@openui5/sap.ui.rta 1.136.4 → 1.139.0

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ro.properties

@@ -43,6 +43,8 @@ LBL_FREP=a fost {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=Con\u021Binut disponibil\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=Con\u021Binut disponibil pentru\: {0}
 BTN_MANAGE_APPS_TXT=Variante aplica\u021Bie
+TOOLTIP_MANAGE_APPS_TXT_DISABLED=Variantele de aplica\u021Bie nu sunt suportate pentru aceast\u0103 aplica\u021Bie.
+TOOLTIP_SAVE_AS_APP_VARIANT_DISABLED=Doar versiunile active pot fi salvate ca variante de aplica\u021Bie. Activa\u021Bi versiunea dvs. preliminar\u0103.
 BTN_MANAGE_APPS_ITEM=Gestionare
 BTN_SAVE_AS=Salvare ca
 TOOLTIP_SAVE_AS=Creare variant\u0103 de aplica\u021Bie nou\u0103
@@ -94,7 +96,6 @@ BTN_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS=Desc\u0103rcare
 TIT_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS=Desc\u0103rcare
 MSG_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS=Desc\u0103rca\u021Bi un fi\u0219ier XLIFF care con\u021Bine traduceri ale textelor UI modificate. Sunt incluse traducerile existente pentru aceste texte.
 BUT_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS_CANCEL=Anulare
-TXT_SOURCE_LANGUAGE=Limb\u0103 surs\u0103
 TXT_TARGET_LANGUAGE=Limb\u0103 \u021Bint\u0103
 BTN_NAVIGATION=Navigare
 BTN_VISUALIZATION=Vizualizare
@@ -103,7 +104,6 @@ HEADER_ERROR=Eroare
 MSG_RESTORE_FAILED=Modific\u0103rile dvs. de UI nu pot fi anulate acum. Re\u00EEncerca\u021Bi mai t\u00E2rziu sau contacta\u021Bi administratorul dvs.\: {0}
 FORM_PERS_RESET_TITLE=Resetare la versiune standard
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=Dori\u0163i s\u0103 respinge\u0163i toate modific\u0103rile UI \u015Fi s\u0103 reseta\u0163i aplica\u0163ia la versiunea standard?
-FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=Dori\u0163i s\u0103 anula\u0163i toate modific\u0103rile personaliz\u0103rii dvs.\u015Fi s\u0103 reseta\u0163i aplica\u0163ia?
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=A ap\u0103rut o eroare tehnic\u0103. Re\u00EEncerca\u021Bi mai t\u00E2rziu sau contacta\u021Bi administratorul dvs.
 MSG_ERROR_REASON=Motiv\:\n{0}
 TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Terminare
@@ -114,7 +114,6 @@ BTN_UNSAVED_DRAFT_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=Salvare vers.prel.
 BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=Respingere
 MSG_UNSAVED_CHANGES=\u00CEn cazul \u00EEn care confirma\u0163i, toate modific\u0103rile dvs. de UI vor fi pierdute. Pentru a le salva, \u00EEnchide\u0163i aceast\u0103 caset\u0103 de dialog \u0219i ie\u0219i\u021Bi din modul de adaptare UI.
 MSG_NO_FIELDS=F\u0103r\u0103 alt con\u021Binut disponibil
-HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=Informa\u0163ii
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=A\u021Bi personalizat aplica\u021Bia sau exist\u0103 imagini publice. Aplica\u021Bia este re\u00EEnc\u0103rcat\u0103 f\u0103r\u0103 aceste modific\u0103ri.
 MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Modific\u0103rile efectuate \u00EEn UI \u00EEn modul de navigare vor fi respinse dup\u0103 ce ie\u0219i\u021Bi din Ajustare UI.
 MSG_DRAFT_EXISTS=Modific\u0103ri preliminare sunt disponibile pentru aceast\u0103 aplica\u021Bie. Aplica\u021Bia se re\u00EEnc\u0103rc\u0103 cu aceste modific\u0103ri preliminare.
@@ -127,7 +126,6 @@ MSG_HIGHER_LAYER_CHANGES_EXIST=A\u021Bi personalizat aplica\u021Bia. Aplica\u021
 MSG_RESTRICTED_CONTEXT_EXIST_AND_PERSONALIZATION=A\u021Bi personalizat aplica\u021Bia \u0219i imagini specifice rolului sunt disponibile. Aplica\u021Bia se re\u00EEnc\u0103rc\u0103 f\u0103r\u0103 modific\u0103rile dvs. personalizate, \u00EEns\u0103 cu modific\u0103rile specifice rolului.
 MSG_RESTRICTED_CONTEXT_EXIST=Imagini specifice rolului sunt disponibile pentru aceast\u0103 aplica\u021Bie. Aplica\u021Bia se re\u00EEnc\u0103rc\u0103 cu aceste modific\u0103ri preliminare.
 HEADER_RELOAD_NEEDED=Aplica\u021Bia necesit\u0103 re\u00EEnc\u0103rcare
-BUTTON_RELOAD_NEEDED=Re\u00EEnc\u0103rcare
 MSG_RELOAD_WITH_PERSONALIZATION_AND_VIEWS=Aplica\u021Bia se va re\u00EEnc\u0103rca acum cu modific\u0103rile dvs. de personalizare \u0219i cu imaginile publice.
