souboru",
517
+ "_Edit_attributegroup": "Přejmenovat skupinu atributů",
518
+ "_Import_BCF_file_to_bimplus": "Import BCF souboru do Bimplus",
519
+ "_Add_group": "Přidat skupinu",
520
+ "_Edit_group": "Upravit skupinu",
521
+ "_Tree_IssueType": "Typ Issue",
522
+ "_Tree_Responsible": "Odpovědný",
523
+ "_Export_Excel": "Exportovat všechny záznamy do souboru Excel",
524
+ "_Processing_not_finished": "Zpracování ještě není dokončeno",
525
+ "_BroserNotSupported1": "Váš prohlížeč nebo zařízení není pro Bimplus doporučeno. ",
526
+ "_BroserNotSupported2": "Zjistěte víc",
527
+ "_BroserNotSupported3": " o minimálních požadavcích.",
528
+ "_NeverShowAgain": "Příště nezobrazovat",
529
+ "_HwSwRequirements": "hardwarové a softwarové požadavky Bimplus",
530
+ "_HwSwRequirementsBody": "<h2>SOFTWAROVÉ POŽADAVKY</h2>Minimální požadavky:<ul><li>Pro co nejlepší uživatelský zážitek s Bimplus použijte prosím nejnovější verzi Google Chrome, Edge, Opera nebo Mozilla Firefox.</li><li>Windows 10, 64 bit</li><li>Windows 8.1, 64 bit</li><li>Windows 7, 64bit, Service Pack 1</li></ul><br /><h2>HARDWAROVÉ POŽADAVKY</h2>Minimální požadavky:<ul><li>Procesor Intel Core 2 nebo kompatibilní</li><li>4 GB RAM</li><li>5 GB místa na pevném disku</li><li>OpenGL 3.3 kompatibilní grafická karta s 1 GB RAM, rozlišení 1280 x 1024</li></ul>Doporučení:<ul><li>Procesor Intel Core i7, i5 nebo kompatibilní</li><li>8 GB RAM</li><li>Rozlišení obrazovky 2560x1600</li><li>OpenGL 4.2 kompatibilní grafická karta s 2 GB RAM, Grafická karta podle certifikace: www.allplan.com/info/graphiccards</li></ul>",
531
+ "_WelcomeMessage": "Vítejte na Bimplus",
532
+ "_AcceptTermsText": "Před použitím Bimplus musíte souhlasit s Podmínkami použití a Zásadami ochrany osobních údajů. Podmínky použití jsou k dispozici níže.",
533
+ "_TermOfUse": "Podmínky použití a zásady ochrany osobních údajů",
534
+ "_Accept": "Souhlasím",
535
+ "_Shop": "Získejte více",
536
+ "_Requirements": "Požadavky",
537
+ "_User guide": "Uživatelská příručka",
538
+ "_New_Release_Issued1": "Zapracovali jsme několik aktualizací. ",
539
+ "_New_Release_Issued2": "Klikněte pro přehled poznámek k verzi",
540
+ "BPNEW_RELEASE_ISSUED": "Byla vydána nová verze",
541
+ "_Thank_you_for_using_bimplus": "Děkujeme, že jste se rozhodli pro Bimplus",
542
+ "_Trial_account_expired": "Vašemu účtu zdarma na portálu Bimplus vypršela platnost.",
543
+ "_We_hope_you_enjoyed": "Doufáme, že jste byl s Bimplus spokojen a rozhodnete se pro jeho další používání.",
544
+ "_You_can_continue_with_activation": "Ve využívání můžete pokračovat s jedním z našich pro účtů.",
545
+ "_Upgrade_account": "Aktualizovat účet",
546
+ "_Your_trial_account_and_all_its_data": "Váš účet zdarma a všechna související data budou smazána 6 měsíců po vypršení platnosti. Více podrobností zjistíte v našich",
547
+ "_Data_retention_policy": " Pravidla pro uchovávání dat.",
548
+ "_Or": "nebo",
549
+ "_Contact_us_sales_bimplus_net": " nás kontaktujte ",
550
+ "_Rename": "Přejmenovat",
551
+ "_UserGuide": "Uživatelská příručka",
552
+ "_Support": "Podpora",
553
+ "_Login_With_Connect_Text": "Přihlaste se pomocí účtu Bimplus nebo Allplan Connect",
554
+ "_Issue_properties": "Issue - vlastnosti",
555
+ "_days_left": " dní zbývá",
556
+ "_workflow_column_days_left": " Zbývající dny",
557
+ "_Unfinished_editing": "Ještě jste neukončili úpravy. Opravdu chcete opustit tuto stránku?",
558
+ "_Welcome_title1": "Vítejte na ",
559
+ "_Welcome_title2": "Bimplus",
560
+ "_Welcome_restricted1": "Nebyl nalezen tým, ke kterému jste připojen.",
561
+ "_Welcome_restricted2_part1": "<a target='_blank' href='",
562
+ "_Welcome_restricted2_part2": "'> Klikněte zde pro použití testovacího týmu.</a>",
563
+ "_connecttobimplustitle": "Připojit k Bimplus",
564
+ "_Dont_show_me_again": "Již nezobrazovat",
565
+ "_Show_after_login": "Zobrazit po přihlášení",
566
+ "_Welcome_screen_settings": "Nastavení uvítací obrazovky",
567
+ "_Update_email": "Změnit e-mail",
568
+ "_New_Email": "Nový e-mail",
569
+ "_Confirm_Email": "Potvrdit e-mail",
570
+ "_Emails_does_not_match": "Zadané e-maily nejsou shodné",
571
+ "_Change_Email_descripion": "Změnou e-mailu na portálu Bimplus bude aktualizován také e-mail vašeho účtu na portálu Allplan Connect.",
572
+ "_Email_already_exists": "Zadaná e-mailová adresa je již registrována.",
573
+ "_Email_Updated": "E-mail byl změněn",
574
+ "_Unfinished_editing_by_changing_tablerow": "Pokud v tabulce vyberete jiný záznam, ztratíte neuložené úpravy. Opravdu chcete pokračovat?",
575
+ "_Delete issue disabled": "Nemáte oprávnění vymazat tento záznam",
576
+ "hyperlinks": "URL odkazy",
577
+ "_Task_elements": "Přiřazené objekty",
578
+ "_Task_details": "Issue - detaily",
579
+ "_Create_revision_failed": "Nepodařilo se vytvořit novou revizi",
580
+ "_Creating_revision": "Vytvářím revizi...",
581
+ "_Preparing_model": "Připravuji model...",
582
+ "_days_left_2": "Dny",
583
+ "_days_left_3": "Den",
584
+ "_hours_left_2": "hodin zbývá",
585
+ "_hours_left_3": "hodina zbývá",
586
+ "_hours_overdue_2": "hodin po termínu!",
587
+ "_hours_overdue_3": "hodina po termínu!",
588
+ "_Not_authorized_general_message": "Pro tuto akci nemáte dostatečná oprávnění.",
589
+ "_Help_Export_IFC": "IFC Export",
590
+ "_deletedueDate": "Vymazat Zpracovat do",
591
+ "_deletedueDate_disabled": "Nejste oprávněn vymazat Zpracovat do",
592
+ "_Model_export_finished": "Export modelu byl dokončen",
593
+ "BPEXPORT_SUCCESS_TEXT": "%@ byl vyexportován",
594
+ "BPEXPORT_FAILED_TEXT": "%@ nebyl vyexportován",
595
+ "BPEXPORT_SUCCESS": "Export modelu byl dokončen",
596
+ "BPEXPORT_FAILED": "Export modelu se nezdařil",
597
+ "_Download_ifc_file": "Klikněte zde pro uložení modelu %@ .",
598
+ "_EUProjectButtonLink": "Statistika bytu",
599
+ "_Model_export_started_title": "Export modelu byl zahájen",
600
+ "_Model_export_started_message": "Export může trvat několik minut v závislosti na velikosti modelu. Po dokončení exportu budete informováni",
601
+ "_Error_title": "Chyba",
602
+ "_Project_Name": "Název projektu",
603
+ "_Author": "Autor",
604
+ "_Date_Created": "Datum vytvoření",
605
+ "_Unfinished_editing_by_changing_row_in_table": "Pokud změníte výběr, ztratíte neuložené úpravy. Opravdu chcete pokračovat?",
606
+ "_UpdateDocument": "Aktualizovat dokument",
607
+ "_Uploading": "Nahrávám...",
608
+ "_Remove": "Vymazat",
609
+ "_AddToAttributeSet": "Přidat do sady atributů",
610
+ "_Attribute_properties": "Vlastnosti atributu",
611
+ "_Create_property": "Vytvořit atribut",
612
+ "_Edit_property": "Upravit atribut",
613
+ "_Attribute_enum_definition": "Definice výpočtu",
614
+ "_Attribute_set": "Sada atributů",
615
+ "_Attribute_set_properties": "Vlastnosti sady atributů",
616
+ "_Delete_property_set": "Vymazat sadu atributů",
617
+ "_Delete_property_set_template": "Vymazat šablonu sady atributů",
618
+ "_Invite_Team_Member": "Pozvat člena týmu",
619
+ "_Remove_Team_Member": "Odebrat člena týmu",
620
+ "_Remove_Team_Member_Proceed": "Vymazat",
621
+ "_Attribute_control_type": "Ovládání",
622
+ "_Max_value_is_missing": "Chybí maximální hodnota",
623
+ "_Min_value_is_missing": "Chybí minimální hodnota",
624
+ "_Copy": "Kopírovat",
625
+ "_Copy1": "Kopie",
626
+ "_PSet_structure_options": "Šablony sady atributů",
627
+ "_Delete_project_attribute_template": "Vymazat šablonu atributů projektu",
628
+ "_Delete_project_attribute_template_confirmation": "Opravdu chcete vymazat šablonu atributů projektu '%@'?",
629
+ "_Active": "Aktivní",
630
+ "_Show_inactive": "Zobrazit neaktivní",
631
+ "_Can_not_create_new_revision": "Model je používán, právě teď nelze vytvořit novou revizi.",
632
+ "_Portal_Menu_My_Projects": "Moje projekty",
633
+ "_Portal_Menu_Account_Settings": "Nastavení účtu",
634
+ "_Portal_Menu_Go_Back": "Zpět",
635
+ "_Portal_Menu_Go_To_Projects": "Projekty",
636
+ "_Portal_Menu_Properties": "Správa atributů",
637
+ "_Portal_Menu_Documents": "Dokumenty",
638
+ "_Portal_Menu_Team_Members": "Členové týmu",
639
+ "_Portal_Menu_Open_Project": "Otevřít projekt",
640
+ "_Portal_Menu_BIM_Explorer": "BIM Explorer",
641
+ "_Portal_Menu_Team_Management": "Správa týmu",
642
+ "_Portal_Menu_Visit_Shop": "Navštívít obchod",
643
+ "_Portal_Menu_Toggle_Side_Menu": "Boční menu zobrazit/skrýt",
644
+ "_Project_In_Edit_Mode": "Pokud budete pokračovat, budou data projektu ztracena!",
645
+ "_Portal_In_Edit_Mode": "Pokud budete pokračovat, budou vaše data ztracena!",
646
+ "_Portal_Project_Documents_Download": "Stáhnout dokument",
647
+ "_Portal_Project_Documents_Update": "Aktualizovat dokument nebo vytvořit novou verzi",
648
+ "_Portal_Project_Documents_Upload": "Nahrát dokument nebo vytvořit novou revizi",
649
+ "_Portal_Project_Documents_Delete": "Vymazat dokument",
650
+ "_Team_Member_Delete": "Vymazat člena týmu",
651
+ "_Project_Documents_Revision": "Revize %@",
652
+ "_Project_Documents_Ver": "Ver %@",
653
+ "_Project_Models_Revision": "Revize %@",
654
+ "_Project_Models_Rev": "Rev %@",
655
+ "_Portal_Properties": "Vlastnosti",
656
+ "_Portal_Properties_Unsupported_Type": "Nepodporovaná vlastnost: %@.",
657
+ "_Portal_Filter": "Navigace",
658
+ "_Portal_Project_All_Projects_Count": "Všechny projekty",
659
+ "_Portal_Project_Sort": "Třídit",
660
+ "_Portal_Project_Clear": "Vyčistit",
661
+ "_Portal_Project_Last_Created": "Naposledy vytvořené",
662
+ "_Portal_Project_Last_Modified": "Naposledy upravené",
663
+ "_Portal_Project_Sort_Asc": "A-Z",
664
+ "_Portal_Project_Sort_Desc": "Z-A",
665
+ "_Project_Description": "Popis",
666
+ "_Portal_Team_Member_Invite_User": "Uživatel",
667
+ "_Portal_Team_Member_Invite_Role": "Role",
668
+ "_Portal_Team_Member_Invite": "Pozvat",
669
+ "_Portal_Team_Member_Name": "Jméno",
670
+ "_Portal_Team_Member_E_Mail": "E-mail",
671
+ "_Portal_Team_Member_Company": "Společnost",
672
+ "_Portal_Team_Member_Roles": "Role",
673
+ "_Portal_Team_Member_Status": "Status",
674
+ "_Portal_Project_Documents_Table_Title": "Dokumenty",
675
+ "_Portal_All_Projects_Table_Title": "Všechny projekty",
676
+ "_Portal_Team_Members_Table_Title": "Členové týmu",
677
+ "_Portal_Properties_Save": "Uložit",
678
+ "_Portal_Properties_Edit": "Upravit",
679
+ "_Team_Member_Role_Member": "Člen",
680
+ "_Team_Member_Role_Admin": "Administrátor",
681
+ "_Team_Member_Role_Owner": "Vlastník",
682
+ "_Portal_Property_Manager_Bim_Plus_Database": "Bimplus databáze",
683
+ "_Portal_Property_Manager_Team_Database": "Databáze týmu",
684
+ "_Portal_Team_Member_Add": "Pozvat člena týmu",
685
+ "_Without_unit": "Bez jednotky",
686
+ "_Max_file_size_limit_exceeded": "Překročena max. velikost dat (1 GB).",
687
+ "_Max_document_file_size_exceeded": "Byla překročena max. velikost souboru dokumentu",
688
+ "_Relogin_message": "Relace vypršela, přihlaste se prosím znovu!",
689
+ "_Portal_Menu_BIM_revisions": "Porovnání revizí",
690
+ "_Portal_Menu_BIM_timeline": "Simulace procesu",
691
+ "_Portal_Menu_BIM_export_manager": "Export Manager",
692
+ "_Add_Email": "Přidat e-mail",
693
+ "_Enter_Email": "Zadejte platnou e-mailovou adresu",
694
+ "_Upload_status": "Průběh nahrávání",
695
+ "_Upload_error": "Při nahrávání se vyskytla chyba",
696
+ "_Invalid_model_name": "Naplatný název modelu",
697
+ "_Invalid_document_name": "Neplatný název dokumentu",
698
+ "_Clear": "Vyčistit",
699
+ "_Multiupload_info": "Chcete-li vybrat více souborů, podržte při výběru klávesy CTRL nebo SHIFT.",
700
+ "_Portal_Filter_No_Attributes": "Nebyly vybrány atributy",
701
+ "_Portal_Filter_Group_By": "Seskupit podle",
702
+ "_Portal_Filter_New_Message": "Nový filtr",
703
+ "_Filterstring_delete_confirmation_message": "Opravdu chcete vymazat filtr?",
704
+ "_Filter_Name": "Název filtru",
705
+ "_Portal_Filter_Custom_Name": "Uživatelský filtr",
706
+ "_Portal_Filter_Open_Picker": "Zobrazit a vybrat atributy",
707
+ "_Portal_Filter_Clear_Attributes": "Obnovit výběr atributů",
708
+ "_Portal_Filter_Error_No_Attributes": "Nejsou dostupné atributy filtru",
709
+ "_Portal_Filter_Error_Duplicate_Name": "Název již existuje",
710
+ "_Portal_Too_Much_Attributes": "Příliš mnoho elementů ve filtru",
711
+ "_Portal_Available_Attributes": "Dostupné atributy",
712
+ "_Warning": "Upozornění",
713
+ "_Delete_filter": "Vymazat filtr",
714
+ "_RemoveFromFilterCriteria": "Vymazat z kritérií filtru",
715
+ "_Object_Navigator_Properties": "Objekt-Navigátor - vlastnosti",
716
+ "_Filter_Options_Menu_Title": "Možnosti filtru",
717
+ "_Upload_project_picture": "Nahrát obrázek projektu",
718
+ "_Dashboard": "Dashboard",
719
+ "_Select_team": "Složka projektu",
720
+ "_Select_project": "Otevřít projekt",
721
+ "_Project_info": "Informace o projektu",
722
+ "_Portal_Menu_Current_Project": "Aktuální projekt",
723
+ "_Your_project_tasks": "Issues",
724
+ "_Task_priority": "Issue - priorita",
725
+ "_Not_registered": "Neregistrován",
726
+ "_Allowed_values_for_boolean": "Povolené hodnoty: 1, 0, True, False",
727
+ "_See_more": "Zobrazit více",
728
+ "_Current_project": "Aktuální projekt",
729
+ "_No_issues_existing_for_this_project": "V tomto projektu se nevyskytují problémy",
730
+ "_Project_details": "Detaily projektu",
731
+ "_Project_administrator": "Project administrator",
732
+ "_Next_apointment": "Další termín",
733
+ "_Subject": "Předmět",
734
+ "_End": "Konec",
735
+ "_Date": "Datum",
736
+ "_Time": "Čas",
737
+ "_Excel_addon": "MS Excel Add-In",
738
+ "_Revit": "Revit Add-on",
739
+ "_MS Project": "MS Project Add-In",
740
+ "_Virtual_Reality": "AX 3000 Virtual Reality",
741
+ "_download_log_file": "Klikněte zde pro stažení souboru protokolu",
742
+ "_Country": "Stát",
743
+ "_Terms_of_use": "Podmínky použití",
744
+ "_Activate_trial": "Aktivovat Trial",
745
+ "_ProjectData": "Data projektu",
746
+ "_Applications": "Bimplus Apps",
747
+ "_Your trial will expire in": "Vaše zkušební verze vyprší za",
748
+ "_Creating new project": "Vytváří se nový projekt. Čeká se na odpověď serveru...",
749
+ "_Subscribe": "Předplatit",
750
+ "_Portal_Menu_Rights_And_Roles": "Oprávnění a role",
751
+ "_CreateNewRole": "Vytvořit roli",
752
+ "_CreateNewSubRole": "Vytvořit sub roli",
753
+ "_Create_New_Role_Title": "Nová role",
754
+ "_Notif_error_create_new_role": "Roli nelze vytvořit",
755
+ "_Create_New_Sub_Role_Title": "Nová sub role",
756
+ "_Notif_error_create_new_sub_role": "Sub roli nelze vytvořit",
757
+ "_Delete_Role_Title": "Vymazat roli",
758
+ "_Notif_error_delete_role": "Roli nelze vymazat",
759
+ "_Role_delete_confirmation_message": "<span class='warning-title'>Opravdu chcete vymazat roli?</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tuto akci nelze vrátit zpět.</span>",
760
+ "_header_text_for_assigned_rights": "Práva přiřazená aktuální roli: ",
761
+ "_Upload image": "Nahrát obrázek",
762
+ "_Project_was_deleted": "Projekt byl vymazán",
763
+ "_Order_now": "OBJEDNAT ONLINE",
764
+ "_Search_Results": "Výsledky hledání",
765
+ "_Common_Data_Environment_Quota": "Úložiště Bimplus",
766
+ "_Common_Data_Environment_Message": "Využíváte %@% objemu vašeho úložiště Bimplus.",
767
+ "_Common_Data_Environment_Warning": "Nemůžete vytvořit nový projekt, protože máte zaplněno 100% objemu vašeho úložiště.",
768
+ "_Common_Data_Environment_Link_Message": "Upgrade na úložiště Bimplus Premium.",
769
+ "_Model_type": "Typ modelu",
770
+ "_Action_not_allowed": "Akce není povolena",
771
+ "_Group": "Skupina",
772
+ "_Remove_group_title": "Vymazat skupinu",
773
+ "_Remove_project_group_confirmation_message": "Opravdu chcete vymazat tuto skupinu? POZOR: Tuto operaci nelze vrátit zpět.",
774
+ "_Deleting_project_group": "Maže se skupina projektu. Čeká se na odpověď serveru...",
775
+ "_Failed_to_delete_project_group": "CHYBA: Smazání skupiny projektu se nezdařilo.",
776
+ "_Groups_Members": "Práva a role",
777
+ "_Group_role": "Role skupiny",
778
+ "_createNewGroup": "Vytvořit skupinu",
779
+ "_roles_groupAdmin": "Správce skupiny",
780
+ "_roles_groupMember": "Člen skupiny",
781
+ "_Add_new_group": "Přidat skupinu",
782
+ "_Creating_new_gropu": "Vytváří se skupina",
783
+ "_Failed_to_create_group": "Skupinu nelze vytvořit",
784
+ "_Deleting_gropu": "Mažu skupinu",
785
+ "_Rename_group": "Přejmenovat skupinu",
786
+ "_Group_name_exist": "Skupina s tímto názvem již existuje",
787
+ "_Renaming_group": "Přejmenovávám skupinu",
788
+ "_Failed_to_rename_group": "Skupinu nelze přejmenovat",
