@drone1/alt 0.4.2 → 0.7.1

package/localization/de-AT.json

@@ -1,24 +1,31 @@
 {
   "msg-nothing-to-do": "Nichts zu tun",
-  "msg-finished-with-errors": "Abgeschlossen mit %%errorsEncountered%% Fehler%%s%%",
-  "msg-translating": "Übersetzen...",
-  "msg-translating-key": "Übersetzen von %%key%%",
-  "msg-preparing-endpoint-config": "Endpunktkonfiguration wird vorbereitet...",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "Aufruf des %%providerName%% Endpunkts%%attemptStr%%...",
-  "msg-show-translation-result": "Übersetzt %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Verarbeite %%targetLang%% – %%key%%...",
+  "msg-finished-with-errors": "Fertig mit %%errorsEncountered%% Fehler%%s%%",
+  "msg-translating": "Übersetze...",
+  "msg-translating-key": "Übersetze %%key%%",
+  "msg-preparing-endpoint-config": "Vorbereitung der Endpunktkonfiguration...",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "Zugriff auf den %%providerName%% Endpunkt%%attemptStr%%...",
+  "msg-show-translation-result": "Übersetzter %%key%%: \"%%newValue%%\"",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%Fortschritt%%%] Verarbeitung %%Zielsprache%% – %%Schlüssel%%...",
   "translation-reason-forced": "Erzwungenes Update",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Ausgabedatei %%outputFile%% existierte nicht",
   "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Kein Referenz-Hash gefunden",
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Benutzer änderte Referenztext",
   "translation-reason-missingOutputKey": "Keine vorhandene Übersetzung gefunden",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "Kein Hash im Cache-File gefunden",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "Kein Update nötig für %%key%%",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "Rate limitiert; Pause für %%interval%%s...%%attemptStr%%",
+  "msg-no-update-needed-for-key": "Kein Update erforderlich für %%key%%",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "Rate begrenzt; pausiere für %%interval%%s...%%attemptStr%%",
   "msg-translation-reason-forced": "Erzwungenes Update",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Ausgabedatei %%outputFile%% existierte nicht",
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Die Ausgabedatei %%outputFile%% existierte nicht.",
   "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Kein Referenz-Hash gefunden",
   "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Benutzer hat Referenzzeichenfolge geändert",
-  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Keine bestehende Übersetzung gefunden",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Kein Hash in der Cache-Datei gefunden"
+  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Keine vorhandene Übersetzung gefunden",
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Kein Hash im Cache gefunden.",
+  "error-value-not-a-string": "Wert für Referenzschlüssel \"%%key%%\" war \"%%type%%\". Eine Zeichenkette wurde erwartet! Wird übersprungen...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "Der Schlüssel \"%%key%%\" war in der Referenzdatei nicht vorhanden.",
+  "error-translation-failed": "Die Übersetzung für Zielsprache=%%targetLang%%; Schlüssel=%%key%%; Text=%%refValue%% ist fehlgeschlagen.",
+  "error-bad-reference-file-ext": "Nicht unterstützter Dateityp für Referenzdatei \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "Konnte \"%%referenceExportedVarName%%\" in der Referenzdatei \"%%referenceFile%%\" nicht finden. Meinten Sie vielleicht eine dieser Alternativen?: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "Fehler beim Laden der Referenzdatei \"%%referenceFile%%\"",
+  "error-invalid-llm-model": "Ungültiges LLM-Modell angegeben: %%model%%"
 }

package/localization/de-CH.json

@@ -1,24 +1,31 @@
 {
   "msg-nothing-to-do": "Nichts zu tun",
-  "msg-finished-with-errors": "Beendet mit %%errorsEncountered%% Fehler%%s%%",
+  "msg-finished-with-errors": "Fertig mit %%errorsEncountered%% Fehler%%s%%",
   "msg-translating": "Übersetzen...",
   "msg-translating-key": "Übersetzen von %%key%%",
-  "msg-preparing-endpoint-config": "Bereite Endpunkt-Konfiguration vor...",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "%%providerName%%-Endpunkt wird aufgerufen%%attemptStr%%...",
-  "msg-show-translation-result": "Übersetzt %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Verarbeitung %%targetLang%% – %%key%%...",
+  "msg-preparing-endpoint-config": "Konfiguration des Endpunkts wird vorbereitet...",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "Aufruf des %%providerName%% Endpunkts%%attemptStr%%...",
+  "msg-show-translation-result": "Übersetzter %%key%%: \"%%newValue%%\"",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%Fortschritt%%%] Verarbeitung %%Zielsprache%% – %%Schlüssel%%...",
   "translation-reason-forced": "Erzwungenes Update",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Ausgabedatei %%outputFile%% existierte nicht",
   "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Kein Referenzhash gefunden",
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Benutzer hat Referenztext geändert",
   "translation-reason-missingOutputKey": "Keine bestehende Übersetzung gefunden",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "Kein Hash in der Cache-Datei gefunden",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "Kein Update benötigt für %%key%%",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "Rate begrenzt; Pause für %%interval%%s...%%attemptStr%%",
+  "msg-no-update-needed-for-key": "Kein Update erforderlich für %%key%%",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "Rate-Limit erreicht; Pausiere für %%interval%%s...%%attemptStr%%",
   "msg-translation-reason-forced": "Erzwungenes Update",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Ausgabedatei %%outputFile%% existierte nicht",
-  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Kein Referenzhash gefunden",
-  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Referenzstring vom Benutzer geändert",
-  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Keine bestehende Übersetzung gefunden",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Kein Hash in der Cache-Datei gefunden"
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Die Ausgabedatei %%outputFile%% existierte nicht.",
+  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Kein Referenz-Hash gefunden",
+  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Benutzer hat Referenzzeichenfolge geändert",
+  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Keine vorhandene Übersetzung gefunden",
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Kein Hash im Cache gefunden.",
+  "error-value-not-a-string": "Wert für Referenzschlüssel \"%%key%%\" war \"%%type%%\". Es wurde eine Zeichenkette erwartet! Wird übersprungen...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "Der Schlüssel \"%%key%%\" existierte nicht in der Referenzdatei.",
+  "error-translation-failed": "Übersetzung fehlgeschlagen für Zielsprache=%%targetLang%%; Schlüssel=%%key%%; Text=%%refValue%%",
+  "error-bad-reference-file-ext": "Nicht unterstützter Dateityp für Referenzdatei \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "Konnte \"%%referenceExportedVarName%%\" in der Referenzdatei \"%%referenceFile%%\" nicht finden. Meinten Sie stattdessen einen dieser Begriffe?: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "Fehler beim Laden der Referenzdatei \"%%referenceFile%%\"",
+  "error-invalid-llm-model": "Ungültiges LLM-Modell angegeben: %%model%%"
 }

