@openui5/sap.m 1.97.1 → 1.100.0

package/src/sap/m/messagebundle_sl.properties

@@ -39,6 +39,10 @@ LIST_ITEM_SELECTION=Izbira postavke
 
 TABLE_NO_COLUMNS=Trenutno ni vidnih stolpcev v tabeli. V nastavitvah tabele izberite stolpce, ki jih potrebujete.
 
+TABLE_NO_COLUMNS_TITLE=Dodaj stolpec za prikaz vsebine
+
+TABLE_NO_COLUMNS_DESCRIPTION=Izberite stolpce, ki jih potrebujete v nastavitvah tabele.
+
 TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:
 
 LABEL_COLON=\:
@@ -112,7 +116,7 @@ SWITCH_ARIA_REJECT=Zavrnitev
 
 ACTIONSHEET_CANCELBUTTON_TEXT=Preklic
 
-ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX={0} od {1}
+ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX=Postavka {0} od {1}
 
 ACTIONSHEET_AVAILABLE_ACTIONS=Razpolo\u017Eljive akcije
 
@@ -489,8 +493,7 @@ SORTPANEL_TITLE=Razvr\u0161\u010Danje
 
 GROUPPANEL_TITLE=Skupina
 
-CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Polje\:
-
+CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Polje
 CONDITIONPANEL_OPERATOR_ARIA_LABEL=Operator pogojev
 CONDITIONPANEL_FIELD_VALUE_ARIA_LABEL=Vrednost pogojev
 
@@ -656,6 +659,10 @@ MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Preverite nastavitve filtra
 
 MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} ve\u010D
 
+MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP=Navigirajte po predlogih s pu\u0161\u010Di\u010Dnima tipkama gor in dol
+
+MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP_AND_TOKENS=Navigirajte po predlogih s pu\u0161\u010Di\u010Dnima tipkama gor in dol ali pritisnite Esc in levo pu\u0161\u010Di\u010Dno tipko za navigacijo do generatorja \u017Eetonov
+
 MULTICOMBOBOX_OPEN_NMORE_POPOVER=Pritisnite Enter, \u010De \u017Eelite odpeti seznam izbranih elementov.
 
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} element
@@ -700,8 +707,6 @@ CAROUSEL_POSITION=Prikazan je element {0} od {1}
 
 CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT={0} od {1}
 
-CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=Vsebine ni bilo mogo\u010De prenesti.
-
 COLON=\:
 
 SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Urejanje
@@ -802,6 +807,8 @@ TIMEPICKER_LBL_MINUTES=Minute
 
 TIMEPICKER_LBL_SECONDS=Sekunde
 
+TIMEPICKER_TOOLTIP_NOW=Zdaj
+
 TIMEPICKER_LBL_AMPM=AM/PM
 
 TIMEPICKER_SET_TIME=Nastavitev \u010Dasa
@@ -812,6 +819,8 @@ TIMEPICKER_TOOLTIP_DOWN=Dol
 
 BREADCRUMB_LABEL=Pot navigacije
 
+BREADCRUMB_ITEM_POS={0} od {1}
+
 BREADCRUMB_SELECT_TOOLTIP=Ve\u010D
 
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=Obvestilo ni prebrano.
@@ -852,7 +861,7 @@ NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Nara\u0161\u010Dajo\u010De
 
 NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Padajo\u010De
 
-MASKINPUT_SCREENREADER_TAG=Maskirano
+MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Zakrito urejanje
 
 MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Fokusirano, ozna\u010Deno polje vnosa bo formatirano in predhodno izpolnjeno. Simbol {0} je rezerviran za rezervirano mesto. Vrednost, ki jo morate vnesti v to polje ima obliko {1}, pri \u010Demer vsak simbol ustreza pravilu. Pri pravilu gre za zaporedje znakov, ki so dovoljeni za va\u0161 konkretno postavko. Simboli brez pravil so nespremenljivi znaki in del oblikovanja vrednosti.
 
