@sapui5/sap.fe.core 1.102.2 → 1.104.1

package/src/sap/fe/core/messagebundle_it.properties

@@ -30,13 +30,15 @@ C_TO=A
 
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_APPSTART_TECHNICAL_ISSUES=Impossibile avviare l'applicazione a causa di problemi tecnici.
 
-C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=Non \u00E8 stato possibile salvare le modifiche. Aggiorna i dati per lavorare con la versione pi\u00F9 recente.
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=Non \u00E8 stato possibile salvare le modifiche. Aggiornare i dati per lavorare con la versione pi\u00F9 recente.
 
-C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=Questa azione potrebbe non funzionare. Aggiorna i dati per lavorare con la versione pi\u00F9 recente.
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES_CONCURRENT_MODIFICATION=Si sta tentando di elaborare una versione obsoleta. Aggiornare i dati per lavorare con la versione pi\u00F9 recente.
+
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=Questa azione potrebbe non funzionare. Aggiornare i dati per lavorare con la versione pi\u00F9 recente.
 
 T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=Si \u00E8 verificato un errore tecnico.
 
-C_ROUTER_PROXY_SAPFE_EXIT_NOTSAVED_MESSAGE=Chiudendo la pagina i tuoi inserimenti andranno persi.
+C_ROUTER_PROXY_SAPFE_EXIT_NOTSAVED_MESSAGE=Chiudendo la pagina gli inserimenti andranno persi.
 
 
 C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_MESSAGE=Scartare tutte le modifiche?
@@ -90,7 +92,7 @@ C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_TITLE=Parametro azione
 
 C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Annulla
 
-C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Inserisci un valore per "{0}".
+C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Inserire un valore per "{0}".
 
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Crea
 
@@ -129,7 +131,7 @@ T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=Campo interessato
 
 T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagnosi
 
-T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=CmpoSott in PagColl
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=Il campo sottostante si trova nella pagina collegata
 
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Riga\: {0}, colonna\: {1}
 
@@ -139,69 +141,67 @@ C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Messaggi
 
 C_MASS_EDIT_SUCCESS_TOAST=Le modifiche sono state salvate.
 
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Servizio temp. non disp.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Servizio temporaneamente non disponibile.
 
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Riprova tra alcuni min.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Riprovare tra alcuni minuti.
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=Si prevede che sia nuovamente disponibile il {0}.
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=Si prevede che sia nuovamente disponibile alle {0}.
 
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=Riprova pi\u00F9 tardi.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=Riprovare pi\u00F9 tardi.
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=Messaggio sorgente\:
 
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Errore
 
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_WARNING=Mess. di avvertimento
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_WARNING=Messaggio di avvertimento
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_INFO=Informazioni
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_SUCCESS=Corretta esecuzione
 
-C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=Impossibile creare l\u2019oggetto a causa di un errore tecnico. Riprova pi\u00F9 tardi.
+C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=Impossibile creare l\u2019oggetto a causa di un errore tecnico. Riprovare pi\u00F9 tardi.
 