789
+ "_Unknown_error": "Neznámá chyba",
790
+ "_Connection_to_database_failed": "Připojení k databázi selhalo",
791
+ "_Creating_data_for_IFC_failed": "IFC data se nepodařilo vytvořit.",
792
+ "_Generating_IFC_failed": "IFC data se nepodařilo vytvořit.",
793
+ "_Creating_IFC_file_failed": "IFC soubor se nepodařilo vytvořit.",
794
+ "_Uploading_IFC_failed": "IFC soubor se nepodařilo nahrát.",
795
+ "_Creating_IFC_file_on_API_server_failed": "IFC soubor se na API serveru nepodařilo vytvořit.",
796
+ "_Created_IFC_file_is_too_big": "Vtvářený IFC soubor je příliš velký.",
797
+ "_Save as": "Uložit jako",
798
+ "_Rename_filter": "Přejmenovat filtr",
799
+ "_Project_Member_Invitation_Not_Possible": "CHYBA: Tuto osobu nelze pozvat do skupiny.<br/>Tato osoba je již členem jiné skupiny.<br/>Kontaktujte prosím správce projektu.<br/>",
800
+ "_Remove_nonempty_project_group_confirmation_message": "Skupina obsahuje členy, proto ji nelze vymazat.",
801
+ "_BCF": "BCF",
802
+ "_Groups_Models": "Skupiny a modely",
803
+ "_Project_Members": "Členové projektu",
804
+ "_Project_Models": "Modely projektu",
805
+ "_Updating_member_group": "Aktualizuje se skupina členů. Čeká se na odpověď serveru...",
806
+ "_Failed_to_update_member_group": "CHYBA: Aktualizace skupiny členů se nezdařila.",
807
+ "_Updating_model_group": "Aktualizuje se skupina modelů. Čeká se na odpověď serveru...",
808
+ "_Failed_to_update_model_group": "CHYBA: Aktualizace skupiny modelů se nezdařila.",
809
+ "_Scalypso": "Scalypso",
810
+ "_Buildup": "Buildup",
811
+ "_Docutools": "Docutools",
812
+ "_Email_is_too_long": "E-mail je příliš dlouhý. Maximální délka je 80 znaků.",
813
+ "_Model_shared": "Model se sdílí",
814
+ "_BPREVISION_RELESED": "Skupina \"%@\" týmu \"%@\" sdílí novou revizi modelu \"%@\" v \"%@\" .",
815
+ "_Project_Dashboard": "Projekt Dashboard",
816
+ "_Dashboard_info": "Info k Dashboardu",
817
+ "_Projects_info": "Info k projektům",
818
+ "_Project_members_info": "Info ke členům projektu",
819
+ "_Models_info": "Info k modelům",
820
+ "_Documents_info": "Info k dokumentům",
821
+ "_BIM_Explorer_info": "Info k BIM Exploreru",
822
+ "_Revision_compare_info": "Info k porovnání revizí",
823
+ "_Schedule_Simulation_info": "Info k simulaci procesu",
824
+ "_Export_manager_info": "Info k Export Manageru",
825
+ "_Revit_info": "Info k Revitu",
826
+ "_MS_Excel_Add-In_info": "Info k MS Excel Add-In",
827
+ "_MS_Project_Add-In_info": "Info k MS Project Add-In",
828
+ "_AX_3000_Virtual_reality_info": "Info k AX 3000 Virtual Reality",
829
+ "_Scalypso_info": "Info k Scalypso",
830
+ "_Buildup_info": "Info k Buildup",
831
+ "_Docutools_info": "Info k Docutools",
832
+ "_Team_members_info": "Info ke členům týmu",
833
+ "_Property_manager_info": "Info ke správě atributů",
834
+ "_News": "Novinky",
835
+ "_Road_axis_only": "Pouze osy komunikací",
836
+ "_Back_to_dashboard": "Zpět na plochu",
837
+ "_Get_Trial": "Získat trial",
838
+ "_Abbreviation": "Zkratka",
839
+ "_What_s_new": "Co je nového?",
840
+ "_Trainings": "Školení",
841
+ "_Tips_and_tricks": "Tipy&Triky",
842
+ "_Terms": "Podmínky",
843
+ "_Groups": "Skupiny",
844
+ "_Result": "Výsledek",
845
+ "_Read_more": "Načíst více",
846
+ "_Project_Member_Delete": "Odebrat člena",
847
+ "_Resend_invitation": "Poslat znovu pozvánku",
848
+ "BPIMPORT_SUCCESS_WITH_ERORS_TEXT": "%@ byl importován s chybami. Popis chyb najdete v souboru protokolu.",
849
+ "BPIMPORT_SUCCESS_WITH_ERORS": "Import proběhl s chybami",
850
+ "_Cancel_invation": "Stornovat pozvání",
851
+ "_Disciplines": "Obory",
852
+ "Text_image": "Obrázek:",
853
+ "_Button_upload": "Nahrát",
854
+ "_Rounding_valid_digits": "Zaokrouhlování (platná čísla)",
855
+ "_Invalid_count_of_decimal_digits": "Počet desetinných míst musí být mezi 0 a 14.",
856
+ "_Invalid_count_of_decimal_digits_type": "Počet desetinných míst musí být kladné celé číslo mezi 0 a 14.",
857
+ "_Template_is_used_title": "Šablona - používaná",
858
+ "_Template_is_used_message": "<div>Šablonu \"%@\" nelze vymazat, protože je použita v jednom nebo více projektech.</div><br><div>Odstraňte šablonu z vlastností projektu a zkuste to znovu.</div>",
859
+ "_Project_Documents_Version": "Verze %@",
860
+ "_Version": "Verze",
861
+ "_Email_notification_message": "Soubor byl načten a začal import dat. O ukončení importu budete informováni e-mailem.",
862
+ "_Team": "Tým",
863
+ "_Project_size": "Velikost projektu",
864
+ "_Other_projects": "Další projekty",
865
+ "_Free_space": "Volné místo",
866
+ "_Constructor": "Dodavatel stavby",
867
+ "_Project_status": "Status projektu",
868
+ "_City": "Město",
869
+ "_Add_new_folder": "Přidat složku",
870
+ "_Folder_name": "Název složky",
871
+ "_Creating_new_folder": "Nová složka se vytváří",
872
+ "_Deleting_folder": "Složka se maže",
873
+ "_Delete_folder": "Vymazat složku",
874
+ "_Failed_to_create_folder": "Složku se nepodařilo vytvořit",
875
+ "_Failed_to_delete_folder": "Složku se nepodařilo vymazat",
876
+ "_No_folder_selected": "Nebyla vybrána složka",
877
+ "_Folder_delete_confirmation_message": "Chystáte se vymazat složku.",
878
+ "_Renaming_folder": "Mění se název složky",
879
+ "_Rename_folder": "Přejmenovat složku",
880
+ "_Failed_to_rename_folder": "Složku nelze přejmenovat",
881
+ "_Report": "Report",
882
+ "_Uploading_documents": "Nahrávají se dokumenty",
883
+ "_Context_menu": "Kontextové menu",
884
+ "_Release_notes": "Poznámky k vydání",
885
+ "AllTask": "Všechny záznamy",
886
+ "ResponsibleTask": "Moje Issue - odpovědný",
887
+ "ResponsibleTaskDueDateThisWeek": "Moje Issue tento týden - odpovědný",
888
+ "AllTaskDueDateThisWeek": "Všechny záznamy tento týden",
889
+ "CreatedTask": "záznamy, které jsem zadal",
890
+ "_Revision_number": "Revize - číslo",
891
+ "_Version_number": "Verze č",
892
+ "_New_version": "Nová verze",
893
+ "_Available_Storage": "Dostupné místo",
894
+ "_Unfinished_editing_title": "Nedokončená úprava",
895
+ "_Forbidden_to_uploading_files_to_root_node": "Do hlavního uzlu nelze nahrávat soubory",
896
+ "_Ignoring_directories_title": "Ignorovat složky",
897
+ "_Ignoring_directories_message": "Složky nelze nahrávat. Všechny složky budou ignorovány.",
898
+ "_Ignoring_files_title": "Ignoruji soubory",
899
+ "_Ignoring_files_message": "Všechny nepodporované soubory budou ignorovány.",
900
+ "_Cached_responses": "Vymazat odpovědi v mezipaměti",
901
+ "_Local_storage": "Vymazat lokální úložiště",
902
+ "_No_project_selected": "Není vybrán projekt",
903
+ "_Collapse all children": "Všechno sbalit",
904
+ "_Expand all children": "Všechno rozbalit",
905
+ "_Scroll_to_top": "Posunout nahoru",
906
+ "_Access_rights": "Přístupová práva",
907
+ "_General_settings": "Všeobecná nastavení",
908
+ "_Project_settings": "Nastavení projektu",
909
+ "_Properties_Units": "Vlastnosti jednotek",
910
+ "_Units": "Jednotky",
911
+ "_Units_Property_Info": "Nastavit jednotky, které budou zobrazeny ve vlastnostech projektu.",
912
+ "_Currency": "Měna",
913
+ "_Assigned_Property_Set_template": "Přiřazená šablona sady atributů",
914
+ "_Project_template": "Šablona projektu",
915
+ "_Project_template_Info": "Nastavit šablonu vlastností pro tento projekt",
916
+ "_Global_Coordinates_Offset": "Globální posun souřadnic",
917
+ "_Δ_x_(m)": "Δ X (m):",
918
+ "_Δ_y_(m)": "Δ Y (m):",
919
+ "_Δ_z_(m)": "Δ Z (m):",
920
+ "_Δ_x_(ft)": "Δ X (ft):",
921
+ "_Δ_y_(ft)": "Δ Y (ft):",
922
+ "_Δ_z_(ft)": "Δ Z (ft):",
923
+ "_Models_of_groups": "Modely skupiny",
924
+ "_Solutions": "Řešení",
925
+ "_Learning": "Školení",
926
+ "_Delete_image": "Vymazat obrázek",
927
+ "_Loading_and_parsing": "Načítání a analýza",
928
+ "_Other_attributes": "Další atributy",
929
+ "_Upload_document": "Nahrát dokument",
930
+ "_Download_folder": "Stáhnout složku",
931
+ "_Buy_storage": "Koupit úložiště",
932
+ "_Project_storage": "Úložiště projektu",
933
+ "_Team_storage": "Úložiště týmu",
934
+ "_Total_storage": "Úložiště celkem",
935
+ "_Used_storage": "Použito",
936
+ "_Used": "použito",
937
+ "_Maximum_number_of_projects_reached": "Dosáhli jste maximálního počtu projektů. Kontaktujte vašeho obchodníka nebo navštivte e-shop:",
938
+ "_Maximum_number_of_members_reached": "Dosáhli jste maximálního počtu projektů. Kontaktujte vašeho obchodníka nebo navštivte e-shop:",
939
+ "_Maximum_storage_of_projects_reached": "Dosáhli jste maximálního počtu projektů. Kontaktujte vašeho obchodníka nebo navštivte e-shop:",
940
+ "_Not_available_for_subsciption_plan": "Tato funkce není obsažena ve Vámi zakoupeném produktu.",
941
+ "_Clear_server_cache": "Vyčistit cache serveru",
942
+ "_Upgrade_BIMPLUS_package": "Upgrade BIMPLUS produkt",
943
+ "_Upgrade_BIMPLUS_package_message": "Dosáhli jste nebo jste překročili limit úložiště vaší licence . Chcete-li se vyhnout omezením, doporučujeme vlastníkovi týmu upgradovat na odpovídající produkt BIMPLUS",
944
+ "_Upgrade_package_now": "Upgradujte váš BIMPLUS produkt",
945
+ "_Remind_me_later": "Skrýt na 5 dní",
946
+ "_Product_update": "Aktualizace produktu",
947
+ "_Product_update_message_title": "<span class='message-title'>Vážený Bimplus uživateli,</span>od 2. dubna 2020 je na portálu Bimplus zpřístupněno mnoho nových funkcí.",
948
+ "_Product_update_list": "Mezi nové funkce patří:<span class = 'message-list-item'>Detekce kolizí s uživatelsky definovatelnými filtry</span> <span class = 'message-list-item'>Přístup k modelu pomocí práv a rolí</span> <span class = 'message-list-item'>Správa uživatelů pomocí skupin</span> <span class = 'message-list-item'>BIM Workflow (ISO19650) včetně platnosti profesních modelů</span> <span class = 'message-list-item'>Přizpůsobitelný správce topologie</span>",
949
+ "_Product_update_message_part1": "Tyto funkce podporují vaše mezioborové pracovní procesy a usnadňují komunikaci v rámci projektu. Funkce uvedené výše jsou k dispozici jako standardní funkce pouze ve verzi<span class='message-subscription'>Bimplus Professional Version</span>.",
950
+ "_Product_update_message_part2": "Tyto funkce můžete ve verzi <span class='message-subscription'>Freemium Version</span> do 2. 7 2020 používat zdarma.",
951
+ "_Message_signature": "Váš Allplan Bimplus tým",
952
+ "_Rename_document": "Přejmenovat dokument",
953
+ "_Validation_present": "%@ nesmí být prázdný",
954
+ "Notif_error_deleteModel": "Model je právě zpracováván jiným procesem. Zkuste to prosím později znovu.",
955
+ "_No_documents_in_folder": "Ve složce nebyl nalezen žádný dokument",
956
+ "_Rrmeove_member_from_group": "Odstranit ze skupiny",
957
+ "_Rrmeove_member_from_project": "Odstranit z projektu",
958
+ "_Notif_zip_same_file_error": "ZIP-soubory se stejnými názvy nejsou přípustné",
959
+ "_Revision_is_being_created": "Revize je vytvářena",
960
+ "_Creating_a_Revision_note": "Poznámka: Vytvoření revizí může trvat delší dobu a závisí na velikosti modelu.",
961
+ "_Abort_upload_with_revision": "Revize nelze vytvořit; Nahrávání je zrušeno",
962
+ "_Product_update_message_title_may20": "Od 4.června 2020 nebude tato funkce součástí Allplan Bimplus Basic Edition.",
963
+ "_Product_update_list_may20": "<span class='message-list-item'>Kontrola kolizí s uživatelsky definovatelným filtrem</span><span class='message-list-item'>Rozšířená správa oprávnění a rolí</span><span class='message-list-item'>Správa skupin</span><span class='message-list-item'>BIM Workflow (ISO 19650) - Vydání modelu</span><span class='message-list-item'>Správa modelů profesí</span><span class='message-list-item'>Individuálně konfigurovatelný manažer Topologie</span>",
964
+ "_Product_update_message_part1_may20": "Potřebujete další funkce?",
965
+ "_Product_update_message_part2_may20": "Tato informace se týká pouze uživatelů Allplan Bimplus Basic Edition.",
966
+ "_Product_update_message_part3_may20": "Rozsah funkcí této verze zůstane bez změn do 4. června 2020.",
967
+ "_Product_update_message_part4_may20": "Pokud potřebujete další funkce z nabídky nebo máte zájem o upgrade, kontaktujte nás.",
968
+ "_Link": "Odkaz",
969
+ "_Touch_Mode": "Dotykový mód",
970
+ "_Desktop_Mode": "Desktop mód",
971
+ "_Members": "Členové projektu",
972
+ "_Project_Settings": "Nastavení projektu",
973
+ "_Notify_Mark_All": "Všechno označit jako přečtené",
974
+ "_Notify_No_Messages": "Nemáte žádná oznámení",
975
+ "_Reports": "Reporty",
976
+ "_Scene": "Scéna",
977
+ "_Task_was_created": "Issue %@ bylo vytvořeno",
978
+ "_Changed_to": "změnit na",
979
+ "_Was_changed": "byl změněn",
980
+ "_SCIA_info": "SCIA Auto Converter Info",
981
+ "To_avoid_restrictions_message": "Chcete-li se vyhnout omezením, doporučujeme vlastníkovi týmu přejít na jinou edici/paket Bimplus.",
982
+ "Exceeded_storage_message": "Byla dosažena nebo překročena dostupná velikost databáze týmu.",
983
+ "Exceeded_projects_message": "Byl dosažen nebo překročen maximální počet projektů v tomto týmu.",
984
+ "Exceeded_team_members_message": "Byl dosažen nebo překročen maximální počet členů týmu.",
985
+ "_SCIA_data_confirmation_message": "Potvrzením dáváte svůj souhlas se sdílením vašich osobních údajů se SCIA NF pro různé účely, jako je fakturace, doručení vaší objednávky a široké spektrum služeb (zákaznický servis, správa a hodnocení spotřebitelských údajů, kontrola bonity a správa informací o prodeji).",
986
+ "_Export": "Export",
987
+ "_Export_to_IFC": "Exportovat do IFC",
988
+ "_Properties_template": "Šablona atributu",
989
+ "_Properties_value": "Hodnota atributu",
990
+ "_Properties_value_only_filled": "Pouze atributy s hodnotou",
991
+ "_Properties_value_all": "Všechny atributy",
992
+ "_Properties_template_current": "Aktuální šablona projektu",
993
+ "_Hide_for_x_days": "Skrýt na %@ dní",
994
+ "_Approvals": "Schváleno",
995
+ "_Share": "Sdílet",
996
+ "_Versions": "Verze",
997
+ "_Releases": "Releases",
998
+ "_PleaseWait": "Počkejte prosím",
999
+ "_Shared": "Sdíleno",
1000
+ "_Folder_access_rights_settings": "Nastavení oprávnění přístupu ke složce",
1001
+ "_Rights": "Oprávnění",
1002
+ "_roles_folderAdmin": "Administrátor složky",
1003
+ "_roles_folderEditor": "Editor složek",
1004
+ "_roles_folderViewer": "Prohlížení složek",
1005
+ "_roles_folderNoAccess": "Bez přístupu",
1006
+ "_Member_photo": "Foto uživatele",
1007
+ "_No_rights_to_see_folder_acces_rights": "Nemáte oprávnění zobrazit přístupová práva pro tuto složku.",
1008
+ "_No_rights_to_see_folder_approvals": "Nemáte oprávnění zobrazit schválení pro tuto složku.",
1009
+ "_No_rights_to_see_file_download_report": "Nemáte oprávnění pro zobrazení reportů stažení pro tento soubor.",
1010
+ "_You_are_not_allowed_to_see_this_content": "Nemáte oprávnění prohlížet tento obsah",
1011
+ "_Restricted_folders_does_not_contains_download_report": "Tento soubor neobsahuje žádný report stažení.",
1012
+ "_Restricted_files_is_not_possible_to_share": "U tohoto souboru není možné udělit schválení",
1013
+ "_Save_access_rights": "Uložit přístupová práva",
1014
+ "_Save_access_rights_message": "Změna přístupových práv se uloží do aktuální složky. Vyberte, zda se tato přístupová práva mají použít také na všechny podsložky.",
1015
+ "_Apply_change_to_all_subfolders": "Použít tyto změny pro všechny podsložky",
1016
+ "_CopyDemoProjectData": "Kopírovat data demo projektu",
1017
+ "_SelectDemoProject": "Vybrat Demo projekt",
1018
+ "_CloneFromDemoProject": "Kopie Demo projektu",
1019
+ "_Menu": "Menu",
1020
+ "_Generate_Cross_Token": "Vytvořit křížový token",
1021
+ "_Token": "Token",
1022
+ "_Validity": "Platnost",
1023
+ "_Restricted_folders_access_rights_info": "Pro tuto složku není možné změnit přístupová práva.",
1024
+ "_No_documents": "Projekt neobsahuje žádné dokumenty nebo k dokumentům v tomto projektu nemáte přístup",
1025
+ "_No_models": "Projekt neobsahuje žádné modely nebo k modelům v tomto dokumentu nemáte přístup",
1026
+ "_Project_members_tooltip": "Správa členů projektu",
1027
+ "_Models_tooltip": "Nahrát a spravovat modely",
1028
+ "_Documents_tooltip": "Nahrát a spravovat dokumenty",
1029
+ "_Project_settings_tooltip": "Nastavit nastavení projektu",
1030
+ "_Selected_file": "Vybraný soubor",
1031
+ "_Select_document": "Vybrat dokument",
1032
+ "_Document_delete_and_links_confirmation_message": "Pokud kliknete na \"vymazat\" ,bude tento dokument %@ trvale smazán, stejně jako propojené objekty a přílohy aplikací.",
1033
