@sheerid/jslib 1.128.0 → 1.130.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/es5/Tmetrix.bundle.js +4 -4
- package/es5/messages_ar.bundle.js +4 -4
- package/es5/messages_bg.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_cs.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_da.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_de.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_el.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_en-GB.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_es-ES.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_es.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_fi.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_fr-CA.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_fr.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_ga.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_hr.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_hu.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_id.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_it.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_iw.bundle.js +4 -4
- package/es5/messages_ja.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_ko.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_lo.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_lt.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_ms.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_nl.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_no.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_pl.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_pt-BR.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_pt.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_ru.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_sk.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_sl.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_sr.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_sv.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_th.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_tr.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_zh-HK.bundle.js +5 -5
- package/es5/messages_zh.bundle.js +5 -5
- package/es6/{bg-377290da.es.js → bg-7492e98f.es.js} +24 -24
- package/es6/{da-d179d5c7.es.js.map → bg-7492e98f.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{cs-3f62949a.es.js → cs-69493771.es.js} +27 -27
- package/es6/{bg-377290da.es.js.map → cs-69493771.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{da-d179d5c7.es.js → da-c183492c.es.js} +24 -24
- package/es6/{de-e195240d.es.js.map → da-c183492c.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{de-e195240d.es.js → de-e87946f1.es.js} +27 -27
- package/es6/{cs-3f62949a.es.js.map → de-e87946f1.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{el-a8c40916.es.js → el-901232c4.es.js} +27 -27
- package/es6/el-901232c4.es.js.map +1 -0
- package/es6/{en-GB-e6ff4f1e.es.js → en-GB-705bcf25.es.js} +21 -21
- package/es6/{en-GB-e6ff4f1e.es.js.map → en-GB-705bcf25.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{es-ES-44ea68e4.es.js → es-ES-de4f369c.es.js} +27 -27
- package/es6/{es-ES-44ea68e4.es.js.map → es-ES-de4f369c.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{es-6087a4fc.es.js → es-fc0efe3b.es.js} +27 -27
- package/es6/es-fc0efe3b.es.js.map +1 -0
- package/es6/{fi-3464525e.es.js → fi-d36e43af.es.js} +24 -24
- package/es6/fi-d36e43af.es.js.map +1 -0
- package/es6/{fr-f593680c.es.js → fr-389b68b2.es.js} +28 -28
- package/es6/fr-389b68b2.es.js.map +1 -0
- package/es6/{fr-CA-f866402a.es.js → fr-CA-32c93ab3.es.js} +28 -28
- package/es6/{fr-CA-f866402a.es.js.map → fr-CA-32c93ab3.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{ga-6f8cbfc2.es.js → ga-8a7fa7c0.es.js} +6 -6
- package/es6/ga-8a7fa7c0.es.js.map +1 -0
- package/es6/{hr-626d1c31.es.js → hr-c62d82b8.es.js} +24 -24
- package/es6/hr-c62d82b8.es.js.map +1 -0
- package/es6/{hu-4aa2549e.es.js → hu-30eada8c.es.js} +24 -24
- package/es6/hu-30eada8c.es.js.map +1 -0
- package/es6/{id-2ba07070.es.js → id-cb32d82c.es.js} +23 -23
- package/es6/id-cb32d82c.es.js.map +1 -0
- package/es6/{it-0e555eec.es.js → it-253978c9.es.js} +23 -23
- package/es6/it-253978c9.es.js.map +1 -0
- package/es6/{ja-ebdbf86f.es.js → ja-3193a4d4.es.js} +27 -27
- package/es6/ja-3193a4d4.es.js.map +1 -0
- package/es6/{ko-939af24c.es.js → ko-f3bfa87b.es.js} +23 -23
- package/es6/ko-f3bfa87b.es.js.map +1 -0
- package/es6/{lo-08fdfe3a.es.js → lo-2129d0ad.es.js} +24 -24
- package/es6/lo-2129d0ad.es.js.map +1 -0
- package/es6/{lt-c4941c10.es.js → lt-8da08268.es.js} +7 -7
- package/es6/lt-8da08268.es.js.map +1 -0
- package/es6/{ms-9441eded.es.js → ms-3721a2b0.es.js} +6 -6
- package/es6/ms-3721a2b0.es.js.map +1 -0
- package/es6/{nl-89a503f5.es.js → nl-00c90dfa.es.js} +24 -24
- package/es6/nl-00c90dfa.es.js.map +1 -0
- package/es6/{no-fa64abdb.es.js → no-35d2b69f.es.js} +24 -24
- package/es6/no-35d2b69f.es.js.map +1 -0
- package/es6/{pl-b934b04b.es.js → pl-691de3d9.es.js} +27 -27
- package/es6/pl-691de3d9.es.js.map +1 -0
- package/es6/{pt-5c797098.es.js → pt-3be0a3a6.es.js} +27 -27
- package/es6/pt-3be0a3a6.es.js.map +1 -0
- package/es6/{pt-BR-5222d627.es.js → pt-BR-100c45c6.es.js} +27 -27
- package/es6/{pt-BR-5222d627.es.js.map → pt-BR-100c45c6.es.js.map} +1 -1
- package/es6/{ru-c9925608.es.js → ru-5e886dd4.es.js} +24 -24
- package/es6/ru-5e886dd4.es.js.map +1 -0
- package/es6/{sk-a264f056.es.js → sk-f4ed521d.es.js} +24 -24
- package/es6/sk-f4ed521d.es.js.map +1 -0
- package/es6/{sl-51754511.es.js → sl-9a37658c.es.js} +23 -23
- package/es6/sl-9a37658c.es.js.map +1 -0
- package/es6/{sr-850a9b5e.es.js → sr-aa226b40.es.js} +21 -21
- package/es6/sr-aa226b40.es.js.map +1 -0
- package/es6/{sv-fedc1d6f.es.js → sv-ba6c3f38.es.js} +24 -24
- package/es6/sv-ba6c3f38.es.js.map +1 -0
- package/es6/{th-4b9590bb.es.js → th-b84abfa6.es.js} +7 -7
- package/es6/th-b84abfa6.es.js.map +1 -0
- package/es6/{tr-15c9df31.es.js → tr-008fab12.es.js} +27 -27
- package/es6/tr-008fab12.es.js.map +1 -0
- package/es6/{zh-548784ee.es.js → zh-14e5aaab.es.js} +27 -27
- package/es6/zh-14e5aaab.es.js.map +1 -0
- package/es6/{zh-HK-9e038504.es.js → zh-HK-e35398a8.es.js} +24 -24
- package/es6/zh-HK-e35398a8.es.js.map +1 -0
- package/localized-messages/bg.json +23 -23
- package/localized-messages/cs.json +26 -26
- package/localized-messages/da.json +23 -23
- package/localized-messages/de.json +26 -26
- package/localized-messages/el.json +26 -26
- package/localized-messages/en-GB.json +20 -20
- package/localized-messages/en-US.json +28 -28
- package/localized-messages/es-ES.json +26 -26
- package/localized-messages/es.json +26 -26
- package/localized-messages/fi.json +23 -23
- package/localized-messages/fr-CA.json +27 -27
- package/localized-messages/fr.json +27 -27
- package/localized-messages/ga.json +5 -5
- package/localized-messages/hr.json +23 -23
- package/localized-messages/hu.json +23 -23
- package/localized-messages/id.json +22 -22
- package/localized-messages/in.json +22 -22
- package/localized-messages/it.json +22 -22
- package/localized-messages/ja.json +26 -26
- package/localized-messages/ko.json +22 -22
- package/localized-messages/lo.json +23 -23
- package/localized-messages/lt.json +6 -6
- package/localized-messages/ms.json +5 -5
- package/localized-messages/nl.json +23 -23
- package/localized-messages/no.json +23 -23
- package/localized-messages/pl.json +26 -26
- package/localized-messages/pt-BR.json +26 -26
- package/localized-messages/pt.json +26 -26
- package/localized-messages/ru.json +23 -23
- package/localized-messages/sk.json +23 -23
- package/localized-messages/sl.json +22 -22
- package/localized-messages/sr.json +20 -20
- package/localized-messages/sv.json +23 -23
- package/localized-messages/th.json +6 -6
- package/localized-messages/tr.json +26 -26
- package/localized-messages/zh-HK.json +23 -23
- package/localized-messages/zh.json +26 -26
- package/manifest.json +46 -46
- package/package.json +1 -1
- package/sheerid-requestOrg.css +4 -4
- package/sheerid-requestOrg.js +9 -9
- package/sheerid-requestOrg.js.map +1 -1
- package/sheerid-utils.js +7 -7
- package/sheerid-utils.js.map +1 -1
- package/sheerid.css +4 -4
- package/sheerid.js +11 -11
- package/sheerid.js.map +1 -1
- package/sheerides6.js +77 -64
- package/sheerides6.js.map +1 -1
- package/types-reference.zip +0 -0
- package/es6/el-a8c40916.es.js.map +0 -1
- package/es6/es-6087a4fc.es.js.map +0 -1
- package/es6/fi-3464525e.es.js.map +0 -1
- package/es6/fr-f593680c.es.js.map +0 -1
- package/es6/ga-6f8cbfc2.es.js.map +0 -1
- package/es6/hr-626d1c31.es.js.map +0 -1
- package/es6/hu-4aa2549e.es.js.map +0 -1
- package/es6/id-2ba07070.es.js.map +0 -1
- package/es6/it-0e555eec.es.js.map +0 -1
- package/es6/ja-ebdbf86f.es.js.map +0 -1
- package/es6/ko-939af24c.es.js.map +0 -1
- package/es6/lo-08fdfe3a.es.js.map +0 -1
- package/es6/lt-c4941c10.es.js.map +0 -1
- package/es6/ms-9441eded.es.js.map +0 -1
- package/es6/nl-89a503f5.es.js.map +0 -1
- package/es6/no-fa64abdb.es.js.map +0 -1
- package/es6/pl-b934b04b.es.js.map +0 -1
- package/es6/pt-5c797098.es.js.map +0 -1
- package/es6/ru-c9925608.es.js.map +0 -1
- package/es6/sk-a264f056.es.js.map +0 -1
- package/es6/sl-51754511.es.js.map +0 -1
