@jjlmoya/utils-astronomy 1.24.0 → 1.26.0

package/src/tool/starExposureCalculator/i18n/ru.ts

@@ -1,156 +1,156 @@
-import { bibliography } from '../bibliography';
-import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
-import type { StarExposureCalculatorUI, StarExposureCalculatorLocaleContent } from '../index';
-
-const slug = 'kalkulyatorregregli500';
-const title = 'Калькулятор правила 500 и NPF для астрофотографии';
-const description = 'Рассчитайте максимальную выдержку для съемки звезд без смаза (треков). Классическое правило 500 и высокоточная модель NPF для современных камер.';
-
-const ui: StarExposureCalculatorUI = {
-  toolTitle: 'Калькулятор правила 500',
-  modeLabel: 'Режим',
-  classicMode: 'Классика (500)',
-  npfMode: 'Точный (NPF)',
-  sensorLabel: 'Матрица (Кроп-фактор)',
-  focalLabel: 'Фокусное расстояние (мм)',
-  apertureLabel: 'Диафрагма (f/)',
-  megapixelsLabel: 'Разрешение (Мп)',
-  declinationLabel: 'Склонение объекта',
-  equatorLabel: 'Экватор',
-  poleLabel: 'Полюс',
-  secondsUnit: 'секунд',
-  resultText: 'Макс. время для точечных звезд.',
-  simLabel: 'Визуализация (зум 200%)',
-  simRangeLabel: 'Симуляция превышения времени',
-  pointStars: 'Звезды как точки',
-  trailStars: 'Виден смаз звезд',
-};
-
-const faq: StarExposureCalculatorLocaleContent['faq'] = [
-  {
-    question: 'Что будет, если превысить расчетное время?',
-    answer: 'Если вы превысите максимальную выдержку, звезды вместо четких точек начнут превращаться в овалы. При очень длинных выдержках получатся звездные треки (star trails) - это отдельный художественный прием, требующий гораздо большего времени экспозиции.',
-  },
-  {
-    question: 'Когда использовать NPF вместо правила 500?',
-    answer: 'Модель NPF точнее и рекомендуется для современных камер с высоким разрешением (от 24 Мп). Правило 500 может давать смаз, незаметный на маленьких отпечатках, но видимый на 4K-мониторах или больших форматах. Для максимальной резкости используйте NPF.',
-  },
-  {
-    question: 'Как узнать склонение (Declination) объекта съёмки?',
-    answer: 'Используйте приложения Stellarium, SkySafari или звездные карты. Общее правило: чем ближе объект к небесному полюсу (склонение 90°), тем более длинную выдержку можно себе позволить.',
-  },
-  {
-    question: 'Работает ли этот калькулятор с астротрекером?',
-    answer: 'Для самого неба - нет, так как трекер компенсирует вращение Земли. Однако калькулятор важен для расчета выдержки переднего плана, который остается неподвижным, или для проверки работы мотора трекера, если вы видите ошибки ведения.',
-  },
-];
-
-const howTo: StarExposureCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
-  { name: '1. Выберите режим расчета', text: 'Выберите Классический (Правило 500) для быстрой оценки или NPF, если у вас камера с высоким разрешением и важна идеальная резкость.' },
-  { name: '2. Укажите параметры оборудования', text: 'Введите фокусное расстояние объектива и выберите кроп-фактор вашей камеры.' },
-  { name: '3. Настройте склонение', text: 'При съемке вблизи небесного полюса увеличьте склонение, чтобы получить более длинные выдержки без смаза звезд.' },
-  { name: '4. Симулируйте результат', text: 'Используйте слайдер симуляции, чтобы увидеть, как будет выглядеть звезда при превышении расчетного времени.' },
-];
-
-const seo: StarExposureCalculatorLocaleContent['seo'] = [
-  {
-    type: 'summary',
-    title: 'Ключевые моменты правила 500 и NPF',
-    items: [
-      'Правило 500 - хорошее приближение для низкого разрешения и малых форматов просмотра.',
-      'Модель NPF гораздо точнее для современных камер с высокой плотностью пикселей.',
-      'Небесное склонение позволяет увеличивать выдержку при съемке у полюсов (Dec 90°).',
-      'Кроп-фактор матрицы умножает эффективное фокусное расстояние и сокращает макс. выдержку.',
-    ],
-  },
-  { type: 'title', text: 'Мастерство астрофотографии: Правило 500 и Модель NPF', level: 2 },