+ "_Documents_delete_and_links_confirmation_message": "Pokud kliknete na \"Vymazat\", budou tyto dokumenty trvale odstraněny a související objekty a App-přílohy budou také odstraněny.",
1034
+ "_UUID": "UUID",
1035
+ "_Cut": "Vyjmout",
1036
+ "_Paste": "Vložit",
1037
+ "_Create_bimplus_account": "Vytvořit BIMPLUS účet",
1038
+ "_Create_account": "Vytvořit účet",
1039
+ "_Project_delete_failed": "Smazání projektu se nezdařilo",
1040
+ "_Project_cannot_be_deleted": "Projekt nebo obsažený objekt je uzamčen a nelze jej nyní vymazat.",
1041
+ "_Create_password": "Vytvořit heslo",
1042
+ "_Repeat_password": "Opakovat heslo",
1043
+ "_Password_is_required": "Heslo je požadováno",
1044
+ "Exceeded_team_guests_message": "Byl dosažen nebo překročen maximální počet hostů týmu.",
1045
+ "_Edit_team_name": "Upravit název týmu",
1046
+ "_Edit_team_name_disabled_message": "Pro změnu názvu týmu potřebujete mít oprávnění vlastníka týmu",
1047
+ "_Document_shared": "Dokument je sdílen",
1048
+ "_Document_shared_message": "Projekt \"%@\" nasdílel dokument \"%@\".",
1049
+ "_Jump_to_documents": "Klikněte zde pro přechod do Bimplus dokumentů",
1050
+ "_Edit_profile": "Upravit profil",
1051
+ "_Nhance": "Vylepšit",
1052
+ "_Loading": "Načíst",
1053
+ "_File_size": "Velikost souboru \"%@\" MB",
1054
+ "_Revision_description": "Popis revize",
1055
+ "_Empty": " (prázdný)",
1056
+ "_All_groups": "Všechny skupiny",
1057
+ "_Share_all_selected_documents": "Sdílet všechny vybrané dokumenty",
1058
+ "_Authentication_failed": "Autentifikace se nezdařila, zkuste to prosím znovu později.",
1059
+ "_Attribute_Edit_Various": "*různý*",
1060
+ "_Calibrated_point_offset": "Offset kalibrovaného bodu",
1061
+ "_Used_of_storage_Storage_is_almost_full_title": "Úložiště je skoro plné",
1062
+ "_Used_of_storage_Storage_is_almost_full_description": "Úložiště vašeho týmu je téměř plné. Pro uvolnění kapacity úložiště zkuste z vašeho týmu odstranit nepoužívané projekty nebo data.",
1063
+ "_Used_of_storage_Storage_is_occupied_title": "Úložiště je obsazeno !",
1064
+ "_Used_of_storage_Storage_is_occupied_description": "Kapacita vašeho úložiště je vyčerpána, to může omezit funkčnost. Pro uvolnění kapacity úložiště zkuste z vašeho týmu odstranit nepoužívané projekty nebo data.",
1065
+ "_Used_of_storage_title": "Aktuální obsazenost úložiště vašeho týmu:",
1066
+ "_Used_of_storage_models": "Nahrané modely a CAD-projekty (Databáze):",
1067
+ "_Used_of_storage_documents": "Přílohy (Dokumenty):",
1068
+ "_Used_of_storage_cache": "Servercache:",
1069
+ "_Used_of_storage_delete_pmd": "Projekty, modely nebo dokumenty můžete z úložiště odebrat pomocí příslušných funkcí mazání",
1070
+ "_Used_of_storage_important_note": "Důležitá poznámka: Než data odstraníte, stáhněte si je do počítače. Odstraněná data nelze obnovit!",
1071
+ "_Used_of_storage_cache_description": "Cache soubory se vytvářejí automaticky, aby bylo možné během opakovaných akcí rychleji načítat výsledky. Často zabírají místo ve vašem úložišti a v průběhu projektu mohou být z části nepotřebné",
1072
+ "_Used_of_storage_cache_warning": "Odstranění cache souborů může výrazně snížit obsazenost vašeho úložiště.",
1073
+ "_Used_of_storage_upgrade_licence": "Pro aktualizaci vaší licence navštivte náš obhod.",
1074
+ "_Used_of_storage_Storage_is_almost_full_description_OtherTeam": "Příliš málo paměti může omezit funkčnost.",
1075
+ "_Used_of_storage_Storage_is_occupied_description_OtherTeam": "Funkčnost může být omezena z důvodu nedostatku paměti.",
1076
+ "_Contact_team_administrator": "Kontaktujte prosím administrátora týmu.",
1077
+ "_The_size_of_storage_is_sufficient": "Velikost úložiště je dostatečná",
1078
+ "_Upgrade": "Upgrade",
1079
+ "_Lines_per_page": "Řádků na stranu",
1080
+ "_From": "od",
1081
+ "_Lock_document": "Zamknout dokument",
1082
+ "_Unlock_document": "Odemknout dokument",
1083
+ "_Lock_documents": "Zamknout dokumenty",
1084
+ "_Unlock_documents": "Odemknout dokumenty",
1085
+ "_Unlock_document_info": "Dokud tento dokument neodemknete, nemůže nikdo kromě vás vytvořit novou revizi.",
1086
+ "_Unlock_documents_info": "Dokud tento dokument neodemknete, nemůže nikdo kromě vás vytvořit novou revizi.",
1087
+ "_Lock": "Uzamknout",
1088
+ "_Locked_to": "Uzamčeno",
1089
+ "_Not_locked": "Neuzamčeno",
1090
+ "_Update_New_Revision": "Aktualizace/Nová revize",
1091
+ "_Update_New_Version": "Aktualizace/Nová verze",
1092
+ "_Delete_last_version": "Vymazat poslední revizi",
1093
+ "_Document_delete_last_version_confirmation_message": "Pokud kliknete na \"Vymazat\" bude tato verze dokumentu %@ trvale vymazána, stejně jako propojené objekty a přílohy aplikací.",
1094
+ "_Operation_cannot_be_undone": "UPOZORNĚNÍ: Tento krok nelze vrátit zpět.",
1095
+ "_Portal_Delete_Document_Version": "Vymazat verzi dokumentu",
1096
+ "_Unlock": "Odemčeno",
1097
+ "_No_free_storage_space": "Není volné místo",
1098
+ "_Copy_link": "Kopírovat odkaz",
1099
+ "_Link_copied_to_clipboard": "Odkaz zkopírován do schránky",
1100
+ "_Cannot_copy_to_clipboard": "Nelze zkopírovat do schránky",
1101
+ "_Report_for_all_selected_documents": "Oznámení pro všechny vybrané dokumenty",
1102
+ "_Clear_server_decimation": "Vymazat decimaci serveru",
1103
+ "_Delete_permanently": "Trvale vymazat",
1104
+ "_Restore": "Obnovit",
1105
+ "_Downloaded": "Stáhnout",
1106
+ "_Project_delete_permanently": "Projekt trvale vymazat",
1107
+ "_Delete_project_permanently_confirmation_title": "Chystáte se trvale vymazat projekt.",
1108
+ "_Restore_project": "Obnovit projekt",
1109
+ "_Restore_project_confirmation_title": "Chystáte se obnovit projekt",
1110
+ "_Documentation": "Dokumentace",
1111
+ "_Form_error_country": "Zadejte zemi",
1112
+ "_mandatory": "Povinné",
1113
+ "_Text search": "Tipy k vyhledávání",
1114
+ "_Show revisions": "Zobrazit revize",
1115
+ "_RevNr": "Rev. ",
1116
+ "_Records": "Záznamy",
1117
+ "_No slides assigned": "Nebyly přiřazeny obrázky",
1118
+ "_No grouping": "Bez skupiny",
1119
+ "_Place slideshow description here": "Zde popište slideshow",
1120
+ "_Place slide description here": "Zde popište obrázek",
1121
+ "_Topology": "Struktura stavby",
1122
+ "_Object structure": "Struktura objektů",
1123
+ "_Project details": "Detaily projektu",
1124
+ "_Select filter type": "-- Filtry --",
1125
+ "_Apply filter": "Použít",
1126
+ "_Set color for objects": "Nastavit barvu pro objekty",
1127
+ "_Toggle visibility": "Přepnout viditelnost",
1128
+ "_Toggle opacity": "Přepnout průsvitnost",
1129
+ "_Toggle colorization": "Přepnout podbarvení",
1130
+ "_Appearance options": "Možnosti zobrazení",
1131
+ "_Transparency": "Průhlednost",
1132
+ "_Color": "Barva",
1133
+ "_Structures": "Struktury",
1134
+ "_Project slideshows": "Slideshows - projekt",
1135
+ "_Object navigator": "Objekt navigátor",
1136
+ "_Show project slideshows": "Zobrazit slideshows projektu",
1137
+ "_Show object navigator": "Zobrazit objekt navigátor",
1138
+ "_Select model": "-- Profese --",
1139
+ "_Hide": "Skrýt",
1140
+ "_Isolate": "Izolovat",
1141
+ "_Section": "Řez",
1142
+ "_Front": "Čelní pohled",
1143
+ "_Perspective": "Perspektiva",
1144
+ "_Show project details": "Zobrazit detaily projektu",
1145
+ "_Hide object": "Skrýt objekt(y)",
1146
+ "_Make other transparent": "Izolovat zpracovávané objekty",
1147
+ "_Reset viewport": "Resetovat zobrazení",
1148
+ "_Select view": "Vybrat pohled",
1149
+ "_Show project issues": "Zobrazit Issue Manager",
1150
+ "_Comments": "Komentáře",
1151
+ "_Select slideshow": "Vyberte slideshow",
1152
+ "_Create slideshow": "Vytvořit slideshow",
1153
+ "_Delete slideshow": "Vymazat slideshow",
1154
+ "_Delete slide": "Vymazat obrázek",
1155
+ "_Show slide details": "Zobrazit detaily obrázku",
1156
+ "_New slide name": "Nový obrázek",
1157
+ "_No filters found": "Nebyly nalezeny filtry",
1158
+ "_No visible models found": "Nebyly nalezeny viditelné modely nebo aktivní topologie",
1159
+ "_Perform model sectioning": "Vytvořit řez modelem...",
1160
+ "_Add slide": "Vytvořit obrázek",
1161
+ "_Creating structure": "Vytvářím strukturu, počkejte prosím...",
1162
+ "_Number of records": "Zobrazuji %@ - %@ z %@",
1163
+ "_Discipline is not visible title": "Vrstva není viditelná",
1164
+ "_Discipline is not visible message": "POZOR: Vybrali jste filtr pro vrstvu, která není viditelná nebo ještě nebyla načtena. Vyberte jiný filtr nebo v detailech projektu zapněte odpovídající vrstvu a zkuste znovu.",
1165
+ "_Model is not ready title": "Model ještě není připraven",
1166
+ "_Model is not ready message": "Import modelu ještě nebyl dokončen.<br><br>Import může v závislosti na velikosti modelu trvat několik minut nebo hodin. Postup můžete kontrolovat v pohledu Import modelu. Počkejte, dokud nebude import modelu dokončen a zkuste to znovu.",
1167
+ "_Make authorization request explorer": "<span class='status-info'>Žádá se o povolení...</span>",
1168
+ "_Loading project members explorer": "<span class='status-info'>Načítá se seznam členů projektu. Čeká se na data...</span>",
1169
+ "_Loading slideshow info": "<span class='status-info'>Načítají se informace o slideshow. Čeká se na data...</span>",
1170
+ "_Loading slide info": "<span class='status-info'>Načítají se informace o obrázku. Čeká se na data...</span>",
1171
+ "_Loading requested revision": "<span class='status-info'>Načítají se požadované revize. Čeká se na data...</span>",
1172
+ "_Loading project details explorer": "<span class='status-info'>Načítají se detaily projektu. Čeká se na data...</span>",
1173
+ "_Loading project revisions explorer": "<span class='status-info'>Načítá se seznam revizí projektu. Čeká se na data...</span>",
1174
+ "_Loading slideshows list": "<span class='status-info'>Načítá se seznam slideshow. Čeká se na data...</span>",
1175
+ "_Loading slides list": "<span class='status-info'>Načítá se seznam obrázků. Čeká se na data...</span>",
1176
+ "_Loading structure": "<span class='status-info'>Požadavek odeslán. Čeká se na data...</span>",
1177
+ "_Requesting templates": "<span class='status-info'>Načítají se šablony projektu. Čeká se na data...</span>",
1178
+ "_Creating new issue": "<span class='status-info'>Vytváří se nový záznam. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
1179
+ "_Creating new slideshow": "<span class='status-info'>Vytváří se nové slideshow. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
1180
+ "_Creating new slide": "<span class='status-info'>Vytváří se nový obrázek. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
1181
+ "_Creating new pin": "<span class='status-info'>Vytváří se nový spot. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
1182
+ "_Updating object details": "<span class='status-info'>Aktualizují se detaily objektu. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
1183
+ "_Updating slideshow details": "<span class='status-info'>Aktualizují se detaily slideshow. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
1184
+ "_Updating slide details": "<span class='status-info'>Aktualizují se detaily obrázku. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
1185
+ "_Deleting the slideshow": "<span class='status-info'>Maže se slideshow. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
1186
+ "_Deleting the slide": "<span class='status-info'>Maže se obrázek. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
1187
+ "_Failed to load project members explorer": "<span class='status-error'>CHYBA: Načtení seznamu členů projektu ze serveru se nezdařilo.</span>",
1188
+ "_Failed to load slideshow info": "<span class='status-error'>CHYBA: Načtení detailů slideshow ze serveru se nezdařilo.</span>",
1189
+ "_Failed to load slide info": "<span class='status-error'>CHYBA: Načtení detailů obrázku ze serveru se nezdařilo.</span>",
1190
+ "_Failed to load project details explorer": "<span class='status-error'>CHYBA: Načtení detailů projektu ze serveru se nezdařilo.</span>",
1191
+ "_Failed to load slideshows list": "<span class='status-error'>CHYBA: Načtení seznamu slideshow ze serveru se nezdařilo.</span>",
1192
+ "_Failed to load slides list": "<span class='status-error'>CHYBA: Načtení seznamu obrázků ze serveru se nezdařilo.</span>",
1193
+ "_Failed to delete the slideshow": "<span class='status-error'>CHYBA: Smazání slideshow ze serveru se nezdařilo.</span>",
1194
+ "_Failed to delete the slide": "<span class='status-error'>CHYBA: Smazání obrázku ze serveru se nezdařilo.</span>",
1195
+ "_Failed to create new issue": "<span class='status-error'>CHYBA: Vytvoření nového záznamu se nezdařilo.</span>",
1196
+ "_Failed to create new slideshow": "<span class='status-error'>CHYBA: Vytvoření nového slideshow se nezdařilo.</span>",
1197
+ "_Failed to create new slide": "<span class='status-error'>CHYBA: Vytvoření nového obrázku se nezdařilo.</span>",
1198
+ "_Failed to create new pin": "<span class='status-error'>CHYBA: Vytvoření nového spotu se nezdařilo.</span>",
1199
+ "_Failed to update object details": "<span class='status-error'>CHYBA: Aktualizace detailů objektu se nezdařila.</span>",
1200
+ "_Failed to update slideshow details": "<span class='status-error'>CHYBA: Aktualizace detailů slideshow se nezdařila.</span>",
1201
+ "_Failed to update slide details": "<span class='status-error'>CHYBA: Aktualizace detailů obrázku se nezdařila.</span>",
1202
+ "_Failed to create object markups": "<span class='status-error'>CHYBA: Chyba při vytváření označení objektu..</span>",
1203
+ "_Failed to update object markups": "<span class='status-error'>CHYBA: Při aktualizaci označení objektu se vyskytla chyba.</span>",
1204
+ "_Failed to load object markups": "<span class='status-error'>CHYBA:Chyba při načítání označení objektu ze serveru.</span>",
1205
+ "_Creating markups of object": "<span class='status-info'>Vytváření označení objektu. Čekám na odpověď serveru...</span>",
1206
+ "_Updating markups of object": "<span class='status-info'>Aktualizace označení objektu. Čekám na odpověď serveru...</span>",
1207
+ "_Loading markups": "<span class='status-info'>Načítám označení. Čekám na data...</span>",
1208
+ "_No valid pin position": "<span class='status-error'>CHYBA: Umístění spotu se nezdařilo: Byla zadána neplatná pozice.</span>",
1209
+ "_Empty issue name": "<span class='status-error'>CHYBA: Vytvoření záznamu bez názvu se nezdařilo. Zadejte název záznamu.</span>",
1210
+ "_Empty slideshow name": "<span class='status-error'>CHYBA: Vytvoření slideshow bez názvu se nezdařilo. Zadejte název a zkuste znovu.</span>",
1211
+ "_Skipped nodes": "<span class='status-warning'>POZOR: Některé uzly překročily velikostní limit a nelze je vykreslit.</span>",
1212
+ "_User command stop load node": "<span class='status-warning'>USER COMMAND: Načítání a analýza modelu zastaveny.</span>",
1213
+ "_Start loading node": "<span class='status-info'>Server odpovídá, čeká se na data...</span>",
1214
+ "_Loading chunk": "<span class='status-info'><progress value='%@' max='%@'></progress> &nbsp;&nbsp; Načítám geometrii uzlu: %@ z %@ | Načítám datové bloky: %@ z %@.</span>",
1215
+ "_Loading templates": "<span class='status-info'><progress value='%@' max='%@'></progress> &nbsp;&nbsp; Načítám šablony modelu: %@ z %@",
1216
+ "_No webgl": "CHYBA: Váš prohlížeč není podporován.\n\nBimplus Web Explorer používá nejnovější internetové technologie a vyžaduje podporu WebGL pro zobrazení složité 3D grafiky. Váš prohlížeč bohužel tyto požadavky nesplňuje.\n\nPoužijte prosím některý z těchto prohlížečů:\n\nFirefox\n\nChrome\n\nSafari\n\nOpera (zapněte v menu WebGL)",
1217
+ "_Incompatible webgl": "POZOR: WebGL není ve vašem prohlížeči podporováno nebo se vyskytl problém s kompatibilitou WebGL.\\n\\n Zkontrolujte, jestli je WebGL ve vašem prohlížeči aktivováno nebo navštivte\\n http://get.webgl.org/troubleshooting\\n pro více informací.",
1218
+ "_Object properties": "Vlastnosti objektu",
1219
+ "_3D preview": "3D náhled",
1220
+ "_Pin object not loaded": "Objekt nebo model ještě není načten",
1221
+ "_Reset data grid": "Reset mřížky",
1222
+ "_Hide show data grid": "Skrýt, zobrazit mřížku",
1223
+ "_Select visible fields": "Vybrerte viditelná pole",
1224
+ "_Slideshow delete confirmation title": "Vymazat slideshow",
1225
+ "_Slide delete confirmation title": "Vymazat obrázek",
1226
+ "_Slideshow delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Opravdu chcete vymazat toto slideshow?</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tento krok nelze vrátit zpět.</span>",
