@paulirish/trace_engine 0.0.47 → 0.0.49

package/locales/de.json

@@ -59,6 +59,9 @@
   "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
     "message": "Das an \u201ejoinAdInterestGroup()\u201c \u00fcbergebene Feld \u201edailyUpdateUrl\u201c von \u201eInterestGroups\u201c wurde in \u201eupdateUrl\u201c umbenannt, um sein Verhalten genauer abzubilden."
   },
+  "generated/Deprecation.ts | IntlV8BreakIterator": {
+    "message": "Intl.v8BreakIterator wurde verworfen. Bitte verwende stattdessen Intl.Segmenter."
+  },
   "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": {
     "message": "CSS kann nur von file:-URLs geladen werden, wenn sie die Dateiendung .css haben."
   },
@@ -155,108 +158,318 @@
   "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Erweiterungen m\u00fcssen die ursprungs\u00fcbergreifende Isolierung implementieren, um SharedArrayBuffer weiter zu nutzen. Weitere Informationen findest du unter https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "generated/Deprecation.ts | WebGPULimitMaxInterStageShaderComponents": {
-    "message": "Das WebGPU-Limit \u201emaxInterStageShaderComponents\u201c wurde eingestellt. Verwende stattdessen das WebGPU-Limit \u201emaxInterStageShaderVariables\u201c."
-  },
-  "generated/Deprecation.ts | WebSQL": {
-    "message": "Web\u00a0SQL wurde eingestellt. Bitte verwende SQLite WebAssembly oder Indexed Database."
-  },
   "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "UTF-16 wird von Antwort-JSON in einer XMLHttpRequest nicht unterst\u00fctzt"
   },
   "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
     "message": "Synchrone Anfragen von der XMLHttpRequest\u00a0API im Hauptthread wurden eingestellt, da sie sich nachteilig auf die Endnutzererfahrung auswirken. Weitere Informationen findest du unter https://xhr.spec.whatwg.org/."
   },
-  "generated/Deprecation.ts | XRSupportsSession": {
-    "message": "supportsSession() wurde verworfen. Bitte verwende stattdessen isSessionSupported() und pr\u00fcfe den aufgel\u00f6sten booleschen Wert."
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
+    "message": "Animation"
   },
   "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | description": {
     "message": "Layout Shifts treten auf, wenn sich Elemente ohne Nutzerinteraktion bewegen. [Untersuche die Ursachen von Layout Shifts](https://web.dev/articles/optimize-cls), beispielsweise Elemente, die hinzugef\u00fcgt oder entfernt werden oder deren Schriftart sich beim Laden der Seite \u00e4ndert."
   },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | fontRequest": {
+    "message": "Schriftart-Anfrage"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
+    "message": "Eingef\u00fcgter iFrame"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Layout\u2011Shift-Cluster @\u00a0{PH1}"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noCulprits": {
+    "message": "Keine Verursacher von Layout Shifts gefunden"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noLayoutShifts": {
+    "message": "Keine Layout Shifts"
+  },
   "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | title": {
     "message": "Verursacher von Layout Shifts"
   },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
+    "message": "Gr\u00f6\u00dfte Verursacher von Layout Shifts"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | unsizedImages": {
+    "message": "Bilder ohne Gr\u00f6\u00dfenangabe"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | worstCluster": {
+    "message": "Schlechtester Cluster"
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
+    "message": "Schlechtester Layout\u2011Shift-Cluster"
+  },
   "models/trace/insights/DOMSize.ts | description": {
     "message": "Ein gro\u00dfes DOM kann die Dauer von Stilberechnungen und dynamischen Umbr\u00fcchen im Layout verl\u00e4ngern und sich so auf die Reaktionsf\u00e4higkeit der Seite auswirken. Ein gro\u00dfes DOM f\u00fchrt auch zu einer h\u00f6heren Arbeitsspeichernutzung. [Informationen zum Vermeiden eines zu gro\u00dfen DOMs](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)"
   },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | element": {
+    "message": "Element"
+  },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxChildren": {
+    "message": "Die meisten untergeordneten Elemente"
+  },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxDOMDepth": {
+    "message": "DOM-Tiefe"
+  },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | statistic": {
+    "message": "Statistik"
+  },
   "models/trace/insights/DOMSize.ts | title": {
     "message": "DOM-Gr\u00f6\u00dfe optimieren"
   },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | totalElements": {
+    "message": "Elemente insgesamt"
+  },
+  "models/trace/insights/DOMSize.ts | value": {
+    "message": "Wert"
+  },
   "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | description": {
     "message": "Deine erste Netzwerkanfrage ist die wichtigste.  Verringere die Latenz, indem du Weiterleitungen vermeidest, eine schnelle Serverantwort sicherstellst und die Textkomprimierung aktivierst."