- package/es6/sr-850a9b5e.es.js.map +0 -1
- package/es6/sv-fedc1d6f.es.js.map +0 -1
- package/es6/th-4b9590bb.es.js.map +0 -1
- package/es6/tr-15c9df31.es.js.map +0 -1
- package/es6/zh-548784ee.es.js.map +0 -1
- package/es6/zh-HK-9e038504.es.js.map +0 -1
|
@@ -381,7 +381,7 @@
|
|
|
381
381
|
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "ການກວດສອບເຮັດວຽກແນວໃດ?",
|
|
382
382
|
"defaultMessages.infoShared1": "ໂດຍການກົດ, ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນດີທີ່ຈະປະມວນຜົນຂໍ້ມູນຂອງຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງການກວດສອບຄວາມເໝາະສົມຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍຢູ່ໃນ{privacyPolicyLink}",
|
|
383
383
|
"defaultMessages.infoShared2": ". ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າຂໍ້ມູນຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະຖືກແບ່ງປັນໃຫ້{companyName}. ",
|
|
384
|
-
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກໂອນເຂົ້າສະຫະລັດແລະຈະຖືກປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ SheerID",
|
|
384
|
+
"defaultMessages.informationTransferredToUS": " ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກໂອນເຂົ້າສະຫະລັດແລະຈະຖືກປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ SheerID",
|
|
385
385
|
"defaultMessages.lastName": "ນາມສະກຸນ",
|
|
386
386
|
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "ນາມສະກຸນ*",
|
|
387
387
|
"defaultMessages.limitExceededError": "ຈຳ ກັດການຢັ້ງຢືນເກີນ ກຳ ນົດ",
|
|
@@ -775,11 +775,11 @@
|
|
|
775
775
|
"requestOrganizationMessages.submit": "ສົ່ງ",
|
|
776
776
|
"requestOrganizationMessages.title": "ການຮ້ອງຂໍເພີ່ມໂຮງຮຽນ",
|
|
777
777
|
"segmentMessages.age.emailExplanation": "ຕ້ອງການສົ່ງລະຫັດທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງທ່ານໃຫ້ທ່ານ",
|
|
778
|
-
"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການຢືນຢັນອາຍຸ. \n
|
|
778
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການຢືນຢັນອາຍຸ. \n<br><br>\n ເອກະສານແມ່ນໃຊ້ ສຳລັບການກວດສອບສະຖານະພາບຂອງຜູ້ຕອບ ທຳ ອິດຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນແລະຈະຖືກລຶບຖິ້ມຖາວອນຫຼັງຈາກການກວດກາ ສຳ ເລັດແລ້ວ. \n ພວກມັນຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ ພວກເຂົາຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ {companyName}",
|
|
779
779
|
"segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຈະຖືກທົບທວນໃນ {placeholder} ໂດຍພະນັກງານ ທີ່ SheerID, ຊຶ່ງເປັນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້.",
|
|
780
780
|
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດ ຫຼື ໜັງສືເດີນທາງຂອງທ່ານ",
|
|
781
781
|
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານທີ່ລັດຖະບານວາງອອກເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນ:",
|
|
782
|
-
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບຂໍ້ສະ ເໜີ ນີ້, ທ່ານຕ້ອງມີອາຍຸສະເພາະ.\n
|
|
782
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບຂໍ້ສະ ເໜີ ນີ້, ທ່ານຕ້ອງມີອາຍຸສະເພາະ.\n<br><br>\n {companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ເພື່ອກວດສອບອາຍຸຂອງທ່ານ. SheerID ພຽງແຕ່ເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນທີ່ຊ່ວຍໃນ\nການຢັ້ງຢືນການມີສິດໄດ້ຮັບຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືເອກະສານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ.",
|
|
783
783
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "ຢືນຢັນອາຍຸຂອງທ່ານໃນປະຈຸບັນ.",
|
|
784
784
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກການສະເໜີພິເສດຂອງທ່ານ",
|
|
785
785
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ຊື່ເຕັມແລະວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານຕ້ອງກົງກັບເອກະສານທີ່ລັດຖະບານອອກໃຫ້.",
|
|
@@ -789,11 +789,11 @@
|
|
|
789
789
|
"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "ນີ້ແມ່ນລະຫັດຄູປອງສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ມັນເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງທ່ານ ແລະ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ພຽງຄັ້ງດຽວເທົ່ານັ້ນ.",
|
|
790
790
|
"segmentMessages.age.step.success.title": "ທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ",
|
|
791
791
|
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "ໃຊ້ອີເມວເຮັດວຽກຂອງທ່ານຖ້າທ່ານມີ",
|
|
792
|
-
"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບພະນັກງານ. \n
|
|
792
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບພະນັກງານ. \n<br><br>\n ພວກເຂົາຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ {companyName}",
|
|
793
793
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຕ່າງໆຈະຖືກທົບທວນໃນ {estimatedWaitTime} ໂດຍພະນັກງານທີ່ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄວ້ວາງໃຈ.",
|
|
794
794
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ",
|
|
795
795
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານທາງການທີ່ສະແດງ:",
|
|
796
|
-
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ໄດ້ຈັດຕັ້ງຂໍ້ສະ ເໜີ ພິເສດນີ້ໃຫ້ພະນັກງານທຸກຄົນໃນປະຈຸບັນຂອງບໍລິສັດທີ່ເລືອກ. \n
|
|
796
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ໄດ້ຈັດຕັ້ງຂໍ້ສະ ເໜີ ພິເສດນີ້ໃຫ້ພະນັກງານທຸກຄົນໃນປະຈຸບັນຂອງບໍລິສັດທີ່ເລືອກ. \n<br><br>\n {companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖື, ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານ ກຳ ລັງຈ້າງງານຢູ່ແລ້ວ. SheerID ພຽງແຕ່ເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນທີ່ຊ່ວຍໃນການກວດສອບຄວາມ ເໝາະ ສົມຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືເອກະສານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ.",
|
|
797
797
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "ຢືນຢັນວ່າທ່ານເປັນພະນັກງານປະຈຸບັນຢູ່ບໍລິສັດທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ.",
|
|
798
798
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກການສະເໜີສໍາລັບການຈ້າງງານນີ້ ເທົ່ານັ້ນ",
|
|
799
799
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໄດ້ສະ ໜອງ ຄວນຈະກົງກັບເອກະສານທາງການຂອງທ່ານ",
|
|
@@ -808,11 +808,11 @@
|
|
|
808
808
|
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "ນີ້ແມ່ນລະຫັດຄູປອງສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ມັນເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງທ່ານ ແລະ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຄັ້ງດຽວເທົ່ານັ້ນ.",
|
|
809
809
|
"segmentMessages.employment.step.success.title": "ທ່ານໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລ້ວ",
|
|
810
810
|
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "ຕ້ອງການສົ່ງລະຫັດທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງທ່ານໃຫ້ທ່ານ",
|
|
811
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບຜູ້ຕອບ ທຳ ອິດ. \n <br> <br> \n ເອກະສານແມ່ນໃຊ້ ສຳ ລັບການກວດສອບສະຖານະພາບຂອງຜູ້ຕອບ ທຳ ອິດຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນແລະຈະຖືກລຶບຖິ້ມຖາວອນຫຼັງຈາກການກວດກາ ສຳ ເລັດແລ້ວ. \n
|
|
811
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບຜູ້ຕອບ ທຳ ອິດ. \n <br> <br> \n ເອກະສານແມ່ນໃຊ້ ສຳ ລັບການກວດສອບສະຖານະພາບຂອງຜູ້ຕອບ ທຳ ອິດຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນແລະຈະຖືກລຶບຖິ້ມຖາວອນຫຼັງຈາກການກວດກາ ສຳ ເລັດແລ້ວ. \nພວກມັນຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ {companyName}",
|
|
812
812
|
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຕ່າງໆຈະຖືກທົບທວນໃນ {estimatedWaitTime} ໂດຍພະນັກງານທີ່ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄວ້ວາງໃຈ.",
|
|
813
813
|
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການບັດ ID ຂອງທ່ານ",
|
|
814
814
|
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານທາງການທີ່ສະແດງ:",
|
|
815
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວແມ່ນມີໃຫ້ ສຳ ລັບຜູ້ຕອບແລະພະນັກງານສຸກເສີນ ທຳ ອິດຂອງສະຫະລັດ - ລວມທັງການບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ,\
|
|
815
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວແມ່ນມີໃຫ້ ສຳ ລັບຜູ້ຕອບແລະພະນັກງານສຸກເສີນ ທຳ ອິດຂອງສະຫະລັດ - ລວມທັງການບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ,\nEMTs, ໝໍ ຕຳ ຫຼວດ, ແລະເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ດັບເພີງ.\n<br><br>\n {companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານເປັນຜູ້ຕອບ ທຳ ອິດທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ. SheerID \nພຽງແຕ່ເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນທີ່ຊ່ວຍໃນການກວດສອບຄວາມ ເໝາະ ສົມຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືເອກະສານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ.",
|
|
816
816
|
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "ຢືນຢັນວ່າທ່ານເປັນຜູ້ຕອບແບບ ທຳ ອິດ",
|
|
817
817
|
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກການສະເໜີສໍາລັບຜູ້ຮັບຜິດຊອບທີ 1 ນີ້ ເທົ່ານັ້ນ",
|
|
818
818
|
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ຊື່ເຕັມ, ຊື່ອົງກອນແລະອີເມວຂອງທ່ານຕ້ອງກົງກັບສິ່ງທີ່ບັນທຶກໄວ້ກັບອົງການຂອງທ່ານ.",
|
|
@@ -822,11 +822,11 @@
|
|
|
822
822
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "ນີ້ແມ່ນລະຫັດຄູປອງສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ມັນເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງທ່ານ ແລະ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຄັ້ງດຽວເທົ່ານັ້ນ.",
|
|
823
823
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "ທ່ານໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລ້ວ",
|
|
824
824
|
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "ຕ້ອງການສົ່ງລະຫັດທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງທ່ານໃຫ້ທ່ານ",
|
|
825
|
-
"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບຕົວຕົນ.\n
|
|
825
