@c8y/ng1-modules 1023.71.1 → 1023.76.0

package/core/locales/zh_CN.po

@@ -1109,6 +1109,9 @@ msgstr "添加固件"
 msgid "Add firmware patch"
 msgstr "添加固件补丁"
 
+msgid "Add first asset property mapping."
+msgstr "添加第一个资产属性映射。"
+
 msgid "Add fragment"
 msgstr "添加片段"
 
@@ -1160,6 +1163,9 @@ msgstr "添加地图"
 msgid "Add mapping"
 msgstr "添加映射"
 
+msgid "Add mappings"
+msgstr "添加映射"
+
 msgid "Add message"
 msgstr "添加消息"
 
@@ -1716,6 +1722,9 @@ msgstr "全部设备、资产和组"
 msgid "All direct and indirect sub-users of the deleted user will be deleted."
 msgstr "已删除用户的所有直接和间接子用户都将被删除。"
 
+msgid "All event types"
+msgstr "全部事件类型"
+
 msgid "All filtered"
 msgstr "全部已过滤"
 
@@ -2245,6 +2254,9 @@ msgstr "分配 fieldbus 属性"
 msgid "Assign inventory roles to device groups"
 msgstr "将库存角色分配到设备组"
 
+msgid "Assign property"
+msgstr "分配属性"
+
 msgid "Assign the device to a group below."
 msgstr "将设备分配到下面的组。"
 
@@ -2305,6 +2317,9 @@ msgstr "最多可选择并激活 {{ maxActive }} 个数据点。"
 msgid "Attachment"
 msgstr "附件"
 
+msgid "Attachment preview"
+msgstr "附件预览"
+
 msgid "Attribute"
 msgstr "属性"
 
@@ -3027,6 +3042,9 @@ msgstr "取消重新加载"
 msgid "Canceled"
 msgstr "已取消"
 
+msgid "Cancelled"
+msgstr "已取消"
+
 msgid "Cannot activate a certificate which is either expired or not yet valid."
 msgstr "无法激活已过期或尚未生效的证书。"
 
@@ -3396,6 +3414,9 @@ msgstr "类 0 ping"
 msgid "Clean up orphaned plugins"
 msgstr "清理孤立插件"
 
+msgid "Clear"
+msgstr "清除"
+
 msgid "Clear All Logfiles"
 msgstr "清除所有日志文件"
 
@@ -3656,6 +3677,9 @@ msgstr "操作中心警报"
 msgid "Cockpit configuration saved."
 msgstr "已保存 Cockpit 配置。"
 
+msgid "Cockpit events"
+msgstr "操作中心事件"
+
 msgid "Code"
 msgstr "代码"
 
@@ -4260,6 +4284,9 @@ msgstr "从另一个用户复制库存角色"
 msgid "Copy inventory roles from user"
 msgstr "从用户中复制库存角色"
 
+msgid "Copy mapping to clipboard"
+msgstr "将映射复制到剪贴板"
+
 msgid "Copy not possible: Some widgets reference data from another group or device. To copy this dashboard, make sure all widgets use data from the current device only."
 msgstr "无法复制：某些部件引用了其他组或设备的数据。要复制此仪表板，请确保所有部件只使用当前设备的数据。"
 
@@ -4878,6 +4905,9 @@ msgstr "自定义域激活"
 msgid "Custom domain name"
 msgstr "自定义域名"
 
+msgid "Custom event type"
+msgstr "自定义事件类型"
+
 msgid "Custom home dashboard"
 msgstr "自定义主仪表板"
 
@@ -6145,6 +6175,9 @@ msgstr "在导航器菜单中显示指向“报表”列表的链接。"
 msgid "Display a link to the global alarms list in the navigator menu."
 msgstr "在导航菜单中显示指向“全局警报”列表的链接。"
 
+msgid "Display a link to the global events list in the navigator menu."
+msgstr "在导航器菜单中显示指向全局事件列表的链接。"
+
 msgid "Display a list of predefined commands"
 msgstr "显示预定义命令的列表"
 
@@ -6214,6 +6247,9 @@ msgstr "显示所选数据点的图表"
 msgid "Displays a list of alarms filtered by object, severity, status and date"
 msgstr "显示按对象、严重性、状态和日期过滤的警报的列表"
 
+msgid "Displays a list of events filtered by object, type and date"
+msgstr "显示按对象、类型和日期筛选后的事件列表"
+
 msgid "Displays a table of assets with configurable columns and filters."
 msgstr "显示一个资产表，支持自定义列和筛选条件。"
 
@@ -6246,9 +6282,6 @@ msgstr "\n"
 msgid "Displays the last measurement value of a device."
 msgstr "显示设备的最后测量值。"
 
