@sheerid/jslib 1.128.0 → 1.130.0

package/localized-messages/cs.json

@@ -381,7 +381,7 @@
   "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Jak funguje ověřování?",
   "defaultMessages.infoShared1": "Kliknutím potvrzuji, že souhlasím se zpracováním mých údajů za účelem ověření mého nároku, jak je popsáno v dokumentu {privacyPolicyLink}",
   "defaultMessages.infoShared2": ". Chápu, že mé informace budou sdíleny se společností {companyName}. ",
-  "defaultMessages.informationTransferredToUS": "Vaše informace budou předány do Spojených států a bude s nimi nakládáno v souladu se zásadami ochrany osobních údajů SheerID.",
+  "defaultMessages.informationTransferredToUS": " Vaše informace budou předány do Spojených států a bude s nimi nakládáno v souladu se zásadami ochrany osobních údajů SheerID.",
   "defaultMessages.lastName": "Příjmení",
   "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Příjmení*",
   "defaultMessages.limitExceededError": "Byl překročen limit pro ověření",
@@ -717,7 +717,7 @@
   "defaultMessages.step.sso.title": "Ověřit prostřednictvím vašich školních údajů",
   "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Zkopírovat kód kuponu",
   "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Na e-mail jsme vám zaslali kopii, takže svůj nový kód můžete použít buď hned, nebo později. Najděte e-mail poslaný z adresy verify@sheerid.com.",
-  "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "\\n                SheerID zpracovává pouze ověření.\\n                Vaše žádost už byla schválena, směrujte tedy prosím všechny další dotazy ohledně\\n              podmínek promoakce nebo použití kódu na zákaznický servis společnosti {companyName}.\\n            ",
+  "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "<br>    SheerID zpracovává pouze ověření.<br>    Vaše žádost už byla schválena, směrujte tedy prosím všechny další dotazy ohledně<br>  podmínek promoakce nebo použití kódu na zákaznický servis společnosti {companyName}.<br>",
   "defaultMessages.streetAddress": "Adresa (ulice)",
   "defaultMessages.studentInfoShared": "Informace, které zde uvedete, budou použity pro účely ověření a budeme je sdílet se společností {companyName}. ",
   "defaultMessages.tryAgain": "Zkusit znovu",
@@ -775,11 +775,11 @@
   "requestOrganizationMessages.submit": "Odeslat",
   "requestOrganizationMessages.title": "Žádost o přidání školy",
   "segmentMessages.age.emailExplanation": "Nutné pro zaslání vašeho jedinečného kódu",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování věku.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního věku a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování věku.<br><br><br>Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního věku a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Potřebujeme váš řidičský průkaz nebo cestovní pas",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte úředně vydaný doklad, kde je vidět",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Tato nabídka je omezena věkem.\\n            <br><br>\\n            {companyName} používá k ověření vašeho věku jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní\\n            ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Tato nabídka je omezena věkem.<br><br><br>{companyName} používá k ověření vašeho věku jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní<br>ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Ověřit váš aktuální věk.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Odemkněte speciální nabídku",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé jméno a datum narození se musí shodovat s údaji uvedenými na úředně vydaných dokladech.",
@@ -789,11 +789,11 @@
   "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Zde je kód vašeho osobního kuponu. Byl vydán přímo pro vás a lze jej použít pouze jednou.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Byli jste ověřeni",
   "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Pokud máte pracovní e-mail, použijte tuto adresu",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování zaměstnaneckého statusu.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního zaměstnaneckého statusu a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování zaměstnaneckého statusu.<br><br><br>Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního zaměstnaneckého statusu a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Potřebujeme další informace",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiální doklad nebo dokument, kde je vidět",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} vytvořila tuto speciální nabídku pro všechny stávající zaměstnance vybraných společností.\\n            <br><br>\\n            {companyName} využívá služeb důvěryhodné partnerské společnosti SheerID k ověření vašeho aktuálního zaměstnaneckého statusu. SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} vytvořila tuto speciální nabídku pro všechny stávající zaměstnance vybraných společností.<br><br><br>{companyName} využívá služeb důvěryhodné partnerské společnosti SheerID k ověření vašeho aktuálního zaměstnaneckého statusu. SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Ověřit, že jste v současné době zaměstnancem v jedné z vybraných společností.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Odemkněte tuto exkluzivní nabídku pro zaměstnance",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informace, které jste poskytli, se musí shodovat s vašimi oficiálními doklady či dokumenty.",
@@ -808,11 +808,11 @@
