lighthouse 11.7.0-dev.20240408 → 11.7.1

package/shared/localization/locales/sl.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "Dokument ima element `<title>`"
   },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
+    "message": "Vsi elementi, ki jih je mogoče izbrati, morajo imeti enoličen atribut `id`, s čimer se zagotovi, da so vidni podpornim tehnologijam. [Preberite, kako odpravite težave s podvojenimi elementi`id`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
+    "message": "Toliko atributov aktivnih elementov, ki jih je mogoče izbrati, ni enoličnih: `[id]`"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
+    "message": "Toliko atributov aktivnih elementov, ki jih je mogoče izbrati, je enoličnih: `[id]`"
+  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
     "message": "Vrednost ID-ja ARIA mora biti enolična, če želite preprečiti, da bi podporne tehnologije spregledale druge primerke. [Preberite, kako odpravite podvojene ID-je ARIA](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)."
   },
@@ -1148,6 +1157,15 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "Element največjega vsebinskega izrisa"
   },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
+    "message": "Vpliv spremembe postavitve"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
+    "message": "Na te elemente DOM so spremembe postavitve vplivale najbolj. Nekatere spremembe postavitve morda niso vključene v vrednost meritve CLS zaradi [prikaza v oknu](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls). [Preberite, kako izboljšate CLS](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
+    "message": "Izogibajte se velikim pomikom postavitve"
+  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "Rezultat spremembe postavitve"
   },
@@ -1268,6 +1286,15 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Zakasnitve strežnikovega zaledja"
   },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
+    "message": "Dogodek `unload` se ne aktivira zanesljivo in poslušanje, kdaj se aktivira, lahko prepreči optimizacije brskalnika, kot je predpomnjenje pomikanja naprej in nazaj. Uporabite dogodke `pagehide` ali `visibilitychange`. [Preberite več o odstranjevanju poslušalcev dogodkov](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)."
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
+    "message": "Registrira poslušalca dogodka `unload`"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
+    "message": "Izogiba se poslušalcem dogodka `unload`"
+  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "Animacije, ki niso sestavljene, so lahko nestabilne in lahko povečajo CLS. [Preberite, kako se lahko izognete nesestavljenim animacijam](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
@@ -1454,6 +1481,15 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "Dokument ima metaopis"
   },
+  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
+    "message": "Iskalniki ne morejo indeksirati vsebine vtičnikov in številne naprave vtičnike omejujejo ali jih ne podpirajo. [Preberite več o izogibanju vtičnikom](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)."
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
+    "message": "Dokument uporablja vtičnike"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
+    "message": "Dokument ne vsebuje vtičnikov"
+  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "Če datoteka robots.txt ni pravilno oblikovana, iskalniki po spletni vsebini morda ne bodo razumeli, kako želite, da se išče po spletni vsebini vašega spletnega mesta in se jo indeksira. [Preberite več o datoteki robots.txt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)."
   },
@@ -1472,6 +1508,27 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "Datoteka robots.txt je veljavna"
   },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
+    "message": "Interaktivni elementi, kot so gumbi in povezave, morajo biti dovolj veliki (48 x 48 slikovnih pik) mora biti okoli njih dovolj prostora, da se jih je mogoče dotakniti, ne da bi se pri tem dotaknili drugih elementov. [Preberite več o ciljih dotikov](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
+    "message": "{decimalProportion, number, percent} ciljev dotika primerne velikosti"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
+    "message": "Cilji za dotik so premajhni, ker ni metaoznake »viewport«, optimizirane za zaslone mobilnih naprav."
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
+    "message": "Cilji za dotik niso primerne velikosti"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
+    "message": "Prekrivajoči se cilj"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
+    "message": "Cilj za dotik"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
+    "message": "Cilji za dotikanje so ustrezne velikosti"
+  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "Odzivni čas strežnika za glavni dokument naj bo kratek, saj so od tega odvisne vse druge zahteve. [Preberite več o meritvi »Čas do prvega bajta«](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)."
