@paulirish/trace_engine 0.0.48 → 0.0.50

package/locales/cs.json

@@ -59,6 +59,9 @@
   "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
     "message": "Pole dailyUpdateUrl struktury InterestGroups p\u0159ed\u00e1van\u00e9 do joinAdInterestGroup() bylo p\u0159ejmenov\u00e1no na updateUrl, aby jeho n\u00e1zev p\u0159esn\u011bji odpov\u00eddal chov\u00e1n\u00ed."
   },
+  "generated/Deprecation.ts | IntlV8BreakIterator": {
+    "message": "Objekt Intl.v8BreakIterator je zastaral\u00fd. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u011bj objekt Intl.Segmenter."
+  },
   "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": {
     "message": "Styly CSS lze z\u00a0adres URL file: na\u010d\u00edst pouze v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee kon\u010d\u00ed p\u0159\u00edponou souboru .css."
   },
@@ -155,108 +158,318 @@
   "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Pokud v\u00a0roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edch chcete pou\u017e\u00edvat technologii SharedArrayBuffer, je u\u00a0nich pot\u0159eba aktivovat izolaci od jin\u00fdch zdroj\u016f. Viz https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "generated/Deprecation.ts | WebGPULimitMaxInterStageShaderComponents": {
-    "message": "Limit WebGPU maxInterStageShaderComponents je zastaral\u00fd, pou\u017eijte m\u00edsto n\u011bj limit WebGPU maxInterStageShaderVariables."
-  },
-  "generated/Deprecation.ts | WebSQL": {
-    "message": "Technologie Web SQL je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte SQLite WebAssembly nebo rozhran\u00ed Indexed Database"
-  },
   "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "K\u00f3dov\u00e1n\u00ed UTF-16 nen\u00ed v\u00a0objektech JSON odpov\u011bd\u00ed rozhran\u00ed XMLHttpRequest podporov\u00e1no."
   },
   "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
     "message": "Synchronn\u00ed po\u017eadavky XMLHttpRequest v\u00a0hlavn\u00edm vl\u00e1knu jsou zastaral\u00e9, proto\u017ee maj\u00ed nep\u0159\u00edzniv\u00fd vliv na dojem koncov\u00e9ho u\u017eivatele. Dal\u0161\u00ed informace najdete na str\u00e1nce https://xhr.spec.whatwg.org/."
   },
-  "generated/Deprecation.ts | XRSupportsSession": {
-    "message": "Metoda supportsSession() je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed metodu isSessionSupported() a\u00a0zkontrolujte vr\u00e1cenou logickou hodnotu."
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
+    "message": "Animace"
   },
   "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | description": {
     "message": "Ke zm\u011bn\u00e1m rozvr\u017een\u00ed doch\u00e1z\u00ed, kdy\u017e se prvky p\u0159esouvaj\u00ed bez interakce u\u017eivatele. [Prozkoumejte p\u0159\u00ed\u010diny zm\u011bn rozvr\u017een\u00ed](https://web.dev/articles/optimize-cls), jako jsou p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed a\u00a0odeb\u00edr\u00e1n\u00ed prvk\u016f nebo zm\u011bny p\u00edsem b\u011bhem na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nky."