   "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Zde je kód vašeho osobního kuponu. Byl vydán přímo pro vás a lze jej použít pouze jednou.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "Byli jste ověřeni",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Nutné pro zaslání vašeho jedinečného kódu",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování statusu pracovníků záchranných složek.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního statusu pracovníka záchranných složek a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny.\\n            Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování statusu pracovníků záchranných složek.<br><br><br>Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního statusu pracovníka záchranných složek a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny.<br>Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Potřebujeme váš průkaz totožnosti",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiální doklad nebo dokument, kde je vidět",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Tato nabídka je dostupná všem pracovníkům záchranných a bezpečnostních složek v USA včetně policejních a jiných donucovacích orgánů,\\n            RZP, zdravotnických záchranářů a hasičů.\\n            <br><br>\\n            {companyName} využívá služeb důvěryhodného partnera SheerID k ověření vašeho statusu aktivního pracovníka záchranných složek. SheerID\\n            shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Tato nabídka je dostupná všem pracovníkům záchranných a bezpečnostních složek v USA včetně policejních a jiných donucovacích orgánů,<br>RZP, zdravotnických záchranářů a hasičů.<br><br><br>{companyName} využívá služeb důvěryhodného partnera SheerID k ověření vašeho statusu aktivního pracovníka záchranných složek. SheerID<br>shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Ověřit, že jste aktivní pracovník záchranných složek.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Odemkněte tuto exkluzivní nabídku pro pracovníky záchranných složek",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé jméno, název organizace a e-mail se musí shodovat s tím, co má v záznamech vaše organizace.",
@@ -822,11 +822,11 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Zde je kód vašeho osobního kuponu. Byl vydán přímo pro vás a lze jej použít pouze jednou.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Byli jste ověřeni",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Nutné pro zaslání vašeho jedinečného kódu",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje se na ověřování totožnosti.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty slouží pouze k ověření toho, že aktuálně splňujete podmínky, a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje se na ověřování totožnosti.<br><br><br>Dokumenty slouží pouze k ověření toho, že aktuálně splňujete podmínky, a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Potřebujeme váš řidičský průkaz",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte úředně vydaný doklad, kde je vidět",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Tato nabídka je omezena na zákazníky s platným řidičským průkazem.\\n            <br><br>\\n            {companyName} používá k ověření vaší totožnosti jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní\\n            ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Tato nabídka je omezena na zákazníky s platným řidičským průkazem.<br><br><br>{companyName} používá k ověření vaší totožnosti jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní<br>ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Ověřte svou totožnost.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Odemkněte speciální nabídku",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše údaje se musí shodovat s údaji na vašem úředně vydaném dokladu nebo dokladech.",
@@ -836,11 +836,11 @@
   "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Zde je kód vašeho osobního kuponu. Byl vydán přímo pro vás a lze jej použít pouze jednou.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Byli jste ověřeni",
   "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Nutné pro zaslání vašeho jedinečného kódu",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování statusu držitelů profesních licencí.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty slouží pouze k ověření platnosti vaší licence nebo osvědčení a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování statusu držitelů profesních licencí.<br><br><br>Dokumenty slouží pouze k ověření platnosti vaší licence nebo osvědčení a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Potřebujeme vaši profesní licenci nebo certifikát",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte úředně vydaný doklad, kde je vidět",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Tato nabídka je omezena na zákazníky s platnou profesní licencí v uvedeném oboru. Obory, pro které tato nabídka platí, jsou uvedené v nabídce pro pole Status v tomto formuláři.\\n            <br><br>\\n            {companyName} používá k ověření vaší profesní licence jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID.\\n            SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Tato nabídka je omezena na zákazníky s platnou profesní licencí v uvedeném oboru. Obory, pro které tato nabídka platí, jsou uvedené v nabídce pro pole Status v tomto formuláři.<br><br><br>{companyName} používá k ověření vaší profesní licence jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID.<br>SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Ověřte svou profesní licenci v oboru.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Odemkněte tuto speciální nabídku",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše údaje se musí shodovat s údaji na vašem úředně vydaném dokladu nebo dokladech.",
@@ -864,11 +864,11 @@
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