   },
@@ -1661,7 +1718,7 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "Zakasnitev predstavitve"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
     "message": "Čas obdelave"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
@@ -1757,6 +1814,12 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Izboljšave prvega barvanja"
   },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
+    "message": "Ti predlogi lahko pomagajo pri hitrejšem nalaganju strani. [Neposredno ne vplivajo](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) na rezultat uspešnosti."
+  },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
+    "message": "Priložnosti"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Meritve"
   },

package/shared/localization/locales/sr-Latn.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "Dokument ima element `<title>`"
   },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
+    "message": "Da biste se uverili da su vidljivi za tehnologije za pomoć osobama sa invaliditetom, svi elementi koji mogu da se fokusiraju moraju da imaju jedinstveni `id`. [Saznajte kako da rešite duplirane `id`-ove](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
+    "message": "Atributi `[id]` na aktivnim elementima koji mogu da se fokusiraju nisu jedinstveni"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
+    "message": "Atributi `[id]` na aktivnim elementima koji mogu da se fokusiraju su jedinstveni"
+  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
     "message": "Vrednost ARIA ID-a mora da bude jedinstvena da bi se sprečilo da tehnologije za pomoć osobama sa invaliditetom propuste druge instance. [Saznajte kako da otklonite duplikate ARIA ID-ova](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)."
   },
@@ -1148,6 +1157,15 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "Element sa najvećim prikazivanjem sadržaja"
   },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
+    "message": "Uticaj promene rasporeda"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
+    "message": "Promene rasporeda su najviše uticale na ove DOM elemente. Neke promene rasporeda možda nisu uvrštene u vrednost CLS pokazatelja zbog [prozorskog prikaza](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls). [Saznajte kako da poboljšate CLS](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
+    "message": "Izbegavajte velike promene rasporeda"
+  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "Rezultat promene rasporeda"
   },
@@ -1268,6 +1286,15 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Pozadinska kašnjenja servera"
   },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
+    "message": "Događaj `unload` se ne pokreće pouzdano i ako se on obrađuje, to može da spreči optimizacije pregledača poput keša za kretanje unazad i unapred. Bolje da koristite događaje `pagehide` ili `visibilitychange`. [Saznajte više o uklanjanju osluškivača događaja](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
+    "message": "Registruje obrađivača događaja `unload`"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
+    "message": "Izbegava obrađivače događaja `unload`"
+  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "Animacije koje nisu kompozitne mogu da budu problematične i da povećavaju kumulativni pomak sadržaja stranice. [Saznajte kako da izbegnete animacije koje nisu kompozitne](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
@@ -1454,6 +1481,15 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "Dokument ima metaopis"
   },
+  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
+    "message": "Pretraživači ne mogu da indeksiraju sadržaj dodatnih komponenata, a mnogi uređaji ograničavaju dodatne komponente ili ih ne podržavaju. [Saznajte više o izbegavanju dodatnih komponenti](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)."
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
+    "message": "Dokument koristi dodatne komponente"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
+    "message": "Dokument izbegava dodatne komponente"
+  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "Ako fajl robots.txt nije pravilno napravljen, popisivači možda neće moći da razumeju kako želite da se veb-sajt popiše ili indeksira. [Saznajte više o fajlu robots.txt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)."
   },
@@ -1472,6 +1508,27 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "Datoteka robots.txt je važeća"
   },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
+    "message": "Interaktivni elementi poput dugmadi i linkova treba da budu dovoljno veliki (48×48 piksela) ili da imaju dovoljno prostora oko sebe da bi bilo lako da se dodirnu bez preklapanja sa drugim elementima. [Saznajte više o ciljevima za dodir](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
+    "message": "{decimalProportion, number, percent} ciljeva dodirivanja ima odgovarajuću veličinu"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
+    "message": "Ciljevi dodirivanja su premali jer ne postoji metaoznaka oblasti prikaza koja je optimizovana za ekrane na mobilnim uređajima"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
+    "message": "Ciljevi dodirivanja nemaju odgovarajuću veličinu"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
+    "message": "Cilj koji se preklapa"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
+    "message": "Cilj dodirivanja"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
+    "message": "Ciljevi dodirivanja imaju odgovarajuću veličinu"
+  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "Vreme odgovora servera za glavni dokument treba da bude kratko jer svi drugi zahtevi zavise od njega. [Saznajte više o pokazatelju Vreme do prvog bajta](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)."