   },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
+    "message": "Enthielt Weiterleitungen"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
+    "message": "Server hat langsam geantwortet"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
+    "message": "Keine Komprimierung angewendet"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
+    "message": "Weiterleitungen werden vermieden"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
+    "message": "Server antwortet schnell"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
+    "message": "Textkomprimierung wird angewendet"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
+    "message": "Weiterleitungen"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
+    "message": "Antwortzeit des Servers"
+  },
   "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | title": {
     "message": "Latenz der Dokumentanfrage"
   },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
+    "message": "Unkomprimierter Download"
+  },
+  "models/trace/insights/DuplicateJavaScript.ts | description": {
+    "message": "Entferne gro\u00dfe, doppelt vorhandene JavaScript-Module aus Bundles, um unn\u00f6tige Daten\u00fcbertragungen im Netzwerk zu reduzieren."
+  },
+  "models/trace/insights/DuplicateJavaScript.ts | title": {
+    "message": "JavaScript-Duplikat"
+  },
   "models/trace/insights/FontDisplay.ts | description": {
     "message": "Du kannst [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) auf \u201eswap\u201c oder \u201eoptional\u201c setzen, damit der Text immer sichtbar ist. \u201eswap\u201c kann weiter optimiert werden, um Layout Shifts durch [\u00dcberschreibungen von Messwerten zur Schriftart](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks) zu reduzieren."
   },
+  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
+    "message": "Schriftart"
+  },
   "models/trace/insights/FontDisplay.ts | title": {
     "message": "Schriftart-Anzeige"
   },
+  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
+    "message": "Zeitverlust"
+  },
   "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | description": {
     "message": "Viele APIs, die normalerweise Layoutgeometrie lesen, zwingen die Rendering-Engine, die Scriptausf\u00fchrung anzuhalten, um den Stil und das Layout zu berechnen. Weitere Informationen zum [erzwungenen dynamischen Umbruch](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) und zu den entsprechenden Abhilfema\u00dfnahmen."
   },
+  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | relatedStackTrace": {
+    "message": "Stacktrace"
+  },
   "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | title": {
     "message": "Erzwungener dynamischer Umbruch"
   },
+  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | topTimeConsumingFunctionCall": {
+    "message": "Top-Funktionsaufruf"
+  },
+  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | totalReflowTime": {
+    "message": "Gesamtzeit f\u00fcr dynamischen Umbruch"
+  },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | description": {
     "message": "Wenn du die Downloadzeit von Bildern reduzierst, kannst du die wahrgenommene Ladezeit der Seite und den LCP verbessern. [Weitere Informationen zur Optimierung der Bildgr\u00f6\u00dfe](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
   },
+  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | estimatedSavings": {
+    "message": "{PH1} (Gesch\u00e4tzt: {PH2})"
+  },
+  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | noOptimizableImages": {
+    "message": "Keine Bilder, die optimiert werden k\u00f6nnen"
+  },
+  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | optimizeFile": {
+    "message": "Dateigr\u00f6\u00dfe optimieren"
+  },
+  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | others": {
+    "message": "{PH1}\u00a0weitere"
+  },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | title": {
     "message": "Bild\u00fcbermittlung verbessern"
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": {
-    "message": "Durch eine h\u00f6here Bildkomprimierung k\u00f6nnte die Downloadgr\u00f6\u00dfe dieses Bilds verbessert werden. (Gesch\u00e4tzt: {PH1})"
+    "message": "Durch eine h\u00f6here Bildkomprimierung k\u00f6nnte die Downloadgr\u00f6\u00dfe dieses Bilds verbessert werden."
