@shoppexio/storefront-react 0.0.0 → 0.1.0

package/eject/account/messages/nl.json

@@ -0,0 +1,464 @@
+{
+  "common": {
+    "copy": "Kopiëren",
+    "copied": "Gekopieerd",
+    "retry": "Probeer opnieuw",
+    "notLoaded": "Dit is niet geladen",
+    "genericError": "Dit kon niet worden geladen. Probeer het zo meteen opnieuw.",
+    "browseStore": "Naar de winkel",
+    "unavailable": "Niet beschikbaar",
+    "cancel": "Annuleren"
+  },
+  "account": {
+    "title": "Je account",
+    "sections": "Accountonderdelen",
+    "signOut": "Uitloggen",
+    "signingOut": "Bezig met uitloggen…",
+    "signOutFailed": "Je kon niet worden uitgelogd. Probeer het opnieuw.",
+    "checkingSession": "Je sessie wordt gecontroleerd",
+    "sessionUnknown": "Je sessie kon niet worden gecontroleerd. Probeer het zo meteen opnieuw.",
+    "goToOverview": "Naar het overzicht",
+    "tabs": {
+      "overview": "Overzicht",
+      "orders": "Bestellingen",
+      "downloads": "Downloads",
+      "subscriptions": "Abonnementen",
+      "rewards": "Beloningen",
+      "referrals": "Verwijzingen",
+      "favorites": "Favorieten",
+      "support": "Hulp",
+      "settings": "Instellingen",
+      "reseller": "Wederverkoop"
+    },
+    "notBuilt": {
+      "title": "{tab} hoort niet bij deze winkel",
+      "body": "Deze winkel biedt dat onderdeel niet aan. Je bestellingen en accountgegevens staan hier nog steeds."
+    },
+    "unknownTab": {
+      "title": "Die link wijst nergens heen",
+      "body": "Het adres noemt een accountonderdeel dat niet bestaat. Misschien is er een typefout gemaakt of is de link afgekapt."
+    }
+  },
+  "login": {
+    "titleEmail": "Log in op je account",
+    "titleCode": "Kijk in je e-mail",
+    "introEmail": "We sturen een eenmalige code naar je e-mailadres. Je hoeft geen wachtwoord te onthouden.",
+    "introCode": "Vul de code in die we naar {email} hebben gestuurd.",
+    "emailLabel": "E-mail",
+    "codeLabel": "Inlogcode",
+    "invalidEmail": "Vul een volledig e-mailadres in, zoals jij@voorbeeld.nl.",
+    "missingCode": "Vul de code uit je e-mail in.",
+    "send": "Stuur me een code",
+    "sending": "Versturen…",
+    "submit": "Inloggen",
+    "submitting": "Controleren…",
+    "resend": "Stuur een nieuwe code",
+    "resent": "Er is een nieuwe code onderweg naar {email}.",
+    "changeEmail": "Ander e-mailadres gebruiken",
+    "sendFailed": "De code kon niet worden verstuurd. Probeer het zo meteen opnieuw.",
+    "verifyFailed": "Die code is niet geaccepteerd. Probeer het opnieuw."
+  },
+  "status": {
+    "COMPLETED": "Afgerond",
+    "PROCESSING": "In behandeling",
+    "AWAITING_STOCK": "Wacht op voorraad",
+    "PENDING": "In afwachting",
+    "PENDING_PAYMENT": "Wacht op betaling",
+    "UNDERPAID": "Te weinig betaald",
+    "DISPUTED": "Betwist",
+    "REFUNDED": "Terugbetaald",
+    "PARTIAL_REFUND": "Deels terugbetaald",
+    "VOIDED": "Ongeldig gemaakt",
+    "EXPIRED": "Verlopen",
+    "ACTIVE": "Actief",
+    "INACTIVE": "Inactief",
+    "SUSPENDED": "Geblokkeerd",
+    "REVOKED": "Ingetrokken",
+    "TRIALING": "Proefperiode",
+    "PAUSED": "Gepauzeerd",
+    "PAST_DUE": "Achterstallig",
