@sapui5/sap.fe.core 1.102.2 → 1.104.1

package/src/sap/fe/core/messagebundle_lv.properties

@@ -32,6 +32,8 @@ C_APP_COMPONENT_SAPFE_APPSTART_TECHNICAL_ISSUES=Lietojumprogrammu nevar\u0113ja
 
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=J\u016Bsu veikt\u0101s izmai\u0146as nevar\u0113ja saglab\u0101t. Atsvaidziniet datus, lai str\u0101d\u0101tu ar jaun\u0101ko versiju.
 
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES_CONCURRENT_MODIFICATION=J\u016Bs m\u0113\u0123in\u0101t redi\u0123\u0113t novecoju\u0161u versiju. Atsvaidziniet datus, lai str\u0101d\u0101tu ar jaun\u0101ko versiju.
+
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=\u0160\u012B darb\u012Bba, iesp\u0113jams, neizdosies. Atsvaidziniet datus, lai str\u0101d\u0101tu ar jaun\u0101ko versiju.
 
 T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=Rad\u0101s tehniska k\u013C\u016Bda.
@@ -163,45 +165,43 @@ C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=Neizdev\u0101s izveidot objektu teh
 
 C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=Nevar iel\u0101d\u0113t datus.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Dz\u0113st
-
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Vai dz\u0113st objektu ({1} {0})?
+C_COMMON_DELETE=Dz\u0113st
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Vai dz\u0113st objektu?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Vai izdz\u0113st \u0161o objektu ({0} {1})?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Vai dz\u0113st dz\u0113\u0161amo objektu?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Vai izdz\u0113st objektu?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=Cits lietot\u0101js redi\u0123\u0113ja \u0161o objektu, nesaglab\u0101jot izmai\u0146as\:\n{0} \n\nVai tom\u0113r dz\u0113st?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Vai joproj\u0101m v\u0113laties izdz\u0113st atliku\u0161o objektu?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Citi lietot\u0101ji ir redi\u0123\u0113ju\u0161i atlas\u012Btos objektus, nesaglab\u0101jot izmai\u0146as. \n\nVai vienalga izdz\u0113st?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=Cits lietot\u0101js redi\u0123\u0113ja \u0161o objektu, nesaglab\u0101jot izmai\u0146as\:\n{0} \n\nVai tom\u0113r dz\u0113st?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Vai dz\u0113st visus dz\u0113\u0161amos objektus?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Citi lietot\u0101ji ir redi\u0123\u0113ju\u0161i atlas\u012Btos objektus, nesaglab\u0101jot izmai\u0146as. \n\nVai vienalga izdz\u0113st?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Vai izdz\u0113st atlas\u012Btos objektus?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Vai vienalga v\u0113laties izdz\u0113st atliku\u0161os {0} objektus?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} no {1} objektiem nevar izdz\u0113st.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Vai izdz\u0113st atlas\u012Btos objektus?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED={0} no {1} objektiem pa\u0161laik ir blo\u0137\u0113ti.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} no {1} objektiem nevar izdz\u0113st.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=1 no {0} objektiem pa\u0161laik ir blo\u0137\u0113ts.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_NON_DELETABLE={0} no {1} objektiem nevar izdz\u0113st.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=Atliku\u0161aj\u0101 objekt\u0101 ir nesaglab\u0101tas izmai\u0146as.\n\nVai tom\u0113r v\u0113laties to dz\u0113st?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED=\n{0} out of {1} objects are currently locked.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=Atliku\u0161os objektos ir nesaglab\u0101tas izmai\u0146as.\n\nVai tom\u0113r v\u0113laties tos dz\u0113st?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=\n1 out of {0} objects is currently locked.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Vai dz\u0113st ar\u012B objektu ar nesaglab\u0101taj\u0101m izmai\u0146\u0101m?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nAtliku\u0161aj\u0101 objekt\u0101 ir nesaglab\u0101tas izmai\u0146as, ko veica cits lietot\u0101js.\n\nVai joproj\u0101m v\u0113laties to dz\u0113st?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Vai dz\u0113st ar\u012B objektus ar nesaglab\u0101taj\u0101m izmai\u0146\u0101m?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nAtliku\u0161ajos objektos ir nesaglab\u0101tas izmai\u0146as, ko veiku\u0161i citi lietot\u0101ji. \n\nVai joproj\u0101m v\u0113laties tos dz\u0113st?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} no {2} objektiem nevar izdz\u0113st. \n{1} no {2} objektiem pa\u0161laik ir blo\u0137\u0113ti.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Vai dz\u0113st ar\u012B objektu ar nesaglab\u0101taj\u0101m izmai\u0146\u0101m?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED_AND_NON_DELETABLE=Nevar izdz\u0113st {0} objektus no {1}. \n1 no {1} objektiem pa\u0161laik ir blo\u0137\u0113ts.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Vai dz\u0113st ar\u012B objektus ar nesaglab\u0101taj\u0101m izmai\u0146\u0101m?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=\u0160o objektu pa\u0161laik ir blo\u0137\u0113jis cits lietot\u0101js, un to nevar izdz\u0113st.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=\u0160o objektu pa\u0161laik ir blo\u0137\u0113jis {0}, un to nevar izdz\u0113st.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=Objekts ir izdz\u0113sts.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_SINGULAR=Objekts ir izdz\u0113sts.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=Objekti ir izdz\u0113sti.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_PLURAL=Objekti ir izdz\u0113sti.
 