   },
@@ -1661,7 +1718,7 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "Kašnjenje prezentacije"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
     "message": "Vreme obrade"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
@@ -1757,6 +1814,12 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Poboljšanja prvog prikazivanja"
   },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
+    "message": "Ovi predlozi mogu da vam pomognu da se stranica učitava brže. Ne [utiču direktno](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) na ocenu učinka."
+  },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
+    "message": "Mogućnosti"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Pokazatelji"
   },

package/shared/localization/locales/sr.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "Документ има елемент `<title>`"
   },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
+    "message": "Да бисте се уверили да су видљиви за технологије за помоћ особама са инвалидитетом, сви елементи који могу да се фокусирају морају да имају јединствени `id`. [Сазнајте како да решите дуплиране `id`-ове](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
+    "message": "Атрибути `[id]` на активним елементима који могу да се фокусирају нису јединствени"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
+    "message": "Атрибути `[id]` на активним елементима који могу да се фокусирају су јединствени"
+  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
     "message": "Вредност ARIA ИД-а мора да буде јединствена да би се спречило да технологије за помоћ особама са инвалидитетом пропусте друге инстанце. [Сазнајте како да отклоните дупликате ARIA ИД-ова](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)."
   },
@@ -1148,6 +1157,15 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "Елемент са највећим приказивањем садржаја"
   },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
+    "message": "Утицај промене распореда"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
+    "message": "Промене распореда су највише утицале на ове DOM елементе. Неке промене распореда можда нису уврштене у вредност CLS показатеља због [прозорског приказа](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls). [Сазнајте како да побољшате CLS](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
+    "message": "Избегавајте велике промене распореда"
+  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "Резултат промене распореда"
   },
@@ -1268,6 +1286,15 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Позадинска кашњења сервера"
   },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
+    "message": "Догађај `unload` се не покреће поуздано и ако се он обрађује, то може да спречи оптимизације прегледача попут кеша за кретање уназад и унапред. Боље да користите догађаје `pagehide` или `visibilitychange`. [Сазнајте више о уклањању ослушкивача догађаја](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
+    "message": "Региструје обрађивача догађаја `unload`"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
+    "message": "Избегава обрађиваче догађаја `unload`"
+  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "Анимације које нису композитне могу да буду проблематичне и да повећавају кумулативни помак садржаја странице. [Сазнајте како да избегнете анимације које нису композитне](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
@@ -1454,6 +1481,15 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "Документ има метаопис"
   },
+  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
+    "message": "Претраживачи не могу да индексирају садржај додатних компонената, а многи уређаји ограничавају додатне компоненте или их не подржавају. [Сазнајте више о избегавању додатних компоненти](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)."
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
+    "message": "Документ користи додатне компоненте"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
+    "message": "Документ избегава додатне компоненте"
+  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "Ако фајл robots.txt није правилно направљен, пописивачи можда неће моћи да разумеју како желите да се веб-сајт попише или индексира. [Сазнајте више о фајлу robots.txt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)."
   },
@@ -1472,6 +1508,27 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "Датотека robots.txt је важећа"
   },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
+    "message": "Интерактивни елементи попут дугмади и линкова треба да буду довољно велики (48×48 пиксела) или да имају довољно простора око себе да би било лако да се додирну без преклапања са другим елементима. [Сазнајте више о циљевима за додир](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
+    "message": "{decimalProportion, number, percent} циљева додиривања има одговарајућу величину"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
+    "message": "Циљеви додиривања су премали јер не постоји метаознака области приказа која је оптимизована за екране на мобилним уређајима"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
+    "message": "Циљеви додиривања немају одговарајућу величину"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
+    "message": "Циљ који се преклапа"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
+    "message": "Циљ додиривања"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
+    "message": "Циљеви додиривања имају одговарајућу величину"
+  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "Време одговора сервера за главни документ треба да буде кратко јер сви други захтеви зависе од њега. [Сазнајте више о показатељу Време до првог бајта](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)."