@@ -960,7 +969,7 @@ ACC_CTR_TYPE_INPUT=Vnos
 
 ACC_CTR_TYPE_MULTIINPUT=Ve\u010Dkratni vnos
 
-ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Kombinirani seznam izbirnikov datuma
+ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Vnos datuma
 
 ACC_CTR_TYPE_DATERANGEINPUT=Vnos datumskega obsega
 
@@ -1024,6 +1033,8 @@ ACC_CTR_STATE_RATING={0} od {1}
 
 ACC_CTR_STATE_PROGRESS={0} %
 
+ACC_CTR_ILLUSTRATED_MESSAGE=Illustrated Message
+
 
 SPLIT_BUTTON_DESCRIPTION=Dvodelna tipka
 
@@ -1117,6 +1128,8 @@ TABLE_ICON_DESELECT_ALL=Preklic izbire vseh vrstic
 
 TABLE_ARIA_LABEL=Tabelari\u010Dni seznam
 
+TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Preklic izbire vseh
+
 TABLE_CONTAINER_ROLE_DESCRIPTION=Zbirnik tabelari\u010Dnega seznama
 
 TABLE_POPIN_ROLE_DESCRIPTION=Raz\u0161iritev vrstice tabelari\u010Dnega seznama
@@ -1294,27 +1307,30 @@ DYNAMIC_DATE_RANGE_CONFIRM=Uporabi
 DYNAMIC_DATE_RANGE_CANCEL=Prekli\u010Di
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_FORMAT={0}
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_FORMAT={0}
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_FORMAT={0} {1}
 DYNAMIC_DATE_DATERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_TODAY_FORMAT=Danes
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_FORMAT={0} - {1}
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_FORMAT=V\u010Deraj
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_FORMAT=Jutri
 DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Ta teden
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Prvi termin v tem tednu
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Prvi dan v tem tednu
 DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=Ta mesec
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Prvi termin v tem mesecu
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Prvi dan v tem mesecu
 DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=To \u010Detrtletje
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Prvi termin v tem \u010Detrtletju
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Prvi dan v tem \u010Detrtletju
 DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=To leto
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Prvi termin v tem letu
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Prej\u0161nji teden
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=Zadnji termin v tem tednu
-DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=Prej\u0161nji mesec
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=Zadnji termin v tem mesecu
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Prej\u0161nje \u010Detrtletje
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=Zadnji termin v tem \u010Detrtletju
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Prej\u0161nje leto
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=Zadnji termin v tem letu
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Prvi dan v tem letu
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Zadnji teden
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=Zadnji dan v tem tednu
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=Zadnji mesec
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=Zadnji dan v tem mesecu
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Zadnje \u010Detrtletje
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=Zadnji dan v tem \u010Detrtletju
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Zadnje leto
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=Zadnji dan v tem letu
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Naslednji teden
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Naslednji mesec
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Naslednje \u010Detrtletje
@@ -1331,6 +1347,8 @@ DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT=Naslednjih {0} \u010Detrtletij
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT=Naslednjih {0} let
 DYNAMIC_DATE_FROM_FORMAT=Od {0}
 DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=Do {0}
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_FORMAT=Od {0}
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_FORMAT=Do {0}
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Leto do datuma
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Datum do leta
 DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=Danes - {0} / + {1} dni
@@ -1340,38 +1358,60 @@ DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=Tretje \u010Detrtletje
 DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=\u010Cetrto \u010Detrtletje
 