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=Atz\u012Bm\u0113ts
@@ -212,31 +212,19 @@ C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=Detaliz\u0113ta inform
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navig\u0101cija pa\u0161laik nav iesp\u0113jama
 
-C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=Br\u012Bdin\u0101jums
-
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=Cits lietot\u0101js redi\u0123\u0113ja \u0161o objektu, nesaglab\u0101jot izmai\u0146as\: \n{0} \n\nJa s\u0101ksit redi\u0123\u0113t, \u0161\u012B lietot\u0101ja veikt\u0101s izmai\u0146as tiks zaud\u0113tas.
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_EDIT=Redi\u0123\u0113t
 
 C_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Saglab\u0101t
 
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_FILTER=Viss
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNCHANGED_FILTER=Nemain\u012Bts
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=Savs melnraksts
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Blo\u0137\u0113jis cits lietot\u0101js
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Nesaglab\u0101tas cita lietot\u0101ja izmai\u0146as
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Viss (melnrakstu pasl\u0113p\u0161ana)
-
 
 T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=Noklik\u0161\u0137iniet \u0161eit, lai p\u0101rietu uz attiec\u012Bgo pa\u0161reiz\u0113j\u0101s lapas sada\u013Cu.
 
 T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_LINK_EXTERNAL_ARIA=Noklik\u0161\u0137iniet \u0161eit, lai navi\u0123\u0113tu uz \u0101r\u0113jo lietojumprogrammu
 
+T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_DRAFT_SWITCHER_ARIA_BUTTON=Izv\u0113lne
+
 
 C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_PLURAL=Nevar\u0113ja iel\u012Bm\u0113t. {0} poz\u012Bcij\u0101s ir neder\u012Bgi dati.
 
@@ -249,8 +237,6 @@ C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(Piez\u012Bme\: rinda/kolonna a
 T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=Lai izveidotu jaunus ierakstus, nevar izmantot iel\u012Bm\u0113\u0161anas funkciju.
 
 
-C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=K\u013C\u016Bda
-
 C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=Navig\u0101cija uz \u0161o lietojumprogrammu nav atbalst\u012Bta.
 
 
@@ -302,8 +288,6 @@ C_MASS_EDIT_SAVE_BUTTON_TEXT=Saglab\u0101t
 
 C_MASS_EDIT_APPLY_BUTTON_TEXT=Lietot
 
-C_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Atcelt
-
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} no {1} produktiem nevar redi\u0123\u0113t.\nVai v\u0113laties redi\u0123\u0113t atliku\u0161os {2} produktus?
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Iesp\u0113jamie c\u0113lo\u0146i
@@ -312,6 +296,8 @@ C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Atlas\u012Btie produkti ir izsl\u0113g
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=K\u0101ds str\u0101d\u0101 ar produktu (past\u0101v melnraksts vai nav saglab\u0101tas izmai\u0146as).
 
+C_MASS_EDIT_NO_EDITABLE_FIELDS=Masveida redi\u0123\u0113\u0161anai nav pieejams neviens redi\u0123\u0113jams lauks.
+
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Produktam nav at\u013Cauta redi\u0123\u0113\u0161ana.
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Redi\u0123\u0113t

package/src/sap/fe/core/messagebundle_ms.properties

@@ -32,6 +32,8 @@ C_APP_COMPONENT_SAPFE_APPSTART_TECHNICAL_ISSUES=Aplikasi tidak dapat dimulakan d
 
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=Perubahan anda tidak disimpan. Segar semula data untuk menggunakan versi paling terkini.
 