   },
@@ -1661,7 +1718,7 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "Кашњење презентације"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
     "message": "Време обраде"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
@@ -1757,6 +1814,12 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Побољшања првог приказивања"
   },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
+    "message": "Ови предлози могу да вам помогну да се страница учитава брже. Не [утичу директно](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) на оцену учинка."
+  },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
+    "message": "Могућности"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Показатељи"
   },

package/shared/localization/locales/sv.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "Dokumentet har ett `<title>`-element"
   },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
+    "message": "Alla fokuserbara element måste ha unika `id` så att de kan identifieras av hjälpmedelsteknik. [Läs om hur du åtgärdar dubbletter av `id`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
+    "message": "Alla `[id]`-attribut för aktiva fokuserbara element är inte unika"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
+    "message": "Alla `[id]`-attribut för aktiva, fokuserbara element är unika"
+  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
     "message": "Alla ARIA-id:n måste ha unika värden. Hjälpmedelstekniken skulle annars hoppa över dubblettförekomsterna av ett värde. [Läs mer om hur du åtgärdar dubbletter av ARIA-id:n](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)."
   },
@@ -1148,6 +1157,15 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "Element som största uppritningen av innehåll gjordes för"
   },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
+    "message": "Effekt av layoutförskjutning"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
+    "message": "Dessa DOM-element påverkades mest av layoutförskjutningar. Vissa layoutförskjutningar kanske inte tas med i CLS-mätvärdet på grund av [windowing](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls). [Läs mer om hur du kan förbättra CLS](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
+    "message": "Undvik större layoutförskjutningar"
+  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "Resultat för layoutförskjutning"
   },
@@ -1268,6 +1286,15 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Serverlatens"
   },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
+    "message": "Händelsen `unload` aktiveras inte på ett tillförlitligt sätt och att lyssna efter den kan förhindra webbläsaroptimeringar, t.ex. vilocacheminne. Använd händelserna `pagehide` eller `visibilitychange` i stället. [Läs mer om att ta bort händelselyssnare](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
+    "message": "Registrerar en lyssnare för `unload`"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
+    "message": "Undviker händelselyssnare för `unload`"
+  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "Animationer som inte är sammansatta kan vara hackiga och orsaka ökad CLS. [Läs om hur du undviker animationer som inte är sammansatta](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
@@ -1454,6 +1481,15 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "Dokumentet har en metabeskrivning"
   },
+  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
+    "message": "Sökmotorer kan inte indexera plugin-innehåll och många enheter begränsar plugin-program eller stöder dem inte. [Läs mer om hur du undviker plugin-program](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)."
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
+    "message": "Dokumentet använder plugin-program"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
+    "message": "Dokumentet undviker plugin-program"
+  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "Om robots.txt-filen har felaktigt format kan sökrobotarna inte förstå hur du vill att din webbplats ska genomsökas eller indexeras. [Läs mer om robots.txt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)."
   },
@@ -1472,6 +1508,27 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "robots.txt är giltig"
   },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
+    "message": "Interaktiva element som knappar och länkar ska vara tillräckligt stora (48 × 48 pixlar) eller ha tillräckligt mycket utrymme runtomkring för att vara lätta att trycka på utan att överlappa andra element. [Läs mer om tryckytor](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
+    "message": "{decimalProportion, number, percent} av tryckmålen har lämplig storlek"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
+    "message": "Tryckmålen är för små eftersom det inte finns någon metatagg för visningsområde som är optimerad för mobilskärmar"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
+    "message": "Tryckmålen har inte lämplig storlek"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
+    "message": "Överlappande tryckmål"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
+    "message": "Tryckmål"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
+    "message": "Tryckmål har lämplig storlek"
+  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "Se till att serverns svarstid för huvuddokumentet är kort, eftersom alla andra förfrågningar är beroende av det. [Läs mer om mätvärdet Time to First Byte](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)."
