npm - @sap/open.fe - Versions diffs - 1.97.0 → 1.98.0 - Mend

@sap/open.fe 1.97.0 → 1.98.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (873) hide show

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_es_MX.properties CHANGED Viewed

@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Descartar el borrador
 CANCEL=Cancelar
+WARNING=Advertencia
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=No puede editar este objeto en este momento.\nEst\u00E1 bloqueado por {0}.
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=General
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Tabla
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=Fila
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=Columna
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=\u00DAltima acci\u00F3n
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<Nuevo>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Desconocido
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=Oculto
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=El campo con error est\u00E1 en la p\u00E1gina vinculada
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=Campo afectado
+T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagn\u00F3stico
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=El campo subyacente se encuentra en la p\u00E1gina vinculada
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Fila\: {0}, Columna \: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=Error
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Mensajes
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Servicio no disponible temporalmente.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Intente en unos minutos.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=Esperamos que vuelva a estar disponible el {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=Esperamos que vuelva a estar disponible a la(s) {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=Vuelva a intentarlo m\u00E1s tarde.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=Mensaje de origen\:
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Error

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_et.properties CHANGED Viewed

@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=H\u00FClga mustand
 CANCEL=T\u00FChista
+WARNING=Hoiatus
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Te ei saa praegu seda objekti redigeerida.\n{0} on selle lukustanud.
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=\u00DCldist
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Tabel
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=Rida
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=Veerg
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=Viimane toiming
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<Uus>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Tundmatu
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=Peidetud
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=T. v. on ling. lehel
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=M\u00F5jutatud v\u00E4li
+T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagnoos
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=V. v. on ling. lehel
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Rida\: {0}, veerg\: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=T\u00F5rge
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Teated
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Teenus pole aj. saadav.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Prv. m\u00F5ne min p. uuesti.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=Eeldatavasti on see j\u00E4lle saadaval {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=Eeldatavasti on see j\u00E4lle saadaval kell {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=Proovige hiljem uuesti.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=L\u00E4htes\u00F5num\:
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=T\u00F5rge

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_fi.properties CHANGED Viewed

@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Hylk\u00E4\u00E4 luonnos
 CANCEL=Peruuta
+WARNING=Varoitus
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Et voi muokata t\u00E4t\u00E4 objektia t\u00E4ll\u00E4 hetkell\u00E4.\n{0} on lukinnut sen.
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=Yleist\u00E4
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Taulu
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=Rivi
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=Sarake
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=Viimeinen toimi
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<Uusi>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Tuntematon
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=Piilotettu
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=Virheen aiheuttava kentt\u00E4 on linkitetyll\u00E4 sivulla
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=Kyseess\u00E4 oleva kentt\u00E4
+T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagnoosi
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=Taustalla oleva kentt\u00E4 on linkitetyll\u00E4 sivulla
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Rivi\: {0}, sarake\: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=Virhe
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Sanomat
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Palvelu ei ole juuri nyt k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Yrit\u00E4 uudelleen muutaman minuutin kuluttua.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=Odotamme sen olevan taas k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=Odotamme sen olevan taas k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=Yrit\u00E4 my\u00F6hemmin uudelleen.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=L\u00E4hdesanoma\:
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Virhe
@@ -229,7 +251,7 @@ C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Toisen k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n lukitsema
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Toisen k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n tallentamattomia muutoksia
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Kaikki (piilotetaan luonnokset)
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Kaikki (luonnokset piilotetaan)
 T_COMMON_SAPFE_ACTION_SHARE=Jaa

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_fr.properties CHANGED Viewed

@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Rejeter version pr\u00E9liminaire
 CANCEL=Annuler
+WARNING=Avertissement
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Vous ne pouvez pas traiter cet objet pour le moment.\nIl est bloqu\u00E9 par {0}.
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=Donn\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Table
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=Ligne
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=Colonne
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=Derni\u00E8re action
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<Nouveau>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Inconnu
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=Masqu\u00E9
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=Zone avec err. ds page li\u00E9e
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=Zone concern\u00E9e
+T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagnostic
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=Zone ss-jacente dans page li\u00E9e
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Ligne \: {0}, colonne \: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=Erreur
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Messages
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Nous sommes d\u00E9sol\u00E9s. Ce service n'est pas disponible pour le moment.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=R\u00E9essayez dans quelques minutes.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=Il devrait \u00EAtre \u00E0 nouveau disponible le {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=Il devrait \u00EAtre \u00E0 nouveau disponible \u00E0 {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=R\u00E9essayez ult\u00E9rieurement.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=Message source\u00A0\:
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Erreur
@@ -227,7 +249,7 @@ C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=Propre version pr\u00E9liminaire
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Bloqu\u00E9 par un autre utilisateur
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Modif. non sauvegard\u00E9es d'un autre utilisateur
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Modifications non sauvegard\u00E9es autre utilisateur
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Tout (masquer versions pr\u00E9liminaires)

