@sheerid/jslib 1.142.0 → 1.143.0

package/localized-messages/da.json

@@ -594,19 +594,19 @@
   "defaultMessages.step.docUpload.fileInstructions": "Træk og slip dine filer her, eller <span class=\"sid-dropzone-wrap--link\">gennemse</span>",
   "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Hvis dit navn er ændret, siden dokumentet blev udstedt, skal du uploade et andet dokument, der viser din officielle navneændring.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Vi kunne ikke bekræfte din berettigelse på grund af:",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Dokumentet er utilstrækkeligt til at fastslå berettigelsen til dette tilbud",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Dokumentet er utilstrækkeligt til at fastslå berettigelsen til dette tilbud",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Det indsendte dokument mangler et krav for at fastslå, om man er berettiget til dette tilbud.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Det indsendte dokument opfylder ikke de datokrav, der er nødvendige for at fastslå, om det er berettiget til at deltage i dette tilbud.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Dokumentet er allerede udløbet eller blev udstedt for for lang tid siden. Upload venligst et nyere dokument.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Vi kan ikke acceptere håndskrevne dokumenter.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Dokumentet er utilstrækkeligt til at fastslå berettigelsen for dette tilbud.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Dokumentet er utilstrækkeligt til at fastslå, om der er ret til at deltage i dette tilbud.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Det indsendte dokument mangler en udstedelsesdato eller er udstedt på en dato, der ligger for langt tilbage.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Det indsendte dokument viser ikke beskæftigelse i det indeværende akademiske år.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Vi er ikke i stand til at acceptere dokumenter, der er beskyttet med en adgangskode.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Dokumentet er utilstrækkeligt til at fastslå berettigelsen til dette tilbud",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Det indsendte dokument viser en status, der ikke er tilstrækkelig til at fastslå, om man er berettiget til dette tilbud.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Datoen vist i dokumentet er for langt inde i fremtiden. Upload venligst et nyere dokument, der beviser din nuværende status.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Dokumentet kunne ikke læses på grund af dårlig billedkvalitet. Sørg venligst for, at du har et tydeligt og læseligt billede, der er velbelyst og skarpt, og prøv derefter at indsende det igen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Dokumentet er ikke officielt eller på listet over godkendte dokumenttyper.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Dokumentet er utilstrækkeligt til at fastslå berettigelsen til dette tilbud",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Det indsendte dokument er ikke i stand til at fastslå berettigelsen til dette tilbud.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Jobtitlen, vist i dokumentet er ikke berettiget til dette tilbud.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Den organisation, der er angivet på det indsendte dokument, er ikke berettiget til dette tilbud.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Gymnasieelever er ikke berettiget til dette tilbud.",
@@ -634,14 +634,14 @@
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Jobtitlen på dokumentet, du har indsendt, mangler eller stemmer ikke overens med det, du har angivet på verifikationsformularen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Dit fornavn mangler.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Dit efternavn mangler.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Dokumentet er utilstrækkeligt til at fastslå berettigelsen til dette tilbud",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Det organisationsnavn, der er vist i det indsendte dokument, var noget andet end det, der blev angivet i verifikationsformularen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Der er vanskeligheder med at bekræfte din berettigelse til dette tilbud. Kontakt venligst kundetjenesten hos SheerID for at få assistance: customerservice@sheerid.com",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Din fødselsdato er uden for den godkendte grænse for dette tilbud.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Venligst indsend en lønseddel udstedt inden for de sidste 30 dage.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Dokumentet er utilstrækkeligt til at fastslå berettigelsen til dette tilbud",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Fødselsdatoen i det indsendte dokument stemte ikke overens med det, der blev angivet i verifikationsformularen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Et felt i det indsendte dokument stemte ikke overens med det, der var angivet på verifikationsformularen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Dokumentet er utilstrækkeligt til at fastslå berettigelsen til dette tilbud",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Dokumentet er utilstrækkeligt til at fastslå berettigelsen til dette tilbud",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Det fornavn, der er vist i det indsendte dokument, stemte ikke overens med det, der blev angivet i verifikationsformularen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Det efternavn, der er vist i det indsendte dokument, stemte ikke overens med det, der blev angivet i verifikationsformularen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Fortsæt",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "Din aktuelle tilknytning til denne organisation",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "Din fødselsdato",
@@ -786,10 +786,10 @@
   "requestOrganizationMessages.submit": "Indsend",
   "requestOrganizationMessages.title": "Anmod om at tilføje skole",
   "segmentMessages.age.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere alder.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til verifikation af din aktuelle alder og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere alder.\n            <br><br>\n            Dokumenter anvendes kun til verifikation af din aktuelle alder og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Vi skal bruge din licens eller pas",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du have en vis alder.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere din alder. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at\nverificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Verificer din aktuelle alder.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Lås dit Særlige tilbud op",
