lighthouse 11.7.0-dev.20240408 → 11.7.1

package/shared/localization/locales/lt.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "Dokumente yra elementas „`<title>`“"
   },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
+    "message": "Visų suaktyvinamų elementų `id` turi būti unikalūs, siekiant užtikrinti, kad elementai bus matomi pagalbinėms technologijoms. [Sužinokite, kaip išspręsti pasikartojančių `id` problemą](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
+    "message": "`[id]` atributai aktyviuose, išryškinamuose elementuose nėra unikalūs"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
+    "message": "`[id]` atributai aktyviuose, išryškinamuose elementuose yra unikalūs"
+  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
     "message": "ARIA ID vertė turi būti unikali, kad pagalbinės technologijos nepraleistų kitų objektų. [Sužinokite, kaip išspręsti pasikartojančių ARIA ID problemą](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)."
   },
@@ -1148,6 +1157,15 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "Didžiausio turiningo žymėjimo elementas"
   },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
+    "message": "Išdėstymo poslinkio poveikio"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
+    "message": "Šiems DOM elementams didžiausią poveikį turėjo išdėstymo poslinkiai. Kai kurie išdėstymo poslinkiai gali būti neįtraukti į KIP metrikos vertę dėl [pateikimo lange](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls). [Sužinokite, kaip pagerinti KIP](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
+    "message": "Venkite didelių išdėstymo poslinkių"
+  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "Išdėstymo poslinkio rezultatas"
   },
@@ -1268,6 +1286,15 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Serverio vidinės pusės delsa"
   },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
+    "message": "Įvykis „`unload`“ patikimai nesuaktyvinamas ir jį apdorojant gali būti neleidžiama optimizuoti naršyklės, pvz., persiuntimo atgal ir pirmyn talpyklos. Vietoj to naudokite įvykį „`pagehide`“ arba „`visibilitychange`“. [Sužinokite daugiau apie įvykių apdorojimo priemonių iškėlimą](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
+    "message": "Užregistruojama „`unload`“ apdorojimo priemonė"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
+    "message": "Vengiama įvykio „`unload`“ apdorojimo priemonių"
+  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "Nesudėtinės animacijos gali būti prastos kokybės ir dėl jų gali padidėti KIP. [Sužinokite, kaip išvengti nesudėtinių animacijų](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
@@ -1454,6 +1481,15 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "Dokumente yra metaaprašas"
   },
+  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
+    "message": "Paieškos varikliai negali indeksuoti papildinių turinio ir daug įrenginių riboja papildinius arba jų nepalaiko. [Sužinokite daugiau apie tai, kaip išvengti papildinių](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)."
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
+    "message": "Dokumente naudojami papildiniai"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
+    "message": "Dokumente vengiama papildinių"
+  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "Jei failas „robots.txt“ netinkamai suformatuotas, tikrintuvai gali nesuprasti, kaip norite tikrinti ar indeksuoti svetainę. [Sužinokite daugiau apie failą „robots.txt“](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)."
   },
@@ -1472,6 +1508,27 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "robots.txt tinkamas"
   },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
+    "message": "Interaktyvūs elementai, pvz., mygtukai ir nuorodos, turi būti pakankamai dideli (48 x 48 piks.) arba aplink juos turi būti pakankamai vietos, kad būtų galima lengvai paliesti ir kad jie nepersidengtų su kitais elementais. [Sužinokite daugiau apie liečiamus elementus](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
+    "message": "{decimalProportion, number, percent} tinkamo dydžio liečiamų objektų"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
+    "message": "Liečiami objektai per maži, nes nėra mobiliųjų įrenginių ekranams optimizuotos peržiūros srities metažymos"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
+    "message": "Liečiami objektai netinkamo dydžio"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
+    "message": "Persidengiantis objektas"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
+    "message": "Liečiamas objektas"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
+    "message": "Liečiami objektai tinkamo dydžio"
+  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "Padarykite, kad pagrindinio dokumento serverio atsako laikas būtų trumpas, nes nuo jo priklauso visos kitos užklausos. [Sužinokite daugiau apie laiko iki pirmojo baito metriką](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)."
   },
@@ -1661,7 +1718,7 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "Pateikimo delsa"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
     "message": "Apdorojimo laikas"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
@@ -1757,6 +1814,12 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Pirmojo parodymo patobulinimai"
   },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
+    "message": "Pasinaudojus šiais pasiūlymais puslapis gali būti įkeliamas greičiau. Tai [tiesiogiai nepaveiks](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) našumo įvertinimo."