-msgid "Displays the list of events for selected device."
-msgstr "显示选定设备的事件列表。"
-
 msgid "Displays the list of links to available applications."
 msgstr "显示可用应用程序链接列表。"
 
@@ -6943,6 +6976,9 @@ msgstr "事件计数 3 个月"
 msgid "Event count today"
 msgstr "今天的事件计数"
 
+msgid "Event features for Cockpit application."
+msgstr "操作中心应用程序的事件功能。"
+
 msgid "Event fragment"
 msgstr "事件片段"
 
@@ -6970,6 +7006,9 @@ msgstr "事件时间"
 msgid "Event type"
 msgstr "事件类型"
 
+msgid "Event types"
+msgstr "事件类型"
+
 msgid "Events"
 msgstr "事件"
 
@@ -6985,6 +7024,9 @@ msgstr "已创建事件"
 msgid "Events for given application, provided in realtime"
 msgstr "给定应用程序的事件，实时提供"
 
+msgid "Events list"
+msgstr "事件列表"
+
 msgid "Events selector"
 msgstr "事件选择器"
 
@@ -7479,6 +7521,9 @@ msgstr "按日期范围过滤"
 msgid "Filter by date…"
 msgstr "按日期过滤…"
 
+msgid "Filter by event types"
+msgstr "按事件类型筛选"
+
 msgid "Filter by global roles"
 msgstr "按全局角色过滤"
 
@@ -8636,6 +8681,9 @@ msgstr "全局"
 msgid "Global Alarms view"
 msgstr "“全局警报”视图"
 
+msgid "Global Events view"
+msgstr "“全球事件”视图"
+
 msgid "Global Manager"
 msgstr "全局管理器"
 
@@ -9238,6 +9286,9 @@ msgstr "输入寄存器"
 msgid "Insert code provided by source tenant."
 msgstr "插入源租户提供的代码。"
 
+msgid "Insert property"
+msgstr "插入属性"
+
 msgid "Insert security code"
 msgstr "插入安全代码"
 
@@ -9608,6 +9659,9 @@ msgstr "LWM2M 短服务器 ID"
 msgid "Label"
 msgstr "标签"
 
+msgid "Label already used. Use a different one."
+msgstr "该标签已被使用。请使用另一个。"
+
 msgid "Label for active`switch`"
 msgstr "活动项的标签"
 
@@ -10764,6 +10818,9 @@ msgstr "数量"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
+msgid "Name already used. Use a different one."
+msgstr "该名称已被使用。请使用其他名称。"
+
 msgid "Name and email"
 msgstr "名称和电子邮件"
 
@@ -11067,6 +11124,9 @@ msgstr "没有可供显示的应用程序。"
 msgid "No apps selected for branding"
 msgstr "未为品牌选择应用程序"
 
+msgid "No asset property mappings"
+msgstr "没有资产属性映射"
+
 msgid "No asset selected"
 msgstr "未选择资产"
 
@@ -11276,6 +11336,12 @@ msgstr "未发现错误"
 msgid "No escalation steps defined."
 msgstr "未定义升级步骤。"
 
+msgid "No event selected"
+msgstr "未选择任何事件"
+
+msgid "No events found"
+msgstr "未找到任何事件"
+
 msgid "No events selected."
 msgstr "未选择事件。"
 
@@ -12340,6 +12406,9 @@ msgstr "您可以选择添加自定义事件。"
 msgid "Optionally, you can add a custom alarm."
 msgstr "您也可以选择添加自定义闹钟。"
 
+msgid "Optionally, you can add a custom event type."
+msgstr "您也可以选择添加自定义事件类型。"
+
 msgid "Options"
 msgstr "选项"
 
@@ -12942,6 +13011,9 @@ msgstr "预览文件"
 msgid "Preview not available"
 msgstr "预览不可用"
 
+msgid "Preview unavailable."
+msgstr "无法预览。"
+
 msgid "Preview`of exported file`"
 msgstr "导出文件预览"
 
@@ -13416,6 +13488,9 @@ msgstr "近期警报小组件"
 msgid "Recent data"
 msgstr "最近的数据"
 
+msgid "Recent events are displayed below, but older ones may not be shown."
+msgstr "以下显示的是近期事件，但较早的事件可能不会显示。"
+
 msgid "Recent events are displayed below. Past events might not be shown."
 msgstr "最近的事件显示在下方。过去事件可能不会显示。"
 
@@ -13659,6 +13734,9 @@ msgstr "删除"
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
 
+msgid "Remove all mappings"
+msgstr "移除全部映射"
+
 msgid "Remove condition"
 msgstr "移除条件"
 
@@ -13683,6 +13761,9 @@ msgstr "从选择的属性中移除"
 msgid "Remove icon and use default icon"
 msgstr "删除图标并使用默认图标"
 
+msgid "Remove mapping"
+msgstr "移除映射"
+
 msgid "Remove permission"
 msgstr "移除权限"
 
@@ -13722,6 +13803,9 @@ msgstr "已移除子设备 \"{{name}}\"（ID：{{id}}）。"
 msgid "Removed widgets: {{ widgetList }}."
 msgstr "已移除小组件: {{ widgetList }}."
 