+    "UNPAID": "Onbetaald",
+    "INCOMPLETE": "Onvolledig",
+    "CANCELED": "Geannuleerd",
+    "CANCELLED": "Geannuleerd",
+    "OPEN": "Open",
+    "CLOSED": "Gesloten",
+    "RESOLVED": "Opgelost",
+    "AWAITING_REPLY": "Wacht op je antwoord",
+    "APPROVED": "Goedgekeurd",
+    "REJECTED": "Afgewezen",
+    "REQUESTED": "Aangevraagd",
+    "CONVERTED": "Omgezet",
+    "PAID": "Betaald",
+    "FAILED": "Mislukt"
+  },
+  "delivery": {
+    "DELIVERED": "Geleverd",
+    "AWAITING_FULFILLMENT": "Wacht op levering",
+    "PENDING": "In afwachting",
+    "FAILED": "Levering mislukt"
+  },
+  "overview": {
+    "loading": "Je account wordt geladen",
+    "signedInAs": "Ingelogd als",
+    "statOrders": "Bestellingen",
+    "statLicenses": "Licenties",
+    "statDownloads": "Downloads",
+    "statTickets": "Supportvragen",
+    "walletLabel": "Winkeltegoed",
+    "walletNote": "Wordt bij het afrekenen verrekend",
+    "recentOrders": "Recente bestellingen",
+    "allOrders": "Alle bestellingen"
+  },
+  "orders": {
+    "loading": "Je bestellingen worden geladen",
+    "emptyTitle": "Nog geen bestellingen",
+    "emptyBody": "Je aankopen in deze winkel verschijnen hier zodra je er een plaatst.",
+    "movedTitle": "Niets op deze pagina",
+    "movedBody": "Deze bestellingen zijn verschoven terwijl je ernaar keek.",
+    "backToFirstPage": "Terug naar de eerste pagina",
+    "pagesLabel": "Pagina's met bestelgeschiedenis",
+    "previous": "Vorige",
+    "next": "Volgende",
+    "page": "Pagina {page}",
+    "andMoreOne": "en nog één artikel",
+    "andMoreOther": "en nog {count} artikelen",
+    "fallbackTitle": "Bestelling {id}",
+    "allOrders": "Alle bestellingen",
+    "loadingOne": "Deze bestelling wordt geladen",
+    "detailTitle": "Bestelling {id}",
+    "subtotal": "Subtotaal",
+    "discount": "Korting",
+    "tax": "Btw",
+    "total": "Totaal",
+    "paidWith": "Betaald met",
+    "deliveryTitle": "Je levering",
+    "replacement": "Vervanging",
+    "search": "Bestellingen zoeken",
+    "searchPlaceholder": "Zoeken op factuurnummer",
+    "status": "Status",
+    "statusAll": "Alle statussen",
+    "statusCompleted": "Voltooid",
+    "statusPending": "In afwachting",
+    "statusProcessing": "In behandeling",
+    "statusRefunded": "Terugbetaald",
+    "statusDisputed": "Betwist",
+    "statusExpired": "Verlopen",
+    "emptyFiltered": "Geen overeenkomende bestellingen. Probeer een ander factuurnummer of een andere status.",
+    "warrantyTitle": "Garantie",
+    "warrantyCoveredUntil": "Gedekt tot {date}",
+    "warrantyEnded": "Dekking liep af op {date}",
+    "warrantyCancelled": "Dekking ingetrokken",
+    "warrantyClaimSubmitted": "Melding verstuurd",
+    "warrantyClaimApproved": "Melding goedgekeurd",
+    "warrantyClaimDeclined": "Melding afgewezen",
+    "warrantyClaimStart": "Garantie melden",
+    "warrantyClaimLabel": "Wat is er misgegaan?",
+    "warrantyClaimOptional": "Optioneel",
+    "warrantyClaimSend": "Melding versturen",
+    "warrantyClaimSending": "Versturen…",
+    "warrantyClaimDone": "De winkel heeft je melding ontvangen. Ze antwoorden per e-mail.",
+    "warrantyClaimFailed": "Je melding kon niet worden verstuurd."
