@adyen/kyc-components 4.0.0-beta.0 → 4.0.0-beta.1

package/dist/{sk-SK-Ct3OVI0e.js → sk-SK-B5qlQB_U.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "f635fada-89df-4744-9dc3-79380088041d", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-f635fada-89df-4744-9dc3-79380088041d");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "5a9376a4-ffee-43f2-9978-f440d5f3c51c", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-5a9376a4-ffee-43f2-9978-f440d5f3c51c");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -146,6 +146,7 @@ const skSK = {
   bankDocumentHeader: "Nahrajte bankový doklad",
   bankDocumentHeaderOptional: "Nahrajte bankový doklad (voliteľné)",
   bankingService: "Firemné bankové účty",
+  bankingServiceSelectTitle: "pre tvoje podnikateľské bankové účty",
   bankName: "Názov banky",
   bankruptcyInsolvency: "Áno, spoločnosť podáva návrh na konkurz alebo platobnú neschopnosť",
   banksLogoAndName: "Logo a názov banky",
@@ -162,7 +163,7 @@ const skSK = {
   basicInformationFormDescriptionLink: "Vyhlásenie o ochrane osobných údajov.",
   basicInformationFormHeading: "Základné údaje o vašej firme",
   basicInformationFormName: "Základné údaje",
-  becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative: "Keďže máte menej ako %{age} rokov, v ďalšom kroku musíme zhromaždiť informácie o zákonnom zástupcovi",
+  becauseThisPersonIsUnderXYearsOld: "Keďže má táto osoba menej ako %{age} rokov, informácie o zákonnom zástupcovi sa získajú v ďalšom kroku.",
   beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Pred odoslaním žiadosti o financovanie musíme zhromaždiť niekoľko informácií o vás a vašom podniku. Tieto informácie vyžadujú finančné predpisy EÚ a neovplyvnia kreditné skóre vášho podniku.",
   belowTaxThreshold: "Zisk je nižší ako povinná hranica na registráciu nepriamej dane v tejto krajine/regióne sídla ekonomickej činnosti",
   benefactorDetails: "Detaily o darcovi",
@@ -297,6 +298,7 @@ const skSK = {
   confirm: "Potvrdiť",
   confirmationOfGrantOrSubsidy: "Potvrdenie o poskytnutí grantu alebo dotácie",
   confirmPersonalDetails: "Potvrďte osobné údaje",
+  confirmSelection: "Potvrď výber",
   constitutionalDocument: "Zakladateľská listina",
   constitutionalDocumentHeader: "Nahrať zakladateľskú listinu",
   constitutionalDocumentHeaderDescription: "Pomôže nám overiť tvoje údaje.",
@@ -314,6 +316,15 @@ const skSK = {
   controllerDescriptionAsPartner: "Má tento partner väčšiu kontrolu nad partnerstvom ako iní? Napríklad prostredníctvom dodatočných hlasovacích práv? Ak majú všetci partneri rovnakú kontrolu, vyberte „Nie“.",
   controllingPerson: "Ovládajúca osoba",
   controllingPersonDescription: "Oprávnený prijímať dôležité obchodné rozhodnutia (môže, ale nemusí byť vlastníkom)",
+  controllingPersonDescriptionA1L1: "<strong>Vrcholoví funkcionári:</strong> napríklad generálny riaditeľ (CEO), finančný riaditeľ (CFO), prevádzkový riaditeľ (COO) alebo podobná pozícia s&nbsp;významným vplyvom.",
+  controllingPersonDescriptionA1L2: "<strong>Dôležití rozhodovatelia:</strong> tieto osoby sú zodpovedné za celý rad dôležitých rozhodnutí od každodenných operácií až po riadenie fúzií a&nbsp;akvizícií.",
+  controllingPersonDescriptionA1L3: "<strong>Osoba s&nbsp;právomocou menovania:</strong> táto osoba môže menovať alebo odvolávať vedúcich pracovníkov s&nbsp;podporou výkonnej rady alebo bez nej.",
+  controllingPersonDescriptionA1L4: "<strong>Niekto s akoukoľvek inou významnou kontrolou:</strong> takáto osoba môže vykonávať iné formy významnej kontroly alebo má podstatnú zodpovednosť za strategické smerovanie firmy.",
+  controllingPersonDescriptionA1P1: "Kontrolná osoba je jednotlivec, ktorý má výkonnú alebo významnú kontrolu nad operáciami podniku. „Významná kontrola“ je v právnych a compliance predpisoch definovaná široko, ale vo všeobecnosti zahŕňa štyri typy rolí:",
+  controllingPersonDescriptionA2: "Áno, „kontrolujúca osoba“ je typ konečného užívateľa výhod (UBO).",
+  controllingPersonDescriptionAlertContent: "Vlastníctvo prostredníctvom kontroly znamená pre každú spoločnosť niečo iné. Ak si nie si istý/-á, pridaj radšej viac jednotlivcov, než aby si ich preskočil/-a, aby si sa vyhol/vyhla neskorším problémom.",
+  controllingPersonDescriptionQ1: "Čo znamená vlastníctvo prostredníctvom kontroly?",
+  controllingPersonDescriptionQ2: "Je niekto s kontrolou prostredníctvom vlastníctva konečným užívateľom výhod (UBO)?",
   controllingPersonGuideDescription: "<strong>Ovládajúca osoba</strong> je osoba oprávnená prijímať dôležité obchodné rozhodnutia. Môže, ale nemusí byť vlastníkom.",
   controllingPersonQuestion: "Má táto osoba významnú zodpovednosť na kontrolu, riadenie alebo vedenie obchodných operácií?",
   controllingPersonSummaryLabel: "Má významnú právomoc ovplyvňovať strategické smerovanie podniku.",
@@ -380,6 +391,10 @@ const skSK = {
   DIC: "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
   director: "Riaditeľ",
   directorDescription: "Osoba poverená riadením obchodov a záležitostí spoločnosti",
+  directorDescriptionA1: "Riaditeľ je fyzická osoba, ktorá je vymenovaná na riadenie záležitostí podniku. Za celkové riadenie a dohľad nad podnikom je ako skupina zodpovedná správna board.",
+  directorDescriptionA2: "Áno, firma môže mať mnoho riaditeľov. Toto je bežnejšie pre väčšie podniky, ktoré majú štruktúru s radou.",
+  directorDescriptionQ1: "Čo znamená riaditeľ?",
+  directorDescriptionQ2: "Môže mať firma viacerých riaditeľov?",
