@oxy.so/bloom 5.2.0 → 5.3.0

package/lib/commonjs/locale/translations/tr.js

@@ -0,0 +1,2797 @@
+"use strict";
+
+Object.defineProperty(exports, "__esModule", {
+  value: true
+});
+exports.default = void 0;
+var _messageHelpers = require("../../booking/message-helpers.js");
+var _messageHelpers2 = require("../../calendar/message-helpers.js");
+var _messageHelpers3 = require("../../call-ui/message-helpers.js");
+var _plural = require("../plural.js");
+var _messageHelpers4 = require("../../map-marker/message-helpers.js");
+var _messageHelpers5 = require("../../navigation-banner/message-helpers.js");
+var _messageHelpers6 = require("../../place-card/message-helpers.js");
+var _messageHelpers7 = require("../../rating/message-helpers.js");
+var _messageHelpers8 = require("../../shapes/message-helpers.js");
+var _messageHelpers9 = require("../../vendor-card/message-helpers.js");
+// Bloom's tr strings for every family. Loaded on demand by
+// `loadBloomLanguage` (src/locale/translations.ts), the ONLY importer of this
+// module, so a bundler gives each language one chunk of its own.
+
+const CALL_UI_MESSAGES__CORNERS = {
+  'top-left': 'sol üst',
+  'top-right': 'sağ üst',
+  'bottom-left': 'sol alt',
+  'bottom-right': 'sağ alt'
+};
+const COMMON_MESSAGES = {
+  close: 'Kapat',
+  dismiss: 'Yoksay',
+  back: 'Geri',
+  goBack: 'Geri dön',
+  loading: 'Yükleniyor',
+  more: 'Daha fazla',
+  moreOptions: 'Diğer seçenekler',
+  moreActions: 'Diğer işlemler',
+  progress: 'İlerleme',
+  stepOf: (step, total) => `Adım ${step}/${total}`,
+  labelFor: (label, subject) => `${subject}: ${label}`,
+  tapToClose: 'Kapatmak için dokunun',
+  cancel: 'İptal',
+  done: 'Bitti',
+  save: 'Kaydet',
+  delete: 'Sil',
+  edit: 'Düzenle',
+  remove: 'Kaldır',
+  retry: 'Yeniden dene',
+  search: 'Ara',
+  showMore: 'Daha fazla göster',
+  showLess: 'Daha az göster',
+  next: 'İleri',
+  previous: 'Önceki',
+  open: 'Aç',
+  menu: 'Menü',
+  copy: 'Kopyala',
+  copied: 'Kopyalandı',
+  send: 'Gönder',
+  clear: 'Temizle',
+  seeAll: 'Tümünü gör',
+  resizePanels: 'Panelleri yeniden boyutlandır'
+};
+const SURFACES_MESSAGES = {
+  confirm: 'Onayla',
+  ok: 'Tamam'
+};
+const CONTACT_CARD_MESSAGES = {
+  // The same colon form: Turkish case suffixes depend on the name's vowels.
+  channels: {
+    email: {
+      action: 'E-posta',
+      name: s => `E-posta gönder: ${s}`
+    },
+    phone: {
+      action: 'Ara',
+      name: s => `Ara: ${s}`
+    },
+    chat: {
+      action: 'Mesaj',
+      name: s => `Mesaj gönder: ${s}`
+    },
+    meeting: {
+      action: 'Toplantı',
+      name: s => `Toplantı planla: ${s}`
+    },
+    video: {
+      action: 'Görüntülü',
+      name: s => `Görüntülü arama başlat: ${s}`
+    },
+    website: {
+      action: 'Web sitesi',
+      name: s => `Web sitesini aç: ${s}`
+    }
+  },
+  labelsFor: name => `Etiketler: ${name}`,
+  owner: 'Sorumlu'
+};
+const CHAT_LIST_MESSAGES = {
+  item: {
+    draft: 'Taslak:',
+    pinned: 'Sabitlendi',
+    muted: 'Sessize alındı',
+    verified: 'Doğrulanmış',
+    channel: 'Kanal',
+    bot: 'Bot',
+    group: 'Grup'
+  },
+  search: {
+    chat: 'Sohbetler',
+    message: 'Mesajlar',
+    contact: 'Kişiler',
+    empty: 'Sonuç yok'
+  },
+  list: 'Sohbetler',
+  emptyTitle: 'Henüz sohbet yok',
+  emptyDescription: 'Bir sohbet başlatın, burada görünecek.',
+  searchResults: 'Arama sonuçları',
+  searchChats: 'Sohbetlerde ara',
+  clearSearch: 'Aramayı temizle',
+  newChat: 'Yeni sohbet',
+  archived: 'Arşivlenenler',
+  archivedName: (label, n) => `${label}, ${n} sohbet`,
+  folderName: (label, n) => `${label}, ${n} okunmamış`,
+  stories: 'Hikayeler',
+  ownStory: 'Hikayen',
+  addStory: 'Hikayene ekle',
+  storyOf: name => `Hikaye: ${name}`
+};
+const NOTE_CARD_MESSAGES = {
+  pinned: 'Sabitlendi',
+  locked: 'Korumalı',
+  attachments: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} ek'
+  }),
+  select: 'Notu seç',
+  checklistDone: 'Tamamlandı',
+  checklistTodo: 'Yapılacak',
+  more: n => `${n} tane daha`
+};
+const DIALOG_MESSAGES = {
+  view: 'Görünüm',
+  dismissDialog: 'İletişim kutusunu kapat',
+  dismissNamed: label => `${label} kapat`
+};
+const ALERT_DIALOG_MESSAGES = {
+  confirm: 'Onayla'
+};
+const SIDEBAR_MESSAGES = {
+  sidebar: 'Kenar çubuğu',
+  collapse: 'Kenar çubuğunu daralt',
+  expand: 'Kenar çubuğunu genişlet',
+  close: 'Kenar çubuğunu kapat',
+  quickSearch: 'Hızlı Arama',
+  searchPlaceholder: 'Gezinmede ara…',
+  searchPlaceholderCompact: 'Ara...',
+  filter: 'Gezinmeyi filtrele',
+  clearSearch: 'Gezinme aramasını temizle',
+  noResults: 'Sonuç yok',
+  mode: 'Mod',
+  upgrade: 'Yükselt',
+  usersWithAccess: 'Erişimi olan kullanıcılar',
+  addUser: 'Kullanıcı ekle',
+  manage: 'Yönet',
+  accountMenu: 'Hesap menüsü',
+  teamMenu: team => `${team} menüsü`
+};
+const FILE_SIZE_UNITS = {
+  byte: 'B',
+  kilobyte: 'KB',
+  megabyte: 'MB',
+  gigabyte: 'GB'
+};
+const CARD_FORM_MESSAGES = {
+  labels: {
+    number: 'Kart numarası',
+    expiry: 'Son kullanma tarihi',
+    securityCode: 'Güvenlik kodu',
+    name: 'Kart üzerindeki ad',
+    postcode: 'Posta kodu',
+    country: 'Ülke'
+  },
+  selectCountry: 'Ülke seçin'
+};
+const CHAT_COMPOSER_MESSAGES = {
+  attach: 'Ekle',
+  emoji: 'Emoji',
+  camera: 'Kamera',
+  mic: 'Sesli mesaj kaydet',
+  message: 'Mesaj',
+  enterHint: 'Göndermek için Enter · Yeni satır için Shift + Enter',
+  modEnterHint: 'Göndermek için ⌘ + Enter · Yeni satır için Enter',
+  cancelRecording: 'Kaydı iptal et',
+  sendVoice: 'Sesli mesajı gönder',
+  deleteRecording: 'Kaydı sil',
+  playRecording: 'Kaydı oynat',
+  pauseRecording: 'Kaydı duraklat',
+  lockRecording: 'Kaydı kilitle',
+  slideToCancel: 'İptal için kaydır',
+  recording: 'Kaydediliyor',
+  searchEmoji: 'Emoji ara',
+  noEmoji: 'Emoji bulunamadı',
+  frequentlyUsed: 'Sık kullanılanlar',
+  skinTone: 'Ten rengi',
+  emojiPicker: 'Emoji seçici',
+  moreReactions: 'Diğer tepkiler',
+  quickReactions: 'Hızlı tepkiler',
+  messageActions: 'Mesaj işlemleri',
+  attachments: 'Ekler',
+  removeAttachment: name => `Kaldır: ${name}`,
+  suggestions: {
+    mention: 'Kişiler',
+    command: 'Komutlar',
+    emoji: 'Emoji'
+  },
+  attachmentItems: {
+    gallery: 'Galeri',
+    camera: 'Kamera',
+    file: 'Dosya',
+    location: 'Konum',
+    contact: 'Kişi',
+    poll: 'Anket',
+    music: 'Müzik'
+  }
+};
+const MAIL_COMPOSE_MESSAGES = {
+  to: 'Kime',
+  cc: 'Bilgi',
+  bcc: 'Gizli',
+  subject: 'Konu',
+  showCopies: 'Bilgi Gizli',
+  hideCopies: 'Bilgi ve Gizli alanlarını gizle',
+  removeRecipient: name => `${name} adlı kişiyi kaldır`,
+  suggestions: 'Kişiler',
+  send: COMMON_MESSAGES.send,
+  sending: 'Gönderiliyor',
+  attach: 'Dosya ekle',
+  discard: 'Taslağı sil',
+  minimize: 'Küçült',
+  expand: 'Genişlet',
+  close: COMMON_MESSAGES.close,
+  title: 'Yeni ileti'
+};
+const MEDIA_PLAYER_MESSAGES = {
+  lyrics: 'Şarkı sözleri',
+  queue: 'Sıra',
+  devices: 'Bir cihaza bağlan',
+  fullscreen: 'Tam ekran',
+  openPlayer: 'Oynatıcıyı aç',
+  currentDevice: 'Geçerli cihaz',
+  listeningOn: 'Şurada dinleniyor',
+  listeningOnDevice: d => `${d} cihazında dinleniyor`,
+  selectDevice: 'Bir cihaz seç',
+  noDevices: 'Başka cihaz bulunamadı',
+  deviceHelp: 'Cihazını göremiyor musun?',
+  playbackSpeed: 'Oynatma hızı',
+  sleepTimer: 'Uyku zamanlayıcısı',
+  sleepOff: 'Kapalı',
+  endOfEpisode: 'Bölüm sonu',
+  oneHour: '1 saat',
+  minutes: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} dakika'
+  }),
+  stopsIn: r => `${r} sonra duracak`,
+  shuffle: 'Karıştır',
+  repeat: 'Tekrarla',
+  repeatOne: 'Şarkıyı tekrarla',
+  skipBack: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} saniye geri'
+  }),
+  skipForward: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} saniye ileri'
+  }),
+  closePlayer: 'Oynatıcıyı kapat',
+  share: 'Paylaş',
+  showLyrics: 'Şarkı sözlerini göster'
+};
+const ADDRESS_MESSAGES = {
+  emptyTitle: 'Burada henüz bir şey yok',
+  addresses: 'Adresler'
+};
+const CREATOR_STUDIO_MESSAGES = {
+  releaseTypes: {
+    single: 'Tekli',
+    ep: 'EP',
+    album: 'Albüm'
+  },
+  releaseStatuses: {
+    draft: 'Taslak',
+    'in-review': 'İncelemede',
+    scheduled: 'Planlandı',
+    live: 'Yayında',
+    rejected: 'Reddedildi',
+    takedown: 'Yayından kaldırıldı'
+  },
+  creditRoles: {
+    songwriter: 'Şarkı yazarı',
+    producer: 'Yapımcı',
+    composer: 'Besteci',
+    performer: 'Yorumcu',
+    lyricist: 'Söz yazarı',
+    'mixing-engineer': 'Miks mühendisi',
+    'mastering-engineer': 'Mastering mühendisi'
+  },
+  periods: {
+    '7d': '7 gün',
+    '28d': '28 gün',
+    '12m': '12 ay',
+    all: 'Tüm zamanlar'
+  },
+  artworkNotSquare: (w, h) => `Kapak kare olmalı; bu görsel ${w}×${h} piksel.`,
+  artworkTooSmall: (w, h, min) => `Kapak çok küçük (${w}×${h} piksel). En az ${min}×${min} piksel yükleyin.`,
+  audience: {
+    title: 'Kitle',
+    period: 'Dönem'
+  },
+  breakdown: {
+    locations: 'Öne çıkan konumlar',
+    cities: 'Şehirler',
+    countries: 'Ülkeler',
+    age: 'Yaş',
+    gender: 'Cinsiyet',
+    sources: 'Dinleme kaynakları',
+    metric: 'Dinleyiciler'
+  },
+  streams: {
+    metrics: 'Grafik ölçütü',
+    summary: (metric, releases) => releases ? `Zaman içinde ${metric}; yayınlar: ${releases}` : `Zaman içinde ${metric}`
+  },
+  topTracks: {
+    title: 'En çok dinlenen parçalar',
+    rank: '#',
+    rankName: 'Sıra',
+    track: 'Parça',
+    streams: 'Dinlenme',
+    listeners: 'Dinleyiciler',
+    saves: 'Kaydetme',
+    trend: 'Eğilim',
+    trends: {
+      up: 'Yükseliyor',
+      down: 'Düşüyor',
+      flat: 'Sabit',
+      new: 'Yeni giriş'
+    },
+    newBadge: 'Yeni',
+    empty: 'Bu dönemde henüz dinlenme yok.'
