@socialgouv/fiches-vdd 2.1300.0 → 2.1302.0

package/data/particuliers/F34112.json

@@ -20,7 +20,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Voyage en ferry : quelles sont les règles ?"
+              "text": "Quelles règles doit respecter un Français qui voyage en ferry ?"
             }
           ]
         },
@@ -50,7 +50,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Vous allez prochainement prendre un ferry et vous souhaitez connaître les précautions utiles à prendre avant le départ, les documents que vous devrez présenter pour monter à bord ? Nous vous présentons les informations à connaître."
+              "text": "Les documents diffèrent selon que vous restez en France ou allez à l'étranger. Il est recommandé de consulter les conditions générales de vente de la compagnie."
             }
           ]
         },
@@ -80,7 +80,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2023-06-12"
+              "text": "modified 2024-12-30"
             }
           ]
         },
@@ -237,7 +237,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Voyage en ferry : quelles sont les règles ?"
+                  "text": "Quelles règles doit respecter un Français qui voyage en ferry ?"
                 }
               ]
             }
@@ -347,17 +347,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Vous allez prochainement prendre un ferry et vous souhaitez connaître les précautions utiles à prendre avant le départ, les documents que vous devrez présenter pour monter à bord ?"
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Nous vous présentons les informations à connaître."
+                      "text": "Vous allez prochainement prendre un ferry et vous souhaitez connaître les précautions utiles à prendre avant le départ, ainsi que les documents que vous devrez présenter pour monter à bord ? Nous vous présentons les informations à connaître."
                     }
                   ]
                 }
@@ -466,7 +456,26 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Il est vivement recommandé de lire les conditions générales de vente de la compagnie."
+                          "text": "Il est vivement recommandé de lire les "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "LienInterne",
+                          "attributes": {
+                            "LienPublication": "F33527",
+                            "type": "Fiche d'information conditionnée",
+                            "audience": "Professionnels"
+                          },
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "conditions générales de vente (CGV)"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " de la compagnie."
                         }
                       ]
                     }
@@ -486,54 +495,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "S'inscrire sur Ariane"
-                            }
-                          ]
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Condition",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "ou",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "estVrai",
-                              "attributes": {
-                                "var": "T11206"
-                              }
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "estVrai",
-                              "attributes": {
-                                "var": "T11207"
-                              }
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "estVrai",
-                              "attributes": {
-                                "var": "T11203"
-                              }
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "estVrai",
-                              "attributes": {
-                                "var": "T11205"
-                              }
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "estVrai",
-                              "attributes": {
-                                "var": "T11211"
-                              }
+                              "text": "S'inscrire sur Ariane en cas de départ à l'étranger"
                             }
                           ]
                         }
@@ -681,7 +643,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " peut aussi être prévenue"
+                                  "text": " peut aussi être prévenue."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -707,7 +669,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "De quels documents avez-vous besoin pour prendre le ferry ?"
+                          "text": "De quels documents un Français a besoin pour prendre le ferry ?"
                         }
                       ]
                     }
@@ -719,7 +681,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Les informations diffèrent selon le lieu de destination où vous vous rendez."
+                      "text": "Les informations diffèrent selon le lieu de destination où vous vous rendez :"
                     }
                   ]
                 },
@@ -744,19 +706,6 @@
                             }
                           ]
                         },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Condition",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "estVrai",
-                              "attributes": {
-                                "var": "T10576"
-                              }
-                            }
-                          ]
-                        },
                         {
                           "type": "element",
                           "name": "Paragraphe",
@@ -816,7 +765,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Justificatifs de réduction"
+                                      "text": "Justificatifs de réduction."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -842,24 +791,29 @@
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "Condition",
+                          "name": "Paragraphe",
                           "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Si vous voyagez dans "
+                            },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "estVrai",
+                              "name": "LienIntra",
                               "attributes": {
-                                "var": "T11206"
-                              }
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
+                                "LienID": "R41270",
+                                "type": "Définition de glossaire"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "l'UE"
+                                }
+                              ]
+                            },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous devez avoir avec vous les documents suivants :"
+                              "text": ", vous devez avoir avec vous les documents suivants :"
                             }
                           ]
                         },
@@ -912,7 +866,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Justificatifs de réduction"
+                                      "text": "Justificatifs de réduction."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -932,20 +886,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Voyage hors UE"
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Condition",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "estVrai",
-                              "attributes": {
-                                "var": "T11207"
-                              }
+                              "text": "Voyage dans un pays membre de Schengen, mais pas de l'UE : Norvège, Suisse, Islande ou Liechtenstein"
                             }
                           ]
                         },
@@ -955,7 +896,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Les papiers à présenter dépendent du pays où vous souhaitez vous rendre."
+                              "text": "Vous devez avoir avec vous, en plus de vos billets, votre carte d’identité ou passeport en cours de validité."