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບຕົວຕົນ.\n<br><br>\nເອກະສານດັ່ງກ່າວແມ່ນໃຊ້ເພື່ອກວດສອບສິດທິໃນປະຈຸບັນຂອງທ່ານໃນປະຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ ແລະ ຈະຖືກລຶບຖິ້ມຢ່າງຖາວອນຫຼັງຈາກການກວດສອບແລ້ວ. ພວກເຂົາຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ {companyName}",
|
|
826
826
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຕ່າງໆຈະຖືກທົບທວນໃນ {estimatedWaitTime} ໂດຍພະນັກງານທີ່ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄວ້ວາງໃຈ.",
|
|
827
827
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການໃບຂັບຂີ່ຂອງທ່ານ",
|
|
828
828
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານທີ່ລັດຖະບານວາງອອກເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນ:",
|
|
829
|
-
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n
|
|
829
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nເພື່ອໃຫ້ມີສິດໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີນີ້, ທ່ານຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ.\n<br><br>\n{companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ ເພື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານ. SheerID ພຽງແຕ່ເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນທີ່ຊ່ວຍໃນ \n ການຢັ້ງຢືນການມີສິດໄດ້ຮັບຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືເອກະສານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ.",
|
|
830
830
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "ຢືນຢັນຕົວຕົນປະຈຸບັນຂອງທ່ານ.",
|
|
831
831
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກການສະເໜີພິເສດຂອງທ່ານ",
|
|
832
832
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຕ້ອງກົງກັບເອກະສານທີ່ລັດຖະບານອອກໃຫ້.",
|
|
@@ -836,11 +836,11 @@
|
|
|
836
836
|
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "ນີ້ແມ່ນລະຫັດຄູປອງສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ມັນເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງທ່ານ ແລະ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ພຽງຄັ້ງດຽວເທົ່ານັ້ນ.",
|
|
837
837
|
"segmentMessages.identity.step.success.title": "ທ່ານໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລ້ວ",
|
|
838
838
|
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "ຕ້ອງການສົ່ງລະຫັດທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງທ່ານໃຫ້ທ່ານ",
|
|
839
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີໃບອະນຸຍາດ.\n
|
|
839
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີໃບອະນຸຍາດ.\n<br><br>\nເອກະສານດັ່ງກ່າວແມ່ນໃຊ້ເພື່ອກວດສອບວ່າໃບອະນຸຍາດ ຫຼື ສະຖານະໃບຢັ້ງຢືນຂອງທ່ານມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ ແລະ ຈະຖືກລຶບຖິ້ມຢ່າງຖາວອນຫຼັງຈາກການກວດສອບແລ້ວ. ພວກເຂົາຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ {companyName}",
|
|
840
840
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຈະໄດ້ຮັບການທົບທວນໃນ {ປະມານWaitTime} ໂດຍພະນັກງານທີ່ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້.",
|
|
841
841
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດ ຫຼື ໃບຢັ້ງຢືນວິຊາຊີບຂອງທ່ານ",
|
|
842
842
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານທີ່ລັດຖະບານວາງອອກເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນ:",
|
|
843
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n
|
|
843
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nເພື່ອໃຫ້ມີສິດໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີນີ້, ທ່ານຕ້ອງຖືໃບອະນຸຍາດວິຊາຊີບໃນປະຈຸບັນຢູ່ໃນຂະແໜ່ງການສະເພາະຂອງທ່ານ. ຂະແໜ່ງການທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຜູ້ເລືອກສະຖານະຂອງແບບຟອມນີ້. ການຢັ້ງຢືນການມີສິດໄດ້ຮັບຂອງທ່ານ.\n<br><br>\n{companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີໃບອະນຸຍາດແທ້.\nSheerID ພຽງແຕ່ເກັບກຳຂໍ້ມູນທີ່ຊ່ວຍໃນການກວດສອບການມີສິດຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືເອກະສານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ.",
|
|
844
844
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "ຢັ້ງຢືນວ່າທ່ານມີໃບອະນຸຍາດວິຊາຊີບໃນຂະແໜງການຂອງທ່ານ.",
|
|
845
845
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກຂໍ້ສະເໜີພິເສດນີ້",
|
|
846
846
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຕ້ອງກົງກັບເອກະສານທີ່ລັດຖະບານອອກໃຫ້.",
|
|
@@ -864,11 +864,11 @@
|
|
|
864
864
|
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
|
|
865
865
|
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
|
|
866
866
|
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "ໃຊ້ອີເມວເຮັດວຽກຂອງທ່ານຖ້າທ່ານມີ",
|
|
867
|
-
"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບ\n
|
|
867
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບ\n ຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງການແພດ. <br> <br> ເອກະສານຕ່າງໆແມ່ນໃຊ້ເພື່ອກວດສອບສະຖານະພາບທາງການແພດຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນແລະຈະຖືກລຶບຖິ້ມຖາວອນຫຼັງຈາກການກວດກາຄືນແລ້ວ. ພວກເຂົາຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ {companyName}.",
|
|
868
868
|
"segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຕ່າງໆຈະຖືກທົບທວນໃນ {estimatedWaitTime} ໂດຍພະນັກງານທີ່ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄວ້ວາງໃຈ.",
|
|
869
869
|
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ",
|
|
870
870
|
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານທາງການທີ່ສະແດງ:",
|
|
871
|
-
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວນີ້, ທ່ານຕ້ອງ (1) ເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນປະຈຸບັນຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາ\n
|
|
871
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວນີ້, ທ່ານຕ້ອງ (1) ເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນປະຈຸບັນຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາ\n ແລະ (2) ເປັນສະມາຊິກຂອງສາຂາທີ່ມີສິດໃນການປະກອບອາຊີບດ້ານການແພດ. ສາຂາທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຕົວເລືອກສະຖານະພາບ\n <br> <br>{companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດ.\n SheerID ພຽງແຕ່ເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນທີ່ຊ່ວຍໃນການກວດສອບຄວາມ ເໝາະ ສົມຂອງທ່ານ. ",
|
|
872
872
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "ຢືນຢັນວ່າທ່ານເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດທີ່ມີໃບອະນຸຍາດ.",
|
|
873
873
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກການສະເໜີສໍາລັບວິຊາຊີບການແພດນີ້ ເທົ່ານັ້ນ",
|
|
874
874
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ຊື່ແລະນາມສະກຸນ, ວັນເດືອນປີເກີດແລະການຈັດຕັ້ງຂອງທ່ານຕ້ອງກົງກັບສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນເອກະສານທາງການຂອງທ່ານ.",
|
|
@@ -881,11 +881,11 @@
|
|
|
881
881
|
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "ນີ້ແມ່ນລະຫັດຄູປອງສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ມັນເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງທ່ານ ແລະ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຄັ້ງດຽວເທົ່ານັ້ນ.",
|
|
882
882
|
"segmentMessages.medical.step.success.title": "ທ່ານໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລ້ວ",
|
|
883
883
|
"segmentMessages.member.emailExplanation": "ຕ້ອງການສົ່ງລະຫັດທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງທ່ານໃຫ້ທ່ານ",
|
|
884
|
-
"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບສະມາຊິກ.\n
|
|
884
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບສະມາຊິກ.\n <br> <br>\n ເອກະສານແມ່ນໃຊ້ເພື່ອກວດສອບວ່າສະມາຊິກຂອງທ່ານແມ່ນມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນແລະຈະຖືກລຶບຖິ້ມຖາວອນຫຼັງຈາກການກວດກາຄືນສຸດທ້າຍແລ້ວ. ພວກເຂົາຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ {companyName}",
|
|
885
885
|
"segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຕ່າງໆຈະຖືກທົບທວນໃນ {estimatedWaitTime} ໂດຍພະນັກງານທີ່ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄວ້ວາງໃຈ.",
|
|
886
886
|
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ",
|
|
887
887
|
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານທາງການທີ່ສະແດງ:",
|
|
888
|
-
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName}ໄດ້ຈັດຕັ້ງຂໍ້ສະ ເໜີ ພິເສດນີ້ ສຳ ລັບສະມາຊິກທຸກຄົນໃນປະຈຸບັນຂອງອົງການທີ່ຖືກຄັດເລືອກ.\n
|
|
888
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName}ໄດ້ຈັດຕັ້ງຂໍ້ສະ ເໜີ ພິເສດນີ້ ສຳ ລັບສະມາຊິກທຸກຄົນໃນປະຈຸບັນຂອງອົງການທີ່ຖືກຄັດເລືອກ.\n <br> <br>\n {companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖື, ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານ ກຳລັງຈ້າງງານຢູ່ແລ້ວ. SheerID ພຽງແຕ່ເກັບ ກຳ\n ຂໍ້ມູນທີ່ຊ່ວຍໃນການກວດສອບຄວາມ ເໝາະ ສົມຂອງທ່ານ ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືເອກະສານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ.",
|
|
889
889
|
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "ຢືນຢັນວ່າທ່ານເປັນສະມາຊິກປະຈຸບັນຂອງອົງກອນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ.",
|
|
890
890
|
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກການສະເໜີສໍາລັບສະມາຊິກນີ້ ເທົ່ານັ້ນ",
|
|
891
891
|
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໄດ້ສະ ໜອງ ຄວນຈະກົງກັບເອກະສານທາງການຂອງທ່ານ",
|
|
@@ -895,11 +895,11 @@
|
|
|
895
895
|
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "ນີ້ແມ່ນລະຫັດຄູປອງສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ມັນເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງທ່ານ ແລະ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຄັ້ງດຽວເທົ່ານັ້ນ.",
|
|
896
896
|
"segmentMessages.member.step.success.title": "ທ່ານໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລ້ວ",
|
|
897
897
|
"segmentMessages.military.emailExplanation": "ແນະ ນຳ ທີ່ຢູ່ອີເມວສ່ວນຕົວ",
|
|
898
|
-
"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການກວດສອບເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບການທະຫານ.\n
|
|
898
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການກວດສອບເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບການທະຫານ.\n <br> <br>\nຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ {companyName}",
