ebt-vue 1.55.1237 → 1.55.1239

package/api/Seeker.callSlowFind/05/0550d00fd4a3175161ae14c9153b7978.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "pattern": "vervollkommnung de[sr]",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bvervollkommnung de[sr]",
-    "segsMatched": 192,
+    "segsMatched": 210,
     "bilaraPaths": [
       "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.55_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.55_translation-de-sabbamitta.json",
@@ -49,6 +49,9 @@
       "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.54_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.54_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.54_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn29_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn29_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn29_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.76_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.76_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.76_translation-en-sujato.json",
@@ -167,6 +170,7 @@
     "suttaRefs": [
       "an8.55/de/sabbamitta",
       "an8.54/de/sabbamitta",
+      "mn29/de/sabbamitta",
       "an8.76/de/sabbamitta",
       "dn8/de/sabbamitta",
       "an3.117/de/sabbamitta",
@@ -674,6 +678,157 @@
           "en": 56
         }
       },
+      {
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn29_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn29_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn29_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "type": "translation",
+        "category": "sutta",
+        "sutta_uid": "mn29",
+        "lang": "de",
+        "segMap": {
+          "mn29:3.8": {
+            "scid": "mn29:3.8",
+            "pli": "Appamatto samāno sīlasampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens. ",
+            "en": "Being diligent, they achieve accomplishment in ethics. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:3.12": {
+            "scid": "mn29:3.12",
+            "pli": "So tāya sīlasampadāya majjati pamajjati pamādaṁ āpajjati, pamatto samāno dukkhaṁ viharati. ",
+            "de": "Er wird berauscht und besessen und nachlässig wegen seiner <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens. Und wenn er nachlässig ist, lebt er in Leiden. ",
+            "en": "And so they become indulgent and fall into negligence regarding their accomplishment in ethics. And being negligent they live in suffering. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:4.8": {
+            "scid": "mn29:4.8",
+            "pli": "Appamatto samāno sīlasampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens. … ",
+            "en": "",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:4.21": {
+            "scid": "mn29:4.21",
+            "pli": "So tena lābhasakkārasilokena na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno sīlasampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens. … ",
+            "en": "",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:4.25": {
+            "scid": "mn29:4.25",
+            "pli": "Appamatto samāno samādhisampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung der</span> Versenkung. ",
+            "en": "Being diligent, they achieve immersion. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:4.29": {
+            "scid": "mn29:4.29",
+            "pli": "So tāya samādhisampadāya majjati pamajjati pamādaṁ āpajjati, pamatto samāno dukkhaṁ viharati. ",
+            "de": "Und so wird er berauscht und besessen und nachlässig wegen dieser <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung der</span> Versenkung. Und wenn er nachlässig ist, lebt er in Leiden. ",
+            "en": "And so they become indulgent and fall into negligence regarding that accomplishment in immersion. And being negligent they live in suffering. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:4.40": {
+            "scid": "mn29:4.40",
+            "pli": "So tena lābhasakkārasilokena na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno sīlasampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens … ",
+            "en": "",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:4.43": {
+            "scid": "mn29:4.43",
+            "pli": "So tāya sīlasampadāya na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno samādhisampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "und <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung der</span> Versenkung. … ",
+            "en": "",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:5.8": {
+            "scid": "mn29:5.8",
+            "pli": "Appamatto samāno sīlasampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens. … ",
+            "en": "",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:5.11": {
