@tracearr/translations 2.2.4-beta.3 → 2.3.0-beta.2

package/src/locales/pl-PL/common.json

@@ -1,340 +1,341 @@
 {
   "actions": {
-    "save": "Zapisz",
+    "acknowledge": "Potwierdź",
+    "add": "Dodaj",
+    "apply": "Zastosuj",
+    "back": "Powrót",
     "cancel": "Anuluj",
+    "clear": "Wyczyść",
+    "close": "Zamknij",
+    "collapse": "Zwiń",
+    "confirm": "Zatwierdź",
+    "connect": "Połącz",
+    "continue": "Kontynuuj",
+    "copy": "Kopiuj",
+    "create": "Utwórz",
     "delete": "Skasuj",
+    "deselectAll": "Odznacz wszystko",
+    "disconnect": "Rozłącz",
+    "dismiss": "Odrzuć",
+    "download": "Pobierz",
     "edit": "Edytuj",
-    "add": "Dodaj",
-    "create": "Utwórz",
-    "update": "Zaktualizuj",
+    "expand": "Rozwiń",
+    "export": "Eksportuj",
+    "filter": "Filtr",
+    "goHome": "Ekran Główny",
+    "grantPermission": "Przyznaj uprawnienia",
+    "import": "Importuj",
+    "later": "Później",
+    "next": "Dalej",
+    "openSettings": "Otwórz ustawienia",
+    "previous": "Poprzedni",
+    "refresh": "Odśwież",
+    "reload": "",
     "remove": "Usuń",
-    "connect": "Połącz",
-    "disconnect": "Rozłącz",
-    "submit": "Prześlij",
-    "confirm": "Zatwierdź",
-    "close": "Zamknij",
+    "reset": "Resetuj",
     "retry": "Ponów próbę",
-    "refresh": "Odśwież",
-    "sync": "Synchronizacja",
-    "test": "",
-    "copy": "Kopiuj",
+    "save": "Zapisz",
+    "search": "Szukaj",
+    "select": "Wybierz",
+    "selectAll": "Zaznacz wszystko",
+    "showLess": "Pokaż mniej",
+    "showMore": "Pokaż więcej",
     "signIn": "Logowanie",
     "signOut": "Wylogowanie",
     "signUp": "Rejestracja",
-    "continue": "Kontynuuj",
-    "back": "Powrót",
-    "next": "Dalej",
-    "acknowledge": "Potwierdź",
-    "dismiss": "Odrzuć",
-    "terminate": "Przerwij",
-    "search": "Szukaj",
-    "filter": "Filtr",
     "sort": "Sortuj",
-    "clear": "Wyczyść",
-    "apply": "Zastosuj",
-    "reset": "Resetuj",
-    "select": "Wybierz",
-    "selectAll": "Zaznacz wszystko",
-    "deselectAll": "Odznacz wszystko",
-    "export": "Eksportuj",
-    "import": "Importuj",
-    "download": "Pobierz",
+    "submit": "Prześlij",
+    "sync": "Synchronizacja",
+    "terminate": "Przerwij",
+    "test": "",
+    "tryAgain": "Spróbuj ponownie",
+    "update": "Zaktualizuj",
     "upload": "Prześlij",
     "view": "Widok",
     "viewAll": "Zobacz wszystko",
-    "showMore": "Pokaż więcej",
-    "showLess": "Pokaż mniej",
-    "expand": "Rozwiń",
-    "collapse": "Zwiń",
-    "goHome": "Ekran Główny",
-    "tryAgain": "Spróbuj ponownie",
-    "grantPermission": "Przyznaj uprawnienia",
-    "openSettings": "Otwórz ustawienia",
-    "viewProfile": "Wyświetl profil",
     "viewOnGithub": "Wyświetl na GitHubie",
-    "later": "Później",
-    "previous": "Poprzedni"
+    "viewProfile": "Wyświetl profil"
   },
-  "states": {
-    "loading": "Wczytywanie...",
-    "error": "Błąd",
-    "success": "Powodzenie",
-    "failed": "Niepowodzenie",
-    "pending": "Oczekuje",
-    "acknowledged": "Potwierdź",
-    "active": "Aktywne",
-    "inactive": "Nieaktywny",
-    "enabled": "Włączone",
-    "disabled": "Wyłączone",
-    "online": "Dostępny",
-    "offline": "Niedostępny",
-    "connecting": "Łączenie...",
-    "connected": "Połączono",
-    "disconnected": "Rozłączono",
