@alfadocs/ui-kit 0.72.2 → 0.75.0

package/dist/i18n/locales/pl.js

@@ -42,12 +42,42 @@ const e = {
     pd: {
       label: "PD",
       full: "Rozstaw źrenic",
-      value: "{{value}} mm"
+      value: "{{value}} mm",
+      right: "PD prawe",
+      left: "PD lewe",
+      monocular: "PD P / L",
+      monocularValue: "{{right}} / {{left}} mm"
     },
     notes: {
       label: "Uwagi",
       placeholder: "Dodaj notatkę…"
     },
+    charts: {
+      label: "Schematy recepty",
+      tabo: {
+        caption: "TABO · {{eye}} · {{axis}}",
+        aria: "Tarcza osi TABO, {{eye}}, oś cylindra {{axis}}"
+      },
+      powerCross: {
+        caption: "Krzyż mocy · {{eye}}",
+        aria: "Krzyż mocy, {{eye}}: {{primary}} przy {{primaryDeg}}, {{secondary}} przy {{secondaryDeg}}"
+      },
+      pd: {
+        caption: "Rozstaw źrenic",
+        aria: "Rozstaw źrenic: {{value}} mm",
+        ariaSplit: "Rozstaw źrenic: prawe {{right}} mm, lewe {{left}} mm"
+      },
+      prism: {
+        caption: "{{eye}} · {{value}}Δ {{base}}",
+        aria: "Pryzmat, {{eye}}: {{value}} dioptrii pryzmatycznych, baza {{base}}",
+        baseShort: {
+          up: "BU",
+          down: "BD",
+          in: "BI",
+          out: "BO"
+        }
+      }
+    },
     cellLabel: "{{eye}}, {{column}}, {{band}}",
     empty: "—"
   },
@@ -104,6 +134,32 @@ const e = {
       profileLeft: "Profil (lewy)",
       profileRight: "Profil (prawy)"
     },
+    viewShort: {
+      front: "Przód",
+      profileLeft: "Lewy",
+      profileRight: "Prawy",
+      all: "Wszystkie"
+    },
+    showLegend: "Pokaż legendę",
+    zoomLabel: "Sterowanie powiększeniem",
+    zoomIn: "Powiększ",
+    zoomOut: "Pomniejsz",
+    zoomLevel: "Poziom powiększenia",
+    resetView: "Resetuj widok",
+    panel: {
+      toggle: "Narzędzia edycji i dopasowania",
+      draw: "Rysowanie",
+      fit: "Dopasuj nakładkę"
+    },
+    zonesPanel: {
+      label: "Strefy",
+      hint: "Dotknij stref, aby dodać je do zaznaczenia, a następnie zastosuj jedną obserwację do wszystkich naraz.",
+      selectedTotal: "Zaznaczone strefy: {{n}}",
+      applyLabel: "Zastosuj obserwację do zaznaczonych stref",
+      noteLabel: "Wspólna notatka",
+      notePlaceholder: "Opcjonalna notatka dodawana z obserwacją…",
+      clearSelection: "Wyczyść zaznaczenie"
+    },
     photo: {
       defaultAlt: "Zdjęcie twarzy pacjenta"
     },
@@ -114,6 +170,7 @@ const e = {
       note: "Notatka"
     },
     registration: {
+      adjust: "Dopasuj",
       hint: "Dopasuj nakładkę stref do zdjęcia: przeciągnij punkty, użyj suwaków lub wykryj automatycznie.",
       scaleX: "Szerokość",
       scaleY: "Wysokość",
@@ -138,6 +195,7 @@ const e = {
       cancel: "Anuluj",
       upload: "Prześlij",
       viewfinder: "Wizjer kamery",
+      requesting: "Oczekiwanie na dostęp do kamery…",
       error: {
         permissionDenied: "Odmówiono dostępu do kamery",
         noCamera: "Nie znaleziono kamery",
@@ -178,6 +236,52 @@ const e = {
       cheek: "Policzek",
       chin: "Broda",
       browTail: "Ogon brwi"
+    },
+    annotate: {
+      toolLabel: "Narzędzia do rysowania",
+      colorLabel: "Kolor adnotacji",
+      shapeLabel: "Kształt znacznika",
+      textLabel: "Tekst adnotacji",
+      textPlaceholder: "Wpisz notatkę…",