1227
+ "_Slide delete confirmation message": "Chystáte se vymazat obrázek.<br /><br />POZOR: Tento krok nelze vrátit zpět.<br />Opravdu chcete pokračovat?",
1228
+ "_Slideshow export to PDF confirmation title": "Export slideshow do PDF",
1229
+ "_Slideshow export to PDF confirmation message": "<span class='info-title'>Slideshow bude nyní vyexportováno.</span><br><span class='info-message'>Přejete si spustit export?</span>",
1230
+ "_Exporting to PDF": "<span class='status-info'>Export do PDF. Čekám na odpověď serveru...</span>",
1231
+ "_Failed to export slideshow to PDF": "<span class='status-error'>ERROR: Chyba exportu slideshow do PDF na serveru.</span>",
1232
+ "_Insufficient rights message explorer": "Z nějakého důvodu nemáte oprávnění k zobrazení tohoto obsahu. Pokud si myslíte, že se jedná o chybu, obraťte se na vlastníka týmu nebo vlastníka projektu pro přidělení oprávnění.",
1233
+ "_Model updated title": "Model byl aktualizován",
1234
+ "_Model updated message": "POZOR: Model byl aktualizován poté, co jste vytvořili tento obrázek nebo záznam. Některé z objektů v tomto pohledu již nemusí být k dispozici. Uložte tento záznam nebo obrázek znovu v aktuálním modelu a s požadovaným nastavením pohledu.",
1235
+ "_Server error message explorer": "CHYBA: Operace selhala, server odpověděl: <p style='color: red; line-height: 1.2; margin: 10, 0;'>%@: %@<br>Zpráva: %@</p>Data budou uložena do lokální databáze a se serverem budou synchronizována později. Upozorněte zákaznickou podporu na tuto chybu.",
1236
+ "not defined": "Nedefinováno",
1237
+ "Appointment": "Termín",
1238
+ "Question": "Otázka",
1239
+ "StructuralDesign": "Statik",
1240
+ "quantity": "Množství",
1241
+ "volume": "Objem",
1242
+ "material": "Materiál",
1243
+ "street": "Ulice",
1244
+ "country": "Země",
1245
+ "fax": "Fax",
1246
+ "view3DModel": "BIM Explorer",
1247
+ "architect": "Architekt",
1248
+ "BuildingModel": "Budova",
1249
+ "_projectStatisticsIssues": "Issues",
1250
+ "Slab": "Deska",
1251
+ "Mesh": "Sítě",
1252
+ "Structure": "Struktura",
1253
+ "Notif_success_projectDeleted": "Projekt byl vymazán",
1254
+ "_Markups_Menu": "Vytvořit označení ...",
1255
+ "_Measure_Selection_Function": "Vyberte typ měření",
1256
+ "_Measure_Perpendicular": "Kolmo",
1257
+ "_Measure_Free": "Volně",
1258
+ "_Measure_Angle": "Úhel",
1259
+ "_Measure_Local_Point": "Lokální bod",
1260
+ "_Measure_Calibrated_Point": "Kalibrovaný bod",
1261
+ "_Measure_Edge": "Auto hrany",
1262
+ "_Measure_Auto_Edges": "Auto plochy",
1263
+ "_Laser_Measurement": "Laser",
1264
+ "_Measurements delete confirmation title": "Vymazat měření",
1265
+ "_Measurements delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Chystáte se vymazat všechna měření.</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tuto akci nelze vrátit zpět.</span>",
1266
+ "_Measure_Local_Point_Shortcut_For_Dimension_Label": "LB",
1267
+ "_Measure_Calibrated_Point_Shortcut_For_Dimension_Label": "KB",
1268
+ "_Measure_Unit": "Vybrat jednotku",
1269
+ "_Label_Object_Props": "Vytvořit popisy pro vlastnosti objektu",
1270
+ "_Label_Reset": "Vymazat všechny popisy",
1271
+ "_Labels delete confirmation title": "Vymazat popisy",
1272
+ "_Labels delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Chystáte se vymazat všechny popisy.</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tuto akci nelze vrátit zpět.</span>",
1273
+ "_Annotation_Creation": "Vytvořit textovou poznámku",
1274
+ "_Annotation_Reset": "Vymazat všechny poznámky",
1275
+ "_Annotations delete confirmation title": "Vymazat poznámky",
1276
+ "_Annotations delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Chystáte se vymazat všechny poznámky.</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tuto akci nelze vrátit zpět.</span>",
1277
+ "_Annotation_Dlg_Title": "Text poznámky",
1278
+ "_Annotation_place_text_here": "Zde vložte text poznámky",
1279
+ "_Annotation_Color": "Vyberte barvu poznámky",
1280
+ "_Annotation_Color_Green": "Zelená",
1281
+ "_Annotation_Color_Yellow": "Žlutá",
1282
+ "_Annotation_Color_Blue": "Modrá",
1283
+ "_Annotation_Color_Red": "Červená",
1284
+ "_Move model": "Přesunout model",
1285
+ "_From point": "Z bodu",
1286
+ "_To point": "Do bodu",
1287
+ "_Please select target1": "Vyberte cíl",
1288
+ "_Please select target2": " nebo ",
1289
+ "_Please select target3": " Zadejte vektor",
1290
+ "_Please select target": "Vyberte cíl <br> nebo zadejte vektor",
1291
+ "_Please select origin": "Vyberte počáteční bod",
1292
+ "_Executing model movement": "Přesouvám model...",
1293
+ "_Successfully moved the model": "Model byl úspěšně přesunut",
1294
+ "_Failed to move the model": "Nepodařilo se přesunout model",
1295
+ "_Export_visible_issues_to_BCF_file": "Exportovat všechny viditelné záznamy do souboru BCF",
1296
+ "_Export_visible_issues_to_EXCEL_file": "Exportovat všechny viditelné záznamy do souboru Excel",
1297
+ "_Clash_detection": "Detekce kolizí",
1298
+ "_Clash navigator": "Manažer kolizí",
1299
+ "_Start_clash_calculation": "Spustit výpočet kolizí",
1300
+ "_Unhandled_clashes": "Kolize",
1301
+ "_Assigned_unresolved_clashes": "Otevřené záznamy - kolize",
1302
+ "_Assigned_resolved_clashes": "Vyřešené záznamy - kolize",
1303
+ "_Show clashes": "Zobrazit kolize",
1304
+ "_Clashes_progress_calculating": "počítám",
1305
+ "_CreateClashIssueButton": "Nové Issue",
1306
+ "_OpenClashIssueButton": "Upravit Issue",
1307
+ "_Show issues": "Zobrazit záznamy - kolize",
1308
+ "_No issues assigned": "Nebyly přiřazeny záznamy",
1309
+ "_Tolerance_title": "Definovat vlastní toleranci přesahu: Pokud objekt přesahuje více než je definováno, bude mezi objekty vytvořena kolize",
1310
+ "_ClashID": "ID kolize",
1311
+ "_TagName": "Tag",
1312
+ "_VolumeName": "Detekovaný přesah kolizí [m3]",
1313
+ "_ClashingElement1": "Kolizní element 1",
1314
+ "_ClashingElement2": "Kolizní element 2",
1315
+ "_Activate": "Aktivovat",
1316
+ "_Need_to_do_more_with_BimPlus": "Potřebujete s Bimplus udělat více práce ?",
1317
+ "_ClashActivation_Footer": "Pokud není produkt pro vaši zemi dostupný, kontaktujte, prosím, náš prodejní tým: sales@bimplus.net",
1318
+ "_Shop description": "Další aplikace najdete v našem obchodě.",
1319
+ "_Visit shop": "Navštívit e-shop",
1320
+ "_SlideShowProperties": "Vlastnosti slideshow",
1321
+ "_Slideshow_options": "Možnosti slideshow",
1322
+ "_Create_slideshow_button": "Vytvořit slideshow",
1323
+ "_Start_clash_calculation_dev": "Spustit výpočet kolizí (s klávesou Ctrl provede reset výpočtu)",
1324
+ "_Cannot_create_spot": "Nelze vytvořit spot",
1325
+ "_Spot_can_be_created_only_for_last_revision": "Spot může být vytvořen pouze pro poslední revizi všech modelů",
1326
+ "_Slideshow_name": "Název slideshow",
1327
+ "_Create_Task": "Issue",
1328
+ "_Create_Task_Title": "Vytvořit Issue",
1329
+ "_Create_Task_ViewerOnly_Title": "Vaše role je Project viewer, nemáte oprávnění pro vytváření záznamů.",
1330
+ "_Create_Slide_ViewerOnly_Title": "Jako Project viewer nemáte oprávnění vytvořit obrázek",
1331
+ "_Reseting 3d viewer": "Resetovat 3D viewer.",
1332
+ "_Free_section": "Volný",
1333
+ "_Show Unassigned Objects": "Nepřiřazené objekty",
1334
+ "_Create structure": "Vytvořit strukturu",
1335
+ "_Structures_options": "Nastavení struktur",
1336
+ "_Get KPI Projects": "Získat seznam projektů ze serveru KPI",
1337
+ "_CreateVariantType": "Vytvořit nový typ varianty",
1338
+ "_CopyFromExisting": "Kopírovat existující strukturu",
1339
+ "_Delete Structure": "Vymazat strukturu",
1340
+ "_Rename Structure": "Přejmenovat strukturu",
1341
+ "_enterStructureName": "Zadejte název struktury",
1342
+ "_selectStrucureToCopy": "Vyberte strukturu ke zkopírování",
1343
+ "_CopyElements": "Kopírovat elementy",
1344
+ "_Node Name": "Nový uzel",
1345
+ "_CreateNode": "Vytvořit uzel",
1346
+ "_Topology Node": "Uzel topologie",
1347
+ "_Structure_name": "Název struktury",
1348
+ "_Variant Type Name": "Název typu varianty",
1349
+ "_Variant Type Desc": "Popis typu varianty",
1350
+ "_Structures manager": "Multi Model Manager",
1351
+ "_allowedTypes": "Povolené typy elementů pro strukturu",
1352
+ "_Action not allowed": "Akce není povolena",
1353
+ "_You cannot delete the default VariantType": "Nemůžete vymazat výchozí typ varianty",
1354
+ "_Collision_calculation_title": "Probíhá výpočet kolizí",
1355
+ "_Collision_calculation_message": "Projekt je používán. Právě běží výpočet kolizí pro stejný filtr.",
1356
+ "_CreateStructure": "Vytvořit strukturu",
1357
+ "_RenameNode": "Přejmenovat",
1358
+ "_Show structures": "Multi Model Manager",
1359
+ "_Show timeline": "Simulace procesu",
1360
+ "_Timeline_toggle_mode_tooltip": "Zobrazit časové rozpětí nebo den",
1361
+ "_Timeline_back_tooltip": "Krok - zpět",
1362
+ "_Timeline_play_pause_tooltip": "Přehrát",
1363
+ "_Timeline_forward_tooltip": "Krok - vpřed",
1364
+ "_Timeline_range_tooltip": "Vybrané datum",
1365
+ "_Timeline_error_missing_date_ids": "Chybějící atribut pro začátek nebo konec projektu",
1366
+ "_Datepicker_trigger_tooltip": "Vyberte datum",
1367
+ "_Structure delete confirmation title": "Vymazat strukturu",
1368
+ "_Structure delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Chystáte se vymazat strukturu.</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tento krok nelze vrátit zpět.</span>",
1369
+ "_VariantType delete confirmation title": "Vymazat variantu",
1370
+ "_VariantType delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Chystáte se vymazat variantu.</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tento krok nelze vrátit zpět. </span>",
1371
+ "_Show Variants": "Zobrazit varianty",
1372
+ "_Current VariantType": "Aktuální varianta",
1373
+ "_Select StructureNode Type": "Typ",
1374
+ "_StructureNode Type": "Uzly",
1375
+ "_Select_issue_for_Excel_export": "Vybrat Issue pro export do Excelu",
1376
+ "_Export_issue_to_Excel_file": "Všechny záznamy exportovat do souboru Excel",
1377
+ "_Create_Structure_Tree": "Vytvořit stromovou strukturu",
1378
+ "_CustomObjectFilter": "Uživatelský filtr",
1379
+ "_Generate": "Vytvořit",
1380
+ "_ClearFilter": "Vymazat vlastnosti z filtru",
1381
+ "_AddElementToFilter": "Zobrazit a vybrat atributy",
1382
+ "_CreateFilterButton": "Vytvořit nový filtr",
1383
+ "_SelectedAttributes": "Seskupit podle",
1384
+ "_StructureProperties": "Vlastnosti struktury",
1385
+ "_Properties": "Vlastnosti",
1386
+ "_Clipped_isolate": "Ořezový kvádr",
1387
+ "_serie_x": "Popisy",
1388
+ "_serie_y": "Série",
1389
+ "_table_name": "Název tabulky",
1390
+ "_chart_type": "Typ grafu",
1391
+ "_bar": "Prut",
1392
+ "_line": "Čára",
1393
+ "_radar": "Radar",
1394
+ "_pie": "Koláčový graf",
1395
+ "_polarArea": "Polární oblast",
1396
+ "_scale": "Měřítko",
1397
+ "_enable": "Aktivovat",
1398
+ "_fillChart": "Vyplnit graf",
1399
+ "_multiscaleChart": "Víceúrovňový graf",
1400
+ "_from": "od",
1401
+ "_to": "do",
1402
+ "_Issues_navigator": "Issue Manager",
1403
+ "_Models_are_too_distant_title": "Modely jsou příliš daleko",
1404
+ "_Models_are_too_distant": "Modely jsou příliš daleko od sebe",
1405
+ "_chart": "Graf",
1406
+ "_Structures_name": "Název struktury",
1407
+ "_Slides": "Fólie",
1408
+ "_Clash detection": "Detekce kolizí",
1409
+ "_Buildingelement": "Stavební prvek",
1410
+ "_Type": "Typ",
1411
+ "_Type/Name": "Typ / Název",
1412
+ "_Name/Type": "Název / Typ",
1413
+ "_Layer": "Hladina",
1414
+ "Clash_Shell": "Těleso kolize",
1415
+ "_Object_Plugins": "Aplikace",
1416
+ "_Edit_properties": "Upravit vlastnosti",
1417
+ "_ModelSelection": "Výběr modelu",
1418
+ "_Revision_comparison": "Porovnání revizí",
1419
+ "_CompareRevisions": "Porovnání revizí",
1420
+ "_DisciplineSelection": "Výběr profese",
1421
+ "_CompareMode": "Mód porovnání",
1422
+ "_RevisionCompareModeGeo": "Geo",
1423
+ "_RevisionCompareModeInfo": "Info",
1424
+ "_RevisionCompareCompareRevisions": "Porovnání revizí",
1425
+ "_nothing to Compare": "Pro srovnání nejsou k dispozici žádná data",
1426
+ "_RevisionComparison": "Porovnání revizí",
1427
+ "RevisionComparison_ChangedGeometry": "Změněná geometrie",
1428
+ "RevisionComparison_Deleted": "Smazáno",
1429
+ "RevisionComparison_Inserted": "Vloženo",
1430
+ "_RevisionCompareCalculating": "Porovnávám.... ",
1431
+ "_revisionCompareResult_Changed": "Změněné vlastnosti",
1432
+ "_revisionCompareResult_changedGeometry": "Změněné objekty",
1433
+ "_revisionCompareResult_deleted": "Smazané objekty",
1434
+ "_revisionCompareResult_inserted": "Nové objekty",
1435
+ "_revisionComparisonHeaderText": " ",
1436
+ "_Not_invited": "Do tohoto projektu jste nebyli pozváni. Obraťte se na vlastníka projektu.",
1437
+ "_DeleteNode": "Vymazat",
1438
+ "_CutNode": "Vyjmout",
1439
+ "_CopyNode": "Kopírovat",
1440
+ "_PasteNode": "Vložit",
1441
+ "_AssignedElementsToStructure": "Přiřadit elementy struktuře",
1442
+ "_StructureDetails": "Detaily struktury",
1443
+ "_Node": "Uzly",
1444
+ "_Hidden_isolate": "Skrýt neizolované objekty",
1445
+ "_Beta": "(Trial)",
1446
+ "_OpenObjectNavigator": "Přidat nový atribut z vybraného objektu",
1447
+ "_NoObjectSelected": "Vybrat objekt v 3D modelu",
1448
+ "_AddToAttributeFilter": "Přidat ke kritériím filtru",
1449
+ "_RemoveFromAttributeFilter": "Vymazat z kritérií filtru",
1450
+ "_min": "min",
1451
+ "_max": "max",
1452
+ "_default": "Standard",
1453
+ "_ObjectNavigatorMenu": "Filtr - možnosti",
1454
+ "_RevisionComparisonCurrentObjects": "Aktuální objekty",
1455
+ "_RevisionComparisonComparedObjects": "Srovnání objektů",
1456
+ "_ObjectNavigatorProperties": "Objekt-Navigátor - vlastnosti",
1457
+ "_TooMuchItemsInFilter": "Příliš mnoho položek pro kritérium filtru",
1458
+ "_Filterstring_delete_confirmation_title": "Vymazat filtr",
1459
+ "_NewFromExistingStructure": "Vytvořit nový filtr",
1460
+ "_enterFilterName": "Zadejte název filtru",
1461
+ "_Filter_name": "Název filtru",
1462
+ "_SaveFilter": "Uložit filtr",
1463
+ "_RevisionCompareSortTopo": "Topologie",
1464
+ "_RevisionCompareSortType": "Typ objektu",
1465
+ "_Bimplus portal home": "Bimplus Portal Homepage",
1466
+ "_AddToFavorites": "Přidat k oblíbeným položkám",
1467
+ "_RemoveFromFavorites": "Vymazat z oblíbených položek",
1468
+ "_Attribute_is_already_a_favorite": "Vybraný atribut už je oblíbená položka",
1469
+ "_You_cannot_add_an_attribute_group": "Skupinu atributů nelze přidat.",
1470
+ "_You_cannot_assign_Elements_to_a_Structure_with_Children": "Struktuře s podřízenými záznamy nelze přiřadit elementy.",
1471
+ "_DeleteItem": "Vymazat element",
1472
+ "_TaskNavigatorProperties": "Issue-Navigátor - vlastnosti",
1473
+ "_All Disciplines": "Vše",
1474
+ "_total": "celkem",
1475
+ "_visible": "viditelné",
1476
+ "_hideInvisibleObjects": "Všechny / načtené objekty",
1477
+ "_New_structure": "Nová struktura",
1478
+ "_selectVariantToImportElementsFrom": "Varianta, ze které by měly být elementy importovány",
1479
+ "_ExportStructure": "Exportovat strukturu",
1480
+ "_Structure Name": "Název struktury",
1481
+ "_ExportFilterResult": "Exportovat výsledek filtrování",
1482
+ "_CopyExistingStructure": "Kopírovat strukturu",
1483
+ "_GetKpiProjectsButton": "Aktualizovat",
1484
+ "_KpiEvaluationRequest": "Hodnotící požadavek",
1485
+ "_KpiSelectProject": "Vybrat projekt",
1486
+ "_KpiSelectEvaluationRequest": "Vybrat hodnotící požadavek",
1487
+ "_SlideshowRename": "Přejmenovat Slideshow",
1488
+ "_In progress": "Zpracovává se",
1489
+ "_Set_color_and_transparency": "Nastavit barvu a průhlednost",
1490
+ "_Show_table": "Zobrazit tabulku",
1491
+ "_Refresh_slide": "Aktualizovat",
1492
+ "_Stop": "Stop",
1493
+ "_Loaded": "Načteno",
1494
+ "_Filter_name_exist": "Filtr s tímto názvem již existuje",
1495
+ "_Export_Manager": "Export-Manager",
1496
+ "_Export_Properties": "Vlastnosti exportu",
1497
+ "_Export_Manager_Error_Multiple_Models_Selected": "Vybrat lze pouze jeden model",
1498
+ "_Export_Manager_Error_Wrong_Selection": "Musí být vybrán jeden model a minimálně jedna vrstva",
1499
+ "_Export_IFC": "IFC Export",
1500
+ "_Model_position": "Poloha modelu",
1501
+ "_Buildup Germany": "Buildup Německo",
1502
+ "_Buildup Austria": "Buildup Rakousko",
1503
+ "_Buildup Switzerland": "Buildup Švýcarsko",
1504
+ "_Settings": "Nastavení",
1505