 C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=Impossibile caricare i dati.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Elimina
-
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Eliminare questo oggetto ({1} {0})?
+C_COMMON_DELETE=Elimina
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Eliminare questo oggetto?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Eliminare questo oggetto ({0}{1})?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Eliminare l'oggetto eliminabile?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Eliminare questo oggetto?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=Un altro utente ha elaborato questo oggetto senza salvare le modifiche\:\n{0} \n\nEliminare ugualmente?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Eliminare ugualmente l'oggetto rimanente?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Altri utenti hanno elab. gli oggetti selezionati sz salv. le modifiche. \n\nEliminarli ugualmente?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=Un altro utente ha elaborato questo oggetto senza salvare le modifiche\:\n{0} \n\nEliminare ugualmente?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Eliminare tutti gli oggetti eliminabili?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Altri utenti hanno elab. gli oggetti selezionati sz salv. le modifiche. \n\nEliminarli ugualmente?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Eliminare gli oggetti selezionati?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Eliminare ugualmente i {0} oggetti rimanenti?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} di {1} oggetti non possono essere eliminati.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Eliminare gli oggetti selezionati?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED={0} di {1} oggetti sono attualmente bloccati.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} di {1} oggetti non possono essere eliminati.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=1 di {0} oggetti \u00E8 attualmente bloccato.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_NON_DELETABLE=1 di {0} oggetti non pu\u00F2 essere eliminato.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nL'oggetto rimanente presenta modifiche non salvate.\n\nEliminare ugualmente l'oggetto?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED=\n{0} di {1} oggetti sono attualmente bloccati.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nGli oggetti rimanenti hanno modifiche non salvate.\n\nEliminare ugualmente gli oggetti?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=\n1 di {0} oggetti \u00E8 attualmente bloccato.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Eliminare anche l\u2019oggetto con modifiche non salvate?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nL'oggetto rimanente ha modifiche non salvate di un altro utente.\n\nEliminare ugualmente l'oggetto?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Eliminare anche gli oggetti con modifiche non salvate?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nGli oggetti rimanenti presentano modifiche non salvate di altri utenti. \n\nEliminarli ugualmente?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} di {2} oggetti non possono essere eliminati. \n{1} di {2} oggetti attualmente bloccati.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Eliminare anche l\u2019oggetto con modifiche non salvate?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} di {1} oggetti non possono essere eliminati. \n1 di {1} oggetti \u00E8 attualmente bloccato.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Eliminare anche gli oggetti con modifiche non salvate?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Questo oggetto \u00E8 al momento bloccato da un altro utente e non pu\u00F2 essere eliminato.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Questo oggetto \u00E8 al momento bloccato da {0} e non pu\u00F2 essere eliminato.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=Oggetto eliminato.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_SINGULAR=Oggetto eliminato.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=Oggetti eliminati.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_PLURAL=Oggetti eliminati.
 
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=Marcato
@@ -212,55 +212,41 @@ C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=Informazioni dettaglia
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigazione attualmente impossibile
 
-C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=Avvertimento
-
-C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=Un altro utente ha elaborato questo oggetto senza salvare\:\n{0} \n\nSe inizi l\u2019elaborazione, le modifiche utente andranno perse.
+C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=Un altro utente ha modificato questo oggetto senza salvare\:\n{0} \n\nSe si inizia l\u2019elaborazione, le modifiche dell''utente andranno perse.
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_EDIT=Elabora
 
 C_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Salva
 
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_FILTER=Tutto
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNCHANGED_FILTER=Senza modifiche
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=Bozza propria
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Bloccato da un altro utente
 
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Modifiche non salvate di un altro utente
+T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=Fare clic qui per passare alla rispettiva sezione nella pagina corrente.
 
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Tutto (bozze nascoste)
+T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_LINK_EXTERNAL_ARIA=Fare clic qui per passare all'app esterna
 
-
-T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=Fai clic qui per passare alla rispettiva sezione nella pagine corrente.
-
-T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_LINK_EXTERNAL_ARIA=Fai clic qui per navigare all'app esterna
+T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_DRAFT_SWITCHER_ARIA_BUTTON=Menu
 
 
 C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_PLURAL=Impossibile incollare. {0} elementi contengono dati non validi.
 
 C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_SINGULAR=Impossibile incollare. Un elemento contiene dati non validi.
 
-C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_MESSAGE=Correggi i valori indicati sotto nel tuo file sorgente.
+C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_MESSAGE=Correggere i valori di seguito indicati nel proprio file sorgente.
 
-C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(Nota\: riga/colonna \u00E8 riferito alla posizione nel set di dati che hai copiato.)
+C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(Nota\: riga/colonna riferita alla posizione nel set di dati che copiato.)
 