   directorGuideDescription: "<strong>Riaditeľ</strong> je osoba vymenovaná na riadenie obchodov a záležitostí spoločnosti. Kto riaditelia vašej spoločnosti, môžete zistiť v obchodnom registri.",
   directorQuestion: "Je táto osoba uvedená ako riaditeľ v právnych alebo iných oficiálnych dokumentoch?",
   directorSummaryLabel: "Bol vymenovaný, aby dohliadal na strategické smerovanie podnikania.",
@@ -766,6 +781,7 @@ const skSK = {
   errorMessage_2_8064: "Chýbal konečný užívateľ výhod prostredníctvom vlastníctva.",
   errorMessage_2_8067: "Chýbal podpisovateľ.",
   errorMessage_2_8069: "Chýbalo 'organization.type'.",
+  errorMessage_2_8071: "Chýbal „doklad totožnosti“.",
   errorMessage_2_8086: "Chýbalo „organization.doingBusinessAs“.",
   errorMessage_2_8141: "Chýbal doklad o registrácii.",
   errorMessage_2_8150: "Chýba 'phone.number'",
@@ -779,6 +795,7 @@ const skSK = {
   errorMessage_2_8203: "organization.economicSector chýbal",
   errorMessage_2_8204: "organization.globalLegalEntityIdentifier chýbal",
   errorMessage_2_8209: "Chýbal doklad o podpisovateľovi.",
+  errorMessage_2_8210: "Chýbala živá „selfie“",
   errorMessage_2_8215: "Chýbalo 'organization.registeredAddress.street' .",
   errorMessage_2_8217: "Chýbalo 'organization.registeredAddress.city' .",
   errorMessage_2_8224: "Chýbal doklad o zdroji financovania alebo majetku.",
@@ -830,7 +847,6 @@ const skSK = {
   fileName: "Názov súboru",
   financialInformation: "Finančné informácie",
   financialNonReportable: "Finančné, nevykázateľné",
-  financialProductFundingSources: "Zdroje financovania finančných produktov",
   financialReportingDate: "Dátum finančného vykazovania",
   findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState: "Nájdite číslo registrovaného združenia vo verejnom registri vášho štátu.",
   finish: "Dokončiť",
@@ -838,6 +854,7 @@ const skSK = {
   firmenbuchnummer: "Firmenbuchnummer",
   firstHomeSaverAccountsTrust: "Prvá stavebné sporiace účty",
   firstName: "Meno",
+  firstName__JP: "Meno (Romaji)",
   firstNameOfSettlor: "Krstné meno zriaďovateľa",
   fixedTrust: "Pevný trust",
   fixedUnitTrust: "Pevný podielový fond",
@@ -853,6 +870,7 @@ const skSK = {
   fundDepositAmount: "Čiastka vkladu fondu",
   fundDepositDate: "Dátum vkladu fondu",
   fundingSources: "Zdroje financovania",
+  fundingSourcesForFinancialProducts: "Zdroje financovania pre finančné produkty",
   fundTransferDate: "Dátum prevodu peňažných prostriedkov",
   gamblingProceedDetails: "Podrobnosti o priebehu hazardných hier",
   gamblingWebsite: "Webové stránky na hranie hazardných hier",
@@ -953,7 +971,7 @@ const skSK = {
   instantVerificationDescription: "Prihláste sa do svojho bankového účtu a získajte okamžité overenie.",
   institutionNumber: "Číslo inštitúcie",
   internalCompanyDocument: "Interný firemný dokument",
-  inTheNextStepWellCollectInformation: "V ďalšom kroku budeme zhromažďovať informácie o pôvodnom zdroji finančných prostriedkov použitých v našich komerčných kartových programoch alebo iných finančných službách. To pomáha zabezpečiť, aby sa tieto produkty používali bezpečne a zabezpečene.",
+  inTheNextStepWellCollectInformation: "Aby sme zabezpečili bezpečné a spoľahlivé používanie našich služieb, potrebujeme zhromaždiť určité informácie o pôvodnom zdroji finančných prostriedkov použitých s našimi finančnými produktmi.",
   inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "V predchádzajúcom kroku ste uviedli, že materská spoločnosť vašej spoločnosti je vo vlastníctve hlavnej materskej spoločnosti. Na dokončenie tvojej žiadosti potrebujeme vedieť niekoľko informácií o tejto spoločnosti.",
   inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "V predchádzajúcom kroku ste uviedli, že vašu spoločnosť vlastní materská spoločnosť. Pred dokončením vašej žiadosti potrebujeme o tejto spoločnosti vedieť niekoľko informácií.",
   introductionScreenAccountDescriptionP1: "Napríklad meno majiteľa účtu a číslo účtu.",
@@ -1051,6 +1069,7 @@ const skSK = {
   issuedWithinTheLast12Months: "Vydané v priebehu posledných 12 mesiacov",
   issuerState: "Vydávajúci štát",
   issuingService: "Platobné karty (fyzické alebo virtuálne)",
+  issuingServiceSelectTitle: "pre tvoje platobné karty (fyzické alebo virtuálne)",
   isThisAddressTheMainHeadquarters: "Je táto adresa hlavným sídlom?",
   isThisPersonANomineeDirector: "Je táto osoba poverený riaditeľ?",
   isThisPersonANomineeShareholder: "Je táto osoba poverený akcionár?",
@@ -1058,12 +1077,17 @@ const skSK = {
   isTrustOperationAddressSame: "Existuje iná adresa pre operácie vášho trustu?",
   isYourNameMissingFromSigners: "Chýba vaše meno na zozname signatárov?",
   itCanTakeUpTo: "Overenie osobných údajov pridaných manuálne si môže vyžiadať až 3 pracovné dni navyše.",
+  jaHaniFirstName: "Meno (Kanji)",
+  jaHaniLastName: "Priezvisko (Kanji)",
+  jaKanaFirstName: "Meno (Katakana)",
+  jaKanaLastName: "Priezvisko (Katakana)",
   jobTitle: "Pracovná pozícia",
   kaibemaksukohustuslaseNumber: "Č. Käibemaksukohustuslase",
   kanjiAndKanaCharactersAreNotAllowed: "Znaky Kanji a Kana nie sú povolené, uvádzaj iba latinku (A-Z, a-z) a symboly.",
   krsNumber: "Číslo KRS",
   last4DigitsOfSocialSecurityNumber: "Posledné 4 číslice čísla sociálneho zabezpečenia (SSN)",
   lastName: "Priezvisko",
+  lastName__JP: "Priezvisko (Romaji)",
   lastNameOfSettlor: "Priezvisko zriaďovateľa",
   latestTaxFiling: "Posledné daňové priznanie",
   latestTaxReturn: "Najnovšie daňové priznanie",
@@ -1094,7 +1118,8 @@ const skSK = {