+            "scid": "mn29:5.11",
+            "pli": "So tāya sīlasampadāya na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno samādhisampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung der</span> Versenkung. … ",
+            "en": "",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:5.31": {
+            "scid": "mn29:5.31",
+            "pli": "So tena lābhasakkārasilokena na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno sīlasampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens … ",
+            "en": "",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:5.34": {
+            "scid": "mn29:5.34",
+            "pli": "So tāya sīlasampadāya na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno samādhisampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "<span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung der</span> Versenkung … ",
+            "en": "",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:6.7": {
+            "scid": "mn29:6.7",
+            "pli": "So tena lābhasakkārasilokena na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno sīlasampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "noch wird er berauscht oder besessen oder nachlässig wegen dieses Besitzes, dieser Ehre und dieser Beliebtheit. Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens. ",
+            "en": "Nor do they become indulgent and fall into negligence on account of those possessions, honor, and popularity. Being diligent, they achieve accomplishment in ethics. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:6.10": {
+            "scid": "mn29:6.10",
+            "pli": "So tāya sīlasampadāya na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno samādhisampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "noch wird er berauscht oder besessen oder nachlässig wegen seiner <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens. Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung der</span> Versenkung. ",
+            "en": "Nor do they become indulgent and fall into negligence regarding that accomplishment in ethics. Being diligent, they achieve immersion. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:6.13": {
+            "scid": "mn29:6.13",
+            "pli": "So tāya samādhisampadāya na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno ñāṇadassanaṁ ārādheti. ",
+            "de": "noch wird er berauscht oder besessen oder nachlässig wegen seiner <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung der</span> Versenkung. Indem er beflissen ist, erlangt er Erkennen und Sehen. ",
+            "en": "Nor do they become indulgent and fall into negligence regarding that accomplishment in immersion. Being diligent, they achieve knowledge and vision. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:6.29": {
+            "scid": "mn29:6.29",
+            "pli": "So tena lābhasakkārasilokena na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno sīlasampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "Indem er beflissen ist, erlangt er <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens … ",
+            "en": "",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:6.32": {
+            "scid": "mn29:6.32",
+            "pli": "So tāya sīlasampadāya na majjati nappamajjati na pamādaṁ āpajjati, appamatto samāno samādhisampadaṁ ārādheti. ",
+            "de": "<span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung der</span> Versenkung … ",
+            "en": "",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:7.1": {
+            "scid": "mn29:7.1",
+            "pli": "Iti kho, bhikkhave, nayidaṁ brahmacariyaṁ lābhasakkārasilokānisaṁsaṁ, na sīlasampadānisaṁsaṁ, na samādhisampadānisaṁsaṁ, na ñāṇadassanānisaṁsaṁ. ",
+            "de": "Und so, Mönche und Nonnen, führt man dieses geistliche Leben nicht für Besitz, Ehre und Beliebtheit, nicht für die <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung des</span> sittlichen Verhaltens, nicht für die <span class=\"ebt-matched\">Vervollkommnung der</span> Versenkung oder für das Erkennen und Sehen. ",
+            "en": "And so, mendicants, this spiritual life is not lived for the sake of possessions, honor, and popularity, or for accomplishment in ethics, or for accomplishment in immersion, or for knowledge and vision. ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "score": 18.099,
+        "hyphen": "­",
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "title": "Mittlere Lehrreden 29\nDas längere Gleichnis vom Kernholz",
+        "segsMatched": 18,
+        "langSegs": {
+          "pli": 181,
+          "de": 116,
+          "en": 180
+        }
+      },
       {
         "bilaraPaths": [
           "root/pli/ms/sutta/dn/dn8_root-pli-ms.json",

