blockly 9.0.0-beta.4 → 9.0.1

package/msg/id.js

@@ -26,18 +26,18 @@ Blockly.Msg["COLLAPSE_ALL"] = "Ciutkan Blok";
 Blockly.Msg["COLLAPSE_BLOCK"] = "Ciutkan Blok";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR1"] = "warna 1";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR2"] = "warna 2";
-Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";
+Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "rasio";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "campur";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "Campur dua warna secara bersamaan dengan perbandingan (0.0 - 1.0).";
-Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
+Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_TOOLTIP"] = "Pilih warna dari daftar warna.";
 Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_HELPURL"] = "http://randomcolour.com";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "Warna acak";
 Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TOOLTIP"] = "Pilih warna secara acak.";
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_BLUE"] = "biru";
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_GREEN"] = "hijau";
-Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html";
+Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_RED"] = "merah";
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TITLE"] = "Dengan warna";
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "Buatlah warna dengan jumlah yang ditentukan dari merah, hijau dan biru. Semua nilai harus antarai 0 sampai 100.";
@@ -64,7 +64,7 @@ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "Jika nilainya benar, maka lakukan bebera
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "Jika nilainya benar, maka kerjakan perintah blok pertama. Jika tidak, kerjakan perintah blok kedua.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "Jika nilai pertama benar, maka kerjakan perintah blok pertama. Sebaliknya, jika nilai kedua benar, kerjakan perintah blok kedua.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "Jika nilai pertama benar, maka kerjakan perintah blok pertama. Sebaliknya, jika nilai kedua benar, kerjakan perintah blok kedua. Jika dua-duanya tidak benar, kerjakan perintah blok terakhir.";
-Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
+Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "kerjakan";
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "ulangi %1 kali";
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Lakukan beberapa perintah beberapa kali.";
@@ -89,7 +89,7 @@ Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "Kembangkan Blok";
 Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "Input Eksternal";
 Blockly.Msg["HELP"] = "Bantuan";
 Blockly.Msg["INLINE_INPUTS"] = "Input Inline";
-Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE"] = "buat list kosong";
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP"] = "Kembalikan list, dengan panjang 0, tidak berisi data";
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD"] = "list";
@@ -159,7 +159,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Tetapkan item pertama di dal
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Tetapkan item ke dalam posisi yang telah ditentukan di dalam list.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Menetapkan item terakhir dalam list.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Tetapkan secara acak sebuah item dalam list.";
-Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "menaik";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "menurun";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "urutkan %1 %2 %3";
@@ -177,7 +177,7 @@ Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "salah";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Kembalikan benar atau salah.";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "benar";
-Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Kembalikan benar jika kedua input sama satu dengan lainnya.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Kembalikan benar jika input pertama lebih besar dari input kedua.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Kembalikan benar jika input pertama lebih besar dari atau sama dengan input kedua.";
@@ -188,7 +188,7 @@ Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lo
 Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TITLE"] = "bukan (not) %1";
 Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TOOLTIP"] = "Kembalikan benar jika input salah. Kembalikan salah jika input benar.";
 Blockly.Msg["LOGIC_NULL"] = "null";
-Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
+Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_NULL_TOOLTIP"] = "Kembalikan null.";
 Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_AND"] = "dan";
 Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations";  // untranslated
@@ -196,29 +196,29 @@ Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_OR"] = "atau";
 Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND"] = "Kembalikan benar jika kedua input adalah benar.";
 Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR"] = "Kembalikan benar jika minimal satu input nilainya benar.";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_CONDITION"] = "test";
-Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
+Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "jika salah";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "jika benar";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Periksa kondisi di 'test'. Jika kondisi benar, kembalikan nilai 'if true'; jika sebaliknya kembalikan nilai 'if false'.";
-Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";
+Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://id.wikipedia.org/wiki/Aritmetika";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Kembalikan jumlah dari kedua angka.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Kembalikan hasil bagi dari kedua angka.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Kembalikan selisih dari kedua angka.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Kembalikan perkalian dari kedua angka.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Kembalikan angka pertama pangkat angka kedua.";
-Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";
+Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 of X:%1 Y:%2";
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Kembalikan arctangen titik (X, Y) dalam derajat dari -180 hingga 180.";
-Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
+Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "ubah %1 oleh %2";
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Tambahkan angka kedalam variabel '%1'.";
-Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Kembalikan salah satu konstanta: π (3,141…), e (2,718…), φ (1,618…), akar(2) (1,414…), akar(½) (0.707…), atau ∞ (tak terhingga).";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "Batasi %1 rendah %2 tinggi %3";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "Batasi angka antara batas yang ditentukan (inklusif).";
-Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷";
+Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "dapat dibagi oleh";
 Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "adalah bilangan genap";
 Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "adalah bilangan negatif";