+  },
+  tracks: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    one: '{n} parça',
+    other: '{n} parça'
+  }),
+  timeline: {
+    states: {
+      complete: 'tamamlandı',
+      current: 'devam ediyor',
+      upcoming: 'başlamadı',
+      error: 'ilgilenilmesi gerekiyor'
+    },
+    label: 'Yayın ilerlemesi'
+  },
+  upload: {
+    queued: 'Sırada',
+    processing: 'Dönüştürülüyor…',
+    ready: 'Hazır',
+    failed: 'Yükleme başarısız',
+    remove: name => `Kaldır: ${name}`,
+    progress: name => `${name} yükleniyor`
+  },
+  artwork: {
+    title: 'Kapak görseli',
+    requirements: '3000×3000 piksel, JPG veya PNG',
+    replace: 'Değiştir',
+    remove: 'Kapak görselini kaldır',
+    preview: 'Yayın kapağı',
+    upload: 'Kapak görseli yükle'
+  },
+  credits: {
+    title: 'Katkıda bulunanlar',
+    role: 'Rol',
+    name: 'Ad',
+    add: 'Katkı ekle',
+    remove: (index, name) => name ? `${index + 1}. katkıyı kaldır, ${name}` : `${index + 1}. katkıyı kaldır`,
+    empty: 'Bu parçanın söz yazarlarını, yapımcılarını ve yorumcularını belirtin.',
+    field: (field, n) => `${field}, ${n}. katkı`
+  },
+  artists: {
+    add: 'Ekle',
+    addTo: label => `${label}: ekle`,
+    remove: name => `Kaldır: ${name}`
+  },
+  isrc: {
+    hint: 'Biçim: CC-XXX-YY-NNNNN',
+    invalid: 'Bu geçerli bir ISRC değil'
+  },
+  metadata: {
+    title: 'Parça adı',
+    version: 'Sürüm',
+    versionPlaceholder: 'Remiks, canlı, akustik…',
+    explicit: 'Müstehcen sözler',
+    explicitDescription: 'Parça kaba dil veya müstehcen temalar içeriyorsa bunu açın.',
+    genre: 'Tür',
+    genrePlaceholder: 'Tür seçin',
+    primaryArtists: 'Ana sanatçılar',
+    featuredArtists: 'Konuk sanatçılar',
+    artistPlaceholder: 'Sanatçı adı ekleyin',
+    language: 'Söz dili',
+    languagePlaceholder: 'Dil seçin',
+    lyrics: 'Şarkı sözleri',
+    lyricsPlaceholder: 'Sözleri yapıştırın, söylenen her dize için bir satır'
+  },
+  payout: {
+    estimated: 'Bu ayki tahmini kazanç',
+    lastPayout: 'Son ödeme',
+    nextPayout: 'Sonraki ödeme',
+    statements: 'Hesap özetlerini görüntüle',
+    chart: 'Aylık kazanç'
+  },
+  pitch: {
+    title: 'Editörlere öner',
+    description: 'Bir sonraki yayınınızı çıkmadan önce editör ekibine anlatın.',
+    release: 'Yayın',
+    releasePlaceholder: 'Yaklaşan bir yayın seçin',
+    moods: 'Ruh hâli',
+    genres: 'Tür',
+    pitch: 'Öneriniz',
+    pitchPlaceholder: 'Bu yayını öne çıkaran ne? Kimin için ve arkasındaki hikâye ne?',
+    submit: 'Öneriyi gönder',
+    tagLimit: max => `En fazla ${max} seçin`,
+    statuses: {
+      submitted: 'Öneri gönderildi',
+      accepted: 'İncelemeye alındı',
+      declined: 'Bu sefer seçilmedi'
+    },
+    statusDescriptions: {
+      submitted: 'Editörler her öneriyi okur. Yayın tarihinden önce yanıt alacaksınız.',
+      accepted: 'Yayınınız editoryal çalma listeleri için değerlendiriliyor.',
+      declined: 'Bu yayın seçilmedi. Bir sonrakini planlanır planlanmaz önerebilirsiniz.'
+    },
+    edit: 'Öneriyi düzenle'
+  }
+};
+const PROPERTY_INSIGHTS_MESSAGES = {
+  energy: 'Enerji',
+  pending: 'Beklemede',
+  energyRatingClass: r => `Enerji sınıfı ${r}`,
+  energyRatingStatus: s => `Enerji sınıfı: ${String(s).toLowerCase()}`,
+  energyRating: 'Enerji sınıfı',
+  certificateInProgress: 'Sertifika hazırlanıyor',
+  consumption: 'Tüketim',
+  emissions: 'Emisyonlar',
+  moreEfficient: 'Daha verimli',
+  lessEfficient: 'Daha az verimli',
+  walkTime: t => `Yürüyerek ${t}`,
+  scoreOutOf: (d, m) => `${m} üzerinden ${d}`,
+  pricePerSquareMetre: 'Metrekare fiyatı',
+  rentHistory: 'Kira geçmişi',
+  rentHistoryEmpty: 'Bu ev için henüz geçmiş yok',
+  confidence: {
+    low: 'Düşük güven',
+    medium: 'Orta güven',
+    high: 'Yüksek güven'
+  },
+  aboveEstimate: p => `Tahminin ${p} üzerinde`,
+  belowEstimate: p => `Tahminin ${p} altında`,
+  fairPrice: 'Makul fiyat',
+  estimatedPrice: 'Tahmini fiyat',
+  asking: 'İstenen fiyat',
+  noVerdict: 'Değerlendirme için yeterli veri yok',
+  whyThisEstimate: 'Bu tahmin neden',
+  comparables: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} benzer eve dayanarak'
+  }),
+  currentPrice: 'Güncel fiyat',
+  now: 'Şimdi',
+  noPriceHistory: 'Henüz fiyat geçmişi yok',
+  priceHistoryPeriod: 'Fiyat geçmişi dönemi',
+  priceHistory: 'Fiyat geçmişi',
+  priceHistoryTrend: (head, a, aw, b, bw) => `${head}: ${aw} döneminde ${a}, ${bw} döneminde ${b}.`
+};
+const MAP_MARKER_MESSAGES = {
+  searchAsMapMoves: 'Haritayı hareket ettirdikçe ara',
+  searchThisArea: 'Bu bölgede ara',
+  stays: n => (0, _messageHelpers4.countOf)('tr', n, {
+    one: '{n} konaklama',
+    other: '{n} konaklama'
+  })
+};
+const LISTING_ACTIONS_MESSAGES = {
+  month: 'ay',
+  rentalStatus: {
+    available: 'Müsait',
+    reserved: 'Rezerve',
+    rented: 'Kiralandı'
+  },
+  rentalStatusMessage: {
+    reserved: 'Başka bir aday sözleşmeyi tamamlıyor. Yeni görüntülemeler durduruldu.',
+    rented: 'Bu ev kiralandı ve artık talep kabul etmiyor.'
+  },
+  saleStatus: {
+    available: 'Satılık',
+    reserved: 'Rezerve',
+    sold: 'Satıldı'
+  },
+  saleStatusMessage: {
+    reserved: 'Bir teklif kabul edildi. Emlakçı şimdilik ziyaret ayarlamıyor.',
+    sold: 'Bu ev satıldı.'
+  },
+  requestViewing: 'Görüntüleme talep et',
+  apply: 'Başvur',
+  contactAgent: 'Emlakçıyla iletişime geç',
+  requestVisit: 'Ziyaret talep et',
+  makeOffer: 'Teklif ver',
+  yourHome: 'Sizin eviniz',
+  theirHome: 'Onların evi',
+  dates: 'Tarihler',
+  guests: 'Misafirler',
+  addDates: 'Tarih ekle',
+  addGuests: 'Misafir ekle',
+  proposeSwap: 'Takas öner',
+  exchangeModes: {
+    swap: 'Karşılıklı takas',
+    host: 'Misafir puanları',
+    both: 'Her ikisi'
+  },
+  scheduleViewing: 'Görüntüleme planla',
+  noTimesLeft: 'Bu gün için boş saat kalmadı',
+  noteForLandlord: 'Ev sahibine not',
+  day: 'Gün',
+  time: 'Saat',
+  submitViewing: 'Görüntüleme talep et',
+  inPerson: 'Yüz yüze',
+  videoCall: 'Görüntülü görüşme',
+  viewingType: 'Görüntüleme türü',
+  yourApplication: 'Başvurunuz',
+  applicationProgress: 'Başvuru ilerlemesi',
+  progressReady: (done, total) => `${total} belgeden ${done} tanesi hazır`,
+  applicationStatus: {
+    missing: 'Eksik',
+    uploaded: 'İnceleniyor',
+    verified: 'Doğrulandı',
+    rejected: 'Reddedildi'
+  },
+  applicationAction: {
+    upload: 'Yükle',
+    view: 'Görüntüle',
+    replace: 'Değiştir'
+  },
+  itemAction: (action, title) => `${title}: ${action}`,
+  mortgage: {
+    title: 'Konut kredisi hesaplayıcı',
+    price: 'Konut fiyatı',
+    downPayment: 'Peşinat',
+    downPaymentPercent: 'Peşinat yüzdesi',
+    percent: 'Yüzde',
+    term: 'Kredi vadesi',
+    years: 'yıl',
+    rate: 'Faiz oranı',
+    monthlyPayment: 'Aylık taksit',
+    principal: 'Anapara',
+    interest: 'Faiz',
+    loanAmount: 'Kredi tutarı',
+    totalInterest: 'Toplam faiz',
+    totalCost: 'Toplam maliyet'
+  },
+  termYears: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    one: '{n} yıl',
+    other: '{n} yıl'
+  }),
+  mortgageDisclaimer: 'Bu bir tahmindir, teklif değildir. Masraflar, vergiler ve sigorta dahil değildir; tüm vade boyunca sabit faiz varsayılır.'
+};
+const AGENT_PROGRESS_MESSAGES = {
+  stepsLeft: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} adım kaldı'
+  }),
+  allCompleted: 'Tüm adımlar tamamlandı',
+  minimize: 'Adımları küçült',
+  expand: 'Adımları genişlet',
+  defaultSteps: ['Proje dosyalarını oku', 'Açık mod token’larını güncelle ve yükle', 'Koyu mod token’larını uygula', 'Yeniden kullanılabilir, kayıtlı bir tema düğmesi ekle', 'Kayıt, lint ve üretim derlemesini çalıştır']
+};
+const CALENDAR_MESSAGES = {
+  newEvent: 'Yeni etkinlik',
+  openNavigation: 'Gezinmeyi aç',
+  month: 'Ay',
+  moreEvents: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '+{n} daha'
+  }),
+  eventDetails: 'Etkinlik ayrıntıları',
+  join: 'Katıl',
+  editTimeZone: 'Saat dilimini düzenle',
+  participants: 'Katılımcılar',
+  editParticipants: 'Katılımcıları düzenle',
+  reminders: 'Hatırlatıcılar',
+  editReminders: 'Hatırlatıcıları düzenle',
+  duration: (0, _messageHelpers2.compactDuration)(' sa', ' dk', ' '),
+  jumpToDate: 'Tarihe git',
+  previousMonth: 'Önceki ay',
+  nextMonth: 'Sonraki ay',
+  chooseDate: month => `${month}, tarih seçin`,
+  inbox: 'Gelen kutusu',
+  inboxMenu: 'Gelen kutusu menüsü',
+  addAccount: 'Yeni hesap ekle'
+};
+const LISTING_DETAILS_MESSAGES = {
+  ratedOutOf5: r => `5 üzerinden ${r} puan`,
+  overallRating: 'Genel puan',
+  unavailable: 'Mevcut değil',
+  showAllAmenities: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} olanağın tümünü göster'
+  }),
+  showAllFeatures: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} özelliğin tümünü göster'
+  }),
+  propertyFeatures: 'Mülk özellikleri',
+  showAllPhotos: 'Tüm fotoğrafları göster',
+  listingPhotos: 'İlan fotoğrafları',
+  photoOf: (p, t) => `Fotoğraf ${p}/${t}`,
+  photoWithAlt: (a, p, t) => `${a}, fotoğraf ${p}/${t}`,
+  floorPlanOf: (a, p, t) => `${a}, kat planı ${p}/${t}`,
+  landlord: 'Ev sahibi',
+  agent: 'Emlak danışmanı',
+  agency: 'Emlak ofisi',
+  activeListings: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} aktif ilan'
+  }),
+  verified: 'Doğrulandı',
+  showPhone: 'Telefonu göster',
+  call: 'Ara',
+  messageHost: 'Ev sahibine mesaj gönder',
+  message: 'Mesaj gönder'
+};
+const PRICE_BREAKDOWN_MESSAGES = {
+  states: {
+    estimated: 'Tahmini',
+    pending: 'Beklemede'
+  },
+  showDetails: 'Fiyat ayrıntılarını göster',
+  hideDetails: 'Fiyat ayrıntılarını gizle',
+  breakdown: 'Fiyat dökümü',
+  about: label => `${label} hakkında`
+};
+const DATE_PICKER_MESSAGES = {
+  cancel: 'İptal',
+  apply: 'Uygula',
+  previousMonth: 'Önceki ay',
+  nextMonth: 'Sonraki ay',
+  datePlaceholder: 'Tarih seçin',
+  dateLabel: 'Tarih',
+  rangePlaceholder: 'Tarih aralığı seçin',
+  rangeLabel: 'Tarih aralığı',
+  startDate: 'Başlangıç tarihi',
+  endDate: 'Bitiş tarihi',
+  daysSelected: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} gün seçildi'
+  }),
+  presets: {
+    today: 'Bugün',
+    yesterday: 'Dün',
+    lastWeek: 'Geçen hafta',
+    thisMonth: 'Bu ay',
+    lastMonth: 'Geçen ay',
+    thisYear: 'Bu yıl',
+    lastYear: 'Geçen yıl',
+    allTime: 'Tüm zamanlar'
+  },
+  meetingTrigger: 'Toplantı planla',
+  meetingLabel: 'Toplantı planla',
+  send: 'Davet gönder',
+  selectTime: 'Saat seçin',
+  duration: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} dakika'
+  })
+};
+const SHIPMENT_REQUEST_MESSAGES = {
+  kinds: {
+    envelope: {
+      label: 'Zarf',
+      description: 'Evrak, anahtar, düz olan her şey.'
+    },
+    parcel: {
+      label: 'Koli',
+      description: 'Tek kişinin taşıyabileceği bir kutu ya da çanta.'
+    },
+    furniture: {
+      label: 'Mobilya',
+      description: 'Kanepe, masa, yatak — iki uçta da iki kişi.'
+    },
+    pallet: {
+      label: 'Palet',
+      description: 'Sarılmış ve istiflenmiş, hidrolik kapakla taşınır.'
+    },
+    food: {
+      label: 'Yemek',
+      description: 'Restoran siparişi, doğru sıcaklıkta.'
+    }
+  },
+  sizes: {
+    small: 'Ayakkabı kutusuna kadar — 35 × 25 × 20 cm.',
+    medium: 'Kabin bavuluna kadar — 55 × 40 × 25 cm.',
+    large: 'Çamaşır makinesine kadar — 85 × 60 × 60 cm.',
+    extraLarge: 'Daha büyük — notlarda anlatın.'
