@semiont/react-ui 0.2.35-build.99 → 0.2.36

package/translations/pt.json

@@ -1,334 +1,334 @@
 {
   "Toolbar": {
-    "annotations": "Annotations",
-    "history": "History",
-    "resourceInfo": "Resource Info",
-    "collaboration": "Collaboration",
-    "userAccount": "User Account",
-    "settings": "Settings"
+    "annotations": "Anotacoes",
+    "history": "Historico",
+    "resourceInfo": "Info do Recurso",
+    "collaboration": "Colaboracao",
+    "userAccount": "Conta do Usuario",
+    "settings": "Configuracoes"
   },
   "ResourceInfoPanel": {
-    "title": "Resource Info",
-    "locale": "Locale",
-    "notSpecified": "Not specified",
-    "entityTypeTags": "Entity Type Tags",
-    "representation": "Representation",
-    "mediaType": "Media Type",
-    "byteSize": "Size",
-    "clone": "Clone",
-    "cloneDescription": "Generate a shareable clone link for this resource",
-    "archive": "Archive",
-    "archiveDescription": "Move this resource to archived status",
-    "unarchive": "Unarchive",
-    "unarchiveDescription": "Restore this resource to active status"
+    "title": "Info do Recurso",
+    "locale": "Idioma",
+    "notSpecified": "Nao especificado",
+    "entityTypeTags": "Tags de Tipo de Entidade",
+    "representation": "Representacao",
+    "mediaType": "Tipo de Midia",
+    "byteSize": "Tamanho",
+    "clone": "Clonar",
+    "cloneDescription": "Gerar um link de clone compartilhavel para este recurso",
+    "archive": "Arquivar",
+    "archiveDescription": "Mover este recurso para o status de arquivado",
+    "unarchive": "Desarquivar",
+    "unarchiveDescription": "Restaurar este recurso para o status ativo"
   },
   "CollaborationPanel": {
-    "title": "Collaboration",
-    "connectionStatus": "Connection Status",
-    "live": "Live",
-    "disconnected": "Disconnected",
-    "events": "{count} events",
-    "lastSync": "Last sync:",
-    "noActivity": "No activity yet",
-    "justNow": "Just now",
-    "secondsAgo": "{count} seconds ago",
-    "minuteAgo": "1 minute ago",
-    "minutesAgo": "{count} minutes ago",
-    "hourAgo": "1 hour ago",
-    "hoursAgo": "{count} hours ago",
-    "realtimeActive": "Real-time updates are active",
-    "reconnecting": "Reconnecting to server...",
-    "sharing": "Sharing",
-    "collaborationComingSoon": "Collaboration features coming soon"
+    "title": "Colaboracao",
+    "connectionStatus": "Status da Conexao",
+    "live": "Ao Vivo",
+    "disconnected": "Desconectado",
+    "events": "{count} eventos",
+    "lastSync": "Ultima sincronizacao:",
+    "noActivity": "Nenhuma atividade ainda",
+    "justNow": "Agora mesmo",
+    "secondsAgo": "{count} segundos atras",
+    "minuteAgo": "1 minuto atras",
+    "minutesAgo": "{count} minutos atras",
+    "hourAgo": "1 hora atras",
+    "hoursAgo": "{count} horas atras",
+    "realtimeActive": "Atualizacoes em tempo real estao ativas",
+    "reconnecting": "Reconectando ao servidor...",
+    "sharing": "Compartilhamento",
+    "collaborationComingSoon": "Recursos de colaboracao em breve"
   },
   "AnnotationHistory": {
-    "history": "History",
-    "loading": "Loading...",
-    "user": "User",
-    "method": "Method",
-    "viewOriginal": "View original",
-    "viewAnnotation": "View annotation: {content}",
-    "resourceCreated": "Created Resource",
-    "resourceCloned": "Cloned",
-    "resourceArchived": "Archived",
-    "resourceUnarchived": "Unarchived",
-    "highlightAdded": "Highlight Added",
-    "highlightRemoved": "Highlight Removed",
-    "referenceCreated": "Reference Created",
-    "referenceResolved": "Reference Resolved",
-    "referenceDeleted": "Reference Deleted",
-    "entitytagAdded": "Tag Added",
-    "entitytagRemoved": "Tag Removed",
-    "assessmentAdded": "Assessment Added",
-    "assessmentRemoved": "Assessment Removed",
-    "annotationAdded": "Annotation Added",
-    "annotationRemoved": "Annotation Removed",