   },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | fontRequest": {
+    "message": "\u017d\u00e1dost o\u00a0p\u00edsmo"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
+    "message": "Byl vlo\u017een prvek iframe"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Klastr zm\u011bn rozvr\u017een\u00ed @ {PH1}"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noCulprits": {
+    "message": "Nepoda\u0159ilo se zjistit \u017e\u00e1dn\u00e9 vin\u00edky zm\u011bny rozvr\u017een\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noLayoutShifts": {
+    "message": "\u017d\u00e1dn\u00e9 zm\u011bny rozvr\u017een\u00ed"
+  },
   "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | title": {
     "message": "Vin\u00edci zm\u011bny rozvr\u017een\u00ed"
   },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
+    "message": "Hlavn\u00ed vin\u00edci zm\u011bn rozvr\u017een\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | unsizedImages": {
+    "message": "Obr\u00e1zky bez velikosti"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | worstCluster": {
+    "message": "Nejhor\u0161\u00ed klastr"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
+    "message": "Nejhor\u0161\u00ed klastr zm\u011bn rozvr\u017een\u00ed"
+  },
   "models/trace/insights/DOMSize.ts | description": {
     "message": "Velk\u00fd model DOM m\u016f\u017ee prodlou\u017eit dobu v\u00fdpo\u010dtu styl\u016f a\u00a0p\u0159eform\u00e1tov\u00e1v\u00e1n\u00ed rozvr\u017een\u00ed, co\u017e m\u016f\u017ee m\u00edt dopad na rychlost odezvy str\u00e1nky. Velk\u00fd model DOM tak\u00e9 povede k\u00a0v\u011bt\u0161\u00edmu vyu\u017eit\u00ed pam\u011bti. [Jak p\u0159edej\u00edt nadm\u011brn\u00e9 velikosti modelu DOM](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)"
   },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | element": {
+    "message": "Prvek"
+  },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxChildren": {
+    "message": "V\u011bt\u0161ina pod\u0159\u00edzen\u00fdch prvk\u016f"
+  },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxDOMDepth": {
+    "message": "Hloubka DOM"
+  },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | statistic": {
+    "message": "Statistika"
+  },
   "models/trace/insights/DOMSize.ts | title": {
     "message": "Optimalizujte velikost modelu DOM"
   },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | totalElements": {
+    "message": "Celkov\u00fd po\u010det prvk\u016f"
+  },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | value": {
+    "message": "Hodnota"
+  },
   "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | description": {
     "message": "Prvn\u00ed s\u00ed\u0165ov\u00fd po\u017eadavek je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed.  Sni\u017ete jeho latenci t\u00edm, \u017ee nebudete pou\u017e\u00edvat p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed, zajist\u00edte rychlou odezvu serveru a\u00a0zapnete kompresi textu."
   },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
+    "message": "Zahrnuje p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
+    "message": "Server odpov\u011bd\u011bl pomalu"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
+    "message": "Nen\u00ed pou\u017eita \u017e\u00e1dn\u00e1 komprese"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
+    "message": "Nepou\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
+    "message": "Server odpov\u00edd\u00e1 rychle"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
+    "message": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 kompresi textu"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
+    "message": "P\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
+    "message": "Doba odezvy serveru"
+  },
   "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | title": {
     "message": "Latence \u017e\u00e1dosti o\u00a0dokument"
   },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
+    "message": "Stahov\u00e1n\u00ed nekomprimovan\u00e9ho obsahu"
+  },
+  "models/trace/insights/DuplicateJavaScript.ts | description": {
+    "message": "Odstra\u0148te z\u00a0bal\u00ed\u010dk\u016f velk\u00e9 duplicitn\u00ed moduly JavaScriptu, abyste omezili zbyte\u010dn\u00e9 zat\u00ed\u017een\u00ed s\u00edt\u011b."
+  },
+  "models/trace/insights/DuplicateJavaScript.ts | title": {
+    "message": "Duplicitn\u00ed JavaScript"
+  },
   "models/trace/insights/FontDisplay.ts | description": {
     "message": "Zva\u017ete nastaven\u00ed [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) na swap nebo optional, aby byl text konzistentn\u011b viditeln\u00fd. Deskriptor swap lze k\u00a0omezen\u00ed zm\u011bn rozvr\u017een\u00ed d\u00e1le optimalizovat [pomoc\u00ed p\u0159epis\u016f metrik p\u00edsem](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
   },
+  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
+    "message": "P\u00edsmo"
+  },
   "models/trace/insights/FontDisplay.ts | title": {
     "message": "Zobrazen\u00ed p\u00edsma"
   },
+  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
+    "message": "Ztracen\u00fd \u010das"
+  },
   "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | description": {
     "message": "Mnoho rozhran\u00ed API, obvykle \u010dten\u00ed geometrie rozvr\u017een\u00ed, nut\u00ed vykreslovac\u00ed modul pozastavit prov\u00e1d\u011bn\u00ed skriptu, aby mohla vypo\u010d\u00edtat styl a\u00a0rozvr\u017een\u00ed. P\u0159e\u010dt\u011bte si dal\u0161\u00ed informace o\u00a0[nucen\u00e9m p\u0159eform\u00e1tov\u00e1n\u00ed](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) a\u00a0jeho zm\u00edrn\u011bn\u00ed."