-    "saving": "Zapisywanie...",
-    "deleting": "Usuwanie...",
-    "dismissing": "Odrzucanie...",
-    "acknowledging": "Potwierdzanie...",
-    "completed": "Zakończone"
-  },
-  "playback": {
-    "playing": "Odtwarzanie",
-    "paused": "Wstrzymano",
-    "stopped": "Zatrzymano",
-    "directPlay": "Bezpośrednie odtwarzanie",
-    "directStream": "Bezpośredni strumień",
-    "transcode": "Transkodowanie"
-  },
-  "severity": {
-    "low": "Niskie",
-    "warning": "Ostrzeżenie",
-    "high": "Wysoki"
+  "beta": "",
+  "confirmations": {
+    "deleteMessage": "Czy na pewno chcesz to usunąć? Tej akcji nie można cofnąć.",
+    "deleteTitle": "Potwierdź usunięcie",
+    "unsavedChanges": "Masz niezapisane zmiany. Czy na pewno chcesz wyjść?"
   },
-  "trust": {
-    "trusted": "",
-    "caution": "",
-    "untrusted": ""
+  "count": {
+    "alert_one": "",
+    "alert_other": "",
+    "automation_one": "",
+    "automation_other": "",
+    "device_one": "",
+    "device_other": "",
+    "error_one": "{{count}} błąd",
+    "error_other": "{{count}} błędy",
+    "item_one": "{{count}} element",
+    "item_other": "{{count}} elementy",
+    "library_one": "{{count}} biblioteka",
+    "library_other": "{{count}} biblioteki",
+    "location_one": "",
+    "location_other": "",
+    "result_one": "{{count}} wynik",
+    "result_other": "{{count}} wyniki",
+    "selected_one": "{{count}} zaznaczony",
+    "selected_other": "{{count}} zaznaczony",
+    "server_one": "{{count}} serwer",
+    "server_other": "{{count}} serwery",
+    "session_one": "{{count}} sesja",
+    "session_other": "{{count}} sesji",
+    "stream_one": "{{count}} transmisja",
+    "stream_other": "{{count}} transmisje",
+    "user_one": "{{count}} Użytkownik",
+    "user_other": "{{count}} Użytkowników",
+    "usersAdded_one": "{{count}} użytkownik dodany",
+    "usersAdded_other": "{{count}} użytkownicy dodani",
+    "usersUpdated_one": "{{count}} użytkownik zaktualizowany",
+    "usersUpdated_other": "{{count}} użytkownicy zaktualizowany",
+    "violation_one": "{{count}} naruszenie",
+    "violation_other": "{{count}} naruszenia"
   },
-  "tasks": {
-    "title": "",
-    "running": "",
-    "waiting": "",
-    "queued": "",
-    "startedAgo": ""
+  "duration": {
+    "day_one": "{{count}} dzień",
+    "day_other": "{{count}} dni",
+    "hour_one": "{{count}} godzina",
+    "hour_other": "{{count}} godziny",
+    "minute_one": "{{count}} minuta",
+    "minute_other": "{{count}} minuty",
+    "second_one": "{{count}} sekunda",
+    "second_other": "{{count}} sekundy"
   },
-  "time": {
-    "now": "Teraz",
-    "today": "Dzisiaj",
-    "yesterday": "Wczoraj",
-    "thisWeek": "W tym tygodniu",
-    "thisMonth": "Ten Miesiąc",
-    "allTime": "Od Początku"
+  "empty": {
+    "noData": "Brak dostępnych danych",
+    "noDeviceData": "Brak danych urządzenia",
+    "noItems": "Brak elementów",
+    "noJobHistory": "Brak historii operacji",
+    "noLocationData": "Brak danych o lokalizacji",
+    "noResults": "Brak wyników",
+    "noSessionsFound": "Nie znaleziono sesji",
+    "noUserData": "Brak dostępnych danych użytkownika"
   },
-  "periods": {
-    "last7Days": "Ostatnie 7 dni",
-    "last30Days": "Ostatnie 30 dni",
-    "lastYear": "W ubiegłym roku",
-    "byDay": "Według dnia",
-    "byHour": "Według Godziny"
+  "errors": {