 T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=Impossibile utilizzare la funzione Incolla per creare nuovi inserimenti.
 
 
-C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=Errore
-
 C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=La navigazione a questa applicazione non \u00E8 supportata.
 
 
-T_EMAILTYPE_INVALID_VALUE=Inserisci un indirizzo e-mail valido.
+T_EMAILTYPE_INVALID_VALUE=Inserire un indirizzo e-mail valido.
 
 C_FORMAT_FOR_TEXT_ARRANGEMENT={0} ({1})
 
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_MULTIPLE_ERROR_TOOLTIP=Errori
 
-C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_WARNING_TOOLTIP=Messaggi di avv.
+C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_WARNING_TOOLTIP=Messaggi di avvertimento
 
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_BUTTON_ARIA_TEXT=Visualizza messaggi
 
@@ -302,8 +288,6 @@ C_MASS_EDIT_SAVE_BUTTON_TEXT=Salva
 
 C_MASS_EDIT_APPLY_BUTTON_TEXT=Applica
 
-C_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=Annulla
-
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE=Impossibile elaborare {0} di {1} prodotti.\nElaborare i {2} prodotti rimanenti?
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=Possibili cause
@@ -312,6 +296,8 @@ C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=I prodotti selezionati sono esclusi se
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=Qualcuno sta lavorando sul prodotto (esiste una bozza o le modifiche non sono state salvate).
 
+C_MASS_EDIT_NO_EDITABLE_FIELDS=Nessun campo modificabile disponibile per l'elaborazione di massa.
+
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=Non \u00E8 consentito elaborare il prodotto.
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=Elabora

package/src/sap/fe/core/messagebundle_iw.properties

@@ -32,6 +32,8 @@ C_APP_COMPONENT_SAPFE_APPSTART_TECHNICAL_ISSUES=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\
 
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05D4\u05D9\u05D4 \u05DC\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD. \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05E2\u05D1\u05D5\u05D3 \u05E2\u05DD \u05D4\u05D2\u05E8\u05E1\u05D4 \u05D4\u05E2\u05D3\u05DB\u05E0\u05D9\u05EA \u05D1\u05D9\u05D5\u05EA\u05E8, \u05E8\u05E2\u05E0\u05DF \u05D0\u05EA \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD.
 
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES_CONCURRENT_MODIFICATION=\u05D0\u05EA\u05D4 \u05DE\u05E0\u05E1\u05D4 \u05DC\u05E2\u05E8\u05D5\u05DA \u05D2\u05E8\u05E1\u05D4 \u05DE\u05D9\u05D5\u05E9\u05E0\u05EA. \u05E8\u05E2\u05E0\u05DF \u05D0\u05EA \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D1\u05D2\u05E8\u05E1\u05D4 \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D4 \u05D1\u05D9\u05D5\u05EA\u05E8.
+
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=\u05E4\u05E2\u05D5\u05DC\u05D4 \u05D6\u05D5 \u05E2\u05DC\u05D5\u05DC\u05D4 \u05DC\u05D0 \u05DC\u05E2\u05D1\u05D5\u05D3. \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05E2\u05D1\u05D5\u05D3 \u05E2\u05DD \u05D4\u05D2\u05E8\u05E1\u05D4 \u05D4\u05E2\u05D3\u05DB\u05E0\u05D9\u05EA \u05D1\u05D9\u05D5\u05EA\u05E8, \u05E8\u05E2\u05E0\u05DF \u05D0\u05EA \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD.
 
