lighthouse 12.5.1 → 12.6.0

package/shared/localization/locales/sr.json

@@ -1676,9 +1676,6 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Побољшања првог приказивања"
   },
-  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
-    "message": "Увид"
-  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Показатељи"
   },
@@ -2210,9 +2207,15 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
     "message": "getUserMedia() више не ради са небезбедним пореклом. Да бисте користили ову функцију, размислите о пребацивању апликације на безбедно порекло као што је HTTPS. Погледајте https://goo.gle/chrome-insecure-origins за више детаља."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | H1UserAgentFontSizeInSection": {
+    "message": "Пронађена је ознака <h1> у оквиру чланка <article>, <aside>, <nav> или одељка <section> који нема наведену величину фонта. Величина текста овог наслова ће се ускоро мењати у овом прегледачу. Више информација потражите на https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements#specifying_a_uniform_font_size_for_h1."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
     "message": "API RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate је застарео. Уместо њега користите RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address или RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityDigitalCredentials": {
+    "message": "Овај формат за navigator.credentials.get() захтев за дигиталне акредитиве је застарео. Ажурирајте позив да бисте користили нови формат."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
     "message": "Порекло продавца и произвољни подаци из догађаја сервисeра canmakepayment су застарели и биће уклоњени: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
   },
@@ -2363,6 +2366,24 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstLayoutShiftCluster": {
     "message": "Скуп са најлошијим променама распореда"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | cacheTTL": {
+    "message": "Време преживљавања кеша"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | description": {
+    "message": "Дуго трајање кеша може да убрза поновне посете страници. [Сазнајте више](https://web.dev/uses-long-cache-ttl/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | noRequestsToCache": {
+    "message": "Нема захтева са неефикасним смерницама за кеширање"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | others": {
+    "message": "још {PH1}"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | requestColumn": {
+    "message": "Захтев"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | title": {
+    "message": "Користите ефикасна трајања кеширања"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
     "message": "Велики DOM може да повећа трајање израчунавања стилова и преобликовања изгледа, што утиче на прилагодљивост странице. Велики DOM ће такође повећати коришћење меморије. [Сазнајте како да избегнете прекомерну величину DOM-а](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
   },
@@ -2420,6 +2441,18 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | uncompressedDownload": {
     "message": "Некомпримовано преузимање"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | columnDuplicatedBytes": {
+    "message": "Дуплирани бајтови"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | columnSource": {
+    "message": "Извор"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | description": {
+    "message": "Уклоните велике, дуплиране JavaScript модуле из пакета да бисте смањили непотребну потрошњу података током мрежних активности."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | title": {
+    "message": "Дупликат JavaScript-а"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
     "message": "Размислите о томе да подесите [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) на swap или optional како бисте се уверили да је текст увек видљив. swap може да се додатно оптимизује како би се ублажиле промене изгледа помоћу [замена показатеља фонта](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
   },
@@ -2447,6 +2480,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | totalReflowTime": {
     "message": "Укупно време преобликовања"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | unattributed": {
+    "message": "Неприписно"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
     "message": "Смањивање времена преузимања слика може да побољша видљиву брзину учитавања странице и LCP. [Сазнајте више о оптимизовању величине слике](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
   },
@@ -2558,6 +2594,33 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
     "message": "LCP према фази"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | columnScript": {
+    "message": "Скрипта"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | columnWastedBytes": {
+    "message": "Неискоришћени бајтови"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | description": {
+    "message": "Полифили и трансформације омогућавају да старе верзије прегледача користе нове функције JavaScript-а. Међутим, многи нису неопходни за модерне прегледаче. Размислите о томе да модификујете процес прављења JavaScript-а тако да не транспајлира [референтни](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills) скуп функција, осим ако знате да мора да подржава застареле прегледаче. [Сазнајте зашто већина сајтова може да користи ES6+ кôд без транспајлирања](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | title": {
+    "message": "Стара верзија JavaScript-а"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | description": {
+    "message": "HTTP/2 и HTTP/3 имају бројне предности у односу на HTTP/1.1, као што је мултиплексовање. [Сазнајте више о коришћењу модерног HTTP-а](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | noOldProtocolRequests": {
+    "message": "Нема захтева који користе HTTP/1.1"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | protocol": {
+    "message": "Протокол"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | request": {
+    "message": "Захтев"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | title": {
+    "message": "Модеран HTTP"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
     "message": "[Избегавајте прављење ланаца критичних захтева](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) тако што ћете смањити дужину ланаца, смањити величину преузимања за ресурсе или одложити преузимање ресурса који нису неопходни ради бржег учитавања странице."