+      textDone: "Gotowe",
+      undo: "Cofnij",
+      clear: "Wyczyść",
+      deleteSelected: "Usuń zaznaczone",
+      labelText: "Tekst: {{text}}",
+      labelWithZone: "{{label}} — {{zone}}",
+      zoneLabel: "Powiązana strefa",
+      zonePlaceholder: "Szukaj stref…",
+      zoneNone: "Brak strefy",
+      outsideZonesHint: "Narysowano poza wszystkimi strefami — wybierz strefę, do której należy.",
+      tool: {
+        select: "Zaznacz",
+        marker: "Znacznik",
+        pen: "Pióro",
+        highlighter: "Zakreślacz",
+        arrow: "Strzałka",
+        line: "Linia",
+        rect: "Prostokąt",
+        ellipse: "Elipsa",
+        text: "Tekst"
+      },
+      tone: {
+        accent: "Akcent",
+        info: "Niebieski",
+        success: "Zielony",
+        warning: "Bursztynowy",
+        error: "Czerwony",
+        neutral: "Szary"
+      },
+      kind: {
+        marker: "Adnotacja znacznikiem",
+        pen: "Rysunek piórem",
+        highlighter: "Rysunek zakreślaczem",
+        arrow: "Adnotacja strzałką",
+        line: "Adnotacja liniowa",
+        rect: "Adnotacja prostokątem",
+        ellipse: "Adnotacja elipsą",
+        text: "Notatka tekstowa"
+      }
     }
   },
   muscleScheme: {
@@ -239,6 +343,69 @@ const e = {
       }
     }
   },
+  skeletonScheme: {
+    ariaLabel: "Schemat szkieletowy",
+    legendLabel: "Legenda objawów",
+    viewListLabel: "Widoki szkieletowe",
+    regionWithFindings: "{{region}} — {{findings}}",
+    zoomLabel: "Sterowanie powiększeniem",
+    zoomIn: "Powiększ",
+    zoomOut: "Pomniejsz",
+    resetView: "Resetuj widok",
+    side: {
+      left: "Lewa",
+      right: "Prawa"
+    },
+    finding: {
+      observation: "Obserwacja",
+      lesion: "Zmiana",
+      pain: "Ból",
+      treatment: "Leczenie",
+      note: "Notatka"
+    },
+    view: {
+      skeletalFront: "Szkielet — przód",
+      skeletalBack: "Szkielet — tył"
+    },
+    region: {
+      skull: "Czaszka",
+      mandible: "Żuchwa",
+      cervicalSpine: "Odcinek szyjny kręgosłupa",
+      thoracicSpine: "Odcinek piersiowy kręgosłupa",
+      lumbarSpine: "Odcinek lędźwiowy kręgosłupa",
+      sacrum: "Kość krzyżowa",
+      coccyx: "Kość guziczna",
+      clavicle: "Obojczyk",
+      scapula: "Łopatka",
+      sternum: "Mostek",
+      ribs: "Żebra",
+      humerus: "Kość ramienna",
+      radius: "Kość promieniowa",
+      ulna: "Kość łokciowa",
+      hand: "Dłoń",
+      pelvis: "Miednica",
+      femur: "Kość udowa",
+      patella: "Rzepka",
+      tibia: "Kość piszczelowa",
+      fibula: "Kość strzałkowa",
+      foot: "Stopa"
+    },
+    agent: {
+      state: {
+        chart: "Bieżący schemat szkieletowy — typy objawów przypisane do identyfikatora kości.",
+        activeView: "Identyfikator aktualnie wyświetlanego widoku szkieletowego."
+      },
+      actions: {
+        focusRegion: "Przenieś fokus na określoną kość w aktywnym widoku.",
+        getRegion: "Odczytaj objawy zapisane na jednej kości.",
+        regionsWith: "Wyświetl identyfikatory kości z danym typem objawu.",
+        setFinding: "Zapisz objaw na kości.",
+        removeFinding: "Usuń pojedynczy typ objawu z kości.",
+        clearRegion: "Usuń wszystkie objawy z kości.",
+        setView: "Przełącz aktywny widok szkieletowy."