   },
@@ -1661,7 +1718,7 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "Presentationsfördröjning"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
     "message": "Bearbetningstid"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
@@ -1757,6 +1814,12 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Förbättringar av första skärmuppritningen"
   },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
+    "message": "Dessa förslag kan hjälpa sidan att läsas in snabbare. De påverkar inte prestandavärdet [direkt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/)."
+  },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
+    "message": "Möjligheter"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Mätvärden"
   },

package/shared/localization/locales/ta.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "ஆவணத்தில் `<title>` உறுப்பு உள்ளது"
   },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
+    "message": "உதவிகரமான தொழில்நுட்பங்களுக்குத் தெரியும்வகையில் இருப்பதை உறுதிசெய்வதற்காக அனைத்து மையப்படுத்தக்கூடிய உறுப்புகளிடமும் தனித்துவ `id` இருக்க வேண்டும். [நகல் `id`களைச் சரிசெய்வது எப்படி என அறிக](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
+    "message": "செயலிலுள்ள, மையப்படுத்தக்கூடிய உறுப்புகளில் `[id]` பண்புக்கூறுகள் பிரத்தியேகமானவையாக இல்லை"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
+    "message": "செயலிலுள்ள, மையப்படுத்தக்கூடிய உறுப்புகளில் `[id]` பண்புக்கூறுகள் பிரத்தியேகமானவையாக உள்ளன"
+  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
     "message": "உதவிகரமான தொழில்நுட்பங்களால் மற்ற நேர்வுகள் புறக்கணிக்கப்படுவதைத் தடுக்க, ARIA ஐடியின் மதிப்பு தனித்துவமானதாக இருக்க வேண்டும். [நகல் ARIA ஐடிகளைச் சரிசெய்வது எப்படி என அறிக](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)."
   },
@@ -1148,6 +1157,15 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "பெரிய பகுதியைக் காண்பிக்கும் நேரத்திற்கான உறுப்பு"
   },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
+    "message": "லே-அவுட் ஷிஃப்ட்டின் பாதிப்பு"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
+    "message": "லே-அவுட் ஷிஃப்ட்களால் இந்த DOM உறுப்புகள் அதிகம் பாதிக்கப்பட்டன. [விண்டோவிங்](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls) காரணமாகச் சில லே-அவுட் ஷிஃப்ட்கள் CLS அளவீட்டு மதிப்பில் சேர்க்கப்படாமல் போகலாம். [CLSஸை எப்படி மேம்படுத்துவது என்று தெரிந்துகொள்ளுங்கள்](https://web.dev/articles/optimize-cls)."
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
+    "message": "பெரிய தளவமைப்பு ஷிஃப்ட்களைத் தவிர்த்தல்"
+  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "லே-அவுட் ஷிஃப்ட் ஸ்கோர்"
   },
@@ -1268,6 +1286,15 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "சேவையக பேக்எண்ட் தாமதங்கள்"
   },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
+    "message": "`unload` நிகழ்வு நம்பத்தகுந்த வகையில் தொடங்கவில்லை, பக்கங்கள் மேற்கொண்டு இதைக் கையாண்டால் உலாவியின் மேம்பட்ட திறன்கள் தடுக்கப்படலாம் (‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் போன்றவை). இதற்குப் பதிலாக `pagehide` அல்லது `visibilitychange` நிகழ்வுகளைப் பயன்படுத்தவும். [அன்லோடு ஈவண்ட் லிசனர்கள் குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
+    "message": "`unload` நிகழ்வு லிசனரைப் பதிவுசெய்கிறது"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
+    "message": "`unload` நிகழ்வு லிசனர்களைத் தவிர்க்கிறது"
+  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "தொகுக்கப்படாத அனிமேஷன்கள் மோசமாக இருக்கும், CLSஸை அதிகரிக்கும். [தொகுக்கப்படாத அனிமேஷன்களைத் தவிர்ப்பது எப்படி என அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
@@ -1454,6 +1481,15 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "ஆவணத்தில் மீவிளக்கம் உள்ளது"
   },
+  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
+    "message": "தேடல் இன்ஜின்களால் செருகுநிரல் உள்ளடக்கத்தை இன்டெக்ஸ் செய்ய முடியவில்லை. மேலும் பல சாதனங்கள் அவற்றைக் கட்டுப்படுத்தும் அல்லது ஆதரிக்காது. [செருகுநிரல்களைத் தவிர்ப்பது குறித்து மேலும் அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)."