 T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=\u05D0\u05D9\u05E8\u05E2\u05D4 \u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4 \u05D8\u05DB\u05E0\u05D9\u05EA.
@@ -163,45 +165,43 @@ C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05
 
 C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05D8\u05E2\u05D5\u05DF \u05D0\u05EA \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=\u05DE\u05D7\u05E7
-
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05D6\u05D4 ({1} {0})?
+C_COMMON_DELETE=\u05DE\u05D7\u05E7
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05D6\u05D4?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05D4\u05D6\u05D4 ({0} {1})?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05D4\u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05DE\u05D7\u05D9\u05E7\u05D4?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05D4\u05D6\u05D4?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=\u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05E0\u05D5\u05E1\u05E3 \u05E2\u05E8\u05DA \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05D6\u05D4 \u05DE\u05D1\u05DC\u05D9 \u05DC\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD\:\n{0} \n\n\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D1\u05DB\u05DC \u05DE\u05E7\u05E8\u05D4?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=\u05D4\u05D0\u05DD \u05D0\u05EA\u05D4 \u05E2\u05D3\u05D9\u05D9\u05DF \u05E8\u05D5\u05E6\u05D4 \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05E9\u05E0\u05D1\u05D7\u05E8?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=\u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9\u05D9\u05DD \u05D0\u05D7\u05E8\u05D9\u05DD \u05E2\u05E8\u05DB\u05D5 \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E9\u05E0\u05D1\u05D7\u05E8\u05D5 \u05DE\u05D1\u05DC\u05D9 \u05DC\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD. \n\n\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05EA\u05DD \u05D1\u05DB\u05DC \u05DE\u05E7\u05E8\u05D4?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=\u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05E0\u05D5\u05E1\u05E3 \u05E2\u05E8\u05DA \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05D4\u05D6\u05D4 \u05DE\u05D1\u05DC\u05D9 \u05DC\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD\:\n{0} \n\n\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D1\u05DB\u05DC \u05DE\u05E7\u05E8\u05D4?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05D4\u05E0\u05D9\u05EA\u05E0\u05D9\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D9\u05E7\u05D4?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=\u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9\u05D9\u05DD \u05D0\u05D7\u05E8\u05D9\u05DD \u05E2\u05E8\u05DB\u05D5 \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E9\u05E0\u05D1\u05D7\u05E8\u05D5 \u05DE\u05D1\u05DC\u05D9 \u05DC\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD. \n\n\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05EA\u05DD \u05D1\u05DB\u05DC \u05DE\u05E7\u05E8\u05D4?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E9\u05E0\u05D1\u05D7\u05E8\u05D5?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=\u05D4\u05D0\u05DD \u05D0\u05EA\u05D4 \u05E2\u05D3\u05D9\u05D9\u05DF \u05DE\u05E2\u05D5\u05E0\u05D9\u05D9\u05DF \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA {0} \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E9\u05E0\u05D5\u05EA\u05E8\u05D5?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 {0} \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {1} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E9\u05E0\u05D1\u05D7\u05E8\u05D5?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED={0} \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {1} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E0\u05E2\u05D5\u05DC\u05D9\u05DD \u05DB\u05E2\u05EA.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 {0} \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {1} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=1 \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {0} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E0\u05E2\u05D5\u05DC \u05DB\u05E2\u05EA.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_NON_DELETABLE=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 1 \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {0} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\n\u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05E9\u05E0\u05D5\u05EA\u05E8 \u05DE\u05DB\u05D9\u05DC \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05D0 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5.\n\n\u05D4\u05D0\u05DD \u05E2\u05D3\u05D9\u05D9\u05DF \u05D1\u05E8\u05E6\u05D5\u05E0\u05DA \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05EA\u05D5?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED=\n{0} \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {1} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E0\u05E2\u05D5\u05DC\u05D9\u05DD \u05DB\u05E2\u05EA.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\n\u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E9\u05E0\u05D5\u05EA\u05E8\u05D5 \u05DE\u05DB\u05D9\u05DC\u05D9\u05DD \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05D0 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5.\n\n\u05D4\u05D0\u05DD \u05E2\u05D3\u05D9\u05D9\u05DF \u05D1\u05E8\u05E6\u05D5\u05E0\u05DA \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05EA\u05DD?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=\n1 \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {0} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E0\u05E2\u05D5\u05DC \u05DB\u05E2\u05EA.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D2\u05DD \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05E2\u05DD \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05D0 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\n\u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05E9\u05E0\u05D5\u05EA\u05E8 \u05DE\u05DB\u05D9\u05DC \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05D0 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5 \u05E9\u05D1\u05D5\u05E6\u05E2\u05D5 \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D0\u05D7\u05E8.\n\n\u05D4\u05D0\u05DD \u05D0\u05EA\u05D4 \u05E2\u05D3\u05D9\u05D9\u05DF \u05E8\u05D5\u05E6\u05D4 \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05EA\u05D5?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=\u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D2\u05DD \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E2\u05DD \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05D0 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5?
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\n\u05DC\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E9\u05E0\u05D5\u05EA\u05E8\u05D5 \u05D9\u05E9 \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05D0 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5 \u05E9\u05D1\u05D5\u05E6\u05E2\u05D5 \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9\u05D9\u05DD \u05D0\u05D7\u05E8\u05D9\u05DD. \n\n\u05D4\u05D0\u05DD \u05D0\u05EA\u05D4 \u05E2\u05D3\u05D9\u05D9\u05DF \u05DE\u05E2\u05D5\u05E0\u05D9\u05D9\u05DF \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05EA\u05DD?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_AND_NON_DELETABLE=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 {0} \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {2} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD.\n{1} \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {2} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E0\u05E2\u05D5\u05DC\u05D9\u05DD \u05DB\u05E2\u05EA.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=\u05D4\u05D0\u05DD \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D2\u05DD \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05E2\u05DD \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05D0 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED_AND_NON_DELETABLE=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 {0} \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {1} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD. \n1 \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {1} \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E0\u05E2\u05D5\u05DC\u05D9\u05DD \u05DB\u05E2\u05EA.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=\u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D2\u05DD \u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E2\u05DD \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05D0 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=\u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05E0\u05E2\u05D5\u05DC \u05DB\u05E2\u05EA \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D0\u05D7\u05E8 \u05D5\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05EA\u05D5.
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=\u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05E0\u05E2\u05D5\u05DC \u05DB\u05E2\u05EA \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 {0} \u05D5\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05EA\u05D5.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=\u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05E0\u05DE\u05D7\u05E7.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_SINGULAR=\u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05E0\u05DE\u05D7\u05E7.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=\u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E0\u05DE\u05D7\u05E7\u05D5.
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_PLURAL=\u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8\u05D9\u05DD \u05E0\u05DE\u05D7\u05E7\u05D5.
 