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES_CONCURRENT_MODIFICATION=Anda cuba mengedit versi ketinggalan zaman. Segar semula data untuk menggunakan versi paling terkini.
+
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=Tindakan ini mungkin tidak berhasil. Segar semula data untuk menggunakan versi paling terkini.
 
 T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=Ralat teknikal berlaku.
@@ -163,45 +165,43 @@ C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=Objek tidak dapat dicipta disebabka
 
 C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=Tidak boleh memuat data.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Padam
-
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Padam objek ini({1} {0})?
+C_COMMON_DELETE=Padam
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Padam objek ini?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Padam objek ini ({0}{1})?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Padam objek yang boleh dipadam?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Padam objek ini?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=Pengguna lain mengedit objek ini tanpa menyimpan perubahan\:\n{0} \n\nPadam juga?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Adakah anda masih ingin padam baki objek?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Pengguna lain telah mengedit objek terpilih tanpa menyimpan perubahan. \n\nPadam juga?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=Pengguna lain mengedit objek ini tanpa menyimpan perubahan\:\n{0} \n\nPadam juga?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Padam semua objek yang boleh dipadam?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Pengguna lain telah mengedit objek terpilih tanpa menyimpan perubahan. \n\nPadam juga?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Padam objek dipilih?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Adakah anda masih ingin padam baki {0} objek?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} daripada {1} objek tidak boleh dipadam.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Padam objek terpilih?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED={0} daripada {1} objek kini dikunci.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} daripada {1} objek tidak boleh dipadam.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=1 daripada {0} objek pada masa ini dikunci.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_NON_DELETABLE=1 daripada {0} objek tidak boleh dipadam.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nBaki objek mempunyai perubahan yang tidak disimpan.\n\nAdakah anda masih ingin memadamnya?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED=\n{0} daripada {1} objek kini dikunci.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nBaki objek mempunyai perubahan yang tidak disimpan.\n\nAdakah anda masih ingin memadamnya?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=\n1 daripada {0} objek pada masa ini dikunci.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Padam juga objek dengan perubahan yang tidak disimpan?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nBaki objek mempunyai perubahan yang tidak disimpan dibuat oleh pengguna lain.\n\nAdakah anda masih ingin memadamnya?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Padam juga objek dengan perubahan yang tidak disimpan?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nBaki objek mempunyai perubahan tidak disimpan dibuat oleh pengguna lain.\n\nAdakah anda masih ingin memadamnya?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} daripada {2} objek tidak boleh dipadam.\n{1} daripada {2} objek kini dikunci.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Padam juga objek dengan perubahan yang tidak disimpan?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} daripada {1} objek tidak boleh dipadam. \n1 daripada {1} objek kini dikunci.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Padam juga objek dengan perubahan yang tidak disimpan?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Objek ini kini dikunci oleh pengguna lain dan tidak boleh dipadam.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Objek ini kini dikunci oleh {0} dan tidak boleh dipadam.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=Objek dipadam.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_SINGULAR=Objek dipadam.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=Objek dipadam.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_PLURAL=Objek dipadam.
 
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=Ditandakan
@@ -212,31 +212,19 @@ C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=Tiada maklumat terperi
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigasi tidak boleh dilakukan buat masa ini
 
-C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=Amaran
-
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=Pengguna lain mengedit objek ini tanpa menyimpan\: \n{0} \n\nJika anda mulakan pengeditan, perubahan pengguna ini akan hilang.
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_EDIT=Edit
 
 C_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Simpan
 
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_FILTER=Semua
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNCHANGED_FILTER=Tidak Berubah
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=Draf Sendiri
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Dikunci oleh Pengguna Lain
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Perubahan Tidak Disimpan oleh Pengguna Lain
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Semua (Menyembunyikan Draf)
-
 
 T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=Klik di sini untuk pergi ke halaman berkenaan pada halaman semasa.
 
 T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_LINK_EXTERNAL_ARIA=Klik di sini untuk navigasi ke aplikasi luaran
 
+T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_DRAFT_SWITCHER_ARIA_BUTTON=Menu
+
 
 C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_PLURAL=Tidak boleh tampal. {0} item mengandungi data tidak sah.
 