|
|
899
899
|
"segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຕ່າງໆຈະຖືກທົບທວນໃນ {estimatedWaitTime} ໂດຍພະນັກງານທີ່ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄວ້ວາງໃຈ.",
|
|
900
900
|
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ",
|
|
901
901
|
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານທີ່ອອກໂດຍລັດຖະບານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນ:",
|
|
902
|
-
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n
|
|
902
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວແມ່ນມີໃຫ້ແກ່ພະນັກງານທະຫານທີ່ເຄີຍຮັບໃຊ້ຫຼື ກຳ ລັງປະ ຈຳ ການຢູ່ກອງທັບສະຫະລັດອາເມລິກາ.\n <br> <br>\n {companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານເປັນສະມາຊິກຂອງທະຫານ. ຊ່າງ SheerID ພຽງແຕ່ເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນ\nn ທີ່ຊ່ວຍໃນການກວດສອບຄວາມ ເໝາະ ສົມຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືເອກະສານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ.",
|
|
903
903
|
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "ຢືນຢັນວ່າທ່ານເປັນສະມາຊິກຂອງ ກຳ ລັງປະກອບອາວຸດ.",
|
|
904
904
|
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກການສະເໜີສໍາລັບທາງການທະຫານນີ້ ເທົ່ານັ້ນ",
|
|
905
905
|
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ໃສ່ຊື່ແລະນາມສະກຸນຂອງທ່ານໃສ່ໃນແບບຟອມດັ່ງທີ່ມັນປາກົດຢູ່ໃນເອກະສານການທະຫານຂອງທ່ານ. ຈື່ໄວ້ວ່າອາດຈະແມ່ນຊື່ຂອງທ່ານ.",
|
|
@@ -923,11 +923,11 @@
|
|
|
923
923
|
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
|
|
924
924
|
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
|
|
925
925
|
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "ຕ້ອງການສົ່ງລະຫັດທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງທ່ານໃຫ້ທ່ານ",
|
|
926
|
-
"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການພິສູດອາຍຸ.\n
|
|
926
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການພິສູດອາຍຸ.\n <br><br>\nເອກະສານແມ່ນໃຊ້ ສຳ ລັບການກວດສອບສະຖານະພາບຂອງຜູ້ຕອບ ທຳ ອິດຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນແລະຈະຖືກລຶບຖິ້ມຖາວອນຫຼັງຈາກການກວດກາ ສຳ ເລັດແລ້ວ. ພວກມັນຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ ພວກເຂົາຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ {companyName}",
|
|
927
927
|
"segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຕ່າງໆຈະຖືກທົບທວນໃນ {estimatedWaitTime} ໂດຍພະນັກງານທີ່ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄວ້ວາງໃຈ.",
|
|
928
928
|
"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດຫລືໜັງສືເດີນທາງ",
|
|
929
929
|
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານທີ່ລັດຖະບານວາງອອກເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນ:",
|
|
930
|
-
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບຂໍ້ສະ ເໜີ ນີ້, ທ່ານຕ້ອງມີອາຍຸສະເພາະ.\n
|
|
930
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບຂໍ້ສະ ເໜີ ນີ້, ທ່ານຕ້ອງມີອາຍຸສະເພາະ.\n<br><br>\n {companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ເພື່ອກວດສອບອາຍຸຂອງທ່ານ. SheerID ພຽງແຕ່ເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນທີ່ຊ່ວຍໃນ\nvການຢັ້ງຢືນການມີສິດໄດ້ຮັບຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືເອກະສານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ.",
|
|
931
931
|
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "ຢືນຢັນອາຍຸຂອງທ່ານໃນປະຈຸບັນ.",
|
|
932
932
|
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກຂໍ້ສະເໜີພິເສດຂອງທ່ານ",
|
|
933
933
|
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ຊື່ເຕັມແລະວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານຕ້ອງກົງກັບເອກະສານທີ່ລັດຖະບານອອກໃຫ້.",
|
|
@@ -938,11 +938,11 @@
|
|
|
938
938
|
"segmentMessages.senior.step.success.title": "ທ່ານໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລ້ວ",
|
|
939
939
|
"segmentMessages.student.emailExplanation": "ຕ້ອງການທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງນັກຮຽນ",
|
|
940
940
|
"segmentMessages.student.schoolName": "ຊື່ວິທະຍາໄລ / ວິທະຍາໄລ",
|
|
941
|
-
"segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນດໍາເນີນການໂດຍ SheerID, ທີ່ເປັນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ ຊຶ່ງຊ່ຽວຊານໃນການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງນັກສຶກສາ.\n . <br> <br>\n
|
|
941
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນດໍາເນີນການໂດຍ SheerID, ທີ່ເປັນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ ຊຶ່ງຊ່ຽວຊານໃນການຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງນັກສຶກສາ.\n . <br> <br>\n ເອກະສານຕ່າງໆແມ່ນໃຊ້ເພື່ອກວດສອບສະຖານະພາບການເປັນນັກສຶກສາຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ ແລະຈະຖືກລຶບຖິ້ມຖາວອນ ພາຍຫຼັງມີການກວດກາຄືນແລ້ວ.",
|
|
942
942
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຕ່າງໆຈະຖືກທົບທວນໃນ {estimatedWaitTime} ໂດຍພະນັກງານທີ່ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄວ້ວາງໃຈ.",
|
|
943
943
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການບັດ ID ແລະ ຕາຕະລາງຫ້ອງຮຽນຂອງທ່ານ",
|
|
944
944
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານອອກໂຮງຮຽນຂອງທ່ານທີ່ສະແດງ:",
|
|
945
|
-
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບການສະເໜີນີ້, ປະຈຸບັນທ່ານຕ້ອງໄດ້ລົງທະບຽນຮຽນໃນລະດັບປະລິນຍາ ຫຼື ໃບປະກາດສະນີຍະບັດ, ໂຮງຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ.<br> <br>\n
|
|
945
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບການສະເໜີນີ້, ປະຈຸບັນທ່ານຕ້ອງໄດ້ລົງທະບຽນຮຽນໃນລະດັບປະລິນຍາ ຫຼື ໃບປະກາດສະນີຍະບັດ, ໂຮງຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ.<br> <br>\n {companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານເປັນນັກຮຽນປະຈຸບັນ. SheerID ພຽງແຕ່\n ເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນທີ່ຊ່ວຍໃນການກວດສອບຄວາມ ເໝາະ ສົມຂອງທ່ານ.\n ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືເອກະສານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ.",
|
|
946
946
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "ຢັ້ງຢືນວ່າທ່ານເປັນນັກຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນທີ່ໃຫ້ການສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີ.",
|
|
947
947
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກການສະເໜີສຳລັບນັກຮຽນຜູ້ນີ້ ເທົ່ານັ້ນ",
|
|
948
948
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ຊື່ເຕັມແລະວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານຕ້ອງກົງກັບສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນບັນທຶກໂຮງຮຽນທີ່ເປັນທາງການຂອງທ່ານ.",
|
|
@@ -955,11 +955,11 @@
|
|
|
955
955
|
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "ຕ້ອງເປັນທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ອອກຈາກໂຮງຮຽນຂອງທ່ານ",
|
|
956
956
|
"segmentMessages.teacher.schoolName": "ຊື່ໂຮງຮຽນ",
|
|
957
957
|
"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
|
|
958
|
-
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບຄູ.\n
|
|
958
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "ການທົບທວນເອກະສານແມ່ນຈັດການໂດຍ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເຊິ່ງຊ່ຽວຊານໃນການກວດສອບຄູ.\n <br> <br>\n ພວກເຂົາຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບ {companyName}",
|
|
959
959
|
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "ເອກະສານຕ່າງໆຈະຖືກທົບທວນໃນ {estimatedWaitTime} ໂດຍພະນັກງານທີ່ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄວ້ວາງໃຈ.",
|
|
960
960
|
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "ພວກເຮົາຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ",
|
|
961
961
|
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "ອັບໂຫລດເອກະສານອອກໂຮງຮຽນຂອງທ່ານທີ່ສະແດງ:",
|
|
962
|
-
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວນີ້, ດຽວນີ້ທ່ານຕ້ອງໄດ້ເຮັດວຽກເປັນຄູອາຈານ, ຄະນະວິຊາຫລືພະນັກງານຢູ່ໂຮງຮຽນ K-12\n
|
|
962
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວນີ້, ດຽວນີ້ທ່ານຕ້ອງໄດ້ເຮັດວຽກເປັນຄູອາຈານ, ຄະນະວິຊາຫລືພະນັກງານຢູ່ໂຮງຮຽນ K-12\nໂຮງຮຽນຫລືມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງ ໜຶ່ງ ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ.\n <br> <br>\n{companyName} ໃຊ້ SheerID, ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖື, ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານເປັນຄູສອນ, ຄະນະວິຊາຫຼືພະນັກງານໃນປະຈຸບັນ. SheerID ພຽງແຕ່ເກັບ ກຳ ຂໍ້ມູນທີ່ຊ່ວຍໃນການກວດສອບຄວາມ ເໝາະ ສົມຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ\nຫຼືເອກະສານຕ່າງໆອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍ.",
|
|
963
963
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "ຢັ້ງຢືນວ່າທ່ານເປັນຄູອາຈານ, ຄະນະວິຊາຫລືພະນັກງານຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ K-12 ຫຼືລະດັບປະລິນຍາຕີ.",
|
|
964
964
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "ປົດລັອກການສະເໜີສໍາລັບຜູ້ຝຶກສອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ",
|
|
965
965
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "ຊື່ເຕັມແລະທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຕ້ອງກົງກັບສິ່ງທີ່ມີຢູ່ໃນບັນທຶກກັບໂຮງຮຽນຂອງທ່ານ.",
|
|
@@ -381,7 +381,7 @@
|
|
|
381
381
|
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Kaip veikia tikrinimas?",
|
|
382
382
|
"defaultMessages.infoShared1": "Spustelėdama(s) aš sutinku, kad mano informacija bus tvarkoma siekiant patikrinti mano tinkamumą, kaip tai yra aprašyta {privacyPolicyLink}",
|
|
383
383
|
"defaultMessages.infoShared2": ". Aš suprantu, kad mano informacija bus dalijamasi su {companyName}. ",
|
|
384
|
-
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Jūsų informacija bus perduota JAV ir bus tvarkoma pagal „SheerID“ privatumo politiką.",
|
|
384
|
+