 MSG_RELOAD_WITHOUT_DRAFT=Aplica\u021Bia se va re\u00EEnc\u0103rca f\u0103r\u0103 modific\u0103ri preliminare.
 MSG_RELOAD_ACTIVATED_DRAFT=Aplica\u021Bia se va re\u00EEnc\u0103rca cu versiunea activ\u0103.
@@ -149,7 +147,6 @@ APP_DIALOG_TITLE_TEXT=Titlu
 APP_DIALOG_SUB_TITLE_TEXT=Subtitlu
 APP_DIALOG_DESCRIPTION_TEXT=Descriere
 APP_DIALOG_ICON_TEXT=Icon
-RENAME_ERROR_TITLE=Eroare la denumire
 RENAME_EMPTY_ERROR_TEXT=Introduce\u021Bi un nume.
 RENAME_BINDING_ERROR_TEXT=Numele nu trebuie s\u0103 con\u021Bin\u0103 "{". Alege\u021Bi un nume diferit.
 APP_VARIANT_ICON_SELECT_ICON=Selectare icon
@@ -249,6 +246,8 @@ ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_PROPERTY_SEARCH=C\u0103utare intrare
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CONFIRM=OK
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CANCEL=Anulare
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_SINGLE_RENAME_LABEL=Etichet\u0103 selectat\u0103
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_NO_PROPERTIES_TITLE=Nicio modificare posibil\u0103
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_NO_PROPERTIES_DESCRIPTION=Nu pute\u021Bi efectua modific\u0103ri de acest tip la aceste elemente.
 
 RENAME_DIALOG_TITLE=Redenumire
 RENAME_DIALOG_PLACEHOLDER=Introduce\u021Bi etichet\u0103 nou\u0103
@@ -266,22 +265,14 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nume modificat din ''{1}'' \u00EEn
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elementul "{0}" a fost deplasat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Elementul "{0}" a fost mutat \u00EEn containerul s\u0103u
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elementul "{0}" a fost eliminat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elementul "{0}" a fost ad\u0103ugat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elementul "{0}" a fost combinat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementele "{0}" \u0219i "{1}" combinate
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elemente combinate
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elementul "{0}" a fost divizat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grupul "{0}" a fost ad\u0103ugat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=C\u00E2mpul "{0}" a fost ad\u0103ugat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame a fost ad\u0103ugat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Set\u0103rile elementului "{0}" au fost modificate
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_OTHER=Elementul a fost modificat
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Tip
-TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Modific\u0103ri
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Dat\u0103
-TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=Detalii
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Descriere
-BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Vizualizare modific\u0103ri utilizator cheie
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Selectare tip de modificare
 MSG_CHANGEVISUALIZATION_HIDDEN_CHANGES_INFO=Modific\u0103ri nevizualizate\: {0}
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Toate
@@ -289,15 +280,9 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Toate modific\u0103rile
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Deplasare
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Elemente mutate
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Redenumire
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Elemente redenumite
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Ad\u0103ugare
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Elemente ad\u0103ugate
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Combinare \u0219i divizare
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Elemente combinate \u0219i divizate
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Eliminare
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Elemente eliminate
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Altele
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Alte modific\u0103ri
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_ALL=Toate
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DRAFT=Versiune preliminar\u0103
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DIRTY=Nesalvat
@@ -308,7 +293,6 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Afi\u0219are alte p\u0103
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_LEARNMORE=[Afla\u021Bi mai multe]
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_INDICATOR_TOOLTIP_SING=1 modificare
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_INDICATOR_TOOLTIP_PLUR={0} modific\u0103ri
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_GROUP_IN_TITLE=Grupare
 
 MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=Modific\u0103rile UI la aceast\u0103 aplica\u021Bie au fost efectuate \u00EEn alt sistem. Pentru a evita conflictele, v\u0103 recomand\u0103m insistent s\u0103 efectua\u021Bi modific\u0103rile UI \u00EEntr-un singur sistem \u0219i apoi s\u0103 transporta\u021Bi modific\u0103rile la celelalte sisteme. Consulta\u021Bi [Adapting the UI](https\://help.sap.com/docs/search?q\=Adapting%20the%20UI).
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Avertizare - Risc de conflicte severe
@@ -339,30 +323,22 @@ DAC_DIALOG_MIGRATION_SUCCESSFULL_DESCRIPTION=Imaginile au fost migrate cu succes
 DAC_DIALOG_MIGRATION_ERROR_DESCRIPTION=A ap\u0103rut o eroare la migrare. Re\u00EEncerca\u021Bi mai t\u00E2rziu sau contacta\u021Bi administratorul dvs.
 MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=Gestionare ajust\u0103ri
 BTN_MANAGE_APP_CTX=Gestionare ajust\u0103ri
-TXT_MANAGE_APP_CTX=Vizualiza\u021Bi, edita\u021Bi sau \u0219terge\u021Bi ajust\u0103rile
 CLM_HEADER_PRIORITY=Prioritate
-CLM_HEADER_CREATED=Creat
-CLM_HEADER_CHANGED=Ultima modificare
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=Ac\u021Biuni
 CLM_HEADER_CONTEXT=Context
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=Titlu
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_CREATED_ON=Creat pe
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_CHANGED_ON=Modificat pe
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Descriere
-MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Salvare ca
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Ajustare UI
-MENU_BTN_SHARE=Partajare
-MENU_BTN_EDIT=Editare
 MAA_DIALOG_DELETE=\u0218tergere
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Inserare \u00EEnainte de toate (Prioritate '1')
 TXT_SELECT_PRIO=Inserare dup\u0103 ''{0}'' (Prioritate ''{1}'')
-SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Introduce\u021Bi descriere
 TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=Rol
 TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=Roluri
 TXT_DEFAULT_APP=Adaptare f\u0103r\u0103 context
 APP_CTX_DIALOG_SAVE=Salvare
 APP_CTX_DIALOG_CANCEL=Anulare
-APP_CTX_DIALOG_CONFIRM=Confirmare
 TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=Adaptarea bazat\u0103 pe context nu a fost modificat\u0103.
 TXT_CTX_ERROR_DUPLICATE_TITLE=Titlul adapt\u0103rii exist\u0103 deja. Introduce\u021Bi un alt titlu.
 TXT_CTX_ERROR_MAX_LEN=Titlurile de adaptare sunt restric\u021Bionate la {0} caractere
@@ -376,8 +352,8 @@ TOOLTIP_GUIDED_TOUR_END=Terminare tur de ajustare UI
 TIT_TOUR_GENERAL_TITLE=Tur de ajustare UI general
 TXT_TOUR_GENERAL_DESCRIPTION=Se pare c\u0103 nu a\u021Bi mai utilizat ajustarea utilizatorului cheie p\u00E2n\u0103 acum. A\u021Bi dori s\u0103 face\u021Bi un tur al caracteristicilor de baz\u0103 acum? Dac\u0103 prefera\u021Bi s\u0103 face\u021Bi turul mai t\u00E2rziu, \u00EEl pute\u021Bi \u00EEncepe oric\u00E2nd din meniul \u201EMai multe ac\u021Biuni\u201D.
 
-TIT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_TITLE=Mod de ajustare
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_DESCRIPTION=\u00CEn modul \u201EAjustare\u201D, efectua\u021Bi modific\u0103ri ecranului curent. Pute\u021Bi edita elemente UI, ajusta configur\u0103ri \u0219i customiza layoutul.
+TIT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_TITLE=Mod de ajustare UI
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_DESCRIPTION=\u00CEn modul \u201EAjustare UI\u201D, efectua\u021Bi modific\u0103ri ecranului curent. Pute\u021Bi edita elemente UI, ajusta configur\u0103ri \u0219i customiza layoutul.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_NAVIGATION_BUTTON_TITLE=Mod de navigare
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_NAVIGATION_BUTTON_DESCRIPTION=Modul \u201ENavigare\u201D este utilizat pentru a naviga la alte p\u0103r\u021Bi ale aplica\u021Biei (ex., de la raportul de list\u0103 p\u00E2n\u0103 la pagina de obiect) sau pentru a deschide dialoguri care trebuie ajustate. Modific\u0103rile efectuate \u00EEn acest mod nu sunt persistente \u0219i trebuie efectuate numai (de ex., prin setarea unui filtru) pentru a naviga la o parte diferit\u0103 a aplica\u021Biei.
@@ -386,7 +362,7 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VISUALIZATION_BUTTON_TITLE=Mod de vizualizare
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VISUALIZATION_BUTTON_DESCRIPTION=\u00CEn modul \u201EVizualizare\u201D, modific\u0103rile utilizatorului cheie sunt eviden\u021Biate. Indicatorul de modificare arat\u0103 ce elemente con\u021Bin modific\u0103ri. Efectua\u021Bi click pe suprapunere pentru a vedea detalii despre toate modific\u0103rile efectuate acestui element. O list\u0103 derulant\u0103 \u00EEn bara de antet v\u0103 las\u0103 s\u0103 filtra\u021Bi anumite tipuri de modific\u0103ri.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_CHANGE_LIST_DROPDOWN_TITLE=Filtru de modific\u0103ri
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CHANGE_LIST_DROPDOWN_DESCRIPTION=\u201EFiltrul de modific\u0103ri\u201D permite utilizatorilor s\u0103 filtreze modific\u0103rile vizualizate dup\u0103 tip \u0219i condi\u021Bie. Pute\u021Bi alege s\u0103 vizualiza\u021Bi toate modific\u0103rile, care este setarea implicit\u0103. Alternativ, pute\u021Bi selecta modific\u0103ri preliminare care nu sunt \u00EEnc\u0103 activate sau modific\u0103ri nesalvate, care sunt efectuate \u00EEn sesiunea curent\u0103 \u0219i nu sunt \u00EEnc\u0103 salvate.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CHANGE_LIST_DROPDOWN_DESCRIPTION=Filtrul de modific\u0103ri permite utilizatorilor s\u0103 filtreze modific\u0103rile vizualizate dup\u0103 tip \u0219i condi\u021Bie. Pute\u021Bi alege s\u0103 vizualiza\u021Bi toate modific\u0103rile, care este setarea implicit\u0103. Alternativ, pute\u021Bi selecta modific\u0103ri preliminare care nu sunt \u00EEnc\u0103 activate sau modific\u0103ri nesalvate, care sunt efectuate \u00EEn sesiunea curent\u0103 \u0219i nu sunt \u00EEnc\u0103 salvate.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_SAVE_BUTTON_TITLE=Salvare versiune preliminar\u0103
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_SAVE_BUTTON_DESCRIPTION=Efectua\u021Bi click pe butonul \u201ESalvare\u201D pentru a salva modific\u0103rile dvs. UI. Aceste modific\u0103ri sunt salvate ca versiune preliminar\u0103 \u0219i nu sunt vizibile utilizatorilor finali p\u00E2n\u0103 c\u00E2nd nu le activa\u021Bi. Al\u021Bi utilizatori cheie le pot vizualiza \u00EEn Ajustare UI.