package/localization/de-DE.json

@@ -1,24 +1,31 @@
 {
   "msg-nothing-to-do": "Nichts zu tun",
-  "msg-finished-with-errors": "Beendet mit %%errorsEncountered%% Fehler%%s%%",
+  "msg-finished-with-errors": "Fertig mit %%errorsEncountered%% Fehler%%n%%",
   "msg-translating": "Übersetzen...",
   "msg-translating-key": "Übersetzen von %%key%%",
-  "msg-preparing-endpoint-config": "Endpunktkonfiguration wird vorbereitet...",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "Treffe %%providerName%% Endpunkt%%attemptStr%%...",
-  "msg-show-translation-result": "Übersetzt %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Verarbeitung %%targetLang%% – %%key%%...",
+  "msg-preparing-endpoint-config": "Konfiguration des Endpunkts wird vorbereitet...",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "Zugriff auf den %%providerName%%-Endpunkt%%attemptStr%%...",
+  "msg-show-translation-result": "Übersetzter %%key%%: \"%%newValue%%\"",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%Fortschritt%%%] Verarbeitung %%Zielsprache%% – %%Schlüssel%%...",
   "translation-reason-forced": "Erzwungenes Update",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Ausgabedatei %%outputFile%% existierte nicht",
   "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Kein Referenz-Hash gefunden",
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Benutzer hat Referenzzeichenfolge geändert",
   "translation-reason-missingOutputKey": "Keine bestehende Übersetzung gefunden",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "Kein Hash in der Cache-Datei gefunden",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "Kein Update für %%key%% erforderlich",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "Rate-limitiert; pausiere für %%interval%%s...%%attemptStr%%",
+  "msg-no-update-needed-for-key": "Kein Update erforderlich für %%key%%",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "Rate begrenzt; pausiere für %%interval%%s...%%attemptStr%%",
   "msg-translation-reason-forced": "Erzwungenes Update",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Ausgabedatei %%outputFile%% existierte nicht",
-  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Kein Referenzhash gefunden",
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Die Ausgabedatei %%outputFile%% existierte nicht.",
+  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Kein Referenz-Hash gefunden",
   "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Benutzer hat Referenzzeichenfolge geändert",
-  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Keine bestehende Übersetzung gefunden",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Kein Hash in Cache-Datei gefunden"
+  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Keine vorhandene Übersetzung gefunden",
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Kein Hash im Cache gefunden.",
+  "error-value-not-a-string": "Wert für Referenzschlüssel \"%%key%%\" war \"%%type%%\". Eine Zeichenkette wurde erwartet! Wird übersprungen...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "Der Schlüssel \"%%key%%\" existierte nicht in der Referenzdatei.",
+  "error-translation-failed": "Die Übersetzung für die Zielsprache=%%targetLang%%; Schlüssel=%%key%%; Text=%%refValue%% ist fehlgeschlagen.",
+  "error-bad-reference-file-ext": "Nicht unterstützter Dateityp für Referenzdatei \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "Konnte „%%referenceExportedVarName%%“ in der Referenzdatei „%%referenceFile%%“ nicht finden. Meinten Sie stattdessen einen dieser Einträge?: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "Fehler beim Laden der Referenzdatei \"%%referenceFile%%\"",
+  "error-invalid-llm-model": "Ungültiges LLM-Modell angegeben: %%model%%"
 }

