@socialgouv/fiches-vdd 2.1301.0 → 2.1303.0

package/data/particuliers/F16841.json

@@ -5360,7 +5360,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Comment avoir l'agrément pour devenir assistante maternelle ?"
+                  "text": "Comment devenir assistante maternelle ?"
                 }
               ]
             }

package/data/particuliers/F1783.json

@@ -1412,7 +1412,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "La requête doit comprendre les éléments suivants :"
+                              "text": "La requête doit comprendre les éléments suivants :"
                             }
                           ]
                         },
@@ -1575,7 +1575,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "il est possible de demander une somme correspondant aux frais que vous avez dû engager pour la procédure (frais de déplacement, timbres...)."
+                                  "text": "Il est possible de demander une somme correspondant aux frais que vous avez dû engager pour la procédure (frais de déplacement, timbres...)."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1978,7 +1978,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "il est possible de demander une somme correspondant aux frais que vous avez dû engager pour la procédure (frais de déplacement, timbres...)."
+                                  "text": "Il est possible de demander une somme correspondant aux frais que vous avez dû engager pour la procédure (frais de déplacement, timbres...)."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -2697,17 +2697,26 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "La procédure devant le tribunal est "
+                      "text": "Les frais que vous devez engager pour saisir le tribunal et vous défendre ("
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "name": "LienInterne",
+                      "attributes": {
+                        "LienPublication": "F15018",
+                        "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                        "audience": "Particuliers"
+                      },
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "gratuite."
+                          "text": "frais d'avocat"
                         }
                       ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " et frais du commissaire de justice) sont à votre charge."
                     }
                   ]
                 },
@@ -2717,7 +2726,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "En revanche, les frais que vous engagez pour le travail de votre avocat ou du commissaire de justice sont à votre charge. Si vos ressources sont insuffisantes, vous pouvez bénéficier de "
+                      "text": "Si vos ressources sont insuffisantes, vous pouvez bénéficier de "
                     },
                     {
                       "type": "element",
@@ -2740,6 +2749,26 @@
                     }
                   ]
                 },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "La procédure devant le tribunal est "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "gratuite."
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                },
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "ANoter",
@@ -2760,7 +2789,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Si vous perdez votre affaire, vous êtes en principe condamné à rembourser les "
+                          "text": "Si vous perdez votre affaire, vous pouvez êtes condamné à rembourser les "
                         },
                         {
                           "type": "element",
@@ -2779,21 +2808,7 @@
                         },
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": " à votre adversaire. C'est ce qu'on appelle les "
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Expression",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "dépens"
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "."
+                          "text": " à votre adversaire."
                         }
                       ]
                     }

package/data/particuliers/F1785.json

@@ -888,7 +888,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Saisir le tribunal de proximité (ex-tribunal d'instance)"
+                      "text": "Saisir le tribunal de proximité"
                     }
                   ]
                 },

package/data/particuliers/F1789.json

@@ -3297,7 +3297,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Saisir le tribunal de proximité (ex-tribunal d'instance)"
+                      "text": "Saisir le tribunal de proximité"
                     }
                   ]
                 },

package/data/particuliers/F1793.json

@@ -2607,17 +2607,26 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "La procédure devant le tribunal est "
+                      "text": "Les frais que vous devez engager pour saisir le tribunal et vous défendre ("
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "name": "LienInterne",
+                      "attributes": {
+                        "LienPublication": "F15018",
+                        "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                        "audience": "Particuliers"
+                      },
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "gratuite."
+                          "text": "frais d'avocat"
                         }
                       ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " et frais du commissaire de justice) sont à votre charge."
                     }
                   ]
                 },
@@ -2627,7 +2636,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "En revanche, les frais que vous engagez pour le travail de votre avocat ou du commissaire de justice sont à votre charge. Si vos ressources sont insuffisantes, vous pouvez bénéficier de "
+                      "text": "Si vos ressources sont insuffisantes, vous pouvez bénéficier de "
                     },
                     {
                       "type": "element",
@@ -2650,6 +2659,26 @@
                     }
                   ]
                 },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "La procédure devant le tribunal est "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "gratuite."
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                },
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "ANoter",
@@ -2670,7 +2699,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Si vous perdez votre affaire, vous êtes en principe condamné à rembourser les "
+                          "text": "Si vous perdez votre affaire, vous pouvez êtes condamné à rembourser les "
                         },
                         {
                           "type": "element",
@@ -2689,21 +2718,7 @@
                         },
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": " à votre adversaire. C'est ce qu'on appelle les "
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Expression",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "dépens"
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "."
+                          "text": " à votre adversaire."
                         }
                       ]
                     }