-  {
-    type: 'paragraph',
-    html: 'Съемка величественного ночного неба - одно из самых вдохновляющих занятий. Однако главным препятствием является вращение Земли. Если оставить затвор открытым слишком долго, идеальные точки света превратятся в некрасивые черточки. Чтобы получить резкие звезды, нужно рассчитать <strong>максимальную выдержку</strong> по Правилу 500 или Модели NPF.',
-  },
-  { type: 'title', text: 'Что такое Правило 500?', level: 2 },
-  {
-    type: 'paragraph',
-    html: '<strong>Правило 500</strong> - это упрощенная эмпирическая формула, которая десятилетиями была стандартом в пейзажной астрофотографии. Формула: <code>Время = 500 / (Фокусное расстояние × Кроп-фактор)</code>. Она позволяет быстро считать в уме и достаточно точна для старых камер и малых форматов печати.',
-  },
-  { type: 'title', text: 'Кроп-фактор и его влияние', level: 2 },
-  {
-    type: 'paragraph',
-    html: 'Многие новички забывают, что Правило 500 основано на стандарте 35мм (Full Frame). Если у вашей камеры матрица меньше, поле зрения сужается, и движение звезд увеличивается. Объектив 14мм на кропе APS-C (1.5x) ведет себя как 21мм, сокращая время с 35.7с до всего 23.8с.',
-  },
-  {
-    type: 'table',
-    headers: ['Матрица', 'Кроп', '14мм', '24мм', '50мм', '85мм'],
-    rows: [
-      ['Full Frame', '1.0x', '35.7 сек', '20.8 сек', '10.0 сек', '5.9 сек'],
-      ['APS-C Nikon/Sony', '1.5x', '23.8 сек', '13.9 сек', '6.7 сек', '3.9 сек'],
-      ['APS-C Canon', '1.6x', '22.3 сек', '13.0 сек', '6.3 сек', '3.7 сек'],
-      ['Micro 4/3', '2.0x', '17.9 сек', '10.4 сек', '5.0 сек', '2.9 сек'],
-    ],
-  },
-  { type: 'title', text: 'Модель NPF: Точность для современных камер', level: 2 },
-  {
-    type: 'paragraph',
-    html: 'Правило 500 появилось в эпоху пленки. Сегодня, с матрицами 24-60 Мп, пиксели настолько малы, что смаз заметен гораздо раньше. <strong>Модель NPF</strong>, разработанная Французским астрономическим обществом, добавляет в расчет диафрагму и размер пикселя: <code>t = (35×f + 30×p) / F</code>, где f - диафрагма, p - размер пикселя, а F - фокусное расстояние.',
-  },
-  {
-    type: 'tip',
-    title: 'Склонение: Секрет продвинутых фотографов',
-    html: 'Звезды рядом с <strong>небесным полюсом</strong> (Полярная звезда в северном полушарии) описывают на небе очень маленькие круги. Это значит, что они движутся по матрице очень медленно, позволяя делать выдержки в разы длиннее. Если вы снимаете область вокруг Полярной звезды, вы можете удвоить или утроить расчетное время без появления смаза. Склонение (Declination) показывает, насколько близко к полюсу находится ваш объект.',
-  },
-  {
-    type: 'stats',
-    columns: 2,
-    items: [
-      { label: '500 Rule - 14mm FF', value: '35.7 сек', icon: 'mdi:timer' },
-      { label: 'NPF - 14mm f/2.8 24MP', value: '~12 сек', icon: 'mdi:timer-sand' },
-      { label: 'Коррекция Dec 60°', value: 'x2.0', icon: 'mdi:compass' },
-      { label: 'Коррекция Dec 80°', value: 'x5.8', icon: 'mdi:compass' },
-    ],
-  },
-];
-
-const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'FAQPage',
-  mainEntity: faq.map((item) => ({
-    '@type': 'Question',
-    name: item.question,
-    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
-  })),
-};
-
-const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'HowTo',
-  name: title,
-  description,
-  step: howTo.map((step) => ({
-    '@type': 'HowToStep',
-    name: step.name,
-    text: step.text,
-  })),
-};
-
-const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'SoftwareApplication',
-  name: title,
-  description,
-  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
-  operatingSystem: 'Web',
-  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
-  inLanguage: 'ru',
-};
-
-export const content: StarExposureCalculatorLocaleContent = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  ui,
-  seo,
-  faq,
-  bibliography,
-  howTo,