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=\u05DE\u05E1\u05D5\u05DE\u05DF
@@ -212,31 +212,19 @@ C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=\u05D0\u05D9\u05DF \u0
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=\u05E0\u05D9\u05D5\u05D5\u05D8 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D9 \u05DB\u05E8\u05D2\u05E2
 
-C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=\u05D0\u05D6\u05D4\u05E8\u05D4
-
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=\u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D0\u05D7\u05E8 \u05E2\u05E8\u05DA \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05D4\u05D6\u05D4 \u05DE\u05D1\u05DC\u05D9 \u05DC\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D4\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD\: \n{0} \n\n\u05D0\u05DD \u05EA\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC \u05DC\u05E2\u05E8\u05D5\u05DA, \u05D4\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC \u05D4\u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D9\u05D9\u05D0\u05D1\u05D3\u05D5.
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_EDIT=\u05E2\u05E8\u05D5\u05DA
 
 C_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8
 
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_FILTER=\u05D4\u05DB\u05D5\u05DC
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNCHANGED_FILTER=\u05DC\u05D0 \u05D4\u05E9\u05EA\u05E0\u05D4
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=\u05D8\u05D9\u05D5\u05D8\u05D4 \u05E2\u05E6\u05DE\u05D9\u05EA
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=\u05E0\u05E2\u05D5\u05DC \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D0\u05D7\u05E8
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=\u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05D0 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5 \u05E9\u05D1\u05D5\u05E6\u05E2\u05D5 \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D0\u05D7\u05E8
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=\u05D4\u05DB\u05D5\u05DC (\u05DE\u05E1\u05EA\u05D9\u05E8 \u05D8\u05D9\u05D5\u05D8\u05D5\u05EA)
-
 