+  },
+  access: {
+    ground: 'Zemin kat',
+    stairs: 'Merdiven',
+    lift: 'Asansör'
+  },
+  load: {
+    kind: 'Ne taşıyoruz?',
+    size: 'Boyut',
+    weight: 'Ağırlık',
+    quantity: 'Adet',
+    quantityValue: n => `${n} parça`,
+    notes: 'Taşıyıcının bilmesi gereken başka bir şey var mı?',
+    notesPlaceholder: 'Kırılabilir, asansör kodu, nereye bırakılacağı…'
+  },
+  options: {
+    extras: 'Ekstralar',
+    access: 'İki adreste de erişim',
+    window: 'Ne zaman alınmalı?'
+  },
+  form: {
+    route: 'Güzergâh',
+    routeDescription: 'Önce alım, en son teslim.',
+    load: 'Yük',
+    photos: 'Fotoğraflar',
+    photosDescription: 'Yükün bir fotoğrafı, alacağınız teklifleri en çok iyileştiren şeydir.',
+    options: 'Seçenekler',
+    optionsDescription: 'Her biri fiyatı değiştirir.',
+    price: 'Fiyat'
+  },
+  shipmentRequest: 'Taşıma talebi'
+};
+const LABEL_MESSAGES = {
+  required: 'zorunlu'
+};
+const CHECKOUT_SUMMARY_MESSAGES = {
+  title: 'Siparişini gözden geçir',
+  orderSummary: 'Sipariş özeti',
+  deliverTo: 'Teslimat adresi',
+  notChosen: 'Henüz seçilmedi',
+  opensPicker: 'Seçiciyi açar',
+  placeOrder: 'Siparişi ver',
+  placingOrder: 'Siparişin veriliyor'
+};
+const VEHICLE_PICKER_MESSAGES = {
+  from: 'Başlangıç',
+  fits: label => `${label} içine neler sığar`,
+  unavailable: 'Bu yük için uygun değil',
+  vehicle: 'Araç',
+  vehicles: {
+    bike: {
+      label: 'Kargo bisikleti',
+      capacity: '25 kg’a kadar · 60 × 40 × 40 cm',
+      fits: ['Evrak', 'Yemek siparişi', 'Küçük bir kutu']
+    },
+    car: {
+      label: 'Otomobil',
+      capacity: '150 kg’a kadar · 100 × 80 × 60 cm',
+      fits: ['İki bavul', 'Dört koli', 'Bir bisiklet']
+    },
+    van: {
+      label: 'Panelvan',
+      capacity: '800 kg’a kadar · 240 × 150 × 140 cm',
+      fits: ['Bir kanepe', 'Stüdyo daire taşıma', 'Yarım palet']
+    },
+    boxTruck: {
+      label: 'Kapalı kasa kamyon',
+      capacity: '3.500 kg’a kadar · 420 × 200 × 210 cm',
+      fits: ['İki palet', '2+1 ev taşıma', 'Hidrolik kapak']
+    },
+    refrigerated: {
+      label: 'Frigorifik panelvan',
+      capacity: '700 kg’a kadar · 2–8 °C arası',
+      fits: ['Taze ürünler', 'Soğuk ikram', 'Çiçekler']
+    }
+  }
+};
+const COMPOSER_PANEL_MESSAGES = {
+  message: 'Mesaj',
+  add: 'Ek ekle',
+  addMenu: 'Sohbete ekle',
+  permissions: 'İzinler',
+  permissionMode: 'İzin modu',
+  learnMore: 'Daha fazla bilgi',
+  voice: 'Sesli giriş',
+  send: 'Mesajı gönder',
+  stop: 'Oluşturmayı durdur',
+  permissionTrigger: mode => `İzin: ${mode}`,
+  removeFile: name => `${name}: Kaldır`,
+  retryFile: name => `${name}: Yeniden dene`,
+  panelPlaceholder: 'Merhaba, bugün neye ihtiyacın var?',
+  pillPlaceholder: 'Bana istediğini sor',
+  pillCompactPlaceholder: 'Bana sor',
+  modelSettings: 'Model ayarları',
+  models: 'Modeller',
+  modelGroup: 'Model',
+  effort: 'Efor',
+  effortAuto: 'Otomatik',
+  faster: 'Daha hızlı',
+  smarter: 'Daha akıllı',
+  quickSearch: 'Hızlı Arama',
+  searchModels: 'Model ara',
+  closeSearch: 'Aramayı kapat',
+  noMatches: 'Eşleşen model yok',
+  providers: 'Sağlayıcılar',
+  matchingModels: 'Eşleşen modeller',
+  providerModels: provider => `${provider} modelleri`,
+  localFolders: 'Yerel Klasörler',
+  context: percent => `Bağlam %${percent}`,
+  effortLevels: ['Düşük', 'Orta', 'Dengeli', 'Yüksek', 'Çok yüksek', 'Maksimum'],
+  permissionModes: {
+    auto: {
+      label: 'Otomatik',
+      description: 'Ajan kendisi karar verir'
+    },
+    manual: {
+      label: 'Manuel',
+      description: 'Değişiklik yapmadan önce her zaman sor'
+    },
+    plan: {
+      label: 'Plan modu',
+      description: 'Devam etmeden önce bir plan oluştur'
+    },
+    bypass: {
+      label: 'Tümünü atla',
+      description: 'İzin kararlarını ajan verir'
+    }
+  },
+  addMenuRows: {
+    add: 'Ekle',
+    plugins: 'Eklentiler',
+    files: 'Dosyalar ve klasörler',
+    goal: 'Hedef',
+    goalDescription: 'Daha hızlı sonuç için bir hedef belirle',
+    plan: 'Plan modu',
+    planDescription: 'Karmaşık görevleri yönet',
+    documents: 'Belgeler',
+    documentsDescription: 'Belge oluştur ve düzenle',
+    spreadsheets: 'Elektronik tablolar',
+    spreadsheetsDescription: 'Elektronik tablo oluştur',
+    presentations: 'Sunumlar',
+    presentationsDescription: 'Pazarlama materyali oluştur',
+    code: 'Kod blokları',
+    codeDescription: 'Mevcut kodu yaz ve düzenle'
+  }
+};
+const MESSAGE_BUBBLE_MESSAGES = {
+  forwardedFrom: name => `${name} kaynağından iletildi`,
+  deleted: 'Bu mesaj silindi',
+  retry: 'Yeniden göndermeyi dene',
+  addReaction: 'Tepki ekle',
+  replyTo: 'Alıntılanan mesaja git',
+  selected: 'Seçildi',
+  pending: 'Gönderiliyor',
+  failed: 'Gönderilemedi',
+  reactionSelected: 'seçildi',
+  unread: 'Okunmamış mesajlar',
+  typing: 'Yazıyor…'
+};
+const PAYMENT_STATUS_MESSAGES = {
+  states: {
+    authorising: 'Onaylanıyor',
+    paid: 'Ödendi',
+    failed: 'Ödeme başarısız',
+    refunded: 'İade edildi',
+    pending: 'Ödeme bekleniyor'
+  },
+  reference: 'Referans'
+};
+const AVATAR_MESSAGES = {
+  live: 'CANLI'
+};
+const PLACE_CARD_MESSAGES = {
+  openStates: {
+    open: 'Açık',
+    'closing-soon': 'Yakında kapanıyor',
+    closed: 'Kapalı',
+    'opening-soon': 'Yakında açılıyor'
+  },
+  new: 'Yeni',
+  actions: 'İşlemler',
+  actionsFor: name => `${name} işlemleri`,
+  rated: (value, reviews) => (0, _messageHelpers6.withReviews)(`5 üzerinden ${value} puan`, reviews === undefined ? undefined : (0, _messageHelpers6.countOf)('tr', reviews, {
+    other: '{n} değerlendirme'
+  }))
+};
+const SOCIAL_BUTTON_MESSAGES = {
+  actions: {
+    continue: b => `${b} ile devam et`,
+    signIn: b => `${b} ile giriş yap`,
+    signUp: b => `${b} ile kaydol`
+  }
+};
+const QUESTIONNAIRE_MESSAGES = {
+  other: 'Diğer',
+  otherPlaceholder: 'Kendi yanıtınızı buraya yazın',
+  steps: 'Adımlar',
+  step: n => `Adım ${n}`
+};
+const MAP_CONTROLS_MESSAGES = {
+  group: 'Harita kontrolleri',
+  locate: 'Konumumu göster',
+  following: 'Konumumu takip etmeyi durdur',
+  zoomIn: 'Yakınlaştır',
+  zoomOut: 'Uzaklaştır',
+  zoom: 'Yakınlaştırma',
+  tilt: 'Haritayı eğ',
+  tiltOff: 'Haritayı düzleştir',
+  compass: degrees => `Yön ${degrees} derece. Kuzeye sıfırla`,
+  layerTrigger: 'Harita katmanları',
+  layers: 'Harita',
+  overlays: 'Katmanlar'
+};
+const PAYMENT_METHOD_MESSAGES = {
+  states: {
+    expired: 'Süresi doldu',
+    declined: 'Reddedildi'
+  },
+  default: 'Varsayılan',
+  add: 'Ödeme yöntemi ekle',
+  emptyTitle: 'Kayıtlı ödeme yöntemi yok',
+  paymentMethods: 'Ödeme yöntemleri'
+};
+const AVATAR_GROUP_MESSAGES = {
+  more: n => `${n} kişi daha`,
+  profile: 'Profil'
+};
+const MENUBAR_MESSAGES = {
+  menuBar: 'Menü çubuğu'
+};
+const AGENT_THINKING_MESSAGES = {
+  thinking: 'Düşünüyor'
+};
+const AI_CHAT_MESSAGES = {
+  feedback: {
+    like: 'İyi yanıt',
+    dislike: 'Kötü yanıt',
+    copy: 'Yanıtı kopyala',
+    copied: 'Kopyalandı!'
+  },
+  imageGeneration: {
+    generated: 'Görsel oluşturuldu',
+    generating: 'Görsel oluşturuluyor',
+    remaining: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: '{n} saniye kaldı'
+    }),
+    likeToast: 'Geri bildiriminiz için teşekkürler',
+    dislikeToast: 'Teşekkürler, bunu gelişmek için kullanacağız'
+  },
+  generatedImage: alt => `Oluşturulan görsel: ${alt}`,
+  codePanel: {
+    changes: 'Değişiklikler',
+    browser: 'Tarayıcı',
+    uncommitted: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: 'Commit edilmemiş {n} değişiklik'
+    }),
+    undo: 'Değişiklikleri geri al',
+    browserPreview: 'Tarayıcı önizlemesi'
+  },
+  galleryPanel: {
+    gallery: 'Galeri',
+    styles: 'Stiller',
+    stylePresets: 'Hazır stiller',
+    enlarge: prompt => `Büyüt: ${prompt}`,
+    minimize: prompt => `Küçült: ${prompt}`,
+    download: prompt => `İndir: ${prompt}`
+  },
+  panelView: 'Panel görünümü',
+  openTerminal: 'Terminali aç',
+  newGeneration: 'Yeni oluşturma',
+  expandPanel: 'Paneli genişlet',
+  togglePanel: 'Paneli göster/gizle',
+  container: {
+    breadcrumb: 'Sohbet konumu',
+    share: 'Sohbeti paylaş'
+  },
+  shell: {
+    openNavigation: 'Gezinmeyi aç',
+    closeNavigation: 'Gezinmeyi kapat',
+    openPanel: panel => `${panel} panelini aç`,
+    closePanel: panel => `${panel} panelini kapat`
+  },
+  code: 'Kod'
+};
+const COMMAND_MESSAGES = {
+  placeholder: 'Bir komut yazın veya arayın…',
+  empty: 'Sonuç bulunamadı.',
+  palette: 'Komut paleti',
+  clearSearch: 'Aramayı temizle'
+};
+const MUSIC_LIBRARY_MESSAGES = {
+  kinds: {
+    playlist: 'Çalma listesi',
+    artist: 'Sanatçı',
+    album: 'Albüm',
+    podcast: 'Podcast',
+    audiobook: 'Sesli kitap',
+    folder: 'Klasör'
+  },
+  library: {
+    title: 'Kitaplığın',
+    create: 'Çalma listesi veya klasör oluştur',
+    collapseRail: 'Kitaplığını daralt',
+    expandRail: 'Kitaplığını aç',
+    filters: 'Filtreler',
+    clearFilters: 'Filtreleri temizle',
+    filter: {
+      playlists: 'Çalma listeleri',
+      artists: 'Sanatçılar',
+      albums: 'Albümler',
+      podcasts: 'Podcast’ler',
+      audiobooks: 'Sesli kitaplar'
+    },
+    downloaded: 'İndirilenler',
+    search: 'Kitaplığında ara',
+    searchPlaceholder: 'Kitaplığında ara',
+    clearSearch: 'Aramayı temizle',
+    sortAndView: 'Sırala ve görüntüle',
+    sortBy: 'Sıralama ölçütü',
+    viewAs: 'Görünüm',
+    sort: {
+      recents: 'En son çalınanlar',
+      'recently-added': 'Son eklenenler',
+      alphabetical: 'Alfabetik',
+      creator: 'Oluşturan'
+    },
+    view: {
+      compact: 'Sıkışık',
+      list: 'Liste',
+      grid: 'Izgara'
+    },
+    empty: 'Burada henüz bir şey yok'
+  },
+  item: {
+    pinned: 'Sabitlendi',
+    downloaded: 'İndirildi',
+    nowPlaying: 'Şimdi çalıyor'
+  },
+  search: {
+    placeholder: 'Ne dinlemek istersin?',
+    clear: 'Aramayı temizle',
+    browse: 'Göz at'
+  },
+  resultTypes: 'Sonuç türleri',
+  topResultKinds: {
+    song: 'Şarkı',
+    artist: 'Sanatçı',
+    album: 'Albüm',
+    playlist: 'Çalma listesi',
+    podcast: 'Podcast',
+    episode: 'Bölüm',
+    audiobook: 'Sesli kitap',
+    profile: 'Profil'
+  },
+  recent: {
+    title: 'Son aramalar',
+    clearAll: 'Son aramaları temizle',
+    remove: title => `Kaldır: ${title}`
+  }
+};
+const LISTING_CARD_MESSAGES = {
+  statuses: {
+    reserved: 'Rezerve edildi',
+    sold: 'Satıldı',
+    rented: 'Kiralandı',
+    unavailable: 'Mevcut değil'
+  },
+  originally: p => `önceki fiyat ${p}`,
+  approximateLocation: 'Yaklaşık konum',
+  rated: r => `5 üzerinden ${r} puan`,
+  ratedWithReviews: (r, c) => (0, _plural.plural)('tr', c, {
+    other: `5 üzerinden ${r} puan, ${c} değerlendirme`
+  }),
+  newListing: 'Yeni',
+  previousPhoto: 'Önceki fotoğraf',
+  nextPhoto: 'Sonraki fotoğraf',
+  saveToWishlist: 'İstek listesine kaydet',
+  removeFromWishlist: 'İstek listesinden kaldır'
+};
+const NAVIGATION_BANNER_MESSAGES = {
+  states: {
+    'off-route': 'Rota dışı',
+    rerouting: 'Yeni rota bulunuyor'
+  },
+  thenLine: (street, maneuver) => (0, _messageHelpers5.words)('ardından', (0, _messageHelpers5.midSentence)(maneuver, 'tr'), street),
+  laneGuidance: 'Şerit rehberi',
+  laneCount: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    one: '{n} şerit',
+    other: '{n} şerit'
+  }),
+  laneNumber: n => `${n}. şerit`,
+  and: (a, b) => `${a} ve ${b}`,
+  useLanes: lanes => `kullanılacak şerit: ${lanes}`,
+  speedLimit: limit => `Hız sınırı ${limit}`,
+  overLimit: 'sınırın üzerinde',
+  arrival: 'Varış',
+  left: 'Kalan',
+  distance: 'Mesafe',
+  end: 'Bitir'
+};
+const LOCATION_PUCK_MESSAGES = {
+  states: {
+    locating: 'Konumunuz bulunuyor',
+    located: 'Konumunuz',
+    stale: 'Bilinen son konumunuz'
+  },
+  facing: (state, degrees) => `${state}, yön ${degrees} derece`
+};
+const CAROUSEL_MESSAGES = {
+  previousSlide: 'Önceki slayt',
+  nextSlide: 'Sonraki slayt',
+  goToSlide: n => `${n}. slayta git`,
+  slideOf: (at, of) => `${at}/${of}`,
+  carouselRole: 'karusel',
+  slideRole: 'slayt'
+};
+const ORDER_STATUS_MESSAGES = {
+  states: {
+    current: 'Devam ediyor',
+    upcoming: 'Henüz değil',
+    failed: 'Başarısız'
+  },
+  status: 'Durum'
+};
+const RATING_MESSAGES = {
+  newRating: 'Yeni',
+  reviews: c => (0, _messageHelpers7.countForms)('tr', c, {
+    other: '{n} değerlendirme'
+  }),
+  rated: v => `5 üzerinden ${v} puan`,
+  ratedWithReviews: (v, r) => `5 üzerinden ${v} puan, ${r}`,
+  star: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} yıldız'
+  })
+};
+const LISTING_EDITOR_MESSAGES = {
+  offering: {
+    rent: {
+      title: 'Kiralık',
+      description: 'Uzun dönem kiralama, aylık fiyat.'