-  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
-};
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { StarExposureCalculatorUI, StarExposureCalculatorLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'kalkulyatorregregli500';
+const title = 'Калькулятор правила 500 и NPF для астрофотографии';
+const description = 'Рассчитайте максимальную выдержку для съемки звезд без смаза (треков). Классическое правило 500 и высокоточная модель NPF для современных камер.';
+
+const ui: StarExposureCalculatorUI = {
+  toolTitle: 'Калькулятор правила 500',
+  modeLabel: 'Режим',
+  classicMode: 'Классика (500)',
+  npfMode: 'Точный (NPF)',
+  sensorLabel: 'Матрица (Кроп-фактор)',
+  focalLabel: 'Фокусное расстояние (мм)',
+  apertureLabel: 'Диафрагма (f/)',
+  megapixelsLabel: 'Разрешение (Мп)',
+  declinationLabel: 'Склонение объекта',
+  equatorLabel: 'Экватор',
+  poleLabel: 'Полюс',
+  secondsUnit: 'секунд',
+  resultText: 'Макс. время для точечных звезд.',
+  simLabel: 'Визуализация (зум 200%)',
+  simRangeLabel: 'Симуляция превышения времени',
+  pointStars: 'Звезды как точки',
+  trailStars: 'Виден смаз звезд',
+};
+
+const faq: StarExposureCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Что будет, если превысить расчетное время?',
+    answer: 'Если вы превысите максимальную выдержку, звезды вместо четких точек начнут превращаться в овалы. При очень длинных выдержках получатся звездные треки (star trails) - это отдельный художественный прием, требующий гораздо большего времени экспозиции.',
+  },
+  {
+    question: 'Когда использовать NPF вместо правила 500?',
+    answer: 'Модель NPF точнее и рекомендуется для современных камер с высоким разрешением (от 24 Мп). Правило 500 может давать смаз, незаметный на маленьких отпечатках, но видимый на 4K-мониторах или больших форматах. Для максимальной резкости используйте NPF.',
+  },
+  {
+    question: 'Как узнать склонение (Declination) объекта съёмки?',
+    answer: 'Используйте приложения Stellarium, SkySafari или звездные карты. Общее правило: чем ближе объект к небесному полюсу (склонение 90°), тем более длинную выдержку можно себе позволить.',
+  },
+  {
+    question: 'Работает ли этот калькулятор с астротрекером?',
+    answer: 'Для самого неба - нет, так как трекер компенсирует вращение Земли. Однако калькулятор важен для расчета выдержки переднего плана, который остается неподвижным, или для проверки работы мотора трекера, если вы видите ошибки ведения.',
+  },
+];
+
+const howTo: StarExposureCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  { name: '1. Выберите режим расчета', text: 'Выберите Классический (Правило 500) для быстрой оценки или NPF, если у вас камера с высоким разрешением и важна идеальная резкость.' },
+  { name: '2. Укажите параметры оборудования', text: 'Введите фокусное расстояние объектива и выберите кроп-фактор вашей камеры.' },
+  { name: '3. Настройте склонение', text: 'При съемке вблизи небесного полюса увеличьте склонение, чтобы получить более длинные выдержки без смаза звезд.' },
+  { name: '4. Симулируйте результат', text: 'Используйте слайдер симуляции, чтобы увидеть, как будет выглядеть звезда при превышении расчетного времени.' },
+];
+
+const seo: StarExposureCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'summary',
+    title: 'Ключевые моменты правила 500 и NPF',
+    items: [
+      'Правило 500 - хорошее приближение для низкого разрешения и малых форматов просмотра.',
+      'Модель NPF гораздо точнее для современных камер с высокой плотностью пикселей.',
+      'Небесное склонение позволяет увеличивать выдержку при съемке у полюсов (Dec 90°).',
+      'Кроп-фактор матрицы умножает эффективное фокусное расстояние и сокращает макс. выдержку.',