+      }
+    }
+  },
   patientField: {
     sex: { m: "Mężczyzna", f: "Kobieta", x: "Inna" },
     age_zero: "{{count}} lat",
@@ -260,7 +427,8 @@ const e = {
     progress_label: "{{percent}} ukończone"
   },
   buttonGroup: {
-    label: "Grupa przycisków"
+    label: "Grupa przycisków",
+    more: "Więcej opcji"
   },
   carousel: {
     label: "Karuzela",
@@ -670,6 +838,25 @@ const e = {
       neutral: "Zdarzenie"
     }
   },
+  dataTableTabs: {
+    tablistLabel: "Zapisane widoki",
+    addTab: "Dodaj widok",
+    newTabName: "Widok {{number}}",
+    maxTabsReached: "Osiągnięto limit widoków",
+    removeTab: "Usuń {{name}}",
+    hint: "Kliknij dwukrotnie lub naciśnij F2, aby zmienić nazwę widoku. Naciśnij Delete, aby go usunąć.",
+    rename: {
+      title: "Zmień nazwę widoku",
+      inputLabel: "Nazwa widoku",
+      save: "Zapisz nazwę",
+      cancel: "Anuluj"
+    },
+    announce: {
+      added: "Dodano widok {{name}}",
+      removed: "Usunięto widok {{name}}",
+      renamed: "Zmieniono nazwę widoku na {{name}}"
+    }
+  },
   dataTable: {
     moveUp: "Move up",
     moveDown: "Move down",
@@ -685,6 +872,7 @@ const e = {
     exportPdf: "Eksportuj PDF",
     print: "Drukuj",
     columnToggle: "Kolumny",
+    tableActions: "Akcje tabeli",
     bulkAction: "{{count}} wybranych",
     refresh: "Odśwież",
     export: {
@@ -783,6 +971,120 @@ const e = {
       clear: "Usuń"
     }
   },
+  documentPreview: {
+    regionLabel: "Podgląd dokumentu",
+    emptyTitle: "Nie wybrano dokumentu",
+    emptyDescription: "Wybierz dokument, aby wyświetlić jego podgląd tutaj.",
+    pdfLabel: "Podgląd dokumentu",
+    imageAlt: "Podgląd {{name}}",
+    noPreview: "Podgląd niedostępny.",
+    clinical: "Kliniczny",
+    fields: {
+      size: "Rozmiar",
+      modified: "Zmodyfikowano",
+      expires: "Wygasa"
+    },
+    signature: {
+      pending: "Oczekuje na podpis",
+      signed: "Podpisano"
+    },
+    units: {
+      bytes: "B",
+      kilobytes: "KB",
+      megabytes: "MB",
+      gigabytes: "GB"
+    }
+  },
+  fileManager: {
+    regionLabel: "Menedżer plików",
+    treeLabel: "Foldery",
+    breadcrumbLabel: "Ścieżka folderu",
+    toolbarLabel: "Akcje na plikach",
+    rootLabel: "Wszystkie pliki",
+    emptyCell: "—",
+    toolbar: {
+      newFolder: "Nowy folder",
+      upload: "Prześlij pliki",
+      download: "Pobierz",
+      rename: "Zmień nazwę",
+      move: "Przenieś",
+      delete: "Usuń",
+      share: "Udostępnij",
+      requestSignature: "Poproś o podpis"
+    },
+    columns: {
+      name: "Nazwa",
+      type: "Typ",
+      signature: "Podpis",
+      size: "Rozmiar",
+      modified: "Zmodyfikowano"
+    },
+    signature: {
+      pending: "Oczekuje na podpis",
+      signed: "Podpisano"
+    },
+    dropOverlay: "Upuść pliki, aby przesłać je do {{folder}}",
+    rowActions: "Akcje elementu",
+    selected_one: "{{count}} element zaznaczony",
+    selected_zero: "{{count}} elementów zaznaczonych",
+    selected_two: "{{count}} elementów zaznaczonych",
+    selected_few: "{{count}} elementy zaznaczone",
+    selected_many: "{{count}} elementów zaznaczonych",
+    selected_other: "{{count}} elementów zaznaczonych",
+    empty: {
+      folderTitle: "Ten folder jest pusty",
+      folderDescription: "Prześlij pliki lub utwórz folder, aby rozpocząć."