+    },
+    sale: {
+      title: 'Satılık',
+      description: 'Evi tamamen satın.'
+    },
+    stay: {
+      title: 'Tatil kiralaması',
+      description: 'Kısa konaklamalar, gecelik fiyat.'
+    },
+    swap: {
+      title: 'Ev takası',
+      description: 'Diğer üyelerle ev takası yapın.'
+    },
+    monthlyRent: 'Aylık kira',
+    deposit: 'Depozito',
+    depositOption: months => months === 0 ? 'Yok' : (0, _plural.plural)('tr', months, {
+      one: '{n} ay',
+      other: '{n} ay'
+    }),
+    availableFrom: 'Müsait olduğu tarih',
+    minimumStay: 'Asgari kiralama süresi',
+    months: months => (0, _plural.plural)('tr', months, {
+      one: '{n} ay',
+      other: '{n} ay'
+    }),
+    askingPrice: 'İstenen fiyat',
+    pricePerArea: 'm² fiyatı',
+    pricePerAreaEmpty: 'Fiyat ekleyin',
+    nightlyRate: 'Gecelik fiyat',
+    cleaningFee: 'Temizlik ücreti',
+    minimumNights: 'Asgari gece sayısı',
+    nights: nights => (0, _plural.plural)('tr', nights, {
+      one: '{n} gece',
+      other: '{n} gece'
+    }),
+    swapMode: 'Nasıl takas yapmak istersiniz?',
+    swapModes: {
+      swap: 'Ev takası',
+      host: 'Yalnızca ev sahipliği',
+      both: 'Fark etmez'
+    },
+    group: 'Ev nasıl sunuluyor?'
+  },
+  propertyTypes: {
+    apartment: 'Daire',
+    house: 'Müstakil ev',
+    room: 'Oda',
+    studio: 'Stüdyo daire',
+    duplex: 'Dubleks',
+    penthouse: 'Çatı katı',
+    coliving: 'Ortak yaşam',
+    hostel: 'Hostel',
+    other: 'Diğer'
+  },
+  propertyType: 'Mülk türü',
+  addressPrecision: {
+    exact: {
+      title: 'Tam adres',
+      description: 'İşaret binanın üzerinde durur. Zaten kolay bulunan evler için en iyisi.'
+    },
+    street: {
+      title: 'Yalnızca sokak',
+      description: 'Numarayı değil sokağı gösterir. Tam adres rezervasyon ya da imzadan sonra paylaşılır.'
+    },
+    approximate: {
+      title: 'Yaklaşık bölge',
+      description: 'Yaklaşık 500 m’lik bir daire gösterir. En gizli seçenek.'
+    }
+  },
+  addressPrecisionLabel: 'Adres hassasiyeti',
+  addressPrecisionFootnote: 'Yayımlanan harita bu seçimi izler. Tam adresiniz yalnızca onayladığınız kişilerle paylaşılır.',
+  qualityTitle: 'İlan kalitesi',
+  qualityScore: 'İlan kalite puanı',
+  tips: 'İpuçları',
+  todo: 'Yapılacak',
+  needsWork: 'Geliştirilmeli',
+  good: 'İyi',
+  excellent: 'Mükemmel',
+  previewTitle: 'Önizleme',
+  previewDescription: 'Misafirler ilanınızı böyle görecek.',
+  card: 'Kart',
+  page: 'Sayfa',
+  previewAs: 'Önizleme türü',
+  reviews: (n, shown) => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    one: '{s} değerlendirme',
+    other: '{s} değerlendirme'
+  }).replace('{s}', shown)
+};
+const MEDIA_HEADER_MESSAGES = {
+  artistPick: 'Sanatçının seçimi',
+  saveEpisode: 'Bölümü kaydet',
+  share: 'Paylaş',
+  podcastEpisode: 'Podcast bölümü',
+  listeningProgress: 'Dinleme ilerlemesi',
+  shuffle: 'Karıştır',
+  download: 'İndir',
+  downloadProgress: 'İndirme ilerlemesi',
+  follow: 'Takip et',
+  following: 'Takip ediliyor',
+  searchInPlaylist: 'Çalma listesinde ara',
+  compactView: 'Kompakt görünüm',
+  editDetails: 'Ayrıntıları düzenle',
+  about: 'Hakkında',
+  discography: 'Diskografi',
+  showAll: 'Tümünü göster',
+  albums: 'Albümler',
+  singlesAndEps: "Single'lar ve EP'ler",
+  compilations: 'Derlemeler',
+  audiobook: 'Sesli kitap',
+  popular: 'Popüler',
+  seeMore: 'Daha fazla gör',
+  podcast: 'Podcast',
+  latestEpisode: 'En son bölüm',
+  verifiedArtist: 'Onaylı sanatçı',
+  profile: 'Profil',
+  editProfile: 'Profili düzenle'
+};
+const MENU_ITEM_MESSAGES = {
+  diets: {
+    vegetarian: 'Vejetaryen',
+    vegan: 'Vegan',
+    'gluten-free': 'Glutensiz',
+    'dairy-free': 'Laktozsuz',
+    halal: 'Helal',
+    kosher: 'Koşer'
+  },
+  spicy: 'Acılık',
+  spiceOf: (label, level, max) => `${label} ${max} üzerinden ${level}`,
+  originally: (price, original) => `${price}, önceki fiyat ${original}`,
+  inBasket: n => `Sepette ${n} adet`,
+  soldOut: 'Tükendi',
+  addItem: name => `${name} ekle`,
+  choose: n => `${n} seçin`,
+  chooseRange: (min, max) => `${min}–${max} arası seçin`,
+  upTo: n => `En fazla ${n}`,
+  optional: 'İsteğe bağlı',
+  quantity: 'Adet',
+  addToBasket: 'Sepete ekle',
+  options: 'Seçenekler'
+};
+const PAGINATION_MESSAGES = {
+  pagination: 'Sayfalandırma',
+  goToPage: page => `${page}. sayfaya git`
+};
+const LEAD_SCORE_MESSAGES = {
+  title: 'Potansiyel müşteri puanı',
+  factors: 'Nelerden oluşuyor',
+  bands: {
+    cold: 'Soğuk',
+    warm: 'Ilık',
+    hot: 'Sıcak'
+  }
+};
+const DIRECTIONS_MESSAGES = {
+  modes: {
+    drive: 'Araba',
+    transit: 'Toplu taşıma',
+    walk: 'Yürüyüş',
+    cycle: 'Bisiklet'
+  },
+  traffic: {
+    light: 'Trafik akıcı',
+    moderate: 'Orta yoğunlukta trafik',
+    heavy: 'Yoğun trafik'
+  },
+  maneuvers: {
+    depart: 'Başlangıç',
+    straight: 'Düz devam edin',
+    'slight-left': 'Hafif sola dönün',
+    left: 'Sola dönün',
+    'sharp-left': 'Keskin sola dönün',
+    'slight-right': 'Hafif sağa dönün',
+    right: 'Sağa dönün',
+    'sharp-right': 'Keskin sağa dönün',
+    uturn: 'U dönüşü yapın',
+    roundabout: 'Dönel kavşakta',
+    merge: 'Şeride katılın',
+    arrive: 'Varış',
+    board: 'Binin',
+    alight: 'İnin',
+    transfer: 'Aktarma yapın',
+    walk: 'Yürüyün'
+  },
+  directions: 'Yol tarifi',
+  otherRoutes: 'Diğer rotalar',
+  travelMode: 'Ulaşım şekli',
+  start: 'Başlat',
+  currentStep: 'Geçerli adım',
+  line: name => `${name} hattı`
+};
+const CART_PANEL_MESSAGES = {
+  basket: 'Sepet',
+  checkout: 'Ödemeye geç',
+  emptyTitle: 'Sepetin boş',
+  emptyDescription: 'Menüden bir şey ekle, burada görünecek.',
+  soldOut: 'Tükendi',
+  removeItem: name => `${name} ürününü kaldır`,
+  originally: (price, original) => `${price}, önceki fiyat ${original}`,
+  promoCode: 'Promosyon kodu',
+  apply: 'Uygula',
+  tip: 'Bahşiş'
+};
+const MEDIA_CARD_MESSAGES = {
+  albumTypes: {
+    album: 'Albüm',
+    single: 'Single',
+    ep: 'EP',
+    compilation: 'Derleme'
+  },
+  artist: 'Sanatçı',
+  verified: 'Onaylı',
+  audiobook: 'Sesli kitap',
+  narratedBy: n => `Seslendiren: ${n}`,
+  progressOf: t => `${t} ilerlemesi`,
+  episode: 'Bölüm',
+  played: 'Dinlendi',
+  event: 'Etkinlik',
+  soldOut: 'Tükendi',
+  listeningNow: 'Şu an dinliyor',
+  trackBy: (t, a) => `${a} - ${t}`,
+  mix: 'Mix',
+  playlist: 'Çalma listesi',
+  collaborative: 'Ortak',
+  ownedBy: o => `${o} tarafından`,
+  podcast: 'Podcast',
+  profile: 'Profil',
+  followsYou: 'Seni takip ediyor',
+  song: 'Şarkı',
+  share: 'Paylaş',
+  listened: 'Dinlendi'
+};
+const JOB_BOARD_MESSAGES = {
+  labels: {
+    take: 'İşi al',
+    pass: 'Geç',
+    distance: 'Mesafe',
+    duration: 'Süre',
+    window: 'Zaman aralığı',
+    pickup: 'Alım',
+    dropoff: 'Teslimat',
+    state: {
+      taken: 'Alındı',
+      expired: 'Süresi doldu'
+    },
+    showPay: 'Ödemeyi göster',
+    hidePay: 'Ödemeyi gizle',
+    payDetails: 'Ödeme:',
+    sort: 'İşleri sırala',
+    filtersToggle: 'Filtreler',
+    filtersActive: n => `${n} uygulandı`,
+    sortOptions: {
+      pay: 'En iyi ödeyen',
+      distance: 'En yakın',
+      soonest: 'En erken başlayan',
+      expiring: 'En erken kapanan'
+    },
+    filters: {
+      distance: 'Mesafe',
+      pay: 'Ödeme',
+      when: 'Ne zaman',
+      vehicle: 'Araç'
+    },
+    clearFilters: 'Filtreleri temizle',
+    refresh: 'Listeyi yenile',
+    count: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: '{n} iş'
+    }),
+    loading: 'İşler yükleniyor'
+  },
+  emptyTitle: 'Şu anda iş yok',
+  emptyDescription: 'Aradığınıza uyan bir şey yok. Bir filtreyi genişletin ya da bir dakika sonra yeniden yenileyin.',
+  list: 'İşler',
+  payDetailsFor: load => `${load} için ödeme`,
+  route: (pickup, dropoff) => `${pickup} ve ${dropoff}`,
+  bands: {
+    anyDistance: 'Her mesafe',
+    underKm: km => `${km} km'den az`,
+    anyTime: 'Her zaman',
+    withinHour: 'Bir saat içinde',
+    nextHours: hours => `Sonraki ${hours} saat`,
+    today: 'Bugün'
+  }
+};
+const FLOATING_MESSAGES = {
+  submenu: 'Alt menü'
+};
+const AGENT_CHAT_MESSAGES = {
+  chat: {
+    newChat: 'Yeni sohbet',
+    emptyTitle: 'Nasıl yardımcı olabilirim?',
+    emptyDescription: 'Bu sohbet kendi API anahtarınızla çalışır. Geçmiş bu tarayıcıda kalır.',
+    thinking: 'Düşünüyor',
+    error: 'Bir sorun oluştu. Sunucu günlüklerini kontrol edip tekrar deneyin.',
+    suggestions: ['Bu başlangıç projesinin ne yaptığını açıkla', 'Üç cümlelik bir ürün güncellemesi yaz', 'Bir randevu uygulaması için beş isim öner'],
+    you: 'Sen',
+    assistant: 'Asistan'
+  },
+  actions: {
+    share: 'Sohbeti paylaş',
+    shared: 'Döküm kopyalandı',
+    more: 'Bu sohbet için diğer işlemler',
+    exportChats: 'Sohbetleri dışa aktar',
+    markUnread: 'Okunmadı olarak işaretle',
+    deleteChat: 'Sohbeti sil'
+  },