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: 'Мастерство астрофотографии: Правило 500 и Модель NPF', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Съемка величественного ночного неба - одно из самых вдохновляющих занятий. Однако главным препятствием является вращение Земли. Если оставить затвор открытым слишком долго, идеальные точки света превратятся в некрасивые черточки. Чтобы получить резкие звезды, нужно рассчитать <strong>максимальную выдержку</strong> по Правилу 500 или Модели NPF.',
+  },
+  { type: 'title', text: 'Что такое Правило 500?', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '<strong>Правило 500</strong> - это упрощенная эмпирическая формула, которая десятилетиями была стандартом в пейзажной астрофотографии. Формула: <code>Время = 500 / (Фокусное расстояние × Кроп-фактор)</code>. Она позволяет быстро считать в уме и достаточно точна для старых камер и малых форматов печати.',
+  },
+  { type: 'title', text: 'Кроп-фактор и его влияние', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Многие новички забывают, что Правило 500 основано на стандарте 35мм (Full Frame). Если у вашей камеры матрица меньше, поле зрения сужается, и движение звезд увеличивается. Объектив 14мм на кропе APS-C (1.5x) ведет себя как 21мм, сокращая время с 35.7с до всего 23.8с.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Матрица', 'Кроп', '14мм', '24мм', '50мм', '85мм'],
+    rows: [
+      ['Full Frame', '1.0x', '35.7 сек', '20.8 сек', '10.0 сек', '5.9 сек'],
+      ['APS-C Nikon/Sony', '1.5x', '23.8 сек', '13.9 сек', '6.7 сек', '3.9 сек'],
+      ['APS-C Canon', '1.6x', '22.3 сек', '13.0 сек', '6.3 сек', '3.7 сек'],
+      ['Micro 4/3', '2.0x', '17.9 сек', '10.4 сек', '5.0 сек', '2.9 сек'],
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: 'Модель NPF: Точность для современных камер', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Правило 500 появилось в эпоху пленки. Сегодня, с матрицами 24-60 Мп, пиксели настолько малы, что смаз заметен гораздо раньше. <strong>Модель NPF</strong>, разработанная Французским астрономическим обществом, добавляет в расчет диафрагму и размер пикселя: <code>t = (35×f + 30×p) / F</code>, где f - диафрагма, p - размер пикселя, а F - фокусное расстояние.',
+  },
+  {
+    type: 'tip',
+    title: 'Склонение: Секрет продвинутых фотографов',
+    html: 'Звезды рядом с <strong>небесным полюсом</strong> (Полярная звезда в северном полушарии) описывают на небе очень маленькие круги. Это значит, что они движутся по матрице очень медленно, позволяя делать выдержки в разы длиннее. Если вы снимаете область вокруг Полярной звезды, вы можете удвоить или утроить расчетное время без появления смаза. Склонение (Declination) показывает, насколько близко к полюсу находится ваш объект.',
+  },
+  {
+    type: 'stats',
+    columns: 2,
+    items: [
+      { label: '500 Rule - 14mm FF', value: '35.7 сек', icon: 'mdi:timer' },
+      { label: 'NPF - 14mm f/2.8 24MP', value: '~12 сек', icon: 'mdi:timer-sand' },
+      { label: 'Коррекция Dec 60°', value: 'x2.0', icon: 'mdi:compass' },
+      { label: 'Коррекция Dec 80°', value: 'x5.8', icon: 'mdi:compass' },
+    ],
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ru',
+};
+
+export const content: StarExposureCalculatorLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};

package/src/tool/telescopeResolution/bibliography.astro

@@ -1,14 +1,14 @@
----
-import { Bibliography as SharedBibliography } from '@jjlmoya/utils-shared';
-import { telescopeResolution } from './index';
-import type { KnownLocale } from '../../types';
-
-interface Props {
-  locale?: KnownLocale;
-}
-
-const { locale = 'es' } = Astro.props;
-const content = await telescopeResolution.i18n[locale]?.();
----
-
-{content && <SharedBibliography links={content.bibliography} />}
+---
+import { Bibliography as SharedBibliography } from '@jjlmoya/utils-shared';
+import { telescopeResolution } from './index';
+import type { KnownLocale } from '../../types';
+
+interface Props {
+  locale?: KnownLocale;
+}
+
+const { locale = 'es' } = Astro.props;
+const content = await telescopeResolution.i18n[locale]?.();
+---
+
+{content && <SharedBibliography links={content.bibliography} />}