   "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Pokud máte pracovní e-mail, použijte tuto adresu",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování\\n                    statusu zdravotnických pracovníků.<br><br>Dokumenty se použijí pouze k ověření vašeho aktuálního statusu zdravotnického pracovníka\\n a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny.",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování<br>        statusu zdravotnických pracovníků.<br><br>Dokumenty se použijí pouze k ověření vašeho aktuálního statusu zdravotnického pracovníka<br> a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Potřebujeme další informace",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiální doklad nebo dokument, kde je vidět",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tato nabídka je omezena na (1) zdravotnické pracovníky s platnou licencí na území Spojených států amerických, kteří jsou\\n                    (2) příslušníky některého z vybraných odvětví zdravotní péče. Odvětví, pro která tato nabídka platí, jsou uvedeny v nabídce pro pole Status\\n                    v tomto formuláři.<br><br>{companyName} používá k ověření toho, že jste zdravotnický pracovník, jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID.\\n                    SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky.\\n                    Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tato nabídka je omezena na (1) zdravotnické pracovníky s platnou licencí na území Spojených států amerických, kteří jsou<br>        (2) příslušníky některého z vybraných odvětví zdravotní péče. Odvětví, pro která tato nabídka platí, jsou uvedeny v nabídce pro pole Status<br>        v tomto formuláři.<br><br>{companyName} používá k ověření toho, že jste zdravotnický pracovník, jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID.<br>        SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky.<br>        Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Ověřit, že jste licencovaný zdravotnický pracovník.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Odemkněte tuto exkluzivní nabídku pro zdravotnické pracovníky",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše křestní jméno a příjmení, datum narození a organizace se musí shodovat s údaji uvedenými v úředních dokumentech.",
@@ -881,11 +881,11 @@
   "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Zde je kód vašeho osobního kuponu. Byl vydán přímo pro vás a lze jej použít pouze jednou.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "Byli jste ověřeni",
   "segmentMessages.member.emailExplanation": "Nutné pro zaslání vašeho jedinečného kódu",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování členského statusu.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního členského statusu a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování členského statusu.<br><br><br>Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního členského statusu a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Potřebujeme další informace",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiální doklad nebo dokument, kde je vidět",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} vytvořila tuto speciální nabídku pro všechny stávající členy vybraných organizací.\\n            <br><br>\\n       {companyName} využívá služeb SheerID, důvěryhodného partnera, pro ověření vašeho aktuálního zaměstnaneckého statusu. SheerID shromažďuje\\n       pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} vytvořila tuto speciální nabídku pro všechny stávající členy vybraných organizací.<br><br><br>       {companyName} využívá služeb SheerID, důvěryhodného partnera, pro ověření vašeho aktuálního zaměstnaneckého statusu. SheerID shromažďuje<br>       pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Ověřit, že jste v současnosti členem jedné z vybraných organizací.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Odemkněte tuto exkluzivní nabídku pro členy",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informace, které jste poskytli, se musí shodovat s vašimi oficiálními doklady či dokumenty.",
@@ -895,11 +895,11 @@
   "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Zde je kód vašeho osobního kuponu. Byl vydán přímo pro vás a lze jej použít pouze jednou.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Byli jste ověřeni",
   "segmentMessages.military.emailExplanation": "Doporučujeme osobní e-mailovou adresu",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování vojenského statusu.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního vojenského statusu a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny.\\n            Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování vojenského statusu.<br><br><br>Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního vojenského statusu a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny.<br>Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Potřebujeme další informace",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte úředně vydaný doklad, kde je vidět:",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Tato nabídka je určena příslušníkům armády, kteří sloužili nebo aktuálně slouží v ozbrojených silách Spojených států.\\n            <br><br>\\n            {companyName} používá k ověření vašeho vojenského statusu jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID shromažďuje pouze ty informace,\\n            které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Tato nabídka je určena příslušníkům armády, kteří sloužili nebo aktuálně slouží v ozbrojených silách Spojených států.<br><br><br>{companyName} používá k ověření vašeho vojenského statusu jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID shromažďuje pouze ty informace,<br>které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Ověřit, že jste příslušníkem ozbrojených sil.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Odemkněte tuto exkluzivní nabídku pro příslušníky armády",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Do formuláře zadejte své křestní jméno a příjmení tak, jak je uvedeno na vašich vojenských dokumentech. Mějte na paměti, že se může jednat o vaše rodné jméno.",