   },
@@ -3488,9 +3551,6 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "Укључи/искључи тамну тему"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
-    "message": "Укључите или искључите експерименталне увиде"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "Прошири дијалог за штампање"
   },

package/shared/localization/locales/sv.json

@@ -1676,9 +1676,6 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Förbättringar av första skärmuppritningen"
   },
-  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
-    "message": "Insikter"
-  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Mätvärden"
   },
@@ -2210,9 +2207,15 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
     "message": "getUserMedia() fungerar inte längre i osäkra ursprung. Om du vill använda den här funktionen rekommenderar vi att du flyttar appen till ett säkert ursprung, till exempel HTTPS. Läs mer på https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | H1UserAgentFontSizeInSection": {
+    "message": "En <h1>-tagg hittades i en <article>, <aside>, <nav> eller <section> som inte har en angiven teckensnittsstorlek. Storleken på den här rubriken ändras i webbläsaren inom en snar framtid. Mer information finns på https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements#specifying_a_uniform_font_size_for_h1."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
     "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate är utfasad. Använd RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address eller RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port i stället."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityDigitalCredentials": {
+    "message": "Det här formatet för GET-begäran navigator.credentials.get() om digitala certifikat har fasats ut. Uppdatera anropet så att det nya formatet används."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
     "message": "Säljarursprunget och arbiträr data från tjänstefunktionens canmakepayment-händelse har fasats ut och tas bort: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
   },
@@ -2363,6 +2366,24 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstLayoutShiftCluster": {
     "message": "Kluster med den sämsta layoutförskjutningen"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | cacheTTL": {
+    "message": "Lagringstid i cacheminnet"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | description": {
+    "message": "Om filerna cachelagras under längre tid kan upprepade besök på sidan gå snabbare. [Läs mer](https://web.dev/uses-long-cache-ttl/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | noRequestsToCache": {
+    "message": "Inga förfrågningar med ineffektiva cachepolicyer"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | others": {
+    "message": "{PH1} andra"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | requestColumn": {
+    "message": "Begäran"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | title": {
+    "message": "Använd effektiva cachelivslängder"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
     "message": "En stor DOM kan förlänga tiden för formatberäkningar och flödesomformningar av layouten, vilket påverkar sidans responsivitet. En stor DOM ökar även minnesanvändningen. [Läs om hur du undviker en för stor DOM-storlek](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
   },
@@ -2420,6 +2441,18 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | uncompressedDownload": {
     "message": "Okomprimerad nedladdning"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | columnDuplicatedBytes": {
+    "message": "Dubbletter av bytes"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | columnSource": {
+    "message": "Källa"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | description": {
+    "message": "Ta bort stora, duplicerade JavaScript-moduler från paket så att färre onödiga byte skickas via nätverket."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | title": {
+    "message": "Duplicerad JavaScript"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
     "message": "Du kan göra så att texten alltid är synlig genom att ställa in [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) på swap eller optional. swap kan optimeras ytterligare för att minska layoutförskjutningar med [åsidosättanden av teckensnittsvärden](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
   },
@@ -2447,6 +2480,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | totalReflowTime": {
     "message": "Total tid för flödesomformning"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | unattributed": {
+    "message": "Utan attribut"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
