@socialgouv/fiches-vdd 2.1300.0 → 2.1302.0

package/data/particuliers/F20599.json

@@ -49,7 +49,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Le radon est un gaz radioactif d'origine naturelle qui peut nuire à la santé. Le radon est généralement présent dans certaines zones géographiques. Des travaux peuvent être nécessaires pour réduire la présence de radon dans votre logement. Il n'est par contre pas possible de l'éliminer totalement."
+              "text": "Le radon est un gaz radioactif d'origine naturelle généralement présent dans les sous-sols. Dans certains cas, des mesures ou travaux doivent être entrepris."
             }
           ]
         },
@@ -79,7 +79,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2022-03-16"
+              "text": "modified 2025-02-03"
             }
           ]
         },
@@ -119,7 +119,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032044661"
+              "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032044661, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000036990982/#LEGISCTA000036990982"
             }
           ]
         },
@@ -533,7 +533,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Le radon est un gaz radioactif d'origine naturelle qui peut nuire à la santé. Le radon est généralement présent dans certaines zones géographiques. Des travaux peuvent être nécessaires pour réduire la présence de radon dans votre logement. Il n'est par contre pas possible de l'éliminer totalement."
+                      "text": "Le radon est un gaz radioactif d'origine naturelle généralement présent dans les sous-sols. Plus rarement, il peut aussi être présent dans les matériaux de construction ou l'eau courante. Le radon comporte des risques pour la santé (par exemple, augmentation du risque de développer un cancer du poumon). Que faire en cas de présence de radon dans son logement ? Nous vous présentons les informations à connaître."
                     }
                   ]
                 }
@@ -545,58 +545,6 @@
           "type": "element",
           "name": "Texte",
           "children": [
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Chapitre",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Titre",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "De quoi s'agit-il ?"
-                        }
-                      ]
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Le radon est un gaz radioactif d'origine naturelle généralement présent dans les sous-sols."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Plus rarement, il peut aussi être présent dans les matériaux de construction ou l'eau courante."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Le radon comporte des risques pour la santé. En effet, à long terme, l'inhalation de radon conduit à augmenter le risque de développer un cancer du poumon. Cette augmentation est proportionnelle à l'exposition cumulée tout au long de sa vie."
-                    }
-                  ]
-                }
-              ]
-            },
             {
               "type": "element",
               "name": "Chapitre",
@@ -692,7 +640,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vosges"
+                              "text": "Vosges."
                             }
                           ]
                         }
@@ -706,13 +654,40 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Une cartographie peut être consultée pour savoir si votre commune est concernée."
+                      "text": "Vous pouvez consulter une "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "LienExterne",
+                      "attributes": {
+                        "URL": "https://www.georisques.gouv.fr/sites/default/files/2023-11/Fiche-radon.pdf"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "cartographie"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " pour savoir si votre commune est concernée."
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Ces zones n'indiquent pas forcément la présence de radon dans votre logement, car cela dépend de multiples facteurs (par exemple, étanchéité entre le bâtiment et le sol, taux de renouvellement de l'air intérieur)."
                     }
                   ]
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "ASavoir",
+                  "name": "Attention",
                   "children": [
                     {
                       "type": "element",
@@ -720,7 +695,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "À savoir"
+                          "text": "Attention"
                         }
                       ]
                     },
@@ -730,7 +705,50 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "ces zones n'indiquent pas forcément la présence de radon dans votre habitation, car cela dépend de multiples facteurs. Exemples : l'étanchéité entre le bâtiment et le sol, le taux de renouvellement de l'air intérieur."
+                          "text": "En tant que propriétaire bailleur ou vendeur, vous avez l'obligation de "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "remettre au futur locataire ou acquéreur un "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienInterne",
+                              "attributes": {
+                                "LienPublication": "F12239",
+                                "type": "Fiche d'information conditionnée",
+                                "audience": "Particuliers"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "état des risques"
+                                }
+                              ]
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " si le logement est situé dans une zone à potentiel "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "radon significatif, dite de niveau 3"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " (le plus élevé)."