@@ -909,11 +909,11 @@
   "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Zde je kód vašeho osobního kuponu. Byl vydán přímo pro vás a lze jej použít pouze jednou.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Byli jste ověřeni",
   "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Nutné pro zaslání vašeho jedinečného kódu",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování statusu osob, které se nedávno přestěhovaly.\\n            <br/><br/>\\n            Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho statusu nedávno přestěhované osoby a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování statusu osob, které se nedávno přestěhovaly.<br><br/><br/><br>Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho statusu nedávno přestěhované osoby a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny.",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Potřebujeme další informace",
   "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte oficiální doklad nebo dokument, kde je vidět",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n                Tato nabídka je omezena na zákazníky, kteří se během posledních 60 dnů přestěhovali na novou adresu.\\n                <br><br>\\n                {companyName} používá k ověření data vašeho stěhování jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID pouze\\n                shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky.\\n                Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>    Tato nabídka je omezena na zákazníky, kteří se během posledních 60 dnů přestěhovali na novou adresu.<br>    <br><br>    {companyName} používá k ověření data vašeho stěhování jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID pouze<br>    shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky.<br>    Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Ověřit, že jste se nedávno přestěhovali.",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Odemkněte tuto speciální nabídku",
   "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše křestní jméno, příjmení a adresa se musí shodovat s údaji uvedenými v úředních dokumentech.",
@@ -923,11 +923,11 @@
   "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Zde je kód vašeho osobního kuponu. Byl vydán přímo pro vás a lze jej použít pouze jednou.",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Byli jste ověřeni",
   "segmentMessages.senior.emailExplanation": "Nutné pro zaslání vašeho jedinečného kódu",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování věku.\\n            <br><br>\\n            Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního věku a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování věku.<br><br><br>Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního věku a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Potřebujeme váš řidičský průkaz nebo cestovní pas",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte úředně vydaný doklad, kde je vidět",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Tato nabídka je omezena věkem.\\n            <br><br>\\n            {companyName} používá k ověření vašeho věku jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní\\n            ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Tato nabídka je omezena věkem.<br><br><br>{companyName} používá k ověření vašeho věku jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní<br>ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádání o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Ověřit váš aktuální věk.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Odemkněte speciální nabídku",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé jméno a datum narození se musí shodovat s údaji uvedenými na úředně vydaných dokladech.",
@@ -938,11 +938,11 @@
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Byli jste ověřeni",
   "segmentMessages.student.emailExplanation": "Nutné pro zaslání vašeho jedinečného kódu",
   "segmentMessages.student.schoolName": "Název univerzity / vysoké školy",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování statusu studenta.\\n                <br/><br/>\\n                Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního statusu studenta a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny.",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování statusu studenta.<br>    <br/><br/><br>    Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního statusu studenta a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale odstraněny.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Potřebujeme váš průkaz totožnosti a rozvrh hodin",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte dokument vydaný vaší školou, kde je vidět",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n                Tato nabídka je omezena na zákazníky, kteří jsou v současnosti zapsáni na akreditované vzdělávací instituci \\n                s oprávněním vystavovat oficiální vysvědčení či diplomy o absolvování studia.\\n                <br><br>\\n                {companyName} používá k ověření vašeho statusu studenta jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID pouze\\n                shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky.\\n                Můžete být požádáni o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>    Tato nabídka je omezena na zákazníky, kteří jsou v současnosti zapsáni na akreditované vzdělávací instituci <br>    s oprávněním vystavovat oficiální vysvědčení či diplomy o absolvování studia.<br>    <br><br>    {companyName} používá k ověření vašeho statusu studenta jako svého důvěryhodného partnera společnost SheerID. SheerID pouze<br>    shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky.<br>    Můžete být požádáni o doplňující informace nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Ověřte, že jste studentem školy s právem vystavovat oficiální vysvědčení či diplomy o absolvování studia.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Odemkněte tuto exkluzivní nabídku pro studenty",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé jméno a datum narození se musí shodovat s údaji ve vašich oficiálních školních záznamech.",