     "message": "Om du minskar nedladdningstiden för bilder kan du förbättra den upplevda hämtningstiden för sidan och LCP. [Läs mer om att optimera bildstorlek](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
   },
@@ -2558,6 +2594,33 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
     "message": "LCP per fas"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | columnScript": {
+    "message": "Skript"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | columnWastedBytes": {
+    "message": "Bortkastade bytes"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | description": {
+    "message": "Med polyfill-koder och transformeringar går det att använda nya JavaScript-funktioner i äldre webbläsare. Många av dem behövs dock inte för moderna webbläsare. Överväg att ändra JavaScript-byggprocessen så att du inte transpilerar [Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills)-funktioner, förutom om du vet att du måste ha stöd för äldre webbläsare. [Läs mer om varför de flesta webbplatser kan implementera ES6+-kod utan transpilering](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | title": {
+    "message": "Äldre JavaScript"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | description": {
+    "message": "HTTP/2 och HTTP/3 ger många fördelar jämfört med HTTP/1.1, till exempel multiplexering. [Läs mer om hur du använder modern HTTP](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | noOldProtocolRequests": {
+    "message": "Inga begäranden använde HTTP/1.1"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | protocol": {
+    "message": "Protokoll"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | request": {
+    "message": "Begäran"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | title": {
+    "message": "Modern HTTP"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
     "message": "[Undvik att kedjekoppla kritiska begäranden](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) genom att göra kedjorna kortare, minska storleken på resurser som laddas ned eller skjut upp nedladdningen av onödiga resurser för att förbättra sidhämtningstiden."
   },
@@ -3488,9 +3551,6 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "Aktivera och inaktivera mörkt tema"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
-    "message": "Aktivera/inaktivera experimentella insikter"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "Skriv ut utökad"
   },

package/shared/localization/locales/ta.json

@@ -1676,9 +1676,6 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "முதல் தோற்ற மேம்பாடுகள்"
   },
-  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
-    "message": "புள்ளிவிவரங்கள்"
-  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "அளவீடுகள்"
   },
@@ -2210,9 +2207,15 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
     "message": "பாதுகாப்பற்ற ஆரிஜின்களில் getUserMedia() இனி செயல்படாது. இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த உங்கள் ஆப்ஸை HTTPS போன்ற பாதுகாப்பான ஆரிஜின்களுக்கு மாற்றவும். கூடுதல் தகவல்களுக்கு https://goo.gle/chrome-insecure-origins தளத்தைப் பார்க்கவும்."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | H1UserAgentFontSizeInSection": {
+    "message": "<article>, <aside>, <nav> அல்லது <section> இல் குறிப்பிட்ட எழுத்து வடிவ அளவு இல்லாத <h1> குறிச்சொல் கண்டறியப்பட்டுள்ளது. இந்தத் தலைப்பு வார்த்தைகளின் அளவு இந்த பிரவுசரில் வெகுவிரைவில் மாற்றப்படும். மேலும் தகவலுக்கு https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements#specifying_a_uniform_font_size_for_h1 பக்கத்தைப் பாருங்கள்."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
     "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address அல்லது RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityDigitalCredentials": {
+    "message": "டிஜிட்டல் அனுமதிச் சான்றிதழ்களுக்கான navigator.credentials.get() கோரிக்கைக்கான இந்த வடிவமைப்பு நிறுத்தப்பட்டது, புதிய வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தி உங்கள் கோரிக்கையை அனுப்பவும்."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
     "message": "canmakepayment service worker நிகழ்வில் இருந்து பெறப்பட்ட வணிகரின் ஆரிஜின் மற்றும் தன்னிச்சையான தரவு நிறுத்தப்பட்டு அகற்றப்படும்: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
   },
@@ -2223,7 +2226,7 @@
     "message": "joinAdInterestGroup()க்கு அனுப்பப்பட்ட InterestGroupsன் dailyUpdateUrl என்ற புலம் அதன் செயல்பாடுகளை மிகவும் துல்லியமாகக் காட்ட updateUrl என்று பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ளது."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IntlV8BreakIterator": {
-    "message": "Intl.v8BreakIterator is deprecated. Please use Intl.Segmenter instead."