@@ -800,10 +800,10 @@
   "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Brug din arbejds-e-mail, hvis du har en",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af medarbejdere.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til verifikation af din medarbejderstatus og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af medarbejdere.\n            <br><br>\n            Dokumenter anvendes kun til verifikation af din medarbejderstatus er aktuel og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} har opsat dette specialtilbud for alle aktuelle medarbejdere i udvalgte virksomheder.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du på nuværende tidspunkt er ansat. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du på nuværende tidspunkt er anset i en berettiget virksomhed.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Ansatte op",
@@ -819,10 +819,10 @@
   "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af førstehjælpere.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til verifikation af din status som førstehjælper og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.\n  De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgangen håndteres af SheerID, en betroet partner, der har specialiseret sig i at verificere førstehjælpere.\n            <br><br>\n            Dokumenter bruges kun til at verificere, at din status som førstehjælper er aktuel, og vil blive slettet permanent efter endt gennemgang.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Vi har brug for dit ID",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dette tilbud er tilgængeligt for alle amerikanske førstehjælpere og beredskabspersonale – herunder retshåndhævende personale,\nambulancereddere, paramedicinere og brandmænd.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du er en aktiv førstehjælper. SheerID\nindsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du er en aktiv førstehjælper.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Nødbehandlere op",
@@ -833,10 +833,10 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentanmeldelse håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere identitet. \n<br><br>\n Dokumenter bruges kun til at bekræfte din aktuelle kvalifikation og slettes permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentanmeldelse håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere identitet.\n            <br><br>\n             Dokumenter bruges kun til at bekræfte din aktuelle kvalifikation og slettes permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale hos SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Vi har brug for dit kørekort",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nFor at være berettiget til dette tilbud skal du have et gyldigt kørekort. \n<br><br>\n{companyName} bruger SheerID, en betroet partner, til at bekræfte din identitet. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at\nverificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Bekræft din nuværende identitet.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Lås dit Særlige tilbud op",
@@ -847,10 +847,10 @@
   "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der har specialiseret sig i at verificere autoriserede fagfolk. \n<br><br>\n           Dokumenter bruges kun til at bekræfte, at din licens eller certificeringsstatus er aktuel og slettes permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der har specialiseret sig i at verificere autoriserede fagfolk.\n            <br><br>\n           Dokumenter bruges kun til at bekræfte, at din licens eller certificeringsstatus er aktuel og slettes permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale hos SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Vi har brug for din professionelle licens eller dit certifikat",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nFor at være berettiget til dette tilbud skal du have en nuværende professionel licens i dit specificerede felt. Kvalificerede felter vises i statusvælgeren i denne formular. \n<br><br>\n{companyName} bruger SheerID, en betroet partner, til at bekræfte, at du er en autoriseret professionel. \n           SheerID samler kun oplysninger, der hjælper med at bekræfter din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Bekræft, at du har en professionel licens inden for dit felt.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Lås op for dette specialtilbud",
@@ -861,11 +861,11 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
-  "segmentMessages.lowIncome.postalCodeExplanation": " ",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": " ",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgangen håndteres af SheerID, en betroet partner, der har specialiseret sig i at verificere din kvalifikation.\n            <br><br>\n            Dokumenter bruges kun til at verificere, at din kvalifikationsstatus er aktuel, og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.subtitle": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload et officielt dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload et officielt dokument, der viser",
   "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Kontroller, at du er berettiget til et offentligt støtteprogram.",
   "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Lås op for dette særtilbud",
@@ -876,10 +876,10 @@
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
   "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Brug din arbejds-e-mail, hvis du har en",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af\n        medicinsk personale.<br><br>Dokumenter anvendes udelukkende til at verificere, at din medicinske professionelle status er\n        gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}.",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af\n                    medicinsk personale.<br><br>Dokumenter anvendes udelukkende til at verificere, at din medicinske professionelle status er\n                    gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du (1) være medicinsk personale, der på nuværende tidspunkt er autoriseret i USA,\n        og (2) være medlem af en berettiget afdeling inden for den medicinske profession. Berettigede afdelinger er vist under Status\n        i denne formular.<br><br>{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere, at du er medicinsk personale.\n        SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse.\n        Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du er autoriseret som medicinsk personale.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Læger op",