   legalProceedingsDate: "Dátum začatia súdneho konania",
   legalRepresentative: "Právny zástupca",
   legalRepresentativeDetails: "Údaje o právnom zástupcovi",
-  legalRepresentativeFor: "právny zástupca pre: %{firstName} %{lastName}",
+  legalRepresentativeFor: "Právny zástupca pre: %{firstName} %{lastName}",
+  legalRepresentativeForMinorIsRequired: "Pre maloleté dieťa je potrebný zákonný zástupca",
   legalRepresentativeNeeded: "Používateľ je neplnoletý, preto je potrebný zákonný zástupca.",
   lendersNameAndAddress: "Meno a adresa veriteľa",
   letterFromAccountant: "List od účtovníka",
@@ -1149,6 +1174,10 @@ const skSK = {
   missingRequiredTrustMembers: "Zatiaľ nemáme dostatočný počet členov trustu.",
   momsregistreringsnummer: "Momsregistreringsnummer",
   momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
+  moreAboutAuthorizedSignatories: "Viac o oprávnených signatároch",
+  moreAboutDirectors: "Viac o riaditeľoch",
+  moreAboutOwners: "Viac o vlastníkoch",
+  moreAboutOwnershipThroughControl: "Viac o vlastníctve prostredníctvom kontroly",
   mortgageStatement: "Hypotekárny výpis",
   mvanummer: "Číslo MVA",
   myinfoBusinessDetailsRetrieved: "Obchodné údaje získané zo služby Myinfo",
@@ -1215,6 +1244,7 @@ const skSK = {
   objectOfCharitableTrust: "Predmet charitatívneho fondu",
   objectOfTrust: "Predmet fondu",
   oib: "OIB",
+  ok: "OK",
   onboardingRedirectAwaitingCtaButton: "Ďalej",
   onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1: "Ak chcete začať prijímať platby, overte podrobnosti o svojej firme.",
   onboardingRedirectInReviewCtaButton: "Prejsť na podrobnosti",
@@ -1260,6 +1290,18 @@ const skSK = {
   ownerDescriptionAsPartner: "Vlastní táto osoba 25 % alebo vyšší podiel z partnerstva?",
   ownerGuideDescription: "<strong>Vlastník</strong> je osoba, ktorá vlastní 25 % spoločnosti alebo viac prostredníctvom hlasovacích práv, vlastného kapitálu alebo podobne.",
   ownerQuestion: "Vlastní táto osoba 25 % alebo viac spoločnosti – či už priamo alebo nepriamo?",
+  ownersDescriptionA1P1: "Priami vlastníci sú jednotlivci, ktorí vlastnia akcie alebo podiely v podniku priamo na svoje meno.",
+  ownersDescriptionA1P2: "Nepriami vlastníci vlastnia akcie alebo podiely v podniku prostredníctvom inej spoločnosti alebo subjektu – často holdingovej spoločnosti alebo trustu.",
+  ownersDescriptionA2P1: "Musíme zhromažďovať a overovať informácie o jednotlivcoch, ktorí vlastnia aspoň 25 % podniku (priamo alebo nepriamo), a o všetkých jednotlivcoch považovaných za vlastníkov na základe významnej kontroly nad podnikom.",
+  ownersDescriptionA2P2: "V závislosti od vlastníckej štruktúry podniku to môžu byť všetci alebo len niektorí vlastníci. Ak si nie si istý/-á, pridaj viac jednotlivcov namiesto toho, aby si ich preskočil/-a s cieľom vyhnúť sa neskorším problémom.",
+  ownersDescriptionA3: "Aby sme splnili globálne regulačné požiadavky, musíme vykonávať proces náležitej starostlivosti na prevenciu prania špinavých peňazí, financovania terorizmu, a aby sme monitorovali porušovanie sankcií. Aby sme sa uistili, že naše služby sú používané bezpečne a spoľahlivo, musíme zhromažďovať a overovať informácie o všetkých konečných užívateľoch výhod (UBO) tejto firmy.",
+  ownersDescriptionA4: "Konečný skutočný vlastník (UBO) je fyzická osoba, ktorá v konečnom dôsledku kontroluje právne usporiadanie. UBO musí byť fyzická osoba a nemôže byť trustom, holdingovou spoločnosťou alebo iným právnym usporiadaním.",
+  ownersDescriptionAlertContent: "Potrebujeme vedieť o všetkých fyzických osobách, ktoré vlastnia aspoň 25 % podniku – či už priamo alebo nepriamo.",
+  ownersDescriptionAlertTitle: "Jednoduchšie povedané",
+  ownersDescriptionQ1: "Aký je rozdiel medzi priamym a nepriamym vlastníctvom?",
+  ownersDescriptionQ2: "O ktorých majiteľoch ti mám povedať?",
+  ownersDescriptionQ3: "Prečo potrebuješ vedieť o priamych a nepriamych vlastníkoch?",
+  ownersDescriptionQ4: "Čo je konečný užívateľ vlastníctva?",
   ownershipStructure: "Štruktúra vlastníctva",
   ownerSummaryLabel: "Vlastní aspoň 25 % podniku priamo alebo nepriamo.",
   parent: "materská",
@@ -1291,6 +1333,7 @@ const skSK = {
   payinDetails: "Podrobnosti o Payin",
   paymentProcessingTerms: "Podmienky spracovania platieb",
   paymentService: "Prijímanie platieb",
+  paymentServiceSelectTitle: "pri prijímaní platieb",
   payoutAccount: "Výplatný účet",
   payoutAccountsDescription: "Pre nastavenie vášho účtu nám dajte vedieť, kam sa majú posielať platby.",
   payoutAccountsDescriptionReview: "Aby sme sa uistili, že údaje o vyplácaní sú presné, overte nasledujúce údaje.",
@@ -1298,6 +1341,7 @@ const skSK = {
   payoutDetails: "Podrobnosti o výplatách",
   payoutIn_Or_: "Výplaty na tento účet sa môžu uskutočniť v %{currencyOne} alebo %{currencyTwo}.",
   payoutInOnly_: "Výplaty na tento účet je možné uskutočniť v %{currency}.",
+  payoutVerificationSelectionErrorModalTitle: "Na pokračovanie, prosím, vyber spôsob overenia a skús to znova.",
   payslips: "Výplatné pásky",
   pccr: "PCCR",
   pciDoesNotNeedSigningOrHasBeenSigned: "Dotazník PCI DSS nevyžaduje podpis alebo už bol podpísaný",
@@ -1567,7 +1611,7 @@ const skSK = {
   securitiesRegister: "Register cenných papierov",
   select: "Vybrať",
   selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds: "Vyberte všetky úlohy, ktoré tento tvorca rozhodnutí zastáva.",
-  selectASourceOfFunding: "Vyberte zdroj financovania pre %{type}",