+ "_Buildup Product Catalogue": "Buildup Produktkatalog",
1506
+ "_Object multiproperties tree": "Komplexní vlastnosti",
1507
+ "_fullscreen": "Vlastnosti objektu na celou obrazovku",
1508
+ "_ExcelExport": "Excel Export",
1509
+ "_Not_defined": "Nedefinováno",
1510
+ "_Display_invalid_disciplines": "Tato vrstva je označena jako neplatná z důvodu nesprávného přiřazení typu modelu nebo existence 'nadřazené' vrstvy v jiném modelu.",
1511
+ "_LoadingGeometry": "Načítám geometrii",
1512
+ "_Empty_value": "Prázdná hodnota",
1513
+ "_Large_Selection_Msg_Title": "Výběr objektu",
1514
+ "_Large_Selection_Warning": "Vybrali jste mnoho objektů. <br>Výběr může trvat několik sekund.",
1515
+ "_Share_model_note": "Poznámka: Odkaz pro stažení souboru IFC je sdílen s příjemci.",
1516
+ "_Edit_topology": "Upravit topologii",
1517
+ "_Are_You_Sure": "Opravdu?",
1518
+ "_Reset_topology_confirmation_message": "Tímto změníte upravenou topologii do původního stavu.",
1519
+ "_Reset_topology_warning_message": "Všechny úpravy topologie budou ztraceny.",
1520
+ "_Reseting_topology": "<span class='status-info'>Topologie se resetuje. Čekám na odpověď serveru...</span>",
1521
+ "_Assign_objects": "Přidat objekty",
1522
+ "_Assign": "Přidat",
1523
+ "_Assign_Objects_Selection_Mode": "Kritéria filtru",
1524
+ "_Loading_Filter_Results": "Načítám výsledky filtru",
1525
+ "_Build_heat": "Vytápění budovy",
1526
+ "_Choose_table": "Vybrat tabulku",
1527
+ "_Kpi": "KPI",
1528
+ "_Time_frame": "Období",
1529
+ "_Share_revision": "Uvolnit revizi",
1530
+ "_Origin": "Původ",
1531
+ "_Move": "Posunout",
1532
+ "_Revisions": "Revize",
1533
+ "_Revision share confirmation message": "<span class='warning-title'>Opravdu chcete uvolnit revize modelu?</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tento proces nelze vrátit zpět.</span>",
1534
+ "_ClashCalculationWithOldRevisionsTitle": "Ne všechny modely mají načteny nejnovější revizi.",
1535
+ "_ClashCalculationWithOldRevisions": "Ne všechny použité modely mají načtenu nejnovější revizi, výsledky výpočtu kolizí se vztahují pouze k nejnovějším revizím.",
1536
+ "SCIA_Viewer": "SCIA Viewer",
1537
+ "_createNewProxyElement": "Vytvořit proxy element",
1538
+ "_deleteProxyElement": "Vymazat proxy element",
1539
+ "_proxyType": "proxy",
1540
+ "_Visible": "Viditelný",
1541
+ "_Multimodel_manager_manual_mode_tooltip": "Vybrat objekt v 3D modelu",
1542
+ "_Multimodel_manager_filter_mode_tooltip": "Vybrat objekt v 3D modelu",
1543
+ "_Object_pick_filter_tooltip": "Vybrat objekt v 3D modelu",
1544
+ "_Rename_node_title": "Přejmenovat uzly",
1545
+ "_New_node_name": "Nový název uzlu",
1546
+ "_New_structure_name": "Nový název struktury",
1547
+ "_Object_not_loaded_or_without_geometry": "Objekt není načte nebo je bez geometrie",
1548
+ "_Auto_load_scene": "Automaticky načíst scénu",
1549
+ "_Load_scene": "Načíst scénu",
1550
+ "_New_Clash_Rule": "Nová sada kolizí",
1551
+ "_Edit_Clash_Rule": "Upravit",
1552
+ "_Delete_Clash_Rule": "Vymazat",
1553
+ "_Clashrule_name": "Název sady kolizí",
1554
+ "_Clashrule_description": "Popis",
1555
+ "_Clashrule_name_exists": "Název sady kolizí již existuje",
1556
+ "_Cancel_create_new_clash_rule": "Storno",
1557
+ "_Save_new_clash_rule": "Uložit",
1558
+ "_clashRuleEditHeader_editRule": "Upravit sadu kolizí",
1559
+ "_clashRuleEditHeader_newRule": "Nová sada kolizí",
1560
+ "_tolerance": "Tolerance",
1561
+ "_ClashSet_SelectionText": "Výběr ",
1562
+ "_Finish_Object_Selection": "Ukončit výběr objektů",
1563
+ "_Finish": "Ukončit",
1564
+ "_Name_is_already_used": "N8zev již existuje",
1565
+ "_Select_object_from_3D_model": "Vybrat objekt v 3D modelu",
1566
+ "_Select_group_of_objects": "Vybrat skupinu objektů",
1567
+ "_Select_attributes": "Vybrat atribut(y)",
1568
+ "_Add_slide": "Přidat obrázek",
1569
+ "_Navigation_Map_tooltip": "Navigační mapa - zobrazit/skrýt",
1570
+ "_Navigation_Map_Height_Level_tooltip": "Nastavit výšku roviny řezu",
1571
+ "_Navigation_Map_Reset_tooltip": "Navigační mapa - centrovat a resetovat",
1572
+ "_Latest_model": "poslední model",
1573
+ "Not_available_in_trial_version": "V testovací verzi není dostupné",
1574
+ "_Can_not_delete_default_filter": "Výchozí filtr nelze vymazat",
1575
+ "_Select_next_attribute_or_apply": "Vyberte další atribut nebo klikněte na \"Použít\"",
1576
+ "_Select_objects": "Vybrat objekty",
1577
+ "_Select_objects_or_finish": "Vyberte objekty nebo klikněte na \"Ukončit\"",
1578
+ "_Save_new_clash_rule_disabled": "Zadejte jedinečný název nové sady kolizí a vyberte objekty pro oba výběry.",
1579
+ "_Cannot_delete_filter_with_results": "Sada kolizí obsahuje objekty kolizí a nelze ji vymazat.",
1580
+ "_Enter_unique_new_clash_set_name": "Název není unikátní",
1581
+ "_Confirm_selection": "Potvrdit výběr",
1582
+ "_Validate_disciplines": "Potvrdit profese",
1583
+ "_Model_disciplines_validity": "Platnost modelu profesí",
1584
+ "_Discipline_update_failed": "Profesi nelze aktualizovat",
1585
+ "_Unfinished_editing_custom_filter": "Neuložili jste váš uživatelský filtr. Opravdu chcete opustit tuto stránku?",
1586
+ "_Model_visibility": "Viditelnost modelu",
1587
+ "_Help_model_visibility_message": "Pomocí této ikony aktivujte minimálně jeden model",
1588
+ "_Help_no_model_message": "Projekt neobsahuje modely. <span class='message-link' title='%@'>Pro použití tohoto programu</span>nahrajte alespoň jeden model.",
1589
+ "_Creation_of_link_allowed_only_for_the_latest_revision": "Vytvoření odkazu je dostupné pouze pro poslední revizi.",
1590
+ "_Button_Save": "Uložit",
1591
+ "_Import_BCF": "Import BCF",
1592
+ "_Export_marked_BCF": "Export do BCF",
1593
+ "_Export_marked_Excel": "Export do Excel",
1594
+ "_Export_BCF": "Export do BCF",
1595
+ "_Copy_task_link": "Kopírovat odkaz na Issue",
1596
+ "_Task link copied to clipboard": "Odkaz na Issue byl zkopírován do schránky",
1597
+ "_Section_Cut_Settings_Dlg_Title": "Nastavení řezů v řezu",
1598
+ "_Section_Cut_Settings_Faces": "Plochy",
1599
+ "_Section_Cut_Settings_Faces_Tooltip": "Nastavení řezaných ploch v řezech",
1600
+ "_Section_Cut_Settings_Edges": "Hrany",
1601
+ "_Section_Cut_Settings_Edges_Tooltip": "Nastavení řezaných hran v řezech",
1602
+ "_Section_Cut_Settings_Edge_Thickness": "Tloušťka",
1603
+ "_Section_Cut_Settings_Edge_Thickness_Tooltip": "Nastavení tloušťky řezaných hran v řezech",
1604
+ "_Section_Cut_Settings_Object_Values": "Použít hodnoty objektu",
1605
+ "_Section_Cut_Settings_Object_Values_Tooltip": "Pro řezané plochy a hrany v řezech použít barvy objektů a nastavení průhlednosti",
1606
+ "_Section_Cut_Settings_Distance_Parallel_Plane": "Odstup řezu",
1607
+ "_Section_Cut_Settings_Distance_Parallel_Plane_Tooltip": "Odstup mezi rovinou řezu a rovnoběžnou rovinou",
1608
+ "_Section_Cut_Settings_Distance_Parallel_Plane_Unit_Tooltip": "Aktuální jednotka pro odstup",
1609
+ "_Section_Cut_Settings_Section_Plane_Option_Single": "Jeden řez",
1610
+ "_Section_Cut_Settings_Section_Plane_Option_Parallel": "Dva řezy",
1611
+ "_Section_Cut_Settings_Section_Plane_OptionBox": "Kvádrový řez",
1612
+ "_Section_Cut_Settings_Section_Type": "Typ řezu",
1613
+ "_Section_Cut_Settings_Section_Type_Tooltip": "Vyberte typ řezu",
1614
+ "_Section_Cut_Settings_Box_Section": "Velikost kvádru (x/y/z)",
1615
+ "_Section_Cut_Settings_Box_Section_Tooltip": "Odstup mezi rovinami kvádrového řezu",
1616
+ "_Section_Cut_Loading": "<span class='status-info'>Načítají se řezy. Čeká se na data...</span>",
1617
+ "_Task_scene": " Scéna záznamu ",
1618
+ "_Current_scene": " Scéna modelu",
1619
+ "_Publish": "Publikovat",
1620
+ "_published": "Publikováno",
1621
+ "_No_marked_tasks": "Žádné označené záznamy",
1622
+ "_selectColumns": "Vyberte sloupce tabulky",
1623
+ "_draft": "Návrh",
1624
+ "_Filterstring_with_data_delete_confirmation_message": "Chystáte se vymazat filtr, který již obsahuje některé vypočtené výsledky.\n\nTy budou vymazány také.",
1625
+ "removeObject": "Odebrat objekt",
1626
+ "removeNode": "Odebrat uzel",
1627
+ "clear": "Odebrat všechny přiřazené objekty",
1628
+ "_image": "Obrázek",
1629
+ "_Task_Bulk_Edit": "Vícenásobné upravy",
1630
+ "_Task_Bulk_Edit_Tasks_Count": "Vybraný Issue",
1631
+ "_Task_Bulk_Edit_Set_Various": "nastavit na různý",
1632
+ "_Task_Bulk_Edit_Various": "*různý*",
1633
+ "_Task_Bulk_Edit_Error_Message": "Nelze změnit všechny záznamy. Následující zázmany mebyly změněny:",
1634
+ "_Task_update_not_complete": "Aktualizace Issue není kompletní",
1635
+ "_One_or_more_tasks_could_not_be_deleted": "Některé z vybraných záznamů nebudou smazány:",
1636
+ "_Task_Bulk_Delete_Error_Message": "Nelze vymazat všechny záznamy. Následující záznamy nebudou smazány:",
1637
+ "_Task_not_published": "Nepublikovaný Issue",
1638
+ "_Task_not_published_description": "Záznam je v režimu návrhu viditelný pouze pro vás. Pro přiřazení odpovědných a sledujících publikujte záznam.",
1639
+ "_Delete_marked_tasks": "Vymazat Issue",
1640
+ "_All": "Vše",
1641
+ "_responsibleEmail": "Odpovědný e-mail",
1642
+ "_authorEmail": "Vytvořil e-mail",
1643
+ "_ccEmail": "CC e-mail",
1644
+ "_published_status": "Status publikování",
1645
+ "_Do_you_want_to_update_remaining_tasks": "Chcete aktualizovat zbývající záznamy?",
1646
+ "_Do_you_want_to_delete_remaining_tasks": "Chcete vymazat zbývající záznamy?",
1647
+ "_Task_delete_not_complete": "Upozornění při mazání Issue",
1648
+ "_ViewportSettings": "Nastavení náhledového okna",
1649
+ "_Ambient_occlusion": "Ambient Occlusion",
1650
+ "_Ambient_Occlusion_for_Interaction_Mode": "Ambient Occ. pro interakci",
1651
+ "_Ambient_occlusion_Interaction_Mode_Tooltip": "Pro zlepšení výkonu lze pro interakce vypnout Ambient occlusion",
1652
+ "_Light_rotation": "Natočení světla [°]",
1653
+ "_Light_elevation": "Výška světla [°]",
1654
+ "_Light_color": "Barva světla",
1655
+ "_Background_gradient": "Gradient pozadí",
1656
+ "_BCF_Export_error": "Chyba při exportu BCF",
1657
+ "_BCF_Export_failed_unpublished": "Export do BCF selhal. Všechny exportované záznamy je třeba nejdříve publikovat.",
1658
+ "_Selected_Objects": "Vybrané objekty",
1659
+ "_Contains": "Obsahuje",
1660
+ "_Not_Contains": "Neobsahuje",
1661
+ "_Empty_explorer": "Prázdný",
1662
+ "_Date_From_To": "od do",
1663
+ "_Date_This_Week": "tento týden",
1664
+ "_Date_Last_Week": "poslední týden",
1665
+ "_Date_This_Month": "tento měsíc",
1666
+ "_Date_Last_Month": "poslední měsíc",
1667
+ "_Type_Here": "Zde zadat",
1668
+ "_Viewers": "Sledující",
1669
+ "_Issue_Image_Title": "Automaticky generovaný náhled scény záznamu",
1670
+ "_Short_Id_Title": "Automaticky generované číslo záznamu",
1671
+ "_Type_Title": "Typ Issue se seznamem možných hodnot, např. záznam, kolize, termín, ..",
1672
+ "_Name_Title": "Krátký popisný název záznamu.",
1673
+ "_Author_Title": "Jméno autora záznamu.",
1674
+ "_Responsible_Title": "Jeden nebo více členů projektu odpovědných za záznam. Tyto osoby mohou měnit detaily záznamu a obdrží notifikace o změnách.",
1675
+ "_Published_Status_Title": "Sygnalizuje, jestli byl záznam publikován autorem nebo je ve stavu návrhu. Pouze publikované návrhy jsou viditelné i pro další osoby kromě autora.",
1676
+ "_Classification_Title": "Uživatelské tagy vytvořené členy projektu pro kategorizaci záznamů.",
1677
+ "_Created_At_Title": "Datum vytvoření záznamu",
1678
+ "_Modified_At_Title": "Datum poslední úpravy záznamu",
1679
+ "_Due_Date_Title": "Datum dokončení záznamu (musí být dokončeno do tohoto data).",
1680
+ "_Priority_Title": "Zobrazit relativní prioritu Issue.",
1681
+ "_Status_Title": "Ukazuje aktuální stav Issue, např.. otevřený, smazaný, ...",
1682
+ "_Attachments_Count_Title": "Zobrazit počet příloh Issue.",
1683
+ "_Pins_Count_Title": "Zobrazit počet spotů Issue.",
1684
+ "_Comments_Count_Title": "Zobrazit počet komentářů Issue.",
1685
+ "_Hyperlinks_Count_Title": "Zobrazit počet odkazů Issue.",
1686
+ "_Description_Title": "Podrobný popis záznamu",
1687
+ "_Responsible_Email_Title": "Jedna nebo více e-mailových adres, oddělených čárkami, členů projektu odpovědných za záznam. Tito lidé mohou změnit podrobnosti záznamu a dostávat oznámení.",
1688
+ "_Author_Email_Title": "E-Mmail autora záznamu",
1689
+ "_Due_Date": "Datum dokončení",
1690
+ "_Enter_Name": "Zadejte platný název",
1691
+ "_Updating object properties": "Aktualizují se vlastnosti objektu",
1692
+ "_Publish_tooltip": "Kliknutím publikujete návrh záznamu. Pouze publikované záznamy jsou viditelné pro odpovědné a sledující členy.",
1693
+ "_Issues_publishing_confirmation_title": "Potvrdit publikování záznamu",
1694
+ "_Issues_publishing_confirmation_message": "Opravdu chcete publikovat všechny vybrané záznamy? To nelze vrátit zpět. Tyto záznamy budou viditelné pro všechny odpovědné i sledující členy.",
1695
+ "_TaskCreationDisabled_Various_Reasons": "Pro vytvoření záznamu buď nemáte oprávnění, nebo to momentálně není možné.",
1696
+ "_Draft_Task_tooltip": "Issue je ve stavu návrhu. Pouze publikované Issue jsou viditelné pro odpovědné a sledující členy.",
1697
+ "_Reset_To_Default": " Nastavit výchozí hodnoty",
1698
+ "86364fa8-0d71-475f-ae77-599c02f1bafb": "Název",
1699
+ "d7c79891-fd71-4b02-8945-2dc3da54165b": "Popis",
1700
+ "4f2f139a-2288-4e35-a926-a71677584464": "Vytvořil",
1701
+ "7dc65449-fbe8-4ce7-b6d9-5a10472f9fbf": "Odpovědný",
1702
+ "22da1999-7e73-4ad8-a9d8-7b8b9208d457": "Sledující",
1703
+ "35115bdf-acce-4250-8643-5f183cf86830": "CC-e-mail",
1704
+ "6a0306f7-f547-4083-a33c-41d3863da078": "Datum dokončení",
1705
+ "73615b62-c366-40fb-b80f-56d65cdf25b4": "Vytvořeno",
1706
+ "7fc306b1-d3e2-4343-af1e-2f6c2b4211ce": "Upraveno",
1707
+ "2011a16f-f5db-474b-96c4-3bf388f8416b": "Priorita",
1708
+ "9f89aa9a-67ce-41c9-ae18-44c871137276": "Status",
1709
+ "69e0c45e-02d8-47bc-9b3b-4198c201c548": "Typ",
1710
+ "d4076033-a578-4f92-acf4-909c0e78912c": "Tag",
1711
+ "04f3ec5c-ff59-4783-be22-b5607b769b24": "Status publikování",
1712
+ "Draft": "Návrh",
1713
+ "Published": "Publikováno",
1714
+ "_Add_document": "Přidat dokument",
1715
+ "_Links_to_documents": "Odkaz na dokumenty",
1716
+ "_One_plane": "Jedna rovina",
1717
+ "_Two_planes": "Dvě roviny",
1718
+ "_Cube_Section": "Ořezová krychle",
1719
+ "_Flip_plane": "Otočit roviny",
1720
+ "_Section_Settings": "Nastavení řezu",
1721
+ "_Cube_Section_Position": "Umístění ořezové krychle",
1722
+ "_Cube_Section_Resize": "Změnit velikost ořezové krychle",
1723
+ "_Cube_Section_Rotation": "Otočit ořezovou krychli",
1724
+ "_Loading_attachmentlinks_list": "<span class='status-info'>Načítají se odkazy na přílohy. Čeká se na data...</span>",
1725
+ "_Failed_to_load_attachmentlinks_list": "<span class='status-error'>CBYBA: Načtení odkazů na přílohy ze serveru se nezdařilo.</span>",
1726
+ "_Deleting_the_attachmentlink": "Mažou se odkazy na přílohy...",
1727
+ "_Failed_to_delete_the_attachmentlink": "<span class='status-error'>CHYBA: Smazání odkazů na přílohy ze serveru se nezdařilo.</span>",
1728
+ "_Creating_attachmentlink": "Vytváří se odkazy na přílohy...",
1729
+ "_Failed_to_create_new_attachmentlink": "<span class='status-error'>CHYBA: Vytváření odkazů na přílohy se nezdařilo.</span>",
1730
+ "_Delete_attachmentlink": "Vymazat odkazy na přílohy",
1731
+ "_No_attachmentlinks_found": "Nebyly nalezeny odkazy na přílohy",
1732
+ "_Attachmentlink_delete_confirmation_title": "Vymazat odkazy na přílohy",
1733
+ "_Attachmentlink_delete_confirmation_message": "<span class='warning-title'>Opravdu chcete vymazat odkazy na přílohy?</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚNÍ: Tuto operaci nelze vrátit zpět.</span>",
1734
+ "_Attachmentlink_already_exist": "Dokument je již přiložen",
1735
+ "_Select_issues": "Vybrat Issue",
1736
+ "_Reload_project": "Nově načíst",
1737
+ "_Project_modified_title": "Projekt byl upraven",
1738
+ "_Project_modified_message": "Projekt byl upraven. Chcete projekt znovu načíst?",
1739
+ "_Unfinished_editing_by_changing_whatever": "Pokračováním ztratíte neuložené změny.. Opravdu chcete pokračovat?",
1740
+ "_Node_Type": "Typ uzlu",
1741
+ "_Issue_Custom_Attributes": "Uživatelské atributy Záznamu",
1742
+ "_MyColor": "Vlastní barva",
1743
+ "_Reset_to_default": "Nastavit na výchozí hodnoty",
1744
+ "_Click_to_load_structure": "Klikněte pro načtení struktury",
1745
+ "_Transparent_object": "Zprůhlednit objekt(y)",
1746