@@ -249,8 +237,6 @@ C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(Nota\: Baris/lajur merujuk ked
 T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=Anda tidak boleh gunakan fungsi tambah untuk mencipta entri baharu.
 
 
-C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=Ralat
-
 C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=Navigasi ke aplikasi ini tidak disokong.
 
 
@@ -302,8 +288,6 @@ C_MASS_EDIT_SAVE_BUTTON_TEXT=Simpan
 
 C_MASS_EDIT_APPLY_BUTTON_TEXT=Guna
 
-C_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Batalkan
-
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} daripada {1} produk tidak boleh diedit.\nAdakah anda ingin edit {2} produk yang tinggal?
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Penyebab yang Mungkin
@@ -312,6 +296,8 @@ C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Produk terpilih dikecualikan jika\:
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Seseorang sedang menggunakan produk (draf sedia ada atau perubahan yang belum disimpan).
 
+C_MASS_EDIT_NO_EDITABLE_FIELDS=Tiada medan boleh diedit tersedia untuk edit besar-besaran.
+
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Pengeditan tidak dibenarkan untuk produk.
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Edit

package/src/sap/fe/core/messagebundle_nl.properties

@@ -6,9 +6,9 @@ C_COMMON_SAPFE_REFRESH=Vernieuwen
 
 C_COMMON_DIALOG_OK=OK
 
-C_COMMON_DIALOG_CANCEL=Annuleren
+C_COMMON_DIALOG_CANCEL=Afbreken
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_CANCEL=Annuleren
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_CANCEL=Afbreken
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISCARD_DRAFT=Concept afkeuren
 
@@ -32,6 +32,8 @@ C_APP_COMPONENT_SAPFE_APPSTART_TECHNICAL_ISSUES=Applicatie kan niet worden gesta
 
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=Uw wijzigingen kunnen niet worden opgeslagen. Vernieuw de gegevens om met de recentste versie te werken.
 
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES_CONCURRENT_MODIFICATION=U probeert een verouderde versie te bewerken. Vernieuw de gegevens om met de meest recente versie te werken.
+
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=Deze actie werkt mogelijk niet. Vernieuw de gegevens om met de recentste versie te werken.
 
 T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=Technische fout opgetreden.
@@ -163,45 +165,43 @@ C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=Het object kan niet worden gecre\u0
 
 C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=Gegevens kunnen niet worden geladen.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Verwijderen
-
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Dit object ({1} {0}) verwijderen?
+C_COMMON_DELETE=Verwijderen
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Dit object verwijderen?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Dit object ({0}{1}) verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Verwijderbaar object verwijderen?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Dit object verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=Andere gebruiker heeft dit object bewerkt zonder de wijzigingen op te slaan\:\n{0} \n\nToch verwijderen?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Resterend object toch verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Andere gebruikers hebben de geselecteerde objecten bewerkt zonder de wijzigingen op te slaan. \n\nToch verwijderen?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=Andere gebruiker heeft dit object bewerkt zonder de wijzigingen op te slaan\:\n{0} \n\nToch verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Alle verwijderbare objecten verwijderen?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Andere gebruikers hebben de geselecteerde objecten bewerkt zonder de wijzigingen op te slaan. \n\nToch verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Geselecteerde objecten verwijderen?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Resterende {0} objecten toch verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} van {1} objecten kunnen niet worden verwijderd.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Geselecteerde objecten verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED={0} van {1} objecten zijn momenteel geblokkeerd.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} van {1} objecten kunnen niet worden verwijderd.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=1 van {0} objecten is momenteel geblokkeerd.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_NON_DELETABLE=1 van {0} objecten kan niet worden verwijderd.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nHet resterende object bevat niet-opgeslagen wijzigingen.\n\nWilt u het toch verwijderen?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED=\n{0} van {1} objecten zijn momenteel geblokkeerd.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nDe resterende objecten bevatten niet-opgeslagen wijzigingen.\n\nWilt u ze toch verwijderen?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=\n1 van {0} objecten is momenteel geblokkeerd.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Ook object met niet-opgeslagen wijzigingen verwijderen?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nResterend object bevat niet-opgeslagen wijzigingen die door andere gebruiker zijn aangebracht.\n\nToch verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Ook objecten met niet-opgeslagen wijzigingen verwijderen?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nResterende objecten bevatten niet-opgeslagen wijzigingen die door andere gebruikers zijn aangebracht. \n\nToch verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} van {2} objecten kunnen niet worden verwijderd.\n{1} van {2} objecten worden momenteel geblokkeerd.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Ook object met niet-opgeslagen wijzigingen verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} van {1} objecten kunnen niet worden verwijderd. \n1 van {1} objecten is momenteel geblokkeerd.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Ook objecten met niet-opgeslagen wijzigingen verwijderen?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Dit object wordt momenteel geblokkeerd door een andere gebruiker en kan niet worden verwijderd.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Dit object wordt momenteel geblokkeerd door {0} en kan niet worden verwijderd.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=Object verwijderd.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_SINGULAR=Object verwijderd.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=Objecten verwijderd.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_PLURAL=Objecten verwijderd.
 