+  selectASourceOfFunding: "Vyber hlavný zdroj financovania %{type}",
   selectCountryRegion: "Vyberte krajinu/oblasť",
   selectDocument: "Vyberte dokument",
   selectDocumentType: "Vyberte typ dokumentu",
@@ -1602,6 +1646,10 @@ const skSK = {
   signAndContinue: "Podpíš a pokračuj",
   signatory: "Signatár",
   signatoryDescription: "Oprávnený podpisovať zmluvy v mene spoločnosti",
+  signatoryDescriptionA1: "Oprávnení podpisovatelia sú úradníci alebo zástupcovia, ktorí môžu zaviazať firmu k zmluvám alebo iným záväzným dohodám.",
+  signatoryDescriptionA2: "Áno. Vlastníci a iní rozhodovatelia sú často oprávnenými signatármi popri svojich ďalších úlohách.",
+  signatoryDescriptionQ1: "Čo znamená oprávnený signatár?",
+  signatoryDescriptionQ2: "Môže mať firma viacero oprávnených signatárov?",
   signatoryGuideDescription: "Na podpisovanie oficiálnych dokumentov v mene spoločnosti bola splnomocnená <strong>osoba s podpisovým právom</strong>. Osoba s podpisovým právom je zvyčajne aj vlastník alebo riadiaca osoba.",
   signatoryQuestion: "Má táto osoba oprávnenie podpisovať zmluvy a iné oficiálne dokumenty v mene spoločnosti?",
   signatoryQuestionnaireHeader: "Na začiatok zistime, či je táto osoba oprávneným signatárom",
@@ -1612,6 +1660,7 @@ const skSK = {
   signedByOn: "Podpísal %{signer} dňa %{date}",
   signedCopyOfTheWill: "Podpísaná kópia závetu",
   signer: "Podpisujúci",
+  signPciFirst: "Najprv podpíš dotazník PCI DSS",
   signServiceAgreement: "Podpísať zmluvu o poskytovaní služieb",
   SINFormatCA: "XXXXXXXXX",
   singingUpAsCompanyButLooksLikeYouAreAnIndividual: "Teraz sa prihlasujete ako spoločnosť. Zdá sa však, že ste fyzická osoba, ktorá na prijímanie platieb používa svoj osobný bankový účet.",
@@ -1756,6 +1805,8 @@ const skSK = {
   theCompanyIWorkFor: "Spoločnosť, pre ktorú pracujem",
   theDetailsYouEnteredDontMatch: "Údaje, ktoré ste zadali, sa nezhodujú s tými, ktoré sme zistili na doklade totožnosti. Pokračujte výberom každej správnej možnosti.",
   theDocumentsWeCanAcceptToProveOwnershipAre: "Dokumenty, ktoré môžeme prijať na preukázanie vlastníctva a kontrolnej štruktúry firmy, sú:",
+  theDocumentTypeYouUploadedIsNotSupported: "Typ dokumentu, ktorý si nahral/-a, nie je podporovaný. Na pokračovanie použi platný dokument.",
+  theDocumentYouUploadedIsExpired: "Doklad, ktorý si nahral/-a, je neplatný. Na pokračovanie použi platný dokument.",
   theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Pri správnom nasnímaní sa kontrola totožnosti automaticky potvrdí",
   thenResubmit: "Potom ho znovu odošlite.",
   thereAreNoSigners: "Neexistujú žiadni podpisujúci, pridajte sa, aby ste mohli prijať podmienky a získať finančné prostriedky.",
@@ -1826,7 +1877,7 @@ const skSK = {
   unfortunatelyAnInstantProvider: "Bohužiaľ, pre túto krajinu nie je k dispozícii okamžitý poskytovateľ.",
   unincorporatedDetails: "Podrobnosti o partnerstve bez právnej subjektivity",
   unincorporatedPartnershipMembers: "Členovia partnerstva bez právnej subjektivity",
-  unincorporatedPartnershipType: "Typ partnerstva bez právnej subjektivity",
+  unincorporatedPartnershipType: "Typ nezaregistrovaného partnerstva",
   uniqueIdentificationCode: "Jedinečný identifikačný kód (ЕИК/UIC)",
   unknown: "Neznáme",
   unlistedPublicUnitTrust: "Nekótovaný fond verejnej jednotky",
@@ -1850,7 +1901,6 @@ const skSK = {
   upToFiles: "Maximálny počet súborov: %{maxFiles}.",
   useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable: "Použite údaje z posledného dostupného roka",
   usePhoneToScanId: "Použite svoj telefón na skenovanie ID",
-  useSelectedInformation: "Použite vybrané informácie",
   "UST-ID": "UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
   "USt-IdNr": "USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
   utilityBill: "Účet za komunálne služby",
@@ -1883,6 +1933,8 @@ const skSK = {
   verificationErrorMessage: "Niektoré informácie nebolo možné overiť. Kliknutím zobrazíte, čo je potrebné upraviť.",
   verificationMethod: "Metóda overovania",
   verified: "Overené",
+  verifiedAccountHolder: "Overený držiteľ účtu",
+  verifiedCurrencyCode: "Overený kód meny",
   verifiedInformation: "Overené informácie",
   verify: "Overiť",
   verifyIndividualIdentity: "Overte totožnosť %{name}",
@@ -1896,6 +1948,7 @@ const skSK = {
   weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Nepodarilo sa nám pripojiť k službe Myinfo Business",
   weDetected: "Zistili sme",
   weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "Zatiaľ nepodporujeme okamžité overenie bankových účtov v krajine %{countryName}. Preto musíte údaje o svojom účte zadať ručne.",
+  weDontAcceptDocumentsOrInformationAboutAnyoneYoungerThan_: "Neprijímame dokumenty ani informácie o nikom mladšom ako %{minimumOnboardingAge} rokov.",
   weDontSupportOnboardingInCountry: "V %{country} nástup nepodporujeme. Ak chceš zistiť viac, obráť sa na zákaznícku podporu.",
   weFoundTheFollowingIssues: "Zistili sme nasledujúce problémy:",
   weNeedAnOfficialDocument: "Na overenie údajov o riaditeľovi vašej organizácie potrebujeme oficiálny dokument.",
@@ -1925,6 +1978,7 @@ const skSK = {
   whichDocumentsQualifyToProveOwnership: "Ktoré dokumenty sú vhodné na preukázanie vlastníctva?",
   whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave: "Akú právnu úpravu má vaša firma?",
   whichOfTheseApplyToTheSettlor: "Ktoré z nich sa vzťahujú na zriaďovateľa? Vyberte všetky, ktoré sa vzťahujú.",
+  whichTaxpayerIdentificationNumberDoYouUse: "Aké daňové identifikačné číslo používaš?",