+ "_Restore_Hide": "Obnovit viditelnost objektů",
1747
+ "_Remove_Object_From_All_Subnodes": "Odebrat objekt ze všech podřazených uzlů",
1748
+ "_Login_settings": "Nastavení přihlášení",
1749
+ "_Server": "Server",
1750
+ "_Database": "Databáze",
1751
+ "_Product_Details": "Detaily produktu",
1752
+ "_Custom_Transparency": "Vlastní průhlednost",
1753
+ "_Custom_Color": "Moje barva",
1754
+ "_Slide_name": "Název obrázku",
1755
+ "_Loading comments list": "<span class='status-info'>Načítají se komentáře. Čeká se na data...</span>",
1756
+ "_Export_results_to_Excel": "Exportovat výsledky do Excelu",
1757
+ "_Too_many_results_please_wait": "Načtení takového množství výsledků může chvíli trvat.",
1758
+ "_Show_results": "Zobrazit výsledky",
1759
+ "_Full_results_loading_finished": "Načítání ukončeno",
1760
+ "_Export_to_XLS": "Exportovat do XLS",
1761
+ "_Export_to_Structures": "Export do struktur",
1762
+ "_True": "True",
1763
+ "_False": "False",
1764
+ "_Responsibles": "Odpovědný",
1765
+ "_Viewers_Title": "Sledující",
1766
+ "_Emails_Title": "CC e-mail",
1767
+ "_BCF_Export_Settings": "Nastavení exportu BCF",
1768
+ "_Language_for_Issue_Status": "Jazyk pro status výstupu",
1769
+ "_Issue_Status_Info": "Nastavit výchozí jazyk pro status výstupu",
1770
+ "_Add_Slideshow": "Přidat slideshow",
1771
+ "_Default_folder": "Výchozí složka",
1772
+ "_Property_Set_Template": "Šablona atributsetu",
1773
+ "_Project_Template": "Šablona projektu",
1774
+ "_Point_Calibration_Offset": "Vzdálenost kalibrace bodů",
1775
+ "_Scia": "SCIA Auto Converter",
1776
+ "_Bimar": "BIMAR",
1777
+ "_Discovery": "DISCOVERY",
1778
+ "_Set_Default_Language": "Nastavit výchozí jazyk",
1779
+ "_Set_default_language_for_BCF_export": "Nastavit výchozí jazyk pro export BCF",
1780
+ "_Add": "Přidat",
1781
+ "_Clone_settings_from": "Klonovat nastavení",
1782
+ "_Select_prj": "Vybrat projekt",
1783
+ "_Structure_of_Member_Groups": "Struktura členských skupin",
1784
+ "_Project_Members_with_Rights_and_Roles": "Člen projektu s právy a rolemi",
1785
+ "_Structure_of_Document_Folders": "Struktura složky dokumentů",
1786
+ "_Multi_Model_Manager_Structures": "Multi Model Manager - struktury",
1787
+ "_Object_Filters": "Filtr objektů",
1788
+ "_Clash_Detection_Filters": "Filtr pro rozpoznání konfliktů",
1789
+ "_Clear_selection": "Vymazat výběr",
1790
+ "_Description_of_document": "Popis dokumentu",
1791
+ "_Ambient_light_color": "Barva okolního světla",
1792
+ "_Add_scene": "Přidat scénu",
1793
+ "_Delete_scene": "Vymazat scénu",
1794
+ "_Refresh_scene": "Aktualizovat scénu",
1795
+ "_Loading scenes list": "<span class='status-info'>Načítám scénu. čekám na data...</span>",
1796
+ "_Failed to load scenes list": "<span class='status-error'>CHYBA: Seznam scén nelze ze serveru načíst.</span>",
1797
+ "_Deleting scene": "<span class='status-info'>Vymazat scénu. Čekám na odpověď serveru...</span>",
1798
+ "_Failed to delete scene": "<span class='status-error'>CHYBA: Scénu nelze ze serveru vymazat.</span>",
1799
+ "_Scene delete confirmation title": "Vymazat scénu",
1800
+ "_Scene delete confirmation message": "<span class='warning-title'>Scéna bude smazána.</span><span class='warning-message'>UPOZORNĚnÍ: Tuto akci nelze vrátit zpět.</span>",
1801
+ "_Updating scene": "<span class='status-info'>Aktualizovat scénu. Čekám na odpověď serveru...</span>",
1802
+ "_Failed to update scene": "<span class='status-error'>CHYBA: Scénu nelze aktualizovat.</span>",
1803
+ "_Creating new scene": "<span class='status-info'>Vytvořit novou scénu. Čekám na odpověď serveru...</span>",
1804
+ "_Failed to create new scene": "<span class='status-error'>CHYBA: Novou scénu nelze vytvořit.</span>",
1805
+ "_Set_as_default": "Nastavit jako standard",
1806
+ "_Maximum_rvt_size": "Maximální rvt-velikost:",
1807
+ "_Max_file_size_limit_exceeded_rvt": "Překročena maximální (500 MB) velikost souboru.",
1808
+ "_Object_selected": "vybraný objekt",
1809
+ "_Objects_selected": "vybrané objekty",
1810
+ "_Export_PDF": "Export do PDF",
1811
+ "_Browser_Alert": "Upozornění prohlížeče",
1812
+ "_Please_disable_pop-up": "Vypněte prosím blokování vyskakovacích oken a zkuste to znovu.",
1813
+ "_Set_model_discipline_validity": "Nastavte platnou disciplínu modelu",
1814
+ "_Move_Transform_Control_To_Prev_Plane": "Aktivovat předchozí roviny",
1815
+ "_Move_Transform_Control_To_Next_Plane": "Aktivovat další roviny",
1816
+ "_Model_navigator": "BIM navigátor",
1817
+ "_Section_Cut_Settings_Section_Plane_Option_Multi": "Vícenásobný řez",
1818
+ "_Multi_Section": "Vícenásobný řez",
1819
+ "_Remove_connected_apps": "Odebrat připojené Apps",
1820
+ "_Delete_Active_Plane": "Vymazat aktivní roviny",
1821
+ "_Add_New_Plane": "Přidat nové roviny",
1822
+ "_StructureNodeSlides": "Fólie",
1823
+ "_Replace_model_data": "Kompletně nahradit data modelu poslední revize",
1824
+ "_Synchronize_model_data": "Synchronizovat data modelu (sloučení s existujícími daty modelu v Bimplus)",
1825
+ "_Create_new_revision": "a vytvořit novou revizi",
1826
+ "_How_should_the_upload_be_done": "Jak by se mělo nahrání provést?",
1827
+ "_Link_for_more_information": "Další informace",
1828
+ "_Project_navigator": "Projekt-Navigátor",
1829
+ "_Project_Members_Page": "Stránka se členy projektu",
1830
+ "_Access_for_administrators_only": "Přístup pouze pro administrátory",
1831
+ "_If_checked_only_Administrators": "Pokud je zatrženo, na stránku členové projektu budou mít přístup pouze správci",
1832
+ "_Insufficient_rights_ask_owner": "K zobrazení tohoto obsahu nemáte oprávnění. Požádejte o povolení vlastníka týmu nebo vlastníka projektu.",
1833
+ "_Version_info": "Informace k verzi",
1834
+ "_Import_BCF_Errors": "Chyba při importu BCF",
1835
+ "_Import_BCF_Errors_message": "Soubor BCF byl importován s chybami",
1836
+ "_Issue_id": "(IssueID: %@)",
1837
+ "ac8798ec-fe30-41b1-a04e-7400f13a94a5": "Neznámá chyba.",
1838
+ "b7981052-e772-4a4c-a7d2-3d3214d5efb6": "„Scéna“ objektu pro perspektivní kameru není správně definována.",
1839
+ "fb3b3874-b73d-4c2d-adf0-213c01f0227b": "Parametr 'CameraViewPoint' pro perspektivní kameru není ve scéně správně definován (= null).",
1840
+ "d0e6c714-ad5b-4cef-b934-c5a573186dce": "Parametr 'CameraDirection' pro perspektivní kameru není ve scéně správně definován (= null).",
1841
+ "d854a0c0-5210-4231-8636-ac0c824e3ffa": "Parametr 'CameraUpVector' pro perspektivní kameru není ve scéně správně definován (= null).",
1842
+ "32dc3549-ad4d-4cd8-991e-7c2e85491b6b": "Scéna pro pohled '%@' nebyla vytvořena správně.",
1843
+ "d1e86849-0b76-4b82-baf1-54d06f3fdb80": "Scéna pro Issue '%@' nebyla nahrána na server.",
1844
+ "983c3a4b-f7f9-45d1-b679-76425afe2416": "Povinný parametr '%@' pro uzel '%@' ze souboru '%@' není definován!",
1845
+ "7df012cb-6b82-42d8-8983-46059b674eb7": "Příloha '%@' nebyla na serveru nalezena.",
1846
+ "bd423121-2809-452b-a741-124189035c60": "Výjimka při stahování přílohy (název přílohy je '%@')! Výjimka:",
1847
+ "3aab8941-4b19-4221-9691-b0c2c8e9bbe2": "Výjimka:",
1848
+ "_LocalCoordSystemCreation": "Definujte místní souřadnicový systém pro měření",
1849
+ "Result_is_Invalid": "Výsledek je neplatný",
1850
+ "Selection_in_Project_navigator_has_changed": "Výběr v Projekt-Navigátoru se změnil, výsledek je neplatný. Použijte prosím filtr znovu.",
1851
+ "_Latest_Model": "Aktuální model",
1852
+ "_Historical_Model": "Starší model",
1853
+ "_Shadows": "Stíny",
1854
+ "_Shadows_For_Interaction_Mode_Tooltip": "Stíny lze vypnout pro interakce pro lepší výkon",
1855
+ "_Shadows_for_Interaction_Mode": "Stíny pro interakci",
1856
+ "_Select_one_of_the_models_message": "Vyberte prosím alespoň jeden z modelů s tímto symbolem",
1857
+ "_No_model_selected_message": "Není vybrán žádný model. Chcete-li použít tuto aplikaci, <span class='message-link' title='%@'>nejprve nahrajte model.</span>",
1858
+ "day sky": "Denní obloha",
1859
+ "sunset sky": "Obloha při západu slunce",
1860
+ "night sky": "Noční obloha",
1861
+ "white": "Bílá",
1862
+ "black": "Černá",
1863
+ "gray": "Šedá",
1864
+ "dark gray": "Tmavě šedá",
1865
+ "_Reload": "Nově načíst",
1866
+ "_Loading slideshows structure": "<span class='status-info'>Načítání struktury slideshows. Čekání na data...</span>",
1867
+ "_Delete_documents": "Vymazat dokumenty",
1868
+ "_Filenames": "Název souboru",
1869
+ "_data_Privacy_Consent": "Souhlas s prohlášením o ochraně osobních údajů",
1870
+ "_ForbiddenEmailPart1": "Vaše zadaná doména '",
1871
+ "_ForbiddenEmailPart2": "' není povolená.",
1872
+ "_Workflow": "Workflow",
1873
+ "_Workflows": "Workflows",
1874
+ "_Created_by": "Vytvořil",
1875
+ "_Total_days_for_review": "Celkový počet dní pro kontrolu",
1876
+ "_Review_stage": "Fáze kontroly",
1877
+ "_you_are_being_directed_to_SCIA": "Budete přesměrováni na SCIA Auto Converter.",
1878
+ "_data_Privacy_Consent_SCIA_description": "Kliknutím na „Potvrdit“ souhlasíte s přenosem vašich osobních údajů do SCIA. Účelem přenosu je použití údajů společností SCIA. Po přenosu budou data zpracována přímo společností SCIA. Pokud jde o údaje předávané společnosti SCIA, společnost ALLPLAN ve vztahu k vám nebo společnosti SCIA nevystupuje ani jako správce, ani jako zpracovatel. Další informace naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti SCIA.",
1879
+ "_Next": "Pokračovat",
1880
+ "_Exit": "Ukončit",
1881
+ "_Got_it_uppercase": "OK!",
1882
+ "_Bim-tour-1-1": "<b>Představujeme Projekt-Navigátor</b><br><br>Přepínejte se pohodlně mezi modely a topologiemi. <br><div class='tour-page-info'>1/2</div>",
1883
+ "_Bim-tour-1-2": "<b>Viditelnost modelů</b><br><br>Zde můžete nastavit viditelnost, průhlednost a revizi modelů.<br><div class='tour-page-info'>2/2</div>",
1884
+ "_Bim-tour-1-3": "<b>Struktura stavby</b><br><br>Zde můžete nastavit viditelnost topologií.<br><div class='tour-page-info'>3/3</div>",
1885
+ "_Bim-tour-2-1-1": "Model-Revize",
1886
+ "_Bim-tour-2-1-2": "Zde můžete nastavit historické %@nebo aktuální %@scény.",
1887
+ "_Bim-tour-2-1-3": "Přes %@ můžete podhled načíst znovu.",
1888
+ "_My_pending_reviews": "Moje čekající revize",
1889
+ "_Initiated_workflows": "Zahájené Workflows",
1890
+ "_Defined_workflows": "Definované Workflows",
1891
+ "_Bim-tour-1-1-only": "<b>Představujeme Project-Navigátor</b><br><br>Přepínejte se pohodlně mezi modely a topologiemi. <br><div class='tour-page-info'>1/1</div>",
1892
+ "_Scene_access_rights_info": "Nemáte přístup k následujícím revizím modelu uloženým v této scéně.",
1893
+ "_Add_workflow": "Workflow - přidat",
1894
+ "_Initiate_workflow": "Workflow - spustit",
1895
+ "_The_folder_is_not_empty": "Složka není prázdná",
1896
+ "_Model_revision_created_title": "Sdílet revizi modelu",
1897
+ "_Model_revision_created_message": "Do tohoto projektu byl nahrán nový model. Kliknutím na tlačítko aktualizovat načtete nový model. Pokud chcete zůstat u aktuálního výběru modelu, klikněte na Storno.",
1898
+ "_Model_revision_shared_title": "Sdílet revizi modelu",
1899
+ "_Model_revision_shared_message": "Do tohoto projektu byl nahrán nový model. Kliknutím na tlačítko aktualizovat načtete nový model. Pokud chcete zůstat u aktuálního výběru modelu, klikněte na Storno.",
1900
+ "_Model_uploaded_title": "Model-Aktualizace",
1901
+ "_Model_uploaded_message": "Do tohoto projektu byl nahrán nový model. Kliknutím na tlačítko aktualizovat načtete nový model. Pokud chcete zůstat u aktuálního výběru modelu, klikněte na Storno.",
1902
+ "_Delete_workflow": "Workflow - vymazat",
1903
+ "_Delete_workflows": "Workflows - vymazat",
1904
+ "_Model_Alert": "Model-Upozornění",
1905
+ "_Structure_List_Loading": "Načítání seznamu struktur",
1906
+ "_Shadow_Simulation": "Stíny - simulace",
1907
+ "_North_Direction": "Sever - směr",
1908
+ "_Month": "Měsíc",
1909
+ "_Day_Of_Month": "Den",
1910
+ "_Time_Of_Day": "Čas",
1911
+ "_Latitude": "Zeměpisná šířka",
1912
+ "_Longitude": "Zeměpisná délka",
1913
+ "_Timezone": "Časové pásmo",
1914
+ "_Show_Sky": "Zobrazení oblohy",
1915
+ "_Year": "Rok",
1916
+ "_Create_approval_workflow": "Vytvořit schvalovací workflow",
1917
+ "_Add_another_review_step": "Přidat další krok kontroly",
1918
+ "_Review_step": "Krok kontroly",
1919
+ "_Processing_days": "Dny zpracování",
1920
+ "_Return_to_if_not_approved": "Zpět, pokud není schváleno",
1921
+ "_Initiator": "Iniciátor",
1922
+ "_Review_step_x": "Krok kontroly %@",
1923
+ "_Reviewer_s": "Kontroloval",
1924
+ "_Initiation": "Zahájení",
1925
+ "_Initiators": "Iniciátoři",
1926
+ "_Folder": "Složka",
1927
+ "_Processing Days Include": "Dny zpracování zahrnují",
1928
+ "_Saturday": "Sobota",
1929
+ "_Sunday": "Neděle",
1930
+ "_Review_stages": "Fáze kontroly",
1931
+ "_January": "Leden",
1932
+ "_February": "Únor",
1933
+ "_March": "Březen",
1934
+ "_April": "Duben",
1935
+ "_May": "Květen",
1936
+ "_June": "Červen",
1937
+ "_July": "Červenec",
1938
+ "_August": "Srpen",
1939
+ "_September": "Září",
1940
+ "_October": "Říjen",
1941
+ "_November": "Listopad",
1942
+ "_December": "Prosinec",
1943
+ "_Share_documents": "Sdílet dokument",
1944
+ "_Documents_share_confirmation_message": "Chystáte se sdílet následující dokument(y).",
1945
+ "_yes_I_want_to_delete_it": "Ano, přeji si to vymazat.",
1946
+ "_Delete_one_document_message_1": "Vybrali jste dokument k trvalému vymazání.",
1947
+ "_Delete_multiple_documents_message_1": "Vybrali jste <strong>%@ dokumentů</strong> k trvalému vymazání.",
1948
+ "_Delete_one_document_message_2": "Tato operace vymaže všechny verze tohoto dokumentu. Související objekty a přílohy aplikací budou odpojeny.",
1949
+ "_Delete_multiple_documents_message_2": "Tento proces vymaže všechny verze těchto dokumentů. Související objekty a přílohy aplikací budou odpojeny.",
1950
+ "_Delete_one_document_last_version_message_2": "Tato operace vymaže nejnovější verzi tohoto dokumentu. Související objekty a přílohy aplikací budou odpojeny.",
1951
+ "_Delete_latest_version": "Vymazat nejnovější verzi",
1952
+ "_Project_has_been_modified_title": "Aktualizovat model",
1953
+ "_Project_has_been_modified_message": "Do tohoto projektu byl nahrán nový model. Kliknutím na tlačítko aktualizovat načtete nový model. Pokud chcete zůstat u aktuálního výběru modelu, klikněte na Storno.",
1954
+ "_Folder_with_all_delete_confirmation_message": "Vybraná složka bude trvale vymazána. <BR>Tímto vymažete všechny položky v této složce včetně podsložek a dokumentů se všemi verzemi.\nKromě toho budou odstraněny související objekty a přílohy aplikací těchto dokumentů.",
1955
+ "_Delete_confirmation_checkbox": "Ano, skutečně vymazat.",
1956
+ "_Prefix_for_folder_code": "Prefix pro kód složky",
1957
+ "_Prefix_error_message": "Prefixy mohou být pouze písmena abecedy o délce 2–4 znaků.",
1958
+ "_Empty_field_error_message": "Toto pole nesmí být prázdné.",
1959
+ "_Folder_with_all_elements_delete_confirmation_message": "Vybraná složka bude trvale odstraněna.<BR>Tímto vymažete všechny položky v této složce.",
1960
+ "_Edit_approval_workflow": "Upravit workflow pro schvalování",
1961
+ "_Initiator_name": "Jméno iniciátora",
1962
+ "_Reviewer_s_name": "Jméno ověřitele",
1963
+ "_Processing_days_include": "Zahrnout dny zpracování",
1964
+ "_Reload_slide": "Nově načíst snímek",
1965
+ "_Update_slide": "Aktualizovat snímek",
1966
+ "_Delete_node": "Vymazat uzel",
1967
+ "_Remove_Object_From_All_Nodes": "Odebrat tento objekt ze všech uzlů",
1968
+ "_Paste_object": "Vložit objekt",
1969
+ "_Initiating_review": "Kontrola - spustil",
1970
+ "_Defined_workflow_name": "Název definovaného Workflow",
1971
+ "_Description_of_workflow": "Workflow - popis",
1972
+ "_Approval_workflow_name": "Název schvalovacího Workflows",
1973
+ "_Description_of_review": "Popis kontroly",
1974
+ "_Documents_to_be_approved": "Dokumenty, které mají být schváleny",
1975
+ "_Models_to_be_approved": "Modely, které mají být schváleny",
1976
+ "_No_documents_selected": "Nebyly vybrány žádné dokumenty",
1977
+ "_No_models_selected": "Nebyly vybrány žádné modely",
1978
+ "_Select_model": "Vybrat model",
1979
+ "_Notif_error_deleteAttachment": "Nepodařilo se vymazat přílohu",
1980
+ "_Update_the_scene": "Aktualizovat scénu",
1981
+ "_Documents_grouping": "Dokumenty - seskupení",
1982
+ "_Divisions_grouping": "Modely - seskupení",
1983
+ "_Projects_grouping": "Projekty - seskupení",
1984
+ "_Add_description": "Přidat popis",
1985