package/api/Seeker.callSlowFind/05/05ab46820933a20ca4f5d24d54702cb6.json

@@ -41,8 +41,11 @@
     "pattern": "damit zufrieden",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bdamit zufrieden",
-    "segsMatched": 14,
+    "segsMatched": 21,
     "bilaraPaths": [
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn29_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn29_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn29_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/mn/mn28_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn28_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/mn/mn28_translation-en-sujato.json",
@@ -72,6 +75,7 @@
       "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.51_translation-en-sujato.json"
     ],
     "suttaRefs": [
+      "mn29/de/sabbamitta",
       "mn28/de/sabbamitta",
       "dn25/de/sabbamitta",
       "dn10/de/sabbamitta",
@@ -83,6 +87,80 @@
       "an10.51/de/sabbamitta"
     ],
     "mlDocs": [
+      {
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn29_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn29_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn29_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "type": "translation",
+        "category": "sutta",
+        "sutta_uid": "mn29",
+        "lang": "de",
+        "segMap": {
+          "mn29:2.5": {
+            "scid": "mn29:2.5",
+            "pli": "So tena lābhasakkārasilokena attamano hoti paripuṇṇasaṅkappo. ",
+            "de": "Er ist <span class=\"ebt-matched\">damit zufrieden</span> und hat alles erreicht, was er sich wünschte. ",
+            "en": "They’re happy with that, and they’ve got all they wished for. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:3.9": {
+            "scid": "mn29:3.9",
+            "pli": "So tāya sīlasampadāya attamano hoti paripuṇṇasaṅkappo. ",
+            "de": "Er ist <span class=\"ebt-matched\">damit zufrieden</span> und hat alles erreicht, was er sich wünschte. ",
+            "en": "They’re happy with that, and they’ve got all they wished for. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:4.26": {
+            "scid": "mn29:4.26",
+            "pli": "So tāya samādhisampadāya attamano hoti paripuṇṇasaṅkappo. ",
+            "de": "Er ist <span class=\"ebt-matched\">damit zufrieden</span> und hat alles erreicht, was er sich wünschte. ",
+            "en": "They’re happy with that, and they’ve got all they wished for. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:5.15": {
+            "scid": "mn29:5.15",
+            "pli": "So tena ñāṇadassanena attamano hoti paripuṇṇasaṅkappo. ",
+            "de": "Er ist <span class=\"ebt-matched\">damit zufrieden</span> und hat alles erreicht, was er sich wünschte. ",
+            "en": "They’re happy with that, and they’ve got all they wished for. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:6.8": {
+            "scid": "mn29:6.8",
+            "pli": "So tāya sīlasampadāya attamano hoti, no ca kho paripuṇṇasaṅkappo. ",
+            "de": "Er ist <span class=\"ebt-matched\">damit zufrieden</span>, doch er hat nicht alles erreicht, was er sich wünschte. ",
+            "en": "They’re happy with that, but they haven’t got all they wished for. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:6.11": {
+            "scid": "mn29:6.11",
+            "pli": "So tāya samādhisampadāya attamano hoti, no ca kho paripuṇṇasaṅkappo. ",
+            "de": "Er ist <span class=\"ebt-matched\">damit zufrieden</span>, doch er hat nicht alles erreicht, was er sich wünschte. ",
+            "en": "They’re happy with that, but they haven’t got all they wished for. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn29:6.14": {
+            "scid": "mn29:6.14",