+    "badRequest": "Niewłaściwa prośba",
+    "cannotReachServer": "Nie można połączyć się z serwerem. Sprawdź adres URL i połączenie sieciowe.",
+    "conflict": "Wystąpił konflikt",
+    "connectionFailed": "Połączenie nieudane",
+    "connectionTimedOut": "Upłynął limit czasu połączenia. Sprawdź adres URL serwera.",
+    "failedToLoad": "Nie udało się załadować {{item}}",
+    "forbidden": "Odmowa dostępu",
+    "generic": "Wystąpił błąd",
+    "networkError": "Błąd połączenia sieciowego",
+    "notFound": "Nie znaleziono",
+    "pageNotFound": "Strona nie znaleziona",
+    "pageNotFoundDesc": "Strona, której szukasz, nie istnieje lub została przeniesiona.",
+    "rateLimited": "Zbyt wiele zapytań. Spróbuj ponownie później",
+    "serverError": "Błąd serwera",
+    "somethingWentWrong": "Coś poszło nie tak",
+    "timeout": "Upłynął limit czasu żądania",
+    "unauthorized": "Nie masz uprawnień do wykonywania tej czynności",
+    "unexpectedError": "Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie."
   },
-  "units": {
-    "km": "kilometr",
-    "mi": "mila",
-    "kmh": "km/godz",
-    "mph": "mi/h"
+  "filters": {
+    "anyDate": "",
+    "clearAll": "",
+    "clearDates": "",
+    "clearEndDate": "",
+    "clearSearch": "",
+    "clearStartDate": "",
+    "dateAfter": "",
+    "dateBefore": "",
+    "dateBetween": "",
+    "done": "",
+    "remove": ""
   },
   "labels": {
-    "date": "Data",
-    "user": "Użytkownik",
-    "content": "Zawartość",
-    "platform": "Platforma",
-    "location": "Lokalizacja",
-    "ipAddress": "Adres IP",
-    "quality": "Jakość",
-    "duration": "Czas trwania",
-    "progress": "Postęp",
-    "status": "",
-    "rule": "Zasada",
-    "media": "Multimedia",
-    "started": "Rozpoczęto",
-    "stopped": "Zatrzymano",
-    "joined": "Dołączono",
-    "server": "Serwer",
-    "device": "Urządzenie",
-    "player": "Odtwarzacz",
-    "unknown": "Nieznane",
-    "never": "Nigdy",
-    "when": "Kiedy",
-    "severity": "Ważność",
-    "type": "Rodzaj",
-    "reason": "Powód",
     "actions": "Czynności",
-    "filters": "Filtry",
-    "trustScore": "Zaufanie",
-    "lastActivity": "Ostatnia Aktywność",
-    "serverOwner": "Właściciel Serwera",
     "active": "Aktywny",
-    "disabled": "Wyłączone",
-    "bandwidth": "Przepustowość",
-    "resolution": "Rozdzielczość",
-    "watchTime": "Czas Oglądania",
-    "pausedTime": "Czas pauzy",
-    "sessionDetails": "Szczegóły sesji",
-    "recentSessions": "Ostatnie Sesje",
     "activeStreams": "Aktywne Połączenia",
-    "days": "dni",
-    "totalSessions": "Wszystkie sesje",
-    "sessions": "Sesje",
     "apiKey": "Klucz API",
-    "rank": "Ranga",
+    "bandwidth": "Przepustowość",
+    "content": "Zawartość",
+    "created": "",
     "data": "Dane",
-    "size": "Rozmiar",
+    "date": "Data",
+    "days": "dni",
+    "device": "Urządzenie",
+    "deviceId": "",
+    "disabled": "Wyłączone",
+    "duration": "Czas trwania",
+    "filters": "Filtry",
+    "ipAddress": "Adres IP",
     "items": "Przedmioty",
+    "joined": "Dołączono",
+    "lastActivity": "Ostatnia Aktywność",
+    "loadMore": "",
+    "location": "Lokalizacja",
+    "media": "Multimedia",
+    "mediaLength": "",
     "name": "Nazwisko",
+    "never": "Nigdy",
+    "pausedTime": "Czas pauzy",
+    "platform": "Platforma",