+ "_Select_group": "Výběr skupiny",
1986
+ "_Attribute_select": "Atribut %@ (vyberte prosím)",
1987
+ "_Attribute_optional": "Atribut %@ (nepovinné)",
1988
+ "_Portal_Grouping_Custom_Name": "Vlastní seskupení",
1989
+ "_Email_notification_message_model_upload": "POZNÁMKA: Model byl nahrán na server a bylo zahájeno jeho zpracování. Po dokončení zpracování budete informováni e-mailem.",
1990
+ "_New_grouping": "Nové seskupení",
1991
+ "_Rename_grouping": "Přejmenovat seskupení",
1992
+ "_Delete_grouping": "Vymazat seskupení",
1993
+ "_Grouping_delete_confirmation_message": "Seskupení bude vymazáno.",
1994
+ "_Permanent_delete_folder_message": "Vybrali jste složku k trvalému vymazání.",
1995
+ "_Delete_folder_message": "Tím se odstraní všechny prvky této složky včetně podsložek a dokumentů se všemi jejich verzemi. Rovněž zruší propojení přidružených objektů a aplikačních příloh těchto dokumentů.",
1996
+ "_Delete_folder_some_documents_locked_message": "Tato složka obsahuje <strong>zamčené dokumenty</strong>, které nebudou touto operací odstraněny. Uzamčené dokumenty musí být odemčeny, aby mohly být odstraněny.",
1997
+ "_User_is_not_yet_confirmed": "Uživatel zatím nebyl potvrzen",
1998
+ "_Create_team": "Vytvořit tým",
1999
+ "_Creating_new_team": "Vytvořit nový tým",
2000
+ "_Notif_error_create_new_team": "Nový tým nejde vytvořit",
2001
+ "_Team_Member_Role_Guest": "Host",
2002
+ "_Remove_team_member_confirmation_message": "Chystáte se odebrat tohoto člena týmu.",
2003
+ "_Already_Team_Member": "Uživatel je již členem týmu",
2004
+ "_The_verification_link_for__is_no_longer_valid_Part1": "Ověřovací odkaz pro vaše e-mailové ID",
2005
+ "_The_verification_link_for__is_no_longer_valid_Part2": "již není platný.",
2006
+ "_Activation_email_failed": "Aktivační e-mail se nepodařilo odeslat.",
2007
+ "_Please_request_a_new_verification_link": "Požádejte o nový ověřovací odkaz.",
2008
+ "_Please_ensure_activation_email": "Ujistěte se, že jste e-mail nastavili správně, a zkuste to znovu.",
2009
+ "_Please_check_inbox_for_instructions": "Další pokyny najdete ve své e-mailové schránce.",
2010
+ "_Congratulations": "Blahopřejeme!",
2011
+ "_Account_created_successfully": "Váš účet byl úspěšně vytvořen.",
2012
+ "_Solibri_app_title": "Solibri Inside",
2013
+ "_you_are_being_directed_to_solibri": "Funkci, ke které přistupujete, vyvinul a poskytuje jeden z našich externích partnerů, společnost Solibri inc.",
2014
+ "_Grouping_Name": "Název seskupení",
2015
+ "_Choose_Saved_Selection": "Použít uložený výběr",
2016
+ "_Create_New_Selection": "Vytvořit nový výběr",
2017
+ "_Selection_Name": "Název výběru",
2018
+ "_Description_Save_Selection": "POZNÁMKA: Tato operace uloží pouze výběr viditelnosti<br>modelů a struktury stavby. Tím se NEULOŽÍ revize<br>modelů.",
2019
+ "_Alert_Save_Selection_Name": "Název výběru není unikátní",
2020
+ "_Rename_Selection": "Přejmenovat výběr",
2021
+ "_Delete_Selection": "Vymazat výběr",
2022
+ "_Selection_delete_confirmation_message": "Výběr byl vymazán",
2023
+ "_Search...": "Hledat...",
2024
+ "_Switch_to_grouping": "Přepnout na seskupení",
2025
+ "_Exit_grouping": "Opustit seskupení",
2026
+ "_Choose_attributes_for_Grouping": "Vyberte atributy pro seskupení",
2027
+ "_Apply_grouping_for_selected_attributes": "Použít seskupení pro vybrané atributy",
2028
+ "_Select_a_pre_defined_grouping_tooltip": "Výběr předdefinované/uložené skupiny\nnebo si vytvořte vlastní pomocí \"Uživatelsky definované seskupení\".",
2029
+ "_Login_With_Bimplus_Text": "Přihlaste se pomocí svého účtu Bimplus",
2030
+ "_Solibri_app_error_message": "Solibri Inside neodpovídá.",
2031
+ "_All_listed_members": "Všichni uvedení členové",
2032
+ "_Folder_editor_rights": "Práva k úpravám složky",
2033
+ "_Folder_viewer_rights": "Práva ke čtení složky",
2034
+ "_Add_folder_editor_rights_message": "Kliknutím na tlačítko potvrdit udělujete všem uvedeným členům práva k úpravám složky.",
2035
+ "_Remove_folder_editor_rights_message": "Kliknutím na tlačítko potvrdit odebíráte práva k úpravě složek všem uvedeným členům s výjimkou členů s rolí - Správce týmu, Vlastník týmu a Správce projektu.",
2036
+ "_Add_folder_viewer_rights_message": "Kliknutím na tlačítko potvrdit udělujete všem uvedeným členům práva k prohlížení složky.",
2037
+ "_Remove_folder_viewer_rights_message": "Kliknutím na tlačítko potvrdit odebíráte práva k prohlížení složek všem členům uvedeným v seznamu s výjimkou členů s rolí - Správce týmu, Vlastník týmu a Správce projektu.",
2038
+ "_Languages": "Jazyky",
2039
+ "_TitleForLastOpenedProject": "Jedním kliknutím vyberete projekt, dvojklikem otevřete projekt v BIM Exploreru nebo kliknutím pravým tlačítkem myši jej otevřete na nové kartě.",
2040
+ "_BimplusNotifyTitle": "Oznámení",
2041
+ "_BimplusContactTitle": "Technická podpora",
2042
+ "_ModelThumbnailTooltip": "Dvojklikem otevřete projekt v BIM Exploreru nebo jej kliknutím pravým tlačítkem myši otevřete na nové kartě.",
2043
+ "_ModelNameTooltip": "Dvojklikem otevřete projekt v BIM Exploreru.",
2044
+ "_PropertyManagerAddTo_Title": "Přidat do sady vlastností",
2045
+ "_Ambient_occlusion_title": "Zapnutím získáte realističtější vzhled modelu",
2046
+ "_Ambient_occlusion_Interaction_Mode_Tooltip_New": "Zapnutím získáte realističtější vzhled modelu při interakci s modelem, vypnutím získáte lepší výkon.",
2047
+ "_Shadows_title": "Zapnout zobrazení stínů objektů",
2048
+ "_Shadows_For_Interaction_Mode_Tooltip_New": "Zapnout zobrazení stínů objektů",
2049
+ "_Light_rotation_title": "Posunutím značky nastavíte natočení slunečního světla.",
2050
+ "_Light_elevation_title": "Přesunutím značky nastavíte výšku slunečního světla.",
2051
+ "_Light_color_title": "Výběr vzhledu světlé barvy modelu",
2052
+ "_Ambient_light_color_title": "Výběr barevného vzhledu okolního prostředí modelu",
2053
+ "_Background_gradient_title": "Výběr pozadí modelu",
2054
+ "_Close_properties_panel_title": "Zavřít panel vlastností",
2055
+ "_Set_color_of_a_model": "Nastavit barvu modelu",
2056
+ "_Data_privacy_consent_solibri_inside_description": "Kliknutím na tlačítko \"Potvrdit\" souhlasíte se sdílením svých osobních údajů se společností Solibri. Účelem předání je umožnit vám snadnější přístup ke službám společnosti Solibri a vytvořit bezproblémové spojení mezi produkty společností Allplan GmbH a Solibri Inc. Zpracování údajů po zadání pokynu provádí přímo společnost Solibri. Pokud jde o údaje předávané společnosti Solibri, společnost ALLPLAN ve vztahu k vám ani společnosti Solibri nevystupuje ani jako správce, ani jako zpracovatel. Další informace naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů společnosti Solibri",
2057
+ "_Object_navigator_tooltip": "Objekt-Navigátor",
2058
+ "_Model_navigator_tooltip": "Model-Navigátor",
2059
+ "_Issues_navigator_tooltip": "Issue Manager",
2060
+ "_Clash_navigator_tooltip": "Clash Manager",
2061
+ "_Project_slideshows_tooltip": "Projekt Slideshows",
2062
+ "_Show_structures_tooltip": "Multi Modell Manager",
2063
+ "_Delete_all_measurements": "Vymazat všech měření",
2064
+ "_Unfinished_data_modification": "Pokračováním ztratíte nedokončené úpravy. Jste si jisti?",
2065
+ "_Delete_selected_issues_message": "Chystáte se vymazat všechna vybraná Issue.",
2066
+ "_Delete_selected_issues_attachments_message": "Všechny položky, komentáře, přílohy a hypertextové odkazy týkající se těchto Issue budou rovněž smazány. Pokud nejste správcem, nebudou smazány Issue, které jste sami nevložili.",
2067
+ "_Warning_permanent_operation": "VAROVÁNÍ: Tuto operaci nelze vrátit zpět.",
2068
+ "_Delete_selected_issues_confirm_message": "Ano, chci vymazat vybraná Issue.",
2069
+ "_Delete_single_issue_message": "<span class='message-container'> Chystáte se smazat Issue.<span>Všechny spoty, komentáře, přílohy a hypertextové odkazy spojené s tímto Issue budou také smazány.</span> <span class='warning-message '> VAROVÁNÍ: Tuto operaci nelze vrátit zpět.</span> </span>",
2070
+ "_Grouped_by": "Seskupeno podle",
2071
+ "_Net_Volume": "Netto-Objem",
2072
+ "_Gross_Volume": "Brutto-Objem",
2073
+ "_Net_Area": "Netto-Plocha",
2074
+ "_Gross_Area": "Brutto-Plocha",
2075
+ "_Processes": "Procesy",
2076
+ "_Code_no": "Kód č.",
2077
+ "_Review_name": "Kontrola - název",
2078
+ "_Reviewed_by": "Zkontroloval",
2079
+ "_Reviewed_on": "Zkontrolováno dne",
2080
+ "_AttachmentsForReview": "Přílohy ke kontrole",
2081
+ "_Comment_from_reviewer": "Komentář recenzenta",
2082
+ "_Attachments_from_Reviewer": "Přílohy od recenzenta",
2083
+ "_Review_Step_Info": " Krok revize",
2084
+ "_Submit_review": "Kontrola - odeslat",
2085
+ "_Pending_action": "Nevyřízená akce",
2086
+ "_Attachments_from_reviewer": "Přílohy od recenzenta",
2087
+ "_Reject": "Zamítnout",
2088
+ "_Reject_title": " Tím se proces schvalování ukončí; dokumenty budou odemčeny, ale nebudou sdíleny; modely budou odemčeny, ale nebudou sdíleny a systém vytvoří novou revizi modelu (ve stavu WIP).",
2089
+ "_Resume": "Pokračovat",
2090
+ "_Resume_title": "Tím se proces schvalování spustí znovu od kroku 1.",
2091
+ "_Initiated_by": "Zahájil",
2092
+ "_Initiated_on": "Zahájeno dne",
2093
+ "_Create_issue_center_menu_tooltip": "Vytvořit Issue",
2094
+ "_Quantity_take_Off_center_menu_tooltip": "Výpočet množství",
2095
+ "_Markups_center_menu_tooltip": "Markups",
2096
+ "_Sectioning_center_menu_tooltip": "Řezy",
2097
+ "_Hide_objects_center_menu_tooltip": "Skrýt objekty",
2098
+ "_Isolate_objects_center_menu_tooltip": "Izolovat objekty",
2099
+ "_Fullscreen_node_center_menu_tooltip": "Fullscreen",
2100
+ "_Navigation_nap_center_menu_tooltip": "Navigační mapa",
2101
+ "_Project_navigator_center_menu_tooltip": "Projekt-Navigátor",
2102
+ "_Reset_viewport_center_menu_tooltip": "Resetovat zobrazení",
2103
+ "_Select_view_center_menu_tooltip": "Vybrat pohled",
2104
+ "_Front_view_center_menu_tooltip": "Čelní pohled",
2105
+ "_Top_view_center_menu_tooltip": "Pohled shora",
2106
+ "_Side_view_center_menu_tooltip": "Boční pohled",
2107
+ "_Perspective_view_center_menu_tooltip": "Perspektivní pohled",
2108
+ "_Show_menu_center_menu_tooltip": "Zobrazit menu",
2109
+ "_Total": "Celkem",
2110
+ "_No_records_found": "Nebyly nalezeny žádné záznamy. Vyberte prosím objekt.",
2111
+ "_Show_toolhub_tooltip": "Zobrazit ToolHub",
2112
+ "_Minimize_toolhub_tooltip": "Minimalizovat ToolHub",
2113
+ "_You_are_about_to_delete_the_issue": "Chystáte se vymazat Issue.",
2114
+ "_All_issue_spots_comments_attachments_hyperlinks_will_be_deleted": "Všechny spoty, komentáře, přílohy a hypertextové odkazy týkající se tohoto Issue budou rovněž smazány.",
2115
+ "_Model_revision_has_been_uploaded": "Byla nahrána nová revize modelu.",
2116
+ "_Reload_project_with_new_revision": "Kliknutím na %@ načtete změny. Pokud si přejete zůstat v aktuálně vybrané revizi, klikněte na %@.",
2117
+ "_Model_revision_has_been_shared": "V tomto projektu byla sdílena revize modelu.",
2118
+ "_Reload_project_with_shared_revision": "Kliknutím na %@ načtete nejnovější revizi modelu. Pokud si přejete zůstat v aktuálně zvolené revizi modelu, klikněte na %@.",
2119
+ "_Model_has_been_uploaded": "Do projektu byl nahrán / aktualizován model.",
2120
+ "_Reload_project_with_new_model": "Kliknutím na %@ načtěte nový model. Pokud si přejete zůstat v aktuálním výběru modelu, klikněte na %@.",
2121
+ "_Revision_(Shared)": "Revize (sdílená)",
2122
+ "_Archived_workflows": "Archivované Workflows",
2123
+ "_Last_action_date": "Datum poslední akce",
2124
+ "_Initiated": "Zahájeno",
2125
+ "_Running": "Probíhající",
2126
+ "_Delayed": "Zpožděné",
2127
+ "_Rejected": "Zamítnuto",
2128
+ "_Approved": "Schváleno",
2129
+ "_In_progress": "Zpracovává se",
2130
+ "_Next_action_by": "Další akce od",
2131
+ "_Next_action_due": "Další akce dne",
2132
+ "_Workflows_status": "Workflows - status",
2133
+ "_You_have_selected_a_workflow_for_deletion": "Vybrali jste Workflow k vymazání.",
2134
+ "_You_have_selected_workflows_for_deletion": "Vybrali jste %@ Workflows k vymazání.",
2135
+ "_Cancelled": "Zrušeno",
2136
+ "_Cancel_workflow": "Workflow - storno",
2137
+ "_Approval_process": "Schvalovací proces",
2138
+ "_Locked_by": "Uzamknul",
2139
+ "_Prefix": "Prefix",
2140
+ "_NoWorkflowFolderInfo": "Přidejte složku a poté vytvořte šablonu. Pouze pro správce.",
2141
+ "_Back_to_approvals": "Zpět na schválení",
2142
+ "_Historical_details": "Historické podrobnosti",
2143
+ "_Process_initiation": "Proces - inicializace",
2144
+ "_Review_Step": "Kontrola - krok",
2145
+ "_Create_review_template": "Kontrola - šablona - vytvořit",
2146
+ "_Edit_review_template": "Kontrola - šablona - upravit",
2147
+ "_Return_to_if_not_Approved": "Zpět na, pokud není schváleno",
2148
+ "_Add_template": "Šablona - přidat",
2149
+ "_Template_folder": "Šablona - složka",
2150
+ "_Template_Name": "Šablona - název",
2151
+ "_Template_name_col": "Šablona - název",
2152
+ "_Template_Description": "Šablona - popis",
2153
+ "_Review_description": "Kontrola - popis",
2154
+ "_Step_description": "Krok - popis",
2155
+ "_Documents_for_review": "Dokumenty ke kontrole",
2156
+ "_Models_for_review": "Modely ke kontrole",
2157
+ "_No_returnee": "Žádné vrácení",
2158
+ "_Initiator_s": "Iniciátor(ři)",
2159
+ "_Prefix_for_workflow_code": "Prefix pro kód Workflow",
2160
+ "_Details_of_Review_Step_x": "Podrobnosti o kroku kontroly %@",
2161
+ "_ConfirmModelMessage": "<span class='warning-title-compact'>Vybrali jste model ke schválení. Poslední revize modelu bude uzamčena a systém vytvoří novou rozpracovanou (WIP) revizi vybraného modelu.</span><BR><span class='warning-title-compact-bottom'> Vezměte prosím na vědomí, že akce může trvat několik minut.</span><span class='warning-message-bold'> VAROVÁNÍ: Tuto operaci nelze vrátit zpět.</span>",
2162
+ "_CreateModelRevisionTitle": "Vytvořit revizi modelu",
2163
+ "_Restricted_documents_for_approval_process": "Sdílené a uzamčené dokumenty nelze ve schvalovacím procesu připojit.",
2164
+ "_Only_latest_document_attached": "Lze přiložit pouze poslední revizi dokumentu.",
2165
+ "_Restricted_models_for_approval_process": "Sdílené a uzamčené modely nelze ve schvalovacím procesu připojit.",
2166
+ "_Only_latest_model_attached": "Lze připojit pouze poslední revizi modelu.",
2167
+ "_My_pending_Reviews": "Moje čekající kontroly",
2168
+ "_Show_less": "Zobrazit méně",
2169
+ "_Process_Cancellation": "Proces - zrušení",
2170
+ "_Draft": "Návrh",
2171
+ "_NoWorkflowFolderInfoHeader": "Zatím nejsou k dispozici žádné složky.",
2172
+ "_NoWorkflowFolderInfoBody": "Přidejte složku a pak vytvořte první šablonu.",
2173
+ "_NoWorkflowFolderInfoFooter": "Poznámka: Tuto operaci mohou provádět pouze uživatelé s rolí správce.",
2174
+ "_NewRevisionFromApprovalDescription": "Vytvořeno schvalovacím procesem",
2175
+ "_NewRevisionFromApprovalName": "Nová revize",
2176
+ "_InitiatorsExplanation": "Všichni uživatelé s rolí správce mohou iniciovat Workflow.",
2177
+ "_ConfirmCancelMessage": "<span class='warning-title-compact'>Vybrali jste Workflow ke zrušení. Tím se zastaví proces schvalování pro další kontrolu a toto Workflow se přesune do složky Workflow - Archiv.</span> <BR /><span class='warning-message-bold'>UPOZORNĚNÍ: Tuto operaci nelze vrátit zpět.</span>",
2178
+ "_yes_I_want_to_cancel_it": "Ano, chci to zrušit.",
2179
+ "_My_Pending_Reviews": "Moje čekající kontroly",
2180
+ "_Returned_by": "Vrátil",
2181
+ "_Returned_on": "Vráceno dne",
2182
+ "_Returned_from": "Vráceno z",
2183
+ "_Add_Comment": "Přidat komentář",
2184
+ "_Locked_to_Approval_Process": "Uzamčeno pro schvalovací proces",
2185
+ "_Pending_Review": "Nevyřízené přezkoumání",
2186
+ "_Click_here_to_open_the_Approval_Process_in_Initiated_Workflows": "Kliknutím sem otevřete proces schvalování %@ v zahájených Workflows.",
2187
+ "_Click_here_to_open_the_Approval_Process_in_Archived_Workflows": "Kliknutím sem otevřete proces schvalování %@ v archivovaných Workflows.",
2188
+ "_Review_Step_of_Approval_Process_is_pending_for_your_approval": "Přezkoumejte krok %@ schvalovacího procesu %@ čeká na vaše schválení.",
2189
+ "_Approval_Process_has_been_initiated_by": "Schvalovací proces %@ zahájil %@.",
2190
+ "_Approval_Process_has_been_approved_by": "Schvalovací proces %@ schválil %@.",
2191
+ "_Approval_Process_has_been_rejected_by": "Schvalovací proces %@ zamítnul %@.",
2192