+            "pli": "So tena ñāṇadassanena attamano hoti, no ca kho paripuṇṇasaṅkappo. ",
+            "de": "Er ist <span class=\"ebt-matched\">damit zufrieden</span>, doch er hat nicht alles erreicht, was er sich wünschte. ",
+            "en": "They’re happy with that, but they haven’t got all they wished for. ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "score": 7.039,
+        "hyphen": "­",
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "title": "Mittlere Lehrreden 29\nDas längere Gleichnis vom Kernholz",
+        "segsMatched": 7,
+        "langSegs": {
+          "pli": 181,
+          "de": 116,
+          "en": 180
+        }
+      },
       {
         "bilaraPaths": [
           "root/pli/ms/sutta/mn/mn28_root-pli-ms.json",

package/api/Seeker.callSlowFind/06/0600b3f3502e3cb54c4944bc562ae9c5.json

@@ -41,11 +41,14 @@
     "pattern": "teich mit blauen seerosen",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bteich mit blauen seerosen",
-    "segsMatched": 7,
+    "segsMatched": 8,
     "bilaraPaths": [
       "root/pli/ms/sutta/sn/sn6/sn6.1_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn6/sn6.1_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/sn/sn6/sn6.1_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn39_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn39_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn39_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/mn/mn26_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn26_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/mn/mn26_translation-en-sujato.json",
@@ -67,6 +70,7 @@
     ],
     "suttaRefs": [
       "sn6.1/de/sabbamitta",
+      "mn39/de/sabbamitta",
       "mn26/de/sabbamitta",
       "mn119/de/sabbamitta",
       "dn2/de/sabbamitta",
@@ -139,6 +143,38 @@
           "en": 84
         }
       },
+      {
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn39_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn39_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn39_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "type": "translation",
+        "category": "sutta",
+        "sutta_uid": "mn39",
+        "lang": "de",
+        "segMap": {
+          "mn39:17.3": {
+            "scid": "mn39:17.3",
+            "pli": "Seyyathāpi, bhikkhave, uppaliniyaṁ vā paduminiyaṁ vā puṇḍarīkiniyaṁ vā appekaccāni uppalāni vā padumāni vā puṇḍarīkāni vā udake jātāni udake saṁvaḍḍhāni udakānuggatāni antonimuggaposīni, tāni yāva caggā yāva ca mūlā sītena vārinā abhisannāni parisannāni paripūrāni paripphuṭāni, nāssa kiñci sabbāvataṁ uppalānaṁ vā padumānaṁ vā puṇḍarīkānaṁ vā sītena vārinā apphuṭaṁ assa. ",
+            "de": "Wie ein <span class=\"ebt-matched\">Teich mit blauen Seerosen</span> oder rosa oder weißen Lotusblumen. Manche von ihnen sprießen und wachsen im Wasser, ohne sich darüber zu erheben, und gedeihen unter Wasser. Von der Spitze bis zur Wurzel sind sie getränkt, durchdrungen, angefüllt und durchströmt von kühlem Wasser. Es gibt keinen Teil von ihnen, der nicht von kühlem Wasser durchströmt wäre. ",
+            "en": "It’s like a pool with blue water lilies, or pink or white lotuses. Some of them sprout and grow in the water without rising above it, thriving underwater. From the tip to the root they’re drenched, steeped, filled, and soaked with cool water. There’s no part of them that’s not soaked with cool water. ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "score": 1.005,
+        "hyphen": "­",
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "title": "Mittlere Lehrreden 39\nDie längere Lehrrede bei Assapura",
+        "segsMatched": 1,
+        "langSegs": {
+          "pli": 191,
+          "de": 160,
+          "en": 190
+        }
+      },
       {
         "bilaraPaths": [
           "root/pli/ms/sutta/mn/mn119_root-pli-ms.json",