 T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=\u05DC\u05D7\u05E5 \u05DB\u05D0\u05DF \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05DC\u05DE\u05E7\u05D8\u05E2 \u05D4\u05EA\u05D5\u05D0\u05DD \u05D1\u05D3\u05E3 \u05D4\u05E0\u05D5\u05DB\u05D7\u05D9.
 
 T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_LINK_EXTERNAL_ARIA=\u05DC\u05D7\u05E5 \u05DB\u05D0\u05DF \u05DC\u05E0\u05D9\u05D5\u05D5\u05D8 \u05D0\u05DC \u05D4\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DD \u05D4\u05D7\u05D9\u05E6\u05D5\u05E0\u05D9
 
+T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_DRAFT_SWITCHER_ARIA_BUTTON=\u05EA\u05E4\u05E8\u05D9\u05D8
+
 
 C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_PLURAL=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05D4\u05D3\u05D1\u05D9\u05E7. {0} \u05E4\u05E8\u05D9\u05D8\u05D9\u05DD \u05DE\u05DB\u05D9\u05DC\u05D9\u05DD \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05DC\u05D0 \u05D7\u05D5\u05E7\u05D9\u05D9\u05DD.
 
@@ -249,8 +237,6 @@ C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(\u05D4\u05E2\u05E8\u05D4\: \u0
 T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05E4\u05D5\u05E0\u05E7\u05E6\u05D9\u05D9\u05EA \u05D4\u05D3\u05D1\u05E7\u05D4 \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D9\u05E6\u05D5\u05E8 \u05D4\u05D6\u05E0\u05D5\u05EA \u05D7\u05D3\u05E9\u05D5\u05EA.
 
 
-C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4
-
 C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=\u05D4\u05E0\u05D9\u05D5\u05D5\u05D8 \u05DC\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DD \u05D6\u05D4 \u05DC\u05D0 \u05E0\u05EA\u05DE\u05DA.
 
 
@@ -302,8 +288,6 @@ C_MASS_EDIT_SAVE_BUTTON_TEXT=\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8
 
 C_MASS_EDIT_APPLY_BUTTON_TEXT=\u05D4\u05D7\u05DC
 
-C_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=\u05D1\u05D8\u05DC
-
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={0} \u05DE\u05EA\u05D5\u05DA {1} \u05DE\u05D5\u05E6\u05E8\u05D9\u05DD \u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05E0\u05D9\u05DD \u05DC\u05E2\u05E8\u05D9\u05DB\u05D4.\n\u05D4\u05D0\u05DD \u05D1\u05E8\u05E6\u05D5\u05E0\u05DA \u05DC\u05E2\u05E8\u05D5\u05DA \u05D0\u05EA {2} \u05D4\u05DE\u05D5\u05E6\u05E8\u05D9\u05DD \u05E9\u05E0\u05D5\u05EA\u05E8\u05D5?
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=\u05D2\u05D5\u05E8\u05DE\u05D9\u05DD \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D9\u05D9\u05DD
@@ -312,6 +296,8 @@ C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=\u05DE\u05D5\u05E6\u05E8\u05D9\u05DD \
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=\u05DE\u05D9\u05E9\u05D4\u05D5 \u05E2\u05D5\u05D1\u05D3 \u05E2\u05DC \u05D4\u05DE\u05D5\u05E6\u05E8 (\u05E7\u05D9\u05D9\u05DE\u05EA \u05D8\u05D9\u05D5\u05D8\u05D4 \u05D0\u05D5 \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05DC\u05D0 \u05E9\u05DE\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD).
 