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_fr_CA.properties CHANGED Viewed

@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Ignorer le brouillon
 CANCEL=Annuler
+WARNING=Avertissement
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Vous ne pouvez pas modifier cet objet pour le moment.\nIl est bloqu\u00E9 par {0}.
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=Donn\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Tableau
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=Row
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=Column
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=Derni\u00E8re action
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<Nouveau>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Inconnu
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=Masqu\u00E9
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=The field causing the error is on the linked page
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=Field Affected
+T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagnosis
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=The underlying field is on the linked page
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Ligne\: {0}, colonne\: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=Erreur
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Messages
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Nous sommes d\u00E9sol\u00E9s. Ce service n'est pas disponible pour le moment.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=R\u00E9essayez dans quelques minutes.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=Il devrait \u00EAtre \u00E0 nouveau disponible le {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=Il devrait \u00EAtre \u00E0 nouveau disponible \u00E0 {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=R\u00E9essayez ult\u00E9rieurement.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=Message source\:
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Erreur

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_hi.properties CHANGED Viewed

@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=\u0921\u094D\u0930\u093E\u092B\u093C\u094D\u
 CANCEL=\u0930\u0926\u094D\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902
+WARNING=\u091A\u0947\u0924\u093E\u0935\u0928\u0940
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=\u0906\u092A \u0907\u0938 \u0938\u092E\u092F \u0907\u0938 \u0911\u092C\u094D\u091C\u0947\u0915\u094D\u091F \u0915\u094B \u0938\u0902\u092A\u093E\u0926\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902.\n\u092F\u0939 {0} \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0932\u0949\u0915 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0939\u0948
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=\u0938\u093E\u092E\u093E\u0928\u094
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=\u0924\u093E\u0932\u093F\u0915\u093E
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=Row
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=Column
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0915\u093E\u0930\u094D\u0930\u0935\u093E\u0908
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<\u0928\u092F\u093E>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=\u0905\u091C\u094D\u091E\u093E\u0924
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=\u091B\u093F\u092A\u093E \u0939\u0941\u0906
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=The field causing the error is on the linked page
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=Field Affected
+T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagnosis
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=The underlying field is on the linked page
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=\u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F\: {0}, \u0915\u0949\u0932\u092E \: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=\u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=\u0938\u0902\u0926\u0947\u0936
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=\u0915\u094D\u0937\u092E\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902, \u092F\u0939 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0905\u0938\u094D\u0925\u093E\u092F\u0940 \u0930\u0942\u092A \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u0915\u0941\u091B \u092E\u093F\u0928\u091F\u094B\u0902 \u092C\u093E\u0926 \u0926\u0941\u092C\u093E\u0930\u093E \u0915\u094B\u0936\u093F\u0936 \u0915\u0930\u0947.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=\u0939\u092E \u0909\u092E\u094D\u092E\u0940\u0926 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093F \u092F\u0939 {0} \u092A\u0930 \u092B\u093F\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u094B\u0917\u093E.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=\u0939\u092E \u0909\u092E\u094D\u092E\u0940\u0926 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093F \u092F\u0939 {0} \u092A\u0930 \u092B\u093F\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u094B\u0917\u093E.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u092C\u093E\u0926 \u092E\u0947\u0902 \u092B\u093F\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u094B\u0936\u093F\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=\u0938\u094D\u0930\u094B\u0924 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936\u0903
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=\u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_hr.properties CHANGED Viewed

@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Odbaci nacrt
 CANCEL=Otka\u017Ei
+WARNING=Upozorenje
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Trenuta\u010Dno ne mo\u017Eete urediti ovaj objekt. \nZaklju\u010Dao ga je {0}
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=Op\u0107enito
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Tabela
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=Row
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=Column
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=Posljednja radnja
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<Novo>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Nepoznato
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=Skriveno
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=The field causing the error is on the linked page
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=Field Affected
+T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagnosis
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=The underlying field is on the linked page
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Red\: {0}, stupac \: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=Gre\u0161ka
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Poruke
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Na\u017EalOvaUslPrivNijRas.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Pok.pon.za nekol.minuta.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=O\u010Dekujemo da \u0107e opet biti dostupna {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=O\u010Dekujemo da \u0107e opet biti dostupna u {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=Poku\u0161ajte ponovo poslije.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=Izvorna poruka\:
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Gre\u0161ka