+  },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
+    "message": "Galimybės"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Metrika"
   },

package/shared/localization/locales/lv.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "Dokumentā ir ietverts elements `<title>`"
   },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
+    "message": "Visiem fokusējamiem elementiem ir jābūt unikālam `id`, lai tie būtu redzami atbalsta tehnoloģijām. [Uzziniet, kā novērst ar `id` dublikātiem saistītas problēmas](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
+    "message": "`[id]` atribūti aktīvos, fokusējamos elementos nav unikāli"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
+    "message": "`[id]` atribūti aktīvos, fokusējamos elementos ir unikāli"
+  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
     "message": "ARIA ID vērtībai ir jābūt unikālai, lai atbalsta tehnoloģijas neizlaistu citas instances. [Uzziniet, kā novērst ARIA identifikatoru dublikātus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)."
   },
@@ -1148,6 +1157,15 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "Largest Contentful Paint elements"
   },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
+    "message": "Izkārtojuma nobīdes ietekme"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
+    "message": "Šos DOM elementus visvairāk ietekmēja izkārtojuma nobīdes. Dažas izkārtojuma nobīdes var nebūt iekļautas CLS metrikas vērtībā [logošanas](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls) dēļ. [Uzziniet, kā uzlabot CLS](https://web.dev/articles/optimize-cls)."
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
+    "message": "Centieties novērst lielas izkārtojuma nobīdes"
+  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "Izkārtojuma nobīdes rādītājs"
   },
@@ -1268,6 +1286,15 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Servera aizmugursistēmas latentums"
   },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
+    "message": "Notikums “`unload`” nenodrošināja uzticamu aktivizēšanu, un tā uztveršana var liegt pārlūka optimizāciju, piemēram, pilnīgu saglabāšanu kešatmiņā. Tā vietā izmantojiet notikumu “`pagehide`” vai “`visibilitychange`”. [Uzziniet vairāk par ielādes atcelšanas notikumu uztvērējiem](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)."
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
+    "message": "Reģistrē notikuma “`unload`” uztvērēju"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
+    "message": "Izvairās no notikuma “`unload`” uztvērējiem"
+  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "Nesaliktas animācijas var būt lēnas un palielināt kopējo izkārtojuma nobīdi. [Uzziniet, kā izvairīties no nesaliktām animācijām](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)."
   },
@@ -1454,6 +1481,15 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "Dokumentā ir metaapraksts"
   },
+  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
+    "message": "Meklētājprogrammas nevar indeksēt spraudņu saturu, un daudzās ierīcēs spraudņi ir ierobežoti vai netiek atbalstīti. [Uzziniet vairāk par izvairīšanos no spraudņiem](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)."
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
+    "message": "Dokumentā tiek izmantoti spraudņi"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
+    "message": "Dokumentā netiek pieļauti spraudņi"
+  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "Ja jūsu fails “robots.txt” ir nepareizi veidots, rāpuļprogrammas, iespējams, nevarēs saprast, kā vajadzētu pārmeklēt vai indeksēt vietni atbilstoši jūsu vēlmēm. [Uzziniet vairāk par failu “robots.txt”](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)."
   },
@@ -1472,6 +1508,27 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "robots.txt ir derīgs"
   },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
+    "message": "Interaktīvajiem elementiem, piemēram, pogām un saitēm, ir jābūt pietiekami lieliem (48 x 48 pikseļi) vai tiem apkārt ir jābūt pietiekami daudz brīvas vietas, lai tiem varētu viegli pieskarties, neaizskarot citus elementus. [Uzziniet vairāk par pieskārienu mērķiem](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
+    "message": "{decimalProportion, number, percent} pieskārienu mērķu izmērs ir atbilstošs."
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
+    "message": "Pieskārienu mērķu izmērs ir pārāk mazs, jo mobilo ierīču ekrāniem nav optimizēts skatvietas metatags"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
+    "message": "Pieskārienu mērķi nav atbilstoša izmēra"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
+    "message": "Mērķis, kas pārklājas"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
+    "message": "Pieskārienu mērķis"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
+    "message": "Pieskārienu mērķi ir pietiekami liela izmēra"
+  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "Galvenā dokumenta servera atbildes laikam jābūt īsam, jo no tā ir atkarīga pārējo pieprasījumu izpilde. [Uzziniet vairāk par rādītāju “Laiks līdz pirmajam baitam”](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)."