package/localization/dua.json

@@ -1,24 +1,31 @@
 {
-  "msg-nothing-to-do": "Nua sa mia.",
-  "msg-finished-with-errors": "Empeɛiɛ ne %%errorsEncountered%% mfomsoɔ%%s%%",
-  "msg-translating": "Tɔnsegbenɔ...",
-  "msg-translating-key": "Tɔmaa %%key%%",
-  "msg-preparing-endpoint-config": "Sesiesie ŋutitɔtrɔ nuɖoanyi...",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "Cɔ %%providerName%% afisensuanii%%attemptStr%%...",
-  "msg-show-translation-result": "Ahinlɛ %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Ɛreyɛ %%targetLang%% – %%key%%...",
+  "msg-nothing-to-do": "Nda mɔ na wɛlе",
+  "msg-finished-with-errors": "Ewɔna na %%errorsEncountered%% njehdi%%s%%",
+  "msg-translating": "Kisɔ́...",
+  "msg-translating-key": "Kisɔ́ %%key%%",
+  "msg-preparing-endpoint-config": "Kɔnfigurasiɔn pɔlɛ ya sika...",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "Tɔ́nɛ́ %%providerName%% endpoint%%attemptStr%%...",
+  "msg-show-translation-result": "Édé %%key%% ésáá: \"%%newValue%%\"",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Na kɛlɛ %%targetLang%% – %%key%%...",
   "translation-reason-forced": "Kũa maniemane",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Файл вывода %%outputFile%% не существовал",
   "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Wo yɛ ahwehwɛ hash bi ho nsɛm annya",
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Kͻmpiniwa ɛsesa ɛkwan a wɔde yɛ adwendwen no anim",
   "translation-reason-missingOutputKey": "Ɖe gɔmeɖeɖe aɖeke meli o",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "Iyafeama ho ʔafomawho awa caɕe fajl kpe",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "Onni nkɔso nnhiã mma %%key%%",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "Rate begrænset; venter i %%interval%%s...%%attemptStr%%",
-  "msg-translation-reason-forced": "Kisa mizasè jou",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Output fail %%outputFile%% na yɛ ha o",
-  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Wɔ anhu hash biara a wɔde bɛyɛ reference",
-  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Utente ha modificato la stringa di riferimento",
-  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Yeɛ wo nkranneɛ bi nni hɔ",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Èbí kankan kò sí nínú fáìlì àkójọpọ̀"
+  "msg-no-update-needed-for-key": "Esi soŋ a di na %%key%%",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "Mɛ́nɛ́ na bɛ́; na bɛ́ na sɔ́nɛ́ fɔ́ %%interval%%s...%%attemptStr%%",
+  "msg-translation-reason-forced": "Mbul yé mbɛl",
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Fayil %%outputFile%% e di pa fini existé",
+  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Mbɔt mbɔt hash bɔ́ yáwá ání áta",
+  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Onye ọrụ gbanwere eriri ntụaka",
+  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Esi mbɛ mbɛna bɛlɛ na ba ndɔ na",
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Ewɔl ɛsɔm na mɔ na kach fichie",
+  "error-value-not-a-string": "Valé yâ référence clé \"%%key%%\" édi \"%%type%%\". Abimá na moto yâ ndinga! Túké...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "Bɛ́lɛ \"%%key%%\" á nyɔ́nɛ na fáyíl yá mbímbá",
+  "error-translation-failed": "Translation e bélɛ na esé mɔkɛ́=%%targetLang%%; búkú=%%key%%; mbindi=%%refValue%%",
+  "error-bad-reference-file-ext": "Tipo di file non supportato per il file di riferimento \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "E ká mɛnɛ \"%%referenceExportedVarName%%\" na fáílú mɛ́nɛ \"%%referenceFile%%\". Ma wɛ́nɛ mɛnɛ bú ánɛ?: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "E kɛnɛ́ mɔ́ yí mɛ́lɛ \"%%referenceFile%%\"",
+  "error-invalid-llm-model": "Model LLM nyɛɛ nyɛɛ: %%model%%"
 }