+ "_Approval_Process_has_been_cancelled_by": "Schvalovací proces %@ zrušil %@.",
2193
+ "_Approval_Process": "Schvalovací proces",
2194
+ "_Workflow_Update": "Workflow - aktualizace",
2195
+ "_This_page_has_been_updated": "Tato stránka byla aktualizována.",
2196
+ "_Choose_to_see_update_or_remain": "Aktualizaci zobrazíte kliknutím na %@. Pokud si přejete zůstat bez aktualizace, klikněte na %@.",
2197
+ "_Review_desc": "Popis kontroly",
2198
+ "_Open_BIM_Platform": "Open BIM platforma",
2199
+ "_Collaborate_Manage": "Spolupráce, koordinace a řízení projektu",
2200
+ "_Consent_to_data_transfer": "Souhlas s předáváním údajů",
2201
+ "_Cookie_settings": "Cookie - nastavení",
2202
+ "_Hyperlink": "Hypertextový odkaz",
2203
+ "_Attachment_link": "Odkaz na přílohu",
2204
+ "_Add_attachment_link": "Přidání odkazu na přílohu",
2205
+ "_Privacy_settings": "Ochrana osobních údajů - nastavení",
2206
+ "_OSM_Maps_disabled_placeholder_with_link": "Služba OpenStreetMap byla vypnuta. Chcete-li tuto funkci povolit, přejděte do <%@>Ochrana osobních údajů - nastavení</%@> a povolte používání této služby.",
2207
+ "_Show_IFC_file": "Zobrazit IFC soubor",
2208
+ "_Create_Overlay_ViewerOnly_Title": "Jako uživatel s rolí Viewer nemáte práva pro vytvoření podložení.",
2209
+ "_Default_Overlay_Set": "Standard-Sada podložení",
2210
+ "_Add_Overlay_Set": "Přidat sadu podložení",
2211
+ "_Select_Overlay_Set": "Vybrat sadu podložení",
2212
+ "_Renaming_Overlay_Set": "Přejmenovat sadu podložení",
2213
+ "_Add_Overlay": "Přidat podložení",
2214
+ "_No_Overlay_Created": "Podložení nebylo vytvořeno.",
2215
+ "_No_Overlay_Created_Click_On": "Klikněte na ",
2216
+ "_No_Overlay_Created_Click_On_End": " tlačítko, pro vytvoření podložení.",
2217
+ "_Overlay_Set_Delete_Confirmation_Title": "Vymazat sadu podložení",
2218
+ "_Overlay_Set_Delete_Confirmation_Message": "<span class='warning-title'>Chystáte se vymazat sadu podložení.</span><span class='warning-message'>POZOR: Tento proces nelze vrátit zpět.</span>",
2219
+ "_Deleting_Overlay_Set": "<span class='status-info'>Mažou se sady podložení. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
2220
+ "_Deleting_Overlay": "<span class='status-info'>Mažou se podložení. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
2221
+ "_Creating_New_Overlay_Set": "<span class='status-info'>Vytváří se nové sady podložení. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
2222
+ "_Creating_New_Overlay": "<span class='status-info'>Vytváří se nové podložení. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
2223
+ "_Updating_Overlay_Set": "<span class='status-info'>Aktualizují se sady podložení. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
2224
+ "_Updating_Overlay_Details": "<span class='status-info'>Aktualizují se detaily podložení. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
2225
+ "_Loading_Overlay_Structure": "<span class='status-info'>Načítám strom podložení. Čeká se na data...</span>",
2226
+ "_Loading_Overlay_Set": "<span class='status-info'>Načítám sady podložení. Čeká se na data...</span>",
2227
+ "_Moving_Overlay_Set": "<span class='status-info'>Posouvá se sada podložení. Čeká se na odpověď serveru...</span>",
2228
+ "_Failed_With_Empty_Overlay_Set_Name": "<span class='status-error'>CHYBA: Nepodařilo se vytvořit sadu podložení bez názvu. Zadejte název a zkuste to znovu.</span>",
2229
+ "_Failed_Deleting_Overlay_Set": "<span class='status-error'>CHYBA: Nepodařilo se vymazat sadu podložení ze serveru.</span>",
2230
+ "_Failed_Deleting_Overlay": "<span class='status-error'>CHYBA: Nepodařilo se vymazat podložení ze serveru.</span>",
2231
+ "_Failed_Creating_New_Overlay_Set": "<span class='status-error'>CHYBA: Nepodařilo se vytvořit novou sadu podložení.</span>",
2232
+ "_Failed_Creating_New_Overlay": "<span class='status-error'>CHYBA: Nepodařilo se vytvořit nové podložení.</span>",
2233
+ "_Failed_Updating_Overlay_Set": "<span class='status-error'>CHYBA: Nepodařilo se vytvořit novou sadu podložení.</span>",
2234
+ "_Failed_Updating_Overlay_Details": "<span class='status-error'>CHYBA: Nepodařilo se aktualizovat údaje o podložení.</span>",
2235
+ "_Failed_Loading_Overlay_Structure": "<span class='status-error'>CHYBA: Nepodařilo se načíst stromovou strukturu ze serveru.</span>",
2236
+ "_Failed_Loading_Overlay_Set": "<span class='status-error'>CHYBA: Nepodařilo se načíst sadu podložení ze serveru.</span>",
2237
+ "_Failed_Moving_Overlay_Set": "<span class='status-error'>CHYBA: Nepodařilo se posunot sadu podložení.</span>",
2238
+ "_Highlight_objects": "Zvýraznění objektů",
2239
+ "_Preview": "Náhled",
2240
+ "_Select_Document": "Vybrat dokument",
2241
+ "_Cloud_viewer_title": "Allplan Cloud Viewer",
2242
+ "_Preview_mode": "Mód náhledu",
2243
+ "_Preview_Mode": "Mód náhledu",
2244
+ "_Overlay_manager": "Manažer podložení",
2245
+ "_New_overlay_name": "Nové podložení",
2246
+ "_Create_a_plane_in_3D_model": "Vytvořit rovinu ve 3D modelu",
2247
+ "_Create_a_plane_in_3D_model_description": "Pomocí nástroje Řez ořízněte model v místě, kam má být umístěn soubor 2D výkresu.",
2248
+ "_Create_a_plane_in_3D_model_note": "Poznámka: Viditelnost modelů, které nejsou vyžadovány, můžete vypnout v aplikaci Projekt-Navigátor.",
2249
+ "_Select_two_points_on_the_plane_3D": "Vyberte dva body v rovině",
2250
+ "_Select_two_points_on_the_plane_3D_description": "Určete dva body v rovině 3D modelu, které budou přiřazeny 2D výkresu.",
2251
+ "_Select_two_points_on_the_drawing_2D": "Vyberte stejné 2 body na 2D-výkresu",
2252
+ "_Select_two_points_on_the_drawing_2D_description": "Určete stejné dva body na 2D výkresu a klikněte na tlačítko \"Hotovo\".",
2253
+ "_Done": "Hotovo",
2254
+ "_Create_overlay": "Vytvořit podložení",
2255
+ "_Processing_data": "Zpracovávám data...",
2256
+ "_Creating_overlay": "Vytvářím podložení...",
2257
+ "_Reset_overlay_calibration_points_esc": "Poznámka: Kliknutím na tlačítko \"Esc\" body vynulujete.",
2258
+ "_Error_Loading_Ifc_Cloud_Viewer_Message": "Při čtení IFC souboru došlo k chybě. Model nelze zobrazit.",
2259
+ "_Overlay_unavailable": "Podložení není k dispozici",
2260
+ "_Overlay_Unavailable": "Podložení není k dispozici",
2261
+ "_Document_for_overlay_is_deleted": "Dokument použitý k vytvoření tohoto podložení byl vymazán z Dokumentů na BIM-Portálu.",
2262
+ "_Overlay_error": "Chyba podložení",
2263
+ "_Processing_days_limit_error_message": "Dny zpracování mohou být pouze číslice s maximální hodnotou 365.",
2264
+ "_Cube_Section_Position_short": "Poloha",
2265
+ "_Cube_Section_Resize_short": "Změnit velikost",
2266
+ "_Cube_Section_Rotation_short": "Natočení",
2267
+ "_Allplan_Share_Project_Backup": "Záloha - Allplan Share projekt",
2268
+ "_Backup_Start": "Záloha - začátek",
2269
+ "_Backup_Repetition": "Záloha - opakovat",
2270
+ "_Download_Backup": "Záloha - stáhnout",
2271
+ "_Every__days": "každý %@ den",
2272
+ "_Creating_a_Revision_NOTE": "POZNÁMKA: Právě se vytváří nová revize. Až bude hotova, budete informováni e-mailem.",
2273
+ "_Box_size": "Velikost boxu",
2274
+ "_Unable_to_Delete": "Vymazání není možné",
2275
+ "_Error_locked_by_attachments_models": "Akci nelze dokončit, protože tento projekt obsahuje uzamčené dokumenty/modely.",
2276
+ "_Revision_compare_export_ifc_title": "Budou exportovány pouze nové a upravené objekty, které jsou viditelné.",
2277
+ "_Activate_section_plane": "Aktivujte rovinu řezu",
2278
+ "_Switch_off_all_overlays": "Vypnout všechny podložení",
2279
+ "_Overlays": "Podložení",
2280
+ "_Models+Topology": "Modely + Topologie",
2281
+ "_Not_authorized_to_see_content_message": "K zobrazení tohoto obsahu nemáte dostatečná práva. Požádejte vlastníka týmu nebo vlastníka projektu o rozšíření přístupových práv.",
2282
+ "a0e8ae2c-c869-4ec3-9019-25d3704be707-qto": "Typ elementu",
2283
+ "86364fa8-0d71-475f-ae77-599c02f1bafb-qto": "Název elementu",
2284
+ "c0f7d432-6f66-4f1a-adab-717e5fa299c1-qto": "Materiál",
2285
+ "0f1bf4dd-901c-4772-90b0-7817e3fe3d4d-qto": "Délka",
2286
+ "c8dea5b5-4363-41b3-a68a-df4f414a3d5f-qto": "Výška",
2287
+ "0b577d5f-ffa7-4cd5-8b83-b659835ae6dd-qto": "Šířka",
2288
+ "bd742612-25e4-3214-90d3-c7fcff8c42f2-qto": "Výška okapu",
2289
+ "e8e81e9f-1c59-6a35-4d1b-6c5cd84fa115-qto": "Netto-Výška",
2290
+ "37061890-d5c5-1cee-7c9d-a352c643e660-qto": "Obvod",
2291
+ "f32b5ea8-fc02-4fdb-a20f-7a8e260a191c-qto": "Brutto-Boční plocha",
2292
+ "b500238d-70b7-4647-947c-a3f28c34fe1c-qto": "Netto-Boční plocha",
2293
+ "a3e02707-121a-4e20-93b5-b301955aaba7-qto": "Venkovní povrchy",
2294
+ "9d6bfe29-a0c2-2931-acb4-ecc598c70be7-qto": "Brutto-Povrch",
2295
+ "a8d66408-49e1-cede-126a-3eb86e04f8bc-qto": "Netto-Povrch",
2296
+ "ae8dd694-1e6b-1b79-bbf6-e31bf0b5fd33-qto": "Brutto-Základní plocha",
2297
+ "0027d0fd-cc4a-8517-a603-0c42088a96e7-qto": "Netto-Základní plocha",
2298
+ "5b3ff41d-5705-45d4-c848-2d8925de7e55-qto": "Plocha průřezu",
2299
+ "1de4c494-9710-9d6f-ed77-39ec698f973c-qto": "Brutto-Plocha",
2300
+ "1ba1f4dd-c01d-0a91-de47-0b1eb4434cd0-qto": "Netto-Plocha",
2301
+ "4d4bb81d-fa9e-5c9c-e5da-43d5991e5955-qto": "Brutto-Plocha stěny",
2302
+ "a18165ca-0e0a-449a-a575-ac71aed087ee-qto": "Netto-Plocha stěny",
2303
+ "c1959d2b-9b78-a648-3469-4b54b6fe0fe6-qto": "Plocha",
2304
+ "1d0d97b2-9b4b-499a-8f82-d61900ac26f9-qto": "Brutto-Základní plocha",
2305
+ "6b0c28c8-c8bb-43af-a833-100c78fc3258-qto": "Netto-Základní plocha",
2306
+ "39a530d2-b6bd-6bed-fac6-60742842d0fa-qto": "Brutto-Plocha stropu",
2307
+ "6b82ed5d-d98e-4f60-982f-f2adeb4593c2-qto": "Netto-Plocha stropu",
2308
+ "5887d922-e168-450f-aaf4-308d96aafb6f-qto": "Brutto-Objem",
2309
+ "70eb68d9-ab84-4575-8702-d12e15a536cc-qto": "Hett-Objem",
2310
+ "17977abd-9cd2-dc5d-ab1b-c175eda1e298-qto": "Objem",
2311
+ "_Browse": "Procházet",
2312
+ "_only_IFC_files_are_supported": "Upozorňujeme, že jsou podporovány pouze soubory IFC.",
2313
+ "_drag_and_drop_file_here": "<b>Přetáhněte</b> sem svůj soubor<br>nebo",
2314
+ "_open_your_IFC_file": "Otevřete svůj soubor IFC",
2315
+ "_This_name_already_exists": "Tento název již existuje",
2316
+ "_Alert": "Upozornění",
2317
+ "_Issue": "Issue",
2318
+ "_Slide": "Slide",
2319
+ "_Models_access_rights_info": "Model není k dispozici",
2320
+ "_Error_report_header": "Zjištěn následující problém:",
2321
+ "_Overlays_deleted_error_report": "Podložení/ Podložený dokument vymazat",
2322
+ "_Overlays_no_access_error_report": "Podložení bez přístupu",
2323
+ "_Add_from_Bluebeam": "Vložit dokument z Bluebeam",
2324
+ "_Connection_designer": "Connection Designer",
2325
+ "_Connexis": "Connexis",
2326
+ "_Add_bluebeam_documents": "Vložit Bluebeam dokumenty",
2327
+ "_Bluebeam_Transfer_note": " POZNÁMKA: Import byl zahájen a může trvat několik minut v závislosti na velikosti souboru. Po dokončení importu budete informováni.",
2328
+ "_Click_here_to_see_documents": "Kliknutím sem zobrazíte soubory",
2329
+ "_External_files_import_is_finished": "Import externích souborů byl dokončen",
2330
+ "_Succesfully_imported_files_count": "Úspěšně importováno: %@ souborů",
2331
+ "_Failed_imported_files_count": "Nepodařilo se importovat: %@ soubory",
2332
+ "_Ready_for_import": "Připraveno k importu",
2333
+ "_Import_in_progress": "Probíhá import",
2334
+ "_Choose_a_design_code": "Výběr kódu",
2335
+ "_No_design_codes_defined": "Nejsou definovány žádné kódy návrhu",
2336
+ "_Select_the_code": "Vyberte kód",
2337
+ "_Activate_all_objects_to_make_a_connection": "Aktivujte všechny objekty, abyste mezi nimi vytvořili spojení, a z rozevíracího seznamu vyberte kód návrhu spojení.",
2338
+ "_Activate_all_objects_note": "Poznámka: Pro aktivaci více objektů použijte klávesu Ctrl.",
2339
+ "_Connection_Designer_results_title": "Výsledky aplikace Connection Designer",
2340
+ "_Connection_Designer_results_description": "Jedním kliknutím na výsledky aktivujete připojení a dvojím kliknutím si zobrazení přiblížíte. Kliknutím na krychli připojení na ploše zobrazení zobrazíte podrobnosti připojení.",
2341
+ "_Allplan_Autoconverter": "Allplan Autoconverter",
2342
+ "_Autoconverter": "Autoconverter",
2343
+ "_Autoconverter_data_confirmation_message": "Potvrzením souhlasíte s tím, aby vaše osobní údaje byly sdíleny se společností Allplan pro více účelů. Může se jednat například o fakturaci, doručování vašich nákupů, poskytování služeb včetně zákaznického servisu, správu a analýzu údajů o spotřebitelích, kontrolu úvěrů a správu marketingových informací o produktech.",
2344
+ "_No valid models available": "Nejsou dostupné žádné platné modely.",
2345
+ "_Select_an_object_using_Object_Picker": "Vyberte objekt pomocí nástroje Výběr objektů a vyberte jednu nebo více vlastností pro přidání kritérií filtru a klikněte na tlačítko POUŽÍT.",
2346
+ "_Object_Picker": "Výběr objektů",
2347
+ "_Connection_Designer": "Connection Designer",
2348
+ "_Don_t_refresh_or_close_this_page": "Tuto stránku neobnovujte ani nezavírejte.",
2349
+ "_you_are_being_directed_to_bluebeam": "Funkci, ke které přistupujete, vyvinul a poskytuje jeden z našich externích partnerů, společnost Bluebeam, Inc.",
2350
+ "_Data_privacy_consent_bluebeam_description": "Pokud kliknete na „Potvrdit“, Allplan se po vašem přihlášení propojí s vaším účtem Bluebeam a obdrží projekty a dokumenty, které jste zvolili pro jejich uložení na váš účet, včetně osobních údajů, prostřednictvím rozhraní od společnosti Bluebeam, Inc. ( „společnost třetí strany“). Účelem převodu je umožnit vám používat vaše data napříč různými řešeními, což umožňuje bezproblémovou integraci mezi řešeními ALLPLAN a produkty třetích stran. Jakmile jsou údaje předány společnosti třetí strany, provádí zpracování přenesených údajů přímo společnost třetí strany jako váš zpracovatel. Pokud jde o údaje předávané společnosti třetí strany, společnost ALLPLAN vůči vám nebo společnosti třetí strany nevystupuje ani jako správce, ani jako zpracovatel. Doporučujeme proto, abyste se před kliknutím na „Potvrdit“ seznámili s ustanoveními o ochraně osobních údajů třetí strany. Zásady ochrany osobních údajů společnosti Bluebeam Inc. jsou k dispozici na adrese ",
2351
+ "_No_visible_models_found": "Nebyly nalezeny žádné viditelné modely.",
2352
+ "_Export_Model": "Exportovat model",
2353
+ "_Ifc": "Ifc",
2354
+ "_Glb": "Glb",
2355
+ "_Export_to": "Exportovat do",
2356
+ "_AddIns": "Add-Ins",
2357
+ "_UserRole": "Role uživatele",
2358
+ "_dashboard_tooltip": "Přejít na Dashboard",
2359
+ "_Logging_out": "Odhlašování..",
2360
+ "_Project_Collaboration_Survey": "Průzkum spolupráce na projektu",
2361
+ "_We_value_your_feedback": "Vážíme si vaší zpětné vazby!",
2362
+ "_Please_take_5_min": "Věnujte prosím 5 minut svého náročného dne a pomozte nám vytvořit lepší řešení!",
2363
+ "_Start_survey": "Spustit průzkum",
2364
+ "_Get_Your_Team": "Získejte svůj tým",
2365
+ "_Get_your_team_title": "Vytvořte svůj tým a začněte spolupracovat na svých projektech hned teď!",
2366
+ "_Get_your_team_description_1": "Chcete-li odemknout plný potenciál Bimplus, přidělte svou stávající licenci Bimplus Pro svému týmu.",
2367
+ "_Get_your_team_description_2": "Nemáte licenci Bimplus Pro? Kliknutím <a href='%@' target='_blank'>sem</a> zakoupíte licenci.",
2368
+ "_I_understand_that": "Chápu, že tento tým podléhá <a href='%@' target='_blank'>Smluvním podmínkám.</a>",
2369
+ "_Team_Name": "Název týmu",
2370
+ "_Get_More": "Získejte více",
2371
+ "_Model_Viewer": "Model Viewer",
2372
+ "_View_Project_Library": "Zobrazit knihovnu projektu",
2373
+ "_Current_Project_Details": "Podrobnosti o aktuálním projektu",
2374
+ "_Select_source": "Vyberte zdroj pro přidání dokumentů",
2375
+ "_Local_filesystem": "Lokální systém souborů",
2376
+ "_Bluebeam": "Bluebeam",
2377
+ "_Exchange": "Exchange",
2378
+ "_Add_from_Exchange": "Přidat dokument z Exchange",
2379
+ "_Exchange_Transfer_note": " POZNÁMKA: Import byl zahájen a může trvat několik minut v závislosti na velikosti souboru. Jakmile bude import dokončen, budete upozorněni.",
2380
+ "_No_data_available_title": "Nebyly nalezeny žádné dokumenty.",
2381
+ "_No_data_available_body": "Ujistěte se, že připojené prostředí obsahuje dokumenty připravené k přenosu.",
2382
+ "_All_companies": "Všechny firmy",
2383
+ "_Session_expired_title_two": "Platnost relace vypršela",
2384
+ "_Session_expired_message_two": "Vaše relace vypršela. Chcete-li pokračovat, přihlaste se."
2385
+ }