-    "annotationBodyUpdated": "Annotation Updated",
-    "jobEvent": "Job Event",
-    "justNow": "just now",
-    "minutesAgo": "{count}m ago",
-    "hoursAgo": "{count}h ago",
-    "daysAgo": "{count}d ago"
+    "history": "Historico",
+    "loading": "Carregando...",
+    "user": "Usuario",
+    "method": "Metodo",
+    "viewOriginal": "Ver original",
+    "viewAnnotation": "Ver anotacao: {content}",
+    "resourceCreated": "Recurso Criado",
+    "resourceCloned": "Clonado",
+    "resourceArchived": "Arquivado",
+    "resourceUnarchived": "Desarquivado",
+    "highlightAdded": "Destaque Adicionado",
+    "highlightRemoved": "Destaque Removido",
+    "referenceCreated": "Referencia Criada",
+    "referenceResolved": "Referencia Resolvida",
+    "referenceDeleted": "Referencia Excluida",
+    "entitytagAdded": "Tag Adicionada",
+    "entitytagRemoved": "Tag Removida",
+    "assessmentAdded": "Avaliacao Adicionada",
+    "assessmentRemoved": "Avaliacao Removida",
+    "annotationAdded": "Anotacao Adicionada",
+    "annotationRemoved": "Anotacao Removida",
+    "annotationBodyUpdated": "Anotacao Atualizada",
+    "jobEvent": "Evento de Tarefa",
+    "justNow": "agora",
+    "minutesAgo": "{count}m atras",
+    "hoursAgo": "{count}h atras",
+    "daysAgo": "{count}d atras"
   },
   "CommentsPanel": {
-    "title": "Comments",
-    "noComments": "No comments yet. Select text and click Comment to add one.",
-    "commentPlaceholder": "Type your comment here...",
-    "save": "Save",
-    "cancel": "Cancel",
-    "edit": "Edit",
-    "annotateComments": "Annotate Comments",
-    "instructions": "Instructions",
-    "optional": "(optional)",
-    "instructionsPlaceholder": "e.g., Focus on technical terminology...",
-    "annotate": "Annotate",
-    "annotating": "Annotating...",
-    "toneLabel": "Tone",
-    "toneOptional": "(optional)",
-    "toneScholarly": "Scholarly",
-    "toneExplanatory": "Explanatory",
-    "toneConversational": "Conversational",
-    "toneTechnical": "Technical",
-    "densityLabel": "Density",
-    "densitySparse": "Sparse",
-    "densityDense": "Dense",
-    "fragmentSelected": "Fragment selected",
-    "imageRegionSelected": "Image region selected",
-    "closeProgress": "Close"
+    "title": "Comentarios",
+    "noComments": "Nenhum comentario ainda. Selecione um texto e clique em Comentar para adicionar.",
+    "commentPlaceholder": "Digite seu comentario aqui...",
+    "save": "Salvar",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "edit": "Editar",
+    "annotateComments": "Anotar Comentarios",
+    "instructions": "Instrucoes",
+    "optional": "(opcional)",
+    "instructionsPlaceholder": "ex., Focar em terminologia tecnica...",
+    "annotate": "Anotar",
+    "annotating": "Anotando...",
+    "toneLabel": "Tom",
+    "toneOptional": "(opcional)",
+    "toneScholarly": "Academico",
+    "toneExplanatory": "Explicativo",
+    "toneConversational": "Conversacional",
+    "toneTechnical": "Tecnico",
+    "densityLabel": "Densidade",
+    "densitySparse": "Esparsa",
+    "densityDense": "Densa",
+    "fragmentSelected": "Fragmento selecionado",
+    "imageRegionSelected": "Regiao da imagem selecionada",
+    "closeProgress": "Fechar"
   },
   "HighlightPanel": {
-    "title": "Highlights",
-    "noHighlights": "No highlights yet. Use AI annotation to find important passages.",
-    "annotateHighlights": "Annotate Highlights",
-    "instructions": "Instructions",
-    "optional": "(optional)",
-    "instructionsPlaceholder": "e.g., Focus on key technical concepts...",
-    "annotate": "Annotate",
-    "annotating": "Annotating...",
-    "cancel": "Cancel",
-    "densityLabel": "Density",
-    "densitySparse": "Sparse",
-    "densityDense": "Dense",
-    "closeProgress": "Close"
+    "title": "Destaques",
+    "noHighlights": "Nenhum destaque ainda. Use a anotacao por IA para encontrar passagens importantes.",
+    "annotateHighlights": "Anotar Destaques",