                         }
                       ]
                     }
@@ -752,7 +770,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Comment contrôler le taux de radon dans son habitation ?"
+                          "text": "Comment vérifier la présence de radon dans un logement ?"
                         }
                       ]
                     }
@@ -764,17 +782,21 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Il n'y a pas d'obligation de contrôle des risques d'exposition au radon pour les bâtiments d'habitation."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
+                      "text": "Vous pouvez vous procurer un "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "dosimètre dans le commerce"
+                        }
+                      ]
+                    },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Toutefois, il est possible d'effectuer soi-même des vérifications en se procurant un dosimètre dans le commerce."
+                      "text": " (ou plusieurs dosimètres selon la taille du logement)."
                     }
                   ]
                 },
@@ -784,7 +806,49 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Pour que les vérifications soient efficaces, elles doivent être effectuées dans les pièces de vie principales, sur une durée de plusieurs semaines et de préférence sur la période hivernale."
+                      "text": "Pour que les vérifications soient efficaces, elles doivent être effectuées dans les pièces aux niveaux les plus bas occupés ("
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "principalement séjour et chambre"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": ") sur une "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "durée de 2 mois minimum"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " et de préférence en période de chauffe ("
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "mi-septembre à fin avril"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": ")."
                     }
                   ]
                 }
@@ -804,7 +868,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Quelles sont les conséquences en présence de radon ?"
+                          "text": "Quelles sont les conséquences en présence de radon dans le logement ?"
                         }
                       ]
                     }
@@ -816,21 +880,49 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Lorsque le résultat du dosimètre est supérieur à 300 becquerels (BQ)/m"
+                      "text": "Lorsque le résultat du dosimètre est "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "supérieur à 300 becquerels (BQ)/m"
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Exposant",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "3"
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Exposant"
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": ", il y a un "
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Exposant",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "3"
+                          "text": "risque pour votre santé"
                         }
                       ]
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": ", il y a un risque pour votre santé."
+                      "text": "."
                     }
                   ]
                 },
@@ -840,7 +932,21 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Dans ce cas, il est nécessaire de réaliser des travaux ou de mettre en place des mesures."
+                      "text": "Dans ce cas, il est nécessaire de réaliser des travaux ou de "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "mettre en place des mesures"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "."
                     }
                   ]
                 },
@@ -915,7 +1021,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "il est possible de réduire le taux de radon, mais non de l'éliminer totalement."
+                          "text": "Il est possible de réduire le taux de radon dans son logement, mais non de l'éliminer totalement."
                         }
                       ]
                     }
@@ -1009,43 +1115,55 @@
                   ]
                 }
               ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "QuiPeutMAider",
+          "attributes": {
+            "ID": "R5",
+            "sve": "non",
+            "type": "Local personnalisé sur SP"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Agence départementale pour l'information sur le logement (Adil)"
+                }
+              ]
             },
             {
               "type": "element",
-              "name": "Fiche",
+              "name": "PivotLocal",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "adil"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "RessourceWeb",
               "attributes": {
-                "ID": "F1328",
-                "audience": "Particuliers"
+                "URL": "https://www.anil.org/lanil-et-les-adil/votre-adil/"
+              }
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Source",
+              "attributes": {
+                "ID": "R30676"
               },
               "children": [
                 {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Titre",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Aides financières de l'Anah pour réaliser des travaux dans son logement"
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Theme",
-                  "attributes": {
-                    "ID": "N19808"
-                  },