@@ -893,10 +893,10 @@
   "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.member.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af medlemmer.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til at verificere, at din status som medlem er gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af medlemmer.\n            <br><br>\n            Dokumenter anvendes kun til at verificere, at din status som medlem er gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} har opsat dette specialtilbud for alle aktuelle medlemmer af udvalgte organisationer.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du på nuværende tidspunkt er ansat. SheerID indsamler kun\noplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du på nuværende tidspunkt er medlem af en berettiget organisation.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Medlemmer op",
@@ -907,10 +907,10 @@
   "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.military.emailExplanation": "Personlig e-mailadresse anbefales",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere militærpersonale.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til at verificere, at din militære status er gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.\nDe vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgangen håndteres af SheerID, en betroet partner, der har specialiseret sig i at verificere militærstatus.\n            <br><br>\n            Dokumenter bruges kun til at verificere, at din militærstatus er aktuel, og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør dit myndighedsudstedte dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør dit myndighedsudstedte dokument, der viser",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dette tilbud er tilgængeligt for militærpersonale, der har tjent, eller som i øjeblikket tjener, i USA’s væbnede styrker.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du er et medlem af militæret. SheerID indsamler kun oplysninger,\nder hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du er medlem af de væbnede styrker.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Militær op",
@@ -921,7 +921,7 @@
   "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgangen håndteres af SheerID, en betroet partner, der har specialiseret sig i at verificere nyligt flyttede personer.\n                <br/><br/>\n                Dokumenterne bruges kun til at verificere, at du er flyttet for nylig, og de vil blive slettet permanent efter endt gennemgang.",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "",
@@ -935,10 +935,10 @@
   "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
   "segmentMessages.senior.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere alder.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til verifikation af din aktuelle alder og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere alder.\n            <br><br>\n            Dokumenter anvendes kun til verifikation af din aktuelle alder og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Vi skal bruge din licens eller dit pas",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du have en vis alder.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere din alder. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at\nverificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Verificer din aktuelle alder.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Lås dit Særlige tilbud op",
@@ -953,7 +953,7 @@
   "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere studerende. \n    <br/><br/>\n  Dokumenter anvendes udelukkende til verifikation af din status som studerende og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Vi har brug for dit ID & skema",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør dit skoleudstedte dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør dit skoleudstedte dokument, der viser",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du i øjeblikket være tilmeldt en akkrediteret uddannelse, der giver en grad eller et certifikat.<br><br>\n    {companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du på nuværende tidspunkt er studerende. SheerID indsamler\n    kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse.\n    Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Bekræft, at du er studerende på en gradsgivende skole.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Studerende op",
@@ -967,10 +967,10 @@
   "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Skal være din skoleudstedte e-mailadresse",
   "segmentMessages.teacher.schoolName": "Navn på skole",
   "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere undervisere.\n    <br><br>\n    Dokumenter anvendes udelukkende til at verificere, at din status som underviser eller personale er gyldig og vil blive slettet\n    permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere undervisere.\n                <br><br>\n                Dokumenter anvendes udelukkende til at verificere, at din status som underviser eller personale er gyldig og vil blive slettet\n                permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør dit skoleudstedte dokument, der viser:",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør dit skoleudstedte dokument, der viser",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du på nuværende tidspunkt være ansat som en underviser eller personale på en K-12-\nskole eller universitet i USA.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere at du på nuværende tidspunkt er ansat som underviser eller andet\npersonale. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om\nyderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du er underviser eller medarbejder på en K-12-skole eller et gradsgivende universitet.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Undervisere op",

package/localized-messages/de.json

@@ -594,19 +594,19 @@
   "defaultMessages.step.docUpload.fileInstructions": "Mit Drag &amp; Drop können Sie Ihre Dateien hier ablegen oder <span class=\"sid-dropzone-wrap--link\">durchsuchen</span>",