+    "instructions": "Instrucoes",
+    "optional": "(opcional)",
+    "instructionsPlaceholder": "ex., Focar em conceitos tecnicos principais...",
+    "annotate": "Anotar",
+    "annotating": "Anotando...",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "densityLabel": "Densidade",
+    "densitySparse": "Esparsa",
+    "densityDense": "Densa",
+    "closeProgress": "Fechar"
   },
   "AssessmentPanel": {
-    "title": "Assessments",
-    "noAssessments": "No assessments yet. Use AI annotation to evaluate passages.",
-    "assessmentPlaceholder": "Type your assessment here...",
-    "save": "Save",
-    "cancel": "Cancel",
-    "annotateAssessments": "Annotate Assessments",
-    "instructions": "Instructions",
-    "optional": "(optional)",
-    "instructionsPlaceholder": "e.g., Evaluate claims for accuracy and evidence...",
-    "annotate": "Annotate",
-    "annotating": "Annotating...",
-    "toneLabel": "Tone",
-    "toneOptional": "(optional)",
-    "toneAnalytical": "Analytical",
-    "toneCritical": "Critical",
-    "toneBalanced": "Balanced",
-    "toneConstructive": "Constructive",
-    "densityLabel": "Density",
-    "densitySparse": "Sparse",
-    "densityDense": "Dense",
-    "fragmentSelected": "Fragment selected",
-    "imageRegionSelected": "Image region selected",
-    "closeProgress": "Close"
+    "title": "Avaliacoes",
+    "noAssessments": "Nenhuma avaliacao ainda. Use a anotacao por IA para avaliar passagens.",
+    "assessmentPlaceholder": "Digite sua avaliacao aqui...",
+    "save": "Salvar",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "annotateAssessments": "Anotar Avaliacoes",
+    "instructions": "Instrucoes",
+    "optional": "(opcional)",
+    "instructionsPlaceholder": "ex., Avaliar afirmacoes quanto a precisao e evidencias...",
+    "annotate": "Anotar",
+    "annotating": "Anotando...",
+    "toneLabel": "Tom",
+    "toneOptional": "(opcional)",
+    "toneAnalytical": "Analitico",
+    "toneCritical": "Critico",
+    "toneBalanced": "Equilibrado",
+    "toneConstructive": "Construtivo",
+    "densityLabel": "Densidade",
+    "densitySparse": "Esparsa",
+    "densityDense": "Densa",
+    "fragmentSelected": "Fragmento selecionado",
+    "imageRegionSelected": "Regiao da imagem selecionada",
+    "closeProgress": "Fechar"
   },
   "TaggingPanel": {
     "title": "Tags",
-    "noTags": "No tags yet. Use AI annotation to identify structural roles.",
-    "annotateTags": "Annotate Tags",
-    "selectSchema": "Select Framework",
-    "schemaLegal": "Legal Analysis (IRAC)",
-    "schemaScientific": "Scientific Paper (IMRAD)",
-    "schemaArgument": "Argument Structure (Toulmin)",
-    "selectCategories": "Select Categories",
-    "categoryIssue": "Issue",
-    "categoryRule": "Rule",
-    "categoryApplication": "Application",
-    "categoryConclusion": "Conclusion",
-    "categoryIntroduction": "Introduction",
-    "categoryMethods": "Methods",
-    "categoryResults": "Results",
-    "categoryDiscussion": "Discussion",
-    "categoryClaim": "Claim",
-    "categoryEvidence": "Evidence",
-    "categoryWarrant": "Warrant",
-    "categoryCounterargument": "Counterargument",
-    "categoryRebuttal": "Rebuttal",
-    "annotate": "Annotate",
-    "annotating": "Annotating...",
-    "cancel": "Cancel",
-    "selectAll": "Select All",
-    "deselectAll": "Deselect All",
-    "categoriesSelected": "{count, plural, =0 {No categories selected} =1 {1 category selected} other {# categories selected}}",
-    "createTagForSelection": "Create Tag for Selection",
-    "selectCategory": "Select Category",
-    "chooseCategory": "Choose a category...",
-    "fragmentSelected": "Fragment selected",
-    "imageRegionSelected": "Image region selected"
+    "noTags": "Nenhuma tag ainda. Use a anotacao por IA para identificar funcoes estruturais.",
+    "annotateTags": "Anotar Tags",
+    "selectSchema": "Selecionar Framework",
+    "schemaLegal": "Analise Juridica (IRAC)",