+  },
+  "downloads": {
+    "loading": "Je downloads worden geladen",
+    "emptyTitle": "Nog niets om te downloaden",
+    "emptyBody": "Bestanden, sleutels en toegangslinks verschijnen hier zodra een bestelling is afgerond.",
+    "licensesTitle": "Licentiesleutels",
+    "filesTitle": "Bestanden",
+    "codesTitle": "Codes en links",
+    "download": "Downloaden",
+    "openLink": "Link openen",
+    "viewOrder": "Bestelling bekijken",
+    "expires": "Verloopt op {date}",
+    "neverExpires": "Geen einddatum",
+    "lockedTo": "Gekoppeld aan {hardwareId}",
+    "resetHwid": "Hardware-ID resetten",
+    "resettingHwid": "Resetten…",
+    "hwidResetDone": "De hardware-ID is gewist. Je volgende activering claimt deze licentie.",
+    "hwidResetFailed": "De hardware-ID kon niet worden gereset. Probeer het opnieuw.",
+    "renewTitle": "Verlengbaar",
+    "renewBody": "Een verlenging is een aankoop en loopt daarom via het afrekenen, niet via deze pagina.",
+    "renewAction": "Naar de winkel",
+    "brokenTitle": "Je downloads konden niet worden getoond",
+    "brokenBody": "De winkel stuurde een licentieregel ({id}) zonder de bijbehorende licentie, dus in deze lijst zou juist ontbreken wat ze noemt.",
+    "brokenFileBody": "De winkel stuurde een bestandsregel ({id}) zonder iets om te downloaden, dus deze lijst zou een bestand noemen dat ze niet kan geven."
+  },
+  "subscriptions": {
+    "loading": "Je abonnementen worden geladen",
+    "emptyTitle": "Nog geen abonnementen",
+    "emptyBody": "Terugkerende aankopen verschijnen hier zodra je er een start.",
+    "allSubscriptions": "Alle abonnementen",
+    "unnamedPlan": "Abonnement",
+    "renews": "Verlengt op {date}",
+    "ends": "Eindigt op {date}",
+    "canceled": "Opgezegd op {date}",
+    "startedOn": "Gestart op {date}",
+    "billingDayOne": "Dagelijks gefactureerd",
+    "billingDayOther": "Elke {count} dagen gefactureerd",
+    "billingWeekOne": "Wekelijks gefactureerd",
+    "billingWeekOther": "Elke {count} weken gefactureerd",
+    "billingMonthOne": "Maandelijks gefactureerd",
+    "billingMonthOther": "Elke {count} maanden gefactureerd",
+    "billingYearOne": "Jaarlijks gefactureerd",
+    "billingYearOther": "Elke {count} jaar gefactureerd",
+    "billingOther": "Elke {count} × {interval} gefactureerd",
+    "gateway": "Betaalprovider",
+    "paymentMethod": "Betaalmethode",
+    "cardOnFile": "{brand} eindigend op {last4}",
+    "noPaymentMethod": "Niets vastgelegd",
+    "paymentMethodElsewhere": "De link om je betaalgegevens te wijzigen komt uit de e-mails van de winkel zelf. Die wordt hier niet gegeven, omdat alles op deze pagina hem zou kunnen oppikken.",
+    "pause": "Pauzeren",
+    "pausing": "Pauzeren…",
+    "resume": "Hervatten",
+    "resuming": "Hervatten…",
+    "cancel": "Abonnement opzeggen",
+    "cancelling": "Opzeggen…",
+    "keep": "Toch houden",
+    "confirmCancelTitle": "Dit abonnement opzeggen?",
+    "confirmCancelAtPeriodEnd": "Je houdt toegang tot {date}. Daarna wordt er niets meer in rekening gebracht.",
+    "confirmCancelNow": "De toegang stopt zodra dit is opgezegd.",
+    "actionFailed": "Dat is niet gelukt. Probeer het opnieuw.",
+    "paused": "Dit abonnement is gepauzeerd.",
+    "resumed": "Dit abonnement loopt weer.",
+    "cancelled": "Dit abonnement is opgezegd.",
+    "historyTitle": "Factuurgeschiedenis",
+    "historyLoading": "Factuurgeschiedenis wordt geladen",
+    "historyEmptyTitle": "Nog geen factuurgeschiedenis",
+    "historyEmptyBody": "Verlengingsfacturen verschijnen hier na de eerste periode.",
+    "trial": "Proefperiode eindigt op {date}"
+  },
+  "favorites": {
+    "loading": "Je favorieten worden geladen",
+    "emptyTitle": "Nog geen favorieten",