package/data/particuliers/F1843.json

@@ -19,7 +19,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "L'absence du particulier employeur met-elle fin au contrat de son salarié ?"
+              "text": "L'absence du particulier employeur met-elle fin au contrat de son salarié ?"
             }
           ]
         },
@@ -79,7 +79,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2023-08-02"
+              "text": "modified 2025-02-05"
             }
           ]
         },
@@ -246,7 +246,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "L'absence du particulier employeur met-elle fin au contrat de son salarié ?"
+                  "text": "L'absence du particulier employeur met-elle fin au contrat de son salarié ?"
                 }
               ]
             }
@@ -409,37 +409,25 @@
         },
         {
           "type": "element",
-          "name": "Introduction",
+          "name": "Texte",
           "children": [
             {
               "type": "element",
-              "name": "Texte",
+              "name": "Paragraphe",
               "children": [
                 {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Non, l'absence, même temporaire, du particulier employeur ne met pas fin au contrat de travail du salarié à domicile. Le salarié doit-il être payé pendant l'absence du particulier employeur ? Le contrat de travail peut-il prévoir les absences du particulier employeur ? Nous faisons un point sur la réglementation."
-                    }
-                  ]
+                  "type": "text",
+                  "text": "Non, l'absence, même temporaire, du particulier employeur ne met pas fin au contrat de travail du salarié à domicile."
                 }
               ]
-            }
-          ]
-        },
-        {
-          "type": "element",
-          "name": "Texte",
-          "children": [
+            },
             {
               "type": "element",
               "name": "Paragraphe",
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Les règles varient selon que la période d'absence est prévue au contrat de travail ou non."
+                  "text": "Les règles varient selon que la période d'absence est prévue au contrat de travail ou non :"
                 }
               ]
             },
@@ -470,7 +458,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Le contrat de travail est "
+                          "text": "Lorsque les périodes d'absence sont prévues au contrat, le contrat est "
                         },
                         {
                           "type": "element",
@@ -478,33 +466,13 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "suspendu."
+                              "text": "suspendu"
                             }
                           ]
                         },
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": " Les périodes d'absence ne sont pas prise en compte pour le calcul du temps de travail effectif."
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Les périodes de suspension sont prises en compte pour le calcul de l'ancienneté du salarié."
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Le salarié "
+                          "text": " pendant ces absences. Le salarié "
                         },
                         {
                           "type": "element",
@@ -518,23 +486,17 @@
                         },
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": " par l'employeur pendant les absences."
+                          "text": " par l'employeur."
                         }
                       ]
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Cas",
-                  "children": [
+                    },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Titre",
+                      "name": "Paragraphe",
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Période d'absence non prévue au contrat de travail"
+                          "text": "Les périodes d'absence ne sont pas prise en compte pour le calcul du temps de travail effectif."
                         }
                       ]
                     },
@@ -547,14 +509,20 @@
                           "text": "Les périodes de suspension sont prises en compte pour le calcul de l'ancienneté du salarié."
                         }
                       ]
-                    },
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Cas",
+                  "children": [
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
+                      "name": "Titre",
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Elles sont également prises en compte pour l'acquisition des congé payés."
+                          "text": "Période d'absence non prévue au contrat de travail"
                         }
                       ]
                     },
@@ -564,7 +532,21 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Le salarié est payé comme s'il avait travaillé normalement."
+                          "text": "Lorsque les périodes d'absence ne sont pas prévues au contrat de travail, le salarié doit être "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "payé"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " comme s'il avait travaillé pendant l'absence du particulier employeur."
                         }
                       ]
                     },
@@ -586,37 +568,79 @@
                           "type": "element",
                           "name": "Paragraphe",
                           "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "En cas de déclaration au ("
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienInterne",
+                              "attributes": {
+                                "LienPublication": "R56788",
+                                "type": "Sigle"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Cesu"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "), le contrat peut être "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "oral"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " uniquement si le salarié ne travaille pas plus de 3 heures par semaine au cours d'une période de référence de 4 semaines."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Dans ce cas, le particulier employeur s'engage à fournir au salarié le travail et la rémunération correspondante. Il doit donc"
+                            },
                             {
                               "type": "element",
                               "name": "MiseEnEvidence",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "en l'absence de contrat écrit"
+                                  "text": " maintenir le salaire"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": " ("
+                              "text": " de l'employé à domicile "
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "LienInterne",
-                              "attributes": {
-                                "LienPublication": "R56788",
-                                "type": "Sigle"
-                              },
+                              "name": "MiseEnEvidence",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Cesu"
+                                  "text": "lorsqu'il s'absente"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "), le particulier employeur s'engage à fournir au salarié le travail et la rémunération correspondante. Il doit donc maintenir le salaire de l'employé à domicile lorsqu'il s'absente."
+                              "text": "."
                             }
                           ]
                         }

package/data/particuliers/F20851.json

@@ -3499,7 +3499,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Saisir le tribunal de proximité (ex-tribunal d'instance)"
+                      "text": "Saisir le tribunal de proximité"
                     }
                   ]
                 },