+  message: {
+    copy: 'Mesajı kopyala',
+    readAloud: 'Sesli oku',
+    stopReading: 'Sesli okumayı durdur'
+  },
+  history: {
+    region: 'Sohbet geçmişi',
+    recent: 'Son sohbetler',
+    empty: 'Başlattığınız sohbetler burada görünür.',
+    rename: 'Yeniden adlandır',
+    renameField: 'Sohbeti yeniden adlandır',
+    markUnread: 'Okunmadı olarak işaretle',
+    unread: 'Okunmadı',
+    exportCount: n => n === 0 ? 'Dışa aktarılacak sohbet yok' : (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: '{n} sohbeti dışa aktar'
+    }),
+    accountMenu: name => `${name} hesap menüsü`,
+    usageLeft: 'Kalan kullanım',
+    upgrade: 'Max’e yükselt',
+    logOut: 'Oturumu kapat'
+  },
+  composer: {
+    field: 'Mesaj',
+    placeholder: 'Bana her şeyi sorabilirsin',
+    attach: 'Ek ekle',
+    send: 'Mesaj gönder',
+    stop: 'Üretmeyi durdur',
+    notConfigured: 'Yapılandırılmadı',
+    messageCount: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: '{n} mesaj'
+    }),
+    answeringWith: model => `${model} ile yanıtlanıyor`
+  },
+  ago: {
+    justNow: 'az önce',
+    minutes: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: '{n} dakika önce'
+    }),
+    hours: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: '{n} saat önce'
+    }),
+    days: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: '{n} gün önce'
+    })
+  },
+  age: {
+    now: 'şimdi',
+    minutes: n => `${n} dk`,
+    hours: n => `${n} sa`,
+    days: n => `${n} g`
+  }
+};
+const WEB_SEARCH_MESSAGES = {
+  sources: 'Kaynaklar',
+  working: 'Çalışıyor'
+};
+const MAIL_THREAD_MESSAGES = {
+  to: 'Kime',
+  cc: 'Bilgi',
+  bcc: 'Gizli',
+  reply: 'Yanıtla',
+  replyAll: 'Tümünü yanıtla',
+  forward: 'İlet',
+  more: COMMON_MESSAGES.more,
+  moreAddresses: n => `${n} kişi daha`,
+  earlierMessages: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} önceki ileti'
+  }),
+  showTrimmed: 'Kırpılan içeriği göster',
+  hideTrimmed: 'Kırpılan içeriği gizle',
+  unread: 'Okunmadı',
+  starred: 'Yıldızlı',
+  star: 'Yıldız ekle',
+  attachments: 'Ekler',
+  attachmentCount: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} ek'
+  }),
+  expand: 'İletiyi genişlet',
+  collapse: 'İletiyi daralt'
+};
+const NOTIFICATION_CENTER_MESSAGES = {
+  title: 'Bildirimler',
+  emptyMessage: 'Her şeyi gördünüz.',
+  emptyDescription: 'Yeni etkinlikler geldiğinde burada görünecek.',
+  noUnread: 'Okunmamış bildirim yok',
+  unread: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} okunmamış'
+  }),
+  markAllRead: 'Tümünü okundu olarak işaretle',
+  category: 'Bildirim kategorisi',
+  tabs: {
+    all: 'Tümü',
+    mentions: 'Bahsetmeler',
+    system: 'Sistem'
+  },
+  unreadDot: 'Okunmadı'
+};
+const CHART_CARDS_MESSAGES = {
+  titles: {
+    activity: 'Etkinlik',
+    agents: 'Ajanlar',
+    visitors: 'Ziyaretçiler',
+    breakdown: 'Döküm',
+    sessions: 'Oturumlar',
+    contributionsThisYear: 'Bu yılki katkılar',
+    earnedSoFar: 'Şimdiye kadar kazanılan',
+    signUpFunnel: 'Kayıt hunisi',
+    activeUsers: 'Etkin kullanıcılar',
+    revenue: 'Gelir',
+    mostActiveDays: 'En etkin günler',
+    orders: 'Siparişler',
+    trackedTime: 'Kaydedilen süre',
+    revenuePerAccount: 'Hesap başına gelir',
+    sleepScore: 'Uyku puanı',
+    pipeline: 'Satış hunisi',
+    steps: 'Adımlar',
+    tokens: 'Jetonlar'
+  },
+  weekly: 'Haftalık',
+  monthly: 'Aylık',
+  yearly: 'Yıllık',
+  stepsSuffix: 'adım',
+  today: 'Bugün',
+  thisYear: 'Bu yıl',
+  lastYear: 'Geçen yıl',
+  sinceLastYear: 'geçen yıla göre',
+  aYearEarlier: 'bir yıl önce',
+  earningsPeriod: 'Kazanç dönemi',
+  changePeriod: 'Dönemi değiştir',
+  period: 'Dönem',
+  total: 'toplam',
+  average: 'ortalama',
+  thisMonth: 'bu ay',
+  ofGoal: 'hedefin',
+  totalSteps: 'toplam adım',
+  gaugeChart: (title, reading) => `${title} göstergesi: ${reading}`,
+  halfGaugeChart: (title, items) => `${title} yarım göstergesi: ${items}`,
+  radialChart: (title, items) => `${title} dairesel grafiği: ${items}`,
+  percentOfGoal: pct => `hedefin %${pct} kadarı`,
+  periodOf: label => `${label} dönemi`,
+  chartVs: (title, current, previous) => `${title} grafiği: ${current.toLowerCase()} ile ${previous.toLowerCase()} karşılaştırması`,
+  lineChart: title => `${title} çizgi grafiği`,
+  barChart: (title, items) => `${title} çubuk grafiği: ${items}`,
+  comboChart: (title, bar, line) => `${title} grafiği: ${bar} çubukları ile ${line} çizgisi`,
+  scatterChart: (title, series) => `${title} dağılım grafiği: ${series}`,
+  bubbleChart: (title, series) => `${title} kabarcık grafiği: ${series}`,
+  ringItem: (label, value, pct) => `${label} ${value}, hedefin %${pct} kadarı`,
+  scoreOf: (score, max) => `${score}/${max}`,
+  activityFor: (name, day) => `${day} ${name} etkinliği`,
+  contributions: (n, date) => {
+    const on = date ? `${date} tarihinde ` : '';
+    return n === 0 ? `${on}katkı yok` : (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: `${on}{n} katkı`
+    });
+  }
+};
+const CODE_MESSAGES = {
+  copy: 'Kodu kopyala',
+  copied: 'Kod kopyalandı'
+};
+const OUTLINE_NAV_MESSAGES = {
+  outline: 'Bu sayfada',
+  progress: (at, of) => `Başlık ${at}/${of}`
+};
+const STEPPER_MESSAGES = {
+  decrease: 'Azalt',
+  increase: 'Artır'
+};
+const CALL_UI_MESSAGES = {
+  status: {
+    calling: 'Aranıyor…',
+    ringing: 'Çalıyor',
+    connecting: 'Bağlanıyor…',
+    active: 'Bağlandı',
+    reconnecting: 'Yeniden bağlanıyor…',
+    onHold: 'Beklemede',
+    ended: 'Arama sona erdi'
+  },
+  controls: {
+    mute: 'Sesi kapat',
+    unmute: 'Sesi aç',
+    speakerOn: 'Hoparlörü aç',
+    speakerOff: 'Hoparlörü kapat',
+    videoOn: 'Kamerayı aç',
+    videoOff: 'Kamerayı kapat',
+    flipCamera: 'Kamerayı çevir',
+    screenShareOn: 'Ekranı paylaş',
+    screenShareOff: 'Ekran paylaşımını durdur',
+    addParticipant: 'Katılımcı ekle',
+    endCall: 'Aramayı bitir'
+  },
+  screen: {
+    minimise: 'Aramayı küçült',
+    chat: 'Sohbeti aç',
+    participants: 'Katılımcılar',
+    movePip: c => `Kendi görüntünü taşı (şu an: ${(0, _messageHelpers3.corner)(CALL_UI_MESSAGES__CORNERS, c)})`
+  },
+  pipCorners: CALL_UI_MESSAGES__CORNERS,
+  history: {
+    incoming: 'Gelen',
+    outgoing: 'Giden',
+    missed: 'Cevapsız',
+    declined: 'Reddedildi',
+    callBack: name => `${name} adlı kişiyi geri ara`
+  },
+  incoming: {
+    accept: 'Kabul et',
+    decline: 'Reddet',
+    message: 'Mesaj',
+    remind: 'Bana hatırlat',
+    slideToAnswer: 'Yanıtlamak için kaydır',
+    voice: 'Gelen sesli arama',
+    video: 'Gelen görüntülü arama'
+  },
+  returnToCall: 'Aramaya dön',
+  returnToCallWith: name => `${name} ile aramaya dön`,
+  join: 'Katıl',
+  leave: 'Ayrıl',
+  speaking: name => `${name} konuşuyor`,
+  overflow: n => `+${n} kişi daha`,
+  muted: name => `${name}, sesi kapalı`
+};
+const RECENT_HIRES_CARD_MESSAGES = {
+  title: 'Son işe alımlar'
+};
+const MAIL_LIST_MESSAGES = {
+  draft: 'Taslak:',
+  unread: 'Okunmadı',
+  starred: 'Yıldızlı',
+  star: 'Yıldız ekle',
+  attachment: 'Ek içeriyor',
+  select: 'Seç',
+  threadCount: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} ileti'
+  }),
+  moreLabels: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} etiket daha'
+  }),
+  selectedCount: n => `${n} seçildi`,
+  selectAll: 'Tümünü seç',
+  clearSelection: 'Seçimi temizle',
+  emptyTitle: 'Burada bir şey yok',
+  emptyDescription: 'Yeni postalar bu klasöre gelir.',
+  today: 'Bugün',
+  yesterday: 'Dün',
+  list: 'Posta'
+};
+const IMPORTANT_ALERTS_CARD_MESSAGES = {
+  title: 'Önemli uyarılar',
+  thisWeek: 'bu hafta'
+};
+const STAT_CARDS_MESSAGES = {
+  about: label => `${label} hakkında`,
+  fromLastMonth: 'Geçen aya göre'
+};
+const SHAPE_MESSAGES = {
+  shapes: (0, _messageHelpers8.shapeNames)({
+    square: 'Kare',
+    slanted: 'Eğik',
+    arch: 'Kemer',
+    semicircle: 'Yarım daire',
+    oval: 'Oval',
+    pill: 'Hap',
+    triangle: 'Üçgen',
+    arrow: 'Ok',
+    fan: 'Yelpaze',
+    diamond: 'Baklava',
+    clamshell: 'İstiridye',
+    pentagon: 'Beşgen',
+    gem: 'Mücevher',
+    'very-sunny': 'Çok güneşli',
+    sunny: 'Güneşli',
+    burst: 'Patlama',
+    'soft-burst': 'Yumuşak patlama',
+    boom: 'Bum',
+    'soft-boom': 'Yumuşak bum',
+    flower: 'Çiçek',
+    puffy: 'Kabarık',
+    'puffy-diamond': 'Kabarık baklava',
+    'ghost-ish': 'Hayaletimsi',
+    'pixel-circle': 'Piksel daire',
+    'pixel-triangle': 'Piksel üçgen',
+    bun: 'Çörek',
+    heart: 'Kalp'
+  }, n => `${n} kenarlı kurabiye`, n => `${n} yapraklı yonca`)
+};
+const TENANCY_MESSAGES = {
+  leasePaymentStatus: {
+    upcoming: 'Yaklaşan',
+    due: 'Vadesi yakın',
+    overdue: 'Gecikmiş',
+    paid: 'Ödendi'
+  },
+  rentPaymentStatus: {
+    paid: 'Ödendi',
+    pending: 'Bekliyor',
+    overdue: 'Gecikmiş',
+    partial: 'Kısmi'
+  },
+  maintenanceCategory: {
+    plumbing: 'Tesisat',