"defaultMessages.informationTransferredToUS": " Jūsų informacija bus perduota JAV ir bus tvarkoma pagal „SheerID“ privatumo politiką.",
|
|
385
385
|
"defaultMessages.lastName": "Pavardė",
|
|
386
386
|
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Pavardė*",
|
|
387
387
|
"defaultMessages.limitExceededError": "Viršytas tikrinimo limitas",
|
|
@@ -822,11 +822,11 @@
|
|
|
822
822
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Čia yra jūsų asmeninis kupono kodas. Jis yra unikalus jums skirtas kodas ir gali būti naudojamas tik vieną kartą.",
|
|
823
823
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Jus patikrino",
|
|
824
824
|
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Reikalingas kad atsiųsti jums jūsų unikalų kodą",
|
|
825
|
-
"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentų peržiūrą tvarko patikimas partneris „SheerID“, kuris specializuojasi tapatybės tikrinimo srityje.\n
|
|
825
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentų peržiūrą tvarko patikimas partneris „SheerID“, kuris specializuojasi tapatybės tikrinimo srityje.\n<br><br>\n Dokumentai naudojami tik jūsų dabartiniam tinkamumui patvirtinti ir po peržiūros bus visam laikui ištrinti. Jie nebus dalijamasi su {companyName}",
|
|
826
826
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "„SheerID“ darbuotojai - patikimas partneris - dokumentus peržiūrės per {estimatedWaitTime}.",
|
|
827
827
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Mums reikia jūsų vairuotojo pažymėjimo",
|
|
828
828
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Įkelkite vyriausybės išduotą dokumentą, kuriame rodoma:",
|
|
829
|
-
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\
|
|
829
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nKad galėtumėte pasinaudoti šiuo pasiūlymu, turite turėti galiojantį vairuotojo pažymėjimą.\n<br><br>\n{companyName} naudoja patikimą partnerį „SheerID“, kad patvirtintų jūsų tapatybę. „SheerID“ renka tik informaciją, kuri padeda patikrinti jūsų tinkamumą. Gali būti paprašyta papildomos informacijos ar dokumentų.",
|
|
830
830
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Patvirtinkite savo dabartinę tapatybę.",
|
|
831
831
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Atrakinkite specialiai jums skirtą pasiūlymą",
|
|
832
832
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Jūsų informacija turi sutapti su valstybės išduotu (-ais) dokumentu (-ais).",
|
|
@@ -836,11 +836,11 @@
|
|
|
836
836
|
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Čia yra jūsų asmeninis kupono kodas. Jis yra unikalus jums skirtas kodas ir gali būti naudojamas tik vieną kartą.",
|
|
837
837
|
"segmentMessages.identity.step.success.title": "Jus patikrino",
|
|
838
838
|
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Reikalingas kad atsiųsti jums jūsų unikalų kodą",
|
|
839
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentų peržiūrą tvarko „SheerID“ - patikimas partneris, kurio specializacija yra licencijuotų specialistų tikrinimas.\n
|
|
839
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentų peržiūrą tvarko „SheerID“ - patikimas partneris, kurio specializacija yra licencijuotų specialistų tikrinimas.\n<br><br>\nDokumentai naudojami tik patikrinti jūsų licenciją arba sertifikato galiojimą; paskui, kai peržiūra bus baigta, jie bus visam laikui ištrinti. Jie nebus dalijamasi su {companyName}",
|
|
840
840
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "„SheerID“ darbuotojai - patikimas partneris - dokumentus peržiūrės per {estimatedWaitTime}.",
|
|
841
841
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Mums reikalinga jūsų specialisto licencija arba pažymėjimas",
|
|
842
842
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Įkelkite vyriausybės išduotą dokumentą, kuriame rodoma:",
|
|
843
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\
|
|
843
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nKad galėtumėte pasinaudoti šiuo pasiūlymu, turite turėti galiojančią specialisto licenciją, nurodytą atitinkamame laukelyje. Tinkami laukeliai rodomi šio blanko būsenos parinkiklyje. .\n<br><br>\n{companyName} naudoja patikimą partnerį „SheerID“, kad patikrintų, ar esate licencijuotas specialistas.\n „SheerID“ renka tik tokią informaciją, kuri padeda patvirtinti jūsų tinkamumą. Gali būti paprašyta papildomos informacijos ar dokumentų.",
|
|
844
844
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Patikrinkite, ar laukelyje pasirinkote specialisto licenciją.",
|
|
845
845
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Atrakinkite šį specialų pasiūlymą",
|
|
846
846
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Jūsų informacija turi sutapti su valstybės išduotu (-ais) dokumentu (-ais).",
|
|
@@ -942,7 +942,7 @@
|
|
|
942
942
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Patikimo partnerio „SheerID“ darbuotojai patikrins dokumentus {estimatedWaitTime}.",
|
|
943
943
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Mums reikalingas jūsų ID ir užsiėmimų tvarkaraštis",
|
|
944
944
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Įkelkite savo mokyklos išduotą dokumentą, kuriame rodoma:",
|
|
945
|
-
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Norėdami pasinaudoti šiuo pasiūlymu, šiuo metu turite būti įstoję į mokslinį laipsnį arba pažymėjimus suteikiančią akredituotą mokymo įstaigą.<br> <br>\n
|
|
945
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Norėdami pasinaudoti šiuo pasiūlymu, šiuo metu turite būti įstoję į mokslinį laipsnį arba pažymėjimus suteikiančią akredituotą mokymo įstaigą.<br> <br>\n {companyName} naudoja „SheerID“, patikimą partnerį, kad patikrintų, ar esate dabartinis studentas. „SheerID“ renka tik informaciją, kuri padeda patikrinti jūsų tinkamumą. Gali būti paprašyta papildomos informacijos ar dokumentų.",
|
|
946
946
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Patvirtinkite, kad esate mokslinį laipsnį suteikiančios mokyklos studentas.",
|
|
947
947
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Atrakinkite šį tik studentams skirtą pasiūlymą",
|
|
948
948
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vardas ir pavardė bei gimimo data turi sutapti su mokyklos išduotais dokumentais.",
|
|
@@ -381,7 +381,7 @@
|
|
|
381
381
|
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Bagaimanakah penentusahan dijalankan?",
|
|
382
382
|
"defaultMessages.infoShared1": "Dengan mengklik, saya bersetuju untuk memproses maklumat saya untuk tujuan mengesahkan kelayakan saya seperti yang dijelaskan dalam {privacyPolicyLink}",
|
|
383
383
|
"defaultMessages.infoShared2": ". Saya faham bahawa maklumat saya akan dikongsi dengan {companyName}.",
|
|
384
|
-
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Maklumat anda akan dipindahkan ke Amerika Syarikat dan akan diuruskan mengikut polisi privasi SheerID.",
|
|
384
|
+
"defaultMessages.informationTransferredToUS": " Maklumat anda akan dipindahkan ke Amerika Syarikat dan akan diuruskan mengikut polisi privasi SheerID.",
|
|
385
385
|
"defaultMessages.lastName": "Nama terakhir",
|
|
386
386
|
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Nama terakhir*",
|
|
387
387
|
"defaultMessages.limitExceededError": "Melebihi had penentusahan",
|
|
@@ -822,11 +822,11 @@
|
|
|
822
822
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Inilah kod kupon peribadi anda. Ini adalah unik untuk anda dan hanya boleh digunakan sekali.",
|
|
823
823
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
824
824
|
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Anda perlu menghantarkan kod unik anda",
|
|
825
|
-
"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Penyemakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai dan pakar dalam mengesahkan identiti.\n
|
|
825
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Penyemakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai dan pakar dalam mengesahkan identiti.\n<br><br>\n Dokumen hanya digunakan untuk mengesahkan kelayakan semasa anda dan akan dihapus secara kekal setelah semakan selesai. Ia tidak akan dikongsikan dengan {companyName}",
|
|
826
826
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Dokumen akan disemak dalam {anggaranWaitTime} oleh kakitangan di SheerID, rakan yang dipercayai.",
|
|
827
827
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Kami memerlukan lesen memandu anda",
|
|
828
828
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan:",
|
|
829
|
-
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Untuk memenuhi syarat untuk tawaran ini, anda mesti mempunyai lesen memandu yang sah.\n
|
|
829
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Untuk memenuhi syarat untuk tawaran ini, anda mesti mempunyai lesen memandu yang sah.\n<br><br>\n{companyName} menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan identiti anda. SheerID akan mengumpulkan maklumat untuk membantu \n atas pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
|
|
830
830
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan identiti semasa anda.",
|
|
831
831
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa Anda",
|
|
832
832
