@syllst/th 0.1.2 → 0.2.0

package/dist/{lesson-05-D1d3kc3M.js → lesson-05-CgXGkcjS.js}

@@ -15,10 +15,16 @@ metadata:
   estimatedTime: 25
   prerequisites:
     - thai-reading-lesson-04
-  objectives:
-    - "Recognize warning sign patterns"
-    - "Understand safety instructions"
-    - "Read prohibition signs"
+  learningObjectives:
+    - id: obj-r5-warning-patterns
+      description: "Recognize warning sign patterns"
+      skill: pattern-recognition
+    - id: obj-r5-safety-instructions
+      description: "Understand safety instructions"
+      skill: reading-comprehension
+    - id: obj-r5-prohibition-signs
+      description: "Read prohibition signs"
+      skill: word-recognition
 ---
 
 # Warning Signs
@@ -73,7 +79,7 @@ No smoking in this area
 
 ## Practice Exercises
 
-:::exercise{id="reading-5-warning-words" type="matching" title="Warning Word Recognition"}
+:::exercise{id="reading-5-warning-words" type="matching" title="Warning Word Recognition" skill="pattern-recognition" objectiveId="obj-r5-warning-patterns"}
 
 **Question:** Match each warning word to its meaning
 
@@ -93,7 +99,7 @@ No smoking in this area
 
 :::
 
-:::exercise{id="reading-5-prohibition-signs" type="fill-in-blank" title="Prohibition Signs"}
+:::exercise{id="reading-5-prohibition-signs" type="fill-in-blank" title="Prohibition Signs" skill="word-recognition" objectiveId="obj-r5-prohibition-signs"}
 
 **Question:** How do prohibition signs work in Thai?
 
@@ -111,7 +117,7 @@ Examples:
 
 :::
 
-:::exercise{id="reading-5-safety-instructions" type="multiple-choice" title="Safety Instructions"}
+:::exercise{id="reading-5-safety-instructions" type="multiple-choice" title="Safety Instructions" skill="reading-comprehension" objectiveId="obj-r5-safety-instructions"}
 
 **Question:** What does "ทางหนีไฟ" mean?
 
@@ -134,4 +140,4 @@ In Lesson 6, you'll master directional signs — navigate using Thai directions,
 export {
   n as default
 };
-//# sourceMappingURL=lesson-05-D1d3kc3M.js.map
+//# sourceMappingURL=lesson-05-CgXGkcjS.js.map

package/dist/lesson-05-CgXGkcjS.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"lesson-05-CgXGkcjS.js","sources":["../src/syllabi/reading/lessons/lesson-05.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-reading-lesson-05\\ntitle: \\\"บทที่ 5 — ป้ายเตือน\\\"\\ndescription: \\\"Warning Signs: Read Thai warning and safety signs\\\"\\norder: 5\\nparentId: thai-reading\\ndifficulty: intermediate\\ncefrLevel: B1\\ncategories:\\n  - reading\\n  - safety\\n  - signs\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 25\\n  prerequisites:\\n    - thai-reading-lesson-04\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-r5-warning-patterns\\n      description: \\\"Recognize warning sign patterns\\\"\\n      skill: pattern-recognition\\n    - id: obj-r5-safety-instructions\\n      description: \\\"Understand safety instructions\\\"\\n      skill: reading-comprehension\\n    - id: obj-r5-prohibition-signs\\n      description: \\\"Read prohibition signs\\\"\\n      skill: word-recognition\\n---\\n\\n# Warning Signs\\n\\nWarning signs keep you safe. They follow consistent patterns across Thailand.\\n\\n## Warning Words\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| ระวัง | rawang | caution/beware |\\n| อันตราย | antarai | danger |\\n| ห้าม | ham | prohibited |\\n| เตือน | tuean | warning |\\n\\n## Common Warnings\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| ระวังรถ | rawang rot | watch for vehicles |\\n| ระวังหัว | rawang hua | watch your head |\\n| พื้นลื่น | phuen luen | slippery floor |\\n| ไฟฟ้าแรงสูง | faifa raeng sung | high voltage |\\n\\n## Prohibition Signs\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| ห้ามสูบบุหรี่ | ham sup buri | no smoking |\\n| ห้ามถ่ายรูป | ham thai rup | no photography |\\n| ห้ามเข้า | ham khao | no entry |\\n| ห้ามจับ | ham jap | do not touch |\\n\\n## Safety Instructions\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| ทางหนีไฟ | thang ni fai | fire escape |\\n| ถังดับเพลิง | thang dap phloeng | fire extinguisher |\\n| ทางออกฉุกเฉิน | thang ok chukchoen | emergency exit |\\n| จุดรวมพล | jut ruam phon | assembly point |\\n\\n## Practice Reading\\n\\n**ระวัง! พื้นลื่น**\\n*rawang! phuen luen*\\nCaution! Slippery floor\\n\\n**ห้ามสูบบุหรี่ในบริเวณนี้**\\n*ham sup buri nai boriwet ni*\\nNo smoking in this area\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"reading-5-warning-words\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Warning Word Recognition\\\" skill=\\\"pattern-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-r5-warning-patterns\\\"}\\n\\n**Question:** Match each warning word to its meaning\\n\\n- ระวัง\\n- อันตราย\\n- ห้าม\\n- เตือน\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ระวัง → Caution/beware\\n- อันตราย → Danger\\n- ห้าม → Prohibited\\n- เตือน → Warning\\n\\n**Explanation:** These words appear on safety signs. ระวัง means \\\"be careful\\\", อันตราย means \\\"dangerous\\\", ห้าม means \\\"prohibited\\\", and เตือน means \\\"warning\\\". Learning these helps you stay safe.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"reading-5-prohibition-signs\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Prohibition Signs\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-r5-prohibition-signs\\\"}\\n\\n**Question:** How do prohibition signs work in Thai?\\n\\n**Answer:**\\n\\nProhibition signs use the pattern: **ห้าม + [action]**\\n\\nExamples:\\n- ห้ามสูบบุหรี่ (no smoking)\\n- ห้ามถ่ายรูป (no photography)\\n- ห้ามเข้า (no entry)\\n- ห้ามจับ (do not touch)\\n\\n**Explanation:** ห้าม means \\\"prohibited\\\" and is followed by the action that's forbidden. This pattern is consistent across all prohibition signs.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"reading-5-safety-instructions\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Safety Instructions\\\" skill=\\\"reading-comprehension\\\" objectiveId=\\\"obj-r5-safety-instructions\\\"}\\n\\n**Question:** What does \\\"ทางหนีไฟ\\\" mean?\\n\\n**Options:**\\n- Fire escape\\n- Fire extinguisher\\n- Fire alarm\\n- Fire department\\n\\n**Answer:** 1\\n\\n**Explanation:** ทางหนีไฟ literally means \\\"fire escape way\\\" - the escape route in case of fire. ทาง means \\\"way/path\\\", หนี means \\\"escape\\\", ไฟ means \\\"fire\\\".\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 6, you'll master directional signs — navigate using Thai directions, distance indicators, and facility locations.\\n\""],"names":["lesson05"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}

package/dist/{lesson-05-D2SVU-I0.js → lesson-05-ClfrUrvX.js}

@@ -15,11 +15,19 @@ metadata:
   estimatedTime: 30
   prerequisites:
     - thai-essentials-lesson-04
-  objectives:
-    - "Express likes and dislikes"
-    - "Describe emotions and states"
-    - "Give simple opinions"
-    - "Use intensifiers correctly"
+  learningObjectives:
+    - id: obj-emotions-likes-dislikes
+      description: "Express likes and dislikes"
+      skill: word-production
+    - id: obj-emotions-describe
+      description: "Describe emotions and states"
+      skill: word-recognition
+    - id: obj-emotions-opinions
+      description: "Give simple opinions"
+      skill: pattern-application
+    - id: obj-emotions-intensifiers
+      description: "Use intensifiers correctly"
+      skill: pattern-application
 ---
 
 # บทที่ 5 (Lesson 5) — Emotions & Opinions
@@ -172,7 +180,7 @@ Being able to express how you feel and what you think is essential for meaningfu
 
 ## Practice Exercises
 
-:::exercise{id="emotions-1-likes-dislikes" type="matching" title="Expressing Likes and Dislikes"}
+:::exercise{id="emotions-1-likes-dislikes" type="matching" title="Expressing Likes and Dislikes" skill="word-recognition" objectiveId="obj-emotions-likes-dislikes"}
 
 **Question:** Match each phrase to its meaning
 
@@ -192,7 +200,7 @@ Being able to express how you feel and what you think is essential for meaningfu
 
 :::
 
-:::exercise{id="emotions-1-intensifiers" type="fill-in-blank" title="Using Intensifiers"}
+:::exercise{id="emotions-1-intensifiers" type="fill-in-blank" title="Using Intensifiers" skill="pattern-application" objectiveId="obj-emotions-intensifiers"}
 
 **Question:** How do you intensify these phrases?
 
@@ -210,7 +218,7 @@ Being able to express how you feel and what you think is essential for meaningfu
 
 :::
 
-:::exercise{id="emotions-1-opinions" type="multiple-choice" title="Giving Opinions"}
+:::exercise{id="emotions-1-opinions" type="multiple-choice" title="Giving Opinions" skill="pattern-application" objectiveId="obj-emotions-opinions"}
 