   },
@@ -1661,7 +1718,7 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "Rādīšanas aizkave"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
     "message": "Apstrādes laiks"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
@@ -1757,6 +1814,12 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Pirmā satura atveidojuma uzlabojumi"
   },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
+    "message": "Šie ieteikumi var palīdzēt ātrāk ielādēt jūsu lapu. Tie [tieša veidā neietekmē](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) veiktspējas rezultātu."
+  },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
+    "message": "Iespējas"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Metrikas"
   },

package/shared/localization/locales/nl.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "Document bevat een `<title>`-element"
   },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
+    "message": "Alle focusbare elementen moeten een unieke `id` hebben om ervoor te zorgen dat ze zichtbaar zijn voor ondersteunende technologieën. [Meer informatie over het oplossen van problemen met dubbele `id`'s](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
+    "message": "`[id]`-kenmerken voor actieve, focusbare elementen zijn niet uniek"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
+    "message": "`[id]`-kenmerken voor actieve, focusbare elementen zijn uniek"
+  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
     "message": "De waarde van een ARIA-ID moet uniek zijn om te voorkomen dat andere instanties over het hoofd worden gezien door ondersteunende technologieën. [Meer informatie over hoe je dubbele ARIA-ID's oplost](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)"
   },
@@ -1148,6 +1157,15 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "LCP-element (grootste weergave met content)"
   },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
+    "message": "Impact van indelingsverschuiving"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
+    "message": "Deze DOM-elementen zijn het meest beïnvloed door indelingsverschuivingen. Sommige indelingsverschuivingen zijn misschien niet opgenomen in de statistiekwaarde CLS vanwege [normalisatie](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls). [Meer informatie over hoe je CLS kunt verbeteren](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
+    "message": "Grote indelingsverschuivingen vermijden"
+  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "Score voor indelingsverschuiving"
   },
@@ -1268,6 +1286,15 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Wachttijden van server-backend"
   },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
+    "message": "De gebeurtenis `unload` wordt niet op een betrouwbare manier geactiveerd en hierop wachten kan ertoe leiden dat browseroptimalisaties zoals de Back-Forward Cache niet worden uitgevoerd. Gebruik in plaats daarvan de gebeurtenis `pagehide` of `visibilitychange`. [Meer informatie over het ongedaan maken van laden van event-listeners](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
+    "message": "Registreert een `unload`-listener"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
+    "message": "Vermijdt `unload`-event-listeners"
+  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "Animaties die niet samengesteld zijn, kunnen langzaam zijn en ertoe leiden dat de CLS toeneemt. [Meer informatie over hoe je niet-samengestelde animaties vermijdt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
@@ -1454,6 +1481,15 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "Document bevat een metabeschrijving"
   },
+  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
+    "message": "Zoekmachines kunnen content van plug-ins niet indexeren en veel apparaten beperken plug-ins of ondersteunen deze niet. [Meer informatie over het vermijden van plug-ins](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
+    "message": "Document gebruikt plug-ins"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
+    "message": "Document vermijdt plug-ins"
+  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "Als je robots.txt-bestand niet juist is opgemaakt, begrijpen crawlers mogelijk niet hoe je wilt dat je website wordt gecrawld of geïndexeerd. [Meer informatie over robots.txt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)"
   },
@@ -1472,6 +1508,27 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "robots.txt is geldig"
   },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
+    "message": "Interactieve elementen, zoals knoppen en links, moeten groot genoeg zijn (48 x 48 pixels) of moeten voldoende ruimte eromheen hebben, zodat er makkelijk op getikt kan worden zonder dat andere elementen worden aangeraakt. [Meer informatie over tikdoelen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
+    "message": "{decimalProportion, number, percent} van de tikdoelen heeft een geschikt formaat"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
+    "message": "Tikdoelen zijn te klein, omdat er geen kijkvenstermetatag is geoptimaliseerd voor mobiele schermen"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
+    "message": "Tikdoelen hebben niet het juiste formaat"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
+    "message": "Overlappend doel"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
+    "message": "Tikdoel"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
+    "message": "Tikdoelen hebben het juiste formaat"
+  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "Houd de reactietijd van de server voor het hoofddocument kort, omdat alle andere verzoeken daarvan afhankelijk zijn. [Meer informatie over de statistiek Tijd tot eerste byte](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)"
   },
@@ -1661,7 +1718,7 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "Presentatievertraging"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
     "message": "Verwerkingstijd"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
@@ -1757,6 +1814,12 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Verbeteringen voor eerste weergave"
   },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
+    "message": "Deze suggesties kunnen helpen je pagina sneller te laden. Ze hebben geen [directe invloed](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) op de prestatiescore."