@@ -398,7 +374,7 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_REDO_BUTTON_TITLE=Restaurare
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_REDO_BUTTON_DESCRIPTION=Acest buton devine activ atunci c\u00E2nd ap\u0103sa\u021Bi butonul Renun\u021Bare. V\u0103 las\u0103 s\u0103 restaura\u021Bi pe r\u00E2nd aceste modific\u0103ri.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=Activare versiune nou\u0103
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Efectua\u021Bi click pe butonul \u201EActivare versiune\u201D pentru a salva modific\u0103rile preliminare curente ca versiune nou\u0103. Aceast\u0103 ac\u021Biune face modific\u0103rile vizibile pentru utilizatorii finali.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Efectua\u021Bi click pe butonul \u201EActivare versiune nou\u0103\u201D pentru a salva modific\u0103rile preliminare curente ca versiune nou\u0103. Aceast\u0103 ac\u021Biune face modific\u0103rile vizibile pentru utilizatorii finali.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=Afi\u0219are versiuni disponibile
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=Lista derulant\u0103 afi\u0219eaz\u0103 cele mai recente versiuni, o eviden\u021Biaz\u0103 pe cea activ\u0103 \u00EEn prezent \u0219i include o intrare pentru aplica\u021Bia original\u0103 \u00EEn partea de jos. Aceasta le permite utilizatorilor s\u0103 \u00EEnceap\u0103 din nou de la o versiune nemodificat\u0103, dac\u0103 este necesar.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ru.properties

@@ -43,6 +43,8 @@ LBL_FREP=\u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0435 - {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442 \u0434\u043B\u044F\: {0}
 BTN_MANAGE_APPS_TXT=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439
+TOOLTIP_MANAGE_APPS_TXT_DISABLED=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F.
+TOOLTIP_SAVE_AS_APP_VARIANT_DISABLED=\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A.
 BTN_MANAGE_APPS_ITEM=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
 BTN_SAVE_AS=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A
 TOOLTIP_SAVE_AS=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
@@ -94,7 +96,6 @@ BTN_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS=\u0412\u044B\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044
 TIT_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS=\u0412\u044B\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C
 MSG_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS=\u0412\u044B\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B XLIFF \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432 UI. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044B \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u044B\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0443.
 BUT_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
-TXT_SOURCE_LANGUAGE=\u0418\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A
 TXT_TARGET_LANGUAGE=\u0426\u0435\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A
 BTN_NAVIGATION=\u041D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F
 BTN_VISUALIZATION=\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F
@@ -103,7 +104,6 @@ HEADER_ERROR=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
 MSG_RESTORE_FAILED=\u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F UI \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E. \u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443\: {0}
 FORM_PERS_RESET_TITLE=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=\u041E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F UI \u0438 \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E?
-FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438 \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435?
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=\u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430. \u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443.
 MSG_ERROR_REASON=\u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\: \n{0}
 TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=\u0412\u044B\u0445\u043E\u0434
@@ -114,7 +114,6 @@ BTN_UNSAVED_DRAFT_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u04
 BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C
 MSG_UNSAVED_CHANGES=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F UI \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u044B. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0438\u0445, \u0437\u0430\u043A\u0440\u043E\u0439\u0442\u0435 \u044D\u0442\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043E\u043A\u043D\u043E \u0438 \u0432\u044B\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 UI.
 MSG_NO_FIELDS=\u041D\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430
-HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=\u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E, \u0438\u043B\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043A\u0443\u0440\u0441\u044B. \u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439.
 MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 UI \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 UI.
 MSG_DRAFT_EXISTS=\u0414\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439.
@@ -127,7 +126,6 @@ MSG_HIGHER_LAYER_CHANGES_EXIST=\u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\
 MSG_RESTRICTED_CONTEXT_EXIST_AND_PERSONALIZATION=\u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E, \u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0443\u0440\u0441\u044B. \u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438.
 MSG_RESTRICTED_CONTEXT_EXIST=\u0414\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0443\u0440\u0441\u044B. \u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438.
 HEADER_RELOAD_NEEDED=\u041D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
-BUTTON_RELOAD_NEEDED=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C
 MSG_RELOAD_WITH_PERSONALIZATION_AND_VIEWS=\u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438.
 MSG_RELOAD_WITHOUT_DRAFT=\u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E \u0431\u0435\u0437 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439.
 MSG_RELOAD_ACTIVATED_DRAFT=\u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438.
@@ -149,7 +147,6 @@ APP_DIALOG_TITLE_TEXT=\u0417\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A
 APP_DIALOG_SUB_TITLE_TEXT=\u041F\u043E\u0434\u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A
 APP_DIALOG_DESCRIPTION_TEXT=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
 APP_DIALOG_ICON_TEXT=\u0417\u043D\u0430\u0447\u043E\u043A
-RENAME_ERROR_TITLE=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438
 RENAME_EMPTY_ERROR_TEXT=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043C\u044F.