+    "player": "Odtwarzacz",
     "product": "",
-    "deviceId": "",
-    "created": "",
-    "total": "",
-    "mediaLength": "",
+    "progress": "Postęp",
+    "quality": "Jakość",
+    "rank": "Ranga",
+    "reason": "Powód",
+    "recentSessions": "Ostatnie Sesje",
+    "resolution": "Rozdzielczość",
+    "rule": "Zasada",
     "segments": "",
+    "server": "Serwer",
+    "serverOwner": "Właściciel Serwera",
+    "sessionDetails": "Szczegóły sesji",
+    "sessions": "Sesje",
+    "severity": "Ważność",
+    "size": "Rozmiar",
+    "started": "Rozpoczęto",
+    "status": "",
+    "stopped": "Zatrzymano",
     "streamDetails": "",
+    "total": "",
+    "totalSessions": "Wszystkie sesje",
     "transcodeReason": "",
-    "loadMore": ""
-  },
-  "search": {
-    "placeholder": "Szukaj...",
-    "searchUsers": "Szukaj użytkowników...",
-    "searchTitles": "Szukaj tytułów, użytkowników..."
-  },
-  "table": {
-    "selectAllOnPage": "Wybierz wszystko na stronie",
-    "selectRow": "Wybierz wiersz",
-    "pageOf": "",
-    "pagination": ""
-  },
-  "filters": {
-    "clearAll": "",
-    "done": "",
-    "remove": "",
-    "clearSearch": "",
-    "anyDate": "",
-    "dateAfter": "",
-    "dateBefore": "",
-    "dateBetween": "",
-    "clearDates": "",
-    "clearStartDate": "",
-    "clearEndDate": ""
+    "trustScore": "Zaufanie",
+    "type": "Rodzaj",
+    "unknown": "Nieznane",
+    "user": "Użytkownik",
+    "watchTime": "Czas Oglądania",
+    "when": "Kiedy"
   },
   "media": {
-    "movie": "Film",
-    "movie_plural": "Filmy",
     "episode": "Odcinek",
     "episode_plural": "Odcinki",
-    "track": "Utwór",
-    "track_plural": "Ślady",
     "liveTV": "Telewizja na żywo",
+    "movie": "Film",
+    "movie_plural": "Filmy",
+    "music": "Muzyka",
     "photo": "Zdjęcie",
+    "track": "Utwór",
+    "track_plural": "Ślady",
     "tv": "Telewizja",
-    "tvShows": "Pokazy TV",
-    "music": "Muzyka"
-  },
-  "servers": {
-    "plex": "",
-    "jellyfin": "",
-    "emby": ""
-  },
-  "validation": {
-    "required": "To pole jest wymagane",
-    "invalidEmail": "Wpisz prawidłowy adres e-mail",
-    "invalidUrl": "Wprowadź prawidłowy adres URL",
-    "minLength": "Musi być co najmniej {{min}} znaków",
-    "maxLength": "Musi być co najwyżej {{max}} znaków"
-  },
-  "errors": {
-    "generic": "Wystąpił błąd",
-    "networkError": "Błąd połączenia sieciowego",
-    "unauthorized": "Nie masz uprawnień do wykonywania tej czynności",
-    "notFound": "Nie znaleziono",
-    "serverError": "Błąd serwera",
-    "timeout": "Upłynął limit czasu żądania",
-    "forbidden": "Odmowa dostępu",
-    "badRequest": "Niewłaściwa prośba",
-    "conflict": "Wystąpił konflikt",
-    "rateLimited": "Zbyt wiele zapytań. Spróbuj ponownie później",
-    "pageNotFound": "Strona nie znaleziona",
-    "pageNotFoundDesc": "Strona, której szukasz, nie istnieje lub została przeniesiona.",
-    "somethingWentWrong": "Coś poszło nie tak",
-    "unexpectedError": "Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie.",
-    "failedToLoad": "Nie udało się załadować {{item}}",
-    "connectionFailed": "Połączenie nieudane",
-    "connectionTimedOut": "Upłynął limit czasu połączenia. Sprawdź adres URL serwera.",
-    "cannotReachServer": "Nie można połączyć się z serwerem. Sprawdź adres URL i połączenie sieciowe."