   },
+  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | relatedStackTrace": {
+    "message": "Trasov\u00e1n\u00ed z\u00e1sobn\u00edku"
+  },
   "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | title": {
     "message": "Vynucen\u00e9 p\u0159eform\u00e1tov\u00e1n\u00ed"
   },
+  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | topTimeConsumingFunctionCall": {
+    "message": "Nejn\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed vol\u00e1n\u00ed funkce"
+  },
+  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | totalReflowTime": {
+    "message": "Celkov\u00e1 doba p\u0159eform\u00e1tov\u00e1n\u00ed"
+  },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | description": {
     "message": "Sn\u00ed\u017een\u00ed doby stahov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f m\u016f\u017ee zlep\u0161it vn\u00edmanou dobu na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nky a\u00a0LCP. [Dal\u0161\u00ed informace o\u00a0optimalizaci velikosti obr\u00e1zku](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
   },
+  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | estimatedSavings": {
+    "message": "{PH1} (Odh.\u00a0{PH2})"
+  },
+  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | noOptimizableImages": {
+    "message": "\u017d\u00e1dn\u00e9 optimalizovateln\u00e9 obr\u00e1zky"
+  },
+  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | optimizeFile": {
+    "message": "Optimalizujte velikost souboru"
+  },
+  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | others": {
+    "message": "Je\u0161t\u011b {PH1}"
+  },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | title": {
     "message": "Zlep\u0161ete zobrazov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f"
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": {
-    "message": "Zv\u00fd\u0161en\u00ed faktoru komprese obr\u00e1zku by mohlo sn\u00ed\u017eit jeho stahovanou velikost. (Odh. {PH1})"
+    "message": "Zv\u00fd\u0161en\u00ed faktoru komprese obr\u00e1zku by mohlo sn\u00ed\u017eit jeho stahovanou velikost."
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": {
-    "message": "Stahovanou velikost tohoto obr\u00e1zku by mohlo sn\u00ed\u017eit pou\u017eit\u00ed modern\u00edho form\u00e1tu (WebP, AVIF) nebo zv\u00fd\u0161en\u00ed komprese. (Odh. {PH1})"
+    "message": "Stahovanou velikost tohoto obr\u00e1zku by mohlo sn\u00ed\u017eit pou\u017eit\u00ed modern\u00edho form\u00e1tu (WebP, AVIF) nebo zv\u00fd\u0161en\u00ed komprese."
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": {
-    "message": "Tento obr\u00e1zkov\u00fd soubor je v\u011bt\u0161\u00ed ({PH2}), ne\u017e je pro zobrazovan\u00e9 rozm\u011bry ({PH3}) pot\u0159eba. Pou\u017eijte responzivn\u00ed obr\u00e1zky, abyste sn\u00ed\u017eili stahovanou velikost obr\u00e1zk\u016f. (Odh. {PH1})"
+    "message": "Tento obr\u00e1zkov\u00fd soubor je v\u011bt\u0161\u00ed ({PH1}), ne\u017e je pro zobrazovan\u00e9 rozm\u011bry ({PH2}) pot\u0159eba. Pou\u017eijte responzivn\u00ed obr\u00e1zky, abyste sn\u00ed\u017eili stahovanou velikost obr\u00e1zk\u016f."
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": {
-    "message": "Pou\u017eit\u00ed video form\u00e1t\u016f m\u00edsto GIF m\u016f\u017ee sn\u00ed\u017eit stahovanou velikost animovan\u00e9ho obsahu. (Odh. {PH1})"
+    "message": "Pou\u017eit\u00ed video form\u00e1t\u016f m\u00edsto GIF m\u016f\u017ee sn\u00ed\u017eit stahovanou velikost animovan\u00e9ho obsahu."
   },
   "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | description": {
     "message": "Za\u010dn\u011bte zkoumat nejdel\u0161\u00ed f\u00e1z\u00ed. [Zpo\u017ed\u011bn\u00ed lze minimalizovat](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). Dobu zpracov\u00e1n\u00ed m\u016f\u017eete zkr\u00e1tit [optimalizac\u00ed n\u00e1klad\u016f na hlavn\u00ed vl\u00e1kno](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks) (\u010dasto j\u00edm b\u00fdv\u00e1 JavaScript)."