+    "emptyBody": "Producten die je opslaat tijdens het rondkijken bewaren we hier.",
+    "added": "Opgeslagen op {date}",
+    "gone": "Niet meer beschikbaar",
+    "view": "Bekijk in de winkel",
+    "remove": "Verwijderen",
+    "removing": "Verwijderen…",
+    "removeFailed": "Deze favoriet kon niet worden verwijderd. Probeer het opnieuw.",
+    "noImage": "Geen afbeelding voor {title}"
+  },
+  "rewards": {
+    "loading": "Je beloningen worden geladen",
+    "available": "Beschikbaar",
+    "pending": "Onderweg",
+    "lifetime": "Totaal verdiend",
+    "couponsTitle": "Je kortingsbonnen",
+    "couponsBody": "Plak er een bij het afrekenen.",
+    "percentOff": "{percent}% korting",
+    "couponGeneric": "Kortingsbon",
+    "expiresOn": "Verloopt op {date}",
+    "activityTitle": "Activiteit",
+    "emptyTitle": "Nog geen beloningen",
+    "emptyBody": "Rond een bestelling af of laat een review achter om te gaan verdienen.",
+    "storeCredit": "{amount} winkeltegoed",
+    "storeCreditGeneric": "Winkeltegoed",
+    "couponNamed": "Bon {code}",
+    "couponUnnamed": "Kortingscode",
+    "otherReward": "Beloning",
+    "reasonOrderCompleted": "Bestelling afgerond",
+    "reasonOrderCount": "Trouwmijlpaal",
+    "reasonSpendAmount": "Totaal besteed",
+    "reasonReview": "Review achtergelaten",
+    "reasonFirstPurchase": "Eerste aankoop",
+    "reasonOther": "Beloning",
+    "grantFulfilled": "Verdiend",
+    "grantPending": "Onderweg",
+    "grantFailed": "Mislukt",
+    "grantRevoked": "Ingetrokken",
+    "pointsTitle": "Punten",
+    "pointsBalance": "Puntensaldo",
+    "pointsLifetime": "Totaal gespaard",
+    "pointsEarnHint": "Rond een bestelling af om punten te gaan sparen.",
+    "pointsActivityTitle": "Puntenoverzicht",
+    "pointsFromOrder": "Bestelling afgerond",
+    "pointsFromReview": "Review achtergelaten",
+    "pointsConverted": "Omgezet in winkeltegoed",
+    "pointsAdjusted": "Aangepast door de winkel",
+    "redeemTitle": "Punten omzetten",
+    "redeemBody": "Zet je punten om in winkeltegoed en betaal ermee bij het afrekenen.",
+    "redeemLabel": "Om te zetten punten",
+    "redeemMinimum": "Zet minstens {points} punten om.",
+    "redeemOverBalance": "Je hebt {points} punten te besteden.",
+    "redeemInvalid": "Vul een heel aantal punten in.",
+    "redeemPreview": "Ongeveer {amount} aan winkeltegoed waard.",
+    "redeemContinue": "Doorgaan",
+    "redeemConfirm": "{points} punten omzetten in ongeveer {amount} winkeltegoed?",
+    "redeemConfirmAction": "Ja, omzetten",
+    "redeemWorking": "Bezig met omzetten…",
+    "redeemDone": "{amount} aan je winkeltegoed toegevoegd.",
+    "redeemFailed": "Je punten konden niet worden omgezet."
+  },
+  "referrals": {
+    "loading": "Je verwijzingen worden geladen",
+    "notEnrolledTitle": "Je doet niet mee aan het verwijsprogramma",
+    "notEnrolledBody": "Deze winkel heeft je niet aangemeld, dus er is nog niets te delen of te volgen.",
+    "availableLabel": "Beschikbaar om op te nemen",
+    "pendingLabel": "In afwachting",
+    "requestedLabel": "Aangevraagd",
+    "payoutsElsewhere": "Opnames en uitbetalingen regelt de winkel, niet deze pagina.",
+    "codesAccepted": "Je code wordt bij het afrekenen geaccepteerd.",
+    "codesNotAccepted": "Deze winkel accepteert op dit moment geen verwijscodes bij het afrekenen.",
+    "linksTitle": "Je links",
+    "linksEmptyTitle": "Nog geen verwijslinks",
+    "linksEmptyBody": "De winkel maakt de links die je deelt. Vraag er een aan als je hier een link verwachtte.",
+    "primary": "Primair",
+    "commission": "{percent}% commissie",
+    "buyerDiscount": "{percent}% korting voor de koper",
+    "awaitingApproval": "Wacht op goedkeuring van de winkel.",
+    "clicks": "Kliks",
+    "sales": "Verkopen",
+    "revenue": "Omzet",