+  },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
+    "message": "Aanbevelingen"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Statistieken"
   },

package/shared/localization/locales/no.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "Dokumentet har et `<title>`-element"
   },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
+    "message": "Alle fokuserbare elementer må ha unike `id`-attributter for å sikre at de er synlige for assisterende teknologi. [Finn ut hvordan du korrigerer dupliserte `id`-verdier](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
+    "message": "`[id]`-attributter på aktive, fokuserbare elementer er ikke unike"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
+    "message": "`[id]`-attributter på aktive, fokuserbare elementer er unike"
+  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
     "message": "ARIA-ID-attributter må ha unike verdier for å unngå at andre forekomster blir oversett av assisterende teknologi. [Finn ut hvordan du korrigerer dupliserte ARIA-ID-er](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)."
   },
@@ -1148,6 +1157,15 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "Elementet med største innholdsrike opptegning (LCP)"
   },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
+    "message": "Innvirkning på utseendeforskyvning"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
+    "message": "Disse DOM-elementene ble mest påvirket av utseendeforskyvninger. Det kan hende at visse utseendeforskyvninger ikke er tatt med i CLS-beregningsverdien på grunn av [vinduer](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls). [Finn ut hvordan du kan gjøre CLS bedre](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
+    "message": "Unngå store utseendeforskyvninger"
+  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "Poengsum for utseendeforskyvning"
   },
@@ -1268,6 +1286,15 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Forsinkelser i tjenerdelen"
   },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
+    "message": "`unload`-hendelsen utløses ikke på en pålitelig måte. Å lytte til den kan forhindre nettleseroptimaliseringer, som frem-og-tilbake-bufferen. Bruk hendelsene `pagehide` eller `visibilitychange` i stedet. [Finn ut mer om utlasting av hendelseslyttere](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
+    "message": "Registrerer en `unload`-lytter"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
+    "message": "Unngår `unload`-hendelseslyttere"
+  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "Animasjoner som ikke er sammensatte, kan være hakkete og bidra til økt CLS. [Finn ut hvordan du unngår ikke-sammensatte animasjoner](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
@@ -1454,6 +1481,15 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "Dokumentet har en metabeskrivelse"
   },
+  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
+    "message": "Søkemotorer kan ikke indeksere innholdet i programtillegg, og mange enheter begrenser programtillegg eller støtter dem ikke. [Finn ut mer om hvordan du unngår programtillegg](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)."
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
+    "message": "Dokumentet bruker programtillegg"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
+    "message": "Dokumentet bruker ikke programtillegg"
+  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "Hvis robots.txt-filen har feil format, kan det hende at søkeroboter ikke forstår hvordan du vil at nettstedet ditt skal gjennomsøkes eller indekseres. [Finn ut mer om robots.txt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)."
   },
@@ -1472,6 +1508,27 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "robots.txt er gyldig"
   },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
+    "message": "Interaktive elementer, som knapper og linker, må være store nok (48 × 48 px) eller ha nok plass rundt seg til at det er lett å trykke på dem uten overlapping med andre elementer. [Finn ut mer om trykkbare områder](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
+    "message": "{decimalProportion, number, percent} av de trykkbare elementene er store nok"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
+    "message": "De trykkbare elementene er for små fordi det ikke er noen viewport-metatag som er optimalisert for mobilskjermer"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
+    "message": "Trykkbare elementer er ikke store nok"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
+    "message": "Overlappende trykkbart element"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
+    "message": "Trykkbart element"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
+    "message": "Trykkbare elementer er store nok"
+  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "Hold tjenerresponstiden for hoveddokumentet lav, siden alle andre forespørsler avhenger av den. [Finn ut mer om beregningen Tid til første byte](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)."
   },
@@ -1661,7 +1718,7 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "Presentasjonsforsinkelse"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
     "message": "Behandlingstid"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
@@ -1757,6 +1814,12 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Forbedringer av første opptegning"
   },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
+    "message": "Disse forslagene kan bidra til at siden lastes inn raskere. De har ingen [direkte innvirkning](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) på ytelsespoengsummen."