package/localization/dv.json

@@ -1,24 +1,31 @@
 {
-  "msg-nothing-to-do": "ކުރާނެ އެއްވެސް ކަމެއް ނެތް",
-  "msg-finished-with-errors": "ނިމިއްޖެ، %%errorsEncountered%% އެރަރު%%s%% އާއެކު",
-  "msg-translating": "ތަރުޖަމާކުރެވެމުން...",
-  "msg-translating-key": "%%key%% ތަރުޖަމާކުރަނީ",
-  "msg-preparing-endpoint-config": "ކޮޅުމަގު ކޮންފިގަރޭޝަން ތައްޔާރުކުރަމުން...",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "%%providerName%% އެންޑްޕޮއިންޓަށް%%attemptStr%% ޖެހެމުން...",
-  "msg-show-translation-result": "Translate ވެފައިވަނީ %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] ޕްރޮސެސްކުރަނީ %%targetLang%% – %%key%%...",
+  "msg-nothing-to-do": "ކަންކަންނެތް",
+  "msg-finished-with-errors": "%%errorsEncountered%% މައްސަލައެއްގައި ނިމުނުވެއްޖެ",
+  "msg-translating": "ތަރުޖުމާ ކުރެވެމުން...",
+  "msg-translating-key": "%%key%% ތަރުޖުމާކުރަން",
+  "msg-preparing-endpoint-config": "އެންޑްޕޮއިންޓް ކޮންފިގަރޭޝަން ޓަޔާރުކުރުމަށް...",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "%%providerName%% އެންޑްޕޮއިންޓަކަށް ދައްކާވަނީ %%attemptStr%%...",
+  "msg-show-translation-result": "ތަރުޖުމާ ކީ %%key%%: \"%%newValue%%\"",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] އެއްގަނޑުމަށްޓަކައިރު %%targetLang%% – %%key%%...",
   "translation-reason-forced": "މަޖުބޫރު އަޕްޑޭޓް",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "އައުޓްޕުޓް ފައިލް %%outputFile%% ވުޖޫދުގައި ނެތް",
   "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "ރެފެރެންސް ހޭޝްއެއް ފެނިފައެއް ނުވޭ",
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "ޔޫޒަރ ބަދަލުކޮށްފައިވާ ރެފަރެންސް ސްޓްރިންގ",
   "translation-reason-missingOutputKey": "ކުރިން ކުރެވިފައިވާ ތަރުޖަމާއެއް ނުފެނުނެވެ",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "ހާޝް ފައިންޑް ނުވި ކޭޝް ފައިލްގައި",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "%%key%% އަށް އަޕްޑޭޓެއް ބޭނުމެއް ނޫން",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "ރޭޓު ލިމިޓުކުރެވިފައި؛ %%interval%%s ވަންދެން މަޑުކުރަނީ...%%attemptStr%%",
-  "msg-translation-reason-forced": "މަޖުބޫރު އަޕްޑޭޓް",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "އައުޓްޕުޓް ފައިލު %%outputFile%% ވުޖޫދުގައި ނެތް",
-  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "ރެފަރެންސް ހޭޝްއެއް ލިބިފައިނުވޭ",
-  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "ބޭނުންކުރާ ފަރާތުން ބަދަލުކޮށްފައިވާ ރިފަރެންސް ލިޔުން",
-  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "ކުރިން ކުރެވިފައިވާ ތަރުޖަމާއެއް ނުފެނުނެވެ",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "ކޭޝް ފައިލްގައި ހޭޝްއެއް ފެނިފައެއް ނުވޭ"
+  "msg-no-update-needed-for-key": "%%key%% އަށް އަޕްޑޭޓެއް ބޭނުން ނެތް",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "ރޭޓު ލިމިޓެޑް؛ %%interval%%s އަށް ހެޔޮ ފަހުން...%%attemptStr%%",
+  "msg-translation-reason-forced": "ފޯސްޑް އަޕްޑޭޓް",
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "އައުޓްޕުޓް ފައިލް %%outputFile%% ނެތް",
+  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "ރެފަރަންސް ހެޝް ނުފެނުނު",
+  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "ޔޫސަރު އިސްތިލާކުރި ރެފަރަންސް ސްޓްރިންގް",
+  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "އެއްވެސް ތަރުޖުމާ ނުފެނުނު",
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "ކޭޝް ފައިލުގައި ހޭޝެއް ނުފެނުނު",
+  "error-value-not-a-string": "ރެފަރަންސް ކީ \"%%key%%\" ގެ މުވައްތައް \"%%type%%\" އަށްޓަވާފައިވަނީ. ސްޓްރިންގެ އައުމުގެ އަންގާނަނީ! ފަހަތަށްވަރަށް...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "\"%%key%%\" ކީ ރެފަރަންސް ފައިލުގައި ނެތް",
+  "error-translation-failed": "ތަރުޖުމާ ނުވަތަ ބަހައްޓާއި ނުވަތަ ބަސް=%%targetLang%%; ކީ=%%key%%; ލިޔުނީ=%%refValue%%",
+  "error-bad-reference-file-ext": "ރެފަރަންސް ފައިލުގެ ފައިލް ވައްތަރު \"%%ext%%\" އަށް އެންމެންނަންވީ ފައިލް ވައްތަރުތައް ނުބަލެވޭނެ",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "\"%%referenceExportedVarName%%\" އައިސްމުގެ ފައިލުގައި \"%%referenceFile%%\" އަށް ނުފެނުނު. ތިބާ މިތަނަށް އިންތަންދާ ބައްލައެވެނީތައް ކަމަށްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސްވެސ",
+  "error-reference-file-load-failed": "\"%%referenceFile%%\" ފައިލު ލޯޑު ކުރުމުން މައްސަލައެއް ދެވިފަ",
+  "error-invalid-llm-model": "ނިސްބަތްވެފައިވާ LLM މޮޑެލެއް ފެނިއްޖެ: %%model%%"
 }