 **Question:** How do you say "I think it's good" in Thai?
 
@@ -233,4 +241,4 @@ In Lesson 6, you'll learn essential survival phrases — emergencies, directions
 export {
   n as default
 };
-//# sourceMappingURL=lesson-05-D2SVU-I0.js.map
+//# sourceMappingURL=lesson-05-ClfrUrvX.js.map

package/dist/lesson-05-ClfrUrvX.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"lesson-05-ClfrUrvX.js","sources":["../src/syllabi/essentials/lessons/lesson-05.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-essentials-lesson-05\\ntitle: \\\"บทที่ 5 — ความรู้สึกและความคิดเห็น\\\"\\ndescription: \\\"Emotions & Opinions: Expressing likes, dislikes, and feelings\\\"\\norder: 5\\nparentId: thai-essentials\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A1\\ncategories:\\n  - emotions\\n  - opinions\\n  - adjectives\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  prerequisites:\\n    - thai-essentials-lesson-04\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-emotions-likes-dislikes\\n      description: \\\"Express likes and dislikes\\\"\\n      skill: word-production\\n    - id: obj-emotions-describe\\n      description: \\\"Describe emotions and states\\\"\\n      skill: word-recognition\\n    - id: obj-emotions-opinions\\n      description: \\\"Give simple opinions\\\"\\n      skill: pattern-application\\n    - id: obj-emotions-intensifiers\\n      description: \\\"Use intensifiers correctly\\\"\\n      skill: pattern-application\\n---\\n\\n# บทที่ 5 (Lesson 5) — Emotions & Opinions\\n\\n## Introduction\\n\\nBeing able to express how you feel and what you think is essential for meaningful connection. Thai has a rich vocabulary for emotions, and learning to express them helps you move beyond transactional conversations.\\n\\n## Expressing Likes\\n\\n### ชอบ (chɔ̂ɔp) — \\\"Like\\\"\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ผมชอบอาหารไทย | I like Thai food |\\n| ฉันชอบเมืองนี้ | I like this city |\\n| คุณชอบอะไร | What do you like? |\\n| ชอบมาก | Like it a lot |\\n\\n### รัก (rák) — \\\"Love\\\"\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ผมรักครอบครัว | I love my family |\\n| รักประเทศไทย | Love Thailand |\\n| รักคุณ | Love you |\\n\\n## Expressing Dislikes\\n\\n### ไม่ชอบ (mâi chɔ̂ɔp) — \\\"Don't like\\\"\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ไม่ชอบผักชี | Don't like cilantro |\\n| ไม่ชอบอากาศร้อน | Don't like hot weather |\\n| ไม่ค่อยชอบ | Don't really like (softer) |\\n\\n### เกลียด (glìat) — \\\"Hate\\\" (strong)\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| เกลียดยุง | Hate mosquitoes |\\n| เกลียดการรอ | Hate waiting |\\n\\n**Note**: เกลียด is quite strong. Use ไม่ค่อยชอบ for polite dislike.\\n\\n## Basic Emotions\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-emotions\\\" title=\\\"Emotions\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"dii-jai\\\" word=\\\"ดีใจ\\\" pronunciation=\\\"dii-jai\\\" meaning=\\\"happy, glad\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sia-jai\\\" word=\\\"เสียใจ\\\" pronunciation=\\\"sǐa-jai\\\" meaning=\\\"sad, sorry\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"geng\\\" word=\\\"เก่ง\\\" pronunciation=\\\"gèng\\\" meaning=\\\"talented, good at\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"glua\\\" word=\\\"กลัว\\\" pronunciation=\\\"glua\\\" meaning=\\\"afraid, scared\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"grohd\\\" word=\\\"โกรธ\\\" pronunciation=\\\"gròot\\\" meaning=\\\"angry\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"bua\\\" word=\\\"เบื่อ\\\" pronunciation=\\\"bʉ̀a\\\" meaning=\\\"bored\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"nuai\\\" word=\\\"เหนื่อย\\\" pronunciation=\\\"nʉ̀ai\\\" meaning=\\\"tired\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"hiw\\\" word=\\\"หิว\\\" pronunciation=\\\"hǐw\\\" meaning=\\\"hungry\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## States & Feelings\\n\\n| Thai | Meaning | Example |\\n|------|---------|---------|\\n| สบาย | comfortable, fine | สบายดี (I'm fine) |\\n| ร้อน | hot | ร้อนมาก (very hot) |\\n| หนาว | cold | หนาวไหม (Are you cold?) |\\n| อิ่ม | full (from eating) | อิ่มแล้ว (I'm full now) |\\n\\n## Intensifiers\\n\\n### มาก (mâak) — \\\"Very/A lot\\\"\\n\\n| Basic | Intensified |\\n|-------|-------------|\\n| ดี (good) | ดีมาก (very good) |\\n| ชอบ (like) | ชอบมาก (like a lot) |\\n| แพง (expensive) | แพงมาก (very expensive) |\\n\\n### ที่สุด (thîi-sùt) — \\\"The most\\\"\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ดีที่สุด | The best |\\n| ชอบที่สุด | Like the most |\\n| สวยที่สุด | The most beautiful |\\n\\n### นิดหน่อย (nít-nòi) — \\\"A little\\\"\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| เหนื่อยนิดหน่อย | A little tired |\\n| แพงนิดหน่อย | A little expensive |\\n| หิวนิดหน่อย | A little hungry |\\n\\n## Giving Opinions\\n\\n### คิดว่า (khít wâa) — \\\"Think that...\\\"\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ผมคิดว่าดี | I think it's good |\\n| คุณคิดว่าไง | What do you think? |\\n| คิดว่าไม่แพง | I think it's not expensive |\\n\\n### รู้สึกว่า (rúu-sʉ̀k wâa) — \\\"Feel that...\\\"\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| รู้สึกว่าเหนื่อย | I feel tired |\\n| รู้สึกว่าดี | I feel good/I feel it's good |\\n\\n## Agreement & Disagreement\\n\\n| Thai | Meaning | Tone |\\n|------|---------|------|\\n| เห็นด้วย | Agree | Neutral |\\n| ไม่เห็นด้วย | Disagree | Neutral |\\n| ใช่เลย | Exactly! | Enthusiastic |\\n| ไม่แน่ใจ | Not sure | Hesitant |\\n\\n## Common Conversations\\n\\n**Asking how someone feels:**\\n- A: รู้สึกยังไงครับ (How do you feel?)\\n- B: รู้สึกดีค่ะ (I feel good)\\n\\n**Sharing opinions:**\\n- A: คุณคิดว่าอาหารไทยเป็นยังไงครับ (What do you think of Thai food?)\\n- B: ชอบมากค่ะ อร่อยที่สุด (I like it a lot. The most delicious!)\\n\\n**Expressing state:**\\n- A: เหนื่อยไหมครับ (Are you tired?)\\n- B: เหนื่อยนิดหน่อยค่ะ (A little tired)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **ชอบ for likes**: Simple and versatile\\n2. **ไม่ค่อย softens**: \\\"Not really\\\" is gentler than \\\"don't\\\"\\n3. **มาก intensifies**: \\\"Very\\\" or \\\"a lot\\\"\\n4. **คิดว่า for opinions**: \\\"I think that...\\\"\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"emotions-1-likes-dislikes\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Expressing Likes and Dislikes\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-emotions-likes-dislikes\\\"}\\n\\n**Question:** Match each phrase to its meaning\\n\\n- ผมชอบอาหารไทย\\n- ไม่ค่อยชอบผักชี\\n- เกลียดยุง\\n- ชอบมาก\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ผมชอบอาหารไทย → I like Thai food\\n- ไม่ค่อยชอบผักชี → Don't really like cilantro (polite)\\n- เกลียดยุง → Hate mosquitoes (strong)\\n- ชอบมาก → Like it a lot\\n\\n**Explanation:** ชอบ is for likes, ไม่ค่อยชอบ is a polite way to express dislike, and เกลียด is strong dislike. มาก intensifies any emotion or opinion.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"emotions-1-intensifiers\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Using Intensifiers\\\" skill=\\\"pattern-application\\\" objectiveId=\\\"obj-emotions-intensifiers\\\"}\\n\\n**Question:** How do you intensify these phrases?\\n\\n- ดี (good)\\n- ชอบ (like)\\n- แพง (expensive)\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ดี → ดี**มาก** (very good) or ดี**ที่สุด** (the best)\\n- ชอบ → ชอบ**มาก** (like a lot) or ชอบ**ที่สุด** (like the most)\\n- แพง → แพง**มาก** (very expensive) or แพง**ที่สุด** (the most expensive)\\n\\n**Explanation:** มาก means \\\"very\\\" or \\\"a lot\\\", while ที่สุด means \\\"the most\\\" or \\\"the best\\\". Use มาก for general intensification, ที่สุด for superlatives.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"emotions-1-opinions\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Giving Opinions\\\" skill=\\\"pattern-application\\\" objectiveId=\\\"obj-emotions-opinions\\\"}\\n\\n**Question:** How do you say \\\"I think it's good\\\" in Thai?\\n\\n**Options:**\\n- ผมดี\\n- ผมคิดว่าดี\\n- ผมรู้สึกว่าดี\\n- ผมชอบดี\\n\\n**Answer:** 2\\n\\n**Explanation:** คิดว่า means \\\"think that\\\" and is used for opinions. รู้สึกว่า means \\\"feel that\\\" and is more for physical/emotional states. The pattern is: subject + คิดว่า + opinion.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 6, you'll learn essential survival phrases — emergencies, directions, and getting help.\\n\""],"names":["lesson05"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}

package/dist/{lesson-05-CKxXcooO.js → lesson-05-D2zf9n7k.js}

@@ -16,11 +16,21 @@ metadata:
   estimatedTime: 25
   prerequisites:
     - thai-script-lesson-04
-  objectives:
-    - "Learn 4 common low-class consonants"
-    - "Understand low-class tone behavior"
-    - "Compare paired consonants across classes"
-    - "Practice the NG sound"
+  learningObjectives:
+    - id: obj-low-consonants-1
+      description: "Learn 4 common low-class consonants"
+      skill: character-recognition
+      references: [mouse, snake, ring, buffalo]
+    - id: obj-low-tone
+      description: "Understand low-class tone behavior"
+      skill: character-class-identification
+    - id: obj-paired-consonants
+      description: "Compare paired consonants across classes"
+      skill: character-class-identification
+    - id: obj-ng-sound
+      description: "Practice the NG sound"
+      skill: character-sound-mapping
+      references: [snake]
 ---
 