+    "schemaScientific": "Artigo Cientifico (IMRAD)",
+    "schemaArgument": "Estrutura de Argumentacao (Toulmin)",
+    "selectCategories": "Selecionar Categorias",
+    "categoryIssue": "Questao",
+    "categoryRule": "Regra",
+    "categoryApplication": "Aplicacao",
+    "categoryConclusion": "Conclusao",
+    "categoryIntroduction": "Introducao",
+    "categoryMethods": "Metodos",
+    "categoryResults": "Resultados",
+    "categoryDiscussion": "Discussao",
+    "categoryClaim": "Alegacao",
+    "categoryEvidence": "Evidencia",
+    "categoryWarrant": "Garantia",
+    "categoryCounterargument": "Contra-argumento",
+    "categoryRebuttal": "Refutacao",
+    "annotate": "Anotar",
+    "annotating": "Anotando...",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "selectAll": "Selecionar Todos",
+    "deselectAll": "Desmarcar Todos",
+    "categoriesSelected": "{count, plural, =0 {Nenhuma categoria selecionada} =1 {1 categoria selecionada} other {# categorias selecionadas}}",
+    "createTagForSelection": "Criar Tag para a Selecao",
+    "selectCategory": "Selecionar Categoria",
+    "chooseCategory": "Escolha uma categoria...",
+    "fragmentSelected": "Fragmento selecionado",
+    "imageRegionSelected": "Regiao da imagem selecionada"
   },
   "UnifiedAnnotationsPanel": {
-    "title": "Annotations",
-    "statistics": "Statistics",
-    "highlight": "Highlights",
-    "reference": "References",
-    "assessment": "Assessments",
-    "comment": "Comments",
+    "title": "Anotacoes",
+    "statistics": "Estatisticas",
+    "highlight": "Destaques",
+    "reference": "Referencias",
+    "assessment": "Avaliacoes",
+    "comment": "Comentarios",
     "tag": "Tags"
   },
   "StatisticsPanel": {
-    "title": "Statistics",
-    "highlights": "Highlights",
-    "comments": "Comments",
-    "assessments": "Assessments",
+    "title": "Estatisticas",
+    "highlights": "Destaques",
+    "comments": "Comentarios",
+    "assessments": "Avaliacoes",
     "tags": "Tags",
-    "references": "References",
-    "stub": "Stub",
-    "resolved": "Resolved",
-    "entityTypes": "Entity Types"
+    "references": "Referencias",
+    "stub": "Pendente",
+    "resolved": "Resolvida",
+    "entityTypes": "Tipos de Entidade"
   },
   "ReferencesPanel": {
-    "title": "References",
-    "noReferences": "No references yet. Select text to create references to other resources.",
-    "outgoingReferences": "Outgoing References",
-    "incomingReferences": "Incoming References",
-    "noIncomingReferences": "No incoming references",
-    "stub": "Stub reference (not linked)",
-    "resolved": "Resolved reference (linked)",
-    "open": "Open",
-    "unlink": "Unlink",
-    "generate": "Generate",
-    "find": "Find",
-    "create": "Create",
-    "cancel": "Cancel",
-    "createReference": "Create Reference",
-    "entityTypesOptional": "Entity Types (Optional)",
-    "fragmentSelected": "Fragment selected",
-    "imageRegionSelected": "Image region selected",
-    "annotateReferences": "Annotate References",
-    "selectEntityTypes": "Entity types:",
-    "select": "Select",
-    "deselect": "Deselect",
-    "noEntityTypes": "No entity types available",
-    "typesSelected": "{count, plural, =1 {1 type selected} other {# types selected}}",
-    "annotate": "Annotate",
-    "annotating": "Annotating...",
-    "includeDescriptiveReferences": "Include descriptive references",
-    "descriptiveReferencesTooltip": "Also find phrases like 'the CEO', 'the tech giant', 'the physicist' (in addition to names)",
-    "annotationProgressTitle": "Annotating Entity References",
-    "cancelAnnotation": "Cancel annotation",
-    "found": "{count} found",
-    "complete": "Annotation complete!",
-    "failed": "Annotation failed",
-    "current": "Current: {entityType}",
-    "closeProgress": "Close",
-    "loading": "loading...",
-    "loadingEllipsis": "Loading...",
-    "untitledResource": "Untitled Resource",
-    "noText": "No text"