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
+    "message": "ஆவணத்தில் செருகுநிரல்கள் உள்ளன"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
+    "message": "ஆவணத்தில் செருகுநிரல்கள் தவிர்க்கப்பட்டுள்ளன"
+  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "உங்கள் robots.txt ஃபைல் தவறான வடிவமைப்பில் இருந்தால் உங்கள் இணையதளத்தை எப்படி உலாவ அல்லது இன்டெக்ஸ் செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்பதை கிராலர் மென்பொருட்களால் புரிந்துகொள்ள முடியாமல் போகக்கூடும். [robots.txt குறித்து மேலும் அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)."
   },
@@ -1472,6 +1508,27 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "robots.txt செல்லுபடியாகிறது"
   },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
+    "message": "பட்டன்கள், இணைப்புகள் போன்ற பங்கேற்கத்தக்க உறுப்புகள் போதுமான அளவு பெரிதாகவோ (48x48px) அவற்றைச் சுற்றி போதுமான இடமோ இருக்க வேண்டும். இதனால் அவற்றைப் பிற உறுப்புகளின் குறுக்கீடு இல்லாமல் எளிதாகத் தட்டலாம். [தட்டல் இலக்குகள் குறித்து மேலும் அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
+    "message": "{decimalProportion, number, percent} தட்டுவதற்கான இலக்குகள் பொருத்தமான அளவில் இருக்கின்றன"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
+    "message": "மொபைல் திரைகளுக்கேற்ப காட்சிப் பகுதி மேலதிகத் தகவல் மேம்படுத்தப்படாததால் தட்டுவதற்கான இலக்குகள் மிகச் சிறிதாக உள்ளன"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
+    "message": "தட்டுவதற்கான இலக்குகள் சரியாக அளவிடப்படவில்லை"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
+    "message": "குறுக்கிடும் இலக்கு"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
+    "message": "தட்டுவதற்கான இலக்கு"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
+    "message": "தட்டுவதற்கான இலக்குகள் சரியாக அளவிடப்பட்டுள்ளன"
+  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "முதன்மை ஆவணத்திற்கான சேவையகப் பதிலளிப்பு நேரத்தைக் குறைவாக வைக்கவும். ஏனெனில் பிற அனைத்துக் கோரிக்கைகளும் அதைச் சார்ந்தே உள்ளன. ['முதல் பைட்டிற்கான நேரம்' அளவீடு குறித்து மேலும் அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)."
   },
@@ -1661,7 +1718,7 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "காட்சிப்படுத்தல் தாமதம்"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
     "message": "செயலாக்க நேரம்"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
@@ -1757,6 +1814,12 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "முதல் தோற்ற மேம்பாடுகள்"
   },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
+    "message": "இந்தப் பரிந்துரைகள் உங்கள் பக்கத்தை வேகமாக ஏற்ற உதவும். அவை செயல்திறன் ஸ்கோரை [நேரடியாகப் பாதிக்காது](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/)."
+  },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
+    "message": "பரிந்துரைகள்"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "அளவீடுகள்"
   },