 # บทที่ 5 (Lesson 5) — Low-Class Consonants I
@@ -41,13 +51,13 @@ This makes low-class tone rules slightly more complex — but still predictable
 
 :::character-set{id="thai-low-consonants-1" title="Low-Class Consonants I"}
 
-::character{id="th-mouse" char="น" name="น หนู (nɔɔ nǔu)" nativeName="น หนู" transliteration="n" charType="consonant"}
+::character{id="mouse" canonicalRef="mouse" data:class="low" char="น" name="น หนู (nɔɔ nǔu)" nativeName="น หนู" transliteration="n" charType="consonant"}
 
-::character{id="th-snake" char="ง" name="ง งู (ngɔɔ nguu)" nativeName="ง งู" transliteration="ng" charType="consonant"}
+::character{id="snake" canonicalRef="snake" data:class="low" char="ง" name="ง งู (ngɔɔ nguu)" nativeName="ง งู" transliteration="ng" charType="consonant"}
 
-::character{id="th-ring" char="ว" name="ว แหวน (wɔɔ wǎaen)" nativeName="ว แหวน" transliteration="w" charType="consonant"}
+::character{id="ring" canonicalRef="ring" data:class="low" char="ว" name="ว แหวน (wɔɔ wǎaen)" nativeName="ว แหวน" transliteration="w" charType="consonant"}
 
-::character{id="th-buffalo" char="ค" name="ค ควาย (khɔɔ khwaai)" nativeName="ค ควาย" transliteration="kh/k" charType="consonant"}
+::character{id="buffalo" canonicalRef="buffalo" data:class="low" char="ค" name="ค ควาย (khɔɔ khwaai)" nativeName="ค ควาย" transliteration="kh/k" charType="consonant"}
 
 :::
 
@@ -132,7 +142,7 @@ All nasals are low-class. To get high-class tones with nasals, use ห:
 
 ## Practice Exercises
 
-:::exercise{id="low-1-ng-practice" type="fill-in-blank" title="NG Sound Practice"}
+:::exercise{id="low-1-ng-practice" type="fill-in-blank" title="NG Sound Practice" skill="character-sound-mapping" tests="snake" objectiveId="obj-ng-sound"}
 
 **Question:** Practice the NG initial sound. Which word starts with NG?
 
@@ -146,7 +156,7 @@ All nasals are low-class. To get high-class tones with nasals, use ห:
 
 :::
 
-:::exercise{id="low-1-pairing" type="matching" title="Consonant Pairing"}
+:::exercise{id="low-1-pairing" type="matching" title="Consonant Pairing" skill="character-class-identification" tests="buffalo,mouse,snake,ring" objectiveId="obj-paired-consonants"}
 
 **Question:** Match each low-class consonant with its high-class pair (if it has one)
 
@@ -166,7 +176,7 @@ All nasals are low-class. To get high-class tones with nasals, use ห:
 
 :::
 
-:::exercise{id="low-1-tone-comparison" type="multiple-choice" title="Tone Comparison"}
+:::exercise{id="low-1-tone-comparison" type="multiple-choice" title="Tone Comparison" skill="character-class-identification" objectiveId="obj-low-tone"}
 
 **Question:** Which syllable has a mid tone in a live syllable (open ending)?
 
@@ -188,4 +198,4 @@ In Lesson 6, you'll learn more low-class consonants including ช (elephant),
 export {
   n as default
 };
-//# sourceMappingURL=lesson-05-CKxXcooO.js.map
+//# sourceMappingURL=lesson-05-D2zf9n7k.js.map

package/dist/lesson-05-D2zf9n7k.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"lesson-05-D2zf9n7k.js","sources":["../src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-05.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-script-lesson-05\\ntitle: \\\"บทที่ 5 — พยัญชนะต่ำ I\\\"\\ndescription: \\\"Low-Class Consonants Part 1: น ง ว ค — The most common low-class consonants\\\"\\norder: 5\\nparentId: thai-script-alphabet\\ndifficulty: intermediate\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - consonants\\n  - low-class\\n  - nasal\\n  - basic-characters\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 25\\n  prerequisites:\\n    - thai-script-lesson-04\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-low-consonants-1\\n      description: \\\"Learn 4 common low-class consonants\\\"\\n      skill: character-recognition\\n      references: [mouse, snake, ring, buffalo]\\n    - id: obj-low-tone\\n      description: \\\"Understand low-class tone behavior\\\"\\n      skill: character-class-identification\\n    - id: obj-paired-consonants\\n      description: \\\"Compare paired consonants across classes\\\"\\n      skill: character-class-identification\\n    - id: obj-ng-sound\\n      description: \\\"Practice the NG sound\\\"\\n      skill: character-sound-mapping\\n      references: [snake]\\n---\\n\\n# บทที่ 5 (Lesson 5) — Low-Class Consonants I\\n\\n## Introduction\\n\\nWelcome to **low-class consonants** (พยัญชนะต่ำ) — the largest group with 24 members! These consonants were historically \\\"voiced\\\" sounds (made with vocal cord vibration), which is why they're grouped together despite having different sounds today.\\n\\n## Why \\\"Low\\\" Class?\\n\\nThe name comes from tone behavior:\\n- In live syllables, low-class consonants produce **mid tone** (like middle-class)\\n- In dead syllables, they produce **high tone** or **falling tone** (unlike middle-class)\\n\\nThis makes low-class tone rules slightly more complex — but still predictable once you learn the patterns.\\n\\n## Characters\\n\\n:::character-set{id=\\\"thai-low-consonants-1\\\" title=\\\"Low-Class Consonants I\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"mouse\\\" canonicalRef=\\\"mouse\\\" data:class=\\\"low\\\" char=\\\"น\\\" name=\\\"น หนู (nɔɔ nǔu)\\\" nativeName=\\\"น หนู\\\" transliteration=\\\"n\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"snake\\\" canonicalRef=\\\"snake\\\" data:class=\\\"low\\\" char=\\\"ง\\\" name=\\\"ง งู (ngɔɔ nguu)\\\" nativeName=\\\"ง งู\\\" transliteration=\\\"ng\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"ring\\\" canonicalRef=\\\"ring\\\" data:class=\\\"low\\\" char=\\\"ว\\\" name=\\\"ว แหวน (wɔɔ wǎaen)\\\" nativeName=\\\"ว แหวน\\\" transliteration=\\\"w\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"buffalo\\\" canonicalRef=\\\"buffalo\\\" data:class=\\\"low\\\" char=\\\"ค\\\" name=\\\"ค ควาย (khɔɔ khwaai)\\\" nativeName=\\\"ค ควาย\\\" transliteration=\\\"kh/k\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## The NG Sound: Thailand's Gift to Learners\\n\\n**ง** represents the NG sound — the same sound at the END of English \\\"sing\\\". But in Thai, NG can START a syllable!\\n\\nThis is challenging for English speakers because we never begin words with NG:\\n- ง่าย (ngâai) = easy\\n- งู (nguu) = snake\\n- เงิน (ngəən) = money\\n\\n**Practice tip**: Say \\\"sing\\\" and hold the final NG. Now try adding a vowel: \\\"ng...aa\\\". That's how Thai NG-initial words work!\\n\\n## The Paired System\\n\\nLow-class consonants often pair with high-class consonants:\\n\\n| Low-Class | High-Class | Sound | Example |\\n|-----------|------------|-------|---------|\\n| ค (buffalo) | ข (egg) | kh | Both = aspirated K |\\n| ง (snake) | — | ng | No high-class pair |\\n| น (mouse) | — | n | No high-class pair (but ห can lift it) |\\n| ว (ring) | — | w | No high-class pair |\\n\\nWhen a low-class consonant has no high-class pair, **ห** steps in as the \\\"tone lifter\\\":\\n- หน (hn) = low-class น treated as high for tone\\n- หง (hng) = same for ง\\n- หว (hw) = same for ว\\n\\n## Sound Changes\\n\\n| Consonant | Initial Sound | Final Sound | Example |\\n|-----------|---------------|-------------|---------|\\n| น | **n** | **n** | นา (naa) / วัน (wan) |\\n| ง | **ng** | **ng** | งู (nguu) / วัง (wang) |\\n| ว | **w** | **o** (vowel-like) | วัน (wan) / แมว (maaeo) |\\n| ค | **kh** | **k** | คา (khaa) / รัก (rák) |\\n\\n**Note**: Final ว often sounds like a vowel (/o/ or /u/), creating diphthongs.\\n\\n## Low vs Middle-Class Tones\\n\\nCompare the same syllable pattern with different consonant classes:\\n\\n| Syllable | Class | Tone | Sound |\\n|----------|-------|------|-------|\\n| กา | Middle | Mid | gaa (—) |\\n| ขา | High | Rising | khǎa (//) |\\n| คา | Low | Mid | khaa (—) |\\n\\nAll three use the same vowel (า), but the tone differs based on consonant class!\\n\\n## The Nasal Family\\n\\nThai has 5 nasal consonants:\\n| Consonant | Sound | Class |\\n|-----------|-------|-------|\\n| ม | m | Low |\\n| น | n | Low |\\n| ง | ng | Low |\\n| ณ | n | Low (rare) |\\n| ญ | y/n | Low |\\n\\nAll nasals are low-class. To get high-class tones with nasals, use ห:\\n- หม, หน, หง (silent ห lifts the tone)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **Low-class = 24 consonants**: The biggest group\\n2. **NG can start syllables**: Practice \\\"ng...aa\\\" to master this\\n3. **Paired with high-class**: ค pairs with ข (same sound, different tone)\\n4. **ห as lifter**: หน หง หว give high-class tones with low-class sounds\\n5. **Final ว = vowel-like**: Creates diphthongs like แมว (maaeo)\\n\\n## Shape Recognition\\n\\n- **น** has a long tail curving down\\n- **ง** is compact, like a squiggle\\n- **ว** looks like a cursive oval\\n- **ค** resembles ก/ข family but with low-class marker\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"low-1-ng-practice\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"NG Sound Practice\\\" skill=\\\"character-sound-mapping\\\" tests=\\\"snake\\\" objectiveId=\\\"obj-ng-sound\\\"}\\n\\n**Question:** Practice the NG initial sound. Which word starts with NG?\\n\\n- ง่าย (ngâai) - easy\\n- งู (nguu) - snake\\n- เงิน (ngəən) - money\\n\\n**Answer:** All three words start with ง (ng). Practice saying \\\"sing\\\" and holding the final NG sound, then add a vowel.\\n\\n**Explanation:** The NG sound can start syllables in Thai, which is challenging for English speakers. Practice by holding the NG from \\\"sing\\\" and adding vowels.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"low-1-pairing\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Consonant Pairing\\\" skill=\\\"character-class-identification\\\" tests=\\\"buffalo,mouse,snake,ring\\\" objectiveId=\\\"obj-paired-consonants\\\"}\\n\\n**Question:** Match each low-class consonant with its high-class pair (if it has one)\\n\\n- ค (buffalo)\\n- น (mouse)\\n- ง (snake)\\n- ว (ring)\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ค pairs with ข (both = kh sound)\\n- น pairs with ห (ห lifts น to high-class tone)\\n- ง pairs with ห (ห lifts ง to high-class tone)\\n- ว pairs with ห (ห lifts ว to high-class tone)\\n\\n**Explanation:** Low-class consonants without high-class pairs use ห as a \\\"tone lifter\\\" to achieve high-class tone behavior.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"low-1-tone-comparison\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Tone Comparison\\\" skill=\\\"character-class-identification\\\" objectiveId=\\\"obj-low-tone\\\"}\\n\\n**Question:** Which syllable has a mid tone in a live syllable (open ending)?\\n\\n**Options:**\\n- กา (middle-class ก)\\n- ขา (high-class ข)\\n- คา (low-class ค)\\n\\n**Answer:** Both 1 and 3\\n\\n**Explanation:** Both middle-class กา and low-class คา produce mid tone in live syllables. High-class ขา produces rising tone. The consonant class determines the base tone.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 6, you'll learn more low-class consonants including ช (elephant), ซ (chain), and ฮ (owl).\\n\""],"names":["lesson05"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}