@@ -955,11 +955,11 @@
   "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Musí to být vaše školní e-mailová adresa",
   "segmentMessages.teacher.schoolName": "Název školy",
   "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování statusu učitele.\\n                <br><br>\\n                Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního statusu učitele nebo akademika a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale\\n                odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenty posuzuje SheerID, důvěryhodný partner, který se specializuje na ověřování statusu učitele.<br>    <br><br>    Dokumenty slouží pouze k ověření vašeho aktuálního statusu učitele nebo akademika a jakmile je posouzení dokončeno, jsou trvale<br>    odstraněny. Se společností {companyName} nebudou sdíleny",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Dokumenty budou posuzovat pracovníci našeho důvěryhodného partnera SheerID. Posouzení bude trvat {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Potřebujeme další informace",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Nahrajte dokument vydaný vaší školou, kde je vidět",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\\n            Tato nabídka je omezena na zákazníky, kteří jsou aktuálně zaměstnáni jako učitelé, akademici nebo jiní zaměstnanci ve\\n            vzdělávací instituci v zemi, na kterou se tato nabídka vztahuje.\\n            <br><br>\\n            {companyName} používá k ověření vašeho aktuálního statusu učitele, akademika nebo jiného zaměstnance školy jako svého důvěryhodného partnera společnost\\n            SheerID. SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádáni o doplňující informace\\n            nebo doklady či dokumenty.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "<br>Tato nabídka je omezena na zákazníky, kteří jsou aktuálně zaměstnáni jako učitelé, akademici nebo jiní zaměstnanci ve<br>vzdělávací instituci v zemi, na kterou se tato nabídka vztahuje.<br><br><br>{companyName} používá k ověření vašeho aktuálního statusu učitele, akademika nebo jiného zaměstnance školy jako svého důvěryhodného partnera společnost<br>SheerID. SheerID shromažďuje pouze ty informace, které jí umožní ověřit, že splňujete podmínky. Můžete být požádáni o doplňující informace<br>nebo doklady či dokumenty.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Ověřit, že jste učitel, akademik nebo jiný zaměstnanec vzdělávací instituce",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Odemkněte tuto exkluzivní nabídku pro učitelský personál",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vaše celé jméno a e-mailová adresa musí odpovídat tomu, co má vaše škola v záznamech.",

package/localized-messages/da.json

@@ -381,7 +381,7 @@
   "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Hvordan foregår verifikation?",
   "defaultMessages.infoShared1": "Ved at klikke accepterer jeg behandling af mine oplysninger med det formål at verificere min berettigelse, som beskrevet i {privacyPolicyLink}",
   "defaultMessages.infoShared2": ". Jeg forstår, at mine oplysninger vil blive delt med {companyName}. ",
-  "defaultMessages.informationTransferredToUS": "Dine oplysninger vil blive overført til USA og vil blive behandlet i henhold til SheerID’s politik om beskyttelse af personlige oplysninger.",
+  "defaultMessages.informationTransferredToUS": " Dine oplysninger vil blive overført til USA og vil blive behandlet i henhold til SheerID’s politik om beskyttelse af personlige oplysninger.",
   "defaultMessages.lastName": "Efternavn",
   "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Efternavn*",
   "defaultMessages.limitExceededError": "Verifikationsgrænse overskredet",
@@ -775,11 +775,11 @@
   "requestOrganizationMessages.submit": "Indsend",
   "requestOrganizationMessages.title": "Anmod om at tilføje skole",
   "segmentMessages.age.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere alder.\n            <br><br>\n            Dokumenter anvendes kun til verifikation af din aktuelle alder og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere alder.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til verifikation af din aktuelle alder og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Vi skal bruge din licens eller pas",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du have en vis alder.\n            <br><br>\n            {companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere din alder. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at\n            verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du have en vis alder.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere din alder. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at\nverificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Verificer din aktuelle alder.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Lås dit Særlige tilbud op",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Dit fulde navn og fødselsdato skal stemme overens med det, der er angivet på dine myndighedsudstedte dokumenter.",
@@ -789,11 +789,11 @@