-  },
-  "count": {
-    "user_one": "{{count}} Użytkownik",
-    "user_other": "{{count}} Użytkowników",
-    "session_one": "{{count}} sesja",
-    "session_other": "{{count}} sesji",
-    "stream_one": "{{count}} transmisja",
-    "stream_other": "{{count}} transmisje",
-    "server_one": "{{count}} serwer",
-    "server_other": "{{count}} serwery",
-    "automation_one": "",
-    "automation_other": "",
-    "violation_one": "{{count}} naruszenie",
-    "violation_other": "{{count}} naruszenia",
-    "item_one": "{{count}} element",
-    "item_other": "{{count}} elementy",
-    "result_one": "{{count}} wynik",
-    "result_other": "{{count}} wyniki",
-    "selected_one": "{{count}} zaznaczony",
-    "selected_other": "{{count}} zaznaczony",
-    "usersAdded_one": "{{count}} użytkownik dodany",
-    "usersAdded_other": "{{count}} użytkownicy dodani",
-    "usersUpdated_one": "{{count}} użytkownik zaktualizowany",
-    "usersUpdated_other": "{{count}} użytkownicy zaktualizowany",
-    "library_one": "{{count}} biblioteka",
-    "library_other": "{{count}} biblioteki",
-    "error_one": "{{count}} błąd",
-    "error_other": "{{count}} błędy",
-    "alert_one": "",
-    "alert_other": "",
-    "location_one": "",
-    "location_other": "",
-    "device_one": "",
-    "device_other": ""
+    "tvShows": "Pokazy TV"
   },
   "messages": {
     "noChangesDetected": "Nie wykryto żadnych zmian"
   },
+  "or": "lub",
+  "periods": {
+    "byDay": "Według dnia",
+    "byHour": "Według Godziny",
+    "last30Days": "Ostatnie 30 dni",
+    "last7Days": "Ostatnie 7 dni",
+    "lastYear": "W ubiegłym roku"
+  },
+  "playback": {
+    "directPlay": "Bezpośrednie odtwarzanie",
+    "directStream": "Bezpośredni strumień",
+    "paused": "Wstrzymano",
+    "playing": "Odtwarzanie",
+    "stopped": "Zatrzymano",
+    "transcode": "Transkodowanie"
+  },
   "relativeTime": {
+    "day_one": "{{count}} dzień temu",
+    "day_other": "{{count}} dni temu",
+    "hour_one": "{{count}} godzinę temu",
+    "hour_other": "{{count}} godziny temu",
     "justNow": "Teraz",
-    "second_one": "{{count}} sekundę temu",
-    "second_other": "{{count}} sekundy temu",
     "minute_one": "{{count}} minutę temu",
     "minute_other": "{{count}} minuty temu",
-    "hour_one": "{{count}} godzinę temu",
-    "hour_other": "{{count}} godziny temu",
-    "day_one": "{{count}} dzień temu",
-    "day_other": "{{count}} dni temu",
-    "week_one": "{{count}} tydzień temu",
-    "week_other": "{{count}} tygodnie temu",
     "month_one": "{{count}} miesiąc temu",
     "month_other": "{{count}} miesiące temu",
+    "second_one": "{{count}} sekundę temu",
+    "second_other": "{{count}} sekundy temu",
+    "week_one": "{{count}} tydzień temu",
+    "week_other": "{{count}} tygodnie temu",
     "year_one": "{{count}} rok temu",
     "year_other": "{{count}} lata temu"
   },
-  "duration": {
-    "second_one": "{{count}} sekunda",