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": {
-    "message": "Wenn du ein modernes Bildformat (WebP, AVIF) verwendest oder die Bildkomprimierung erh\u00f6hst, k\u00f6nnte sich die Downloadgr\u00f6\u00dfe dieses Bilds verbessern. (Gesch\u00e4tzt: {PH1})"
+    "message": "Wenn du ein modernes Bildformat (WebP, AVIF) verwendest oder die Bildkomprimierung erh\u00f6hst, k\u00f6nnte sich die Downloadgr\u00f6\u00dfe dieses Bilds verbessern."
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": {
-    "message": "Diese Bilddatei ist f\u00fcr die angezeigten Abmessungen ({PH3}) gr\u00f6\u00dfer als n\u00f6tig ({PH2}). Verwende responsive Bilder, um die Bilddownloadgr\u00f6\u00dfe zu reduzieren. (Gesch\u00e4tzt: {PH1})"
+    "message": "Diese Bilddatei ist f\u00fcr die angezeigten Abmessungen ({PH2}) gr\u00f6\u00dfer als n\u00f6tig ({PH1}). Verwende responsive Bilder, um die Bilddownloadgr\u00f6\u00dfe zu reduzieren."
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": {
-    "message": "Wenn du Videoformate statt GIFs verwendest, kannst du die Downloadgr\u00f6\u00dfe von animierten Inhalten verringern. (Gesch\u00e4tzt: {PH1})"
+    "message": "Wenn du Videoformate statt GIFs verwendest, kannst du die Downloadgr\u00f6\u00dfe von animierten Inhalten verringern."
   },
   "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | description": {
     "message": "Sieh dir zuerst die l\u00e4ngste Phase an. [Verz\u00f6gerungen k\u00f6nnen minimiert werden.](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions) Damit sich die Verarbeitungsdauer verringert, [musst du die Kosten des Hauptthreads](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), meist JS, optimieren."
   },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | duration": {
+    "message": "Dauer"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | inputDelay": {
+    "message": "Eingabeverz\u00f6gerung"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | noInteractions": {
+    "message": "Keine Interaktionen erkannt"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | phase": {
+    "message": "Phase"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Verz\u00f6gerung bei der Pr\u00e4sentation"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | processingDuration": {
+    "message": "Verarbeitungsdauer"
+  },
   "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | title": {
     "message": "INP nach Phase"
   },
   "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
     "message": "Optimiere den LCP, indem du das LCP-Bild im HTML-Code direkt [sichtbar](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) machst und [Lazy Loading vermeidest](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
   },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
+    "message": "\u201efetchpriority=high\u201c angewendet"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityShouldBeApplied": {
+    "message": "\u201efetchpriority=high\u201c sollte angewendet werden"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
+    "message": "Lazy Loading nicht angewendet"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
+    "message": "LCP-Bild wurde {PH1} nach dem fr\u00fchesten Startpunkt geladen."
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcp": {
+    "message": "Kein LCP erkannt"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcpResource": {
+    "message": "Keine LCP-Ressource erkannt, da es sich bei dem LCP nicht um ein Bild handelt"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
+    "message": "Anfrage ist im urspr\u00fcnglichen Dokument sichtbar"
+  },
   "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
     "message": "LCP-Anfrageerkennung"
   },
   "models/trace/insights/LCPPhases.ts | description": {
     "message": "F\u00fcr jede [Phase gibt es spezifische Verbesserungsstrategien](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Idealerweise sollte der Gro\u00dfteil der LCP-Zeit f\u00fcr das Laden der Ressourcen und nicht f\u00fcr Verz\u00f6gerungen aufgewendet werden."