+    "message": "Intl.v8BreakIterator நிறுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பதிலாக Intl.Segmenter ஐப் பயன்படுத்தவும்."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
     "message": ".css ஃபைல் நீட்டிப்பில் முடிவடைந்தால் மட்டுமே file: URLகளில் இருந்து CSSஸை ஏற்ற முடியும்."
@@ -2360,6 +2363,24 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstLayoutShiftCluster": {
     "message": "மோசமான லே-அவுட் ஷிஃப்ட் கிளஸ்டர்"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | cacheTTL": {
+    "message": "தற்காலிகச் சேமிப்பு TTL"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | description": {
+    "message": "தற்காலிகச் சேமிப்பின் ஆயுட்காலம் நீண்டதாக இருந்தால், மீண்டும் மீண்டும் திறக்கப்படும் இணையப் பக்கங்கள் விரைவாகக் காட்டப்படலாம். [மேலும் அறிக](https://web.dev/uses-long-cache-ttl/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | noRequestsToCache": {
+    "message": "மேம்படுத்தப்படாத தற்காலிகச் சேமிப்புக் கொள்கைகளில் கோரிக்கைகள் எதுவும் இல்லை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | others": {
+    "message": "மேலும் {PH1}"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | requestColumn": {
+    "message": "கோரிக்கை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | title": {
+    "message": "மேம்படுத்தப்பட்ட தற்காலிகச் சேமிப்பு ஆயுட்காலங்களைப் பயன்படுத்துதல்"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
     "message": "DOM அளவு பெரிதாக இருப்பதால் ஸ்டைல் கணக்கீடுகள் மற்றும் தளவமைப்பு மறுசீராக்கங்களின் கால அளவு அதிகரிக்கலாம், இதனால் பக்கத்தின் பதிலளிக்கும் தன்மையும் பாதிக்கப்படலாம். ஒரு பெரிய DOM நினைவக உபயோகத்தையும் அதிகரிக்கும். [அதிகப்படியான DOM அளவைத் தவிர்ப்பது எப்படி என்று தெரிந்துகொள்ளுங்கள்](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
   },
@@ -2417,6 +2438,18 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | uncompressedDownload": {
     "message": "சுருக்கப்படாத பதிவிறக்கம்"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | columnDuplicatedBytes": {
+    "message": "நகல் பைட்டுகள்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | columnSource": {
+    "message": "ஆதாரம்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | description": {
+    "message": "நெட்வொர்க் செயல்பாடு தேவையில்லாமல் பைட்களை பயன்படுத்துவதைக் குறைக்க, தொகுப்புகளிலில் இருந்து பெரிய, நகலெடுக்கப்பட்ட JavaScript மாடியூல்களை அகற்றவும்."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | title": {
+    "message": "நகல் JavaScript"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
     "message": "வார்த்தைகள் சீராகத் தெரிவதை உறுதிசெய்துகொள்ள, [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) ஐ swap அல்லது optional என்று அமைக்கவும். [எழுத்து வடிவ அளவீட்டை மீறிச் செயல்படுதல்](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks) அம்சத்தின் மூலம் லே-அவுட் ஷிஃப்ட்டுகளைக் குறைக்க, swap ஐ மேலும் மேம்படுத்தலாம்."