+    },
+    announce: {
+      navigated: "Otwarto {{name}}"
+    },
+    dialogs: {
+      createFolder: {
+        title: "Nowy folder",
+        nameLabel: "Nazwa folderu",
+        confirm: "Utwórz folder",
+        cancel: "Anuluj"
+      },
+      upload: {
+        title: "Prześlij do {{folder}}",
+        close: "Gotowe"
+      },
+      rename: {
+        title: "Zmień nazwę",
+        nameLabel: "Nowa nazwa",
+        confirm: "Zmień nazwę",
+        cancel: "Anuluj"
+      },
+      delete: {
+        title_one: "Usunąć {{count}} element?",
+        title_zero: "Usunąć {{count}} elementów?",
+        title_two: "Usunąć {{count}} elementów?",
+        title_few: "Usunąć {{count}} elementy?",
+        title_many: "Usunąć {{count}} elementów?",
+        title_other: "Usunąć {{count}} elementów?",
+        description: "Tej operacji nie można cofnąć.",
+        confirm: "Usuń",
+        cancel: "Anuluj"
+      },
+      move: {
+        title_one: "Przenieś {{count}} element",
+        title_zero: "Przenieś {{count}} elementów",
+        title_two: "Przenieś {{count}} elementów",
+        title_few: "Przenieś {{count}} elementy",
+        title_many: "Przenieś {{count}} elementów",
+        title_other: "Przenieś {{count}} elementów",
+        treeLabel: "Folder docelowy",
+        confirm: "Przenieś tutaj",
+        cancel: "Anuluj"
+      }
+    },
+    units: {
+      bytes: "B",
+      kilobytes: "KB",
+      megabytes: "MB",
+      gigabytes: "GB"
+    }
+  },
   fieldPicker: {
     trigger: "Dostosuj pola",
     title: "Dostosuj pola",
@@ -1995,6 +2297,171 @@ const e = {
     },
     pay: "Pay now"
   },
+  periodontalChart: {
+    ariaLabel: "Periodontal chart",
+    column: {
+      measure: "Measurement"
+    },
+    toothHeader: "Tooth {{tooth}}",
+    cell: {
+      empty: "–"
+    },
+    arch: {
+      upper: "Upper arch",
+      lower: "Lower arch"
+    },
+    side: {
+      buccal: "buccal",
+      lingual: "lingual"
+    },
+    site: {
+      db: "disto-buccal",
+      b: "buccal",
+      mb: "mesio-buccal",
+      dl: "disto-lingual",
+      l: "lingual",
+      ml: "mesio-lingual"
+    },
+    row: {
+      missing: "Missing",
+      implant: "Implant",
+      mobility: "Mobility",
+      furcation: "Furcation",
+      tooth: "Tooth",
+      note: "Note",
+      pocketDepthBuccal: "Pocket depth — buccal",
+      recessionBuccal: "Recession — buccal",
+      bleedingBuccal: "Bleeding — buccal",
+      plaqueBuccal: "Plaque — buccal",
+      pocketDepthLingual: "Pocket depth — lingual",
+      recessionLingual: "Recession — lingual",
+      bleedingLingual: "Bleeding — lingual",
+      plaqueLingual: "Plaque — lingual"
+    },
+    input: {
+      pocketDepthMm: "Tooth {{tooth}} {{site}} pocket depth, millimetres",
+      recessionMm: "Tooth {{tooth}} {{site}} recession, millimetres"
+    },
+    toggle: {
+      bleeding: "Tooth {{tooth}} {{site}} bleeding on probing",
+      plaque: "Tooth {{tooth}} {{site}} plaque",
+      furcation: "Tooth {{tooth}} {{side}} furcation {{n}}"
+    },
+    flag: {
+      moderate: "moderate pocket",
+      severe: "severe pocket",
+      missingLabel: "Tooth {{tooth}} missing",
+      implantLabel: "Tooth {{tooth}} implant",
+      missingShort: "×",
+      implantShort: "I"
+    },
+    mobility: {
+      label: "Tooth {{tooth}} mobility grade",
+      none: "–"
+    },
+    note: {
+      label: "Tooth {{tooth}} note"
+    },
+    curve: {
+      label: "{{arch}} probing depth and recession profile"
+    },
+    index: {
+      label: "Summary indices",
+      elevated: "elevated",
+      meanPocketDepth: "Mean PD",
+      meanAttachment: "Mean CAL",
+      plaque: "Plaque",
+      bleeding: "BoP"
+    },
+    unit: {
+      mm: "{{value}} mm",
