@adyen/kyc-components 3.38.1 → 3.39.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/es/adyen-kyc-components.es.js +4679 -1172
- package/dist/es/{bg-BG-DSGcxUqd.js → bg-BG-CLc3Itip.js} +0 -97
- package/dist/es/{cs-CZ-DAS2jbyW.js → cs-CZ-egy1O9QR.js} +0 -97
- package/dist/es/{da-DK-CH9-Y2_h.js → da-DK-Dv9rPHto.js} +0 -97
- package/dist/es/{de-DE-Cvre4fQ7.js → de-DE-Qp3ZTbvh.js} +1 -98
- package/dist/es/{el-GR-BLJi6VdO.js → el-GR-D0zWM9HP.js} +0 -97
- package/dist/es/{es-ES-BfHjS5Hb.js → es-ES-xC1Sc-Sk.js} +0 -97
- package/dist/es/{et-EE-DG5Cjsj_.js → et-EE-D8diwwod.js} +0 -97
- package/dist/es/{fi-FI-RdmcbEt_.js → fi-FI-BrX-GPPR.js} +0 -97
- package/dist/es/{fr-FR-Cuu7ywoh.js → fr-FR-CTr4D8vs.js} +0 -97
- package/dist/es/{hr-HR-CwRw-oEW.js → hr-HR-BEjlz2M0.js} +0 -97
- package/dist/es/{hu-HU-PO0jI1sW.js → hu-HU-CLBVDHtE.js} +0 -97
- package/dist/es/{it-IT-RXBJv4US.js → it-IT-B-WY98i1.js} +0 -97
- package/dist/es/{lt-LT-BCLEVKxe.js → lt-LT-DkYLw3F1.js} +0 -97
- package/dist/es/{lv-LV-DfWQ_6E9.js → lv-LV-BTcpmzWG.js} +0 -97
- package/dist/es/{nl-NL-2CzcCtiM.js → nl-NL-DFRDUuVO.js} +0 -97
- package/dist/es/{no-NO-r9q3S-TP.js → no-NO-nr74oJGp.js} +0 -97
- package/dist/es/{pl-PL-Nix6oaTv.js → pl-PL-BKDEM-sF.js} +0 -97
- package/dist/es/{pt-PT-CGVej1Ae.js → pt-PT-BEOsVyuS.js} +0 -97
- package/dist/es/{ro-RO-DhJK0CPN.js → ro-RO-5OE4sez9.js} +0 -97
- package/dist/es/{sk-SK-Akja9ejH.js → sk-SK-DZnXAokm.js} +0 -97
- package/dist/es/{sl-SI-Bq22qBey.js → sl-SI-ySYCo3IF.js} +0 -97
- package/dist/es/{sv-SE-2gCnkRkv.js → sv-SE-BNCCTGyd.js} +0 -97
- package/dist/es/webinar-DgBtUiyw.js +13 -0
- package/dist/style.css +112 -22
- package/dist/types/components/AdditionalInformation/{component/AdditionalInformationComponent.d.ts → AdditionalInformation.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/AdditionalInformation/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/BankDocument/{component/BankDocumentComponent.d.ts → BankDocument.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/BankDocument/{component/BankDocumentRequirements.d.ts → BankDocumentRequirements.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/BankDocument/validate.d.ts +3 -0
- package/dist/types/components/BankVerification/verification/widget/BankVerificationWidget.d.ts +3 -0
- package/dist/types/components/BankVerification/verification/widget/types.d.ts +43 -0
- package/dist/types/components/BasicInformation/{component/BasicInformationComponent.d.ts → BasicInformation.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/BusinessDetails/{component/BusinessDetailsComponent.d.ts → BusinessDetails.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/BusinessDetails/forms.d.ts +2 -2
- package/dist/types/components/BusinessDetails/types.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/BusinessSelection/{component/BusinessSelectionComponent.d.ts → BusinessSelection.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/BusinessTypeSelection/{component/BusinessTypeSelection.d.ts → BusinessTypeSelection.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/BusinessTypeSelection/EntityTypeRadioGroupCard.d.ts +11 -0
- package/dist/types/components/BusinessTypeSelection/types.d.ts +3 -1
- package/dist/types/components/BusinessTypeSelection/utils.d.ts +12 -5
- package/dist/types/components/Company/{component/CompanyComponent.d.ts → Company.d.ts} +5 -5
- package/dist/types/components/Company/rules.d.ts +1 -0
- package/dist/types/components/CompanyNameAndCountry/{component/CompanyNameAndCountryComponent.d.ts → CompanyNameAndCountry.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/CompanyRegistrationDetails/{component/CompanyRegistrationDetailsComponent.d.ts → CompanyRegistrationDetails.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/CompanyRegistrationDetails/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/CompanyStructure/{component/CompanyStructureComponent.d.ts → CompanyStructure.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/CompanyType/{component/CompanyTypeComponent.d.ts → CompanyType.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/ContactDetails/{component/ContactDetailsComponent.d.ts → ContactDetails.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/ContactDetails/types.d.ts +4 -3
- package/dist/types/components/CustomerSupport/CustomerSupport.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/CustomerSupport/types.d.ts +19 -0
- package/dist/types/components/DebugWrapper/DebugWrapper.d.ts +1 -2
- package/dist/types/components/DecisionMakers/{component/DecisionMakersComponent.d.ts → DecisionMakers.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/Dropins/BusinessDetailsDropin/{components/BusinessDetailsDropinComponent.d.ts → BusinessDetailsDropin.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/CompanyDropin/{components/CompanyDropinComponent.d.ts → CompanyDropin.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/DropinComposer/DropinComposer.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/DropinComposer/{components/useNavigation.d.ts → useNavigation.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/{components/AdditionalFieldsForHighExposureCompany.d.ts → AdditionalFieldsForHighExposureCompany.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/{components/AdditionalFieldsForHighExposureParentCompany.d.ts → AdditionalFieldsForHighExposureParentCompany.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/{components/AdditionalFieldsForHighExposureUltimateParentCompany.d.ts → AdditionalFieldsForHighExposureUltimateParentCompany.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/{components/HighExposureBasicCompanyInformation.d.ts → HighExposureBasicCompanyInformation.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/{components/HighExposureBusinessInformation.d.ts → HighExposureBusinessInformation.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/{components/HighExposureDropinComponent.d.ts → HighExposureDropin.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/{components/HighExposureFinancialInformation.d.ts → HighExposureFinancialInformation.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/{components/HighExposureLegalInformation.d.ts → HighExposureLegalInformation.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/{components/HighExposureOwnershipStructure.d.ts → HighExposureOwnershipStructure.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/{components/HighExposureRegisteredAddress.d.ts → HighExposureRegisteredAddress.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/types.d.ts +4 -3
- package/dist/types/components/Dropins/HighExposureDropin/utils.d.ts +0 -1
- package/dist/types/components/Dropins/IndividualDropin/{components/IndividualDropinComponent.d.ts → IndividualDropin.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/PayoutDetailsDropin/{components/PayoutDetailsDropinComponent.d.ts → PayoutDetailsDropin.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/PciDropin/{components/PciDropinComponent.d.ts → PciDropin.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/RoleAndTypeDropin/{components/RoleAndTypeDropinComponent.d.ts → RoleAndTypeDropin.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/RoleAndTypeDropin/formatRoleAndEntityTypeSummary.d.ts +5 -0