package/api/Seeker.callSlowFind/07/07071d3a3a04385322f573db07b330c7.json

@@ -41,8 +41,14 @@
     "pattern": "kühl geworden, voller seligkeit",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bkühl geworden, voller seligkeit",
-    "segsMatched": 5,
+    "segsMatched": 12,
     "bilaraPaths": [
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn51_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn51_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn51_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn60_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn60_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn60_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.198_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.198_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.198_translation-en-sujato.json",
@@ -54,11 +60,66 @@
       "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.66_translation-en-sujato.json"
     ],
     "suttaRefs": [
+      "mn51/de/sabbamitta",
+      "mn60/de/sabbamitta",
       "an4.198/de/sabbamitta",
       "dn33/de/sabbamitta",
       "an3.66/de/sabbamitta"
     ],
     "mlDocs": [
+      {
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn51_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn51_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn51_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "type": "translation",
+        "category": "sutta",
+        "sutta_uid": "mn51",
+        "lang": "de",
+        "segMap": {
+          "mn51:5.10": {
+            "scid": "mn51:5.10",
+            "pli": "So anattantapo aparantapo diṭṭheva dhamme nicchāto nibbuto sītībhūto sukhappaṭisaṁvedī brahmabhūtena attanā viharati. ",
+            "de": "und lebt in diesem Leben ohne Wünsche, erloschen, <span class=\"ebt-matched\">kühl geworden, voller Seligkeit</span>, mit göttlich gewordenem Selbst. ",
+            "en": "They live without wishes in the present life, extinguished, cooled, experiencing bliss, with self become divine. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn51:6.8": {
+            "scid": "mn51:6.8",
+            "pli": "Yo ca kho ayaṁ, bhante, puggalo nevattantapo nāttaparitāpanānuyogamanuyutto na parantapo na paraparitāpanānuyogamanuyutto so anattantapo aparantapo diṭṭheva dhamme nicchāto nibbuto sītībhūto sukhappaṭisaṁvedī brahmabhūtena attanā viharati; ",
+            "de": "Der Mensch, der weder sich selbst noch andere kasteit, der in diesem Leben ohne Wünsche lebt, erloschen, <span class=\"ebt-matched\">kühl geworden, voller Seligkeit</span>, mit göttlich gewordenem Selbst, quält weder sich noch andere, die alle Glück wollen und vor Schmerz zurückschrecken. ",
+            "en": "The person who doesn’t mortify either themselves or others—living without wishes, extinguished, cooled, experiencing bliss, with self become divine—does not torment themselves or others, both of whom want to be happy and recoil from pain. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn51:11.1": {
+            "scid": "mn51:11.1",
+            "pli": "Katamo ca, bhikkhave, puggalo nevattantapo nāttaparitāpanānuyogamanuyutto na parantapo na paraparitāpanānuyogamanuyutto, so anattantapo aparantapo diṭṭheva dhamme nicchāto nibbuto sītībhūto sukhappaṭisaṁvedī brahmabhūtena attanā viharati? ",
+            "de": "Und was ist das für ein Mensch, der weder sich noch andere kasteit, der sich der Übung verschreibt, weder sich noch andere zu kasteien, und der in diesem Leben ohne Wünsche lebt, erloschen, <span class=\"ebt-matched\">kühl geworden, voller Seligkeit</span>, mit göttlich gewordenem Selbst? ",
+            "en": "And what person doesn’t mortify either themselves or others, but lives without wishes, extinguished, cooled, experiencing bliss, with self become divine? ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn51:28.2": {
+            "scid": "mn51:28.2",
+            "pli": "So attantapo aparantapo diṭṭheva dhamme nicchāto nibbuto sītībhūto sukhappaṭisaṁvedī brahmabhūtena attanā viharatī”ti. ",
+            "de": "und der in diesem Leben ohne Wünsche lebt, erloschen, <span class=\"ebt-matched\">kühl geworden, voller Seligkeit</span>, mit göttlich gewordenem Selbst.“ ",
+            "en": "They live without wishes in the present life, extinguished, cooled, experiencing bliss, with self become divine.” ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "score": 4.021,
+        "hyphen": "­",
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "title": "Mittlere Lehrreden 51\nMit Kandaraka",
+        "segsMatched": 4,
+        "langSegs": {
+          "pli": 190,
+          "de": 184,
+          "en": 189
+        }
+      },
       {
         "bilaraPaths": [
           "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.198_root-pli-ms.json",
@@ -105,6 +166,52 @@
           "en": 110
         }
       },
+      {
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn60_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn60_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn60_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "type": "translation",
+        "category": "sutta",
+        "sutta_uid": "mn60",
+        "lang": "de",
+        "segMap": {
+          "mn60:35.7": {
+            "scid": "mn60:35.7",
+            "pli": "so anattantapo aparantapo diṭṭheva dhamme nicchāto nibbuto sītībhūto sukhappaṭisaṁvedī brahmabhūtena attanā viharati. ",
+            "de": "und lebt in diesem Leben ohne Wünsche, erloschen, <span class=\"ebt-matched\">kühl geworden, voller Seligkeit</span>, mit göttlich gewordenem Selbst. ",
+            "en": "They live without wishes in the present life, extinguished, cooled, experiencing bliss, with self become divine. ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn60:39.2": {
+            "scid": "mn60:39.2",
+            "pli": "so anattantapo aparantapo diṭṭheva dhamme nicchāto nibbuto sītībhūto sukhappaṭisaṁvedī brahmabhūtena attanā viharati? ",
+            "de": "und der in diesem Leben ohne Wünsche lebt, erloschen, <span class=\"ebt-matched\">kühl geworden, voller Seligkeit</span>, mit göttlich gewordenem Selbst? ",
+            "en": "living without wishes in the present life, extinguished, cooled, experiencing bliss, with self become divine? ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn60:56.2": {
+            "scid": "mn60:56.2",
+            "pli": "so anattantapo aparantapo diṭṭheva dhamme nicchāto nibbuto sītībhūto sukhappaṭisaṁvedī brahmabhūtena attanā viharatī”ti. ",
+            "de": "und der in diesem Leben ohne Wünsche lebt, erloschen, <span class=\"ebt-matched\">kühl geworden, voller Seligkeit</span>, mit göttlich gewordenem Selbst.“ ",
+            "en": "They live without wishes in the present life, extinguished, cooled, experiencing bliss, with self become divine.” ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "score": 3.01,
+        "hyphen": "­",
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "title": "Mittlere Lehrreden 60\nUnfehlbar",
+        "segsMatched": 3,
+        "langSegs": {
+          "pli": 294,
+          "de": 274,
+          "en": 292
+        }
+      },
       {
         "bilaraPaths": [
           "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.66_root-pli-ms.json",