+    electrical: 'Elektrik',
+    appliances: 'Beyaz eşya',
+    heating: 'Isıtma',
+    other: 'Diğer'
+  },
+  maintenancePriority: {
+    low: 'Düşük öncelik',
+    medium: 'Orta öncelik',
+    high: 'Yüksek öncelik',
+    urgent: 'Acil'
+  },
+  maintenanceStage: {
+    reported: 'Bildirildi',
+    acknowledged: 'Alındı',
+    scheduled: 'Planlandı',
+    resolved: 'Çözüldü'
+  },
+  documentStatus: {
+    signed: 'İmzalandı',
+    pending: 'İmza bekleniyor',
+    expired: 'Süresi doldu'
+  },
+  timelineState: {
+    complete: 'Tamamlandı',
+    current: 'Devam ediyor',
+    upcoming: 'Henüz değil'
+  },
+  leasePeriod: 'Kira dönemi',
+  monthlyRent: 'Aylık kira',
+  deposit: 'Depozito',
+  nextPayment: 'Sonraki ödeme',
+  paidThisYear: 'Bu yıl ödenen',
+  outstanding: 'Kalan borç',
+  noPayments: 'Henüz ödeme yok',
+  columns: {
+    month: 'Ay',
+    dueDate: 'Son ödeme tarihi',
+    method: 'Yöntem',
+    amount: 'Tutar',
+    status: 'Durum'
+  },
+  downloadReceipt: month => `${month} makbuzunu indir`,
+  dueOn: date => `Son ödeme: ${date}`,
+  comments: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    one: '{n} yorum',
+    other: '{n} yorum'
+  }),
+  photo: (position, total) => `Fotoğraf ${position}/${total}`,
+  photoWithAlt: (alt, position, total) => `${alt}, fotoğraf ${position}/${total}`,
+  sign: 'İmzala',
+  signDocument: name => `${name} belgesini imzala`,
+  viewDocument: name => `${name} belgesini görüntüle`,
+  downloadDocument: name => `${name} belgesini indir`,
+  noDocuments: 'Belge yok'
+};
+const DATA_TABLE_MESSAGES = {
+  selectAll: 'Bu sayfadaki tüm satırları seç',
+  selectRow: id => `${id} satırını seç`,
+  densityLabel: 'Tablo yoğunluğu',
+  density: {
+    md: 'Normal',
+    sm: 'Sıkı'
+  }
+};
+const ERROR_BOUNDARY_MESSAGES = {
+  title: 'Bir şeyler ters gitti',
+  message: 'Beklenmeyen bir hata oluştu',
+  retry: 'Tekrar dene'
+};
+const AI_PROFILE_CARD_MESSAGES = {
+  contributions: 'Bu yılki katkılar',
+  activity: 'Etkinlik',
+  periodGroup: label => `${label} dönemi`,
+  periods: {
+    weekly: 'Haftalık',
+    monthly: 'Aylık',
+    yearly: 'Yıllık'
+  }
+};
+const BREADCRUMB_MESSAGES = {
+  breadcrumb: 'İçerik haritası'
+};
+const MESSAGE_MEDIA_MESSAGES = {
+  photo: 'Fotoğraf',
+  video: 'Video',
+  photoOf: (i, total) => `Fotoğraf ${i}/${total}`,
+  videoOf: (i, total) => `Video ${i}/${total}`,
+  tapToView: 'Görmek için dokunun',
+  sendingPhoto: 'Fotoğraf gönderiliyor',
+  sendingVideo: 'Video gönderiliyor',
+  sendingAlbum: 'Albüm gönderiliyor',
+  sendingSticker: 'Çıkartma gönderiliyor',
+  sendingGif: 'GIF gönderiliyor',
+  album: n => `Albüm, ${n} öğe`,
+  sharedMedia: n => `Paylaşılan medya, ${n} öğe`,
+  sharedFiles: n => `Paylaşılan dosyalar, ${n} öğe`,
+  moreItems: n => `+${n} daha`,
+  notSent: 'Gönderilemedi',
+  voiceMessage: d => `Sesli mesaj, ${d}`,
+  playVoiceMessage: 'Sesli mesajı oynat',
+  pauseVoiceMessage: 'Sesli mesajı duraklat',
+  transcribe: 'Metne dönüştür',
+  hideTranscript: 'Metni gizle',
+  seek: 'Konum',
+  seekPosition: (p, d) => `${p} / ${d}`,
+  playbackSpeed: r => `Oynatma hızı, ${r}`,
+  unplayed: 'Dinlenmedi',
+  download: 'İndir',
+  downloaded: 'İndirildi',
+  file: 'Dosya',
+  fileKinds: {
+    pdf: 'PDF',
+    doc: 'BELGE',
+    sheet: 'TABLO',
+    slides: 'SUNU',
+    zip: 'ZIP',
+    audio: 'SES',
+    video: 'VİDEO',
+    image: 'GÖRSEL',
+    code: 'KOD'
+  },
+  contact: 'Kişi',
+  message: 'Mesaj',
+  add: 'Ekle',
+  location: 'Konum',
+  liveLocation: 'Canlı konum',
+  stopSharing: 'Paylaşımı durdur',
+  vote: 'Oy ver',
+  viewResults: 'Sonuçları gör',
+  anonymousVoting: 'Anonim oylama',
+  quiz: 'Test',
+  selectOne: 'Birini seçin',
+  selectOneOrMore: 'Bir veya daha fazlasını seçin',
+  correctAnswer: 'doğru cevap',
+  yourAnswer: 'cevabınız',
+  votes: n => n === 0 ? 'Oy yok' : `${n} oy`,
+  sticker: 'Çıkartma'
+};
+const PIPELINE_MESSAGES = {
+  health: {
+    'on-track': 'Yolunda',
+    'at-risk': 'Risk altında',
+    stalled: 'Durdu'
+  },
+  stalledFor: duration => `${duration} süredir duruyor`,
+  move: title => `${title} fırsatını taşı`,
+  stages: 'Satış hattı aşamaları',
+  stageWithCount: (name, n) => `${name}, ${n} fırsat`,
+  empty: 'Bu aşamada fırsat yok',
+  loadMore: 'Daha fazla yükle'
+};
+const STAY_SEARCH_MESSAGES = {
+  where: 'Nereye',
+  checkIn: 'Giriş',
+  checkOut: 'Çıkış',
+  when: 'Ne zaman',
+  who: 'Kimler',
+  destinationPlaceholder: 'Destinasyon ara',
+  datesPlaceholder: 'Tarih ekle',
+  guestsPlaceholder: 'Misafir ekle',
+  guests: {
+    adults: 'Yetişkinler',
+    children: 'Çocuklar',
+    infants: 'Bebekler',
+    pets: 'Evcil hayvanlar'
+  },
+  guestDescriptions: {
+    adults: '13 yaş ve üzeri',
+    children: '2 – 12 yaş',
+    infants: '2 yaş altı',
+    pets: 'Yardımcı hayvanla mı seyahat ediyorsunuz?'
+  },
+  dateFlexibility: 'Tarih esnekliği',
+  exactDates: 'Kesin tarihler',
+  plusMinusDays: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    one: '± {n} gün',
+    other: '± {n} gün'
+  }),
+  destinations: 'Destinasyonlar',
+  whereTo: 'Nereye gidiyorsunuz?',
+  filters: 'Filtreler'
+};
+const AUTH_CARD_MESSAGES = {
+  modes: {
+    signin: {
+      title: 'Tekrar hoş geldiniz',
+      description: 'Kaldığınız yerden devam etmek için oturum açın.',
+      cta: 'Oturum aç',
+      switchLead: 'Yeni misiniz?',
+      switchAction: 'Hesap oluşturun'
+    },
+    signup: {
+      title: 'Hesabınızı oluşturun',
+      description: 'Birkaç dakika içinde başlayın.',
+      cta: 'Hesap oluştur',
+      switchLead: 'Zaten hesabınız var mı?',
+      switchAction: 'Oturum aç'
+    },
+    verify: {
+      title: 'Gelen kutunuzu kontrol edin',
+      description: 'Oturum açmayı tamamlamak için gönderdiğimiz kodu girin.',
+      cta: 'Doğrula ve devam et',
+      switchLead: 'Kod gelmedi mi?',
+      switchAction: 'Yenisini gönder'
+    }
+  },
+  codeSentTo: email => `Oturum açmayı tamamlamak için ${email} adresine gönderdiğimiz kodu girin.`,
+  verificationCode: 'Doğrulama kodu',
+  fullName: 'Ad soyad',
+  namePlaceholder: 'Ayşe Yılmaz',
+  email: 'E-posta',
+  emailPlaceholder: 'siz@sirket.com',
+  emailHint: 'Bunu yalnızca sizinle iletişim kurmak için kullanırız ve asla paylaşmayız.',
+  password: 'Şifre',
+  passwordPlaceholder: 'Şifrenizi girin',
+  newPasswordPlaceholder: 'En az 8 karakter',
+  confirmPassword: 'Şifreyi onayla',
+  confirmPasswordPlaceholder: 'Şifrenizi tekrar girin',
+  rememberMe: 'Beni hatırla',
+  forgotPassword: 'Şifrenizi mi unuttunuz?',
+  terms: 'Hesap oluşturarak Hizmet Şartlarımızı ve Gizlilik Politikamızı kabul etmiş olursunuz.',
+  orContinueWith: 'veya şununla devam edin'
+};
+const TRACK_LIST_MESSAGES = {
+  title: 'Başlık',
+  album: 'Albüm',
+  dateAdded: 'Eklenme tarihi',
+  plays: 'Dinlenme',
+  duration: 'Süre',
+  moveUp: 'Yukarı taşı',
+  moveDown: 'Aşağı taşı',
+  reorder: 'Yeniden sırala',
+  downloaded: 'İndirildi',
+  unavailable: 'Kullanılamıyor',
+  tracks: 'Şarkılar',
+  episodes: 'Bölümler',
+  selected: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} seçildi'
+  }),
+  clearSelection: 'Seçimi temizle',
+  played: 'Oynatıldı',
+  listened: 'Dinlendi',
+  saveEpisode: 'Bölümü kaydet',
+  downloadEpisode: 'Bölümü indir',
+  minutes: m => `${m} dk`,
+  hours: h => `${h} sa`,
+  hoursMinutes: (h, m) => `${h} sa ${m} dk`,
+  remaining: l => `${l} kaldı`
+};
+const LYRICS_MESSAGES = {
+  lyrics: 'Şarkı sözleri',
+  showLyrics: 'Sözleri göster',
+  backToCurrent: 'Geçerli satıra dön',
+  empty: 'Bu parçanın sözleri mevcut değil'
+};
+const ACTIVITY_FEED_MESSAGES = {
+  kinds: {
+    call: 'Arama',
+    email: 'E-posta',
+    meeting: 'Toplantı',
+    note: 'Not',
+    'stage-change': 'Aşama değişikliği',
+    task: 'Görev tamamlandı'
+  },
+  empty: 'Henüz kayıtlı etkinlik yok',
+  loggedBy: name => `Kaydeden: ${name}`,
+  filterActivity: 'Etkinliği filtrele'
+};
+const PLACE_REVIEWS_MESSAGES = {
+  depositReturned: 'Depozito iade edildi',
+  depositNotReturned: 'Depozito iade edilmedi',
+  recommend: 'Tavsiye ederim',
+  notRecommend: 'Tavsiye etmem',
+  helpful: 'Faydalı',
+  report: 'Bildir',
+  promptTitle: 'Burada yaşadınız mı?',
+  promptDescription: building => `${building} için gelecekteki kiracılara yardımcı olun. Değerlendirmeler anonimdir.`,
+  writeReview: 'Değerlendirme yaz',
+  reviewCount: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} değerlendirme'
+  }),
+  depositRate: percent => `Kiralamaların %${percent} kadarında depozito iade edildi`,
+  recommendRate: percent => `%${percent} burada yaşamayı tavsiye ediyor`
+};
+const DELIVERY_SLOT_MESSAGES = {
+  tiers: {
+    standard: 'Standart',
+    express: 'Ekspres'
+  },
+  soldOut: 'Doldu',
+  asap: 'En kısa sürede',
+  field: 'Teslimat zamanı',
+  day: 'Gün',
+  emptyTitle: 'Boş zaman aralığı kalmadı',
+  emptyDescription: 'Başka bir gün seçin ya da ilk uygun kuryeyi bekleyin.'