- package/dist/types/components/Dropins/{ServiceAgreementDropinComponent/components/ServiceAgreementDropinComponent.d.ts → ServiceAgreementDropin/ServiceAgreementDropin.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/Dropins/{ServiceAgreementDropinComponent → ServiceAgreementDropin}/types.d.ts +1 -4
- package/dist/types/components/Dropins/{ServiceAgreementDropinComponent/components → ServiceAgreementDropin}/useServiceAgreement.d.ts +4 -4
- package/dist/types/components/Dropins/SolePropDropin/{components/SolePropDropinComponent.d.ts → SolePropDropin.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/TrustDropin/{components/TrustDropinComponent.d.ts → TrustDropin.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/EmbeddedDropins/AcceptTermsOfServiceComponent/AcceptTermsOfServiceComponent.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/FinancialInformation/{component/FinancialInformation.d.ts → FinancialInformation.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/FinancialInformation/{component/ReportedValue.d.ts → ReportedValue.d.ts} +3 -2
- package/dist/types/components/IdDocumentUpload/{component/IdDocumentAlreadyUpload.d.ts → IdDocumentAlreadyUpload.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/IdDocumentUpload/{component/IdDocumentInstantVerificationComponent.d.ts → IdDocumentInstantVerification.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/IdDocumentUpload/{component/IdDocumentManualUpload.d.ts → IdDocumentManualUpload.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/IdDocumentUpload/{component/IdDocumentUploadComponent.d.ts → IdDocumentUpload.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/IdVerification/{component/IdVerificationComponent.d.ts → IdVerification.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/IdentityNumber/{component/IdentityNumberComponent.d.ts → IdentityNumber.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/IdentityNumber/fieldConfig.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Individual/{component/IndividualComponent.d.ts → Individual.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/Individual/types.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/PayoutAccount/{component/PayoutAccountComponent.d.ts → PayoutAccount.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/PayoutDetails/{component/PayoutDetailsComponent.d.ts → PayoutDetails.d.ts} +5 -5
- package/dist/types/components/PayoutVerificationMethod/{component/AccountHolderDescriptionFragment.d.ts → AccountHolderDescriptionFragment.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/PayoutVerificationMethod/{component/PayoutVerificationMethod.d.ts → PayoutVerificationMethod.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/PayoutVerificationMethod/{component/PreferInstantVerificationMethod → PreferInstantVerificationMethod}/PreferInstantVerificationMethod.d.ts +7 -7
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent/IdentityComponent.d.ts → Identity/Identity.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent/IdentityAu/component → Identity/IdentityAu}/DriversLicense.d.ts +4 -4
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent/IdentityAu/component/IdentityAuComponent.d.ts → Identity/IdentityAu/IdentityAu.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent → Identity}/IdentityAu/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent/IdentityHK/component/IdentityHKComponent.d.ts → Identity/IdentityHK/IdentityHK.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent → Identity}/IdentityHK/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent/IdentityNZ/component → Identity/IdentityNZ}/DriversLicense.d.ts +3 -3
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent/IdentityNZ/component/IdentityNZComponent.d.ts → Identity/IdentityNZ/IdentityNZ.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent → Identity}/IdentityNZ/validate.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent → Identity}/TypeOfIdentity/index.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent/identityUS/component/IdentityUSComponent.d.ts → Identity/identityUS/IdentityUS.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/IdentityComponent → Identity}/types.d.ts +3 -3
- package/dist/types/components/PersonalDetails/{component/PersonalDetailsComponent.d.ts → PersonalDetails.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/PersonalDetails/types.d.ts +3 -3
- package/dist/types/components/RegistrationAddress/{component/RegistrationAddressComponent.d.ts → RegistrationAddress.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/Review/{component/ReviewComponent.d.ts → Review.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/SoleProp/{component/SolePropComponent.d.ts → SoleProp.d.ts} +4 -4
- package/dist/types/components/TaskList/{component/PayoutAccountTaskListItem.d.ts → PayoutAccountTaskListItem.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/TaskList/{component/TaskItemStatus.d.ts → TaskItemStatus.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/TaskList/{component/TaskListComponent.d.ts → TaskList.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/TaskList/{component/TaskListGroup.d.ts → TaskListGroup.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/TaskList/{component/TaskListItem.d.ts → TaskListItem.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/TaskList/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/Trust/{component/TrustComponent.d.ts → Trust.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/TrustMembers/{component/CompanyTrustMemberTaskItem.d.ts → CompanyTrustMemberTaskItem.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/TrustMembers/{component/ExemptSettlorTaskItem.d.ts → ExemptSettlorTaskItem.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/TrustMembers/{component/RegularTrustMemberTaskItem.d.ts → RegularTrustMemberTaskItem.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/TrustMembers/{component/RootTrusteeTaskItem.d.ts → RootTrusteeTaskItem.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/TrustMembers/{component/TrustMembersOverview.d.ts → TrustMembersOverview.d.ts} +3 -3
- package/dist/types/components/TrustMembers/{component/UndefinedBeneficiaryTaskItem.d.ts → UndefinedBeneficiaryTaskItem.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/TrustRegistrationDetails/{component/TrustRegistrationDetailsComponent.d.ts → TrustRegistrationDetails.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/TrustRoleAndEntityType/{component/TrustRoleAndEntityType.d.ts → TrustRoleAndEntityType.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/TrustRoleAndEntityType/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/index.d.ts +8 -8
- package/dist/types/components/internal/Address/Address.d.ts +2 -11
- package/dist/types/components/internal/Address/AddressForm.d.ts +12 -0