package/localization/dz.json

@@ -1,24 +1,31 @@
 {
-  "msg-nothing-to-do": "ག་ནི་ཡང་མི་འབད།",
-  "msg-finished-with-errors": "མཇུག་བསྡུ་ཟིན་པ། %%errorsEncountered%% ནོར་འཁྲུལ་%%s%%",
-  "msg-translating": "འགྱུར་བཞིན་པ།།།",
-  "msg-translating-key": "ཊ་སྡེ་ཕྱི་%%key%%",
-  "msg-preparing-endpoint-config": "ཕྱི་ཕྱོགས་གནས་ཚུལ་བཀོད་སྒྲིག་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ་་་",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "རྒྱབ་རྟེན་%%providerName%% གི་མཐའ་སྣེར་%%attemptStr%%...",
-  "msg-show-translation-result": "འགྱུར་བཅོས་བྱས་པའི་ %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] གསར་སྒྲིག་འབད་བཞིན་ཡོད་ %%targetLang%% – %%key%%...",
+  "msg-nothing-to-do": "གཏོང་བྱ་མེད།",
+  "msg-finished-with-errors": "%%errorsEncountered%% འཛོལ་བའི་འགྲེལ་བཤད་དུ་བསྡུ་བརྗེ་བ།",
+  "msg-translating": "མི་སྒྱུར་བཞིན།",
+  "msg-translating-key": "%%key%% སྒྱུར་བཀོལ་བཞིན།",
+  "msg-preparing-endpoint-config": "མཐའ་སྒོའི་སྒྲིག་བཀོད་བཟོ་བཏུབ།",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "%%providerName%% ཐོག་ལས་ཁུངས་ལ་བཀོལ་བརྒྱུད་བྱེད་བཞིན་པ་%%attemptStr%%...",
+  "msg-show-translation-result": "མི་སྒྲིག་བྱས་པའི་ %%key%%: \"%%newValue%%\"",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] %%targetLang%%ལུ་བསྒྱུར་བཞིན་པ་བཞིན་ཡོད། – %%key%%...",
   "translation-reason-forced": "བཙན་དབང་གིས་གསར་བཅོས།",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "འཐོན་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ %%outputFile%% འདི་མེད་པ།",
   "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "རྒྱབ་རྟེན་ཧེ་ཤི་མ་རྙེད།",
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "མཁོ་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས་གཏག་འབྲེལ་ཡིག་ཕྲེང་བཟོ་བཅོས་བྱས་ཡོད།",
   "translation-reason-missingOutputKey": "མོ་བསྒྱུར་ཡོད་པ་མ་རྙེད།",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "གསོག་མཛོད་ཡིག་སྣོད་ནང་དུ་ཐིག་རྟགས་རྙེད་མ་སོང་།",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "མར་སྤོ་སྤར་མི་དགོས་ %%key%% ལུ།",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "མཚམས་རྒྱ་བཅད་པ; %%interval%%s...%%attemptStr%% ལ་ཉལ་བཞིན་ཡོད།",
-  "msg-translation-reason-forced": "བཙན་དབང་གྱིས་གསར་བཅོས།",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "ཡིག་སྣོད་གཏོང་ཐོན་ %%outputFile%% མེད་ལགས།",
-  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "འགྲོ་གཞི་མ་རྙེད་པ།",
-  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "མཁོ་མཁན་གྱིས་ཞུ་ཚིག་གི་རིམ་པ་བསྒྱུར་བཅོས་བྱས་ཡོད།",
-  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "མཐུན་སྦྱོར་ཡོད་པའི་ཡིག་སྒྱུར་མ་རྙེད།",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "ཁེཆེ་ཡིག་སྣོད་ནང་ལུ་ཧཱཤི་མ་རྙེད།"
+  "msg-no-update-needed-for-key": "%%key%%ལུ་དུས་གསར་འདེམས་མི་དགོས།",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "བར་ཐུབ་བཀོལ་བཞག་བྱས། འདུས་བརྗོད་དུ་སྒང་བཞག་བྱས། %%interval%%s...%%attemptStr%%",
+  "msg-translation-reason-forced": "བང་བཤེར་གཏན་འཁེལ།",
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "%%outputFile%% ཡིག་ཆ་མེད།",
+  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "ཟུར་འཆར་གཅིག་མ་ཐོབ།",
+  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "ལག་ལེན་པའི་མིང་ཚིག་བར࿔ད་པའི་འག࿔ར་བསྐ࿔ར།",
+  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "མི་ཐོན་པའི་ལོ་སྒྲུབ་མཐོང་བ།",
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "ཁེར་ཡིག་ནང་འདིར་མིང་ཚིག་མི་ཐོབ།",
+  "error-value-not-a-string": "གནས་སྐུར་ལྡེ་མིག \"%%key%%\" གི་གྲངས་སྐོར་ནི \"%%type%%\" ཡིན། ཚིག་ཡིག་གཅིག་བཀོད་དགོས། ལོག་པར་བཞག་ཡོད།",
+  "error-value-not-in-reference-data": "མིང་ \"%%key%%\" འདི་ གསལ་བཤད་ཡིག་ཆ་ནང་མེད།",
+  "error-translation-failed": "རྒྱུན་སྒྲིག་གི་སྐད་ཡིག=%%targetLang%%; ལྡེ་མིག=%%key%%; ཚིག་ཡིག=%%refValue%% ལུ་བརྩི་བསྐུར་མ་ཐུབ།",
+  "error-bad-reference-file-ext": "རྣམ་གཞི་ཡིག་ཆ་འདི་ལ་གཏོང་བརྡའི་ཡིག་ཆ་བརྡ་དོན་མེད། \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "\"%%referenceExportedVarName%%\" འདི་གི་ཡིག་ཆ་ཁག་ནང་ \"%%referenceFile%%\" ནང་འདི་མ་ཐོབ། ཁྱེད་ཀྱིས་འདི་ལས་གཞན་གཅིག་བཀོད་ཡོད་པས།: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "འཛུལ་བའི་ཡིག་ཆ་ཡིག་ཆ་འདི་བསྐྱར་བརྩོན་པ་ཕོགས་པ་མ་ཐུབ། \"%%referenceFile%%\"",
+  "error-invalid-llm-model": "ནུས་མེད་ LLM མོ་ཌེལ་བཀོད་ཡོད།: %%model%%"
 }