+C_MASS_EDIT_NO_EDITABLE_FIELDS=\u05D0\u05D9\u05DF \u05E9\u05D3\u05D5\u05EA \u05E0\u05D9\u05EA\u05E0\u05D9\u05DD \u05DC\u05E2\u05E8\u05D9\u05DB\u05D4 \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05E2\u05E8\u05D9\u05DB\u05D4 \u05DE\u05E1\u05D9\u05D1\u05D9\u05EA.
+
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=\u05E2\u05E8\u05D9\u05DB\u05D4 \u05D0\u05E1\u05D5\u05E8\u05D4 \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05D4\u05DE\u05D5\u05E6\u05E8.
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=\u05E2\u05E8\u05D5\u05DA

package/src/sap/fe/core/messagebundle_ja.properties

@@ -32,6 +32,8 @@ C_APP_COMPONENT_SAPFE_APPSTART_TECHNICAL_ISSUES=\u6280\u8853\u7684\u306A\u554F\u
 
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=\u5909\u66F4\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u6700\u65B0\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u7DE8\u96C6\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES_CONCURRENT_MODIFICATION=\u7121\u52B9\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u7DE8\u96C6\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u6700\u65B0\u8868\u793A\u306B\u3057\u3066\u3001\u6700\u65B0\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=\u3053\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u6A5F\u80FD\u3057\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u6700\u65B0\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3067\u4F5C\u696D\u3092\u884C\u3048\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 
 T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=\u6280\u8853\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
@@ -163,45 +165,43 @@ C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=\u6280\u8853\u30A8\u30E9\u30FC\u304
 
 C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=\u524A\u9664
-
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 ({1} {0}) \u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_COMMON_DELETE=\u524A\u9664
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 ({0}{1}) \u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=\u524A\u9664\u53EF\u80FD\u306A\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u7DE8\u96C6\u3057\u307E\u3057\u305F\u304C\u3001\u5909\u66F4\u304C\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\n{0} \n\n\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=\u6B8B\u308A\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u7DE8\u96C6\u3057\u307E\u3057\u305F\u304C\u3001\u5909\u66F4\u304C\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002 \n\n\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u306B\u3088\u308A\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u7DE8\u96C6\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u304C\u3001\u4EE5\u4E0B\u306E\u5909\u66F4\u304C\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\n{0} \n\n\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=\u524A\u9664\u53EF\u80FD\u306A\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u3059\u3079\u3066\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u306B\u3088\u308A\u7DE8\u96C6\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u5909\u66F4\u304C\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002 \n\n\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=\u6B8B\u308A\u306E {0} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0}/{1} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED={1} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u4E2D {0} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u73FE\u5728\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0}/{1} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED={0} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E 1 \u3064\u304C\u73FE\u5728\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_NON_DELETABLE={0} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E 1 \u3064\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\n\u6B8B\u308A\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u5909\u66F4\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\n\n\u3053\u308C\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED=\n{1} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u4E2D {0} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u73FE\u5728\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\n\u6B8B\u308A\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u5909\u66F4\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\n\n\u3053\u308C\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=\n{0} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E 1 \u3064\u304C\u73FE\u5728\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=\u5909\u66F4\u304C\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3082\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\n\u6B8B\u308A\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u5225\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u306B\u3088\u308B\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u5909\u66F4\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\n\n\u3053\u308C\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=\u5909\u66F4\u304C\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3082\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\n\u6B8B\u308A\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u306F\u3001\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u306B\u3088\u308B\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u5909\u66F4\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002 \n\n\u524A\u9664\u3057\u3066\u3088\u308D\u3057\u3044\u3067\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u4E2D {2} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u73FE\u5728\u3001{1} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u4E2D {2} {2} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=\u5909\u66F4\u304C\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3082\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u4E2D {1} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\n{1} \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u4E2D 1 \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u73FE\u5728\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=\u5909\u66F4\u304C\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3082\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u3001\u73FE\u5728\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u306B\u3088\u3063\u3066\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u3001\u73FE\u5728 {0} \u306B\u3088\u3063\u3066\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_SINGULAR=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
+C_TRANSACTION_HELPER_DELETE_TOAST_PLURAL=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
 