   whichTypeOfIdNumberDoYouHave: "Aký typ identifikačného čísla máte?",
   whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave: "Aký typ registračného čísla máte?",
   whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave: "Aký typ daňového identifikačného čísla používate?",

package/dist/{sl-SI-CNjkFWB7.js → sl-SI-8PPfrGzL.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "a22d07c4-9d10-4eeb-a4f2-84489d98db35", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-a22d07c4-9d10-4eeb-a4f2-84489d98db35");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "b43a5ae0-61e7-4094-86a6-4bc66b934ba3", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-b43a5ae0-61e7-4094-86a6-4bc66b934ba3");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -146,6 +146,7 @@ const slSI = {
   bankDocumentHeader: "Naložite bančni dokument",
   bankDocumentHeaderOptional: "Naložite bančni dokument (neobvezno)",
   bankingService: "Poslovni bančni računi",
+  bankingServiceSelectTitle: "za vaše poslovne bančne račune",
   bankName: "Ime banke",
   bankruptcyInsolvency: "Da, podjetje vloži zahtevo za stečaj ali insolventnost",
   banksLogoAndName: "Logotip in ime banke",
@@ -162,7 +163,7 @@ const slSI = {
   basicInformationFormDescriptionLink: "izjavo o zasebnosti.",
   basicInformationFormHeading: "Osnovni podatki o vašem podjetju",
   basicInformationFormName: "Osnovni podatki",
-  becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative: "Ker ste mlajši od %{age}, moramo v dodatnem koraku zbrati podatke o zakonitem zastopniku",
+  becauseThisPersonIsUnderXYearsOld: "Ker je ta oseba mlajša od %{age} let, bomo podatke o zakonitem zastopniku zbrali v drugem koraku.",
   beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Pred oddajo vloge za financiranje moramo zbrati nekaj podatkov o vas in vašem podjetju. Ti podatki so obvezni po finančnih predpisih EU in ne bodo vplivali na bonitetno oceno vašega podjetja.",
   belowTaxThreshold: "So prihodki nižji od praga za obvezno registracijo za posredno obdavčenje v tej državi/regiji sedeža",
   benefactorDetails: "Podatki o podporniku",
@@ -297,6 +298,7 @@ const slSI = {
   confirm: "Potrdi",
   confirmationOfGrantOrSubsidy: "Potrditev dotacije ali subvencije",
   confirmPersonalDetails: "Potrditev osebnih podatkov",
+  confirmSelection: "Potrdi izbiro",
   constitutionalDocument: "Ustanovitveni akt",
   constitutionalDocumentHeader: "Naložite ustanovitveni akt",
   constitutionalDocumentHeaderDescription: "To pomaga pri preverjanju vaših podatkov.",
@@ -314,6 +316,15 @@ const slSI = {
   controllerDescriptionAsPartner: "Ali ta partner obvladuje večji del partnerstva od drugih partnerjev? Na primer na podlagi dodatnih glasovalnih pravic. Izberite »Ne«, če vsi partnerji obvladujejo enak delež.",
   controllingPerson: "Nadzorno osebo",
   controllingPersonDescription: "Pooblaščena oseba za sprejemanje pomembnih poslovnih odločitev (ni nujno tudi lastnik)",
+  controllingPersonDescriptionA1L1: "<strong>Višji vodstveni delavci:</strong> na primer generalni direktor, finančni direktor, poslovni direktor ali podobna vloga s pomembnim vplivom.",
+  controllingPersonDescriptionA1L2: "<strong>Pomembni nosilci odločitev:</strong> posameznik je odgovoren za vrsto pomembnih odločitev – od vsakodnevnega poslovanja do usmerjanja združitev in prevzemov.",
+  controllingPersonDescriptionA1L3: "<strong>Pooblaščenec za imenovanja</strong>: posameznik lahko imenuje ali razrešuje višje vodstvene delavce s podporo ali brez podpore upravnega odbora.",
+  controllingPersonDescriptionA1L4: "<strong>Oseba z drugo obliko pomembnega vpliva:</strong> posameznik lahko izvršuje druge oblike pomembnega vpliva ali ima veliko odgovornost pri strateškem usmerjanju podjetja.",
+  controllingPersonDescriptionA1P1: "Obvladujoča oseba je posameznik, ki ima izvršni ali pomemben vpliv na poslovanje podjetja. »Pomemben vpliv« je v pravni in skladnostni zakonodaji široko opredeljen, vendar na splošno zajema štiri vrste vlog:",
+  controllingPersonDescriptionA2: "Da, »obvladujoča oseba« je vrsta glavnega lastnika (Ultimate Beneficial Owner – UBO).",
+  controllingPersonDescriptionAlertContent: "Lastništvo prek obvladovanja poslovanja pomeni nekaj drugega za vsako podjetje. Če niste prepričani, rajši dodajte več posameznikov, namesto da koga izpustite, da bo pozneje manj težav.",
+  controllingPersonDescriptionQ1: "Kaj pomeni lastništvo prek obvladovanja?",
+  controllingPersonDescriptionQ2: "Ali je nekdo, ki obvladuje poslovanje prek lastništva, glavni lastnik?",
   controllingPersonGuideDescription: "<strong>Nadzorna oseba</strong> je oseba, ki je pooblaščena za sprejemanje pomembnih poslovnih odločitev in ni nujno tudi lastnik.",
   controllingPersonQuestion: "Ali ta oseba nosi pomembno odgovornost pri nadzoru, vodenju ali usmerjanju poslovanja?",
   controllingPersonSummaryLabel: "Ima pomemben vpliv na strateško usmerjanje podjetja.",
@@ -380,6 +391,10 @@ const slSI = {
   DIC: "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
   director: "Direktorja",
   directorDescription: "Oseba, imenovana za vodenje poslovanja in dejavnosti podjetja.",
+  directorDescriptionA1: "Direktor je fizična oseba, imenovana za vodenje poslovanja podjetja. Kot skupina je upravni odbor odgovoren za celovito upravljanje in nadzor podjetja.",
+  directorDescriptionA2: "Da, podjetje ima lahko več direktorjev. To je pogostejše pri večjih podjetjih, ki imajo upravni odbor.",