   "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Wenn sich Ihr Name seit der Ausstellung des Dokuments geändert hat, laden Sie ein zweites Dokument hoch, aus dem Ihre offizielle Namensänderung hervorgeht.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Wir waren nicht in der Lage, Ihre Qualifikation zur verifizieren. Grund:",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Das von Ihnen eingereichte Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Das von Ihnen eingereichte Dokument erfüllt nicht die Datumsanforderungen, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Das Dokument ist bereits abgelaufen oder das Ausstellungsdatum ist zu lange her. Bitte laden Sie ein aktuelleres Dokument hoch.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Wir können keine handschriftlichen Dokumente akzeptieren.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Das von Ihnen eingereichte Dokument enthält kein Ausstellungsdatum oder die Ausstellung ist zu lange her.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Das von Ihnen eingereichte Dokument weist kein Anstellungsverhältnis im aktuellen Schuljahr nach.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Wir können keine passwortgeschützten Dokumente akzeptieren.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Das von Ihnen eingereichte Dokument zeigt einen Status, der nicht ausreicht, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Das Datum auf dem Dokument liegt zu weit in der Zukunft. Bitte laden Sie ein neueres Dokument hoch, das Ihren aktuellen Status beweist.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Das Dokument war wegen seiner schlechten Bildqualität unleserlich. Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Bild deutlich lesbar sowie hell und scharf ist, und reichen Sie es erneut ein.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Das Dokument ist nicht offiziell und steht nicht auf der Liste akzeptierter Dokumenttypen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Das von Ihnen eingereichte Dokument kann die Qualifikation für dieses Angebot nicht feststellen.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Die Berufsbezeichnung auf dem Dokument ist nicht für dieses Angebot qualifiziert.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Die Organisation auf dem von Ihnen eingereichten Dokument ist nicht für dieses Angebot qualifiziert.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Hochschul-Schüler sind nicht für dieses Angebot qualifiziert.",
@@ -634,14 +634,14 @@
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Die Berufsangabe auf dem von Ihnen eingereichten Dokument fehlt oder stimmt nicht mit dem Berufstitel auf Ihrem Verifizierungsformular überein.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Ihr Vorname fehlt.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Ihr Nachname fehlt.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Der Organisationsname auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Organisationsnamen auf dem Verifizierungsformular überein.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Wir haben Schwierigkeiten, Ihre Qualifikation für dieses Angebot zu verifizieren. Bitte kontaktieren Sie den SheerID Customer Service, falls Sie Hilfe benötigen: customerservice@sheerid.com",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Ihr Geburtsdatum liegt außerhalb des gültigen Zeitraums für dieses Angebot. ",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Bitte laden Sie eine Lohnabrechnung hoch, die innerhalb der letzten 30 Tage ausgestellt wurde.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Das Geburtsdatum auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Geburtsdatum auf dem Verifizierungsformular überein.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Ein Feld auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Feld auf Ihrem Verifizierungsformular überein.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Das Dokument reicht nicht aus, um die Qualifikation für dieses Angebot festzustellen.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Der Vorname auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Vornamen auf dem Verifizierungsformular überein.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Der Nachname auf dem von Ihnen eingereichten Dokument stimmt nicht mit dem Nachnamen auf dem Verifizierungsformular überein.",
   "defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Weiter",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "Ihre derzeitige Zugehörigkeit zu dieser Organisation",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "Ihr Geburtsdatum",
@@ -786,7 +786,7 @@
   "requestOrganizationMessages.submit": "Absenden",
   "requestOrganizationMessages.title": "Antrag, um eine Schule hinzuzufügen",
   "segmentMessages.age.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung des Alters spezialisiert hat.<br><br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Alters verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf Alters-Überprüfungen spezialisiert hat.\n             <br><br>\n             Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres aktuellen Alters verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihren Führerschein oder Reisepass",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
@@ -800,7 +800,7 @@
   "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Verwenden Sie Ihre Arbeits-E-Mail, wenn Sie eine haben",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Angestellten spezialisiert hat.<br><br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Arbeitsverhältnisses verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung von Mitarbeitern spezialisiert hat.\n             <br><br>\n             Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres Beschäftigungsstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime}, überprüft.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein offizielles Dokument hoch, aus dem hervorgeht, dass",
@@ -819,7 +819,7 @@
   "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Ersthelfern spezialisiert hat.<br><br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Ersthelferstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.<br>Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung von Ersthelfern spezialisiert hat.\n            <br><br>\n            Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres aktuellen Ersthelferstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihren Personalausweis",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein offizielles Dokument hoch, aus dem hervorgeht, dass",