+    "commissionsTitle": "Commissies",
+    "commissionsEmptyTitle": "Nog geen commissies",
+    "commissionsEmptyBody": "Goedgekeurde verwijsverkopen verschijnen hier.",
+    "commissionFor": "Bestelling {id}",
+    "balanceTitle": "Saldomutaties",
+    "balanceEmptyTitle": "Nog geen saldomutaties",
+    "balanceEmptyBody": "Omzettingen en uitbetalingen verschijnen hier.",
+    "claimStoreCredit": "Winkeltegoed",
+    "claimCryptoPayout": "Crypto-uitbetaling",
+    "claimAdjustment": "Correctie",
+    "differentCurrency": "Je verwijssaldo staat in {currency}.",
+    "convertedLabel": "Omgezet naar winkeltegoed",
+    "paidLabel": "Uitbetaald"
+  },
+  "support": {
+    "loading": "Je tickets worden geladen",
+    "ticketsTitle": "Je tickets",
+    "emptyTitle": "Nog geen tickets",
+    "emptyBody": "Schrijf hier naar de winkel; elk antwoord blijft op deze pagina staan.",
+    "newTicket": "Nieuw ticket",
+    "backToTickets": "Alle tickets",
+    "updated": "Bijgewerkt op {date}",
+    "aboutOrder": "Over bestelling {id}",
+    "subjectLabel": "Onderwerp",
+    "subjectOptional": "Optioneel",
+    "messageLabel": "Bericht",
+    "replyLabel": "Je antwoord",
+    "create": "Naar de winkel sturen",
+    "creating": "Versturen…",
+    "createFailed": "Je ticket kon niet worden aangemaakt. Probeer het opnieuw.",
+    "reply": "Antwoord versturen",
+    "replying": "Versturen…",
+    "replyFailed": "Je antwoord kon niet worden verstuurd. Probeer het opnieuw.",
+    "tooShort": "Schrijf op zijn minst een kort bericht.",
+    "closedTitle": "Dit ticket is gesloten",
+    "closedBody": "Open een nieuw ticket als je nog hulp nodig hebt.",
+    "loadingThread": "Dit gesprek wordt geladen",
+    "noMessages": "Er staan nog geen berichten bij dit ticket.",
+    "fromYou": "Jij",
+    "fromMerchant": "Winkel",
+    "fromSystem": "Systeem",
+    "untitled": "Supportvraag"
+  },
+  "settings": {
+    "loading": "Je instellingen worden geladen",
+    "profileTitle": "Profiel",
+    "emailLabel": "E-mail",
+    "emailNote": "Met je e-mailadres log je in, dus het wordt door de winkel gewijzigd en niet hier.",
+    "nameLabel": "Naam",
+    "nameTooShort": "Vul je naam in.",
+    "saveProfile": "Wijzigingen opslaan",
+    "savingProfile": "Opslaan…",
+    "profileSaved": "Je naam is bijgewerkt.",
+    "profileFailed": "Je naam kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.",
+    "uploadAvatar": "Foto uploaden",
+    "uploadingAvatar": "Uploaden…",
+    "removeAvatar": "Foto verwijderen",
+    "removingAvatar": "Verwijderen…",
+    "avatarHint": "JPG, PNG, GIF of WebP, tot 10 MB.",
+    "avatarFailed": "Je foto kon niet worden geüpload. Probeer het opnieuw.",
+    "avatarRemoveFailed": "Je foto kon niet worden verwijderd. Probeer het opnieuw.",
+    "avatarTooLarge": "Die afbeelding is groter dan 10 MB.",
+    "emailsTitle": "E-mails van de winkel",
+    "emailsLoading": "Je e-mailinstellingen worden geladen",
+    "unsubscribeAll": "Helemaal geen marketingmails",
+    "unsubscribeAllNote": "Bestel- en levermails worden hoe dan ook verstuurd.",
+    "listsEmpty": "Deze winkel heeft geen mailinglijsten.",
+    "emailsFailed": "Je e-mailinstellingen konden niet worden geladen.",
+    "emailsSaveFailed": "Die instelling kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.",
+    "devicesTitle": "Ingelogde apparaten",
+    "devicesLoading": "Je apparaten worden geladen",
+    "devicesEmpty": "Er is geen ander apparaat ingelogd.",
+    "thisDevice": "Dit apparaat",
+    "signedInOn": "Ingelogd op {date}",
+    "unknownDevice": "Onbekend apparaat",
+    "signOutDevice": "Uitloggen",
+    "signingOutDevice": "Uitloggen…",
+    "signOutOthers": "Alle andere apparaten uitloggen",
+    "signOutOthersDone": "Alle andere apparaten zijn uitgelogd.",