+  directorDescriptionQ1: "Kaj je direktor?",
+  directorDescriptionQ2: "Ali ima lahko podjetje več direktorjev?",
   directorGuideDescription: "<strong>Direktor</strong> je oseba, imenovana za vodenje poslovanja in dejavnosti podjetja. Imena vaših direktorjev so razvidna iz poslovnega registra.",
   directorQuestion: "Ali je ta oseba navedena kot direktor v pravnih ali drugih uradnih dokumentih?",
   directorSummaryLabel: "Ta oseba je bila imenovana za nadzorovanje strateške usmeritve podjetja.",
@@ -766,6 +781,7 @@ const slSI = {
   errorMessage_2_8064: "Manjkal je glavni lastnik (UBO) prek lastništva.",
   errorMessage_2_8067: "Manjkal je podpisnik.",
   errorMessage_2_8069: "Podatek »organization.type« je manjkal.",
+  errorMessage_2_8071: "»Osebni dokument« je manjkal.",
   errorMessage_2_8086: "Podatek »organization.doingBusinessAs« je manjkal.",
   errorMessage_2_8141: "Registracijski dokument je manjkal.",
   errorMessage_2_8150: "Manjkal je podatek »phone.number«",
@@ -779,6 +795,7 @@ const slSI = {
   errorMessage_2_8203: "Manjkal je podatek »organization.economicSector«",
   errorMessage_2_8204: "Manjkal je podatek »organization.globalLegalEntityIdentifier«",
   errorMessage_2_8209: "Manjkalo je dokazilo o imenovanju prokurista.",
+  errorMessage_2_8210: "Selfi v živo je manjkal",
   errorMessage_2_8215: "Podatek »organization.registeredAddress.street« je manjkal.",
   errorMessage_2_8217: "Podatek »organization.registeredAddress.city« je manjkal.",
   errorMessage_2_8224: "Manjkalo je dokazilo o viru financiranja ali izvoru premoženja.",
@@ -830,7 +847,6 @@ const slSI = {
   fileName: "Ime datoteke",
   financialInformation: "Finančni podatki",
   financialNonReportable: "Finančno, brez obveznosti poročanja",
-  financialProductFundingSources: "Viri financiranja finančnih produktov",
   financialReportingDate: "Datum računovodskega poročanja",
   findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState: "V javnem registru svoje države poiščite številko registriranega združenja.",
   finish: "Zaključi",
@@ -838,6 +854,7 @@ const slSI = {
   firmenbuchnummer: "Firmenbuchnummer",
   firstHomeSaverAccountsTrust: "Sklad za varčevalne račune za prvi stanovanjski kredit",
   firstName: "Ime",
+  firstName__JP: "Ime (romadži)",
   firstNameOfSettlor: "Ime ustanovitelja",
   fixedTrust: "Fiksni sklad",
   fixedUnitTrust: "Sklad s fiksno enoto",
@@ -853,6 +870,7 @@ const slSI = {
   fundDepositAmount: "Znesek pologa v sklad",
   fundDepositDate: "Datum pologa v sklada",
   fundingSources: "Viri financiranja",
+  fundingSourcesForFinancialProducts: "Viri financiranja za finančne produkte",
   fundTransferDate: "Datum prenosa v sklad",
   gamblingProceedDetails: "Podrobnosti o prihodku iz iger na srečo",
   gamblingWebsite: "Spletno mesto z igrami na srečo",
@@ -953,7 +971,7 @@ const slSI = {
   instantVerificationDescription: "Prijavite se v svoj bančni račun in se preverite takoj.",
   institutionNumber: "Številka ustanove",
   internalCompanyDocument: "Interni dokument podjetja",
-  inTheNextStepWellCollectInformation: "V naslednjem koraku bomo zbrali informacije o prvotnem viru sredstev, uporabljenih v naših programih poslovnih kartic ali drugih finančnih storitvah. To pomaga zagotavljati varno in zanesljivo uporabo teh produktov.",
+  inTheNextStepWellCollectInformation: "Zaradi zagotavljanja varne in zanesljive uporabe naših storitev moramo zbrati nekaj informacij o izvornem viru sredstev, ki jih uporabljate z našimi finančnimi produkti.",
   inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "V prejšnjem koraku ste navedli, da je matično podjetje vašega podjetja v lasti glavnega matičnega podjetja. Za dokončanje vloge potrebujemo nekaj podatkov o glavnem matičnem podjetju.",
   inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "V prejšnjem koraku ste navedli, da je vaše podjetje v lasti matičnega podjetja. Za dokončanje vloge potrebujemo nekaj podatkov o matičnem podjetju.",
   introductionScreenAccountDescriptionP1: "Na primer ime imetnika računa in številka računa.",
@@ -1051,6 +1069,7 @@ const slSI = {
   issuedWithinTheLast12Months: "Izdano v zadnjih 12 mesecih",
   issuerState: "Zvezna država izdajateljica",
   issuingService: "Plačilne kartice (fizične ali virtualne)",
+  issuingServiceSelectTitle: "za vaše plačilne kartice (fizične ali virtualne)",
   isThisAddressTheMainHeadquarters: "Ali je na tem naslovu glavni sedež?",
   isThisPersonANomineeDirector: "Ali je ta oseba upravičeni direktor?",
   isThisPersonANomineeShareholder: "Ali je ta oseba upravičeni delničar?",
@@ -1058,12 +1077,17 @@ const slSI = {
   isTrustOperationAddressSame: "Ali obstaja drug naslov za poslovanje vašega sklada?",
   isYourNameMissingFromSigners: "Ali na seznamu podpisnikov manjka vaše ime?",
   itCanTakeUpTo: "Preverjanje ročno dodanih osebnih podatkov lahko traja do 3 dodatne delovne dni.",
+  jaHaniFirstName: "Ime (kandži)",
+  jaHaniLastName: "Priimek (kandži)",
+  jaKanaFirstName: "Ime (katakana)",
+  jaKanaLastName: "Priimek (katakana)",
   jobTitle: "Naziv delovnega mesta",
   kaibemaksukohustuslaseNumber: "Käibemaksukohustuslase number",
   kanjiAndKanaCharactersAreNotAllowed: "Znaki kanji in kana niso dovoljeni. Uporabite samo latinične črke (A–Z, a–z) in simbole.",
   krsNumber: "Številka KRS",
   last4DigitsOfSocialSecurityNumber: "Zadnje štiri števke številke socialnega zavarovanja (SSN)",
   lastName: "Priimek",
+  lastName__JP: "Priimek (romadži)",
   lastNameOfSettlor: "Priimek ustanovitelja",