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=\u30D5\u30E9\u30B0\u4ED8\u304D
@@ -212,31 +212,19 @@ C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=\u8A73\u7D30\u60C5\u58
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=\u73FE\u5728\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
 
-C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=\u8B66\u544A
-
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=\u5225\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u7DE8\u96C6\u3057\u307E\u3057\u305F\u304C\u3001\u5909\u66F4\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\n{0} \n\n\u7DE8\u96C6\u3092\u958B\u59CB\u3059\u308B\u3068\u3001\u305D\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u306E\u5909\u66F4\u306F\u5931\u308F\u308C\u307E\u3059\u3002
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_EDIT=\u7DE8\u96C6
 
 C_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=\u4FDD\u5B58
 
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_FILTER=\u3059\u3079\u3066
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNCHANGED_FILTER=\u5909\u66F4\u306A\u3057
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=\u81EA\u5206\u306E\u30C9\u30E9\u30D5\u30C8
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u30ED\u30C3\u30AF\u6E08
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u306B\u3088\u308B\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u5909\u66F4
-
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=\u3059\u3079\u3066 (\u30C9\u30E9\u30D5\u30C8\u3092\u975E\u8868\u793A)
-
 
 T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=\u3053\u3053\u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u5404\u30BB\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 
 T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_LINK_EXTERNAL_ARIA=\u3053\u3053\u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u3001\u5916\u90E8\u30A2\u30D7\u30EA\u306B\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059
 
+T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_DRAFT_SWITCHER_ARIA_BUTTON=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
+
 
 C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_PLURAL=\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002{0} \u4EF6\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306B\u7121\u52B9\u306A\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
 
@@ -249,8 +237,6 @@ C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(\u6CE8\u8A18\: \u884C/\u5217\u
 T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8\u6A5F\u80FD\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u65B0\u3057\u3044\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u767B\u9332\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
 
 
-C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=\u30A8\u30E9\u30FC
-
 C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=\u3053\u306E\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3078\u306E\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
 
 
@@ -302,8 +288,6 @@ C_MASS_EDIT_SAVE_BUTTON_TEXT=\u4FDD\u5B58
 
 C_MASS_EDIT_APPLY_BUTTON_TEXT=\u9069\u7528
 
-C_MASS_EDIT_CANCEL_BUTTON_TEXT=\u4E2D\u6B62
-
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE={1} \u88FD\u54C1\u4E2D {0} \u88FD\u54C1\u3092\u7DE8\u96C6\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u6B8B\u308A\u306E {2} \u88FD\u54C1\u3092\u7DE8\u96C6\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_HEADER=\u8003\u3048\u3089\u308C\u308B\u539F\u56E0
@@ -312,6 +296,8 @@ C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u88FD\u
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_DRAFT=\u5225\u306E\u4EBA\u304C\u305D\u306E\u88FD\u54C1\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B (\u30C9\u30E9\u30D5\u30C8\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u304B\u3001\u5909\u66F4\u304C\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u306A\u3044)\u3002
 
+C_MASS_EDIT_NO_EDITABLE_FIELDS=\u4E00\u62EC\u7DE8\u96C6\u5BFE\u8C61\u306E\u7DE8\u96C6\u53EF\u80FD\u9805\u76EE\u304C\u306A\u3044\u3002
+
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_MESSAGE_DETAIL_REASON_NON_EDITABLE=\u305D\u306E\u88FD\u54C1\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u7DE8\u96C6\u304C\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002
 
 C_MASS_EDIT_CONFIRM_BUTTON_TEXT=\u7DE8\u96C6