@@ -227,11 +227,11 @@ Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "adalah bilangan positif";
 Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "adalah bilangan pokok";
 Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "Periksa apakah angka adalah bilangan genap, bilangan ganjil, bilangan pokok, bilangan bulat, bilangan positif, bilangan negatif, atau apakan bisa dibagi oleh angka tertentu. Kembalikan benar atau salah.";
 Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "adalah bilangan bulat";
-Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
+Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "sisa dari %1 ÷ %2";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Kembalikan sisa dari pembagian ke dua angka.";
-Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";
-Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";
+Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";  // untranslated
+Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "Suatu angka.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "rata-rata dari list";
@@ -250,19 +250,19 @@ Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE"] = "Kembalikan list berisi item yang pali
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Kembalikan elemen acak dari list.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Kembalikan standard deviasi dari list.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Kembalikan jumlah dari seluruh bilangan dari list.";
-Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";
-Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";  // untranslated
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "nilai pecahan acak";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Kembalikan nilai pecahan acak antara 0.0 (inklusif) dan 1.0 (eksklusif).";
-Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "acak bulat dari %1 sampai %2";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "Kembalikan bilangan acak antara dua batas yang ditentukan, inklusif.";
-Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
+Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "membulatkan";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "membulatkan kebawah";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "membulatkan keatas";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Bulatkan suatu bilangan naik atau turun.";
-Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "mutlak";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "akar";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Kembalikan nilai absolut angka.";
@@ -272,12 +272,12 @@ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "Kembalikan dasar logaritma 10 dari a
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Kembalikan penyangkalan terhadap angka.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "Kembalikan 10 pangkat angka.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Kembalikan akar dari angka.";
-Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";
+Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Kembalikan acosine dari angka.";
@@ -295,19 +295,19 @@ Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Tipe variabel baru:";
 Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "memungkinkan pernyataan";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "dengan:";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Menjalankan fungsi '%1' yang ditetapkan pengguna.";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Menjalankan fungsi  '%1' yang ditetapkan pengguna dan menggunakan outputnya.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "dengan:";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Buat '%1'";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"] = "Jelaskan fungsi ini...";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"] = "";  // untranslated
-Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"] = "buat sesuatu";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"] = "untuk";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP"] = "Buat sebuah fungsi tanpa output.";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "kembali";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "Buat sebuah fungsi dengan satu output.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "Peringatan: Fungsi ini memiliki parameter duplikat.";
@@ -384,7 +384,7 @@ Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "Ganti semua kemunculan teks dalam teks la
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "balikkan %1";
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Balikkan urutan huruf dalam teks.";
-Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
+Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "Huruf, kata atau baris teks.";
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "pangkas ruang dari kedua belah sisi";

package/msg/ig.js

@@ -30,7 +30,7 @@ Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "https://meyerweb.com/eric/tools/color-ble
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "oke";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "ngwakọta";
 Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "Na ngwakọta agba abụọ ọnụ na na oke enyere (0.0 - 1.0).";
-Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
+Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_TOOLTIP"] = "Họrọ agba site na palette.";
 Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_HELPURL"] = "http://randomcolour.com";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "agba ọbụla";
@@ -64,7 +64,7 @@ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "Ọ bụrụ na akara bụ ezịọkwụ
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "Ọ bụrụ na akara bụ ezịọkwụ, mezie ngọngọ mbụ nke okwu. Ma ọ bụghị ya, mezie ngọngọ nke abụọ nke okwu.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "Ọ bụrụ na akara mbụ bụ ezịọkwụ, mezie ngọngọ mbụ nke okwu. Ma ọ bụghị ya, ọ bụrụ na akara nke abụọ bụ ezịọkwụ, mee ngọngọ nke abụọ nke okwu.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "Ọ bụrụ na akara mbụ bụ ezịọkwụ, mezie ngọngọ mbụ nke okwu. Ma ọ bụghị ya, ọ bụrụ na akara nke abụọ bụ ezịọkwụ, mee ngọngọ nke abụọ nke okwu. Ọ bụrụ na onweghị akara bụ ezịọkwụ, mee ngọngọ okwu ikpeazụ.";
-Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
+Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "mee";
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "meghachi ụgbọ %1";
 Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Mee ụfọdụ okwu ọtụtụ ugboro.";
@@ -100,7 +100,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP"] = "Tinye ihe na ndepụta.";
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP"] = "Mepụta ndepụta na nọmba ọ bụla.";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FIRST"] = "mbu";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_END"] = "# site na njedebe";
-Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_START"] = "#";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_START"] = "#";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET"] = "nweta";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE"] = "nweta ma wepu";
 Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_LAST"] = "ikpeazụ";
@@ -159,7 +159,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Debe ihe mbụ n'ime ndepụ