   },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | duration": {
+    "message": "Trv\u00e1n\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | inputDelay": {
+    "message": "Zpo\u017ed\u011bn\u00ed vstupu"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | noInteractions": {
+    "message": "Nebyly zji\u0161t\u011bny \u017e\u00e1dn\u00e9 interakce"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | phase": {
+    "message": "F\u00e1ze"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Prodleva prezentace"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | processingDuration": {
+    "message": "Doba zpracov\u00e1n\u00ed"
+  },
   "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | title": {
     "message": "INP podle f\u00e1ze"
   },
   "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
     "message": "Optimalizujte LCP t\u00edm, \u017ee zajist\u00edte, aby byl obr\u00e1zek s\u00a0LCP okam\u017eit\u011b [objeviteln\u00fd](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) z\u00a0HTML, a\u00a0[nebudete pou\u017e\u00edvat l\u00edn\u00e9 na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
   },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
+    "message": "Pou\u017eit atribut fetchpriority=high"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityShouldBeApplied": {
+    "message": "Je pot\u0159eba pou\u017e\u00edt fetchpriority=high"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
+    "message": "nen\u00ed pou\u017eito l\u00edn\u00e9 na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
+    "message": "Obr\u00e1zek spojen\u00fd s\u00a0LCP se na\u010detl {PH1} po prvn\u00edm po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edm bodu."
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcp": {
+    "message": "Metrika LCP nebyla zji\u0161t\u011bna"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcpResource": {
+    "message": "Zdroj spojen\u00fd s\u00a0LCP nebyl zji\u0161t\u011bn, proto\u017ee LCP nen\u00ed spojeno s\u00a0obr\u00e1zkem"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
+    "message": "Po\u017eadavek lze zjistit v\u00a0p\u016fvodn\u00edm dokumentu"
+  },
   "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
     "message": "Zji\u0161t\u011bn\u00ed po\u017eadavku LCP"
   },
   "models/trace/insights/LCPPhases.ts | description": {
     "message": "Ka\u017ed\u00e1 [f\u00e1ze m\u00e1 specifick\u00e9 strategie zlep\u0161en\u00ed](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). V\u00a0ide\u00e1ln\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b by v\u011bt\u0161ina \u010dasu LCP m\u011bla b\u00fdt vynalo\u017eena na na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed zdroj\u016f, nikoli na prodlevy."
   },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | duration": {
+    "message": "Trv\u00e1n\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | elementRenderDelay": {
+    "message": "Zpo\u017ed\u011bn\u00ed vykreslen\u00ed prvku"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | fieldDuration": {
+    "message": "75.\u00a0percentil dat z\u00a0ter\u00e9nu"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | noLcp": {
+    "message": "Metrika LCP nebyla zji\u0161t\u011bna"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | phase": {
+    "message": "F\u00e1ze"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Zpo\u017ed\u011bn\u00ed na\u010dten\u00ed zdroje"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Doba na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed zdroj\u016f"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | timeToFirstByte": {
+    "message": "Time to First Byte"
+  },
   "models/trace/insights/LCPPhases.ts | title": {
     "message": "LCP podle f\u00e1ze"
   },
-  "models/trace/insights/LongCriticalNetworkTree.ts | description": {
+  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | description": {
     "message": "[Vyhn\u011bte se \u0159et\u011bzen\u00ed kritick\u00fdch po\u017eadavk\u016f](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) t\u00edm, \u017ee zkr\u00e1t\u00edte d\u00e9lku \u0159et\u011bzc\u016f, sn\u00ed\u017e\u00edte velikost stahovan\u00fdch zdroj\u016f nebo odlo\u017e\u00edte stahov\u00e1n\u00ed nepot\u0159ebn\u00fdch zdroj\u016f, abyste zlep\u0161ili na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nky."