- package/dist/types/components/internal/Address/{components/FieldContainerComponent.d.ts → FieldContainer.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/internal/Address/{components/FieldContainer.d.ts → FieldWrapper.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/internal/Address/{components/SearchAddress.d.ts → SearchAddress.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/internal/Alert/{components/VerificationErrorAlert.d.ts → VerificationErrorAlert.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/internal/DebugTable/DebugTable.d.ts +5 -0
- package/dist/types/components/internal/DebugTable/types.d.ts +5 -0
- package/dist/types/components/internal/DecisionMakerRole/NomineeDecisionMakerRole.d.ts +4 -0
- package/dist/types/components/internal/DecisionMakerRole/types.d.ts +11 -0
- package/dist/types/components/internal/DecisionMakerRole/validate.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/internal/EInvoicingCodeField/EInvoicingCodeField.d.ts +3 -0
- package/dist/types/components/internal/EInvoicingCodeField/fieldConfig.d.ts +3 -0
- package/dist/types/components/internal/EInvoicingCodeField/types.d.ts +5 -0
- package/dist/types/components/internal/EntityGuidanceStatus/{component/EntityGuidanceStatus.d.ts → EntityGuidanceStatus.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/internal/EntityGuidanceStatus/{component/EntityStatusIcon.d.ts → EntityStatusIcon.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/internal/ErrorPanel/{components/ServerValidationErrors.d.ts → ServerValidationErrors.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/internal/ErrorPanel/{components/VerificationErrors.d.ts → VerificationErrors.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/internal/FormFields/Dropzone/{components/DropzoneFile.d.ts → DropzoneFile.d.ts} +1 -1
- package/dist/types/components/internal/FormFields/Field/Field.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/internal/FormFields/Field/types.d.ts +3 -2
- package/dist/types/components/internal/FormFields/InputBase.d.ts +2 -1
- package/dist/types/components/internal/FormFields/InputCurrency.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/internal/FormFields/InputEmail.d.ts +6 -1
- package/dist/types/components/internal/FormFields/InputGroup/InputGroup.d.ts +10 -0
- package/dist/types/components/internal/FormFields/InputTelephone.d.ts +6 -1
- package/dist/types/components/internal/FormFields/InputText.d.ts +2 -3
- package/dist/types/components/internal/FormFields/{MaskedInputText/MaskedInputText.d.ts → MaskedInput/MaskedInput.d.ts} +6 -4
- package/dist/types/components/internal/FormFields/RadioGroupCard/RadioGroupCard.d.ts +22 -2
- package/dist/types/components/internal/FormFields/Select/{components/SelectButton.d.ts → SelectButton.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/internal/FormFields/Select/{components/SelectList.d.ts → SelectList.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/internal/FormFields/Select/{components/SelectListItem.d.ts → SelectListItem.d.ts} +2 -2
- package/dist/types/components/internal/PhoneField/PhoneField.d.ts +4 -0
- package/dist/types/components/internal/PhoneField/PhoneFieldExperimentWrapper.d.ts +8 -0
- package/dist/types/components/internal/PhoneField/fieldConfig.d.ts +7 -0
- package/dist/types/components/internal/PhoneField/types.d.ts +9 -0
- package/dist/types/components/internal/PhoneInput/PhoneInput.d.ts +1 -0
- package/dist/types/components/internal/Svg/Svg.d.ts +2 -2
- package/dist/types/components/internal/Svg/svgs.d.ts +109 -28
- package/dist/types/core/Context/ExperimentContext/types.d.ts +4 -2
- package/dist/types/core/Context/StateContext/types.d.ts +2 -1
- package/dist/types/core/hooks/useAnalytics.d.ts +3 -2
- package/dist/types/core/models/api/contracts.d.ts +1 -1
- package/dist/types/core/models/api/customerSupport.d.ts +12 -0
- package/dist/types/core/models/api/financialReport.d.ts +4 -4
- package/dist/types/core/models/api/individual.d.ts +3 -1
- package/dist/types/core/models/api/legal-arrangement.d.ts +2 -0
- package/dist/types/core/models/api/legal-entity-association.d.ts +5 -0
- package/dist/types/core/models/api/organization.d.ts +5 -0
- package/dist/types/core/models/api/phone.d.ts +2 -0
- package/dist/types/core/models/company.d.ts +2 -1
- package/dist/types/core/models/identity.d.ts +3 -3
- package/dist/types/core/utils.d.ts +10 -4
- package/dist/types/utils/api/documentUtils.d.ts +11 -0
- package/dist/types/utils/entity-association-util.d.ts +7 -1
- package/dist/types/utils/genUtils.d.ts +2 -2
- package/dist/types/utils/localizeDateString.d.ts +11 -0
- package/dist/types/utils/mapping/businessDetails/mapOrganizationTypeToCompanyType.d.ts +2 -2
- package/dist/types/utils/mapping/componentApiMapping.d.ts +34 -679
- package/dist/types/utils/mapping/mapping.d.ts +7 -0
- package/dist/types/utils/mapping/utils.d.ts +2 -2
- package/package.json +16 -13
- package/dist/types/components/BankDocument/component/validate.d.ts +0 -3
- package/dist/types/components/BankVerification/verification/widget/component/BankVerificationWidget.d.ts +0 -16
- package/dist/types/components/BusinessTypeSelection/component/EntityTypeRadioGroupCard.d.ts +0 -11
- package/dist/types/components/Dropins/DropinComposer/components/DropinComposerComponent.d.ts +0 -2
- package/dist/types/components/Dropins/RoleAndTypeDropin/components/formatRoleAndEntityTypeSummary.d.ts +0 -5
- package/dist/types/components/internal/Address/AddressComponent.d.ts +0 -3
- package/dist/types/components/internal/FormFields/RadioGroupCard/RadioCardSelect.d.ts +0 -23
- /package/dist/types/components/AccountSetupRejected/{component/AccountSetupRejected.d.ts → AccountSetupRejected.d.ts} +0 -0
- /package/dist/types/components/ConstitutionalDocument/{ConstitutionalDocumentComponent.d.ts → ConstitutionalDocument.d.ts} +0 -0
- /package/dist/types/components/Dropins/{ServiceAgreementDropinComponent → ServiceAgreementDropin}/validate.d.ts +0 -0
- /package/dist/types/components/IdVerificationMethod/{IdVerificationMethodComponent.d.ts → IdVerificationMethod.d.ts} +0 -0
- /package/dist/types/components/PayoutAccount/{component/CheckGuidance → CheckGuidance}/CheckGuidance.d.ts +0 -0
- /package/dist/types/components/ProofOfResidency/{ProofOfResidencyComponent.d.ts → ProofOfResidency.d.ts} +0 -0
- /package/dist/types/components/RegistrationDocument/{RegistrationDocumentComponent.d.ts → RegistrationDocument.d.ts} +0 -0
- /package/dist/types/components/TaxDocument/{TaxDocumentComponent.d.ts → TaxDocument.d.ts} +0 -0
- /package/dist/types/components/internal/DecisionMakerRole/{DecisionMakerRoleComponent.d.ts → DecisionMakerRole.d.ts} +0 -0
- /package/dist/types/components/internal/ErrorPanel/{components/NavigateToFieldLink.d.ts → NavigateToFieldLink.d.ts} +0 -0
|
@@ -38,13 +38,7 @@ const deDE = {
|
|
|
38
38
|
"USt-IdNr": "USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
|
|
39
39
|
YTunnus: "Y-TUNNUS",
|
|
40
40
|
aLegalRepresentativeIsRequired: "Ein gesetzlicher Vertreter ist erforderlich.",
|
|
41
|
-
aPartnership: "Eine Partnerschaft",
|
|
42
|
-
aPartnershipDescription: "Das Konto gehört zu einem Gemeinschaftsunternehmen, in dem zwei oder mehr Personen arbeiten und den Gewinn teilen",
|
|
43
41
|
aTrust: "Eine Treuhandgesellschaft",
|
|
44
|
-