+};
+const PLACE_LIST_MESSAGES = {
+  visibility: {
+    private: 'Gizli',
+    shared: 'Paylaşılan',
+    public: 'Herkese açık'
+  },
+  places: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} yer'
+  }),
+  sharedWith: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    other: '{n} kişiyle paylaşıldı'
+  }),
+  labels: {
+    moveEarlier: position => `${position - 1}. sıraya taşı`,
+    moveLater: position => `${position + 1}. sıraya taşı`,
+    remove: name => `${name} öğesini listeden kaldır`,
+    moved: (name, position, total) => `${name}, ${total} öğe içinde ${position}. sıraya taşındı`,
+    note: 'Not'
+  },
+  savedPlaces: 'Kaydedilen yerler'
+};
+const HOME_SEARCH_MESSAGES = {
+  modes: {
+    rent: 'Kiralık',
+    buy: 'Satılık',
+    stays: 'Tatil kiralama',
+    swap: 'Takas'
+  },
+  searchMode: 'Arama modu',
+  location: 'Konum',
+  locationPlaceholder: 'Şehir veya bölge ara',
+  moveIn: 'Taşınma',
+  datePlaceholder: 'Tarih ekle',
+  budget: 'Bütçe',
+  budgetPlaceholder: 'Bütçe ekle',
+  price: 'Fiyat',
+  pricePlaceholder: 'Tüm fiyatlar',
+  propertyType: 'Mülk tipi',
+  propertyTypePlaceholder: 'Tüm tipler',
+  dates: 'Tarihler',
+  homeSize: 'Ev büyüklüğü',
+  homeSizePlaceholder: 'Tüm büyüklükler',
+  minimum: 'En az',
+  maximum: 'En fazla',
+  budgetPresets: 'Bütçe aralıkları',
+  monthlyBudget: 'Aylık bütçe',
+  monthlyBudgetDescription: 'Aylık kira, faturalar hariç',
+  totalPriceDescription: 'Toplam fiyat',
+  upTo: amount => `En fazla ${amount}`,
+  any: 'Fark etmez',
+  moveInLabels: {
+    date: 'Taşınma tarihi',
+    flexible: 'Esnek',
+    asap: 'En kısa sürede',
+    contractLength: 'Sözleşme süresi'
+  },
+  contractLengths: {
+    any: 'Fark etmez',
+    short: '1–6 ay',
+    medium: '6–12 ay',
+    long: '1 yıldan fazla'
+  },
+  saveSearch: 'Aramayı kaydet',
+  saved: 'Kaydedildi',
+  newCount: n => `${n} yeni`,
+  alertsOff: 'Bildirimler kapalı',
+  actionOn: (action, subject) => `${subject}: ${action}`
+};
+const OFFERING_BADGE_MESSAGES = {
+  offerings: {
+    long_term_rent: 'Kiralık',
+    sale: 'Satılık',
+    short_term_rent: 'Tatil kiralık',
+    exchange: 'Takas'
+  }
+};
+const MAP_ATTRIBUTION_MESSAGES = {
+  scale: 'Ölçek',
+  mapData: 'Harita verileri'
+};
+const SLIDER_MESSAGES = {
+  minimum: 'En düşük',
+  maximum: 'En yüksek',
+  value: n => `Değer ${n}`
+};
+const SELECT_MESSAGES = {
+  selectOption: 'Bir seçenek belirleyin',
+  scrollUp: 'Yukarı kaydır',
+  scrollDown: 'Aşağı kaydır'
+};
+const ZOOMABLE_MEDIA_GALLERY_MESSAGES = {
+  close: 'Medya görüntüleyiciyi kapat',
+  previous: 'Önceki öğe',
+  next: 'Sonraki öğe',
+  goTo: (i, n) => `${n} öğeden ${i}. öğeye git`,
+  share: 'Medyayı paylaş'
+};
+const NOTIFICATION_MESSAGES = {
+  dismiss: 'Bildirimi kapat'
+};
+const PHONE_INPUT_MESSAGES = {
+  phoneNumber: 'Telefon numarası',
+  countryCode: 'Ülke kodu'
+};
+const VENDOR_CARD_MESSAGES = {
+  facts: {
+    deliveryTime: 'Teslimat süresi',
+    deliveryFee: 'Teslimat',
+    distance: 'Mesafe',
+    minimumOrder: 'Minimum sipariş'
+  },
+  availability: {
+    paused: 'Duraklatıldı',
+    closed: 'Kapalı'
+  },
+  new: 'Yeni',
+  rated: (value, reviews) => `5 üzerinden ${value} puan${(0, _messageHelpers9.has)(reviews) ? `, ${(0, _messageHelpers9.counted)('tr', reviews, {
+    other: '{n} değerlendirme'
+  })}` : ''}`
+};
+const CHAT_INDICATORS_MESSAGES = {
+  presence: {
+    online: 'Çevrimiçi',
+    idle: 'Uzakta',
+    offline: 'Çevrimdışı',
+    busy: 'Meşgul'
+  },
+  status: {
+    sending: 'Gönderiliyor…',
+    sent: 'Gönderildi',
+    delivered: 'İletildi',
+    read: 'Okundu',
+    failed: 'Gönderilemedi'
+  },
+  unread: 'Okunmadı',
+  unreadCount: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+    one: '{n} okunmamış mesaj',
+    other: '{n} okunmamış mesaj'
+  })
+};
+const MEDIA_CONTROLS_MESSAGES = {
+  play: 'Oynat',
+  pause: 'Duraklat',
+  playSubject: s => `${s} oynat`,
+  pauseSubject: s => `${s} duraklat`,
+  saveToLibrary: 'Kitaplığına kaydet',
+  saveSubjectToLibrary: s => `${s} kitaplığına kaydet`,
+  explicit: 'Müstehcen',
+  seek: 'Oynatma konumu',
+  seekValue: (a, b) => `${a} / ${b}`,
+  mute: 'Sesi kapat',
+  unmute: 'Sesi aç',
+  volume: 'Ses düzeyi',
+  nowPlaying: 'Şimdi çalıyor'
+};
+const INPUT_OTP_MESSAGES = {
+  oneTimeCode: 'Tek kullanımlık kod',
+  digitOf: (i, n) => `Rakam ${i}/${n}`,
+  characterOf: (i, n) => `Karakter ${i}/${n}`
+};
+const PLACE_DETAILS_MESSAGES = {
+  infoActions: {
+    call: 'Ara',
+    open: 'Web sitesini aç',
+    directions: 'Yol tarifi'
+  },
+  busy: {
+    busier: 'Normalden daha kalabalık',
+    typical: 'Her zamanki kadar kalabalık',
+    quieter: 'Normalden daha sakin'
+  },
+  transitModes: {
+    bus: 'Otobüs durağı',
+    metro: 'Metro istasyonu',
+    train: 'Tren istasyonu',
+    tram: 'Tramvay durağı',
+    ferry: 'Feribot iskelesi'
+  },
+  notAvailable: 'Mevcut değil',
+  amenities: 'Olanaklar',
+  today: 'Bugün',
+  closed: 'Kapalı',
+  openingHours: 'Çalışma saatleri',
+  day: 'Gün',
+  noDataForDay: 'Bu gün için veri yok',
+  chartNoData: day => `${day}, veri yok`,
+  chartClosed: day => `${day}, tüm gün kapalı`,
+  chartPeak: (day, hour) => `${day}, en kalabalık saat ${hour}`,
+  chartNow: hour => `şu an ${hour}`,
+  live: 'canlı',
+  noDepartures: 'Şu anda kalkış yok',
+  nearbyTransit: 'Yakındaki toplu taşıma',
+  lines: 'Hatlar',
+  line: name => `${name} hattı`,
+  towards: headsign => `${headsign} yönüne`
+};
+const APP_SHELL_MESSAGES = {
+  openNavigation: 'Gezinmeyi aç',
+  closeNavigation: 'Gezinmeyi kapat',
+  resizePanes: 'Bölmeleri yeniden boyutlandır',
+  notifications: 'Bildirimler',
+  proOffer: 'Pro teklifi'
+};
+const ROUTE_STOPS_MESSAGES = {
+  routeStops: 'Rota durakları',
+  origin: 'Başlangıç',
+  destination: 'Varış noktası',
+  stop: position => `${position}. durak`,
+  swap: 'Başlangıç ve varış noktasını değiştir',
+  addStop: 'Durak ekle',
+  removeStop: title => `${title} kaldır`,
+  state: {
+    reached: 'Ulaşıldı',
+    current: 'Mevcut durak',
+    pending: 'Ulaşılmadı'
+  }
+};
+const SEARCH_MESSAGES = {
+  clearQuery: 'Arama sorgusunu temizle'
+};
+const TAG_FIELD_MESSAGES = {
+  remove: t => `${t} etiketini kaldır`,
+  full: n => `En fazla ${n}`,
+  suggestions: 'Öneriler'
+};
+const STAY_FILTERS_MESSAGES = {
+  propertyTypes: {
+    apartment: 'Daire',
+    house: 'Müstakil ev',
+    room: 'Oda',
+    studio: 'Stüdyo',
+    duplex: 'Dubleks / Çatı katı',
+    coliving: 'Ortak yaşam',
+    hostel: 'Hostel',
+    other: 'Arsa / Diğer'
+  },
+  features: {
+    elevator: 'Asansör',
+    parking: 'Otopark',
+    terrace: 'Teras',
+    garden: 'Bahçe',
+    pool: 'Havuz',
+    furnished: 'Eşyalı',
+    pets: 'Evcil hayvan kabul edilir',
+    airConditioning: 'Klima',
+    heating: 'Isıtma',
+    accessible: 'Engelli erişimine uygun',
+    storage: 'Depo'
+  },
+  floors: {
+    ground: 'Giriş katı',
+    middle: 'Ara kat',
+    top: 'En üst kat',
+    elevator: 'Asansörlü'
+  },
+  minimum: 'En az',
+  maximum: 'En fazla',
+  priceRange: 'Fiyat aralığı',
+  area: 'Alan',
+  featuresGroup: 'Özellikler',
+  floor: 'Kat',
+  propertyType: 'Mülk tipi',
+  energyRating: 'Enerji sınıfı',
+  anyRating: 'Tüm sınıflar',
+  ratingOnly: r => `Yalnızca ${r}`,
+  ratingAndBetter: r => `${r} ve üzeri`,
+  filters: 'Filtreler',
+  filtersApplied: (label, n) => `${label}, ${n} uygulandı`,
+  clearAll: 'Tümünü temizle',
+  any: 'Fark etmez',
+  availableNow: 'Hemen müsait',
+  availableNowDescription: 'Bugün taşınmaya hazır',
+  availableFrom: 'Müsait olduğu tarih',
+  anyDate: 'Herhangi bir tarih'
+};
+const SETTINGS_MODAL_MESSAGES = {
+  dialog: 'Ayarlar',
+  nav: 'Ayar bölümleri',
+  close: 'Ayarları kapat',
+  saved: 'Kaydedildi',
+  currentPlan: 'Mevcut plan',
+  actions: 'İşlemler',
+  storage: {
+    storedIn: 'Depolanan',
+    fileCount: (n, shown) => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: `${shown} dosya`
+    }),
+    filterByType: 'Dosya türüne göre filtrele',
+    fileType: 'Dosya türü',
+    orderBy: 'Sıralama',
+    modified: 'Değiştirilme',
+    oldestFirst: 'Önce en eski',
+    searchFiles: 'Dosyalarda ara',
+    selectAllOnPage: 'Bu sayfadaki tüm dosyaları seç',
+    fileName: 'Dosya adı',
+    uploadedOn: 'Yüklenme tarihi',
+    fileSize: 'Dosya boyutu',
+    sortBy: {
+      name: 'Dosya adına göre sırala',
+      uploadedAt: 'Yüklenme tarihine göre sırala',
+      size: 'Dosya boyutuna göre sırala'
+    },
+    selectFile: name => `Seç: ${name}`,
+    deleteFile: 'Dosyayı sil',
+    deleteNamed: name => `Sil: ${name}`,
+    noMatches: 'Filtrelerinize uyan dosya yok.',
+    documents: 'Belgeler',
+    spreadsheets: 'E-tablolar',
+    videos: 'Videolar',
+    downloadFile: 'Dosyayı indir',
+    rename: 'Yeniden adlandır',
+    copyLink: 'Bağlantıyı kopyala'
+  },
+  tools: {
+    showOutput: 'Çıktıyı göster',
+    refreshTools: 'Araçları yenile',
+    removeServer: 'Sunucuyu kaldır',
+    logout: 'Oturumu kapat',
+    logOutOf: server => `Oturumu kapat: ${server}`,
+    showTools: server => `${server} araçlarını göster`,
+    hideTools: server => `${server} araçlarını gizle`,
+    error: 'Hata',
+    showOutputLink: 'Çıktıyı göster',
+    showOutputOf: server => `${server} çıktısını göster`,
+    newServer: 'Yeni MCP sunucusu',
+    newServerDescription: 'Özel bir MCP sunucusu ekle',
+    projectScope: 'Proje kapsamı',
+    authentication: 'Kimlik doğrulama',
+    waitForAuth: 'MCP kimlik doğrulamasını bekle',
+    waitForAuthDescription: 'İstendiğinde kimlik doğrulama için süresiz bekle. Kapalıyken kimlik doğrulama istemleri 30 saniye sonra atlanır.',
+    waitForAuthSwitch: 'MCP kimlik doğrulamasını bekle',
+    scopeServers: scope => `${scope} MCP sunucuları`,
+    scopeServersDescription: scope => `Kullanılabilir sunucular: ${scope}.`,
+    teamServers: 'Ekip MCP sunucuları',
+    teamServersDescription: 'Kontrol panelinde yapılandırılır',
+    manage: 'Yönet',
+    noTeamServers: 'Ekip MCP sunucusu yok',
+    noTeamServersBody: 'MCP sunucularını masaüstünde ve bulutta kullanılabilir kılmak için kontrol panelinde yapılandırın.',
+    configureTeam: 'Ekip MCP sunucularını yapılandır',
+    pluginServers: 'Eklenti MCP sunucuları'
+  }
+};
+const EVICTION_MESSAGES = {
+  status: {
+    scheduled: 'Planlandı',
+    postponed: 'Ertelendi',
+    suspended: 'Durduruldu',
+    executed: 'Uygulandı',
+    cancelled: 'İptal edildi'
+  },
+  attend: 'Orada olacağım',
+  share: 'Paylaş',
+  contactSupport: 'Destek grubuyla iletişime geç',
+  verified: 'Topluluk tarafından doğrulandı',
+  caseHistory: 'Dava geçmişi',
+  source: source => `Kaynak: ${source}`
+};
+const BOOKING_MESSAGES = {
+  checkIn: 'Giriş',
+  checkOut: 'Çıkış',
+  guests: 'Misafirler',
+  addDate: 'Tarih ekle',
+  reserve: 'Rezervasyon yap',
+  checkAvailability: 'Müsaitliği kontrol et',
+  notChargedYet: 'Henüz sizden ücret alınmayacak',
+  total: 'Toplam',
+  tripStatus: {
+    confirmed: 'Onaylandı',
+    pending: 'Beklemede',