   },
@@ -2444,6 +2477,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | totalReflowTime": {
     "message": "மொத்த மறுசீராக்க நேரம்"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | unattributed": {
+    "message": "குறிப்பிடாதவை"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
     "message": "படங்களின் பதிவிறக்க நேரத்தைக் குறைப்பதால் பக்கம் மற்றும் LCP ஏற்றப்படும் நேரம் மேம்படலாம். [பட அளவை மேம்படுத்துவது குறித்து மேலும் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
   },
@@ -2535,7 +2571,7 @@
     "message": "எலிமெண்ட் ரென்டரிங் தாமதம்"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | fieldDuration": {
-    "message": "Field 75th percentile"
+    "message": "நிஜப் பயனர் தரவு 75வது சதமானம்"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | noLcp": {
     "message": "LCP எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை"
@@ -2555,6 +2591,33 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
     "message": "நிலையின்படி LCP"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | columnScript": {
+    "message": "ஸ்கிரிப்ட்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | columnWastedBytes": {
+    "message": "வீண் செய்யப்பட்ட பைட்டுகள்"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | description": {
+    "message": "புதிய JavaScript அம்சங்களைப் பழைய பிரவுசர்கள் பயன்படுத்த பாலிஃபில்களும் ட்ரான்ஸ்ஃபார்ம்களும் உதவுகின்றன. இருப்பினும், நவீன பிரவுசர்களுக்கு இவற்றுள் பல தேவைப்படுவதில்லை. பழைய பிரவுசர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் இல்லாதபோது, [பேஸ்லைன்](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills) அம்சங்களை டிரான்ஸ்பைல் செய்யாமல் இருக்கும்படி உங்கள் JavaScript பதிப்புச் செயல்முறையை மாற்றுவது நல்லது. [பெரும்பாலான தளங்கள் ஏன் டிரான்ஸ்பைல் செய்யாமல் ES6+ குறியீட்டைப் பயன்படுத்த முடியும் என்று தெரிந்துகொள்ளுங்கள்](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | title": {
+    "message": "பழைய JavaScript"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | description": {
+    "message": "HTTP/2, HTTP/3 ஆகியவை HTTP/1.1ஐ விடக் கூடுதல் பலன்களை வழங்குகின்றன. உதாரணம்: மல்டிப்ளக்ஸிங். [நவீன HTTPயைப் பயன்படுத்துவது குறித்து மேலும் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | noOldProtocolRequests": {
+    "message": "எந்தவொரு கோரிக்கையும் HTTP/1.1 பயன்படுத்தவில்லை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | protocol": {
+    "message": "நெறிமுறை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | request": {
+    "message": "கோரிக்கை"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | title": {
+    "message": "நவீன HTTP"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
     "message": "செயின்களின் நீளத்தைக் குறைத்தல், ஆதாரங்களின் பதிவிறக்க அளவைக் குறைத்தல், பக்கம் ஏற்றப்படுவதன் வேகத்தை அதிகரிக்க தேவையற்ற ஆதாரங்களைப் பதிவிறக்குவதைத் தவிர்த்தல் போன்றவற்றின் மூலம் [முக்கியக் கோரிக்கைகளின் செயினிங்கைத் தவிர்க்கலாம்](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains)."
   },
@@ -2568,7 +2631,7 @@
     "message": "நெட்வொர்க் சார்பு ட்ரீ"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | warningDescription": {
-    "message": "Avoid chaining critical requests by reducing the length of chains, reducing the download size of resources, or deferring the download of unnecessary resources to improve page load."
+    "message": "செயின்களின் நீளத்தைக் குறைத்தல், ஆதாரங்களின் பதிவிறக்க அளவைக் குறைத்தல், பக்கம் ஏற்றப்படுவதன் வேகத்தை அதிகரிக்க தேவையற்ற ஆதாரங்களைப் பதிவிறக்குவதைத் தவிர்த்தல் போன்றவற்றின் மூலம் முக்கியக் கோரிக்கைகளின் செயினிங்கைத் தவிர்க்கலாம்."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
     "message": "பக்கத்தின் துவக்க ரென்டரைத் தடுக்கும் கோரிக்கைகள் LCPயைத் தாமதப்படுத்தக்கூடும். [தவிர்ப்பது அல்லது இன்லைனில்](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) வழங்குவதன் மூலம் இந்த நெட்வொர்க் கோரிக்கைகளை முக்கியக் கோரிக்கைத் தடத்தில் இருந்து வெளியேற்றலாம்."