aTrustDescription: "Das Konto gehört zu einer Treuhandgesellschaft, ein Treuhänder kontrolliert das Konto zugunsten eines Begünstigten",
|
|
45
|
-
aValidAbnShouldBe11Digits: "Eine gültige ABN besteht aus 11 Ziffern.",
|
|
46
|
-
aValidBrnShouldBe8Digits: "Eine gültige BRN besteht aus 8 Ziffern.",
|
|
47
|
-
aValidUenOrGstShouldBe9To10Characters: "Eine gültige UEN/GST sollte 9 bis 10 Zeichen lang sein.",
|
|
48
42
|
acceptedDocumentsForGovernment: "Akzeptierte Dokumente für Behörden",
|
|
49
43
|
acceptedDocumentsForNonProfit: "Akzeptierte Dokumente für gemeinnützige Organisationen",
|
|
50
44
|
acceptedDocumentsForPartnerships: "Akzeptierte Dokumente für Personengesellschaften",
|
|
@@ -53,9 +47,6 @@ const deDE = {
|
|
|
53
47
|
accountCantBeSetUp: "Ihr Konto kann nicht eingerichtet werden, da Ihre Informationen nicht verifiziert werden konnten. Um mehr zu erfahren, wenden Sie sich an den Kundensupport.",
|
|
54
48
|
accountDetailsDescription: "Geben Sie ein paar Informationen über sich bekannt, um mit der Annahme von Live-Zahlungen zu beginnen.",
|
|
55
49
|
accountHolder: "Kontoinhaber",
|
|
56
|
-
accountHolderDescriptionCompany: "Der Name des Bankkontoinhabers und der Unternehmensname müssen übereinstimmen.",
|
|
57
|
-
accountHolderDescriptionIndividual: "Dies sollten Sie sein, da das Bankkonto in Ihrem Namen geführt werden muss.",
|
|
58
|
-
accountHolderDescriptionSoleProp: " Der Bankkontoinhaber muss denselben Namen haben wie Ihr Einzelunternehmen.",
|
|
59
50
|
accountHolderTerms: "Bedingungen für Kontoinhaber",
|
|
60
51
|
accountName: "Kontoname",
|
|
61
52
|
accountNumberOrIbanVisible: "Enthält Ihre Kontonummer oder IBAN",
|
|
@@ -64,7 +55,6 @@ const deDE = {
|
|
|
64
55
|
acknowledgePciRequirements: "Wir bestätigen hiermit, dass wir die oben genannten PCI-DSS-Anforderungen stets einhalten müssen, solange wir Zahlungen erhalten möchten. Folglich müssen wir unsere Umgebung ständig neu bewerten und sämtliche zusätzlichen PCI-DSS-Anforderungen umsetzen, wenn sich unsere Umgebung ändert.",
|
|
65
56
|
add: "Hinzufügen",
|
|
66
57
|
addAccountManually: "Konto manuell hinzufügen",
|
|
67
|
-
addAndVerifyYourBankDetails: "Bankkontodaten hinzufügen und bestätigen",
|
|
68
58
|
addDecisionMaker: "Entscheidungsträger hinzufügen",
|
|
69
59
|
addEntityOwner: "Angaben zum Eigentümer hinzufügen",
|
|
70
60
|
addExtraBankAccount: "Zusätzliches Bankkonto hinzufügen",
|
|
@@ -72,7 +62,6 @@ const deDE = {
|
|
|
72
62
|
addExtraPayoutAccount: "Zusätzliches Auszahlungskonto hinzufügen",
|
|
73
63
|
addManually: "Manuell hinzufügen",
|
|
74
64
|
addOwnerToTrustMember: "Eigentümer von %{trustMember} hinzufügen",
|
|
75
|
-
addPayinAccount: "Einzahlungskonto hinzufügen",
|
|
76
65
|
addPayoutAccount: "Auszahlungskonto hinzufügen",
|
|
77
66
|
addTrustMember: "Trust-Mitglied hinzufügen",
|
|
78
67
|
addYourselfAsSigner: "Fügen Sie sich als Unterzeichner hinzu",
|
|
@@ -87,7 +76,6 @@ const deDE = {
|
|
|
87
76
|
adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired: "Adyen bewahrt Ihre Daten nur so lange auf, wie gesetzlich vorgeschrieben. Sie werden nicht zu anderen Zwecken oder von anderen Dritten als den angegebenen genutzt.",
|
|
88
77
|
adyenWillOnlyGetTemporaryAccess: "Adyen kann nur kurzzeitig auf Ihre Kontodaten zugreifen, und Ihre Daten werden niemals an Dritte weitergegeben.",
|
|
89
78
|
anAssociation: "Ein Verein",
|
|
90
|
-
anAssociationDescription: "Das Konto gehört einer Gruppe von Personen, die gemeinsam für einen bestimmten nicht-kommerziellen Zweck handeln",
|
|
91
79
|
anLEIIsAUniqueCode: "Ein LEI ist ein eindeutiger Code zur Identifizierung juristischer Personen, darunter auch Unternehmen, die Finanztransaktionen durchführen.",
|
|
92
80
|
andResubmit: "und erneut einreichen.",
|
|
93
81
|
annualReport: "Jahresbericht",
|
|
@@ -95,10 +83,8 @@ const deDE = {
|
|
|
95
83
|
annualTurnoverHelper: "Der jährliche Umsatz abzüglich aller Rabatte und Umsatzsteuern. Auch als Nettoumsatz bekannt.",
|
|
96
84
|
apartmentSuite: "Appartement/Wohnung",
|
|
97
85
|
apartmentSuiteOther: "Appartement, Suite, Sonstiges",
|
|
98
|
-
apartmentSuiteOptional: "Appartement/Wohnung (optional)",
|
|
99
86
|
areYouACompany: "Sind Sie ein Unternehmen?",
|
|
100
87
|
areYouAnIndividual: "Sind Sie eine Einzelperson?",
|
|
101
|
-
areYouSureToLeave: "Sind Sie sicher, dass Sie diese Seite verlassen wollen?",
|
|
102
88
|
arithmosEngraphes: "Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.",
|
|
103
89
|
articlesOfIncorporation: "Statuten",
|
|
104
90
|
arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer: "Arvonlisäveronumero mervärdesskattenummer",
|
|
@@ -145,14 +131,12 @@ const deDE = {
|
|
|
145
131
|
becauseYoureUnderXWeNeedToCollectInformationAboutALegalRepresentative: "Weil Sie jünger als %{age} sind, müssen wir in einem weiteren Schritt Informationen über einen gesetzlichen Vertreter sammeln.",
|
|
146
132
|
beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Bevor Sie Ihren Antrag auf ein Kapitaldarlehen einreichen, müssen wir einige Informationen über Sie und Ihr Unternehmen einholen. Diese Informationen sind gemäß den EU-Finanzvorschriften erforderlich und haben keinen Einfluss auf die Kreditwürdigkeit Ihres Unternehmens.",
|
|
147
133
|
belowTaxThreshold: "Die Einkünfte liegen unter der obligatorischen Registrierungsschwelle für indirekte Steuern in diesem Land/Region der Niederlassung",
|
|
148
|
-
beneficiariesDetailsIncl: "Angaben zu Begünstigten (Beneficiaries), einschließlich der Anzahl der Begünstigten, der vollständigen rechtsgültigen Namen und etwaiger Ausfallbegünstigter",
|
|
149
134
|
beneficiary: "Begünstigter",
|
|
150
135
|
beneficiaryGuideDescription: "<strong>Begünstigte</strong> sind die natürlichen Personen oder Personengruppen, in deren Interesse der Trust hauptsächlich gegründet wird oder tätig ist. Dabei kann es sich um eine Einzelperson, ein Unternehmen oder ein Mitglied einer Klasse handeln. Dazu gehören auch nicht definierte Begünstigte, bei denen es sich um Klassen oder Gruppen von Begünstigten handelt, die nicht benannt, aber in der Treuhandurkunde definiert sind.",
|
|
151
136
|
bic: "BIC",
|
|
152
137
|
bicSwift: "BIC/SWIFT",
|
|
153
138
|
birthCertificate: "Geburtsurkunde",
|
|
154
139
|
birthDate: "Geburtsdatum",
|
|
155
|
-
birthdate: "Geburtsdatum",
|
|
156
140
|
branchCode: "Code der Zweigstelle",
|
|
157
141
|
browseFiles: "Nach Dateien suchen",
|
|
158
142
|
bsbNumber: "BSB-Nummer",
|
|
@@ -216,8 +200,6 @@ const deDE = {
|
|
|
216
200
|
companyNumber: "Unternehmensnummer",
|
|
217
201
|
companyNumberNZ: "Unternehmensnummer",
|
|
218
202
|
companyProfile: "Unternehmensprofil",
|
|
219
|
-
companyRegistrationAddressFormDescription: "Geben Sie die Adresse an, unter der Ihr Unternehmen bei den Behörden registriert ist",
|
|
220
|
-
companyRegistrationAddressFormName: "Registrierte Adresse",
|
|
221
203
|
companyRegistrationDocument: "Registrierungsunterlagen Ihres Unternehmens",
|
|
222
204
|
companyRegistrationDocumentFormDescription: "Wir benötigen ein offizielles Dokument, um die Daten Ihres Unternehmens zu überprüfen.",
|
|
223
205
|
companyRegistrationDocumentFormHeading: "Ein Registrierungsdokument hochladen",
|
|