+    "title": "Referencias",
+    "noReferences": "Nenhuma referencia ainda. Selecione um texto para criar referencias a outros recursos.",
+    "outgoingReferences": "Referencias de Saida",
+    "incomingReferences": "Referencias de Entrada",
+    "noIncomingReferences": "Nenhuma referencia de entrada",
+    "stub": "Referencia pendente (nao vinculada)",
+    "resolved": "Referencia resolvida (vinculada)",
+    "open": "Abrir",
+    "unlink": "Desvincular",
+    "generate": "Gerar",
+    "find": "Encontrar",
+    "create": "Criar",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "createReference": "Criar Referencia",
+    "entityTypesOptional": "Tipos de Entidade (Opcional)",
+    "fragmentSelected": "Fragmento selecionado",
+    "imageRegionSelected": "Regiao da imagem selecionada",
+    "annotateReferences": "Anotar Referencias",
+    "selectEntityTypes": "Tipos de entidade:",
+    "select": "Selecionar",
+    "deselect": "Desmarcar",
+    "noEntityTypes": "Nenhum tipo de entidade disponivel",
+    "typesSelected": "{count, plural, =1 {1 tipo selecionado} other {# tipos selecionados}}",
+    "annotate": "Anotar",
+    "annotating": "Anotando...",
+    "includeDescriptiveReferences": "Incluir referencias descritivas",
+    "descriptiveReferencesTooltip": "Tambem encontrar frases como 'o CEO', 'a gigante da tecnologia', 'o fisico' (alem dos nomes)",
+    "annotationProgressTitle": "Anotando Referencias de Entidades",
+    "cancelAnnotation": "Cancelar anotacao",
+    "found": "{count} encontrados",
+    "complete": "Anotacao concluida!",
+    "failed": "Anotacao falhou",
+    "current": "Atual: {entityType}",
+    "closeProgress": "Fechar",
+    "loading": "carregando...",
+    "loadingEllipsis": "Carregando...",
+    "untitledResource": "Recurso Sem Titulo",
+    "noText": "Sem texto"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
-    "title": "Keyboard Shortcuts",
-    "closeDialog": "Close dialog",
-    "or": "or",
-    "navigationTitle": "Navigation",
-    "navOpenSearch": "Open global search",
-    "navOpenSearchAlt": "Open global search (alternative)",
-    "navCreateResource": "Create new resource",
-    "navCloseOverlays": "Close all overlays (double press)",
-    "navShowHelp": "Show keyboard shortcuts help",
-    "sidebarTitle": "Knowledge Sidebar",
-    "sidebarCollapse": "Collapse sidebar",
-    "sidebarExpand": "Expand sidebar",
-    "sidebarPickup": "Pick up resource tab (when focused)",
-    "sidebarMove": "Move resource tab (when dragging)",
-    "sidebarDrop": "Drop resource tab (when dragging)",
-    "sidebarCancel": "Cancel drag operation",
-    "annotationsTitle": "Resource Annotations",
-    "annotHighlight": "Create highlight from annotation (direct)",
-    "annotReference": "Open reference popup for annotation",
-    "annotDelete": "Delete focused annotation",
-    "annotNavigate": "Navigate through annotations",
-    "annotNavigateBack": "Navigate annotations backward",
-    "listsTitle": "Lists & Grids",
-    "listsFilterNav": "Navigate entity type filters",
-    "listsGridNav": "Navigate resource grid",
-    "listsJumpFirst": "Jump to first item",
-    "listsJumpLast": "Jump to last item",
-    "searchModalTitle": "In Search Modal",
-    "searchNav": "Navigate search results",
-    "searchSelect": "Select result",
-    "searchClose": "Close search",
-    "modalTitle": "Modal Controls",
-    "modalClose": "Close active modal",
-    "modalNavForward": "Navigate forward through buttons",
-    "modalNavBackward": "Navigate backward through buttons",
-    "modalActivate": "Activate focused button",
-    "accessibilityTitle": "Accessibility",
-    "a11ySkipLinks": "Navigate to skip links (when at page start)",
-    "a11yFollowLink": "Follow skip link",
-    "macNote": "Using Mac keyboard shortcuts. ⌘ is the Command key.",
-    "windowsNote": "Using Windows/Linux keyboard shortcuts. Ctrl is the Control key.",