   },
-  "models/trace/insights/LongCriticalNetworkTree.ts | title": {
-    "message": "Dlouh\u00fd strom kritick\u00fdch s\u00ed\u0165ov\u00fdch po\u017eadavk\u016f"
+  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | maxCriticalPathLatency": {
+    "message": "Maxim\u00e1ln\u00ed latence kritick\u00e9 cesty:"
+  },
+  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noNetworkDependencyTree": {
+    "message": "S\u00ed\u0165ov\u00e9 z\u00e1vislosti nemaj\u00ed dopad na \u017e\u00e1dn\u00e9 \u00falohy vykreslov\u00e1n\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | title": {
+    "message": "Strom s\u00ed\u0165ov\u00fdch z\u00e1vislost\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | warningDescription": {
+    "message": "Vyhn\u011bte se \u0159et\u011bzen\u00ed kritick\u00fdch po\u017eadavk\u016f t\u00edm, \u017ee zkr\u00e1t\u00edte d\u00e9lku \u0159et\u011bzc\u016f, sn\u00ed\u017e\u00edte velikost stahovan\u00fdch zdroj\u016f nebo odlo\u017e\u00edte stahov\u00e1n\u00ed nepot\u0159ebn\u00fdch zdroj\u016f, abyste zlep\u0161ili na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nky."
   },
   "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
     "message": "Po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed vykreslen\u00ed str\u00e1nky blokuj\u00ed po\u017eadavky, co\u017e m\u016f\u017ee zpozdit LCP. [Odlo\u017een\u00edm nebo vlo\u017een\u00edm](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) lze tyto s\u00ed\u0165ov\u00e9 po\u017eadavky p\u0159esunout mimo kritickou cestu."
   },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
+    "message": "Trv\u00e1n\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | noRenderBlocking": {
+    "message": "U\u00a0t\u00e9to navigace nebyly zji\u0161t\u011bny \u017e\u00e1dn\u00e9 po\u017eadavky blokuj\u00edc\u00ed vykreslov\u00e1n\u00ed"
+  },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
+    "message": "Po\u017eadavek"
+  },
   "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | title": {
     "message": "Po\u017eadavky blokuj\u00edc\u00ed vykreslov\u00e1n\u00ed"
   },
   "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
     "message": "Pokud n\u00e1klady na p\u0159epo\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed stylu z\u016fstanou vysok\u00e9, m\u016f\u017ee je sn\u00ed\u017eit optimalizace selektor\u016f. [Optimalizujte selektory](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats) s\u00a0vysok\u00fdm uplynul\u00fdm \u010dasem a\u00a0vysok\u00fdm procentem pomal\u00e9 cesty. N\u00e1klady na nalezen\u00ed shod lze sn\u00ed\u017eit pou\u017eit\u00edm jednodu\u0161\u0161\u00edch selektor\u016f, m\u00e9n\u011b selektor\u016f, men\u0161\u00edho modelu DOM a\u00a0m\u011bl\u010d\u00edho modelu DOM."
   },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
+    "message": "Uplynul\u00fd \u010das"
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | enableSelectorData": {
+    "message": "Nebyla nalezena \u017e\u00e1dn\u00e1 data selektor\u016f CSS. Statistiky selektor\u016f CSS je pot\u0159eba zapnout v\u00a0nastaven\u00ed panelu v\u00fdkonu."
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
+    "message": "Pokusy o\u00a0nalezen\u00ed shody"
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
+    "message": "Po\u010det shod"
+  },
   "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
     "message": "N\u00e1klady selektor\u016f CSS"
   },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
+    "message": "Hlavn\u00ed selektory"
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
+    "message": "Celkem"
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnMainThreadTime": {
+    "message": "Doba hlavn\u00edho podprocesu"
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
+    "message": "T\u0159et\u00ed strana"
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
+    "message": "Velikost p\u0159enosu"
+  },
   "models/trace/insights/ThirdParties.ts | description": {
     "message": "K\u00f3d t\u0159et\u00edch stran m\u016f\u017ee m\u00edt v\u00fdznamn\u00fd dopad na rychlost na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed. [Omezte a\u00a0odlo\u017ete na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed k\u00f3du t\u0159et\u00edch stran](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/), aby se mohl p\u0159ednostn\u011b na\u010d\u00edst obsah str\u00e1nky."
   },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | noThirdParties": {
+    "message": "Nebyly nalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 t\u0159et\u00ed strany"
+  },
   "models/trace/insights/ThirdParties.ts | title": {
     "message": "T\u0159et\u00ed strany"
   },