package/dist/{lesson-05-DusKUtbm.js → lesson-05-DWquBfdl.js}

@@ -15,11 +15,23 @@ metadata:
   estimatedTime: 25
   prerequisites:
     - thai-numbers-lesson-04
-  objectives:
-    - "Handle money and prices confidently"
-    - "Say and understand phone numbers"
-    - "Use numbers in shopping situations"
-    - "Ask about prices and quantities"
+  learningObjectives:
+    - id: obj-handle-money-prices
+      description: "Handle money and prices confidently"
+      skill: word-production
+      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]
+    - id: obj-say-phone-numbers
+      description: "Say and understand phone numbers"
+      skill: word-pronunciation
+      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]
+    - id: obj-numbers-shopping
+      description: "Use numbers in shopping situations"
+      skill: word-recognition
+      references: [num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]
+    - id: obj-ask-prices-quantities
+      description: "Ask about prices and quantities"
+      skill: word-production
+      references: [num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]
 ---
 
 # บทที่ 5 (Lesson 5) — Money & Practical Numbers
@@ -146,7 +158,7 @@ Try these in Thai:
 
 ## Practice Exercises
 
-:::exercise{id="numbers-5-price-practice" type="fill-in-blank" title="Price Practice"}
+:::exercise{id="numbers-5-price-practice" type="fill-in-blank" title="Price Practice" skill="word-production" objectiveId="obj-handle-money-prices"}
 
 **Question:** How do you say these prices in Thai?
 
@@ -164,7 +176,7 @@ Try these in Thai:
 
 :::
 
-:::exercise{id="numbers-5-phone-numbers" type="matching" title="Phone Number Practice"}
+:::exercise{id="numbers-5-phone-numbers" type="matching" title="Phone Number Practice" skill="word-pronunciation" tests="num-zero,num-one,num-two,num-three,num-four,num-five,num-six,num-seven,num-eight" objectiveId="obj-say-phone-numbers"}
 
 **Question:** How do you say this phone number: 081-234-5678?
 
@@ -176,7 +188,7 @@ Try these in Thai:
 
 :::
 
-:::exercise{id="numbers-5-classifiers" type="multiple-choice" title="Using Classifiers"}
+:::exercise{id="numbers-5-classifiers" type="multiple-choice" title="Using Classifiers" skill="word-recognition" tests="num-three" objectiveId="obj-numbers-shopping"}
 
 **Question:** How do you say "3 dogs" in Thai?
 
@@ -205,4 +217,4 @@ Keep practicing in real situations — numbers are the foundation for so much of
 export {
   n as default
 };
-//# sourceMappingURL=lesson-05-DusKUtbm.js.map
+//# sourceMappingURL=lesson-05-DWquBfdl.js.map