package/api/Seeker.callSlowFind/09/09944230bb35525f3b9f9b31892baace.json

@@ -155,6 +155,9 @@
       "root/pli/ms/sutta/mn/mn38_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn38_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/mn/mn38_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn39_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn39_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn39_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/mn/mn7_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn7_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/mn/mn7_translation-en-sujato.json",

package/api/Seeker.callSlowFind/12/12cd789d75b7951edc00ae45999ebcac.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "pattern": "wiedergeburtsklassen",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\bwiedergeburtsklassen",
-    "segsMatched": 16,
+    "segsMatched": 18,
     "bilaraPaths": [
       "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.57_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.57_translation-de-sabbamitta.json",
@@ -49,6 +49,9 @@
       "root/pli/ms/sutta/sn/sn24/sn24.7_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn24/sn24.7_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/sn/sn24/sn24.7_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn60_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn60_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn60_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/dn/dn2_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn2_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/dn/dn2_translation-en-sujato.json",
@@ -62,6 +65,7 @@
     "suttaRefs": [
       "an6.57/de/sabbamitta",
       "sn24.7/de/sabbamitta",
+      "mn60/de/sabbamitta",
       "dn2/de/sabbamitta",
       "sn24.8/de/sabbamitta",
       "dn33/de/sabbamitta"
@@ -201,6 +205,45 @@
           "en": 45
         }
       },
+      {
+        "bilaraPaths": [
+          "root/pli/ms/sutta/mn/mn60_root-pli-ms.json",
+          "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn60_translation-de-sabbamitta.json",
+          "translation/en/sujato/sutta/mn/mn60_translation-en-sujato.json"
+        ],
+        "author_uid": "sabbamitta",
+        "type": "translation",
+        "category": "sutta",
+        "sutta_uid": "mn60",
+        "lang": "de",
+        "segMap": {
+          "mn60:21.7": {
+            "scid": "mn60:21.7",
+            "pli": "sabbe sattā sabbe pāṇā sabbe bhūtā sabbe jīvā avasā abalā avīriyā niyatisaṅgatibhāvapariṇatā chasvevābhijātīsu sukhadukkhaṁ paṭisaṁvedentī’ti. ",
+            "de": "Alle Lebewesen, alle lebenden Geschöpfe, alle Wesen, alle Seelen sind ohne Kontrolle, Kraft oder Energie. Vom Schicksal, den Umständen und der Natur getrieben, erfahren sie in den sechs <span class=\"ebt-matched\">Wiedergeburtsklassen</span> Glück und Schmerz.‘ ",
+            "en": "All sentient beings, all living creatures, all beings, all souls lack control, power, and energy. Molded by destiny, circumstance, and nature, they experience pleasure and pain in the six classes of rebirth.’ ",
+            "matched": true
+          },
+          "mn60:22.8": {
+            "scid": "mn60:22.8",
+            "pli": "na sabbe sattā sabbe pāṇā sabbe bhūtā sabbe jīvā avasā abalā avīriyā niyatisaṅgatibhāvapariṇatā chasvevābhijātīsu sukhadukkhaṁ paṭisaṁvedentī’ti. ",
+            "de": "Es ist nicht so, dass alle Lebewesen, alle lebenden Geschöpfe, alle Wesen, alle Seelen ohne Kontrolle, Kraft oder Energie wären oder dass sie, vom Schicksal, den Umständen und der Natur getrieben, in den sechs <span class=\"ebt-matched\">Wiedergeburtsklassen</span> Glück und Schmerz erfahren würden.‘ ",
+            "en": "It is not the case that all sentient beings, all living creatures, all beings, all souls lack control, power, and energy, or that, molded by destiny, circumstance, and nature, they experience pleasure and pain in the six classes of rebirth.’ ",
+            "matched": true
+          }
+        },
+        "score": 2.007,
+        "hyphen": "­",
+        "maxWord": 30,
+        "minWord": 5,
+        "title": "Mittlere Lehrreden 60\nUnfehlbar",
+        "segsMatched": 2,
+        "langSegs": {
+          "pli": 294,
+          "de": 274,
+          "en": 292
+        }
+      },
       {
         "bilaraPaths": [
           "root/pli/ms/sutta/dn/dn2_root-pli-ms.json",

package/api/Seeker.callSlowFind/14/147e5ab2748d79acfc876dd1e94e0b2f.json

@@ -61,6 +61,9 @@
       "root/pli/ms/sutta/mn/mn140_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn140_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/mn/mn140_translation-en-sujato.json",
+      "root/pli/ms/sutta/mn/mn51_root-pli-ms.json",
+      "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn51_translation-de-sabbamitta.json",
+      "translation/en/sujato/sutta/mn/mn51_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/sn/sn13/sn13.2_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn13/sn13.2_translation-de-sabbamitta.json",
       "translation/en/sujato/sutta/sn/sn13/sn13.2_translation-en-sujato.json"

package/api/Seeker.callSlowFind/24/24b8ca77ef287d3a7d4015a218264dce.json

@@ -217,7 +217,7 @@
         "hyphen": "­",
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,
-        "title": "Nummerierte Lehrreden 4.163\n17. Das Kapitel über die Übung\nUnattraktiv",
+        "title": "Nummerierte Lehrreden 4.163\n17. Das Kapitel über die Übung\nAbstoßend",
         "segsMatched": 6,
         "langSegs": {
           "pli": 48,

package/api/Seeker.callSlowFind/26/263fec204d2c1631dc9d31d6053e3ba9.json

@@ -584,7 +584,7 @@
         "hyphen": "­",
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,
-        "title": "So wurde es gesagt 85\nDas Dreierbuch\n4. Das vierte Kapitel\nDie unattraktive Natur beobachten",
+        "title": "So wurde es gesagt 85\nDas Dreierbuch\n4. Das vierte Kapitel\nDie abstoßende Natur beobachten",
         "segsMatched": 1,
         "langSegs": {
           "pli": 23,