 RENAME_BINDING_ERROR_TEXT=\u0418\u043C\u044F \u043D\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C "{". \u0412\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F.
 APP_VARIANT_ICON_SELECT_ICON=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u043E\u043A
@@ -249,6 +246,8 @@ ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_PROPERTY_SEARCH=\u041F\u043E\u0438\u0441\u043A \u0437\u
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CONFIRM=\u041E\u041A
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_SINGLE_RENAME_LABEL=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0442\u043A\u0430
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_NO_PROPERTIES_TITLE=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_NO_PROPERTIES_DESCRIPTION=\u0412\u044B \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432.
 
 RENAME_DIALOG_TITLE=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
 RENAME_DIALOG_PLACEHOLDER=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u043C\u0435\u0442\u043A\u0443
@@ -266,22 +265,14 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=\u0418\u043C\u044F \u0438\u0437\u0
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B "{0}" \u0438 "{1}" \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY=\u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\: {0}
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 "{0}" \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=\u041F\u043E\u043B\u0435 "{0}" \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 "{0}" \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_OTHER=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=\u0422\u0438\u043F
-TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=\u0414\u0430\u0442\u0430
-TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=\u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
-BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0442\u0438\u043F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
 MSG_CHANGEVISUALIZATION_HIDDEN_CHANGES_INFO=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B\: {0}
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\u0412\u0441\u0435
@@ -289,15 +280,9 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=\u0412\u0441\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=\u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_ALL=\u0412\u0441\u0435
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DRAFT=\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DIRTY=\u041D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435
@@ -308,7 +293,6 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=\u041F\u043E\u043A\u0430\
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_LEARNMORE=[\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u0435\u0435]
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_INDICATOR_TOOLTIP_SING=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\: 1
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_INDICATOR_TOOLTIP_PLUR=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\: {0}
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_GROUP_IN_TITLE=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430
 
 MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F UI \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435. \u0412\u043E \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043C\u044B \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u043C \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F UI \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0438\u0445 \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u0421\u043C. \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B [\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F UI](https\://help.sap.com/docs/search?q\=Adapting%20the%20UI).
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 - \u0420\u0438\u0441\u043A \u0441\u0435\u0440\u044C\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432
@@ -339,30 +323,22 @@ DAC_DIALOG_MIGRATION_SUCCESSFULL_DESCRIPTION=\u041C\u0438\u0433\u0440\u0430\u044
 DAC_DIALOG_MIGRATION_ERROR_DESCRIPTION=\u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430. \u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443.
 MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438
 BTN_MANAGE_APP_CTX=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438
-TXT_MANAGE_APP_CTX=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438
 CLM_HEADER_PRIORITY=\u041F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442
-CLM_HEADER_CREATED=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E
-CLM_HEADER_CHANGED=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
 CLM_HEADER_CONTEXT=\u041A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=\u0417\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_CREATED_ON=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_CHANGED_ON=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
-MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C UI
-MENU_BTN_SHARE=\u041F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F
-MENU_BTN_EDIT=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
 MAA_DIALOG_DELETE=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 (\u043F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 '1')
 TXT_SELECT_PRIO=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 ''{0}'' (\u043F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 ''{1}'')
-SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
 TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=\u0420\u043E\u043B\u044C
 TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=\u0420\u043E\u043B\u0438
 TXT_DEFAULT_APP=\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0431\u0435\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430
 APP_CTX_DIALOG_SAVE=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C
 APP_CTX_DIALOG_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
-APP_CTX_DIALOG_CONFIRM=\u041F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044C
 TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430.
 TXT_CTX_ERROR_DUPLICATE_TITLE=\u0417\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A.
 TXT_CTX_ERROR_MAX_LEN=\u0417\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u044B {0} \u0441\u0438\u043C\u0432.
@@ -376,8 +352,8 @@ TOOLTIP_GUIDED_TOUR_END=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044C \
 TIT_TOUR_GENERAL_TITLE=\u041E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 UI
 TXT_TOUR_GENERAL_DESCRIPTION=\u041F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0435, \u0432\u044B \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0425\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441? \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0432\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435, \u0432\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0437 \u043C\u0435\u043D\u044E "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438".
 
-TIT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_TITLE=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043C \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_DESCRIPTION=\u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 "\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F" \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430. \u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442.
+TIT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_TITLE=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043C \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 UI
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_DESCRIPTION=\u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 "\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F UI" \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430. \u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_NAVIGATION_BUTTON_TITLE=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043C \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_NAVIGATION_BUTTON_DESCRIPTION=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043C "\u041D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F" \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430) \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0434\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C. \u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435, \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430) .
@@ -386,7 +362,7 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VISUALIZATION_BUTTON_TITLE=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043C
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VISUALIZATION_BUTTON_DESCRIPTION=\u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435 "\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F" \u043F\u043E\u0434\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0418\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043A\u0430\u043A\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0429\u0435\u043B\u043A\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0432\u0435\u0440\u043B\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445, \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0420\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0438\u043F\u0430\u043C.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_CHANGE_LIST_DROPDOWN_TITLE=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CHANGE_LIST_DROPDOWN_DESCRIPTION="\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439" \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044E. \u041C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 - \u044D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B, \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u043C \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u0435 \u0438 \u0435\u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CHANGE_LIST_DROPDOWN_DESCRIPTION=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044E. \u041C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 - \u044D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B, \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u043C \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u0435 \u0438 \u0435\u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_SAVE_BUTTON_TITLE=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_SAVE_BUTTON_DESCRIPTION=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0443 "\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C", \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430. \u042D\u0442\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043D\u044B \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u0432\u044B \u0438\u0445 \u043D\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0435. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0445 \u0432 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 UI.