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_hu.properties CHANGED Viewed

@@ -30,7 +30,7 @@ C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=Nem siker\u00FClt menteni a m\u00F3d
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=Lehet, hogy ez a m\u0171velet nem j\u00E1r sikerrel. Ha a leg\u00FAjabb verzi\u00F3t szeretn\u00E9 haszn\u00E1lni, friss\u00EDtse az adatokat.
-T_COMMON_SAPFE_APPSTART_WRONG_CONFIGURATION=Az alkalmaz\u00E1skonfigur\u00E1ci\u00F3 hib\u00E1s. Ez\u00E9rt nem ind\u00EDthat\u00F3 el az alkalmaz\u00E1s. Forduljon az adminisztr\u00E1torhoz.
+T_COMMON_SAPFE_APPSTART_WRONG_CONFIGURATION=Az alkalmaz\u00E1skonfigur\u00E1ci\u00F3 helytelen. Ez\u00E9rt nem ind\u00EDthat\u00F3 el az alkalmaz\u00E1s. Forduljon az adminisztr\u00E1torhoz.
 T_COMMON_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_ISSUE=Az el\u0151zetes feldolgoz\u00E1s sor\u00E1n hiba t\u00F6rt\u00E9nt. A m\u0171szaki adatok megjelen\u00EDt\u00E9s\u00E9hez kattintson erre az \u00FCzenetre.
@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Tervezet elvet\u00E9se
 CANCEL=M\u00E9gse
+WARNING=Figyelmeztet\u00E9s
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Jelenleg nem szerkesztheti ezt az objektumot. \n{0} z\u00E1rolja.
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=\u00C1ltal\u00E1nos
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=T\u00E1bla
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=Sor
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=Oszlop
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=Utols\u00F3 m\u0171velet
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<\u00DAj>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Ismeretlen
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=Rejtett
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=A hib\u00E1t okoz\u00F3 mez\u0151 a hivatkozott oldalon tal\u00E1lhat\u00F3
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=\u00C9rintett mez\u0151
+T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagn\u00F3zis
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=A m\u00F6g\u00F6ttes mez\u0151 a hivatkozott oldalon tal\u00E1lhat\u00F3
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Sor\: {0}, oszlop\: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=Hiba
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=\u00DCzenetek
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Ez a szolg\u00E1ltat\u00E1s sajnos \u00E1tmenetileg nem \u00E9rhet\u0151 el.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Pr\u00F3b\u00E1lkozzon \u00FAjra k\u00E9s\u0151bb.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=V\u00E1rhat\u00F3an ekkor lesz el\u00E9rhet\u0151\: {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=V\u00E1rhat\u00F3an ekkor lesz el\u00E9rhet\u0151\: {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=Pr\u00F3b\u00E1lkozzon \u00FAjra k\u00E9s\u0151bb.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=Forr\u00E1s\u00FCzenet\:
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Hiba

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_id.properties CHANGED Viewed

@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Buang Konsep
 CANCEL=Batalkan
+WARNING=Peringatan
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Saat ini Anda tidak dapat mengedit objek ini \nObjek ini dikunci oleh {0}
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=Umum
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Tabel
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=Baris
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=Kolom
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=Tindakan Terakhir
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<Baru>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Tidak Diketahui
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=Tersembunyi
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=Bidang salah di hal. tertaut
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=Bidang Terpengaruh
+T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagnosis
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=Bidang utama di hal. tertaut
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Baris\: {0}, Kolom\: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=Kesalahan
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Pesan
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Layanan saat ini tak tersedia.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Harap coba sesaat lagi.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=Kami memperkirakan layanan ini akan tersedia lagi pada {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=Kami memperkirakan layanan ini akan tersedia lagi pada {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=Silakan coba lagi nanti.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=Pesan sumber\:
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Kesalahan
@@ -204,9 +226,9 @@ C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Objek ini saat in
 C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_OWNER_INFO=Objek ini memiliki perubahan belum tersimpan yang dibuat oleh {0}.
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Objek ini memiliki perubahan belum tersimpan yang dibuat oleh pengguna lain.
+C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Objek ini memiliki perubahan belum tersimpan pengguna lain.
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT=Objek ini memiliki perubahan yang belum tersimpan.
+C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT=Objek ini memiliki perubahan yang belum tersimpan
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigasi saat ini tidak memungkinkan