   "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Brug din arbejds-e-mail, hvis du har en",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af medarbejdere.\n            <br><br>\n            Dokumenter anvendes kun til verifikation af din medarbejderstatus og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af medarbejdere.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til verifikation af din medarbejderstatus og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} har opsat dette specialtilbud for alle aktuelle medarbejdere i udvalgte virksomheder.\n            <br><br>\n            {companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du på nuværende tidspunkt er ansat. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} har opsat dette specialtilbud for alle aktuelle medarbejdere i udvalgte virksomheder.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du på nuværende tidspunkt er ansat. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du på nuværende tidspunkt er anset i en berettiget virksomhed.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Ansatte op",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "De angivne oplysninger skal stemme overens med dine officielle dokumenter.",
@@ -808,11 +808,11 @@
   "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af førstehjælpere.\n            <br><br>\n            Dokumenter anvendes kun til verifikation af din status som førstehjælper og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.\n              De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af førstehjælpere.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til verifikation af din status som førstehjælper og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.\n  De vil ikke blive delt med {companyName}",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Vi har brug for dit ID",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dette tilbud er tilgængeligt for alle amerikanske førstehjælpere og beredskabspersonale – herunder retshåndhævende personale,\n            ambulancereddere, paramedicinere og brandmænd.\n            <br><br>\n            {companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du er en aktiv førstehjælper. SheerID\n            indsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dette tilbud er tilgængeligt for alle amerikanske førstehjælpere og beredskabspersonale – herunder retshåndhævende personale,\nambulancereddere, paramedicinere og brandmænd.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du er en aktiv førstehjælper. SheerID\nindsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du er en aktiv førstehjælper.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Nødbehandlere op",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Dit fulde navn, navn på organisation og e-mailadresse skal stemme overens med det, der er registeret hos dit bureau.",
@@ -822,11 +822,11 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentanmeldelse håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere identitet. \n            <br><br>\n             Dokumenter bruges kun til at bekræfte din aktuelle kvalifikation og slettes permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentanmeldelse håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere identitet. \n<br><br>\n Dokumenter bruges kun til at bekræfte din aktuelle kvalifikation og slettes permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale hos SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Vi har brug for dit kørekort",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n            For at være berettiget til dette tilbud skal du have et gyldigt kørekort. \n            <br><br>\n            {companyName} bruger SheerID, en betroet partner, til at bekræfte din identitet. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at\n            verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nFor at være berettiget til dette tilbud skal du have et gyldigt kørekort. \n<br><br>\n{companyName} bruger SheerID, en betroet partner, til at bekræfte din identitet. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at\nverificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Bekræft din nuværende identitet.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Lås dit Særlige tilbud op",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Dine oplysninger skal stemme overens med, hvad der findes på dine regeringsudstedte dokumenter.",
@@ -836,11 +836,11 @@
   "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der har specialiseret sig i at verificere autoriserede fagfolk. \n            <br><br>\n           Dokumenter bruges kun til at bekræfte, at din licens eller certificeringsstatus er aktuel og slettes permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der har specialiseret sig i at verificere autoriserede fagfolk. \n<br><br>\n           Dokumenter bruges kun til at bekræfte, at din licens eller certificeringsstatus er aktuel og slettes permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale hos SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Vi har brug for din professionelle licens eller dit certifikat",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n            For at være berettiget til dette tilbud skal du have en nuværende professionel licens i dit specificerede felt. Kvalificerede felter vises i statusvælgeren i denne formular. \n            <br><br>\n            {companyName} bruger SheerID, en betroet partner, til at bekræfte, at du er en autoriseret professionel. \n           SheerID samler kun oplysninger, der hjælper med at bekræfter din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\nFor at være berettiget til dette tilbud skal du have en nuværende professionel licens i dit specificerede felt. Kvalificerede felter vises i statusvælgeren i denne formular. \n<br><br>\n{companyName} bruger SheerID, en betroet partner, til at bekræfte, at du er en autoriseret professionel. \n           SheerID samler kun oplysninger, der hjælper med at bekræfter din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Bekræft, at du har en professionel licens inden for dit felt.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Lås op for dette specialtilbud",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Dine oplysninger skal stemme overens med, hvad der findes på dine regeringsudstedte dokumenter.",