package/dist/lesson-05-DWquBfdl.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"lesson-05-DWquBfdl.js","sources":["../src/syllabi/numbers/lessons/lesson-05.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-numbers-lesson-05\\ntitle: \\\"บทที่ 5 — เงินและตัวเลขในชีวิตจริง\\\"\\ndescription: \\\"Money & Practical Numbers: Prices, phone numbers, and real-world usage\\\"\\norder: 5\\nparentId: thai-numbers\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A1\\ncategories:\\n  - numbers\\n  - money\\n  - practical\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 25\\n  prerequisites:\\n    - thai-numbers-lesson-04\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-handle-money-prices\\n      description: \\\"Handle money and prices confidently\\\"\\n      skill: word-production\\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n    - id: obj-say-phone-numbers\\n      description: \\\"Say and understand phone numbers\\\"\\n      skill: word-pronunciation\\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n    - id: obj-numbers-shopping\\n      description: \\\"Use numbers in shopping situations\\\"\\n      skill: word-recognition\\n      references: [num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n    - id: obj-ask-prices-quantities\\n      description: \\\"Ask about prices and quantities\\\"\\n      skill: word-production\\n      references: [num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n---\\n\\n# บทที่ 5 (Lesson 5) — Money & Practical Numbers\\n\\n## Introduction\\n\\nNumbers are everywhere in daily life — prices, phone numbers, addresses, quantities. This lesson focuses on practical situations where you'll use Thai numbers every day.\\n\\n## Thai Currency\\n\\nThailand uses the **Baht** (บาท, bàat) with **Satang** (สตางค์, sà-dtaang) as the smaller unit.\\n\\n- 1 Baht = 100 Satang\\n- Coins: 1, 2, 5, 10 Baht; 25, 50 Satang\\n- Notes: 20, 50, 100, 500, 1000 Baht\\n\\n## Saying Prices\\n\\n**Structure**: [number] + บาท + (สตางค์)\\n\\n| Price | Thai |\\n|-------|------|\\n| ฿50 | ห้าสิบบาท |\\n| ฿199 | หนึ่งร้อยเก้าสิบเก้าบาท |\\n| ฿2,500 | สองพันห้าร้อยบาท |\\n| ฿35.50 | สามสิบห้าบาทห้าสิบสตางค์ |\\n\\n## Asking About Prices\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| เท่าไหร่ (thâo-rài) | How much? |\\n| ราคาเท่าไหร่ (raa-khaa thâo-rài) | What's the price? |\\n| อันนี้เท่าไหร่ (an-níi thâo-rài) | How much is this? |\\n| แพงไป (phaeng bpai) | Too expensive |\\n| ลดได้ไหม (lót dâi mǎi) | Can you reduce? |\\n\\n## Phone Numbers\\n\\nThai phone numbers are said digit by digit:\\n\\n| Format | Example | How to Say |\\n|--------|---------|------------|\\n| Mobile | 081-234-5678 | ศูนย์แปดหนึ่ง-สองสามสี่-ห้าหกเจ็ดแปด |\\n| Landline | 02-123-4567 | ศูนย์สอง-หนึ่งสองสาม-สี่ห้าหกเจ็ด |\\n\\n**Tip**: Zero is often said as ศูนย์ (sǒon) in phone numbers, not โอ.\\n\\n## Quantities & Classifiers\\n\\nWhen counting things, Thai uses classifiers:\\n\\n**Structure**: [noun] + [number] + [classifier]\\n\\n| Classifier | Used For | Example |\\n|------------|----------|---------|\\n| คน (khon) | people | คน ๓ คน (3 people) |\\n| ตัว (dtua) | animals | หมา ๒ ตัว (2 dogs) |\\n| อัน (an) | small objects | ปากกา ๕ อัน (5 pens) |\\n| ใบ (bai) | flat things | กระดาษ ๑๐ ใบ (10 papers) |\\n| เล่ม (lêm) | books | หนังสือ ๓ เล่ม (3 books) |\\n| ขวด (khùat) | bottles | น้ำ ๒ ขวด (2 bottles) |\\n| ถุง (thǔng) | bags | ข้าว ๑ ถุง (1 bag of rice) |\\n| จาน (jaan) | plates/dishes | ข้าวผัด ๒ จาน (2 fried rice) |\\n\\n## Shopping Phrases\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ขอ...หนึ่ง (khǎw ... nʉ̀ng) | I'd like one... |\\n| เอา...สอง (ao ... sǒng) | I'll take two... |\\n| ขอดูหน่อย (khǎw duu nòi) | Can I see? |\\n| มีไหม (mii mǎi) | Do you have? |\\n| หมดแล้ว (mòt láew) | Sold out |\\n\\n## Ordinal Numbers\\n\\nTo make ordinal numbers, add ที่ (thîi) before the number:\\n\\n| Ordinal | Thai |\\n|---------|------|\\n| 1st | ที่หนึ่ง (thîi nʉ̀ng) |\\n| 2nd | ที่สอง (thîi sǒng) |\\n| 3rd | ที่สาม (thîi sǎam) |\\n| first floor | ชั้นที่หนึ่ง |\\n| second place | อันดับที่สอง |\\n\\n## Fractions & Decimals\\n\\n| Concept | Thai |\\n|---------|------|\\n| half | ครึ่ง (khrʉ̂ng) |\\n| quarter | หนึ่งส่วนสี่ (nʉ̀ng sùan sìi) |\\n| 2.5 | สองจุดห้า (sǒng jùt hâa) |\\n| percent | เปอร์เซ็นต์ (bpəə-sen) |\\n\\n## Real Conversations\\n\\n**At a market:**\\n- คุณ: อันนี้เท่าไหร่ครับ/คะ (How much is this?)\\n- ขาย: สามร้อยห้าสิบบาท (350 baht)\\n- คุณ: ลดได้ไหม (Can you reduce?)\\n- ขาย: สามร้อยได้ (300 is okay)\\n\\n**At a restaurant:**\\n- คุณ: ขอข้าวผัดสองจานครับ/ค่ะ (Two fried rice please)\\n- พนักงาน: รับอะไรดื่มไหม (Any drinks?)\\n- คุณ: น้ำเปล่าสองขวด (Two water bottles)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **บาท for currency**: Always add บาท after the amount\\n2. **Classifiers required**: Can't just say \\\"3 dogs\\\" — need ตัว\\n3. **Digit by digit**: Phone numbers are said one digit at a time\\n4. **ที่ for ordinals**: Prefix for 1st, 2nd, 3rd, etc.\\n\\n## Practice Scenarios\\n\\nTry these in Thai:\\n1. Ask for the price of something\\n2. Say your phone number\\n3. Order 3 coffees (กาแฟ, classifier = แก้ว/ถ้วย)\\n4. Say \\\"too expensive, can you reduce?\\\"\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"numbers-5-price-practice\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Price Practice\\\" skill=\\\"word-production\\\" objectiveId=\\\"obj-handle-money-prices\\\"}\\n\\n**Question:** How do you say these prices in Thai?\\n\\n- ฿199\\n- ฿2,500\\n- ฿35.50\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ฿199 → หนึ่งร้อยเก้าสิบเก้าบาท\\n- ฿2,500 → สองพันห้าร้อยบาท\\n- ฿35.50 → สามสิบห้าบาทห้าสิบสตางค์\\n\\n**Explanation:** Always add บาท after the baht amount. For prices with satang (cents), add the satang amount after บาท. Remember to use เอ็ด for numbers ending in 1 in compounds.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"numbers-5-phone-numbers\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Phone Number Practice\\\" skill=\\\"word-pronunciation\\\" tests=\\\"num-zero,num-one,num-two,num-three,num-four,num-five,num-six,num-seven,num-eight\\\" objectiveId=\\\"obj-say-phone-numbers\\\"}\\n\\n**Question:** How do you say this phone number: 081-234-5678?\\n\\n**Answer:**\\n\\nศูนย์แปดหนึ่ง-สองสามสี่-ห้าหกเจ็ดแปด\\n\\n**Explanation:** Thai phone numbers are said digit by digit. Zero is usually said as ศูนย์ (sǒon), not โอ. Say each digit clearly, pausing at the dashes.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"numbers-5-classifiers\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Using Classifiers\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" tests=\\\"num-three\\\" objectiveId=\\\"obj-numbers-shopping\\\"}\\n\\n**Question:** How do you say \\\"3 dogs\\\" in Thai?\\n\\n**Options:**\\n- หมา 3\\n- 3 หมา\\n- หมา 3 ตัว\\n- หมา 3 ตัว\\n\\n**Answer:** 3\\n\\n**Explanation:** Thai requires classifiers when counting. The pattern is: [noun] + [number] + [classifier]. For animals, use ตัว. So \\\"3 dogs\\\" is หมา 3 ตัว (or หมา สาม ตัว if using Thai numerals).\\n\\n:::\\n\\n## Congratulations!\\n\\nYou've completed the Thai Numbers course! You can now:\\n- Read Thai numerals\\n- Count to millions\\n- Tell time and read dates\\n- Handle money and everyday number situations\\n\\nKeep practicing in real situations — numbers are the foundation for so much of daily communication!\\n\""],"names":["lesson05"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}

package/dist/{lesson-05-Bm6fg-DJ.js → lesson-05-DpIkwhJ8.js}

@@ -15,11 +15,19 @@ metadata:
   estimatedTime: 30
   prerequisites:
     - thai-food-lesson-04
-  objectives:
-    - "Order food confidently"
-    - "Ask questions about dishes"
-    - "Request modifications"
-    - "Pay the bill"
+  learningObjectives:
+    - id: obj-order-food-confidently
+      description: "Order food confidently"
+      skill: pattern-application
+    - id: obj-ask-about-dishes
+      description: "Ask questions about dishes"
+      skill: situational-response
+    - id: obj-request-modifications
+      description: "Request modifications"
+      skill: pattern-application
+    - id: obj-pay-bill
+      description: "Pay the bill"
+      skill: situational-response
 ---
 
 # บทที่ 5 (Lesson 5) — Restaurant Phrases
@@ -170,7 +178,7 @@ With your food vocabulary, you're ready to put it into action. This lesson cover
 
 ## Practice Exercises
 
-:::exercise{id="food-5-ordering-patterns" type="matching" title="Ordering Pattern Recognition"}
+:::exercise{id="food-5-ordering-patterns" type="matching" title="Ordering Pattern Recognition" skill="pattern-recognition" objectiveId="obj-order-food-confidently"}
 
 **Question:** Match each ordering phrase to its meaning
 
@@ -190,7 +198,7 @@ With your food vocabulary, you're ready to put it into action. This lesson cover
 
 :::
 
-:::exercise{id="food-5-modifications" type="fill-in-blank" title="Making Modifications"}
+:::exercise{id="food-5-modifications" type="fill-in-blank" title="Making Modifications" skill="pattern-application" objectiveId="obj-request-modifications"}
 
 **Question:** How do you make these requests?
 
@@ -210,7 +218,7 @@ With your food vocabulary, you're ready to put it into action. This lesson cover
 
 :::
 
-:::exercise{id="food-5-payment" type="multiple-choice" title="Paying the Bill"}
+:::exercise{id="food-5-payment" type="multiple-choice" title="Paying the Bill" skill="situational-response" objectiveId="obj-pay-bill"}
 
 **Question:** What's the most common way to ask for the bill in Thailand?
 
@@ -233,4 +241,4 @@ In Lesson 6, you'll master street food vocabulary — Thailand's most exciting f
 export {
   n as default
 };
-//# sourceMappingURL=lesson-05-Bm6fg-DJ.js.map
+//# sourceMappingURL=lesson-05-DpIkwhJ8.js.map