 DYNAMIC_DATE_DATE_TITLE=Datum
+DYNAMIC_DATE_DATETIME_TITLE=Datum in \u010Das
 DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_TITLE=Mesec
-DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Interval datuma
+DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_TITLE=Mesec v letu
+DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Od / do
+DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_TITLE=Od / do
 DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=Danes
 DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=V\u010Deraj
 DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=Jutri
 DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=Ta teden
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Prvi termin v tem tednu
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Prvi dan v tem tednu
 DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Ta mesec
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Prvi termin v tem mesecu
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Prvi dan v tem mesecu
 DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=To \u010Detrtletje
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Prvi termin v tem \u010Detrtletju
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Prvi dan v tem \u010Detrtletju
 DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=To leto
-DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Prvi termin v tem letu
-DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Prej\u0161nji teden
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=Zadnji termin v tem tednu
+DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Prvi dan v tem letu
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Zadnji teden
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=Zadnji dan v tem tednu
 DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_TITLE=Prej\u0161nji mesec
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=Zadnji termin v tem mesecu
-DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=Prej\u0161nje \u010Detrtletje
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=Zadnji termin v tem \u010Detrtletju
-DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=Prej\u0161nje leto
-DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=Zadnji termin v tem letu
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=Zadnji dan v tem mesecu
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=Zadnje \u010Detrtletje
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=Zadnji dan v tem \u010Detrtletju
+DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=Zadnje leto
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=Zadnji dan v tem letu
 DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_TITLE=Naslednji teden
 DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=Naslednji mesec
 DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Naslednje \u010Detrtletje
 DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=Naslednje leto
-DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=Zadnjih x {0}
-DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=Naslednjih x {0}
+DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=Zadnjih X {0}
+DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=Naslednjih X {0}
+DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_TITLE=Zadnjih X dni
+DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_TITLE=Zadnjih X tednov
+DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_TITLE=Zadnjih X mesecev
+DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_TITLE=Zadnjih X \u010Detrtletij
+DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_TITLE=Zadnjih X let
+DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_TITLE=Naslednjih X dni
+DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_TITLE=Naslednjih X tednov
+DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_TITLE=Naslednjih X mesecev
+DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_TITLE=Naslednjih X \u010Detrtletij
+DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_TITLE=Naslednjih X let
+DYNAMIC_DATE_DAYS=Dnevi
+DYNAMIC_DATE_WEEKS=Tedni
+DYNAMIC_DATE_MONTHS=Meseci
+DYNAMIC_DATE_QUARTERS=\u010Cetrtletja
+DYNAMIC_DATE_YEARS=Leta
 DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=Od
 DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=Do
+DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_TITLE=Od
+DYNAMIC_DATE_TODATETIME_TITLE=Do
+DDR_DATETIMERANGE_FROM_LABEL=Od\:
+DDR_DATETIMERANGE_TO_LABEL=Do\:
 DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Leto do datuma
 DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_TITLE=Datum do leta
-DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Danes - x / +y
+DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Danes - X / +Y dni
 DYNAMIC_DATE_QUARTER1_TITLE=Prvo \u010Detrtletje
 DYNAMIC_DATE_QUARTER2_TITLE=Drugo \u010Detrtletje
 DYNAMIC_DATE_QUARTER3_TITLE=Tretje \u010Detrtletje
@@ -1385,16 +1425,20 @@ DDR_OPTIONS_GROUP_4=Meseci
 DDR_OPTIONS_GROUP_5=\u010Cetrtletja
 DDR_OPTIONS_GROUP_6=Leta
 
-DDR_INFO_DATES_EMPTY_HINT=Izbira datuma ...
+DDR_INFO_DATES_EMPTY_HINT=Izberi datume
 DDR_INFO_DATES=Izbrano\: {0}
 
 DDR_WRONG_VALUE=Nepravilna vrednost
 
 DDR_LASTNEXTX_LABEL=Vrednost za X\:
 
-DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Dnevi prej\:
+DDR_LASTNEXTX_TIME_PERIODS_LABEL=Obdobje\:
+
+DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Pred dana\u0161njim dnem\:
 
-DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Dnevi po\:
+DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Po dana\u0161njem dnevu\:
+
+DDR_TODAYFROMTO_TO_ADDITIONAL_LABEL=dnevi
 
 DynamicDate.InvalidStart=Nastali datum za\u010Detka {0} ni veljaven
 
@@ -1409,3 +1453,113 @@ table.COLUMNMENU_CANCEL=Prekli\u010Di
 table.COLUMNMENU_CONFIRM=V redu
 