-    "footerHint": "Press {key} anytime to show this help",
-    "close": "Close"
+    "title": "Atalhos de Teclado",
+    "closeDialog": "Fechar dialogo",
+    "or": "ou",
+    "navigationTitle": "Navegacao",
+    "navOpenSearch": "Abrir pesquisa global",
+    "navOpenSearchAlt": "Abrir pesquisa global (alternativa)",
+    "navCreateResource": "Criar novo recurso",
+    "navCloseOverlays": "Fechar todas as sobreposicoes (pressionar duas vezes)",
+    "navShowHelp": "Mostrar ajuda de atalhos de teclado",
+    "sidebarTitle": "Barra Lateral de Conhecimento",
+    "sidebarCollapse": "Recolher barra lateral",
+    "sidebarExpand": "Expandir barra lateral",
+    "sidebarPickup": "Pegar aba do recurso (quando focado)",
+    "sidebarMove": "Mover aba do recurso (quando arrastando)",
+    "sidebarDrop": "Soltar aba do recurso (quando arrastando)",
+    "sidebarCancel": "Cancelar operacao de arrastar",
+    "annotationsTitle": "Anotacoes de Recurso",
+    "annotHighlight": "Criar destaque a partir da anotacao (direto)",
+    "annotReference": "Abrir popup de referencia para anotacao",
+    "annotDelete": "Excluir anotacao focada",
+    "annotNavigate": "Navegar pelas anotacoes",
+    "annotNavigateBack": "Navegar pelas anotacoes para tras",
+    "listsTitle": "Listas e Grades",
+    "listsFilterNav": "Navegar pelos filtros de tipo de entidade",
+    "listsGridNav": "Navegar pela grade de recursos",
+    "listsJumpFirst": "Ir para o primeiro item",
+    "listsJumpLast": "Ir para o ultimo item",
+    "searchModalTitle": "No Modal de Pesquisa",
+    "searchNav": "Navegar pelos resultados da pesquisa",
+    "searchSelect": "Selecionar resultado",
+    "searchClose": "Fechar pesquisa",
+    "modalTitle": "Controles do Modal",
+    "modalClose": "Fechar modal ativo",
+    "modalNavForward": "Navegar para frente pelos botoes",
+    "modalNavBackward": "Navegar para tras pelos botoes",
+    "modalActivate": "Ativar botao focado",
+    "accessibilityTitle": "Acessibilidade",
+    "a11ySkipLinks": "Navegar para links de pular (quando no inicio da pagina)",
+    "a11yFollowLink": "Seguir link de pular",
+    "macNote": "Usando atalhos de teclado do Mac. \u2318 e a tecla Command.",
+    "windowsNote": "Usando atalhos de teclado do Windows/Linux. Ctrl e a tecla Control.",
+    "footerHint": "Pressione {key} a qualquer momento para mostrar esta ajuda",
+    "close": "Fechar"
   },
   "AnnotateToolbar": {
-    "modeGroup": "Mode",
-    "browse": "Browse",
-    "annotate": "Annotate",
-    "selectionGroup": "Motivation",
-    "clickGroup": "Click",
-    "shapeGroup": "Shape",
-    "none": "None",
-    "linking": "Reference",
-    "highlighting": "Highlight",
-    "assessing": "Assess",
-    "commenting": "Comment",
+    "modeGroup": "Modo",
+    "browse": "Navegar",
+    "annotate": "Anotar",
+    "selectionGroup": "Motivacao",
+    "clickGroup": "Clique",
+    "shapeGroup": "Forma",
+    "none": "Nenhum",
+    "linking": "Referencia",
+    "highlighting": "Destaque",
+    "assessing": "Avaliar",
+    "commenting": "Comentar",
     "tagging": "Tag",
-    "detail": "Detail",
-    "follow": "Follow",
-    "deleting": "Delete",
+    "detail": "Detalhe",
+    "follow": "Seguir",
+    "deleting": "Excluir",
     "jsonld": "JSON-LD",
-    "rectangle": "Rectangle",
-    "circle": "Circle",
-    "polygon": "Polygon"
+    "rectangle": "Retangulo",
+    "circle": "Circulo",
+    "polygon": "Poligono"
   },
   "CollapsibleResourceNavigation": {
-    "title": "Navigation",
-    "collapseSidebar": "Collapse sidebar",
-    "expandSidebar": "Expand sidebar",
-    "dragToReorder": "Drag to reorder",
-    "dragToReorderDoc": "Drag to reorder {name}",
-    "closeResource": "Close resource",
-    "dragInstructions": "To reorder resources: Use Tab to navigate to a resource. Press Alt+Up arrow to move up or Alt+Down arrow to move down. For drag and drop: Press space bar to pick up the item. Use arrow keys to move it. Press space bar again to drop."