package/dist/lesson-05-DpIkwhJ8.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"lesson-05-DpIkwhJ8.js","sources":["../src/syllabi/food/lessons/lesson-05.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-food-lesson-05\\ntitle: \\\"บทที่ 5 — ภาษาในร้านอาหาร\\\"\\ndescription: \\\"Restaurant Phrases: Ordering, asking questions, and paying\\\"\\norder: 5\\nparentId: thai-food\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - food\\n  - restaurant\\n  - phrases\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  prerequisites:\\n    - thai-food-lesson-04\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-order-food-confidently\\n      description: \\\"Order food confidently\\\"\\n      skill: pattern-application\\n    - id: obj-ask-about-dishes\\n      description: \\\"Ask questions about dishes\\\"\\n      skill: situational-response\\n    - id: obj-request-modifications\\n      description: \\\"Request modifications\\\"\\n      skill: pattern-application\\n    - id: obj-pay-bill\\n      description: \\\"Pay the bill\\\"\\n      skill: situational-response\\n---\\n\\n# บทที่ 5 (Lesson 5) — Restaurant Phrases\\n\\n## Introduction\\n\\nWith your food vocabulary, you're ready to put it into action. This lesson covers the complete restaurant experience — from being seated to paying the bill.\\n\\n## Arriving & Being Seated\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-seating\\\" title=\\\"Seating Phrases\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"to-wang\\\" word=\\\"โต๊ะว่าง\\\" pronunciation=\\\"dtó wâang\\\" meaning=\\\"available table\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"kii-kon\\\" word=\\\"กี่คน\\\" pronunciation=\\\"gìi khon\\\" meaning=\\\"how many people\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"jong-to\\\" word=\\\"จองโต๊ะ\\\" pronunciation=\\\"joong dtó\\\" meaning=\\\"reserve a table\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"raw\\\" word=\\\"รอ\\\" pronunciation=\\\"rɔɔ\\\" meaning=\\\"wait\\\"}\\n\\n:::\\n\\n**Common exchanges:**\\n| Staff Says | Meaning |\\n|------------|---------|\\n| กี่คนคะ/ครับ | How many people? |\\n| ตามมาเลยค่ะ | Follow me |\\n| นั่งตรงนี้นะคะ | Sit here please |\\n| รออีกสักครู่นะคะ | Please wait a moment |\\n\\n## Ordering Food\\n\\n### Basic Ordering Patterns\\n\\n| Pattern | Example | Meaning |\\n|---------|---------|---------|\\n| ขอ...หนึ่งที่ | ขอผัดไทยหนึ่งที่ | One pad thai, please |\\n| เอา... | เอาต้มยำกุ้ง | I'll have tom yam goong |\\n| สั่ง... | สั่งข้าวผัดสองที่ | Order 2 fried rice |\\n\\n### Quantity Words\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-quantity\\\" title=\\\"Quantities\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"nueng-ti\\\" word=\\\"หนึ่งที่\\\" pronunciation=\\\"nʉ̀ng thîi\\\" meaning=\\\"one order/portion\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"song-ti\\\" word=\\\"สองที่\\\" pronunciation=\\\"sɔ̌ɔng thîi\\\" meaning=\\\"two orders\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sam-ti\\\" word=\\\"สามที่\\\" pronunciation=\\\"sǎam thîi\\\" meaning=\\\"three orders\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"perm\\\" word=\\\"เพิ่ม\\\" pronunciation=\\\"phə̂əm\\\" meaning=\\\"more/additional\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Asking Questions\\n\\n| Thai | Meaning | When to Use |\\n|------|---------|-------------|\\n| อันนี้คืออะไรครับ | What is this? | Pointing at menu |\\n| มีอะไรแนะนำครับ | What do you recommend? | Asking for suggestions |\\n| อันไหนอร่อยครับ | Which one is delicious? | Seeking advice |\\n| เผ็ดไหมครับ | Is it spicy? | Checking spice level |\\n| มี...ไหมครับ | Do you have...? | Checking availability |\\n\\n## Making Modifications\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-mods\\\" title=\\\"Modification Phrases\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"mai-sai\\\" word=\\\"ไม่ใส่\\\" pronunciation=\\\"mâi sài\\\" meaning=\\\"without / don't add\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sai-perm\\\" word=\\\"ใส่เพิ่ม\\\" pronunciation=\\\"sài phə̂əm\\\" meaning=\\\"add more\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"yaek\\\" word=\\\"แยก\\\" pronunciation=\\\"yâek\\\" meaning=\\\"separate\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"plian-pen\\\" word=\\\"เปลี่ยนเป็น\\\" pronunciation=\\\"bplìan bpen\\\" meaning=\\\"change to\\\"}\\n\\n:::\\n\\n**Modification examples:**\\n| Request | Meaning |\\n|---------|---------|\\n| ไม่ใส่ผักชี | No cilantro |\\n| ใส่ไข่เพิ่ม | Add extra egg |\\n| แยกน้ำจิ้ม | Sauce on the side |\\n| เปลี่ยนเป็นไก่ได้ไหม | Can I change it to chicken? |\\n\\n## During the Meal\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ขอน้ำเพิ่มครับ | More water, please |\\n| ขอข้าวเพิ่มครับ | More rice, please |\\n| ขอช้อนส้อมครับ | Spoon and fork, please |\\n| ขอตะเกียบครับ | Chopsticks, please |\\n| ขอทิชชู่ครับ | Napkins, please |\\n\\n## Paying the Bill\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-payment\\\" title=\\\"Payment Vocabulary\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"check-bin\\\" word=\\\"เช็คบิล\\\" pronunciation=\\\"chék bin\\\" meaning=\\\"check/bill please\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"kep-tang\\\" word=\\\"เก็บเงิน\\\" pronunciation=\\\"gèp ngəən\\\" meaning=\\\"collect money (pay)\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"tang-sot\\\" word=\\\"เงินสด\\\" pronunciation=\\\"ngəən sòt\\\" meaning=\\\"cash\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"bat\\\" word=\\\"บัตร\\\" pronunciation=\\\"bàt\\\" meaning=\\\"card\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"jai-yaek\\\" word=\\\"จ่ายแยก\\\" pronunciation=\\\"jàai yâek\\\" meaning=\\\"pay separately\\\"}\\n\\n:::\\n\\n**Paying phrases:**\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| เช็คบิลด้วยครับ | Bill please |\\n| รับบัตรไหมครับ | Do you accept cards? |\\n| จ่ายเงินสดครับ | I'll pay cash |\\n| ทอนครับ | Here's the change |\\n| ไม่ต้องทอนครับ | Keep the change |\\n\\n## Complete Restaurant Conversation\\n\\n**Arriving:**\\n- พนักงาน: สวัสดีค่ะ กี่คนคะ (Hello, how many?)\\n- คุณ: สองคนครับ (Two people)\\n- พนักงาน: ตามมาเลยค่ะ (Follow me)\\n\\n**Ordering:**\\n- พนักงาน: สั่งอะไรดีคะ (What would you like?)\\n- คุณ: ขอผัดกะเพราหมูหนึ่งที่ ไม่เผ็ดมาก (Pork basil, not too spicy)\\n- คุณ: กับต้มยำกุ้งอีกหนึ่งที่ครับ (And one tom yam goong)\\n- พนักงาน: เอาข้าวไหมคะ (Would you like rice?)\\n- คุณ: เอาครับ สองที่ (Yes, two portions)\\n\\n**Paying:**\\n- คุณ: เช็คบิลด้วยครับ (Bill please)\\n- พนักงาน: ทั้งหมด 280 บาทค่ะ (Total 280 baht)\\n- คุณ: รับบัตรไหมครับ (Do you take cards?)\\n- พนักงาน: รับค่ะ (Yes)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **ขอ...หนึ่งที่**: Standard ordering pattern\\n2. **ไม่ใส่ + [item]**: Remove ingredient\\n3. **เช็คบิล**: Universal for \\\"bill please\\\"\\n4. **ครับ/ค่ะ**: Always add polite particles!\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"food-5-ordering-patterns\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Ordering Pattern Recognition\\\" skill=\\\"pattern-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-order-food-confidently\\\"}\\n\\n**Question:** Match each ordering phrase to its meaning\\n\\n- ขอ...หนึ่งที่\\n- เอา...\\n- สั่ง...\\n- ขอเพิ่ม\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ขอ...หนึ่งที่ → One order of...please (most polite)\\n- เอา... → I'll have... (direct but acceptable)\\n- สั่ง... → Order... (formal, used by staff)\\n- ขอเพิ่ม → More, please (requesting additional)\\n\\n**Explanation:** ขอ...หนึ่งที่ is the standard polite ordering pattern. เอา is more direct. สั่ง is what staff use. Choose based on formality level.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"food-5-modifications\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Making Modifications\\\" skill=\\\"pattern-application\\\" objectiveId=\\\"obj-request-modifications\\\"}\\n\\n**Question:** How do you make these requests?\\n\\n- No cilantro\\n- Add extra egg\\n- Sauce on the side\\n- Change to chicken\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ไม่ใส่ผักชี (no cilantro)\\n- ใส่ไข่เพิ่ม (add extra egg)\\n- แยกน้ำจิ้ม (sauce separate/on the side)\\n- เปลี่ยนเป็นไก่ได้ไหม (can change to chicken?)\\n\\n**Explanation:** ไม่ใส่ means \\\"don't add\\\", ใส่เพิ่ม means \\\"add more\\\", แยก means \\\"separate\\\", and เปลี่ยนเป็น means \\\"change to\\\". These phrases give you control over your order.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"food-5-payment\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Paying the Bill\\\" skill=\\\"situational-response\\\" objectiveId=\\\"obj-pay-bill\\\"}\\n\\n**Question:** What's the most common way to ask for the bill in Thailand?\\n\\n**Options:**\\n- บิลครับ\\n- เช็คบิลด้วยครับ\\n- เก็บเงินด้วยครับ\\n- All of the above\\n\\n**Answer:** 4\\n\\n**Explanation:** All three phrases work! เช็คบิล is most common (from English \\\"check bill\\\"), but เก็บเงิน (collect money) is also widely used. บิล alone is understood but less common.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 6, you'll master street food vocabulary — Thailand's most exciting food scene.\\n\""],"names":["lesson05"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}

package/dist/{lesson-05-DBsHyFlt.js → lesson-05-UYz39ORV.js}

@@ -15,11 +15,19 @@ metadata:
   estimatedTime: 30
   prerequisites:
     - thai-dialogue-lesson-04
-  objectives:
-    - "Take a taxi and negotiate fare"
-    - "Use the BTS/MRT"
-    - "Ask about routes and schedules"
-    - "Handle common transport situations"
+  learningObjectives:
+    - id: obj-transport-taxi
+      description: "Take a taxi and negotiate fare"
+      skill: situational-response
+    - id: obj-transport-bts
+      description: "Use the BTS/MRT"
+      skill: dialogue-comprehension
+    - id: obj-transport-routes
+      description: "Ask about routes and schedules"
+      skill: pattern-recognition
+    - id: obj-transport-situations
+      description: "Handle common transport situations"
+      skill: polite-register
 ---
 