   latestTaxFiling: "Zadnja prijava davčnih obveznosti",
   latestTaxReturn: "Zadnja davčna napoved",
@@ -1094,7 +1118,8 @@ const slSI = {
   legalProceedingsDate: "Datum začetka sodnega postopka",
   legalRepresentative: "Zakoniti zastopnik",
   legalRepresentativeDetails: "Podatki o zakonitem zastopniku",
-  legalRepresentativeFor: "zakoniti zastopnik za: %{firstName} %{lastName}",
+  legalRepresentativeFor: "Zakoniti zastopnik za: %{firstName} %{lastName}",
+  legalRepresentativeForMinorIsRequired: "Zakoniti zastopnik za mladoletno osebo je obvezen",
   legalRepresentativeNeeded: "Uporabnik je mladoleten, zato je potreben zakonitega zastopnika.",
   lendersNameAndAddress: "Ime in naslov posojilodajalca",
   letterFromAccountant: "Dopis računovodje",
@@ -1149,6 +1174,10 @@ const slSI = {
   missingRequiredTrustMembers: "Zaenkrat še nimamo dovolj članov sklada.",
   momsregistreringsnummer: "Momsregistreringsnummer",
   momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
+  moreAboutAuthorizedSignatories: "Več o prokuristih (pooblaščenih podpisnikih)",
+  moreAboutDirectors: "Več o direktorjih",
+  moreAboutOwners: "Več o lastnikih",
+  moreAboutOwnershipThroughControl: "Več o lastništvu prek obvladovanja poslovanja",
   mortgageStatement: "Izjava o hipoteki",
   mvanummer: "Številka MVA",
   myinfoBusinessDetailsRetrieved: "Podatki o podjetju so pridobljeni iz storitve Myinfo",
@@ -1215,6 +1244,7 @@ const slSI = {
   objectOfCharitableTrust: "Namen dobrodelnega sklada",
   objectOfTrust: "Namen sklada",
   oib: "OIB",
+  ok: "OK",
   onboardingRedirectAwaitingCtaButton: "Nadaljuj",
   onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1: "Opravite preverjanje veljavnosti podatkov vašega podjetja in začnite prejemati plačila.",
   onboardingRedirectInReviewCtaButton: "Pojdi na podatke",
@@ -1260,6 +1290,18 @@ const slSI = {
   ownerDescriptionAsPartner: "Ali ima ta oseba v lasti 25-% ali večji delež v partnerstvu?",
   ownerGuideDescription: "<strong>Lastnik</strong> je oseba, ki ima v lasti 25 % ali več podjetja z glasovalnimi pravicami, lastniškim kapitalom ali podobno.",
   ownerQuestion: "Ali ima ta oseba neposredno ali posredno v lasti 25-% ali večji delež v podjetju?",
+  ownersDescriptionA1P1: "Neposredni lastniki so posamezniki, ki imajo delnice podjetja ali deleže v podjetju neposredno na svoje ime.",
+  ownersDescriptionA1P2: "Posredni lastniki imajo delnice podjetja ali deleže v podjetju prek drugega podjetja ali subjekta – pogosto holdinške družbe ali sklada.",
+  ownersDescriptionA2P1: "Zbrati in preveriti moramo podatke o posameznikih, ki imajo v lasti vsaj 25-% delež v podjetju (neposredno ali posredno), ter o vseh posameznikih, ki se štejejo za lastnike zaradi pomembnega vpliva na poslovanje podjetja.",
+  ownersDescriptionA2P2: "Glede na lastniško strukturo podjetja so lahko to vsi lastniki ali samo nekateri lastniki. Če niste prepričani, rajši dodajte več posameznikov, namesto da koga izpustite, da bo pozneje manj težav.",
+  ownersDescriptionA3: "Zaradi izpolnjevanja globalnih regulativnih zahtev moramo izvesti postopek skrbnega pregleda, da preprečimo pranje denarja in financiranje terorizma ter spremljamo spoštovanje sankcij. Zaradi zagotavljanja varne in zanesljive uporabe naših storitev moramo zbrati in preveriti podatke o vseh glavnih lastnikih (Ultimate Beneficial Owner – UBO) tega podjetja.",
+  ownersDescriptionA4: "Glavni lastnik (Ultimate Beneficial Owner – UBO) je fizična oseba, ki v končni fazi nadzoruje pravno ureditev. Glavni lastnik mora biti fizična oseba in ne sme biti sklad, holdinška družba ali druga pravna ureditev.",
+  ownersDescriptionAlertContent: "Moramo biti seznanjeni z vsemi fizičnimi osebami, ki imajo v lasti vsaj 25-% delež v podjetju – neposredno ali posredno.",
+  ownersDescriptionAlertTitle: "Preprosteje povedano",
+  ownersDescriptionQ1: "Kakšna je razlika med neposrednim in posrednim lastništvom?",
+  ownersDescriptionQ2: "S katerimi lastniki vas moram seznaniti?",
+  ownersDescriptionQ3: "Zakaj morate biti seznanjeni o tem, kdo so neposredni in posredni lastniki?",
+  ownersDescriptionQ4: "Kaj je glavni lastnik?",
   ownershipStructure: "Lastniška struktura",
   ownerSummaryLabel: "Neposredno ali posredno ima v lasti vsaj 25-% delež podjetja.",
   parent: "starš",
@@ -1291,6 +1333,7 @@ const slSI = {
   payinDetails: "Podrobnosti za Payin",
   paymentProcessingTerms: "Pogoji obdelave plačil",
   paymentService: "Sprejemanje plačil",
+  paymentServiceSelectTitle: "pri sprejemanju plačil",
   payoutAccount: "Račun za izplačilo",
   payoutAccountsDescription: "Ob odprtju računa nam sporočite, kam naj pošiljamo vaša izplačila.",
   payoutAccountsDescriptionReview: "Za zagotovitev točnosti podatkov za izplačilo preverite naslednje podrobnosti.",
@@ -1298,6 +1341,7 @@ const slSI = {
   payoutDetails: "Podrobnosti o izplačilu",
   payoutIn_Or_: "Izplačila na ta račun se lahko izvedejo v valuti %{currencyOne} ali %{currencyTwo}.",
   payoutInOnly_: "Izplačila na ta račun se lahko izvedejo v valuti %{currency}.",
+  payoutVerificationSelectionErrorModalTitle: "Če želite nadaljevati, izberite način preverjanja in poskusite znova.",
   payslips: "Plačilne liste",
   pccr: "PCCR",
   pciDoesNotNeedSigningOrHasBeenSigned: "Vprašalnika PCI DSS ni treba podpisati ali je že podpisan",
@@ -1567,7 +1611,7 @@ const slSI = {
   securitiesRegister: "Register vrednostnih papirjev",
   select: "Izberi",
   selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds: "Izberite vse vloge, ki jih ima ta nosilec odločitev.",
-  selectASourceOfFunding: "Izberite vir financiranja za »%{type}«",
+  selectASourceOfFunding: "Izberite glavni vir financiranja %{type}",
   selectCountryRegion: "Izberite državo/regijo",
   selectDocument: "Izberite dokument",
   selectDocumentType: "Izberite vrsto dokumenta",
@@ -1602,6 +1646,10 @@ const slSI = {
   signAndContinue: "Podpiši in nadaljuj",
   signatory: "Podpisnik",
   signatoryDescription: "Pooblaščena oseba za podpisovanje pogodb v imenu podjetja",
+  signatoryDescriptionA1: "Prokuristi ali pooblaščeni podpisniki so vodstveni delavci ali predstavniki, ki lahko sklepajo pogodbe ali druge zavezujoče dogovore v imenu podjetja.",
+  signatoryDescriptionA2: "Da. Lastniki in drugi nosilci odločitev poleg svojih drugih vlog pogosto opravljajo tudi vlogo prokurista ali pooblaščenega podpisnika.",
+  signatoryDescriptionQ1: "Kaj je prokurist?",
+  signatoryDescriptionQ2: "Ali ima lahko podjetje več prokuristov?",
   signatoryGuideDescription: "<strong>Podpisnik</strong> je bil pooblaščen za podpisovanje uradnih dokumentov v imenu podjetja. Običajno je podpisnik tudi lastnik ali nadzorna oseba.",
   signatoryQuestion: "Ali ima ta oseba pooblastilo za podpisovanje pogodb in drugih uradnih dokumentov v imenu podjetja?",
   signatoryQuestionnaireHeader: "Za začetek poglejmo, ali je ta posameznik prokurist",
@@ -1612,6 +1660,7 @@ const slSI = {
   signedByOn: "Podpisala oseba %{signer} dne %{date}",
   signedCopyOfTheWill: "Podpisan izvod oporoke",
   signer: "Podpisnik",
+  signPciFirst: "Najprej podpišite vprašalnik PCI DSS",
   signServiceAgreement: "Podpis pogodbe o storitvah",
   SINFormatCA: "XXXXXXXXX",
   singingUpAsCompanyButLooksLikeYouAreAnIndividual: "Zdaj se registrirate kot podjetje. Vendar je videti, da ste posameznik, ki za prejemanje izplačil uporablja svoj osebni bančni račun.",
@@ -1756,6 +1805,8 @@ const slSI = {
   theCompanyIWorkFor: "Podjetje, v katerem delam",
   theDetailsYouEnteredDontMatch: "Podatki, ki ste jih vnesli, se ne ujemajo s tistimi, ki smo jih zaznali na osebnem dokumentu. Za nadaljevanje pri vsaki točki izberite pravilno možnost.",
   theDocumentsWeCanAcceptToProveOwnershipAre: "Dokumenti, ki jih sprejemamo za dokazovanje lastniške strukture in strukture obvladovanja, so:",
+  theDocumentTypeYouUploadedIsNotSupported: "Vrsta dokumenta, ki ste ga naložili, ni podprta. Za nadaljevanje uporabite veljaven dokument.",
+  theDocumentYouUploadedIsExpired: "Dokument, ki ste ga naložili, je potekel. Za nadaljevanje uporabite veljaven dokument.",
   theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Ob ustreznem zajemu osebnega dokumenta bo preverjanje samodejno potrjeno",
   thenResubmit: "Pošljite ga znova.",
   thereAreNoSigners: "Ni podpisnikov; dodajte sebe in tako zagotovite, da boste lahko sprejeli pogoje in prejeli sredstva.",
@@ -1850,7 +1901,6 @@ const slSI = {
   upToFiles: "Največ toliko datotek: %{maxFiles}.",
   useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable: "Uporabi podatke iz zadnjega razpoložljivega leta",
   usePhoneToScanId: "S telefonom optično preberite osebni dokument",
-  useSelectedInformation: "Uporabi izbrane podatke",
   "UST-ID": "UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
   "USt-IdNr": "USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
   utilityBill: "Račun za hišne stroške",
@@ -1883,6 +1933,8 @@ const slSI = {
   verificationErrorMessage: "Nekaterih podatkov ni bilo mogoče preveriti. Kliknite, če želite videti, kaj je treba prilagoditi.",
   verificationMethod: "Način preverjanja",
   verified: "Preverjeno",
+  verifiedAccountHolder: "Preverjen imetnik računa",
+  verifiedCurrencyCode: "Preverjena koda valute",
   verifiedInformation: "Preverjeni podatki",
   verify: "Preveri",
   verifyIndividualIdentity: "Preverite identiteto osebe %{name}",
@@ -1896,6 +1948,7 @@ const slSI = {
   weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Povezave s storitvijo Myinfo Business ni bilo mogoče vzpostaviti",
   weDetected: "Zaznali smo",
   weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "Za bančne račune v državi %{countryName} še ne podpiramo takojšnjega preverjanja. Zato morate podatke o računu navesti ročno.",
+  weDontAcceptDocumentsOrInformationAboutAnyoneYoungerThan_: "Ne sprejemamo dokumentov ali podatkov o osebah, mlajših od %{minimumOnboardingAge} let.",
   weDontSupportOnboardingInCountry: "Pristop ni podprt v državi %{country}. Če želite izvedeti več, se obrnite na podporo za stranke.",
   weFoundTheFollowingIssues: "Ugotovili smo naslednje težave:",
   weNeedAnOfficialDocument: "Za preverjanje podatkov o direktorju vaše organizacije potrebujemo uradni dokument.",
@@ -1925,6 +1978,7 @@ const slSI = {
   whichDocumentsQualifyToProveOwnership: "Kateri dokumenti so primerni za dokazovanje lastništva?",
   whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave: "Kakšno pravno ureditev ima vaše podjetje?",
   whichOfTheseApplyToTheSettlor: "Kaj od tega velja za ustanovitelja? Izberite vse, kar velja.",
+  whichTaxpayerIdentificationNumberDoYouUse: "Katero davčno identifikacijsko številko uporabljate?",
   whichTypeOfIdNumberDoYouHave: "Katero vrsto identifikacijske številke imate?",
   whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave: "Katero vrsto registracijske številke imate?",
   whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave: "Katero vrsto davčne številke uporabljate?",