@@ -398,7 +374,7 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_REDO_BUTTON_TITLE=\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u04
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_REDO_BUTTON_DESCRIPTION=\u042D\u0442\u0430 \u043A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0438 \u043A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0438 "\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C". \u041E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0443 "\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E", \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E. \u042D\u0442\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0443 "\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E", \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E. \u042D\u0442\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=\u0412 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043D\u0438\u0437\u0443 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C \u043E\u0431 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438. \u042D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u0441 \u043D\u0435\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_sh.properties

@@ -43,6 +43,8 @@ LBL_FREP=bilo je {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=Dostupni sadr\u017Eaj\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=Dostupan sadr\u017Eaj za\: {0}
 BTN_MANAGE_APPS_TXT=Varijante aplikacije
+TOOLTIP_MANAGE_APPS_TXT_DISABLED=Varijante aplikacije nisu podr\u017Eane za ovu aplikaciju.
+TOOLTIP_SAVE_AS_APP_VARIANT_DISABLED=Samo aktivne verzije se mogu sa\u010Duvati kao varijante aplikacija. Aktivirajte svoj nacrt.
 BTN_MANAGE_APPS_ITEM=Upravljaj
 BTN_SAVE_AS=Sa\u010Duvaj kao
 TOOLTIP_SAVE_AS=Kreiraj novu varijantu aplikacije
@@ -94,7 +96,6 @@ BTN_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS=Prenesi sa servera
 TIT_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS=Prenesi sa servera
 MSG_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS=Prenesi sa servera XLIFF fajl koji sadr\u017Ei prevode promenjenih tekstova korisni\u010Dkog interfejsa. Postoje\u0107i prevodi ovih tekstova su uklju\u010Deni.
 BUT_DOWNLOAD_CHANGED_TEXTS_CANCEL=Odustani
-TXT_SOURCE_LANGUAGE=Izvorni jezik
 TXT_TARGET_LANGUAGE=Ciljni jezik
 BTN_NAVIGATION=Usmeravanje
 BTN_VISUALIZATION=Vizualizacija
@@ -103,7 +104,6 @@ HEADER_ERROR=Gre\u0161ka
 MSG_RESTORE_FAILED=Na\u017Ealost, va\u0161e promene korisni\u010Dkog interfejsa se trenutno ne mogu odbaciti. Poku\u0161ajte ponovo kasnije ili obavestite administratora\: {0}
 FORM_PERS_RESET_TITLE=Ponovo postavi na standardnu verziju
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=Da li \u017Eelite da odbacite sve promene korisni\u010Dkog interfejsa i ponovo postavite aplikaciju na standardnu verziju?
-FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=Da li \u017Eelite da odbacite sve promene personalizacije i ponovo postavite aplikaciju?
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=Na\u017Ealost, do\u0161lo je do tehni\u010Dke gre\u0161ke. Poku\u0161ajte ponovo kasnije ili obavestite administratora.
 MSG_ERROR_REASON=Razlog\:\n{0}
 TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Iza\u0111i
@@ -114,7 +114,6 @@ BTN_UNSAVED_DRAFT_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=Sa\u010Duvaj nacrt
 BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=Odbaci
 MSG_UNSAVED_CHANGES=Ako potvrdite, sve va\u0161e promene korisni\u010Dkog interfejsa \u0107e biti izgubljene. Da biste ih sa\u010Duvali, zatvorite ovaj dijalog i iza\u0111ite iz prilago\u0111avanja korisni\u010Dkog interfejsa.
 MSG_NO_FIELDS=Nema dodatnog dostupnog sadr\u017Eaja
-HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=Informacije
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=Personalizovali ste aplikaciju ili postoje javni pogledi. Aplikacija se ponovo u\u010Ditava bez tih promena.
 MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Promene korisni\u010Dkog interfejsa izvr\u0161ene u na\u010Dinu usmeravanja bi\u0107e odba\u010Dene kada napustite prilago\u0111avanje korisni\u010Dkog interfejsa.
 MSG_DRAFT_EXISTS=Promene nacrta su dostupne za ovu aplikaciju. Aplikacija se ponovo u\u010Ditava sa tim promenama.
@@ -127,7 +126,6 @@ MSG_HIGHER_LAYER_CHANGES_EXIST=Personalizovali ste aplikaciju. Aplikacija se pon
 MSG_RESTRICTED_CONTEXT_EXIST_AND_PERSONALIZATION=Personalizovali ste aplikaciju i pogledi specifi\u010Dni za ulogu su dostupni. Aplikacija se ponovo u\u010Ditava bez va\u0161ih promena personalizacije, ali sa pogledima specifi\u010Dnim za ulogu.
 MSG_RESTRICTED_CONTEXT_EXIST=Pogledi specifi\u010Dni za ulogu su dostupni za ovu aplikaciju. Aplikacija se ponovo u\u010Ditava sa tim pogledima.