@@ -864,11 +864,11 @@
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
   "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Brug din arbejds-e-mail, hvis du har en",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af\n                    medicinsk personale.<br><br>Dokumenter anvendes udelukkende til at verificere, at din medicinske professionelle status er\n                    gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}.",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af\n        medicinsk personale.<br><br>Dokumenter anvendes udelukkende til at verificere, at din medicinske professionelle status er\n        gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du (1) være medicinsk personale, der på nuværende tidspunkt er autoriseret i USA,\n                    og (2) være medlem af en berettiget afdeling inden for den medicinske profession. Berettigede afdelinger er vist under Status\n                    i denne formular.<br><br>{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere, at du er medicinsk personale.\n                    SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse.\n                    Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du (1) være medicinsk personale, der på nuværende tidspunkt er autoriseret i USA,\n        og (2) være medlem af en berettiget afdeling inden for den medicinske profession. Berettigede afdelinger er vist under Status\n        i denne formular.<br><br>{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere, at du er medicinsk personale.\n        SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse.\n        Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du er autoriseret som medicinsk personale.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Læger op",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Dit fornavn og efternavn, fødselsdato og organisation skal stemme overens med det, der er angivet på dine officielle dokumenter.",
@@ -881,11 +881,11 @@
   "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.member.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af medlemmer.\n            <br><br>\n            Dokumenter anvendes kun til at verificere, at din status som medlem er gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i verifikation af medlemmer.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til at verificere, at din status som medlem er gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et officielt dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} har opsat dette specialtilbud for alle aktuelle medlemmer af udvalgte organisationer.\n            <br><br>\n            {companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du på nuværende tidspunkt er ansat. SheerID indsamler kun\n            oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} har opsat dette specialtilbud for alle aktuelle medlemmer af udvalgte organisationer.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du på nuværende tidspunkt er ansat. SheerID indsamler kun\noplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du på nuværende tidspunkt er medlem af en berettiget organisation.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Medlemmer op",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "De angivne oplysninger skal stemme overens med dine officielle dokumenter.",
@@ -895,11 +895,11 @@
   "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Her er din personlige kuponkode. Den er unik og kan kun benyttes én gang.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.military.emailExplanation": "Personlig e-mailadresse anbefales",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere militærpersonale.\n            <br><br>\n            Dokumenter anvendes kun til at verificere, at din militære status er gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.\n            De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere militærpersonale.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til at verificere, at din militære status er gyldig og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.\nDe vil ikke blive delt med {companyName}",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
   "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør dit myndighedsudstedte dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dette tilbud er tilgængeligt for militærpersonale, der har tjent, eller som i øjeblikket tjener, i USA’s væbnede styrker.\n            <br><br>\n            {companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du er et medlem af militæret. SheerID indsamler kun oplysninger,\n            der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dette tilbud er tilgængeligt for militærpersonale, der har tjent, eller som i øjeblikket tjener, i USA’s væbnede styrker.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du er et medlem af militæret. SheerID indsamler kun oplysninger,\nder hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du er medlem af de væbnede styrker.",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Militær op",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Indtast dit for- og efternavn på formularen som det vises på dit/dine militære dokument(er). Husk, at det kan være dit fornavn.",
@@ -923,11 +923,11 @@
   "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
   "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
