@socialgouv/fiches-vdd 2.263.0 → 2.267.0

package/data/particuliers/F10332.json

@@ -448,6 +448,32 @@
                     }
                   ]
                 },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Fiche",
+                  "attributes": {
+                    "ID": "F35947"
+                  },
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Malus automobile 2022"
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Fiche",
+                  "attributes": {
+                    "ID": "F35950"
+                  },
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Malus au poids à partir de 2022"
+                    }
+                  ]
+                },
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "Fiche",
@@ -457,7 +483,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Malus automobile"
+                      "text": "Malus automobile 2021"
                     }
                   ]
                 },

package/data/particuliers/F1036.json

@@ -3494,7 +3494,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "La moins grave des infractions. Relève de la compétence du tribunal de police."
+                      "text": "Infraction la moins grave, qui est punie par une peine d'amende"
                     }
                   ]
                 }

package/data/particuliers/F10403.json

@@ -346,7 +346,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Période d'essai"
+                  "text": "Période d'essai pour un salarié"
                 }
               ]
             },

package/data/particuliers/F10409.json

@@ -2902,7 +2902,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "La moins grave des infractions. Relève de la compétence du tribunal de police."
+                      "text": "Infraction la moins grave, qui est punie par une peine d'amende"
                     }
                   ]
                 }

package/data/particuliers/F10412.json

@@ -1065,7 +1065,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Une personne mariée peut choisir d'ouvrir son compte à son "
+                      "text": "Si vous êtes marié, vous pouvez choisir d'ouvrir le compte à votre "
                     },
                     {
                       "type": "element",
@@ -1083,31 +1083,47 @@
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": " ou à son nom d'usage (nom de sa femme, de son mari ou double-nom). La banque vérifie que le nom d'usage figure sur la pièce d'identité."
+                      "text": " ou à votre nom d'usage (nom de votre femme, de votre mari ou double-nom). La banque vérifie que le nom d'usage figure sur votre pièce d'identité."
                     }
                   ]
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
+                  "name": "ASavoir",
                   "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "La banque ne peut pas imposer l'usage de "
-                    },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Citation",
+                      "name": "Titre",
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Mademoiselle"
+                          "text": "À savoir"
                         }
                       ]
                     },
                     {
-                      "type": "text",
-                      "text": " à une cliente célibataire."
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "si vous êtes une cliente célibataire, la banque ne peut pas vous imposer l'usage de  "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Citation",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Mademoiselle"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "."
+                        }
+                      ]
                     }
                   ]
                 },
@@ -1136,7 +1152,21 @@
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": ", la mention \"sous tutelle (ou curatelle) de\", suivie du nom du tuteur ou du curateur, est ajoutée."
+                      "text": ", la mention "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Expression",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "sous tutelle (ou curatelle) de"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": ", suivie du nom du tuteur ou du curateur, est ajoutée."
                     }
                   ]
                 }
@@ -1434,7 +1464,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Pour demander l'ouverture d'un compte, vous devez présenter une pièce d'identité officielle comportant une photographie. C'est-à-dire, l'un des documents suivants :"
+                          "text": "Pour demander l'ouverture d'un compte, vous devez présenter une pièce d'identité officielle comportant une photographie :"
                         }
                       ]
                     },
@@ -1503,7 +1533,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Autre titre de séjour."
+                                  "text": "Autre titre de séjour"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1644,7 +1674,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " présentée si vous n'avez pas de domicile stable..."
+                                  "text": " si vous n'avez pas de domicile stable"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1658,7 +1688,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Si vous êtes hébergé, la banque peut également vous demander de fournir une attestation d'hébergement :"
+                          "text": "Si vous êtes hébergé, la banque peut également vous demander de fournir une attestation d'hébergement. Un modèle est disponible :"
                         }
                       ]
                     },
@@ -2710,7 +2740,21 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Une banque peut facturer des frais pour la tenue de compte."
+                      "text": "Une banque peut vous facturer des frais pour la gestion de votre compte. Il s'agit des "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Expression",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "frais de tenue de compte"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "."
                     }
                   ]
                 },
@@ -2720,7 +2764,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Le détail de "
+                      "text": "Le détail de ces frais doit figurer dans "
                     },
                     {
                       "type": "element",
@@ -2733,13 +2777,13 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "ces tarifs"
+                          "text": "l'information tarifaire, mise à votre disposition"
                         }
                       ]
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": " doit figurer dans l'information tarifaire, mise à la disposition des clients."
+                      "text": "."
                     }
                   ]
                 }

package/data/particuliers/F10416.json

@@ -669,7 +669,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Tribunal judiciaire ou de proximité"
+                      "text": "Tribunal judiciaire"
                     }
                   ]
                 },

package/data/particuliers/F1043.json

@@ -1664,7 +1664,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Tribunal judiciaire ou de proximité"
+                                          "text": "Tribunal judiciaire"
                                         }
                                       ]
                                     },
@@ -3761,7 +3761,7 @@
                                           "children": [
                                             {
                                               "type": "text",
-                                              "text": "Tribunal judiciaire ou de proximité"
+                                              "text": "Tribunal judiciaire"
                                             }
                                           ]
                                         },

package/data/particuliers/F10434.json

@@ -1251,7 +1251,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Tribunal judiciaire ou de proximité"
+                                  "text": "Tribunal judiciaire"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -2045,7 +2045,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Tribunal judiciaire ou de proximité"
+                                  "text": "Tribunal judiciaire"
                                 }
                               ]
                             },

package/data/particuliers/F10435.json

@@ -612,7 +612,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Tribunal judiciaire ou de proximité"
+                              "text": "Tribunal judiciaire"
                             }
                           ]
                         },
@@ -856,7 +856,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Tribunal judiciaire ou de proximité"
+                                  "text": "Tribunal judiciaire"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1039,7 +1039,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Tribunal judiciaire ou de proximité"
+                                      "text": "Tribunal judiciaire"
                                     }
                                   ]
                                 },

package/data/particuliers/F1044.json

@@ -652,7 +652,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Tribunal judiciaire ou de proximité"
+                          "text": "Tribunal judiciaire"
                         }
                       ]
                     },

package/data/particuliers/F10479.json

@@ -798,7 +798,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Tribunal judiciaire ou de proximité"
+                                  "text": "Tribunal judiciaire"
                                 }
                               ]
                             },