                             }
                           ]
                         },
@@ -965,13 +906,13 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous pouvez consulter le site "
+                              "text": "Avant votre voyage, il est recommandé de consulter le site "
                             },
                             {
                               "type": "element",
                               "name": "LienExterne",
                               "attributes": {
-                                "URL": "https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/"
+                                "URL": "https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/algerie/#entree"
                               },
                               "children": [
                                 {
@@ -982,103 +923,53 @@
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": " du ministère des affaires étrangères pour vérifier."
+                              "text": " et de vérifier les exigences spécifiques (passeport obligatoire, visa éventuel) auprès de la compagnie de transport ou des autorités du pays de destination (ambassade, consulat)."
                             }
                           ]
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
+                          "name": "OuSAdresser",
+                          "attributes": {
+                            "ID": "R2884",
+                            "sve": "non",
+                            "type": "Local"
+                          },
                           "children": [
                             {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Il peut s'agir d'un passeport valide au moment du voyage ou plusieurs mois après le retour."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
+                              "type": "element",
+                              "name": "Titre",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Ambassade ou consulat étranger en France"
+                                }
+                              ]
+                            },
                             {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Un visa peut être nécessaire."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
+                              "type": "element",
+                              "name": "RessourceWeb",
+                              "attributes": {
+                                "URL": "http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/annuaires-et-adresses-du-ministere/ambassades-et-consulats-etrangers/"
+                              }
+                            },
                             {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Certains pays acceptent également une carte d'identité valide."
+                              "type": "element",
+                              "name": "Source",
+                              "attributes": {
+                                "ID": "R30604"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Ministère chargé de l'Europe et des affaires étrangères"
+                                }
+                              ]
                             }
                           ]
                         }
                       ]
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Il est vivement recommandé de photocopier ou de scanner vos documents d'identité et de conserver les photocopies chez vous ou de les confier à des proches."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Vous pouvez vous envoyer par mail les scans de vos documents d'identité."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Ces copies seront utiles en cas de perte ou de vol de vos papiers."
-                    }
-                  ]
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Chapitre",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Titre",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Quels documents avoir quand on prend le ferry avec un mineur ?"
-                        }
-                      ]
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "BlocCas",
-                  "attributes": {
-                    "affichage": "radio"
-                  },
-                  "children": [
+                    },
                     {
                       "type": "element",
                       "name": "Cas",
@@ -1089,36 +980,20 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Dans l'Union européenne"
+                              "text": "Voyage hors UE"
                             }
                           ]
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
+                          "name": "Condition",
                           "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Votre enfant mineur peut voyager avec vous (c'est-à-dire 1 seul de ses parents), dans un ferry, sans qu'une "
-                            },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "LienInterne",
+                              "name": "estVrai",
                               "attributes": {
-                                "LienPublication": "F1359",
-                                "type": "Fiche d'information conditionnée",
-                                "audience": "Particuliers"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "autorisation de sortie du territoire"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": " ne soit nécessaire de la part de l'autre parent."
+                                "var": "T11207"
+                              }
                             }
                           ]
                         },
@@ -1128,49 +1003,34 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "En principe, les conditions générales de vente des ferries précisent que votre enfant doit être constamment sous votre garde et qu'il ne peut pas circuler seul."
+                              "text": "Les papiers à présenter dépendent du pays où vous souhaitez vous rendre."
                             }
                           ]
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "ASavoir",
+                          "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Titre",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "À savoir"
-                                }
-                              ]
+                              "type": "text",
+                              "text": "Vous pouvez consulter le site "
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
+                              "name": "LienExterne",
+                              "attributes": {
+                                "URL": "https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/"
+                              },
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "il est conseillé de prendre avec vous le titre d'identité de votre enfant (carte d'identité ou passeport) selon la destination choisie."
+                                  "text": "Conseil aux voyageurs"
                                 }
                               ]
-                            }
-                          ]
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Cas",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Titre",
-                          "children": [
+                            },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Ailleurs"
+                              "text": " du ministère des affaires étrangères pour vérifier."
                             }
                           ]
                         },
@@ -1180,7 +1040,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Votre enfant mineur peut voyager avec vous (c'est-à-dire 1 seul de ses parents) dans un ferry à condition que l'autre parent signe une autorisation de sortie du territoire."
+                              "text": "Il peut s'agir d'un passeport valide au moment du voyage ou plusieurs mois après le retour."
                             }
                           ]
                         },
@@ -1190,39 +1050,75 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "En principe, les conditions générales de vente des ferries précisent que votre enfant doit être constamment sous votre garde et qu'il ne peut pas circuler seul."
+                              "text": "Un visa peut être nécessaire."
                             }
                           ]
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "ASavoir",
+                          "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Titre",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "À savoir"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "il est conseillé de prendre avec vous le titre d'identité de votre enfant (carte d'identité ou passeport) selon la destination choisie."
-                                }
-                              ]
+                              "type": "text",
+                              "text": "Certains pays acceptent également une carte d'identité valide."
                             }
                           ]
                         }
                       ]
                     }
                   ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Il est vivement recommandé de photocopier ou de scanner vos documents d'identité et de conserver les photocopies chez vous ou de les confier à des proches. Vous pouvez vous envoyer par mail les scans de vos documents d'identité. Ces copies seront utiles en cas de perte ou de vol de vos papiers."