+    "title": "Navegacao",
+    "collapseSidebar": "Recolher barra lateral",
+    "expandSidebar": "Expandir barra lateral",
+    "dragToReorder": "Arrastar para reordenar",
+    "dragToReorderDoc": "Arrastar para reordenar {name}",
+    "closeResource": "Fechar recurso",
+    "dragInstructions": "Para reordenar recursos: Use Tab para navegar ate um recurso. Pressione Alt+Seta para cima para mover para cima ou Alt+Seta para baixo para mover para baixo. Para arrastar e soltar: Pressione a barra de espaco para pegar o item. Use as teclas de seta para move-lo. Pressione a barra de espaco novamente para soltar."
   },
   "ResourceViewer": {
-    "deleteConfirmationTitle": "Delete Annotation",
-    "deleteConfirmationMessage": "Are you sure you want to delete this annotation? This action cannot be undone.",
-    "deleteConfirmationCancel": "Cancel",
-    "deleteConfirmationDelete": "Delete"
+    "deleteConfirmationTitle": "Excluir Anotacao",
+    "deleteConfirmationMessage": "Tem certeza de que deseja excluir esta anotacao? Esta acao nao pode ser desfeita.",
+    "deleteConfirmationCancel": "Cancelar",
+    "deleteConfirmationDelete": "Excluir"
   },
   "Settings": {
-    "title": "Settings",
-    "lineNumbers": "Line Numbers",
-    "lineNumbersVisible": "Visible",
-    "lineNumbersHidden": "Hidden",
-    "theme": "Theme",
-    "themeLight": "Light",
-    "themeDark": "Dark",
-    "themeSystem": "System",
-    "themeSystemActive": "System ({mode})",
-    "themeModeActive": "Using {mode} mode",
-    "language": "Language",
-    "languageHint": "Change language in the main navigation",
-    "languageChanging": "Changing language...",
-    "hoverDelay": "Hover Delay",
-    "hoverDelayFast": "Fast",
-    "hoverDelaySlow": "Slow",
-    "hoverDelayDescription": "{delay}ms delay before hover effects appear"
+    "title": "Configuracoes",
+    "lineNumbers": "Numeros de Linha",
+    "lineNumbersVisible": "Visivel",
+    "lineNumbersHidden": "Oculto",
+    "theme": "Tema",
+    "themeLight": "Claro",
+    "themeDark": "Escuro",
+    "themeSystem": "Sistema",
+    "themeSystemActive": "Sistema ({mode})",
+    "themeModeActive": "Usando modo {mode}",
+    "language": "Idioma",
+    "languageHint": "Alterar idioma na navegacao principal",
+    "languageChanging": "Alterando idioma...",
+    "hoverDelay": "Atraso ao Passar o Mouse",
+    "hoverDelayFast": "Rapido",
+    "hoverDelaySlow": "Lento",
+    "hoverDelayDescription": "{delay}ms de atraso antes dos efeitos ao passar o mouse aparecerem"
   },
   "AnnotateView": {}
 }