@@ -233,10 +215,8 @@ const deDE = {
|
|
|
233
215
|
companyTrustee: "Treuhänder des Unternehmens",
|
|
234
216
|
companyTrusteeDetails: "Angaben zum Treuhänder des Unternehmens",
|
|
235
217
|
companyType: "Unternehmenstyp",
|
|
236
|
-
complete: "
|
|
237
|
-
completeReview: "Überprüfung abschließen",
|
|
218
|
+
complete: "Abgeschlossen",
|
|
238
219
|
confirm: "Bestätigen",
|
|
239
|
-
confirmPayoutManually: "Bestätigen Sie das Auszahlungskonto manuell",
|
|
240
220
|
connectWith: "Verbinden mit %{providerName}",
|
|
241
221
|
constitutionalDocument: "Verfassungsdokument",
|
|
242
222
|
constitutionalDocument__header: "Verfassungsdokument hochladen",
|
|
@@ -250,7 +230,6 @@ const deDE = {
|
|
|
250
230
|
controllingPerson: "Kontrollierende Personen",
|
|
251
231
|
controllingPersonDescription: "Autorisiert, wichtige Geschäftsentscheidungen zu treffen (kann Eigentümer sein oder nicht)",
|
|
252
232
|
controllingPersonGuideDescription: "Eine <strong>kontrollierende Person</strong> ist eine Person, die autorisiert ist, wichtige Geschäftsentscheidungen zu treffen. Sie kann Eigentümer sein oder nicht.",
|
|
253
|
-
controllingPersonOfTrust: "Jede andere Person, die den Trust kontrolliert, um finanzielle und operative Entscheidungen im Namen des Trusts zu treffen.",
|
|
254
233
|
corporateUnitTrust: "Corporate Unit Trust",
|
|
255
234
|
correctErrorsResubmit: "Korrigieren Sie die folgenden Fehler und senden Sie das Formular erneut ab",
|
|
256
235
|
couldNotCompleteAccountCheck: "Wir konnten die Kontoüberprüfung nicht abschließen",
|
|
@@ -264,7 +243,6 @@ const deDE = {
|
|
|
264
243
|
currencyCode: "Währungskennzahl",
|
|
265
244
|
currencyPlaceholder: "Wählen Sie einen Währungscode aus",
|
|
266
245
|
cyRegistrationNumber: "Αριθμός Εγγραφής",
|
|
267
|
-
dateDeedWasSigned: "Unterzeichnungsdatum der Urkunde",
|
|
268
246
|
dateOfIncorporation: "Datum der Gründung",
|
|
269
247
|
dateOnDocumentNoOlderThanXMonths: "Das Datum auf dem Dokument ist nicht älter als %{numberOfMonths} Monate",
|
|
270
248
|
datePlaceholder: "tt/mm/jjjj",
|
|
@@ -301,7 +279,6 @@ const deDE = {
|
|
|
301
279
|
doNotHaveLuRegistrationNumber: "Ich habe keine Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS)",
|
|
302
280
|
doNotHaveOrganisationsnummer: "Ich habe keine Organisationsnummer",
|
|
303
281
|
doNotHaveRegonKrsNumber: "Ich habe kein REGON",
|
|
304
|
-
doNotHaveTaxIdNumber: "Ich habe keine Steuernummer",
|
|
305
282
|
doNotHaveYTunnus: "Ich habe keine Y-TUNNUS",
|
|
306
283
|
doNotHaveAbn: "Ich habe keine ABN",
|
|
307
284
|
documentAddressedToName: "Das Dokument muss an %{name} adressiert sein",
|
|
@@ -319,18 +296,15 @@ const deDE = {
|
|
|
319
296
|
doingBusinessAsNameFiling: "Einreichung „Doing business as“ (DBA)",
|
|
320
297
|
doingBusinessAsNameFiling__FR: "Einreichung des Handelsnamens",
|
|
321
298
|
doingBusinessAsNameFiling__US: "Einreichung „Doing business as“ (DBA), beispielsweise Ihrer Satzung",
|
|
322
|
-
dontHaveAccessOnlineBanking: "Sie haben keinen Zugriff auf die Online-Banking-Umgebung?",
|
|
323
299
|
download: "Herunterladen",
|
|
324
300
|
downloadACopy: "Exemplar herunterladen",
|
|
325
301
|
downloadAsPdf: "Als PDF herunterladen",
|
|
326
|
-
driverLicense: "Führerschein",
|
|
327
302
|
driversLicense: "Führerschein",
|
|
328
303
|
drivinglicenseBack: "Führerschein (Rückseite)",
|
|
329
304
|
drivinglicenseFront: "Führerschein (Vorderseite)",
|
|
330
305
|
dropFileToUpload: "Datei zum Hochladen ablegen",
|
|
331
306
|
duplicatedFiles: "Doppelte Dateien",
|
|
332
307
|
edit: "Bearbeiten",
|
|
333
|
-
editDecisionMakerDetails: "Angaben zu %{decisionMaker} bearbeiten",
|
|
334
308
|
editEntityDetails: "Angaben zur juristischen Person bearbeiten",
|
|
335
309
|
editEntityOwner: "Angaben zum Eigentümer bearbeiten",
|
|
336
310
|
editOwnerOfTrustMember: "Eigentümer von %{trustMember} bearbeiten",
|
|
@@ -338,7 +312,6 @@ const deDE = {
|
|
|
338
312
|
ein: "EIN",
|
|
339
313
|
einVerificationLetter: "Schreiben zur Überprüfung der Employer Identification Number (EIN), auch bekannt als CP 575 oder 147c",
|
|
340
314
|
email: "E-Mail-Adresse",
|
|
341
|
-
employerIdentificationNumber: "EIN (Employer Identification Number)",
|
|
342
315
|
enter1LetterAndThenNDigitsForExample: "Geben Sie 1 Buchstabe und dann %{numDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
343
316
|
enter1LetterAndThenXToYDigitsForExample: "Geben Sie 1 Buchstaben und dann %{minDigits} bis %{maxDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
344
317
|
enterAMaximumOfNCharactersForExample: "Geben Sie maximal %{maxChars} Zeichen ein. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
@@ -362,17 +335,14 @@ const deDE = {
|
|
|
362
335
|
enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample: "Geben Sie die verbleibenden %{numDigits} Ziffern ein und dann %{minLetters} bis %{maxLetters} Buchstaben. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
363
336
|
enterTheRemainingXToYCharactersForExample: "Geben Sie die verbleibenden %{minChars} bis %{maxChars} Zeichen ein. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
364
337
|
enterTheRemainingXToYDigitsForExample: "Geben Sie die verbleibenden %{minDigits} bis %{maxDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
365
|
-
enterValidRegistrationNumber: "Bitte geben Sie eine gültige Registrierungsnummer ein",
|
|
366
338
|
findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState: "Suchen Sie im öffentlichen Register Ihres Bundeslandes nach Ihrer Vereinigungsnummer.",
|
|
367
339
|
enterXOrYCharactersForExample: "Geben Sie %{xChars} oder %{yChars} Zeichen ein. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
368
340
|
enterXOrYDigitsForExample: "Geben Sie %{xDigits} oder %{yDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
369
341
|
enterXToYCharactersForExample: "Geben Sie %{minChars} bis %{maxChars} Zeichen ein. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
370
342
|
enterXToYCharactersWithAMixForExample: "Geben Sie %{minChars} bis %{maxChars} Zeichen ein, mit einer Mischung aus Buchstaben und Zahlen. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
371
343
|
enterXToYDigitsForExample: "Geben Sie %{minDigits} bis %{maxDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
372
|
-
enterXToYLettersAndThenWToZDigitsForExample: "Geben Sie %{minLetters} bis %{maxLetters} Buchstaben und dann %{minDigits} bis %{maxDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}",
|
|
373
344
|
enterpriseNumber: "Unternehmensnummer",
|
|
374
345
|
entityEstablishingTrust: "Die juristische Person, die einen Trust errichtet.",
|
|
375
|
-
entityOwning25OrMoreOfTrust: "Die juristische Person, die 25 % oder mehr des Treuguts besitzt.",
|
|
376
346
|
entityType: "Entitätstyp",
|
|
377
347
|
errorMessage_1_10: "Informationen konnten nicht verifiziert werden",
|
|
378
348
|
errorMessage_1_1000: "Verifizierung fehlgeschlagen. Juristische Person wurde abgelehnt",
|
|
@@ -618,7 +588,6 @@ const deDE = {
|
|
|
618
588
|
euVatNumber: "EU-Umsatzsteuernummer",
|
|
619
589
|
exemptedFromTax: "von der Steuer befreit",
|
|
620
590
|
extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase: "Auszug aus der Datenbank des kommunalen Melderegisters",
|
|
621
|
-
failToLaunchSingpass: "Singpass konnte nicht gestartet werden",
|
|
622
591
|
failedFetchingDecisionMaker: "Informationen zum Entscheidungsträger konnten nicht abgerufen werden",
|
|
623
592
|
failedFetchingLegalRepresentative: "Es konnten keine Angaben zum gesetzlichen Vertreter abgerufen werden",
|
|
624
593
|
failedInitializeInstantVerification: "Der Prozess zur sofortigen Kontoverifizierung konnte nicht initialisiert werden",
|
|
@@ -627,9 +596,7 @@ const deDE = {
|
|
|
627
596
|
failedToDownloadPci: "PCI-Dokument(e) konnte(n) nicht heruntergeladen werden",
|
|
628
597
|
failedToDownloadServiceAgreementDocument: "Das Servicevertragsdokument konnte nicht heruntergeladen werden.",
|
|
629
598
|
failedToFetchAcceptedByName: "Die juristische Person, die den Servicevertrag akzeptiert hat, konnte nicht gefunden werden",
|
|
630
|
-
failedToFetchLegalEntityDetails: "Die Details der juristischen Person konnten nicht abgerufen werden.",
|
|
631
599
|
failedToFetchPayoutAccount: "Auszahlungskonto konnte nicht abgerufen werden.",
|
|
632
|
-
failedToFetchRelevantAccounts: "Die relevanten Konten konnten nicht abgerufen werden",
|
|
633
600
|
failedToFetchRelevantDocuments: "Die relevanten Dokumente konnten nicht abgerufen werden",
|
|
634
601
|
failedToFetchSoleProp: "Der Einzelunternehmer konnte nicht abgerufen werden.",
|
|
635
602
|
failedToFetchTrustDetails: "Die Angaben zum Trust konnten nicht abgerufen werden.",
|
|
@@ -637,26 +604,20 @@ const deDE = {
|
|
|
637
604
|
failedToGetPciStatus: "PCI-Status konnte nicht abgerufen werden",
|
|
638
605
|
failedToGetPciTemplate: "PCI-Vorlage konnte nicht abgerufen werden",
|
|
639
606
|
failedToGetPciTemplateInSelectedLanguageFallbackToEn: "PCI-Vorlage konnte nicht in der ausgewählten Sprache abgerufen werden. Rückkehr zur englischen Sprache.",
|
|
640
|
-
failedToGetServiceAgreement: "Servicevertrag konnte nicht abgerufen werden",
|
|
641
607
|
failedToGetServiceAgreementInSelectedLanguageFallbackToEn: "Die Servicevereinbarung konnte nicht in der ausgewählten Sprache abgerufen werden. Rückkehr zur englischen Sprache.",
|
|
642
608
|
failedToGetServiceAgreementStatus: "Fehler beim Abrufen des Status der Servicevereinbarung",
|
|
643
609
|
failedToRemoveDecisionMaker: "Entscheidungsträger konnte nicht entfernt werden",
|
|
644
610
|
failedToRemoveTrustMember: "Trust-Mitglied konnte nicht entfernt werden",
|
|
645
|
-
failedToRetrieveFromSingpass: "konnte nicht von Singpass abgerufen werden",
|
|
646
|
-
failedToRetrieveMyinfo: "Myinfo konnte nicht abgerufen werden",
|
|
647
611
|
failedToUpdateDetails: "Angaben konnten nicht aktualisiert werden",
|
|
648
612
|
familyTrust: "Familientrust",
|
|
649
613
|
fieldHasUnsupportedFormats: "%{fieldName} hat ein nicht unterstütztes Format.",
|
|
650
614
|
fieldIsRequired: "Das Feld ist ein Pflichtfeld",
|
|
651
615
|
fieldMustContainAtLeast: "%{fieldName} muss mindestens %{minLength} Zeichen enthalten",
|
|
652
616
|
fileName: "Dateiname",
|
|
653
|
-
fileUpload: "Hochladen von Dateien",
|
|
654
617
|
financialInformation: "Finanzielle Informationen",
|
|
655
618
|
financialReportingDate: "Stichtag für die Finanzberichterstattung",
|
|
656
|
-
financialReportingDateHelper: "Das Datum, an dem das gesamte Vermögen und der Jahresumsatz berechnet wurden, ist häufig das Bilanzdatum.",
|
|
657
619
|
finish: "Beenden",
|
|
658
620
|
firmenbuchnummer: "Firmenbuchnummer",
|
|
659
|
-
firmenbuchnummerOrZVR: "Firmenbuchnummer oder ZVR-Nummer",
|
|
660
621
|
firstHomeSaverAccountsTrust: "First Home Saver Accounts Trust",
|
|
661
622
|
firstName: "Vorname",
|
|
662
623
|
firstNameOfSettlor: "Vorname des Gründers",
|
|
@@ -668,15 +629,12 @@ const deDE = {
|
|
|
668
629
|
frontPage: "Vorderseite",
|
|
669
630
|
fullDocumentVisible: "Das vollständige Dokument muss sichtbar und der gesamte Text lesbar sein",
|
|
670
631
|
fullDocumentVisibleWithReadableText: "Das vollständige Dokument muss sichtbar und der gesamte Text lesbar sein",
|
|
671
|
-
fullLegalNamesOfAnyAppointers: "Vollständiger rechtsgültiger Name der in der Urkunde aufgeführten Ernennenden (Appointers)",
|
|
672
632
|
getSetUpInstantly: "Sofortige Einrichtung",
|
|
673
633
|
getYourBusinessVerifiedDetails: "Sie erhalten die verifizierten Daten Ihres Unternehmens sofort und müssen keine Dokumente hochladen.",
|
|
674
634
|
getYourVerifiedDetailsInstantly: "Sie erhalten Ihre verifizierten Daten sofort und müssen keine Dokumente hochladen.",
|
|
675
635
|
goBack: "Zurück",
|
|
676
636
|
goBackAndProvideDocumentScans: "Gehen Sie zurück und stellen Sie Scans der Dokumente bereit.",
|
|
677
|
-
goToDecisionMakers: "Zur Liste der Entscheidungsträger",
|
|
678
637
|
goToIntroduction: "Wie funktioniert es?",
|
|
679
|
-
goToMenu: "Zum Menü",
|
|
680
638
|
goToOverview: "Zur Übersicht",
|
|
681
639
|
goToOverviewFromIntroduction: "Einführung überspringen",
|
|
682
640
|
good: "Gut",
|
|
@@ -716,7 +674,6 @@ const deDE = {
|
|
|
716
674
|
idDocumentAlreadyUploaded: "Das Identitätsdokument wurde bereits hochgeladen oder ist zu groß; versuchen Sie es mit einem anderen",
|
|
717
675
|
idNumber: "Identitätsnummer",
|
|
718
676
|
idUploadDocumentSubtitle: "Zur Verifizierung der Identität von <strong>%{name}</strong> brauchen wir den amtlichen Personalausweis. Wählen Sie dafür die für Sie am besten geeignete Methode.",
|
|
719
|
-
identificationNumber: "Identifikationsnummer",
|
|
720
677
|
identifikacionenNomerDDS: "Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (ДДС)",
|
|
721
678
|
identityCard: "Personalausweis",
|
|
722
679
|
identityCardBack: "Identitätskarte (Rückseite)",
|
|
@@ -746,7 +703,6 @@ const deDE = {
|
|
|
746
703
|
instantVerification: "Sofortige Bestätigung",
|
|
747
704
|
instantVerificationDescription: "Melden Sie sich bei Ihrem Bankkonto an und lassen Sie sich sofort verifizieren.",
|
|
748
705
|
institutionNumber: "Nummer der Institution",
|
|
749
|
-
instructionNumber: "Anweisungsnummer",
|
|
750
706
|
introductionScreenAccountDescriptionP1: "Zum Beispiel der Name und die Kontonummer des Kontoinhabers.",
|
|
751
707
|
introductionScreenAccountDescriptionP2: "Dies ist das Bankkonto, das Sie zum Senden oder Empfangen von Geld verwenden.",
|
|
752
708
|
introductionScreenAccountTitle: "Angaben zum Bankkonto",
|
|
@@ -814,8 +770,6 @@ const deDE = {
|
|
|
814
770
|
invalidFormatIdentityNumberUS: "Geben Sie bitte die letzten 4 Ziffern an",
|
|
815
771
|
invalidFormatIdentityNumberUS9: "Bitte verwenden Sie das SSN-Format: XXXXXXXXX",
|
|
816
772
|
invalidPhoneNumber: "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein.",
|
|
817
|
-
invalidRegistrationNumber: "Ungültige Registrierungsnummer",
|
|
818
|
-
invalidRole: "Bitte wählen Sie eine Funktion aus",
|
|
819
773
|
irdDocument: "IRD-Dokument",
|
|
820
774
|
irdNumber: "IRD-Nummer",
|
|
821
775
|
irsCP575: "IRS CP 575 Brief",
|
|
@@ -830,7 +784,6 @@ const deDE = {
|
|
|
830
784
|
issuedInTheLastXMonths: "Ausgestellt in den letzten %{number} Monaten",
|
|
831
785
|
issuerState: "Ausstellender Staat",
|
|
832
786
|
jobTitle: "Berufsbezeichnung",
|
|