+    "devicesFailed": "Je apparaten konden niet worden geladen.",
+    "signOutDeviceFailed": "Dat apparaat kon niet worden uitgelogd. Probeer het opnieuw.",
+    "deviceOn": "{browser} op {os}"
+  },
+  "walletTopup": {
+    "title": "Tegoed toevoegen",
+    "minimum": "Minimaal {min}",
+    "bounds": "Van {min} tot {max}",
+    "bonus": "Voeg minstens {amount} toe en ontvang {percent}% extra",
+    "amount": "Bedrag",
+    "submit": "Doorgaan naar betalen"
+  },
+  "reseller": {
+    "disabledTitle": "Het resellerprogramma is niet beschikbaar",
+    "disabledBody": "Deze winkel accepteert momenteel geen groothandelsbestellingen.",
+    "openTitle": "Word lid van het resellerprogramma",
+    "openBody": "Word nu lid om producten van deze winkel tegen groothandelsprijzen te kopen.",
+    "join": "Nu deelnemen",
+    "manualTitle": "Accepteer je reselleruitnodiging",
+    "manualBody": "Voer het uitnodigingstoken in dat de winkel je heeft gestuurd.",
+    "inviteToken": "Uitnodigingstoken",
+    "acceptInvite": "Uitnodiging accepteren",
+    "applicationTitle": "Aanmelden als reseller",
+    "applicationBody": "Vertel de winkel over je bedrijf en dien je aanvraag in.",
+    "applicationNote": "Toelichting bij aanvraag",
+    "noteRequired": "Voeg een toelichting toe voordat je de aanvraag indient.",
+    "apply": "Aanvraag indienen",
+    "pendingTitle": "Je aanvraag wordt beoordeeld",
+    "pendingBody": "De winkel beoordeelt je aanvraag voordat groothandelstoegang wordt ingeschakeld.",
+    "rejectedTitle": "Je reselleraanvraag is afgewezen",
+    "rejectedBody": "Neem contact op met de winkel voor meer informatie of om opnieuw een aanvraag te doen.",
+    "suspendedTitle": "Je reselleraccount is opgeschort",
+    "suspendedBody": "Groothandelsbestellingen zijn niet beschikbaar. Neem contact op met de winkel voor hulp.",
+    "activeTitle": "Groothandelsaccount",
+    "tier": "Niveau",
+    "walletTitle": "Groothandelstegoed",
+    "balance": "Saldo",
+    "held": "Gereserveerd",
+    "catalogTitle": "Groothandelscatalogus",
+    "search": "Producten zoeken",
+    "catalogEmptyTitle": "Geen groothandelsproducten gevonden",
+    "catalogEmptyBody": "Probeer een andere zoekopdracht of kom terug nadat de winkel producten heeft toegevoegd.",
+    "volumePricing": "Staffelprijzen beschikbaar",
+    "supplierBacked": "Geleverd door leverancier",
+    "add": "Toevoegen",
+    "basketTitle": "Groothandelsmandje",
+    "basketEmpty": "Voeg een product uit de groothandelscatalogus toe om een bestelling te starten.",
+    "quantity": "Aantal",
+    "basketNeedsQuote": "Laat dit mandje berekenen om het actuele totaal te zien voordat je bestelt.",
+    "quote": "Mandje berekenen",
+    "place": "Bestelling plaatsen",
+    "ordersTitle": "Groothandelsbestellingen",
+    "ordersEmptyTitle": "Nog geen groothandelsbestellingen",
+    "ordersEmptyBody": "Bestellingen die met je groothandelstegoed zijn betaald, verschijnen hier.",
+    "refunded": "Teruggestort op saldo",
+    "lineQuantity": "Aantal {count}",
+    "serials": "Geleverde serienummers",
+    "apiKeysTitle": "Reseller-API-sleutels",
+    "apiKeyName": "Naam van sleutel",
+    "createApiKey": "Sleutel maken",
+    "apiKeysEmpty": "Je hebt nog geen reseller-API-sleutels gemaakt.",
+    "orderElsewhere": "Groothandelsbestellingen lopen via de reseller-API, niet via deze pagina.",
+    "keysElsewhere": "API-sleutels geeft de winkel uit. Vraag er daar om.",
+    "apiKeyCreatedTitle": "Kopieer deze sleutel nu",
+    "apiKeyCreatedBody": "Deze leesbare sleutel wordt één keer getoond en kan later niet worden hersteld.",
+    "dismissKey": "Ik heb hem opgeslagen",
+    "lastUsed": "Laatst gebruikt: {date}",
+    "neverUsed": "Nooit gebruikt",
+    "revokeApiKey": "Intrekken"
+  }
+}
+