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Debe ihe ahụ na ọnọdụ a kapịrị ọnụ na ndepụta.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Debe ihe ikpeazụ n'ime ndepụta.";
 Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Debe ihe ọbụla n'ime ndepụta.";
-Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "arịgo";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "agbada";
 Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "hazie %1 %2 %3";
@@ -177,7 +177,7 @@ Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "ụgha";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Weghachitere ezịọkwụ ma ọ bụ ụgha.";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "ezịọkwụ";
-Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Weghachi ezịọkwụ ma ọ bụrụ na ntinye hatara onwe ha.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Weghachi ezịọkwụ ma ọ bụrụ na ntinye mbu dị ụkwụụ karia ntinye nke abụọ.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Weghachi ezịọkwụ ma ọ bụrụ na ntinye mbu dị ụkwụụ karia ma ọ bụ hatara ntinye nke abụọ.";
@@ -201,19 +201,19 @@ Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "ọ bụrụ ụgha";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "ọ bụrụ na eziokwu";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Lelee ọnọdụ na 'ule'. Ọ bụrụ na ọnọdụ ahụ bụ eziokwu, weghachitere akara 'ọ bụrụ na eziokwu’; ma ọ bụghị ya weghachitere akara 'ọ bụrụ ụgha'.";
 Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";
+Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Weghachite ngụkọ ọnụ ọgụgụ abụọ ahụ.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Weghachite kwenye ọnụ ọgụgụ abụọ ahụ.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Weghachite nwepụ ọnụ ọgụgụ abụọ ahụ.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Weghachite mụbaa ọnụ ọgụgụ abụọ ahụ.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Weghachite nọmba mbu nke emeturu ike nke nọmba nke abụọ.";
-Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";
+Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 nke X:%1 Y:%2";
 Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Weghachite aktanjentị nke isi (X, Y) na ogo site na -180 rụọ 180.";
-Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
+Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "gbanwee %1 site na %2";
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Tinye nọmba na agbanwe '%1'.";
-Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Weghachite otu n'ime kọnstant ndị nkịtị: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (infinity).";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "gbochịe %1 ala %2 elu %3";
@@ -227,11 +227,11 @@ Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "bu posịtịf";
 Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "bụ praim";
 Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "Tụlee ma nọmba ọ bụ ịvụn, ọd, praim, zuru ezu, posịtịf, negetịf, ma e nwere nọmba ga ekenwu ya. Weghachitere eziokwu ma ọ bụ ụgha.";
 Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "zuru ezu";
-Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
+Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "ihe fọdụrụ nke %1 ÷ %2";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Weghachite ihe fọdụrụ site na nkewa nọmba abụọ.";
 Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";
+Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "Ọnụọgụgụ.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "agbaetiti nke ndepụta";
@@ -251,18 +251,18 @@ Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Weghachite Ihe ọbụla site na nd
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Weghachite ntughari usoro nke ndepụta.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Weghachite nchịkọta nke nọmba niile na ndepụta.";
 Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "nkewa ọbụla";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Weghachite ọnụọgụgụ ọbụla dị n'etiti 0.0 (gụnyere) na 1.0 (agụnyeghị).";
-Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "ọnụọgụgụ ọbụla site na %1 rụọ %2";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "Weghachite ọnụọgụgụ ọbụla dị n'etiti ihe abụọ a kapịrị ọnụ, agụnyere.";
-Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
+Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "gbaarịa";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "gbatụọ ala";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "gbaago elu";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Gbaago nọmba n'elu ma ọ bụ ala.";
-Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "ozụzụ";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "Isi ngụkọ";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Weghachite akara ozụzụ nke nọmba.";
@@ -273,13 +273,13 @@ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Weghachite njụ nke nọmba.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "Weghachite 10 na ike nke nọmba.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Weghachite Isi ngụkọ nke nọmba.";
 Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";  // untranslated
-Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";  // untranslated
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";  // untranslated
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "mmehie";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Weghachite akosaịn nke nọmba.";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "Weghachite aksaịn nke nọmba.";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "Weghachite aktanjentị nke nọmba.";
@@ -295,9 +295,9 @@ Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Ụdị agbanwe ọhụụ:";
 Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "kwe ka okwu";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "na:";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Gbaa ọrụ a kọwaa onye-ọrụ '%1'.";
-Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";  // untranslated
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Gbaa ọrụ a kọwaa onye-ọrụ '%1' ma jiri mmepụta ya.";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "na:";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Mepụta '%1'";
@@ -384,7 +384,7 @@ Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "Dochie ihe omuma nke ederede ufodu n'ime
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "gbanwe %1";
 Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Na-agbanwe iwu nke ndị odide na ederede.";
-Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
+Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "Akwụkwọ ozi, okwu, ma ọ bụ akara ederede.";
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "belata oghere dị mkpụmkpụ si n'akụkụ abụọ nke";
@@ -393,7 +393,7 @@ Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT"] = "belata oghere dị mkpụmkpụ si n'
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_TOOLTIP"] = "Weghachite otu ederede ya na oghere ọzọ wepụrụ site n'otu ma ọ bụ akụkụ mechị abụọ.";
 Blockly.Msg["TODAY"] = "Taa";
 Blockly.Msg["UNDO"] = "Me la àzụ";
-Blockly.Msg["UNNAMED_KEY"] = "unnamed";  // untranslated
+Blockly.Msg["UNNAMED_KEY"] = "enweghị aha";
 Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"] = "ihe";
 Blockly.Msg["VARIABLES_GET_CREATE_SET"] = "Mepụta 'dozie %1'";
 Blockly.Msg["VARIABLES_GET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get";  // untranslated