833
|
-
jointlyOwnedBusinessWhereTwoOrMorePeopleOperateAndShareProfits: "Ein gemeinschaftlich geführtes Unternehmen, in dem zwei oder mehr Personen tätig sind und Gewinne teilen.",
|
|
834
787
|
kaibemaksukohustuslaseNumber: "Käibemaksukohustuslase-Nummer",
|
|
835
788
|
krsNumber: "KRS-Nummer",
|
|
836
789
|
last4DigitsOfSocialSecurityNumber: "Die letzten 4 Ziffern der Sozialversicherungsnummer (SSN)",
|
|
@@ -861,8 +814,6 @@ const deDE = {
|
|
|
861
814
|
legalRepresentative: "Gesetzlicher Vertreter",
|
|
862
815
|
legalRepresentativeDetails: "Angaben zum gesetzlichen Vertreter",
|
|
863
816
|
legalRepresentativeFor: "gesetzlicher Vertreter für: %{firstName} %{lastName}",
|
|
864
|
-
legalStructure: "Rechtsform",
|
|
865
|
-
legalStructureHeader: "Geben Sie uns Ihre Rechtsform bekannt",
|
|
866
817
|
letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds: "Teilen Sie uns das Bankkonto mit, das Sie zum Senden oder Empfangen von Geldern verwenden.",
|
|
867
818
|
liRegistrationNumber: "Unternehmensnummer",
|
|
868
819
|
licenceVersionNumber: "Nummer der Lizenzversion",
|
|
@@ -892,22 +843,17 @@ const deDE = {
|
|
|
892
843
|
meetingRecords: "Aufzeichnungen über die Entscheidungen der Verwaltungsratssitzungen",
|
|
893
844
|
memberDetails: "Angaben zum Mitglied",
|
|
894
845
|
missingMultipleDecisionMakers: "Sie haben nicht alle erforderlichen Entscheidungsträger hinzugefügt",
|
|
895
|
-
mobileApplication: "Mobile Anwendung",
|
|
896
846
|
momsregistreringsnummer: "Momsregistreringsnummer",
|
|
897
847
|
momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
|
|
898
|
-
momsregistreringsnummerOrStamregister: "Momsregistreringsnummer (CVR) oder Stamregister erhverv (SE-Nummer)",
|
|
899
848
|
mortgageStatement: "Hypothekenabrechnung",
|
|
900
849
|
mvanummer: "Umsatzsteuer-ID",
|
|
901
850
|
myInfoBusinessYouCanGetVerifiedDetails: "Mit Myinfo business können Sie die verifizierten Angaben zu Ihrem Unternehmen sofort abrufen und das Hochladen von Dokumenten überspringen.",
|
|
902
851
|
myInfoYouCanGetVerifiedDetails: "Mit Myinfo können Sie Ihre verifizierten Daten sofort abrufen und das Hochladen von Dokumenten überspringen.",
|
|
903
852
|
myName: "Mein Name",
|
|
904
|
-
myNameDescription: "Es ist ein persönliches Bankkonto, das auf meinen eigenen Namen geführt wird.",
|
|
905
853
|
mySoleProprietorName: "Der Name meines Einzelunternehmers",
|
|
906
|
-
mySoleProprietorNameDescription: "Das Konto läuft auf meinen Namen, ich bin aber als Alleingesellschafter, Einzelunternehmer oder Freiberufler registriert",
|
|
907
854
|
myinfoBusinessDetailsRetrieved: "Myinfo-Geschäftsdatails abgerufen",
|
|
908
855
|
myinfoDetailsRetrieved: "Abgerufen von Myinfo-Details",
|
|
909
856
|
nameMustContainLetters: "Der Name muss Buchstaben enthalten. Auf Tippfehler prüfen und erneut versuchen.",
|
|
910
|
-
nameOfBankAccountHolder: "Wir müssen wissen, auf welchem Bankkonto Sie Ihre Auszahlungen erhalten möchten. Wie lautet der Name des Kontoinhabers dieses Bankkontos?",
|
|
911
857
|
nameOfTrust: "Name des Trusts",
|
|
912
858
|
nameOfTrustAgreement: "Name der Trust-Vereinbarung",
|
|
913
859
|
nationalInsuranceNumber: "National Insurance Number (NIN)",
|
|
@@ -928,7 +874,6 @@ const deDE = {
|
|
|
928
874
|
notBlurry: "Nicht verschwommen",
|
|
929
875
|
notCutOff: "Nicht abgeschnitten",
|
|
930
876
|
notExpired: "Nicht abgelaufen",
|
|
931
|
-
noteManualTakesLonger: "Beachten Sie, dass die manuelle Überprüfung länger dauert.",
|
|
932
877
|
nric: "Nationaler Registrierungsausweis (NRIC)",
|
|
933
878
|
numarOrdineRegistrulComertului: "Numar de ordine in registrul comertului",
|
|
934
879
|
number: "Nummer",
|
|
@@ -937,10 +882,8 @@ const deDE = {
|
|
|
937
882
|
numerodeIVA: "Número de IVA",
|
|
938
883
|
objectOfCharitableTrust: "Gegenstand der gemeinnützigen Stiftung",
|
|
939
884
|
objectOfTrust: "Gegenstand der Treuhandgesellschaft",
|
|
940
|
-
obligatory: "Obligatorisch",
|
|
941
885
|
officialEmailOrALetterFromYourBank: "Offizielle E-Mail oder ein Schreiben von Ihrer Bank",
|
|
942
886
|
oib: "OIB",
|
|
943
|
-
onOnlineBankingEnvironment: "Oder Webversion der Online-Banking-Umgebung",
|
|
944
887
|
onboardingRedirectAwaitingCtaButton: "Weiter",
|
|
945
888
|
onboardingRedirectAwaitingDescriptionP1: "Überprüfen Sie Ihre Geschäftsdaten, um Zahlungen zu erhalten.",
|
|
946
889
|
onboardingRedirectInReviewCtaButton: "Zu den Details",
|
|
@@ -953,10 +896,8 @@ const deDE = {
|
|
|
953
896
|
onboardingRedirectVerifiedDescriptionP1: "Ihre Daten sind verifiziert.",
|
|
954
897
|
onfidoIsOurTrustedPartner: "Onfido ist unser vertrauenswürdiger Partner, der die Einrichtung Ihres Kontos durch Verifizierung Ihrer Identität in Echtzeit beschleunigt. ",
|
|
955
898
|
onfidoWillGiveFeedbackInRealTime: "Onfido gibt Ihnen Feedback in Echtzeit",
|
|
956
|
-
onlyEnterNormalCharacters: "Bitte geben Sie nur normale Zeichen ein",
|
|
957
899
|
operationalAddress: "Betriebsadresse",
|
|
958
900
|
operationalAddressHeader: "Weitere Adresse",
|
|
959
|
-
operationalAddressHeaderDescription: "Gibt es eine andere Adresse für die Hauptgeschäftstätigkeit Ihres Unternehmens?",
|
|
960
901
|
operationalAddressIsNotSameItemName: "Ja, unser Hauptsitz befindet sich an einem anderen Ort",
|
|
961
902
|
operationalAddressIsSame: "Gibt es eine andere Adresse für die Hauptgeschäftstätigkeit Ihres Unternehmens?",
|
|
962
903
|
operationalAddressIsSameItemName: "Nein, die registrierte Adresse ist auch der Ort unseres Geschäftsbetriebs",
|
|
@@ -1027,28 +968,23 @@ const deDE = {
|
|
|
1027
968
|
professionalServiceProvider: "Mein Gründer ist ein professioneller Dienstleister",
|
|
1028
969
|
progress: "Fortschritt",
|
|
1029
970
|
proofOfNationalId: "Nachweis des nationalen Ausweises",
|
|
1030
|
-
proofOfNationality: "Staatsangehörigkeitsnachweis",
|
|
1031
971
|
proofOfRelationship: "Nachweis der Beziehung",
|
|
1032
972
|
proofOfResidence: "Wohnsitznachweis",
|
|
1033
973
|
proofOfResidenceDocumentTypeLabel: "Laden Sie ein Dokument als Adressnachweis für %{name} hoch. Wir brauchen dieses Dokument, um die Identität dieser Person genauer überprüfen zu können.",
|
|
1034
974
|
protector: "Protector",
|
|
1035
975
|
protectorGuideDescription: "Der <strong>Protektor</strong> ist die natürliche Person, die ernannt wurde, um die Treuhänder bei der Verwaltung des Trusts anzuleiten.",
|
|
1036
976
|
provideAllBeneficiaries: "Füge Sie <strong>alle Begünstigten</strong>hinzu.",
|
|
1037
|
-
provideAllControllingPersons: "Geben Sie <strong>alle kontrollierenden Personen</strong> an.",
|
|
1038
977
|
provideAllDirectors: "Fügen Sie <strong>alle Direktoren</strong> hinzu. Sie sollten mindestens einen Direktor haben.",
|
|
1039
978
|
provideAllOwners: "Fügen <strong>Sie alle Eigentümer</strong> hinzu, die 25% oder mehr an deinem Unternehmen halten.",
|
|
1040
979
|
provideAllTrustees: "Fügen Sie <strong>alle Treuhänder</strong>hinzu.",
|
|
1041
980
|
provideAtLeastOneProtector: "Fügen Sie <strong>alle Protektoren</strong> hinzu, falls vorhanden.",
|
|
1042
981
|
provideAtLeastOneSettlor: "Fügen Sie mindestens <strong>1 settlor</strong>hinzu.",
|
|
1043
982
|