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan apa yang terdapat pada dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan anda.",
|
|
@@ -836,11 +836,11 @@
|
|
|
836
836
|
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Inilah kod kupon peribadi anda. Ini adalah unik untuk anda dan hanya boleh digunakan sekali.",
|
|
837
837
|
"segmentMessages.identity.step.success.title": "Anda telah disahkan",
|
|
838
838
|
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Anda perlu menghantarkan kod unik anda",
|
|
839
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Penyemakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam mengesahkan profesional berlesen.\n
|
|
839
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Penyemakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam mengesahkan profesional berlesen.\n<br><br>\nDokumen hanya digunakan untuk mengesahkan status perlesenan atau perakuan anda adalah terkini dan akan dihapus secara kekal setelah semakan selesai. Ia tidak akan dikongsikan dengan {companyName}",
|
|
840
840
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Dokumen akan disemak dalam {anggaranWaitTime} oleh kakitangan di SheerID, rakan yang dipercayai.",
|
|
841
841
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Kami memerlukan lesen atau sijil profesional anda",
|
|
842
842
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan:",
|
|
843
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\
|
|
843
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nUntuk memenuhi syarat untuk tawaran ini, anda mesti memiliki lesen profesional terkini dalam bidang yang anda tentukan. Bidang-bidang yang layak ditunjukkan dalam pemilih Status borang ini.\n<br><br>\n{companyName} menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda ialah profesional berlesen.\nSheerID hanya mengumpulkan maklumat yang membantu dalam mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
|
|
844
844
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda mempunyai lesen profesional di bidang anda.",
|
|
845
845
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa ini",
|
|
846
846
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan apa yang terdapat pada dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan anda.",
|
|
@@ -381,7 +381,7 @@
|
|
|
381
381
|
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Hoe werkt verificatie?",
|
|
382
382
|
"defaultMessages.infoShared1": "Door te klikken ga ik akkoord dat mijn informatie verwerkt wordt ten einde te verifiëren of ik in aanmerking kom zoals beschreven in de {privacyPolicyLink}",
|
|
383
383
|
"defaultMessages.infoShared2": ". I begrijp dat mijn informatie gedeeld zal worden met {companyName}. ",
|
|
384
|
-
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Uw informatie wordt overgebracht naar de Verenigde Staten en wordt behandeld volgens het privacybeleid van SheerID.",
|
|
384
|
+
"defaultMessages.informationTransferredToUS": " Uw informatie wordt overgebracht naar de Verenigde Staten en wordt behandeld volgens het privacybeleid van SheerID.",
|
|
385
385
|
"defaultMessages.lastName": "Achternaam",
|
|
386
386
|
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Achternaam*",
|
|
387
387
|
"defaultMessages.limitExceededError": "Verificatielimiet overschreden",
|
|
@@ -775,11 +775,11 @@
|
|
|
775
775
|
"requestOrganizationMessages.submit": "Indienen",
|
|
776
776
|
"requestOrganizationMessages.title": "Aanvraag om school toe te voegen",
|
|
777
777
|
"segmentMessages.age.emailExplanation": "Nodig om u uw unieke code te sturen",
|
|
778
|
-
"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt uitgevoerd door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van de leeftijd.\n
|
|
778
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt uitgevoerd door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van de leeftijd.\n<br><br>\nDocumenten worden alleen gebruikt om uw huidige leeftijd te verifiëren en worden definitief verwijderd nadat de beoordeling is afgerond. Ze worden niet gedeeld met {companyName}",
|
|
779
779
|
"segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "De documenten zullen beoordeeld worden in{estimatedWaitTime} door de medewerkers van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
780
780
|
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "We hebben uw rijbewijs of paspoort nodig",
|
|
781
781
|
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload een door de overheid uitgegeven document dat wordt weergegeven:",
|
|
782
|
-
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding, moet je een bepaalde leeftijd hebben.\n
|
|
782
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding, moet je een bepaalde leeftijd hebben.\n<br><br>\n{companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om je leeftijd te verifiëren. SheerID verzamelt alleen informatie die helpt bij het \nverifiëren van uw geschiktheid. Er kan om aanvullende informatie of documentatie worden gevraagd. ",
|
|
783
783
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Controleer uw huidige leeftijd.",
|
|
784
784
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Ontgrendel uw speciale aanbieding",
|
|
785
785
|
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw volledige naam en geboortedatum moeten overeenkomen met wat er op uw door de overheid uitgegeven documenten staat.",
|
|
@@ -789,11 +789,11 @@
|
|
|
789
789
|
"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
|
|
790
790
|
"segmentMessages.age.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
|
|
791
791
|
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Gebruik uw zakelijke e-mailadres als u er een heeft",
|
|
792
|
-
"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van werknemers.\n
|
|
792
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van werknemers.\n<br><br>\nDocumenten worden alleen gebruikt om te controleren of uw arbeidsstatus actueel is en worden definitief verwijderd nadat de beoordeling is afgerond. Ze worden niet gedeeld met {companyName}",
|
|
793
793
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "De documenten zullen beoordeeld worden in{estimatedWaitTime} door de medewerkers van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
794
794
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "We hebben meer informatie nodig",
|
|
795
795
|
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload een officieel document dat wordt weergegeven:",
|
|
796
|
-
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} heeft deze speciale aanbieding opgesteld voor alle huidige werknemers van geselecteerde bedrijven.\n
|
|
796
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} heeft deze speciale aanbieding opgesteld voor alle huidige werknemers van geselecteerde bedrijven.\n<br><br>\n{companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om te verifiëren dat u momenteel in dienst bent. SheerID verzamelt alleen informatie die helpt bij het verifiëren van uw geschiktheid. Er kan om aanvullende informatie of documentatie worden gevraagd. ",
|
|
797
797
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Controleer of u een huidige werknemer bent bij een in aanmerking komend bedrijf.",
|
|
798
798
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze aanbieding exclusief voor tewerkgestelden",
|
|
799
799
|
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "De door u verstrekte informatie moet overeenkomen met uw officiële documenten.",
|
|
@@ -808,11 +808,11 @@
|
|
|
808
808
|
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
|
|
809
809
|
"segmentMessages.employment.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
|
|
810
810
|
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Nodig om u uw unieke code te sturen",
|
|
811
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van first responders.\n
|
|
811
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van first responders.\n<br><br>\nDocumenten worden alleen gebruikt om te controleren of uw status van eerste hulpverlener actueel is en worden definitief verwijderd nadat de beoordeling is afgerond.\nZe worden niet gedeeld met {companyName}",
|
|
812
812
|
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "De documenten zullen beoordeeld worden in{estimatedWaitTime} door de medewerkers van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
813
813
|
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "We hebben uw ID nodig",
|
|
814
814
|
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload een officieel document dat wordt weergegeven:",
|
|
815
|
-
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Deze aanbieding is beschikbaar voor alle Amerikaanse eerstehulpverleners en hulpdiensten - inclusief wetshandhavers,\
|
|
815
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Deze aanbieding is beschikbaar voor alle Amerikaanse eerstehulpverleners en hulpdiensten - inclusief wetshandhavers,\nambulancepersoneel, paramedici en brandweerlieden.\n<br><br>\n{companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om te verifiëren dat u een actieve eerstehulpverlener bent. SheerID\nverzamelt alleen informatie die helpt bij het verifiëren van uw geschiktheid. Er kan om aanvullende informatie of documentatie worden gevraagd. ",