+msgid "Renamed asset property and updated references in HTML code."
+msgstr "重命名了资产属性，并更新了 HTML 代码中的引用。"
+
 msgid "Render the first column (excluding computed and alarm types) as a link to the asset details."
 msgstr "将第一列（不包括计算类型和警报类型）渲染为资产详细信息的链接。"
 
@@ -14283,6 +14367,9 @@ msgstr "保存到存储库"
 msgid "Save with the following name"
 msgstr "使用以下名称保存"
 
+msgid "Saved"
+msgstr "已保存"
+
 msgid "Saved to library."
 msgstr "保存到库。"
 
@@ -14505,6 +14592,9 @@ msgstr "从列表中选择具有数据点的资产。"
 msgid "Select an asset with events from the list."
 msgstr "从列表中选择具有事件的资产。"
 
+msgid "Select an event from the list to view its details."
+msgstr "从列表中选择一个事件，查看其详细信息。"
+
 msgid "Select an instruction."
 msgstr "选择说明。"
 
@@ -15731,6 +15821,12 @@ msgstr "显示相同的属性"
 msgid "Show error message"
 msgstr "显示错误消息"
 
+msgid "Show events"
+msgstr "显示事件"
+
+msgid "Show events from child devices"
+msgstr "显示子设备的事件"
+
 msgid "Show icon"
 msgstr "显示图标"
 
@@ -16770,6 +16866,9 @@ msgstr "租户证书颁发机构"
 msgid "Tenant certificate authority (CA) created for tenant \"{{ tenantId }}\""
 msgstr "为租户\"{{ tenantId }}\"创建的租户证书颁发机构(CA)"
 
+msgid "Tenant certificate authority (CA) re-signed certificate for device: \"{{ deviceId }}\"."
+msgstr "租户证书颁发机构（CA）为设备“{{ deviceId }} ”重新签发了证书。"
+
 msgid "Tenant certificate authority (CA) renewal for tenant \"{{ tenantId }}\" failed"
 msgstr "租户证书颁发机构 (CA) 续期失败，租户为 \"{{ tenantId }}\""
 
@@ -17158,6 +17257,9 @@ msgstr "该仪表板的布局和配置适用于所有其他模型类型的资产
 msgid "The list below may not be complete."
 msgstr "以下列表可能并不完整。"
 
+msgid "The list may be incomplete"
+msgstr "该列表可能并不完整"
+
 msgid "The list was updated, click to refresh."
 msgstr "列表已更新，点击刷新。"
 
@@ -17274,6 +17376,9 @@ msgstr "所选资产没有子项。"
 msgid "The selected device does not have coil status and register properties."
 msgstr "选定设备没有线圈状态和寄存器属性。"
 
+msgid "The selected event is not currently in the list, change your filter."
+msgstr "选择的事件目前不在列表中，请更改筛选条件。"
+
 msgid "The selected file is not of a supported type. Supported file types are: {{ accept }}."
 msgstr "所选文件的类型不受支持。支持的文件类型包括：{{ accept }}。"
 
@@ -17399,6 +17504,9 @@ msgstr "未定义仪表板。"
 msgid "There are no device credentials"
 msgstr "没有设备凭据"
 
+msgid "There are no events to filter. You can still add a custom event type."
+msgstr "没有可筛选的事件。您仍可添加自定义事件类型。"
+
 msgid "There are no reports defined."
 msgstr "未定义报表。"
 
@@ -17704,6 +17812,12 @@ msgstr "闹钟创建的时间。显示的时间与服务器的时间一致。设
 msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
 msgstr "上次更新闹钟的时间。显示的时间与服务器的时间一致。设备时间可能与服务器时间不同。"
 
+msgid "Time in which the event was created on the device. Device time can be different from server time."
+msgstr "该事件在设备上创建的时间。设备时间可能与服务器时间不同。"
+
+msgid "Time in which the event was created on the server. The time shown corresponds to the server's time."
+msgstr "该事件在服务器上创建的时间。显示的时间以服务器时间为准。"
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "时间间隔"
 
@@ -21038,6 +21152,9 @@ msgstr "{{ count }} 个月前"
 msgid "{{ count }} patches"
 msgstr "{{ count }} 个补丁"
 
+msgid "{{ count }} selected"
+msgstr "{{ count }} 已选择"
+
 msgid "{{ count }} selected items."
 msgstr "{{ count }} 个选定项。"