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Titre",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Logement"
-                        }
-                      ]
-                    }
-                  ]
+                  "type": "text",
+                  "text": "Agence nationale pour l'information sur le logement (Anil)"
                 }
               ]
             }
@@ -1069,6 +1187,47 @@
                   "text": "Code de la santé publique : articles L1333-22 à L1333-24"
                 }
               ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Complement",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Réduction de l'exposition au radon"
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Reference",
+          "attributes": {
+            "type": "Texte de référence",
+            "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000036990982/#LEGISCTA000036990982",
+            "ID": "R71237"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Code de la santé publique : articles R1333-28 à R1333-31"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Complement",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Zones concernées et vérifications (articles R1333-28 et R1333-29)"
+                }
+              ]
             }
           ]
         },
@@ -1107,6 +1266,41 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "PourEnSavoirPlus",
+          "attributes": {
+            "type": "Information pratique",
+            "ID": "R71085",
+            "URL": "https://www.georisques.gouv.fr/sites/default/files/2023-11/Fiche-radon.pdf",
+            "audience": "Particuliers"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Le zonage du radon sur sa commune"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Source",
+              "attributes": {
+                "ID": "R30658"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Ministère chargé de l'environnement"
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "element",
           "name": "QuestionReponse",

package/data/particuliers/F20740.json

@@ -1211,7 +1211,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Pour que cette dispense soit possible, il faut que l'acte juridique (convention collective, décision unilatérale de l'employeur) qui a mis en place le dispositif de couverture collective prévoit cette possibilité. L'employeur est alors tenu d'accepter cette dispense."
+                          "text": "Pour que cette dispense soit possible, il faut que l'acte juridique (convention collective, décision unilatérale de l'employeur) mettant en place le dispositif de couverture collective prévoie cette possibilité. L'employeur est alors tenu d'accepter cette dispense."
                         }
                       ]
                     },
@@ -1287,7 +1287,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Pour que cette dispense soit possible, il faut que l'acte juridique (convention collective, décision unilatérale de l'employeur) qui a mis en place le dispositif de couverture collective prévoit cette possibilité. L'employeur est alors tenu d'accepter cette dispense."
+                          "text": "Pour que cette dispense soit possible, il faut que l'acte juridique (convention collective, décision unilatérale de l'employeur) mettant en place le dispositif de couverture collective prévoie cette possibilité. L'employeur est alors tenu d'accepter cette dispense."
                         }
                       ]
                     },
@@ -1376,7 +1376,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Que vous soyez en CDI ou en CDD, vous pouvez choisir de ne pas adhérer si l'acte juridique (convention collective, décision unilatérale de l'employeur) qui a mis en place le dispositif de prévoyance prévoit cette possibilité. L'employeur est alors tenu d'accepter cette dispense."
+                                  "text": "Que vous soyez en CDI ou en CDD, vous pouvez choisir de ne pas adhérer si l'acte juridique (convention collective, décision unilatérale de l'employeur) mettant en place le dispositif de prévoyance prévoie cette possibilité. L'employeur est alors tenu d'accepter cette dispense."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1495,7 +1495,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Pour cette dispense soit possible, il faut que l'acte juridique (convention collective, décision unilatérale de l'employeur) qui a mis en place le dispositif de couverture collective prévoit cette possibilité. L'employeur est alors tenu d'accepter cette dispense."
+                                          "text": "Pour cette dispense soit possible, il faut que l'acte juridique (convention collective, décision unilatérale de l'employeur) mettant en place le dispositif de couverture collective prévoie cette possibilité. L'employeur est alors tenu d'accepter cette dispense."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -1531,7 +1531,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Pour cette dispense soit possible, il faut que l'acte juridique (convention collective, décision unilatérale de l'employeur) qui a mis en place le dispositif de couverture collective prévoit cette possibilité. L'employeur est alors tenu d'accepter cette dispense."
+                                          "text": "Pour cette dispense soit possible, il faut que l'acte juridique (convention collective, décision unilatérale de l'employeur) mettant en place le dispositif de couverture collective prévoie cette possibilité. L'employeur est alors tenu d'accepter cette dispense."
                                         }
                                       ]
                                     }