|
|
816
816
|
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Controleer of u een actieve eerstehulpverlener bent.",
|
|
817
817
|
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze aanbieding exclusief voor eerstehulpverleners",
|
|
818
818
|
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw volledige naam, organisatienaam en e-mailadres moeten overeenkomen met wat er bij uw bureau is vastgelegd.",
|
|
@@ -822,11 +822,11 @@
|
|
|
822
822
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
|
|
823
823
|
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
|
|
824
824
|
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Nodig om u uw unieke code te sturen",
|
|
825
|
-
"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "De beoordeling van documenten wordt door SheerID afgehandeld, een vertrouwde partner die is gespecialiseerd in het verifiëren van identiteit.\n
|
|
825
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "De beoordeling van documenten wordt door SheerID afgehandeld, een vertrouwde partner die is gespecialiseerd in het verifiëren van identiteit.\n <br><br>\n De documenten worden alleen gebruikt om uw huidige geschiktheid te verifiëren en worden permanent verwijderd nadat de beoordeling is voltooid. Ze worden niet gedeeld met {companyName}",
|
|
826
826
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Documenten worden in {estimatedWaitTime} beoordeeld door het personeel van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
827
827
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "We hebben je rijbewijs nodig",
|
|
828
828
|
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload een door de overheid uitgegeven document dat wordt weergegeven:",
|
|
829
|
-
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n
|
|
829
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding, dient u een geldig rijbewijs te hebben.\n <br><br>\n {companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om uw identiteit te verifiëren. SheerID verzamelt alleen informatie die helpt bij het \nverifiëren van uw geschiktheid. Aanvullende informatie of documentatie kan worden opgevraagd.",
|
|
830
830
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Verifieer uw huidige identiteit.",
|
|
831
831
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Ontgrendel uw speciale aanbieding",
|
|
832
832
|
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw informatie dient overeen te komen met die er op uw, door de overheid uitgegeven, document(en) staat.",
|
|
@@ -836,11 +836,11 @@
|
|
|
836
836
|
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
|
|
837
837
|
"segmentMessages.identity.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
|
|
838
838
|
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Nodig om u uw unieke code te sturen",
|
|
839
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "De beoordeling van documenten wordt door SheerID afgehandeld, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van bevoegde professionals.\n
|
|
839
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "De beoordeling van documenten wordt door SheerID afgehandeld, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van bevoegde professionals.\n <br><br>\n De documenten worden alleen gebruikt om te verifiëren of uw licentie- of certificeringsstatus actueel is en worden permanent verwijderd nadat de beoordeling is voltooid. Ze worden niet gedeeld met {companyName}",
|
|
840
840
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Documenten worden in {estimatedWaitTime} beoordeeld door het personeel van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
841
841
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "We hebben uw professionele licentie of certificaat nodig",
|
|
842
842
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload een door de overheid uitgegeven document dat wordt weergegeven:",
|
|
843
|
-
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\
|
|
843
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nOm in aanmerking te komen voor deze aanbieding, dient u in het bezit te zijn van een actuele professionele bevoegdheid in het door u opgegeven vakgebied. In aanmerking komende velden worden weergegeven in de statuskiezer van dit formulier.\n<br><br>\n {companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om te verifiëren of u een bevoegde professional bent.\n SheerID verzamelt alleen informatie die helpt bij het verifiëren van uw geschiktheid. Aanvullende informatie of documentatie kan worden opgevraagd.",
|
|
844
844
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Verifieer of u een professionele bevoegdheid in uw vakgebied hebt.",
|
|
845
845
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze speciale aanbieding",
|
|
846
846
|
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw informatie dient overeen te komen met die er op uw, door de overheid uitgegeven, document(en) staat.",
|
|
@@ -864,11 +864,11 @@
|
|
|
864
864
|
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
|
|
865
865
|
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
|
|
866
866
|
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Gebruik uw zakelijke e-mailadres als u er een heeft",
|
|
867
|
-
"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren\n
|
|
867
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren\n van medische professionals. <br><br> Documenten worden alleen gebruikt om te controleren of uw medische professionele status\n actueel is en worden definitief verwijderd nadat de beoordeling is afgerond. Ze worden niet gedeeld met {companyName}.",
|
|
868
868
|
"segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "De documenten zullen beoordeeld worden in{estimatedWaitTime} door de medewerkers van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
869
869
|
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "We hebben meer informatie nodig",
|
|
870
870
|
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload een officieel document dat wordt weergegeven:",
|
|
871
|
-
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": " Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding, moet u (1) een medische professional zijn die momenteel een licentie heeft in de Verenigde Staten\n
|
|
871
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": " Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding, moet u (1) een medische professional zijn die momenteel een licentie heeft in de Verenigde Staten\n en (2) lid zijn van een in aanmerking komende tak van de medische beroep. In aanmerking komende takken worden weergegeven in de Status\n kiezer van dit formulier.<br><br>{companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om te verifiëren dat u een medische professional bent.\n SheerID verzamelt alleen informatie die helpt bij het verifiëren van uw geschiktheid.\n Er kan om aanvullende informatie of documentatie worden gevraagd.",
|
|
872
872
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Controleer of u een gediplomeerde medische professional bent.",
|
|
873
873
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze aanbieding exclusief voor medische deskundigen",
|
|
874
874
|
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw voor- en achternaam, geboortedatum en organisatie moeten overeenkomen met wat op uw officiële documenten staat.",
|
|
@@ -881,11 +881,11 @@
|
|
|
881
881
|
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
|
|
882
882
|
"segmentMessages.medical.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
|
|
883
883
|
"segmentMessages.member.emailExplanation": "Nodig om u uw unieke code te sturen",
|
|
884
|
-
"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van leden.\n
|
|
884
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van leden.\n<br><br>\nDocumenten worden alleen gebruikt om te controleren of uw lidmaatschapsstatus actueel is en worden definitief verwijderd nadat de beoordeling is afgerond. Ze worden niet gedeeld met {companyName}",
|
|
885
885
|
"segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "De documenten zullen beoordeeld worden in{estimatedWaitTime} door de medewerkers van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
886
886
|
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "We hebben meer informatie nodig",
|
|
887
887
|
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload een officieel document dat wordt weergegeven:",
|
|
888
|
-
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} heeft deze speciale aanbieding ingesteld voor alle huidige leden van geselecteerde organisaties.\n
|
|
888
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} heeft deze speciale aanbieding ingesteld voor alle huidige leden van geselecteerde organisaties.\n<br><br>\n \n <br> <br> \n {companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om te verifiëren dat u momenteel in dienst bent. SheerID verzamelt alleen\ninformatie die helpt bij het verifiëren van uw geschiktheid. Er kan om aanvullende informatie of documentatie worden gevraagd. ",
|
|
889
889
|
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Controleer of u een huidig lid bent van een in aanmerking komende organisatie.",