package/localization/ebu.json

@@ -1,24 +1,31 @@
 {
-  "msg-nothing-to-do": "Gutiri gututhiria",
-  "msg-finished-with-errors": "Niukunjite na makosa %%errorsEncountered%% mak%%s%%",
-  "msg-translating": "Gũtaũra...",
-  "msg-translating-key": "Gutaũra %%key%%",
-  "msg-preparing-endpoint-config": "Guthondekania kwambiriria kia njira...",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "Kuringiria kiringiro kya %%providerName%% %%attemptStr%%...",
-  "msg-show-translation-result": "Ukũretwe %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Gutua %%targetLang%% – %%key%%...",
+  "msg-nothing-to-do": "Enweghị ihe ọ bụla a ga-eme",
+  "msg-finished-with-errors": "Akwụsịla na %%errorsEncountered%% njehie%%s%%",
+  "msg-translating": "Kutafsiri...",
+  "msg-translating-key": "Kutafsiri %%key%%",
+  "msg-preparing-endpoint-config": "Kwadebe nhazi njedebe...",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "Na-akụ %%providerName%% njedebe%%attemptStr%%...",
+  "msg-show-translation-result": "Asụsụ %%key%%: \"%%newValue%%\"",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Na-arụ ọrụ na %%targetLang%% – %%key%%...",
   "translation-reason-forced": "Kuringirithia kwa kibango",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Failu ya kuuma %%outputFile%% ndyaari kuo",
   "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Gūtirī reference hash yonekete",
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Muūthũri akraĩkya kirevi kya nthĩgũrũko",
   "translation-reason-missingOutputKey": "Gũtirĩ ũtaũri ũcio ũthinganĩte ũronekete",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "Gutiri hash yonekete kiri faili ya cache",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "Gutiri kionereri kionetie gia %%key%%",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "Gwitia ntuku; gukoma kwa %%interval%%s...%%attemptStr%%",
-  "msg-translation-reason-forced": "Kinduthīrīīrwa kũthongomia",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Faili ya kuthiũrũka %%outputFile%% ndĩarĩ yo",
-  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Gũtirĩ mũthingatho wa kũrũmanĩria wondetwe",
-  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Mutumia atuithitie ndeto ya uthimio",
-  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Gutiri mathaura makoretwe",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Hatina hash ndonekete uthaonire thĩinĩ wa cache file"
+  "msg-no-update-needed-for-key": "Enweghị mkpa imelite maka %%key%%",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "Gụọ ọnụọgụgụ; na-ehi ụra maka %%interval%%s...%%attemptStr%%",
+  "msg-translation-reason-forced": "Mmelite emelitere",
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Faịlụ mmepụta %%outputFile%% adịghị adị",
+  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Enweghị njirimara hash achọtara",
+  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Onye ọrụ gbanwere eriri ntụaka",
+  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Ahụghị ntụgharị okwu dị adị",
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Enweghị hash achọtara na faịlụ cache",
+  "error-value-not-a-string": "Uru maka isi ihe odide \"%%key%%\" bụ \"%%type%%\". A tụrụ anya na ọ ga-abụ ederede! Ana-ewepụ...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "Igodo \"%%key%%\" adịghị na faịlụ ntụaka",
+  "error-translation-failed": "Igbanwe asụsụ agaghị ekwe omume maka asụsụ ebumnuche=%%targetLang%%; isi=%%key%%; ederede=%%refValue%%",
+  "error-bad-reference-file-ext": "Ụdị faịlụ anaghị akwado maka faịlụ ntụaka \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "Enweghị ike ịchọta \"%%referenceExportedVarName%%\" na faịlụ ntụaka \"%%referenceFile%%\". Ọ̀ bụ nke a ka ị pụtara?: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "Ekwesịghị ibudata faịlụ ntụaka \"%%referenceFile%%\"",
+  "error-invalid-llm-model": "Ejighị LLM nlereanya a kpọtụrụ aha: %%model%%"
 }

package/localization/en.json

@@ -14,7 +14,7 @@
   "msg-finished-with-errors": "Finished with %%errorsEncountered%% error%%s%%",
   "msg-translating": "Translating...",
   "msg-show-translation-result": "Translated %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Processing %%targetLang%%/%%key%%...",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Processing %%targetLang%% – %%key%%...",
   "msg-no-update-needed-for-key": "No update needed for %%key%%",
   "msg-rate-limited-sleeping": "Rate limited; sleeping for %%interval%%s...%%attemptStr%%",
   "msg-translation-reason-forced": "Forced update",
@@ -22,5 +22,12 @@
   "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "No reference hash found",
   "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "User modified reference string",
   "msg-translation-reason-missingOutputKey": "No existing translation found",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "No hash found in cache file"
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "No hash found in cache file",
+  "error-value-not-a-string": "Value for reference key \"%%key%%\" was \"%%type%%\". Expected a string! Skipping...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "Key \"%%key%%\" did not exist in reference file",
+  "error-translation-failed": "Translation failed for target language=%%targetLang%%; key=%%key%%; text=%%refValue%%",
+  "error-bad-reference-file-ext": "Unsupported file type for reference file \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "Couldn't find \"%%referenceExportedVarName%%\" in reference file \"%%referenceFile%%\". Did you mean one of these instead?: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "Failed to load reference file \"%%referenceFile%%\"",
+  "error-invalid-llm-model": "Invalid LLM model specified: %%model%%"
 }

package/localization/es-ES.json

@@ -4,21 +4,28 @@
   "msg-translating": "Traduciendo...",
   "msg-translating-key": "Traduciendo %%key%%",
   "msg-preparing-endpoint-config": "Preparando la configuración del punto final...",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "Conectando con el punto de acceso de %%providerName%%%%attemptStr%%...",
-  "msg-show-translation-result": "Traducido %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Procesando %%targetLang%% – %%key%%...",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "Accediendo al punto final de %%providerName%%%%attemptStr%%...",
+  "msg-show-translation-result": "Texto traducido %%key%%: \"%%newValue%%\"",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progreso%%%] Procesando %%targetLang%% – %%clave%%...",
   "translation-reason-forced": "Actualización forzada",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "El archivo de salida %%outputFile%% no existía",
   "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "No se ha encontrado hash de referencia",
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Usuario modificó cadena de referencia",
   "translation-reason-missingOutputKey": "No se ha encontrado ninguna traducción existente",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "No se encontró hash en el archivo caché",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "No se necesita actualización para %%key%%",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "Tasa limitada; durmiendo durante %%interval%%s...%%attemptStr%%",
-  "msg-translation-reason-forced": "Actualización forzada",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "El archivo de salida %%outputFile%% no existía",
+  "msg-no-update-needed-for-key": "No es necesario actualizar %%key%%",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "Límite de solicitudes alcanzado; en pausa durante %%interval%%s...%%attemptStr%%",
+  "msg-translation-reason-forced": "Actualización forzosa",
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "El archivo de salida %%outputFile%% no existía.",
   "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "No se ha encontrado el hash de referencia",
-  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Usuario modificó cadena de referencia",
-  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "No se ha encontrado una traducción existente",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "No se encontró hash en el archivo de caché"
+  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "El usuario modificó la cadena de referencia.",
+  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "No se ha encontrado ninguna traducción existente.",
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "No se encontró ningún hash en el archivo de caché.",
+  "error-value-not-a-string": "Valor para la clave de referencia \"%%key%%\" era \"%%type%%\". ¡Se esperaba una cadena! Omitiendo...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "La clave \"%%key%%\" no existía en el archivo de referencia.",
+  "error-translation-failed": "La traducción ha fallado para el idioma de destino=%%targetLang%%; clave=%%key%%; texto=%%refValue%%",
+  "error-bad-reference-file-ext": "Tipo de archivo no compatible para el archivo de referencia \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "No se pudo encontrar \"%%referenceExportedVarName%%\" en el archivo de referencia \"%%referenceFile%%\". ¿Querías decir uno de estos en su lugar?: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "Error al cargar el archivo de referencia \"%%referenceFile%%\"",
+  "error-invalid-llm-model": "Modelo LLM no válido especificado: %%model%%"
 }