@@ -833,7 +833,7 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf Identitäts-Verifizierungen spezialisiert hat.<br><br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihrer aktuellen Qualifikationen verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf Identitäts-Überprüfungen spezialisiert hat.\n             <br><br>\n             Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihrer aktuellen Eignung verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihren Führerschein",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
@@ -847,7 +847,7 @@
   "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von zugelassenem Fachpersonal spezialisiert hat.<br><br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Zulassungs- oder Zertifizierungsstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung von zugelassenen Fachleuten spezialisiert hat.\n             <br><br>\n             Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihrer Zulassung oder Ihres Zertifizierungsstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihre Berufszulassung oder Ihr Zertifikat",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
@@ -861,8 +861,8 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
-  "segmentMessages.lowIncome.postalCodeExplanation": " ",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": " ",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung Ihrer Eignung spezialisiert hat.\n             <br><br>\n             Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres aktuellen Eignungsstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.subtitle": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie offizielle Dokumente hoch, die folgendes zeigen.",
@@ -876,7 +876,7 @@
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
   "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Verwenden Sie Ihre Arbeits-E-Mail, wenn Sie eine haben",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung<br>        von medizinischen Fachkräften spezialisiert hat.<br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres<br>        aktuellen medizinischen Fachkraftstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt.",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung \n                     medizinischer Fachkräfte spezialisiert hat.<br><br>Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres medizinischen Berufsstatus\n                    verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein offizielles Dokument hoch, aus dem hervorgeht, dass",
@@ -893,7 +893,7 @@
   "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.member.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Mitgliedern spezialisiert hat.<br><br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Mitgliedsstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung der Mitglieder spezialisiert hat.\n             <br><br>\n             Die Dokumente dienen nur zur Überprüfung, ob Ihr Mitgliedsstatus aktuell ist und werden nach Abschluss der Überprüfung endgültig gelöscht.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein offizielles Dokument hoch, aus dem hervorgeht, dass",
@@ -907,7 +907,7 @@
   "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.military.emailExplanation": "Persönliche E-Mail-Adresse wird empfohlen",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Militärpersonal spezialisiert hat.<br><br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Militärstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.<br>Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung von Militärpersonal spezialisiert hat.\n            <br><br>\n            Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres aktuellen Militärstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie Ihr von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
@@ -921,7 +921,7 @@
   "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Umzüglern spezialisiert hat.<br><br/><br/><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Umzüglerstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung von kürzlich umgezogenen Personen spezialisiert hat.\n                <br/><br/>\n                Die Dokumente werden nur dazu verwendet, um zu überprüfen, ob Sie kürzlich umgezogen sind, und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein offizielles Dokument hoch, aus dem hervorgeht, dass",
@@ -935,7 +935,7 @@
   "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Hier ist Ihr persönlicher Gutscheincode. Er ist individuell für Sie und kann nur einmal verwendet werden.",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Sie sind verifiziert",
   "segmentMessages.senior.emailExplanation": "Wird benötigt, um Ihnen Ihren individuellen Code zu senden",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung des Alters spezialisiert hat.<br><br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Alters verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf Alters-Überprüfungen spezialisiert hat.\n             <br><br>\n             Die Dokumente werden nur zur Überprüfung Ihres aktuellen Alters verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft gelöscht.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Wir benötigen Ihren Führerschein oder Reisepass",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von der Regierung ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",
@@ -967,7 +967,7 @@
   "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Muss Ihre von der Schule ausgestellte E-Mail-Adresse sein",
   "segmentMessages.teacher.schoolName": "Name der Schule",
   "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente erfolgt durch SheerID, einem zuverlässigen Partner, der sich auf die Verifizierung von Lehrern spezialisiert hat.<br><br><br>Die Dokumente werden nur zur Verifizierung Ihres aktuellen Lehrerstatus verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung<br>    dauerhaft gelöscht. Sie werden nicht mit {companyName} geteilt",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Die Überprüfung der Dokumente wird von SheerID durchgeführt, einem vertrauenswürdigen Partner, der sich auf die Überprüfung von Lehrern spezialisiert hat.\n                 <br><br>\n                 Die Dokumente werden nur zur Überprüfung des aktuellen Lehrerstatus oder Ihrer Fakultät verwendet und werden nach Abschluss der Überprüfung dauerhaft\n                gelöscht",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Die Dokumente werden von den Mitarbeitern von SheerID, einem zuverlässigen Partner in {estimatedWaitTime} überprüft.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Wir benötigen mehr Informationen",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Laden Sie ein von Ihrer Schule ausgestelltes Dokument hoch, das Folgendes belegt",