+    cancelled: 'İptal edildi',
+    completed: 'Tamamlandı'
+  },
+  priceName: (0, _messageHelpers.priceName)((p, u) => `${u} başına ${p}`, (s, o) => `${s}, önceki fiyat ${o}`)
+};
+const AGENT_LIMITS_CARD_MESSAGES = {
+  contextWindow: 'Bağlam penceresi',
+  freeSpace: 'Boş alan',
+  planUsageLimits: 'Plan kullanım sınırları',
+  managePlan: 'Planı yönet'
+};
+const SWIPE_ROW_MESSAGES = {
+  closeActions: 'Eylemleri kapat'
+};
+const PATIENT_INFO_CARD_MESSAGES = {
+  addPhoto: 'Profil fotoğrafı ekle'
+};
+const THEME_TOGGLE_MESSAGES = {
+  theme: 'Tema',
+  darkMode: 'Koyu mod',
+  lightMode: 'Açık mod',
+  useDarkMode: 'Koyu modu kullan',
+  useLightMode: 'Açık modu kullan'
+};
+const EARNINGS_MESSAGES = {
+  earned: 'Kazanılan',
+  period: 'Kazanç dönemi',
+  breakdown: 'Nereden geldi',
+  payout: 'Sonraki ödeme',
+  payoutState: {
+    scheduled: 'Planlandı',
+    processing: 'Yolda',
+    paid: 'Ödendi',
+    held: 'Bekletiliyor',
+    failed: 'Başarısız'
+  },
+  chart: label => `${label} kazançları, döneme göre`,
+  empty: 'Henüz kazanç yok',
+  earnings: 'Kazançlar'
+};
+const PROOF_OF_DELIVERY_MESSAGES = {
+  labels: {
+    signature: 'İmza',
+    signaturePad: 'İmza alanı',
+    signatureHint: 'Parmağınızla imzalayın',
+    signed: 'İmzalandı',
+    clear: 'İmzayı temizle',
+    typeName: 'Ya da adınızı yazın',
+    typeNamePlaceholder: 'Ad soyad',
+    photo: 'Fotoğraf',
+    photoHint: 'Bıraktığınız yer ya da alıcıyla birlikte paket.',
+    code: 'Teslimat kodu',
+    codeHint: 'Alıcıdan uygulamasındaki kodu okumasını isteyin.',
+    recipient: 'Teslim alan',
+    recipientPlaceholder: 'Ad',
+    note: 'Not',
+    notePlaceholder: 'Kayda değer her şey',
+    submit: 'Teslimatı onayla',
+    required: 'Zorunlu',
+    missing: 'Onaylamadan önce bu gerekli.',
+    missingSummary: n => `${n} eksik bilgi var`
+  },
+  proofOfDelivery: 'Teslimat kanıtı'
+};
+const FILE_UPLOAD_MESSAGES = {
+  promptWeb: 'Yüklemek için sürükleyip bırakın ya da',
+  promptNative: 'Dokunarak',
+  selectWeb: 'seçin',
+  selectNative: 'dosya seçin',
+  uploading: size => `${size} yükleniyor...`,
+  uploaded: 'Başarıyla yüklendi!',
+  unsupported: extensions => `Yalnızca ${extensions} dosyaları desteklenir`,
+  tooLarge: max => `Bu dosya ${max} boyutundan büyük`,
+  max: size => `(en fazla ${size})`,
+  uploadFile: 'Dosya yükle'
+};
+const POPOVER_MESSAGES = {
+  popover: 'Açılır pencere'
+};
+const QUEUE_PANEL_MESSAGES = {
+  queueTab: 'Sıra',
+  recentTab: 'Son çalınanlar',
+  close: 'Sırayı kapat',
+  nextInQueue: 'Sırada sonraki',
+  nextFrom: c => `Sonraki: ${c}`,
+  nextUp: 'Sıradaki',
+  clearQueue: 'Sırayı temizle',
+  reorder: t => `${t} öğesini yeniden sırala`,
+  reorderHint: 'Sürükleyin veya ok tuşlarını kullanın',
+  moveUp: 'Yukarı taşı',
+  moveDown: 'Aşağı taşı',
+  remove: 'Sıradan kaldır',
+  moved: (t, p, n) => `${t}, ${n} öğe içinde ${p}. sıraya taşındı`,
+  emptyQueue: 'Sıran boş',
+  emptyQueueHint: 'Sonra dinlemek için şarkı ve bölüm ekle.',
+  emptyRecent: 'Henüz bir şey çalınmadı'
+};
+const HOVER_CARD_MESSAGES = {
+  hoverCard: 'Önizleme kartı'
+};
+const NOTE_EDITOR_MESSAGES = {
+  header: {
+    saved: 'Kaydedildi',
+    saving: 'Kaydediliyor…',
+    offline: 'Çevrimdışı — değişiklikler bekletiliyor',
+    error: 'Kaydedilmedi',
+    words: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: '{n} kelime'
+    }),
+    title: 'Başlık'
+  },
+  untitled: 'Başlıksız',
+  note: 'Not',
+  toolbar: {
+    more: 'Diğer biçimlendirme',
+    moreMenu: 'Diğer biçimlendirme'
+  }
+};
+const MEDIA_SHELF_MESSAGES = {
+  filters: 'Filtreler',
+  showAll: 'Tümünü göster'
+};
+const CATEGORY_BAR_MESSAGES = {
+  previous: 'Önceki kategoriler',
+  next: 'Sonraki kategoriler'
+};
+const CARRIER_QUOTE_MESSAGES = {
+  labels: {
+    accept: 'Kabul et',
+    message: 'Mesaj',
+    decline: 'Reddet',
+    pickup: 'Alım',
+    eta: 'Varış',
+    vehicle: 'Araç',
+    jobs: jobs => `${jobs} iş`,
+    verified: 'Doğrulanmış taşıyıcı',
+    marks: {
+      cheapest: 'En ucuz',
+      fastest: 'En hızlı'
+    },
+    showPrice: 'Fiyat ayrıntılarını göster',
+    hidePrice: 'Fiyat ayrıntılarını gizle',
+    priceDetails: 'Fiyat ayrıntıları:',
+    sort: 'Teklifleri sırala',
+    sortOptions: {
+      price: 'En ucuz',
+      eta: 'En hızlı',
+      rating: 'En yüksek puanlı'
+    },
+    count: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      other: '{n} teklif'
+    }),
+    loading: 'Teklifler yükleniyor'
+  },
+  emptyTitle: 'Henüz teklif yok',
+  emptyDescription: 'Taşıyıcılar işinizi inceliyor. İlk teklifler genellikle birkaç dakika içinde gelir.',
+  list: 'Teklifler',
+  priceDetailsFor: name => `${name} için fiyat ayrıntıları`
+};
+const TEXT_FIELD_MESSAGES = {
+  showPassword: 'Şifreyi göster',
+  hidePassword: 'Şifreyi gizle',
+  required: 'zorunlu'
+};
+const CHAT_SCREEN_MESSAGES = {
+  call: 'Sesli ara',
+  videoCall: 'Görüntülü ara',
+  searchInConversation: 'Sohbette ara',
+  connecting: 'Bağlanıyor…',
+  verified: 'Doğrulanmış',
+  bot: 'Bot',
+  channel: 'Kanal',
+  clearSelection: 'Seçimi temizle',
+  forward: 'İlet',
+  pin: 'Sabitle',
+  selectedCount: n => `${n} seçildi`,
+  pinnedList: 'Sabitlenmiş mesajları göster',
+  pinnedClose: 'Sabitlenenler çubuğunu gizle',
+  pinnedUnpin: 'Bu mesajın sabitlemesini kaldır',
+  pinnedMessage: 'Sabitlenmiş mesaj',
+  pinnedMessageNumber: n => `Sabitlenmiş mesaj #${n}`,
+  scrollToBottom: 'En son mesajlara git',
+  jumpToMention: 'Bahsetmeye git',
+  emptyTitle: 'Henüz mesaj yok',
+  info: 'Bilgi',
+  members: 'Üyeler',
+  addMember: 'Üye ekle',
+  memberSearch: 'Üye ara',
+  noMembers: 'Üye bulunamadı',
+  owner: 'Sahip',
+  admin: 'Yönetici',
+  resizeList: 'Sohbet listesini yeniden boyutlandır'
+};
+const CONTEXT_MENU_MESSAGES = {
+  contextMenu: 'Bağlam menüsü'
+};
+const SORTABLE_MEDIA_MESSAGES = {
+  photo: (p, t) => `Fotoğraf ${p}/${t}`,
+  cover: 'Kapak',
+  moveEarlier: p => `${p}. fotoğrafı öne taşı`,
+  moveLater: p => `${p}. fotoğrafı arkaya taşı`,
+  remove: p => `${p}. fotoğrafı kaldır`,
+  retry: p => `${p}. fotoğrafı yeniden yükle`,
+  uploading: p => `${p}. fotoğraf yükleniyor`,
+  failed: 'Yükleme başarısız',
+  add: 'Fotoğraf ekle',
+  moved: (p, t) => `${t} içinde ${p}. konuma taşındı`,
+  photos: 'Fotoğraflar'
+};
+const CONNECTION_DOTS_MESSAGES = {
+  connecting: 'Bağlanıyor'
+};
+const CHAT_PEOPLE_MESSAGES = {
+  newGroup: {
+    photo: 'Grup fotoğrafı seç',
+    name: 'Grup adı',
+    namePlaceholder: 'Bu gruba bir ad verin',
+    description: 'Açıklama',
+    descriptionPlaceholder: 'Bu grup ne için?',
+    members: n => (0, _plural.plural)('tr', n, {
+      one: '{n} üye',
+      other: '{n} üye'
+    }),
+    addMembers: 'Üye ekle',
+    remove: name => `Kaldır: ${name}`
+  },
+  member: {
+    owner: 'Sahip',
+    admin: 'Yönetici',
+    promote: 'Yönetici yap',
+    restrict: 'Kısıtla',
+    remove: 'Gruptan çıkar',
+    actions: name => `İşlemler: ${name}`
+  },
+  story: {
+    close: 'Hikâyeyi kapat',
+    previous: 'Önceki hikâye',
+    next: 'Sonraki hikâye',
+    mute: 'Hikâyenin sesini kapat',
+    unmute: 'Hikâyenin sesini aç',
+    more: 'Hikâye seçenekleri',
+    replyPlaceholder: 'Yanıtla…',
+    send: 'Yanıtı gönder',
+    progress: (index, count) => `Hikâye ${index + 1}/${count}`,
+    react: emoji => `${emoji} ile tepki ver`
+  },
+  searchMembers: 'Üye ara',
+  share: 'Paylaş',
+  postOptions: 'Gönderi seçenekleri',
+  pinned: 'Sabitlendi',
+  views: c => `${c} görüntülenme`,
+  forwards: c => `${c} iletme`,
+  jumpTo: letter => `${letter} harfine git`,
+  add: 'Ekle',
+  added: 'Eklendi',
+  actionOn: (action, name) => `${action}: ${name}`
+};
+const translations = {
+  COMMON_MESSAGES,
+  SURFACES_MESSAGES,
+  CONTACT_CARD_MESSAGES,
+  CHAT_LIST_MESSAGES,
+  NOTE_CARD_MESSAGES,
+  DIALOG_MESSAGES,
+  ALERT_DIALOG_MESSAGES,
+  SIDEBAR_MESSAGES,
+  FILE_SIZE_UNITS,
+  CARD_FORM_MESSAGES,
+  CHAT_COMPOSER_MESSAGES,
+  MAIL_COMPOSE_MESSAGES,
+  MEDIA_PLAYER_MESSAGES,
+  ADDRESS_MESSAGES,
+  CREATOR_STUDIO_MESSAGES,
+  PROPERTY_INSIGHTS_MESSAGES,
+  MAP_MARKER_MESSAGES,
+  LISTING_ACTIONS_MESSAGES,
+  AGENT_PROGRESS_MESSAGES,
+  CALENDAR_MESSAGES,
+  LISTING_DETAILS_MESSAGES,
+  PRICE_BREAKDOWN_MESSAGES,
+  DATE_PICKER_MESSAGES,
+  SHIPMENT_REQUEST_MESSAGES,
+  LABEL_MESSAGES,
+  CHECKOUT_SUMMARY_MESSAGES,
+  VEHICLE_PICKER_MESSAGES,
+  COMPOSER_PANEL_MESSAGES,
+  MESSAGE_BUBBLE_MESSAGES,
+  PAYMENT_STATUS_MESSAGES,
+  AVATAR_MESSAGES,
+  PLACE_CARD_MESSAGES,
+  SOCIAL_BUTTON_MESSAGES,
+  QUESTIONNAIRE_MESSAGES,
+  MAP_CONTROLS_MESSAGES,
+  PAYMENT_METHOD_MESSAGES,
+  AVATAR_GROUP_MESSAGES,
+  MENUBAR_MESSAGES,
+  AGENT_THINKING_MESSAGES,
+  AI_CHAT_MESSAGES,
+  COMMAND_MESSAGES,
+  MUSIC_LIBRARY_MESSAGES,
+  LISTING_CARD_MESSAGES,
+  NAVIGATION_BANNER_MESSAGES,
+  LOCATION_PUCK_MESSAGES,
+  CAROUSEL_MESSAGES,
+  ORDER_STATUS_MESSAGES,
+  RATING_MESSAGES,
+  LISTING_EDITOR_MESSAGES,
+  MEDIA_HEADER_MESSAGES,
+  MENU_ITEM_MESSAGES,
+  PAGINATION_MESSAGES,
+  LEAD_SCORE_MESSAGES,
+  DIRECTIONS_MESSAGES,
+  CART_PANEL_MESSAGES,
+  MEDIA_CARD_MESSAGES,
+  JOB_BOARD_MESSAGES,
+  FLOATING_MESSAGES,
+  AGENT_CHAT_MESSAGES,
+  WEB_SEARCH_MESSAGES,
+  MAIL_THREAD_MESSAGES,
+  NOTIFICATION_CENTER_MESSAGES,
+  CHART_CARDS_MESSAGES,
+  CODE_MESSAGES,
+  OUTLINE_NAV_MESSAGES,
+  STEPPER_MESSAGES,
+  CALL_UI_MESSAGES,
+  RECENT_HIRES_CARD_MESSAGES,
+  MAIL_LIST_MESSAGES,
+  IMPORTANT_ALERTS_CARD_MESSAGES,
+  STAT_CARDS_MESSAGES,
+  SHAPE_MESSAGES,
+  TENANCY_MESSAGES,
+  DATA_TABLE_MESSAGES,
+  ERROR_BOUNDARY_MESSAGES,
+  AI_PROFILE_CARD_MESSAGES,
+  BREADCRUMB_MESSAGES,
+  MESSAGE_MEDIA_MESSAGES,
+  PIPELINE_MESSAGES,
+  STAY_SEARCH_MESSAGES,
+  AUTH_CARD_MESSAGES,
+  TRACK_LIST_MESSAGES,
+  LYRICS_MESSAGES,
+  ACTIVITY_FEED_MESSAGES,
+  PLACE_REVIEWS_MESSAGES,
+  DELIVERY_SLOT_MESSAGES,
+  PLACE_LIST_MESSAGES,
+  HOME_SEARCH_MESSAGES,
+  OFFERING_BADGE_MESSAGES,
+  MAP_ATTRIBUTION_MESSAGES,
+  SLIDER_MESSAGES,
+  SELECT_MESSAGES,
+  ZOOMABLE_MEDIA_GALLERY_MESSAGES,
+  NOTIFICATION_MESSAGES,
+  PHONE_INPUT_MESSAGES,
+  VENDOR_CARD_MESSAGES,
+  CHAT_INDICATORS_MESSAGES,
+  MEDIA_CONTROLS_MESSAGES,
+  INPUT_OTP_MESSAGES,
+  PLACE_DETAILS_MESSAGES,
+  APP_SHELL_MESSAGES,
+  ROUTE_STOPS_MESSAGES,
+  SEARCH_MESSAGES,
+  TAG_FIELD_MESSAGES,
+  STAY_FILTERS_MESSAGES,
+  SETTINGS_MODAL_MESSAGES,
+  EVICTION_MESSAGES,
+  BOOKING_MESSAGES,
+  AGENT_LIMITS_CARD_MESSAGES,
+  SWIPE_ROW_MESSAGES,
+  PATIENT_INFO_CARD_MESSAGES,
+  THEME_TOGGLE_MESSAGES,
+  EARNINGS_MESSAGES,
+  PROOF_OF_DELIVERY_MESSAGES,
+  FILE_UPLOAD_MESSAGES,
+  POPOVER_MESSAGES,
+  QUEUE_PANEL_MESSAGES,
+  HOVER_CARD_MESSAGES,
+  NOTE_EDITOR_MESSAGES,
+  MEDIA_SHELF_MESSAGES,
+  CATEGORY_BAR_MESSAGES,
+  CARRIER_QUOTE_MESSAGES,
+  TEXT_FIELD_MESSAGES,
+  CHAT_SCREEN_MESSAGES,
+  CONTEXT_MENU_MESSAGES,
+  SORTABLE_MEDIA_MESSAGES,
+  CONNECTION_DOTS_MESSAGES,
+  CHAT_PEOPLE_MESSAGES
+};
+var _default = exports.default = translations;
+//# sourceMappingURL=tr.js.map