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=Gemarkeerd
@@ -212,31 +212,19 @@ C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=Geen detailinformatie
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigatie momenteel niet mogelijk
 
-C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=Waarschuwing
-
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=Een andere gebruiker heeft dit object bewerkt zonder de wijzigingen op te slaan\:\n{0} \n\nAls u het gaat bewerken, gaan de wijzigingen van de gebruiker verloren.
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_EDIT=Bewerken
 
 C_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Opslaan
 
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_FILTER=Alle
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNCHANGED_FILTER=Ongewijzigd
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=Eigen concept
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Geblokkeerd door andere gebruiker
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Niet-opgeslagen wijzigingen van andere gebruiker
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Alle (concepten verborgen)
-
 
 T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=Klik hier om naar de betreffende sectie op de huidige pagina te gaan.
 
 T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_LINK_EXTERNAL_ARIA=Klik hier om naar de externe app te navigeren
 
+T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_DRAFT_SWITCHER_ARIA_BUTTON=Menu
+
 
 C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_PLURAL=Plakken niet mogelijk. {0} posities bevatten ongeldige gegevens.
 
@@ -249,8 +237,6 @@ C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(Opmerking\: rij/kolom verwijst
 T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=U kunt geen nieuwe gegevens cre\u00EBren met de plakfunctie.
 
 
-C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=Fout
-
 C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=Navigatie naar deze applicatie wordt niet ondersteund
 
 
@@ -302,8 +288,6 @@ C_MASS_EDIT_SAVE_BUTTON_TEXT=Opslaan
 
 C_MASS_EDIT_APPLY_BUTTON_TEXT=Toepassen
 
-C_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Afbreken
-
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} van {1} producten kunnen niet worden bewerkt.\nWilt u de resterende {2} producten bewerken?
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Mogelijke oorzaken
@@ -312,6 +296,8 @@ C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Geselecteerde producten worden uitgesl
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Iemand werkt aan het product (er bestaat een concept of wijzigingen zijn niet opgeslagen).
 
+C_MASS_EDIT_NO_EDITABLE_FIELDS=Er zijn geen bewerkbare velden beschikbaar voor massabewerking.
+
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Bewerking is niet toegestaan voor het product.
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Bewerken

package/src/sap/fe/core/messagebundle_no.properties

@@ -32,6 +32,8 @@ C_APP_COMPONENT_SAPFE_APPSTART_TECHNICAL_ISSUES=Kan ikke starte applikasjonen p\
 
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=Kan ikke lagre endringene dine. Oppdater dataene for \u00E5 jobbe med den nyeste versjonen.
 
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES_CONCURRENT_MODIFICATION=Du pr\u00F8ver \u00E5 redigere en foreldet versjon. Oppdater dataene for \u00E5 jobbe med den nyeste versjonen.
+
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=Det kan v\u00E6re at denne aktiviteten ikke fungerer. Oppdater dataene for \u00E5 jobbe med den nyeste versjonen.
 
 T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=Det har oppst\u00E5tt en teknisk feil.
@@ -163,45 +165,43 @@ C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=Objektet ble ikke opprettet p\u00E5
 