+      percent: "{{value}}%"
+    },
+    legend: {
+      label: "Chart legend",
+      depth: "Pocket depth",
+      recession: "Recession",
+      bleeding: "Bleeding on probing",
+      plaque: "Plaque"
+    }
+  },
+  periodontalRiskChart: {
+    heading: "Periodontal risk",
+    overall: {
+      label: "Overall"
+    },
+    level: {
+      low: "Low",
+      moderate: "Moderate",
+      high: "High"
+    },
+    factor: {
+      bleeding: "Bleeding on probing",
+      pockets: "Residual pockets ≥5 mm",
+      toothLoss: "Tooth loss",
+      boneLossAge: "Bone loss / age",
+      smoking: "Smoking",
+      systemic: "Systemic / genetic"
+    },
+    factors: {
+      label: "Risk factors"
+    },
+    valueUnset: "not recorded",
+    percent: "{{value}}%",
+    smoking: {
+      none: "Non-smoker",
+      former: "Former smoker",
+      light: "Light (<10/day)",
+      moderate: "Moderate (10–19/day)",
+      heavy: "Heavy (≥20/day)"
+    },
+    systemic: {
+      yes: "Present",
+      no: "Absent"
+    }
+  },
+  periodontalDiagnosis: {
+    heading: "Periodontal diagnosis",
+    term: "Periodontitis",
+    unset: "—",
+    status: {
+      complete: "Complete",
+      incomplete: "Incomplete"
+    },
+    summary: {
+      none: "No diagnosis recorded yet",
+      stage: "Stage {{roman}}",
+      grade: "Grade {{grade}}"
+    },
+    stage: {
+      label: "Staging",
+      description: "Severity and complexity of management.",
+      option: "Stage {{roman}}"
+    },
+    grade: {
+      label: "Grading",
+      description: "Rate of progression.",
+      option: "Grade {{grade}}"
+    },
+    extent: {
+      label: "Extent",
+      localised: "Localised",
+      generalised: "Generalised",
+      molarIncisor: "Molar-incisor"
+    },
+    factors: {
+      label: "Contributing factors"
+    },
+    factor: {
+      interdentalCal: "Interdental CAL at the worst site",
+      radiographicBoneLoss: "Radiographic bone loss",
+      toothLossPerio: "Tooth loss from periodontitis",
+      probingDepth6: "Probing depth ≥6 mm",
+      boneLossAgeOver1: "Bone loss / age > 1.0",
+      smoker: "Smoker",
+      diabetes: "Diabetes (HbA1c ≥7%)"
+    }
+  },
   periodontalChartCard: {
     heading: "Periodontal chart",
     empty: "No periodontal readings recorded.",
@@ -2465,19 +2932,33 @@ const e = {
       deactivate: "Dezaktywuj workflow"
     }
   },
-  patientShell: {
-    brand: {
-      homeAria: "Strona główna AlfaDocs"
-    },
+  marketplaceAppShell: {
     settings: {
-      triggerAria: "Otwórz menu ustawień",
-      fullscreen: "Włącz/wyłącz pełny ekran",
-      logout: "Wyloguj się"
-    },
-    sidebar: {
-      panelLabel: "Nawigacja pacjenta"
+      fullscreen: "Włącz/wyłącz pełny ekran"
     }
   },
+  signatureRequest: {
+    title: "Podpisane dokumenty",
+    noSignedVersions: "Brak podpisanych wersji tego dokumentu",
+    operatorSection: "Operator (wymagany podpisujący)",
+    assignToMe: "Przypisz do mnie",
+    operatorPlaceholder: "Wybierz operatora",
+    assignLater: "Przypisz później",
+    operatorHint: "Prośba o podpis zostanie wysłana do operatora e-mailem lub SMS-em, zależnie od jego ustawień.",
+    signersSection: "Podpisujący (strona pacjenta)",
+    signerPlaceholder: "Wybierz podpisującego",
+    channelLabel: "Kanał podpisu",
+    viaSms: "Przez SMS",
+    viaEmail: "Przez e-mail",
+    viaWhatsapp: "Przez WhatsApp",
+    onThisDevice: "Na tym urządzeniu",
+    noOtp: "Nie wymagaj OTP od pacjenta",
+    noOtpWarning: "Podpis bez OTP ma niską wartość dowodową.",
+    addSigner: "Dodaj podpisującego",
+    removeSigner: "Usuń podpisującego",
+    requestSignature: "Poproś o podpis",
+    close: "Zamknij"
+  },
   toothScheme: {
     ariaLabel: "Schemat uzębienia",
     legendLabel: "Legenda stanów",