+  },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
+    "message": "Muligheter"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Beregninger"
   },

package/shared/localization/locales/pl.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "Dokument zawiera element `<title>`"
   },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
+    "message": "Wszystkie elementy, które można zaznaczyć, muszą mieć unikalny atrybut `id`, aby były widoczne dla technologii wspomagających. [Jak naprawić duplikaty elementów `id`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
+    "message": "Atrybuty `[id]` aktywnych elementów, które można zaznaczyć, nie są unikalne"
+  },
+  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
+    "message": "Atrybuty `[id]` aktywnych elementów, które można zaznaczyć, są unikalne"
+  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
     "message": "Wartość identyfikatora ARIA musi być unikalna, aby technologie wspomagające nie pominęły innych wystąpień. [Jak naprawić zduplikowane identyfikatory ARIA](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)"
   },
@@ -1148,6 +1157,15 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "Najwięszy wyrenderowany element"
   },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
+    "message": "Wpływ przesunięcia układu"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
+    "message": "Przesunięcia układu miały największy wpływ na te elementy DOM. Niektóre przesunięcia układu mogą nie być uwzględnione w wartości danych CLS z powodu [okienkowania](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls). [Dowiedz się, jak poprawić wartość CLS](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
+  },
+  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
+    "message": "Unikaj dużych przesunięć układu"
+  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "Wynik przesunięcia układu"
   },
@@ -1268,6 +1286,15 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Opóźnienia backendu serwera"
   },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
+    "message": "Zdarzenie `unload` nie zawsze jest uruchamiane prawidłowo, a wykrywanie go może uniemożliwić działanie mechanizmów optymalizujących pracę przeglądarki takich jak np. Back-Forward Cache. Zamiast tego użyj zdarzenia `pagehide` lub `visibilitychange`. [Więcej informacji o detektorach zdarzeń wyładowania](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
+    "message": "Zarejestrowanie detektora zdarzeń `unload`"
+  },
+  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
+    "message": "Zarejestrowanie braku detektorów zdarzeń `unload`"
+  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "Nieskomponowane animacje mogą działać nieprawidłowo i zwiększać CLS. [Jak unikać nieskomponowanych animacji](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
@@ -1454,6 +1481,15 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "Dokument ma metaopis"
   },
+  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
+    "message": "Wyszukiwarki nie potrafią indeksować treści z wtyczek, a wiele urządzeń nie obsługuje wtyczek lub ogranicza ich działanie. [Więcej informacji o unikaniu wtyczek](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
+    "message": "Dokument używa wtyczek"
+  },
+  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
+    "message": "Dokument nie wymaga wtyczek"
+  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "Jeśli plik robots.txt ma nieprawidłowy format, roboty indeksujące mogą nie wiedzieć, jak mają indeksować witrynę. [Więcej informacji o plikach robots.txt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)"
   },
@@ -1472,6 +1508,27 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "Plik robots.txt jest prawidłowy"
   },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
+    "message": "Elementy interaktywne, takie jak przyciski i linki, powinny być dostatecznie duże (48 x 48 pikseli) lub mieć wokół siebie odpowiednią ilość miejsca, aby można było ich łatwo dotknąć, nie zahaczając o inne elementy. [Więcej informacji o elementach docelowych kliknięcia](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
+    "message": "{decimalProportion, number, percent} elementów dotykowych ma odpowiednią wielkość"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
+    "message": "Elementy dotykowe są zbyt małe z powodu braku metatagu viewport zoptymalizowanego na potrzeby ekranów telefonów"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
+    "message": "Elementy dotykowe nie mają odpowiedniej wielkości"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
+    "message": "Pokrywające się elementy dotykowe"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
+    "message": "Element dotykowy"
+  },
+  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
+    "message": "Elementy dotykowe mają odpowiednią wielkość"
+  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "Zadbaj o to, aby czas reakcji serwera był jak najkrótszy dla głównego dokumentu na stronie, bo to od niego zależą wszystkie inne żądania. [Więcej informacji o czasie do pierwszego bajtu](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)"
   },
@@ -1661,7 +1718,7 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "Opóźnienie prezentacji"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
     "message": "Czas przetwarzania"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
@@ -1757,6 +1814,12 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Ulepszenia pierwszego renderowania"
   },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
+    "message": "Te sugestie mogą pomóc przyśpieszyć wczytywanie strony. Nie mają one [bezpośredniego wpływu](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) na wynik w kategorii Wydajność."
+  },
+  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
+    "message": "Możliwości"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Dane"
   },