package/localization/es-MX.json

@@ -3,22 +3,29 @@
   "msg-finished-with-errors": "Finalizado con %%errorsEncountered%% error%%s%%",
   "msg-translating": "Traduciendo...",
   "msg-translating-key": "Traduciendo %%key%%",
-  "msg-preparing-endpoint-config": "Preparando configuración del punto final...",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "Llamando al endpoint de %%providerName%%%%attemptStr%%...",
-  "msg-show-translation-result": "Traducido %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Procesando %%targetLang%% – %%key%%...",
+  "msg-preparing-endpoint-config": "Preparando la configuración del punto final...",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "Conectando con el punto final de %%providerName%%%%attemptStr%%...",
+  "msg-show-translation-result": "Traducción %%key%%: \"%%newValue%%\"",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progreso%%%] Procesando %%targetLang%% – %%clave%%...",
   "translation-reason-forced": "Actualización forzada",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "El archivo de salida %%outputFile%% no existía",
   "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "No se encontró hash de referencia",
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Usuario modificó cadena de referencia",
   "translation-reason-missingOutputKey": "No se encontró traducción existente",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "No se encontró hash en el archivo de caché",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "No es necesario actualizar %%key%%",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "Límite de frecuencia alcanzado; esperando %%interval%%s...%%attemptStr%%",
-  "msg-translation-reason-forced": "Actualización forzada",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "El archivo de salida %%outputFile%% no existía",
+  "msg-no-update-needed-for-key": "No se necesita actualizar %%key%%",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "Límite de solicitudes alcanzado; en espera durante %%interval%%s...%%attemptStr%%",
+  "msg-translation-reason-forced": "Actualización obligatoria",
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "El archivo de salida %%outputFile%% no existía.",
   "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "No se encontró el hash de referencia",
-  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Usuario modificó cadena de referencia",
-  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "No se encontró ninguna traducción existente",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "No se encontró hash en archivo de caché"
+  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "El usuario modificó la cadena de referencia.",
+  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "No se encontró ninguna traducción existente.",
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "No se encontró un hash en el archivo de caché.",
+  "error-value-not-a-string": "El valor para la clave de referencia \"%%key%%\" fue \"%%type%%\". ¡Se esperaba una cadena! Omitiendo...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "La clave \"%%key%%\" no existía en el archivo de referencia.",
+  "error-translation-failed": "La traducción falló para el idioma de destino=%%targetLang%%; clave=%%key%%; texto=%%refValue%%",
+  "error-bad-reference-file-ext": "Tipo de archivo no compatible para el archivo de referencia \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "No se pudo encontrar \"%%referenceExportedVarName%%\" en el archivo de referencia \"%%referenceFile%%\". ¿Quisiste decir uno de estos?: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "No se pudo cargar el archivo de referencia \"%%referenceFile%%\"",
+  "error-invalid-llm-model": "Modelo LLM inválido especificado: %%model%%"
 }