 HEADER_RELOAD_NEEDED=Aplikacija zahteva ponovno u\u010Ditavanje
-BUTTON_RELOAD_NEEDED=Ponovo u\u010Ditaj
 MSG_RELOAD_WITH_PERSONALIZATION_AND_VIEWS=Aplikacija \u0107e se sada ponovo u\u010Ditati s va\u0161im promenama personalizacije i javnim pogledima.
 MSG_RELOAD_WITHOUT_DRAFT=Aplikacija \u0107e se sada ponovo u\u010Ditati bez promena nacrta.
 MSG_RELOAD_ACTIVATED_DRAFT=Aplikacija \u0107e se ponovo u\u010Ditati sa aktivnom verzijom.
@@ -149,7 +147,6 @@ APP_DIALOG_TITLE_TEXT=Naslov
 APP_DIALOG_SUB_TITLE_TEXT=Podnaslov
 APP_DIALOG_DESCRIPTION_TEXT=Opis
 APP_DIALOG_ICON_TEXT=Ikona
-RENAME_ERROR_TITLE=Gre\u0161ka kreiranja naziva
 RENAME_EMPTY_ERROR_TEXT=Unesite naziv.
 RENAME_BINDING_ERROR_TEXT=Naziv ne sme sadr\u017Eati \u201E{\u201C. Izaberite drugi naziv.
 APP_VARIANT_ICON_SELECT_ICON=Odaberi ikonu
@@ -249,6 +246,8 @@ ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_PROPERTY_SEARCH=Tra\u017Ei unos
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CONFIRM=OK
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_CANCEL=Odustani
 ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_SINGLE_RENAME_LABEL=Odabrana oznaka
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_NO_PROPERTIES_TITLE=Promene nisu mogu\u0107e
+ANNOTATION_CHANGE_DIALOG_NO_PROPERTIES_DESCRIPTION=Ne mo\u017Eete vr\u0161iti promene ovog tipa u ovim elementima.
 
 RENAME_DIALOG_TITLE=Preimenuj
 RENAME_DIALOG_PLACEHOLDER=Unesi novu oznaku
@@ -266,22 +265,14 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Ime promenjeno iz  \u201E{1}\u201C
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element \u201E{0}\u201C preme\u0161ten
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Element \u201E{0}\u201C preme\u0161ten unutar spremnika
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element \u201E{0}\u201C uklonjen
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element \u201E{0}\u201C dodat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element \u201E{0}\u201C kombinovan
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementi \u201E{0}\u201C i \u201E{1}\u201C kombinovani
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elemenata kombinovano
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element \u201E{0}\u201C podeljen
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grupa \u201E{0}\u201C dodata
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Polje \u201E{0}\u201C dodato
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame dodat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Pode\u0161avanja elementa \u201E{0}\u201C promenjena
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_OTHER=Element je promenjen
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Tip
-TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Promene
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Datum
-TIT_CHANGEVISUALIZATION_DETAILS=Detalji
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DESCRIPTION=Opis
-BUT_CHANGEVISUALIZATION_SHOWCHANGES=Vizualizuj promene profesionalnog korisnika
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_SELECTCHANGES=Odaberi tip promene
 MSG_CHANGEVISUALIZATION_HIDDEN_CHANGES_INFO=Promene nisu vizualizovane\: {0}
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Sve
@@ -289,15 +280,9 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ALL=Sve promene
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Premesti
 BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_MOVE=Preme\u0161teni elementi
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Preimenuj
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_RENAME=Preimenovani elementi
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Dodaj
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_ADD=Dodati elementi
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Kombinuj i podeli
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_COMBINESPLIT=Kombinovani i podeljeni elementi
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Ukloni
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_REMOVE=Uklonjeni elementi
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Drugo
-BTN_CHANGEVISUALIZATION_OVERVIEW_OTHER=Druge promene
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_ALL=Sve
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DRAFT=Nacrt
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_VERSIONING_DIRTY=Nesa\u010Duvano
@@ -308,7 +293,6 @@ BTN_CHANGEVISUALIZATION_SHOW_DEPENDENT_CONTAINER_SPLIT=Poka\u017Ei druge delove
 BUT_CHANGEVISUALIZATION_LEARNMORE=[Saznajte vi\u0161e]
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_INDICATOR_TOOLTIP_SING=1 promena
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_INDICATOR_TOOLTIP_PLUR={0} promena
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_GROUP_IN_TITLE=Grupa
 
 MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=Promene korisni\u010Dkog interfejsa za ovu aplikaciju izvr\u0161ene su u drugom sistemu. Da biste izbegli konflikte, preporu\u010Dujemo vam da promene korisni\u010Dkog interfejsa vr\u0161ite isklju\u010Divo u jednom sistemu i da ih zatim prenesete u druge sisteme. Pogledajte [Prilago\u0111avanje korisni\u010Dkog interfejsa](https\://help.sap.com/docs/search?q\=Adapting%20the%20UI).
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Upozorenje \u2013 rizik od ozbiljnih konflikata
@@ -339,30 +323,22 @@ DAC_DIALOG_MIGRATION_SUCCESSFULL_DESCRIPTION=Pogledi su uspe\u0161no migrirani.\
 DAC_DIALOG_MIGRATION_ERROR_DESCRIPTION=Gre\u0161ka pri migraciji. Poku\u0161ajte ponovo kasnije ili obavestite administratora.
 MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=Upravljaj prilago\u0111avanjima
 BTN_MANAGE_APP_CTX=Upravljaj prilago\u0111avanjima
-TXT_MANAGE_APP_CTX=Prika\u017Eite, uredite ili izbri\u0161ite prilago\u0111avanja
 CLM_HEADER_PRIORITY=Prioritet
-CLM_HEADER_CREATED=Kreirano
-CLM_HEADER_CHANGED=Poslednji put promenjeno
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=Radnje
 CLM_HEADER_CONTEXT=Kontekst
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=Naslov
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_CREATED_ON=Kreirano
 CLM_HEADER_ADAPTATIONS_CHANGED_ON=Promenjeno
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Opis
-MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Sa\u010Duvaj kao
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Prilagodi korisni\u010Dki interfejs
-MENU_BTN_SHARE=Podeli
-MENU_BTN_EDIT=Uredi
 MAA_DIALOG_DELETE=Izbri\u0161i
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Unesi pre svih (prioritet \u201E1\u201C)
 TXT_SELECT_PRIO=Unesi nakon \u201E{0}\u201C (prioritet \u201E{1}\u201C)
-SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Unesite opis
 TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=Uloga
 TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=Uloge
 TXT_DEFAULT_APP=Prilago\u0111avanje bez konteksta
 APP_CTX_DIALOG_SAVE=Sa\u010Duvaj
 APP_CTX_DIALOG_CANCEL=Odustani
-APP_CTX_DIALOG_CONFIRM=Potvrdi
 TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=Prilago\u0111avanje zasnovano na kontekstu nije promenjeno.
 TXT_CTX_ERROR_DUPLICATE_TITLE=Naslov prilago\u0111avanja ve\u0107 postoji. Unesite drugi naslov.
 TXT_CTX_ERROR_MAX_LEN=Naslovi prilago\u0111avanja su ograni\u010Deni na {0} znakova
@@ -376,8 +352,8 @@ TOOLTIP_GUIDED_TOUR_END=Zavr\u0161i upoznavanje s prilago\u0111avanjem korisni\u
 TIT_TOUR_GENERAL_TITLE=Op\u0161te upoznavanje s prilago\u0111avanjem korisni\u010Dkog interfejsa
 TXT_TOUR_GENERAL_DESCRIPTION=Izgleda da do sada niste koristili Prilago\u0111avanje profesionalnog korisnika. Da li \u017Eelite sada da se upoznate s klju\u010Dnim funkcijama? Ako biste radije da pro\u0111ete kroz upoznavanje kasnije, mo\u017Eete ga pokrenuti iz menija \u201EVi\u0161e radnji\u201D u svakom trenutku.
 
-TIT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_TITLE=Na\u010Din prilago\u0111avanja
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_DESCRIPTION=U na\u010Dinu \u201EPrilago\u0111avanja\u201D unosite promene na trenutnom ekranu. Mo\u017Eete urediti elemente korisni\u010Dkog interfejsa, prilagoditi konfiguracije i korisni\u010Dki definisati izgled.
+TIT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_TITLE=Na\u010Din prilago\u0111avanja korisni\u010Dkog interfejsa
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_UI_ADAPTATION_BUTTON_DESCRIPTION=U na\u010Dinu \u201EPrilago\u0111avanja korisni\u010Dkog interfejsa\u201D unosite promene na trenutnom ekranu. Mo\u017Eete urediti elemente korisni\u010Dkog interfejsa, prilagoditi konfiguracije i korisni\u010Dki definisati izgled.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_NAVIGATION_BUTTON_TITLE=Na\u010Din usmeravanja
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_NAVIGATION_BUTTON_DESCRIPTION=Na\u010Din \u201EUsmeravanja\u201C se koristi za usmeravanje do drugih delova aplikacije (npr. sa izve\u0161taja liste na stranicu objekta) ili za otvaranje dijaloga koji treba da se prilagode. Promene izvr\u0161ene u ovom na\u010Dinu nisu trajne i trebalo bi da se izvr\u0161e samo (npr. pode\u0161avanjem filtera) u cilju usmeravanja na drugi deo aplikacije.
@@ -398,7 +374,7 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_REDO_BUTTON_TITLE=Ponovo izvr\u0161i
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_REDO_BUTTON_DESCRIPTION=Ovo dugme postaje aktivno kada pritisnete dugme Poni\u0161ti. Omogu\u0107ava vam da ponovo izvr\u0161ite poni\u0161tene promene jednu po jednu.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=Aktiviraj novu verziju
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Kliknite na dugme \u201EAktiviraj verziju\u201D da sa\u010Duvate promene trenutnog nacrta kao novu verziju. Ova radnja vr\u0161i promene koje su vidljive krajnjim korisnicima.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Kliknite na dugme \u201EAktiviraj novu verziju\u201D da sa\u010Duvate promene trenutnog nacrta kao novu verziju. Ova radnja vr\u0161i promene koje su vidljive krajnjim korisnicima.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=Prika\u017Ei dostupne verzije
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=Padaju\u0107a lista prikazuje najnovije verzije, isti\u010De trenutno aktivnu verziju i uklju\u010Duje unos za izvornu aplikaciju na dnu. To vam omogu\u0107ava da ponovo po\u010Dnete od nepromenjene verzije ako je potrebno.