-    "second_other": "{{count}} sekundy",
-    "minute_one": "{{count}} minuta",
-    "minute_other": "{{count}} minuty",
-    "hour_one": "{{count}} godzina",
-    "hour_other": "{{count}} godziny",
-    "day_one": "{{count}} dzień",
-    "day_other": "{{count}} dni"
-  },
-  "empty": {
-    "noResults": "Brak wyników",
-    "noData": "Brak dostępnych danych",
-    "noItems": "Brak elementów",
-    "noDeviceData": "Brak danych urządzenia",
-    "noLocationData": "Brak danych o lokalizacji",
-    "noJobHistory": "Brak historii operacji",
-    "noSessionsFound": "Nie znaleziono sesji",
-    "noUserData": "Brak dostępnych danych użytkownika"
-  },
-  "confirmations": {
-    "deleteTitle": "Potwierdź usunięcie",
-    "deleteMessage": "Czy na pewno chcesz to usunąć? Tej akcji nie można cofnąć.",
-    "unsavedChanges": "Masz niezapisane zmiany. Czy na pewno chcesz wyjść?"
+  "search": {
+    "placeholder": "Szukaj...",
+    "searchTitles": "Szukaj tytułów, użytkowników...",
+    "searchUsers": "Szukaj użytkowników..."
   },
-  "beta": "",
-  "or": "lub",
   "serverSelector": {
     "all": "",
-    "some": "",
+    "noMatches": "",
     "search": "",
-    "noMatches": ""
+    "some": ""
+  },
+  "servers": {
+    "emby": "",
+    "jellyfin": "",
+    "plex": ""
+  },
+  "severity": {
+    "high": "Wysoki",
+    "low": "Niskie",
+    "warning": "Ostrzeżenie"
+  },
+  "states": {
+    "acknowledged": "Potwierdź",
+    "acknowledging": "Potwierdzanie...",
+    "active": "Aktywne",
+    "completed": "Zakończone",
+    "connected": "Połączono",
+    "connecting": "Łączenie...",
+    "deleting": "Usuwanie...",
+    "disabled": "Wyłączone",
+    "disconnected": "Rozłączono",
+    "dismissing": "Odrzucanie...",
+    "enabled": "Włączone",
+    "error": "Błąd",
+    "failed": "Niepowodzenie",
+    "inactive": "Nieaktywny",
+    "loading": "Wczytywanie...",
+    "offline": "Niedostępny",
+    "online": "Dostępny",
+    "pending": "Oczekuje",
+    "saving": "Zapisywanie...",
+    "success": "Powodzenie"
+  },
+  "table": {
+    "pageOf": "",
+    "pagination": "",
+    "selectAllOnPage": "Wybierz wszystko na stronie",
+    "selectRow": "Wybierz wiersz"
+  },
+  "tasks": {
+    "queued": "",
+    "running": "",
+    "startedAgo": "",
+    "title": "",
+    "waiting": ""
+  },
+  "time": {
+    "allTime": "Od Początku",
+    "now": "Teraz",
+    "thisMonth": "Ten Miesiąc",
+    "thisWeek": "W tym tygodniu",
+    "today": "Dzisiaj",
+    "yesterday": "Wczoraj"
+  },
+  "trust": {
+    "caution": "",
+    "trusted": "",
+    "untrusted": ""
+  },
+  "units": {
+    "km": "kilometr",
+    "kmh": "km/godz",
+    "mi": "mila",
+    "mph": "mi/h"
+  },
+  "validation": {
+    "invalidEmail": "Wpisz prawidłowy adres e-mail",
+    "invalidUrl": "Wprowadź prawidłowy adres URL",
+    "maxLength": "Musi być co najwyżej {{max}} znaków",
+    "minLength": "Musi być co najmniej {{min}} znaków",
+    "required": "To pole jest wymagane"
   }
 }