package/localization/et.json

@@ -1,24 +1,31 @@
 {
-  "msg-nothing-to-do": "Midagi teha pole",
-  "msg-finished-with-errors": "Lõpetatud %%errorsEncountered%% veaga%%s%%",
+  "msg-nothing-to-do": "Pole midagi teha",
+  "msg-finished-with-errors": "Lõpetatud %%errorsEncountered%% veaga%%d%%",
   "msg-translating": "Tõlkimine...",
-  "msg-translating-key": "Tõlgitakse %%key%%",
-  "msg-preparing-endpoint-config": "Lõpp-punkti konfiguratsiooni ettevalmistamine...",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "%%providerName%% lõpp-punkti tabamine%%attemptStr%%...",
+  "msg-translating-key": "Tõlkimine %%key%%",
+  "msg-preparing-endpoint-config": "Valmistatakse lõpp-punkti seadistust...",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "Lööb %%providerName%% lõpp-punkti%%attemptStr%%...",
   "msg-show-translation-result": "Tõlgitud %%key%%: \"%%newValue%%\"",
-  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Töötlemine %%targetLang%% – %%key%%...",
+  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Töötlen %%targetLang%% – %%key%%...",
   "translation-reason-forced": "Sunnitud uuendus",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Väljundfaili %%outputFile%% ei eksisteeri",
   "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Viidet räsi ei leitud",
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Kasutaja muutis viitenumbrit",
   "translation-reason-missingOutputKey": "Olemasolevat tõlget ei leitud",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "Räsi ei leitud puhverfailist",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "%%key%% ei vaja värskendamist",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "Tasakaalustatult piiratud; ootan %%interval%%s...%%attemptStr%%",
-  "msg-translation-reason-forced": "Sunnitud värskendus",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Väljundfaili %%outputFile%% ei eksisteeri",
-  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Võrdlushäshi ei leitud",
-  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Kasutaja muudetud viitesõne",
+  "msg-no-update-needed-for-key": "%%key%% ei vaja uuendamist",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "Piiratud kiirus; ootan %%interval%%s...%%attemptStr%%",
+  "msg-translation-reason-forced": "Sunniviisiline uuendus",
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Väljundfail %%outputFile%% ei eksisteerinud",
+  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Viidet räsi ei leitud",
+  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Kasutaja muutis viite stringi",
   "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Olemasolevat tõlget ei leitud",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Räsikoodi ei leitud vahemälufailist"
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Vahemälus ei leitud räsi",
+  "error-value-not-a-string": "Viitevõtme \"%%key%%\" väärtus oli \"%%type%%\". Oodati stringi! Jäetakse vahele...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "Võti \"%%key%%\" ei eksisteerinud viitefailis",
+  "error-translation-failed": "Tõlge ebaõnnestus sihtkeelele=%%targetLang%%; võti=%%key%%; tekst=%%refValue%%",
+  "error-bad-reference-file-ext": "Toetatud failitüüp viitefailile \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "Ei leidnud \"%%referenceExportedVarName%%\" viitefailist \"%%referenceFile%%\". Kas mõtlesite ühte neist?: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "Ei õnnestunud laadida viitefaili \"%%referenceFile%%\"",
+  "error-invalid-llm-model": "Määratud LLM-mudel on kehtetu: %%model%%"
 }

package/localization/eu.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-  "msg-nothing-to-do": "Ez dago ezer egiteko",
-  "msg-finished-with-errors": "%%errorsEncountered%% errore%%s%% aurkituta",
+  "msg-nothing-to-do": "Ezer ez egiteko",
+  "msg-finished-with-errors": "%%errorsEncountered%% errore%%s%% amaituta",
   "msg-translating": "Itzultzen...",
   "msg-translating-key": "%%key%% itzultzen",
-  "msg-preparing-endpoint-config": "Amaiera-puntuen konfigurazioa prestatzen...",
-  "msg-hitting-provider-endpoint": "%%providerName%% endpointera iristea%%attemptStr%%...",
-  "msg-show-translation-result": "Itzulia %%key%%: \"%%newValue%%\"",
+  "msg-preparing-endpoint-config": "Endpoint konfigurazioa prestatzen...",
+  "msg-hitting-provider-endpoint": "%%providerName%% puntura jotzen %%attemptStr%%...",
+  "msg-show-translation-result": "Itzulitako %%key%%: \"%%newValue%%\"",
   "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] %%targetLang%% prozesatzen – %%key%%...",
   "translation-reason-forced": "Behartutako eguneratzea",
   "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Irteera-fitxategia %%outputFile%% ez da existitzen",
@@ -13,12 +13,19 @@
   "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Erabiltzaileak erreferentzia-katea aldatu du",
   "translation-reason-missingOutputKey": "Ez da aurkitu dagoeneko itzulpenik",
   "translation-reason-missingOutputValueHash": "Cacheko fitxategian ez da hash-rik aurkitu",
-  "msg-no-update-needed-for-key": "%%key%% eguneratu gabe",
-  "msg-rate-limited-sleeping": "Abiadura mugatua; %%interval%% segundo itxaroten...%%attemptStr%%",
-  "msg-translation-reason-forced": "Nahitaezko eguneratzea",
-  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Irteera fitxategia %%outputFile%% ez da existitzen",
-  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Ez da erreferentzia hash-a aurkitu",
-  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Erabiltzaileak erreferentziako katea aldatu du",
-  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Ez da aurkitu aurreko itzulpenik",
-  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Hash ez da cache fitxategian aurkitu"
+  "msg-no-update-needed-for-key": "Ez da eguneraketarik behar %%key%%-rako",
+  "msg-rate-limited-sleeping": "Tasa mugatua; %%interval%%s lo...%%attemptStr%%",
+  "msg-translation-reason-forced": "Behartutako eguneraketa",
+  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "%%outputFile%% irteera fitxategia ez zen existitzen",
+  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Ez da erreferentzia-hashik aurkitu",
+  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Erabiltzaileak erreferentzia-katea aldatu du",
+  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Ez da itzulpenik aurkitu",
+  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Ez da aurkitu hashik cache fitxategian",
+  "error-value-not-a-string": "Erreferentzia-gakoaren \"%%key%%\" balioa \"%%type%%\" zen. Katea espero zen! Saltatzen...",
+  "error-value-not-in-reference-data": "\"%%key%%\" gakoa ez zegoen erreferentzia fitxategian",
+  "error-translation-failed": "Itzulpenak huts egin du helburu hizkuntzan=%%targetLang%%; gakoa=%%key%%; testua=%%refValue%%",
+  "error-bad-reference-file-ext": "Erreferentzia fitxategirako onartzen ez den fitxategi mota \"%%ext%%\"",
+  "error-reference-var-not-found-in-data": "Ezin izan da \"%%referenceExportedVarName%%\" aurkitu \"%%referenceFile%%\" erreferentzia fitxategian. Hauetako bat esan nahi zenuen ala?: %%possibleKeys%%",
+  "error-reference-file-load-failed": "Ezin izan da \"%%referenceFile%%\" erreferentzia fitxategia kargatu",
+  "error-invalid-llm-model": "Zehaztutako LLM eredua baliogabea da: %%model%%"
 }