   },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | duration": {
+    "message": "Dauer"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | elementRenderDelay": {
+    "message": "Verz\u00f6gerung beim Rendering des Elements"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | fieldDuration": {
+    "message": "75.\u00a0Perzentil im Feld"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | noLcp": {
+    "message": "Kein LCP erkannt"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | phase": {
+    "message": "Phase"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Verz\u00f6gerung beim Laden der Ressourcen"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Dauer des Ressourcenladevorgangs"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | timeToFirstByte": {
+    "message": "Time to First Byte"
+  },
   "models/trace/insights/LCPPhases.ts | title": {
     "message": "LCP nach Phase"
   },
-  "models/trace/insights/LongCriticalNetworkTree.ts | description": {
+  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | description": {
     "message": "[Vermeide die Verkettung kritischer Anfragen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains), indem du die Ketten verk\u00fcrzt, die Downloadgr\u00f6\u00dfe von Ressourcen reduzierst oder das Herunterladen unn\u00f6tiger Ressourcen zur\u00fcckstellst, um den Seitenaufbau zu beschleunigen."
   },
-  "models/trace/insights/LongCriticalNetworkTree.ts | title": {
-    "message": "Langer kritischer Netzwerkbaum"
+  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | maxCriticalPathLatency": {
+    "message": "Maximale Latenz f\u00fcr kritischen Pfad:"
+  },
+  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noNetworkDependencyTree": {
+    "message": "Keine Rendering-Aufgaben, die durch Netzwerkabh\u00e4ngigkeiten beeintr\u00e4chtigt werden"
+  },
+  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | title": {
+    "message": "Netzwerkabh\u00e4ngigkeitsbaum"
+  },
+  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | warningDescription": {
+    "message": "Vermeide die Verkettung kritischer Anfragen, indem du die Ketten verk\u00fcrzt, die Downloadgr\u00f6\u00dfe von Ressourcen reduzierst oder das Herunterladen unn\u00f6tiger Ressourcen zur\u00fcckstellst, um den Seitenaufbau zu beschleunigen."
   },
   "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
     "message": "Anfragen blockieren das erste Rendering der Seite, was den LCP verz\u00f6gern kann. [Durch das Verschieben oder Einf\u00fcgen](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) k\u00f6nnen diese Netzwerkanfragen aus dem kritischen Pfad entfernt werden."
   },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
+    "message": "Dauer"
+  },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | noRenderBlocking": {
+    "message": "Keine Anfragen zum Blockieren des Renderings f\u00fcr diese Navigation"
+  },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
+    "message": "Anfrage"
+  },
   "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | title": {
     "message": "Anfragen zum Blockieren des Renderings"
   },
   "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
     "message": "Wenn die Kosten f\u00fcr die Stilneuberechnung hoch bleiben, kann eine Selector-Optimierung diese senken. [Optimiere die Selectors](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats), bei denen sowohl die verstrichene Zeit als auch der Prozentsatz der langsamen Pfade hoch ist. Einfachere Selectors, weniger Selectors, ein kleineres DOM sowie ein flacheres DOM reduzieren die Kosten f\u00fcr den Abgleich."
   },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
+    "message": "Verstrichene Zeit"
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | enableSelectorData": {
+    "message": "Es wurden keine CSS-Selektordaten gefunden. CSS-Selektorstatistiken m\u00fcssen in den Einstellungen des Leistungsbereichs aktiviert werden."
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
+    "message": "Versuche, eine \u00dcbereinstimmung zu erzielen"
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
+    "message": "Anzahl der \u00dcbereinstimmungen"
+  },
   "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
     "message": "Kosten f\u00fcr CSS-Selektor"
   },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
+    "message": "Top-Selectors"
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
+    "message": "Gesamt"
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnMainThreadTime": {
+    "message": "Zeit im Hauptthread"
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
+    "message": "Drittanbieter"
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
+    "message": "\u00dcbertragungsgr\u00f6\u00dfe"
+  },
   "models/trace/insights/ThirdParties.ts | description": {
     "message": "Code von Drittanbietern kann die Ladegeschwindigkeit erheblich beeintr\u00e4chtigen. [Reduziere Drittanbietercode und stelle den Ladevorgang zur\u00fcck](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/), um die Inhalte deiner Seite zu priorisieren."
   },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | noThirdParties": {
+    "message": "Keine Drittanbieter gefunden"
+  },
   "models/trace/insights/ThirdParties.ts | title": {
     "message": "Drittanbieter"
   },