 # บทที่ 5 (Lesson 5) — Taking Transportation
@@ -117,7 +125,7 @@ If a taxi driver refuses to use the meter or won't go to your destination, just
 
 ## Practice Exercises
 
-:::exercise{id="dialogue-5-taxi-etiquette" type="multiple-choice" title="Taxi Etiquette"}
+:::exercise{id="dialogue-5-taxi-etiquette" type="multiple-choice" title="Taxi Etiquette" skill="situational-response" objectiveId="obj-transport-taxi"}
 
 **Question:** What should you always say when getting in a taxi in Thailand?
 
@@ -133,7 +141,7 @@ If a taxi driver refuses to use the meter or won't go to your destination, just
 
 :::
 
-:::exercise{id="dialogue-5-bts-navigation" type="fill-in-blank" title="BTS Navigation"}
+:::exercise{id="dialogue-5-bts-navigation" type="fill-in-blank" title="BTS Navigation" skill="pattern-application" objectiveId="obj-transport-routes"}
 
 **Question:** How do you ask these questions on the BTS?
 
@@ -151,7 +159,7 @@ If a taxi driver refuses to use the meter or won't go to your destination, just
 
 :::
 
-:::exercise{id="dialogue-5-transport-vocab" type="matching" title="Transportation Vocabulary"}
+:::exercise{id="dialogue-5-transport-vocab" type="matching" title="Transportation Vocabulary" skill="word-recognition" objectiveId="obj-transport-bts"}
 
 **Question:** Match each transport type to its Thai name
 
@@ -178,4 +186,4 @@ In Lesson 6, you'll learn dialogues for meeting people — introductions, small
 export {
   n as default
 };
-//# sourceMappingURL=lesson-05-DBsHyFlt.js.map
+//# sourceMappingURL=lesson-05-UYz39ORV.js.map

package/dist/lesson-05-UYz39ORV.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"lesson-05-UYz39ORV.js","sources":["../src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-05.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-dialogue-lesson-05\\ntitle: \\\"บทที่ 5 — การเดินทาง\\\"\\ndescription: \\\"Taking Transportation: Taxis, BTS, and getting around\\\"\\norder: 5\\nparentId: thai-dialogue\\ndifficulty: intermediate\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - dialogue\\n  - transportation\\n  - travel\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  prerequisites:\\n    - thai-dialogue-lesson-04\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-transport-taxi\\n      description: \\\"Take a taxi and negotiate fare\\\"\\n      skill: situational-response\\n    - id: obj-transport-bts\\n      description: \\\"Use the BTS/MRT\\\"\\n      skill: dialogue-comprehension\\n    - id: obj-transport-routes\\n      description: \\\"Ask about routes and schedules\\\"\\n      skill: pattern-recognition\\n    - id: obj-transport-situations\\n      description: \\\"Handle common transport situations\\\"\\n      skill: polite-register\\n---\\n\\n# บทที่ 5 (Lesson 5) — Taking Transportation\\n\\n## Situation 1: Taking a Taxi\\n\\n:::dialogue{id=\\\"taxi-dialogue-1\\\" title=\\\"Going by Taxi\\\"}\\n\\n**คุณ (You):** ไปสยามได้ไหมครับ/คะ?\\n*bpai sà-yǎam dâai mái khráp/khá?*\\nCan you go to Siam?\\n\\n**คนขับ (Driver):** ได้ครับ ไปเมตเตอร์หรือครับ?\\n*dâai khráp, bpai méet-dtəə rǔue khráp?*\\nYes. By meter?\\n\\n**คุณ:** เมตเตอร์ครับ/ค่ะ\\n*méet-dtəə khráp/khâ*\\nBy meter, please.\\n\\n**คนขับ:** ได้ครับ ขึ้นมาเลยครับ\\n*dâai khráp, khûen maa ləəi khráp*\\nOK, get in.\\n\\n*[During the ride]*\\n\\n**คุณ:** จอดตรงนี้ได้ไหมครับ/คะ?\\n*jàawt dtrong-níi dâai mái khráp/khá?*\\nCan you stop here?\\n\\n**คนขับ:** ได้ครับ 85 บาทครับ\\n*dâai khráp, bpàet-sìp-hâa bàat khráp*\\nSure. 85 baht.\\n\\n**คุณ:** นี่ครับ/ค่ะ ไม่ต้องทอน\\n*nîi khráp/khâ, mâi dtâwng thawn*\\nHere. Keep the change.\\n\\n:::\\n\\n## Situation 2: BTS/MRT\\n\\n:::dialogue{id=\\\"bts-dialogue-1\\\" title=\\\"Using the BTS\\\"}\\n\\n**คุณ (You):** ขอโทษครับ/ค่ะ ไปอโศกต้องลงสถานีไหนครับ/คะ?\\n*khǎaw-thôot khráp/khâ, bpai à-sòok dtâwng long sà-thǎa-nii nǎi khráp/khá?*\\nExcuse me, which station for Asok?\\n\\n**คนไทย:** ลงสถานีอโศกเลยครับ สายสีเขียว\\n*long sà-thǎa-nii à-sòok ləəi khráp, sǎai sǐi khǐaw*\\nGet off at Asok station. The green line.\\n\\n**คุณ:** ต้องเปลี่ยนสายไหมครับ/คะ?\\n*dtâwng bplìian sǎai mái khráp/khá?*\\nDo I need to change lines?\\n\\n**คนไทย:** ไม่ต้องครับ ตรงไปเลย 3 สถานี\\n*mâi dtâwng khráp, dtrong bpai ləəi sǎam sà-thǎa-nii*\\nNo, go straight. 3 stations.\\n\\n:::\\n\\n## Key Phrases\\n\\n| Thai | Romanization | Meaning |\\n|------|--------------|---------|\\n| ไป...ได้ไหม? | bpai...dâai mái? | Can you go to...? |\\n| ไปเมตเตอร์ | bpai méet-dtəə | go by meter |\\n| จอดตรงนี้ | jàawt dtrong-níi | stop here |\\n| ไม่ต้องทอน | mâi dtâwng thawn | keep the change |\\n| ลงสถานีไหน? | long sà-thǎa-nii nǎi? | which station to get off? |\\n| ต้องเปลี่ยนสายไหม? | dtâwng bplìian sǎai mái? | need to change lines? |\\n\\n## Transport Vocabulary\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| แท็กซี่ | taxi |\\n| รถไฟฟ้า (BTS) | BTS Skytrain |\\n| รถไฟใต้ดิน (MRT) | MRT subway |\\n| ตุ๊กตุ๊ก | tuk-tuk |\\n| มอเตอร์ไซค์รับจ้าง | motorcycle taxi |\\n| เรือ | boat |\\n\\n## Taxi Tips\\n\\n1. **Always use the meter** - Say \\\"ไปเมตเตอร์\\\" (by meter)\\n2. **Know your destination** - Have the address in Thai if possible\\n3. **Small bills** - Drivers often don't have change\\n4. **Rush hour** - Consider BTS/MRT during traffic\\n\\n## Cultural Note\\n\\nIf a taxi driver refuses to use the meter or won't go to your destination, just find another taxi - it's very common. Don't argue; simply say \\\"ไม่เป็นไร\\\" (never mind) and try the next one. Always insist on \\\"ไปเมตเตอร์\\\" (by meter) - it's your right and usually cheaper than negotiated fares.\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"dialogue-5-taxi-etiquette\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Taxi Etiquette\\\" skill=\\\"situational-response\\\" objectiveId=\\\"obj-transport-taxi\\\"}\\n\\n**Question:** What should you always say when getting in a taxi in Thailand?\\n\\n**Options:**\\n- ไปเร็วๆ (go fast)\\n- ไปเมตเตอร์ (by meter)\\n- ไม่ต้องทอน (keep the change)\\n- ไปได้ไหม (can you go?)\\n\\n**Answer:** 2\\n\\n**Explanation:** Always say \\\"ไปเมตเตอร์\\\" (by meter) to ensure you're charged the correct fare. This is essential in Thailand where some drivers try to negotiate higher fixed prices.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"dialogue-5-bts-navigation\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"BTS Navigation\\\" skill=\\\"pattern-application\\\" objectiveId=\\\"obj-transport-routes\\\"}\\n\\n**Question:** How do you ask these questions on the BTS?\\n\\n- Which station for [destination]?\\n- Do I need to change lines?\\n- How many stations?\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ไป[destination]ต้องลงสถานีไหนครับ/คะ? (Which station for [destination]?)\\n- ต้องเปลี่ยนสายไหมครับ/คะ? (Need to change lines?)\\n- กี่สถานี? (How many stations?)\\n\\n**Explanation:** ลง means \\\"get off\\\" (as in getting off a train). เปลี่ยนสาย means \\\"change lines\\\". Knowing these phrases helps you navigate Bangkok's transit system independently.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"dialogue-5-transport-vocab\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Transportation Vocabulary\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-transport-bts\\\"}\\n\\n**Question:** Match each transport type to its Thai name\\n\\n- Taxi\\n- BTS\\n- MRT\\n- Tuk-tuk\\n\\n**Answer:**\\n\\n- Taxi → แท็กซี่\\n- BTS → รถไฟฟ้า (electric train)\\n- MRT → รถไฟใต้ดิน (subway/underground train)\\n- Tuk-tuk → ตุ๊กตุ๊ก\\n\\n**Explanation:** BTS is รถไฟฟ้า (literally \\\"electric train\\\"), MRT is รถไฟใต้ดิน (literally \\\"underground train\\\"). Knowing these helps you ask for directions and buy tickets.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 6, you'll learn dialogues for meeting people — introductions, small talk, and social conversations in Thai.\\n\""],"names":["lesson05"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}

package/dist/{lesson-05-DXOLS7G0.js → lesson-05-t6XuANiZ.js}

@@ -14,11 +14,19 @@ metadata:
   estimatedTime: 25
   prerequisites:
     - thai-travel-lesson-04
-  objectives:
-    - "Ask about prices"
-    - "Bargain politely"
-    - "Understand payment methods"
-    - "Shop at markets and malls"
+  learningObjectives:
+    - id: obj-05a
+      description: "Ask about prices"
+      skill: pattern-application
+    - id: obj-05b
+      description: "Bargain politely"
+      skill: polite-register
+    - id: obj-05c
+      description: "Understand payment methods"
+      skill: word-recognition
+    - id: obj-05d
+      description: "Shop at markets and malls"
+      skill: situational-response
 ---
 