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Chapitre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Titre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Quels documents avoir quand un des parents prend le ferry avec un mineur ?"
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Selon la destination, le mineur doit avoir une carte d'identité ou un passeport en cours de validité."
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "En principe, les conditions générales de vente des ferries précisent que votre enfant doit être constamment sous votre garde."
+                    }
+                  ]
                 }
               ]
             },
@@ -1369,36 +1265,106 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "D'autres compagnies, au contraire, acceptent mais les 2 parents doivent "
-                            },
+                              "text": "Tout dépend des conditions générales de vente de la compagnie. Vous pouvez les consulter directement sur son site officiel ou la contacter directement."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "ASavoir",
+                          "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "LienInterne",
-                              "attributes": {
-                                "LienPublication": "F1359",
-                                "type": "Fiche d'information conditionnée",
-                                "audience": "Particuliers"
-                              },
+                              "name": "Titre",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "autoriser votre enfant à quitter le territoire"
+                                  "text": "À savoir"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
-                              "type": "text",
-                              "text": "."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Tout dépend des conditions générales de vente de la compagnie. Vous pouvez les consulter directement sur son site officiel ou la contacter directement."
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Dès qu'un enfant mineur sort de France sans être accompagné de l'un de ses parents ou d'une autre personne ayant "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "LienIntra",
+                                  "attributes": {
+                                    "LienID": "R12506",
+                                    "type": "Définition de glossaire"
+                                  },
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "l'autorité parentale"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " ("
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "LienIntra",
+                                  "attributes": {
+                                    "LienID": "R38682",
+                                    "type": "Définition de glossaire"
+                                  },
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "tuteur"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": ", "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "LienIntra",
+                                  "attributes": {
+                                    "LienID": "R60562",
+                                    "type": "Définition de glossaire"
+                                  },
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "curateur"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "), une "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "LienInterne",
+                                  "attributes": {
+                                    "LienPublication": "F1359",
+                                    "type": "Fiche d'information conditionnée",
+                                    "audience": "Particuliers"
+                                  },
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "autorisation de sortie du territoire (AST)"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " est obligatoire."
+                                }
+                              ]
                             }
                           ]
                         }
@@ -1470,19 +1436,6 @@
                     }
                   ]
                 },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Condition",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "estVrai",
-                      "attributes": {
-                        "var": "T11469"
-                      }
-                    }
-                  ]
-                },
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "Paragraphe",
@@ -1523,7 +1476,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Elles peuvent également demander qu'une attestation médicale soit produite pour certifier que le voyage est possible (sans préciser le nombre de semaine de grossesse)."
+                      "text": "Elles peuvent également demander qu'une attestation médicale soit produite pour certifier que le voyage est possible (sans préciser le nombre de semaines de grossesse)."
                     }
                   ]
                 },
@@ -1569,19 +1522,6 @@
                     }
                   ]
                 },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Condition",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "estVrai",
-                      "attributes": {
-                        "var": "T11252"
-                      }
-                    }
-                  ]
-                },
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "Paragraphe",
@@ -1598,17 +1538,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Lors de la réservation ou de l'achat de vos billets, vous devez déclarer vos besoins spécifiques."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Par exemple, la nécessité d'obtenir une place assisse et/ou d'emmener des appareils médicaux."
+                      "text": "Lors de la réservation ou de l'achat de vos billets, vous devez déclarer vos besoins spécifiques. Par exemple, la nécessité d'obtenir une place assisse et/ou d'emmener des appareils médicaux."
                     }
                   ]
                 }
@@ -1634,19 +1564,6 @@
                     }
                   ]
                 },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Condition",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "estVrai",
-                      "attributes": {
-                        "var": "T10790"
-                      }
-                    }
-                  ]
-                },
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "Paragraphe",
@@ -2138,6 +2055,146 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Definition",
+          "attributes": {
+            "ID": "R41270"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Union européenne (UE)"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Texte",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lituanie, Lettonie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède"
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Definition",
+          "attributes": {
+            "ID": "R12506"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Autorité parentale"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Texte",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Ensemble de droits et de devoirs ayant pour finalité l'intérêt de l'enfant. Elle appartient aux parents ou à une tierce personne sur décision du juge, jusqu'à la majorité ou l'émancipation de l'enfant. Elle sert à protéger l'enfant dans sa sécurité, sa santé et sa moralité, pour assurer son éducation et permettre son développement, dans le respect dû à sa personne."
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Definition",
+          "attributes": {
+            "ID": "R38682"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Tuteur"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Texte",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Personne désignée pour exercer une mesure de protection d'un majeur ou d'un mineur (par exemple : le représenter dans les actes de la vie courante, gérer ses biens)"
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Definition",
+          "attributes": {
+            "ID": "R60562"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Curateur"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Texte",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Personne désignée par la justice pour accompagner une personne majeure dans l'accomplissement de certains actes de la vie civile"
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "element",
           "name": "QuestionReponse",