@@ -3485,9 +3548,6 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "டார்க் தீம் நிலைமாற்று"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
-    "message": "புள்ளிவிவர வகையை மாற்றும்"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "விரிக்கப்பட்ட பிரிண்ட்"
   },

package/shared/localization/locales/te.json

@@ -1676,9 +1676,6 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "మొదటి పెయింట్ మెరుగుదలలు"
   },
-  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
-    "message": "గణాంకాలు"
-  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "గణాంకాలు"
   },
@@ -2210,9 +2207,15 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
     "message": "getUserMedia() ఇకపై సురక్షితం కాని ఆరిజిన్‌లలో పని చేయదు. ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించడానికి, మీ అప్లికేషన్‌ను HTTPS వంటి సురక్షితమైన ఆరిజిన్‌కు స్విచ్ చేయడాన్ని పరిగణించండి. మరిన్ని వివరాల కోసం https://goo.gle/chrome-insecure-origins లింక్‌ను చూడండి."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | H1UserAgentFontSizeInSection": {
+    "message": "<article>, <aside>, <nav>, లేదా <section> లోపల ఒక <h1> ట్యాగ్‌ను కనుగొన్నారు, దీనికి నిర్దిష్ట ఫాంట్-సైజ్ పేర్కొనబడలేదు. ఈ బ్రౌజర్‌లో ఈ హెడ్డింగ్ టెక్స్ట్ సైజ్ త్వరలో మారనుంది. మరింత సమాచారం కోసం https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements#specifying_a_uniform_font_size_for_h1 ను చూడండి."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
     "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate విస్మరించబడింది. బదులుగా దయచేసి RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address లేదా RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port ఉపయోగించండి."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityDigitalCredentials": {
+    "message": "డిజిటల్ ఆధారాల navigator.credentials.get() రిక్వెస్ట్ కోసం ఈ ఫార్మాట్ విస్మరించబడింది, దయచేసి కొత్త ఫార్మాట్‌ను ఉపయోగించడానికి మీ కాల్‌ను అప్‌డేట్ చేయండి."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
     "message": "canmakepayment సర్వీస్ వర్కర్ ఈవెంట్‌లోని వ్యాపారి ఆరిజిన్, ఏకపక్ష డేటా విస్మరించబడ్డాయి, తీసివేయబడతాయి: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
   },
@@ -2363,6 +2366,24 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstLayoutShiftCluster": {
     "message": "పనికి రాని లేఅవుట్ షిఫ్ట్ క్లస్టర్"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | cacheTTL": {
+    "message": "కాష్ TTL"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | description": {
+    "message": "కాష్ జీవిత కాలం ఎక్కువ ఉంటే, మీ పేజీకి రిపీట్‌గా వచ్చే సందర్శనల సంఖ్యలో వేగం పుంజుకుంటుంది. [మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/uses-long-cache-ttl/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | noRequestsToCache": {
+    "message": "అసమర్థమైన కాష్ పాలసీలతో రిక్వెస్ట్‌లు ఏవీ లేవు"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | others": {
+    "message": "{PH1} ఇతరులు"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | requestColumn": {
+    "message": "రిక్వెస్ట్"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | title": {
+    "message": "సమర్థవంతమైన కాష్ జీవితకాలాలను ఉపయోగించండి"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
     "message": "పెద్ద DOM వలన, స్టయిల్ కాలిక్యులేషన్‌ల వ్యవధి, లేఅవుట్ రీఫ్లోలను పెంచుతుంది, ఇది పేజీ ప్రతిస్పందనను ప్రభావితం చేస్తుంది. పెద్ద DOM మెమరీ వినియోగాన్ని కూడా పెంచుతుంది. [అధిక DOM సైజ్‌ను ఎలా నివారించాలో తెలుసుకోండి](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
   },
@@ -2420,6 +2441,18 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | uncompressedDownload": {
     "message": "అన్‌కంప్రెస్డ్ డౌన్‌లోడ్"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | columnDuplicatedBytes": {
+    "message": "డూప్లికేట్ అవ్వని బైట్‌లు"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | columnSource": {
+    "message": "సోర్స్"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | description": {
+    "message": "నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీలో అనవసరమైన బైట్‌ల వినియోగం తగ్గించడానికి బండిల్స్ నుండి పెద్దగా ఉండే, డూప్లికేట్ JavaScript మాడ్యూల్స్‌ను తీసివేయండి."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | title": {
+    "message": "డూప్లికేట్ చేయబడిన JavaScript"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
     "message": "టెక్స్ట్ స్థిరంగా కనిపించేలా చూడడానికి [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display)ని swap లేదా optional సెట్ చేసి చూడండి. [ఫాంట్ మెట్రిక్ ఓవర్‌రైడ్‌ల](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)తో లేఅవుట్ షిఫ్ట్‌లను తగ్గించడానికి swapను మరింత ఆప్టిమైజ్ చేయవచ్చు."