 # บทที่ 5 (Lesson 5) — Shopping
@@ -112,7 +120,7 @@ Shopping in Thailand ranges from air-conditioned malls to bustling night markets
 
 ## Practice Exercises
 
-:::exercise{id="travel-5-bargaining" type="matching" title="Bargaining Phrases"}
+:::exercise{id="travel-5-bargaining" type="matching" title="Bargaining Phrases" skill="polite-register" objectiveId="obj-05b"}
 
 **Question:** Match each bargaining phrase to its meaning
 
@@ -132,7 +140,7 @@ Shopping in Thailand ranges from air-conditioned malls to bustling night markets
 
 :::
 
-:::exercise{id="travel-5-payment-methods" type="fill-in-blank" title="Payment Methods"}
+:::exercise{id="travel-5-payment-methods" type="fill-in-blank" title="Payment Methods" skill="word-production" objectiveId="obj-05c"}
 
 **Question:** How do you ask about payment methods?
 
@@ -146,7 +154,7 @@ Shopping in Thailand ranges from air-conditioned malls to bustling night markets
 
 :::
 
-:::exercise{id="travel-5-bargaining-strategy" type="multiple-choice" title="Bargaining Strategy"}
+:::exercise{id="travel-5-bargaining-strategy" type="multiple-choice" title="Bargaining Strategy" skill="situational-response" objectiveId="obj-05d"}
 
 **Question:** Where is bargaining expected in Thailand?
 
@@ -169,4 +177,4 @@ In Lesson 6, you'll learn time and schedule vocabulary for planning your travels
 export {
   n as default
 };
-//# sourceMappingURL=lesson-05-DXOLS7G0.js.map
+//# sourceMappingURL=lesson-05-t6XuANiZ.js.map

package/dist/lesson-05-t6XuANiZ.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"lesson-05-t6XuANiZ.js","sources":["../src/syllabi/travel/lessons/lesson-05.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-travel-lesson-05\\ntitle: \\\"บทที่ 5 — ช้อปปิ้ง\\\"\\ndescription: \\\"Shopping: Bargaining, prices, and payment\\\"\\norder: 5\\nparentId: thai-vocab-travel\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - travel\\n  - shopping\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 25\\n  prerequisites:\\n    - thai-travel-lesson-04\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-05a\\n      description: \\\"Ask about prices\\\"\\n      skill: pattern-application\\n    - id: obj-05b\\n      description: \\\"Bargain politely\\\"\\n      skill: polite-register\\n    - id: obj-05c\\n      description: \\\"Understand payment methods\\\"\\n      skill: word-recognition\\n    - id: obj-05d\\n      description: \\\"Shop at markets and malls\\\"\\n      skill: situational-response\\n---\\n\\n# บทที่ 5 (Lesson 5) — Shopping\\n\\n## Introduction\\n\\nShopping in Thailand ranges from air-conditioned malls to bustling night markets. Knowing how to ask prices and bargain can save you money and make shopping more fun.\\n\\n## Price & Payment\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-price-vocab\\\" title=\\\"Price Vocabulary\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"raakhaa\\\" word=\\\"ราคา\\\" pronunciation=\\\"raa-khaa\\\" meaning=\\\"price\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"tao-rai\\\" word=\\\"เท่าไหร่\\\" pronunciation=\\\"thâo-rài\\\" meaning=\\\"how much\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"baht\\\" word=\\\"บาท\\\" pronunciation=\\\"bàat\\\" meaning=\\\"baht (currency)\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"phaeng\\\" word=\\\"แพง\\\" pronunciation=\\\"phaeng\\\" meaning=\\\"expensive\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"thuuk\\\" word=\\\"ถูก\\\" pronunciation=\\\"thùuk\\\" meaning=\\\"cheap\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Payment Methods\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-payment\\\" title=\\\"Payment Methods\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"ngoen-sot\\\" word=\\\"เงินสด\\\" pronunciation=\\\"ngəən sòt\\\" meaning=\\\"cash\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"bat\\\" word=\\\"บัตร\\\" pronunciation=\\\"bàt\\\" meaning=\\\"card\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"bat-credit\\\" word=\\\"บัตรเครดิต\\\" pronunciation=\\\"bàt khree-dìt\\\" meaning=\\\"credit card\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"jai\\\" word=\\\"จ่าย\\\" pronunciation=\\\"jàai\\\" meaning=\\\"pay\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"thon\\\" word=\\\"ทอน\\\" pronunciation=\\\"thɔɔn\\\" meaning=\\\"change (money)\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Bargaining Phrases\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ลดได้ไหม | Can you reduce the price? |\\n| ลดหน่อย | Discount please |\\n| แพงไป | Too expensive |\\n| ถูกกว่านี้ได้ไหม | Can it be cheaper? |\\n| ราคาสุดท้าย | Final price? |\\n| เอาราคานี้ | I'll take it at this price |\\n\\n## Shopping Phrases\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| อันนี้เท่าไหร่ | How much is this? |\\n| ขอดูหน่อย | Can I look? |\\n| มีสีอื่นไหม | Do you have other colors? |\\n| มีไซส์ใหญ่กว่าไหม | Do you have a bigger size? |\\n| เอาอันนี้ | I'll take this one |\\n| ไม่เอา ขอบคุณ | No thanks |\\n\\n## Sample Conversations\\n\\n**At a market:**\\n- คุณ: อันนี้เท่าไหร่ครับ (How much is this?)\\n- แม่ค้า: 300 บาทค่ะ (300 baht)\\n- คุณ: แพงไปครับ ลดได้ไหม (Too expensive. Can you reduce?)\\n- แม่ค้า: 250 ได้ค่ะ (250 okay)\\n- คุณ: 200 ได้ไหมครับ (How about 200?)\\n- แม่ค้า: ได้ค่ะ (Okay)\\n\\n**At a mall:**\\n- คุณ: รับบัตรไหมครับ (Do you take cards?)\\n- พนักงาน: รับค่ะ (Yes)\\n- คุณ: เอาอันนี้ครับ (I'll take this)\\n\\n## Bargaining Tips\\n\\n1. **Markets**: Bargaining expected, start at 50-60% of asking price\\n2. **Malls**: Fixed prices, no bargaining\\n3. **Street vendors**: Light bargaining okay\\n4. **Smile**: Stay friendly, it's a game not a battle\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **เท่าไหร่ = how much**: Your most used phrase\\n2. **ลดได้ไหม = can you reduce?**: Polite bargaining starter\\n3. **แพง/ถูก = expensive/cheap**: Express your opinion\\n4. **เงินสด/บัตร = cash/card**: Know your payment options\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"travel-5-bargaining\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Bargaining Phrases\\\" skill=\\\"polite-register\\\" objectiveId=\\\"obj-05b\\\"}\\n\\n**Question:** Match each bargaining phrase to its meaning\\n\\n- ลดได้ไหม\\n- แพงไป\\n- ถูกกว่านี้ได้ไหม\\n- ราคาสุดท้าย\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ลดได้ไหม → Can you reduce the price? (polite start)\\n- แพงไป → Too expensive (expressing opinion)\\n- ถูกกว่านี้ได้ไหม → Can it be cheaper? (negotiating)\\n- ราคาสุดท้าย → Final price? (closing the deal)\\n\\n**Explanation:** Bargaining is expected at markets. Start with ลดได้ไหม, express if it's แพงไป, negotiate with ถูกกว่านี้ได้ไหม, and close with ราคาสุดท้าย.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"travel-5-payment-methods\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Payment Methods\\\" skill=\\\"word-production\\\" objectiveId=\\\"obj-05c\\\"}\\n\\n**Question:** How do you ask about payment methods?\\n\\n**Answer:**\\n\\n- รับบัตรไหม (Do you take cards?)\\n- จ่ายเงินสดได้ไหม (Can I pay cash?)\\n- มี ATM ใกล้ๆ ไหม (Is there an ATM nearby?)\\n\\n**Explanation:** Many places in Thailand are cash-only, especially markets and street vendors. Always ask รับบัตรไหม if you want to use a card. Have cash as backup.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"travel-5-bargaining-strategy\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Bargaining Strategy\\\" skill=\\\"situational-response\\\" objectiveId=\\\"obj-05d\\\"}\\n\\n**Question:** Where is bargaining expected in Thailand?\\n\\n**Options:**\\n- Only at markets\\n- Markets and small shops (not malls)\\n- Everywhere\\n- Nowhere, it's rude\\n\\n**Answer:** 2\\n\\n**Explanation:** Bargaining is expected at markets and small shops without fixed prices. At malls, department stores, and places with price tags, prices are usually fixed. Always bargain with a smile!\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 6, you'll learn time and schedule vocabulary for planning your travels.\\n\""],"names":["lesson05"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}