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_it.properties CHANGED Viewed

@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Scarta bozza
 CANCEL=Annulla
+WARNING=Avvertimento
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Impossibile elaborare questo oggetto al momento \n\u00C8 bloccato da {0}
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=Generale
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Tabella
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=Riga
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=Colonna
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=Ultima azione
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<Nuovo>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Sconosciuto
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=Nascosto
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=Cmpo err.in PagColl
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=Campo interessato
+T_DIAGNOSIS_TITLE=Diagnosi
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=CmpoSott in PagColl
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Riga\: {0}, colonna\: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=Errore
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Messaggi
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Servizio temp. non disp.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Riprova tra alcuni min.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=Si prevede che sia nuovamente disponibile il {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=Si prevede che sia nuovamente disponibile alle {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=Riprova pi\u00F9 tardi.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=Messaggio sorgente\:
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Errore

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_iw.properties CHANGED Viewed

@@ -51,6 +51,8 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=\u05D4\u05E1\u05E8 \u05D8\u05D9\u05D5\u05D8\
 CANCEL=\u05D1\u05D8\u05DC
+WARNING=\u05D0\u05D6\u05D4\u05E8\u05D4
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05E2\u05E8\u05D5\u05DA \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05D4\u05D6\u05D4 \u05DB\u05E8\u05D2\u05E2. \n\u05D4\u05D5\u05D0 \u05E0\u05E2\u05D5\u05DC \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 {0}
@@ -84,6 +86,10 @@ T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=\u05DB\u05DC\u05DC\u05D9
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=\u05D8\u05D1\u05DC\u05D4
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_ROW=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4
+T_MESSAGE_GROUP_DESCRIPTION_TABLE_COLUMN=\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=\u05E4\u05E2\u05D5\u05DC\u05D4 \u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D4
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_CREATION_ROW_INDICATOR=<\u05D7\u05D3\u05E9>
@@ -92,15 +98,31 @@ T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=\u05DC\u05D0 \u05D9\u05D3\u05D5\u05E2
 T_COLUMN_INDICATOR_IN_TABLE_DEFINITION=\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC_ERROR=\u05E9\u05D3\u05D4 \u05E9\u05D2\u05D5\u05E8.\u05DC\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0.\u05D1\u05E7\u05D9\u05E9.
+T_FIELDS_AFFECTED_TITLE=\u05E9\u05D3\u05D4 \u05DE\u05E6\u05D5\u05E8\u05E3
+T_DIAGNOSIS_TITLE=\u05D0\u05D1\u05D7\u05E0\u05D4
+T_COLUMN_AVAILABLE_DIAGNOSIS_MSGDESC=\u05E9\u05D3\u05D4 \u05E0\u05DB\u05E1 \u05D1\u05E1\u05D9\u05E1 \u05D1\u05E7\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8
 T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4\: {0}, \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4 \: {1}
 C_COMMON_SAPFE_ERROR=\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=\u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05D5\u05EA
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry, this service is temporarily unavailable.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=\u05D4\u05E9\u05D9\u05E8\u05D5\u05EA \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05D6\u05DE\u05D9\u05DF \u05D6\u05DE\u05E0\u05D9\u05EA.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=\u05E0\u05E1\u05D4 \u05E9\u05D5\u05D1 \u05D1\u05E2\u05D5\u05D3 \u05DE\u05E1\u05E4\u05E8 \u05D3\u05E7\u05D5\u05EA.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR=\u05E6\u05E4\u05D5\u05D9 \u05DC\u05D4\u05D9\u05D5\u05EA \u05D6\u05DE\u05D9\u05DF \u05E9\u05D5\u05D1 \u05D1-{0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_DAY=\u05E6\u05E4\u05D5\u05D9 \u05DC\u05D4\u05D9\u05D5\u05EA \u05D6\u05DE\u05D9\u05DF \u05E9\u05D5\u05D1 \u05D1-{0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_ERROR_NO_RETRY_AFTER=\u05E0\u05E1\u05D4 \u05E9\u05D5\u05D1 \u05DE\u05D0\u05D5\u05D7\u05E8 \u05D9\u05D5\u05EA\u05E8.
-C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_Description=Please try {0}.
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_BACKEND_PREFIX=\u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05EA \u05DE\u05E7\u05D5\u05E8\:
 C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4