   },
@@ -2447,6 +2480,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | totalReflowTime": {
     "message": "మొత్తం రీఫ్లోకు పట్టిన సమయం"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | unattributed": {
+    "message": "ఆపాదించని"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
     "message": "ఇమేజ్‌ల డౌన్‌లోడ్ సమయాన్ని తగ్గించడం ద్వారా పేజీ, LCP లోడ్ సమయాన్ని మెరుగుపరచవచ్చు. [ఇమేజ్ సైజ్‌ను ఆప్టిమైజ్ చేయడం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
   },
@@ -2558,6 +2594,33 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
     "message": "ఫేజ్ ఆధారంగా LCP"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | columnScript": {
+    "message": "స్క్రిప్ట్"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | columnWastedBytes": {
+    "message": "వృధా బైట్‌లు"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | description": {
+    "message": "పాలీఫిల్స్, ఇంకా ట్రాన్స్‌ఫామ్‌లు, కొత్త JavaScript ఫీచర్‌లను ఉపయోగించగలిగేలా లెగసీ బ్రౌజర్‌లను ఎనేబుల్ చేస్తాయి. అయితే, ఆధునిక బ్రౌజర్‌లకు వాటిలో చాలా వరకు అవసరం ఉండదు. మీరు లెగసీ బ్రౌజర్‌లకు సపోర్ట్ ఇవ్వాలని మీకు తెలిస్తే తప్ప, [బేస్‌లైన్](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills) ఫీచర్‌లను ట్రాన్స్‌పైల్ చేయకుండా మీ జావాస్క్రిప్ట్ బిల్డ్ ప్రాసెస్‌ను సవరించడాన్ని పరిగణించండి. [చాలా సైట్‌లు ట్రాన్స్‌పైలింగ్ లేకుండా ES6+ కోడ్‌ను ఎందుకు అమలు చేయగలవో తెలుసుకోండి](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | title": {
+    "message": "లెగసీ JavaScript"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | description": {
+    "message": "HTTP/1.1 కంటే HTTP/2, HTTP/3లు, మల్టీప్లెక్సింగ్ వంటి అనేక ప్రయోజనాలను అందిస్తాయి. [ఆధునిక HTTP వినియోగం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | noOldProtocolRequests": {
+    "message": "HTTP/1.1 ను రిక్వెస్ట్‌లు ఏవీ ఉపయోగించలేదు"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | protocol": {
+    "message": "ప్రోటోకాల్"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | request": {
+    "message": "రిక్వెస్ట్"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | title": {
+    "message": "ఆధునిక HTTP"
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
     "message": "పేజీ లోడ్‌ను మెరుగుపరచడానికి చెయిన్‌ల పొడవును తగ్గించడం, రిసోర్స్‌ల డౌన్‌లోడ్ సైజును తగ్గించడం, లేదా అనవసరమైన రిసోర్స్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయడాన్ని వాయిదా వేయడం వంటివి చేయడం ద్వారా [అతి ముఖ్యమైన రిక్వెస్ట్‌ల చైనింగ్‌ను నివారించండి](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains)."
   },
@@ -3488,9 +3551,6 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "ముదురు రంగు థీమ్‌ను టోగుల్ చేయి"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
-    "message": "ప్రయోగాత్మక గణాంకాలను టోగుల్ చేయండి"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "ప్రింట్ విస్తరించబడింది"
   },