|
|
890
890
|
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze aanbieding exclusief voor leden",
|
|
891
891
|
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "De door u verstrekte informatie moet overeenkomen met uw officiële documenten.",
|
|
@@ -895,11 +895,11 @@
|
|
|
895
895
|
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Hier is uw persoonlijke couponcode. Hij is uniek voor u en kan maar één keer gebruikt worden.",
|
|
896
896
|
"segmentMessages.member.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
|
|
897
897
|
"segmentMessages.military.emailExplanation": "Persoonlijk e-mailadres wordt aanbevolen",
|
|
898
|
-
"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van militairen.\n
|
|
898
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van militairen.\n<br><br>\nDocumenten worden alleen gebruikt om te controleren of uw militaire status actueel is en worden na verwijdering definitief verwijderd.\nZe worden niet gedeeld met {companyName}",
|
|
899
899
|
"segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "De documenten zullen beoordeeld worden in{estimatedWaitTime} door de medewerkers van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
900
900
|
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "We hebben meer informatie nodig",
|
|
901
901
|
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload uw door de overheid uitgegeven document met het volgende:",
|
|
902
|
-
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Deze aanbieding is beschikbaar voor militairen die in de Amerikaanse strijdkrachten hebben gediend of momenteel dienen.\n
|
|
902
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Deze aanbieding is beschikbaar voor militairen die in de Amerikaanse strijdkrachten hebben gediend of momenteel dienen.\n<br><br>\n{companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om te verifiëren dat u een militair bent. SheerID verzamelt alleen informatie\ndie helpt bij het verifiëren van uw geschiktheid. Er kan om aanvullende informatie of documentatie worden gevraagd. ",
|
|
903
903
|
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Controleer of je lid bent van de strijdkrachten.",
|
|
904
904
|
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze aanbieding exclusief voor militairen",
|
|
905
905
|
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Voer uw voor- en achternaam in op het formulier zoals het op uw militaire document (en) staat. Houd er rekening mee dat dit uw voornaam kan zijn.",
|
|
@@ -923,11 +923,11 @@
|
|
|
923
923
|
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
|
|
924
924
|
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
|
|
925
925
|
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Nodig om u uw unieke code te sturen",
|
|
926
|
-
"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt uitgevoerd door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van de leeftijd.\n
|
|
926
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt uitgevoerd door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van de leeftijd.\n<br><br>\nDocumenten worden alleen gebruikt om uw huidige leeftijd te verifiëren en worden definitief verwijderd nadat de beoordeling is afgerond. Ze worden niet gedeeld met {companyName}",
|
|
927
927
|
"segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "De documenten zullen beoordeeld worden in{estimatedWaitTime} door de medewerkers van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
928
928
|
"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "We hebben uw rijbewijs of paspoort nodig",
|
|
929
929
|
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload een door de overheid uitgegeven document dat wordt weergegeven:",
|
|
930
|
-
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding, moet je een bepaalde leeftijd hebben.\n
|
|
930
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding, moet je een bepaalde leeftijd hebben.\n<br><br>\n{companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om je leeftijd te verifiëren. SheerID verzamelt alleen informatie die helpt bij het \nverifiëren van uw geschiktheid. Er kan om aanvullende informatie of documentatie worden gevraagd. ",
|
|
931
931
|
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Controleer uw huidige leeftijd.",
|
|
932
932
|
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Ontgrendel uw speciale aanbieding",
|
|
933
933
|
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw volledige naam en geboortedatum moeten overeenkomen met wat er op uw door de overheid uitgegeven documenten staat.",
|
|
@@ -938,11 +938,11 @@
|
|
|
938
938
|
"segmentMessages.senior.step.success.title": "Je bent geverifieerd",
|
|
939
939
|
"segmentMessages.student.emailExplanation": "Een studenten-e-mailadres heeft de voorkeur",
|
|
940
940
|
"segmentMessages.student.schoolName": "Universiteit / college naam",
|
|
941
|
-
"segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van studenten.\n
|
|
941
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van studenten.\n <br><br>\n Documenten worden alleen gebruikt om te controleren of uw studentenstatus actueel is en worden definitief verwijderd nadat de beoordeling is afgerond.",
|
|
942
942
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "De documenten zullen beoordeeld worden in{estimatedWaitTime} door de medewerkers van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
943
943
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "We hebben uw ID en lessenrooster nodig",
|
|
944
944
|
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload uw door de school uitgegeven document dat wordt weergegeven:",
|
|
945
|
-
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Om in aanmerking te komen voor dit aanbod, dien je momenteel ingeschreven te staan in een geaccrediteerde onderwijsinstelling die een diploma of een certificaat verleent.<br><br>\n
|
|
945
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Om in aanmerking te komen voor dit aanbod, dien je momenteel ingeschreven te staan in een geaccrediteerde onderwijsinstelling die een diploma of een certificaat verleent.<br><br>\n {companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om te verifiëren dat je een huidige student bent. Alleen \n SheerID verzamelt informatie die helpt bij het verifiëren van uw geschiktheid.\n Er kan om aanvullende informatie of documentatie worden gevraagd.",
|
|
946
946
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Controleer of je student bent aan een school die een diploma verleent.",
|
|
947
947
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Ontgrendel deze 'alleen-voor-studenten' aanbieding",
|
|
948
948
|
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Uw volledige naam en geboortedatum moeten overeenkomen met wat er op uw officiële schoolgegevens staat.",
|
|
@@ -955,11 +955,11 @@
|
|
|
955
955
|
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Moet uw door de school uitgegeven e-mailadres zijn",
|
|
956
956
|
"segmentMessages.teacher.schoolName": "Schoolnaam",
|
|
957
957
|
"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
|
|
958
|
-
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van docenten. \n <br><br> \n \n
|
|
958
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Documentbeoordeling wordt afgehandeld door SheerID, een vertrouwde partner die gespecialiseerd is in het verifiëren van docenten. \n <br><br> \n \n <br><br>\n Documenten worden alleen gebruikt om te controleren of de status van je docent of faculteit actueel is en worden definitief\n verwijderd nadat de beoordeling is afgerond. Ze worden niet gedeeld met {companyName}",
|
|
959
959
|
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "De documenten zullen beoordeeld worden in{estimatedWaitTime} door de medewerkers van SheerID, een vertrouwde partner.",
|
|
960
960
|
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "We hebben meer informatie nodig",
|
|
961
961
|
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Upload uw door de school uitgegeven document dat wordt weergegeven:",
|
|
962
|
-
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding, moet je momenteel werkzaam zijn als docent, faculteit of staf aan een K-12\
|
|
962
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding, moet je momenteel werkzaam zijn als docent, faculteit of staf aan een K-12\nschool of universiteit in de Verenigde Staten.\n<br><br>\n{companyName} gebruikt SheerID, een vertrouwde partner, om te verifiëren dat je een huidige leraar, faculteit of staflid\nbent. SheerID verzamelt alleen informatie die helpt bij het verifiëren van uw geschiktheid. Er kan om aanvullende informatie\nof documentatie worden gevraagd.",
|
|
963
963
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Verifieer dat je een leraar, faculteit of staf bent aan een K-12 of een universiteit die een diploma verleent.",
|
|
964
964
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Ontgrendel dit aanbod exclusief voor leerkrachten",
|
|
965
965
|
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Je volledige naam en e-mailadres moeten overeenkomen met wat er op je school staat.",
|