 table.COLUMNMENU_RESET=Ponastavi
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_SORT=Hitro razvr\u0161\u010Danje\:
+
+table.COLUMNMENU_SORT_BY=Razvr\u0161\u010Danje po {0}\:
+
+table.COLUMNMENU_SORT_ASCENDING=Nara\u0161\u010Dajo\u010De
+
+table.COLUMNMENU_SORT_DESCENDING=Padajo\u010De
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_GROUP=Hitro grupiranje\:
+
+table.COLUMNMENU_QUICK_TOTAL=Hitra vsota\:
+
+table.COLUMN_MENU_RESIZE=Sprememba velikosti stolpca\:
+
+IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Priskrbimo rezultate
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Za\u010Dnite, tako da navedete kriterije iskanja.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoActivities=Aktivnosti \u0161e niste dodali.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoActivities=\u017Delite dodati zdaj?
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoData=Ni \u0161e podatkov.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoData=Ko bodo, jih boste videli tukaj.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoMail=Ni nove po\u0161te
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoMail=Preverite znova pozneje.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoEntries=Ni \u0161e vnosov.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoEntries=Ko bodo, jih boste videli tukaj.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=Nimate novih obvestil
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Preverite znova pozneje.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Priljubljenih \u0161e niste dodali.
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=\u017Delite zdaj kreirati seznam priljubljenih postavk?
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Rezultati niso najdeni
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Poskusite spremeniti kriterije iskanja.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=Nimate novih nalog
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoTasks=Ko jih boste imeli, jih boste videli tukaj.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoad=Podatkov ni mogo\u010De nalo\u017Eiti
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Preverite internetno povezavo. \u010Ce to ni te\u017Eava, jih poskusite znova nalo\u017Eiti. \u010Ce to ne pomaga, se obrnite na administratorja.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Slike ni mogo\u010De prenesti
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoadImage=Slike na navedeni lokaciji ni bilo mogo\u010De najti ali pa se stre\u017Enik ne odziva.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UnableToUpload=Podatkov ni mogo\u010De prenesti v stre\u017Enik
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToUpload=Preverite internetno povezavo. \u010Ce to ne re\u0161i te\u017Eave, preverite obliko in velikost datoteke. \u010Ce to ne pomaga, se obrnite na administratorja.
+
+IllustratedMessage_TITLE_AddColumn=Videti je, da obstaja prost prostor
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddColumn=V nastavitvah tabele lahko dodate ve\u010D stolpcev.
+
+IllustratedMessage_TITLE_AddPeople=V koledar \u0161e niste nikogar dodali
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddPeople=\u017Delite koga dodati zdaj?
+
+IllustratedMessage_TITLE_BalloonSky=Hvala\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_BalloonSky=Nadaljujte odli\u010Dno delo\!
+
+IllustratedMessage_TITLE_EmptyPlanningCalendar=Ni\u010D \u0161e ni planirano
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_EmptyPlanningCalendar=V tem \u010Dasovnem okviru ni aktivnosti.
+
+IllustratedMessage_TITLE_FilterTable=Mo\u017Enosti filtra so na voljo
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_FilterTable=S filtri se la\u017Eje osredoto\u010Dite na tisto, kar je za vas najpomembnej\u0161e.
+
+IllustratedMessage_TITLE_GroupTable=Poskusite grupirati postavke za bolj\u0161i pregled
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_GroupTable=V nastavitvah skupine lahko izberete kategorije grupiranj.
+
+IllustratedMessage_TITLE_NoFilterResults=Rezultati niso najdeni
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoFilterResults=Poskusite prilagoditi kriterije filtra.
+
+IllustratedMessage_TITLE_PageNotFound=Te strani ni mogo\u010De najti
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_PageNotFound=Preverite URL, ki ga uporabljate za priklic aplikacije.
+
+IllustratedMessage_TITLE_ResizeColumn=Izberite \u0161irino stolpca
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_ResizeColumn=Velikost stolpcev lahko spremenite, tako da povle\u010Dete meje stolpcev.
+
+IllustratedMessage_TITLE_SortColumn=Ali najpomembnej\u0161ih postavk ne vidite najprej?
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_SortColumn=Izberite kriterije razvr\u0161\u010Danja v nastavitvah razvr\u0161\u010Danja.
+
+IllustratedMessage_TITLE_SuccessScreen=Lepo opravljeno\!
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_SuccessScreen=Dokon\u010Dali ste vse u\u010Dne dodelitve.
+
+IllustratedMessage_TITLE_UploadCollection=Spustite datoteke tukaj
+
+IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=Prav tako lahko v stre\u017Enik prenesete ve\u010D datotek hkrati.