 C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=Kan ikke laste data.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Slett
-
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Slette dette objektet ({1} {0})?
+C_COMMON_DELETE=Slett
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Slette dette objektet?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Slette dette objektet ({0}{1})?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Vil du slette objektet som kan slettes?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Slette dette objektet?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=En annen bruker har redigert dette objektet uten \u00E5 lagre endringene\: \n{0} \n\nVil du slette likevel?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Vil du likevel slette det gjenst\u00E5ende objektet?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Andre brukere har redigert de valgte objektene uten \u00E5 lagre endringene. \n\nSlette likevel?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=En annen bruker har redigert dette objektet uten \u00E5 lagre endringene\: \n{0} \n\nVil du slette likevel?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Vil du slette alle objektene som kan slettes?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Andre brukere har redigert de valgte objektene uten \u00E5 lagre endringene. \n\nSlette likevel?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Slette valgte objekter?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Vil du slette de {0} gjenst\u00E5ende objektene likevel?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} av {1} objekter kan ikke slettes.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Slette valgte objekter?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED={0} av {1} objekter er for \u00F8yeblikket sperret.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} av {1} objekter kan ikke slettes.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=1 av {0} objekter er for \u00F8yeblikket sperret.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_NON_DELETABLE={0} av {1} objekter kan ikke slettes.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nDet gjenst\u00E5ende objektet har ulagrede endringer.\n\nVil du slette det likevel?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED=\n{0} out of {1} objects are currently locked.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nDet gjenst\u00E5ende objektet har ulagrede endringer.\n\nVil du slette dem likevel?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=\n1 out of {0} objects is currently locked.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Vil du ogs\u00E5 slette objektet med ulagrede endringer?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nDet gjenst\u00E5ende objektet har endringer gjort av en annen bruker, som ikke er lagret.\n\nVil du slette det likevel?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Vil du ogs\u00E5 slette objektene med ulagrede endringer?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nDe gjenst\u00E5ende objektene har endringer gjort av andre brukere, som ikke er lagret.\n\nVil du slette dem likevel?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} av {2} objekter kan ikke slettes. \n{1} av {2} objekter er for \u00F8yeblikket sperret.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Ogs\u00E5 slette objektet som har endringer som ikke er lagret?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} av {1} objekter kan ikke slettes. \n1 av {1} objekter er for \u00F8yeblikket sperret.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Vil du ogs\u00E5 slette objektene med ulagrede endringer?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Dette objektet er for \u00F8yeblikket sperret av annen bruker og kan ikke slettes.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Dette objektet er for \u00F8yeblikket sperret av {0} og kan ikke slettes.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=Objekt slettet.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_SINGULAR=Objekt slettet.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=Objekter slettet.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_PLURAL=Objekter slettet.
 
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=Merket
@@ -212,31 +212,19 @@ C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=Detaljinformasjon er i
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigering er ikke mulig akkurat n\u00E5
 
-C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=Advarsel
-
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=En annen bruker har redigert dette objektet uten \u00E5 lagre\:\n{0} \n\nHvis du begynner \u00E5 redigere, vil endringene til denne brukeren g\u00E5 tapt.
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_EDIT=Rediger
 
 C_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Lagre
 
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_FILTER=Alle
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNCHANGED_FILTER=Uendret
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=Eget utkast
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Sperret av annen bruker
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Ulagrede endringer av en annen bruker
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Alle (skjuler utkast)
-
 
 T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=Klikk her for \u00E5 g\u00E5 til avsnittet p\u00E5 den aktuelle siden.
 
 T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_LINK_EXTERNAL_ARIA=Klikk her for \u00E5 navigere til ekstern app
 
+T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_DRAFT_SWITCHER_ARIA_BUTTON=Meny
+
 
 C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_PLURAL=Kan ikke lime inn. {0} poster inneholder ugyldige data.
 
@@ -249,8 +237,6 @@ C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(Merk\: Rad/kolonne viser til p
 T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=Du kan ikke bruke innlimingsfunksjonen til \u00E5 opprette nye poster.
 
 
-C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=Feil
-
 C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=Navigeringen til denne applikasjonen st\u00F8ttes ikke
 
 
@@ -302,8 +288,6 @@ C_MASS_EDIT_SAVE_BUTTON_TEXT=Lagre
 
 C_MASS_EDIT_APPLY_BUTTON_TEXT=Bruk
 
-C_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Avbryt
-
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} av {1} produkter kan ikke redigeres.\nVil du redigere de {2} gjenst\u00E5ende produktene?
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Mulige \u00E5rsaker
@@ -312,6 +296,8 @@ C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=Valgte produkterer ekskluderes hvis\:
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Noen jobber med produktet (det finnes et utkast, eller endringer er ikke lagret).
 
+C_MASS_EDIT_NO_EDITABLE_FIELDS=Ingen redigerbare felt tilgjengelig for masseredigering.
+
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Redigering av produktet er ikke tillatt.
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Rediger