   "segmentMessages.senior.emailExplanation": "Nødvendig for at sende dig din unikke kode",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere alder.\n            <br><br>\n            Dokumenter anvendes kun til verifikation af din aktuelle alder og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere alder.\n<br><br>\nDokumenter anvendes kun til verifikation af din aktuelle alder og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Vi skal bruge din licens eller dit pas",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør et myndighedsudstedt dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du have en vis alder.\n            <br><br>\n            {companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere din alder. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at\n            verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du have en vis alder.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere din alder. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at\nverificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Verificer din aktuelle alder.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Lås dit Særlige tilbud op",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Dit fulde navn og fødselsdato skal stemme overens med det, der er angivet på dine myndighedsudstedte dokumenter.",
@@ -938,11 +938,11 @@
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Du er blevet verificeret",
   "segmentMessages.student.emailExplanation": "En studerendes e-mailadresse foretrækkes",
   "segmentMessages.student.schoolName": "Navn på universitet/uddannelsessted",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere studerende.             \n                <br/><br/>\n  Dokumenter anvendes udelukkende til verifikation af din status som studerende og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere studerende. \n    <br/><br/>\n  Dokumenter anvendes udelukkende til verifikation af din status som studerende og vil blive slettet permanent, når gennemgangen er afsluttet.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Vi har brug for dit ID & skema",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør dit skoleudstedte dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du i øjeblikket være tilmeldt en akkrediteret uddannelse, der giver en grad eller et certifikat.<br><br>\n                {companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du på nuværende tidspunkt er studerende. SheerID indsamler\n                kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse.\n                Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du i øjeblikket være tilmeldt en akkrediteret uddannelse, der giver en grad eller et certifikat.<br><br>\n    {companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere, at du på nuværende tidspunkt er studerende. SheerID indsamler\n    kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse.\n    Der kan blive anmodet om yderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Bekræft, at du er studerende på en gradsgivende skole.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Studerende op",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Dit fulde navn og fødselsdato skal stemme overens med det, der er angivet i din officielle elevjournal.",
@@ -955,11 +955,11 @@
   "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Skal være din skoleudstedte e-mailadresse",
   "segmentMessages.teacher.schoolName": "Navn på skole",
   "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere undervisere.\n                <br><br>\n                Dokumenter anvendes udelukkende til at verificere, at din status som underviser eller personale er gyldig og vil blive slettet\n                permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumentgennemgang håndteres af SheerID, en betroet partner, der er specialiseret i at verificere undervisere.\n    <br><br>\n    Dokumenter anvendes udelukkende til at verificere, at din status som underviser eller personale er gyldig og vil blive slettet\n    permanent, når gennemgangen er afsluttet. De vil ikke blive delt med {companyName}",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Dokumenter vil blive gennemgået i {estimatedWaitTime} af personale på SheerID, en betroet partner.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Vi har brug for flere oplysninger",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Overfør dit skoleudstedte dokument, der viser:",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du på nuværende tidspunkt være ansat som en underviser eller personale på en K-12-\n            skole eller universitet i USA.\n            <br><br>\n            {companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere at du på nuværende tidspunkt er ansat som underviser eller andet\n            personale. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om\n            yderligere oplysninger eller dokumentation.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "For at være berettiget til dette tilbud skal du på nuværende tidspunkt være ansat som en underviser eller personale på en K-12-\nskole eller universitet i USA.\n<br><br>\n{companyName} anvender SheerID, en betroet partner, til at verificere at du på nuværende tidspunkt er ansat som underviser eller andet\npersonale. SheerID indsamler kun oplysninger, der hjælper med at verificere din berettigelse. Der kan blive anmodet om\nyderligere oplysninger eller dokumentation.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Verificer, at du er underviser eller medarbejder på en K-12-skole eller et gradsgivende universitet.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Lås dette tilbud Kun til Undervisere op",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Dit fulde navn og e-mailadresse skal stemme overens med det, der er registeret på din skole.",