provideAtLeastOneSignatory: "Fügen Sie mindestens <strong>1 Unterzeichner</strong> hinzu.",
|
|
1044
|
-
provideContactDetails: "Geben Sie die Kontaktinformationen an",
|
|
1045
|
-
provideDetails: "Informationen angeben",
|
|
1046
983
|
provideFewDetailsAboutYourself: "Geben Sie ein paar Details zu Ihrer Person an.",
|
|
1047
984
|
provideOneControllingPerson: "Fügen Sie <strong>1 kontrollierende Person</strong> hinzu.",
|
|
1048
985
|
providePageWithPhotoAndCode: "Laden Sie die Seite hoch, auf der sich das Foto befindet, einschließlich des unten abgebildeten Codes",
|
|
1049
986
|
providePersonalAddress: "Geben Sie die persönliche Adresse an",
|
|
1050
987
|
providePersonalDetailsOfOwner: "Bitte geben Sie die persönlichen Daten des Eigentümers an.",
|
|
1051
|
-
provideRegistrationDetails: "Geben Sie die Registrierungsdaten an",
|
|
1052
988
|
provinceOrTerritory: "Provinz oder Gebiet auswählen",
|
|
1053
989
|
publicCompanyDescription: "Ihr Unternehmen wird an der Börse gehandelt und muss der Öffentlichkeit regelmäßig Finanzinformationen zur Verfügung stellen.",
|
|
1054
990
|
publicCompanyTitle: "Öffentliches Unternehmen",
|
|
@@ -1058,7 +994,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1058
994
|
reasonForFillingCompanyRegistrationDetails: "Wir müssen sicherstellen, dass die Unternehmen, die unsere Dienste nutzen, keine Gelder missbrauchen oder Schaden anrichten. Zu diesem Zweck überprüfen wir all diese Informationen anhand offizieller Unterlagen. Dies ist Teil der Finanzvorschriften, die wir als Zahlungsanbieter befolgen müssen.",
|
|
1059
995
|
reasonForFillingIndividualAddressDetails: "Wir müssen sicherstellen, dass alle Personen, die unsere Dienste in Anspruch nehmen, auch die sind, die sie vorgeben zu sein. Zu diesem Zweck überprüfen wir all diese Informationen anhand offizieller Unterlagen. Dies ist Teil der Finanzvorschriften, die wir als Zahlungsanbieter befolgen müssen.",
|
|
1060
996
|
reasonForFillingIndividualPersonalDetails: "Wir müssen sicherstellen, dass alle Personen, die unsere Dienste in Anspruch nehmen, auch die sind, die sie vorgeben zu sein. Zu diesem Zweck überprüfen wir all diese Informationen anhand offizieller Unterlagen. Dies ist Teil der Finanzvorschriften, die wir als Zahlungsanbieter befolgen müssen.",
|
|
1061
|
-
reasonForFillingPayoutAccountDetails: "Wir müssen sicherstellen, dass die Unternehmen, die unsere Dienste nutzen, keine Gelder missbrauchen oder Schaden anrichten. Zu diesem Zweck überprüfen wir all diese Informationen anhand offizieller Unterlagen. Dies ist Teil der Finanzvorschriften, die wir als Zahlungsanbieter befolgen müssen.",
|
|
1062
997
|
reasonForFillingPayoutDetails: "Dieses Bankkonto wird gemäß den globalen Vorschriften überprüft, um Betrug oder anderen Missbrauch von Geldern zu verhindern.",
|
|
1063
998
|
region: "Region",
|
|
1064
999
|
registeredAddress: "Registrierte Adresse",
|
|
@@ -1074,7 +1009,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1074
1009
|
registrationAddress: "Registrierungsadresse",
|
|
1075
1010
|
registrationDetails: "Registrierungsdaten",
|
|
1076
1011
|
registrationDocument: "Registrierungsdokument",
|
|
1077
|
-
registrationDocumentSubTitle: "Laden Sie das Unternehmensregistrierungsdokument Ihres Unternehmens hoch. Wir brauchen dieses Dokument, damit wir Ihr Unternehmen verifizieren können.",
|
|
1078
1012
|
registrationNumber: "Registernummer",
|
|
1079
1013
|
registrationNumber__US: "Registernummer des Staates",
|
|
1080
1014
|
registrationNumber__helperText__US: "Dies hilft uns, Ihr Unternehmen besser zu identifizieren und zu verifizieren.",
|
|
@@ -1159,7 +1093,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1159
1093
|
salarySlip: "Gehaltsabrechnung",
|
|
1160
1094
|
sameAsRegisteredAddress: "Entspricht der eingetragenen Unternehmensadresse",
|
|
1161
1095
|
sameNameAsLegalName: "Gleicher Name wie der rechtliche Name des Unternehmens",
|
|
1162
|
-
"save&Leave": "Speichern & verlassen",
|
|
1163
1096
|
saveAndGoToOverview: "Speichern und zur Übersicht gehen",
|
|
1164
1097
|
screenshotOfOnlineBankingEnviroment: "Bildschirmfoto der Online-Banking-Umgebung",
|
|
1165
1098
|
search: "Suche",
|
|
@@ -1169,7 +1102,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1169
1102
|
secretaryOfStateFiling__PR: "Einreichung beim Department of State",
|
|
1170
1103
|
secretaryOfStateRegDoc: "Registrierungsdokument vom Secretary of State",
|
|
1171
1104
|
secretaryOfStateRegDoc__PR: "Registrierungsdokument des Department of State",
|
|
1172
|
-
selectAccountHolder: "Kontoinhaber auswählen",
|
|
1173
1105
|
selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds: "Wählen Sie alle Rollen aus, die dieser Entscheidungsträger innehat.",
|
|
1174
1106
|
selectCountryRegion: "Land/Region auswählen",
|
|
1175
1107
|
selectDocument: "Wählen Sie ein Dokument aus",
|
|
@@ -1180,12 +1112,10 @@ const deDE = {
|
|
|
1180
1112
|
selectState: "Wählen Sie einen Staat aus",
|
|
1181
1113
|
selectTheApplicableRoles: "Wählen Sie die entsprechende(n) Funktion(en) aus",
|
|
1182
1114
|
selectTheBankToReceivePayouts: "Auf der nächsten Seite können Sie die Bank auswählen, bei der die Auszahlungen eingehen sollen.",
|
|
1183
|
-
selectedSomeRolesBasedOnMyinfo: "Wir haben einige Rollen auf der Grundlage der Myinfo-Geschäftsdaten über die von Ihrem Unternehmen ernannten Aktieninhaber und Aktionäre ausgewählt.",
|
|
1184
1115
|
serviceAgreementSignFailed: "Unterzeichnung der Servicevereinbarung fehlgeschlagen",
|
|
1185
1116
|
serviceAgreementSignedSuccessfully: "Servicevereinbarung erfolgreich unterzeichnet",
|
|
1186
1117
|
sessionTimeout: "Zeitüberschreitung der Sitzung",
|
|
1187
1118
|
setUpYourAccount: "Richten Sie Ihr Konto ein",
|
|
1188
|
-
settlerDetailsIncl: "Angaben zum Treugeber (Settlor), einschließlich des vollständigen rechtsgültigen Namens und der Wohnadresse",
|
|
1189
1119
|
settlor: "Settlor",
|
|
1190
1120
|
settlorExemptionReason: "Gründe für die Befreiung des Treugebers",
|
|
1191
1121
|
settlorGuideDescription: "Der <strong>Treugeber</strong> ist die natürliche Person, die den Trust errichtet hat. Ein Treugeber wird auch als Errichter oder Gründer bezeichnet.",
|
|
@@ -1218,7 +1148,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1218
1148
|
soleProprietorshipDetails: "Angaben zum Einzelunternehmer",
|
|
1219
1149
|
someFieldsHaveUnsupportedFormatedUpdateInfoAndResubmit: "Einige Felder haben nicht unterstützte Formate. Bitte Angaben aktualisieren und erneut einreichen.",
|
|
1220
1150
|
someInformationWillNotBeSaved: "Einige Informationen, die Sie zuvor eingegeben haben, werden nicht gespeichert. ",
|
|
1221
|
-
someoneAppointedToManageACompanysBusinessAndAffairs: "Mit der Leitung der Geschäfte und Angelegenheiten eines Unternehmens betraute Person.",
|
|
1222
1151
|
sorryAnErrorOccurred: "Es tut uns leid, es ist ein Fehler aufgetreten",
|
|
1223
1152
|
sorryWeCantSetUpAnAccountForYou: "Entschuldigung, wir können kein Konto für Sie einrichten",
|
|
1224
1153
|
sortCode: "Bankleitzahl",
|
|
@@ -1235,7 +1164,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1235
1164
|
"stepsX/YofForm": "Schritt %{activeFormIndex}/ %{totalForms} von %{taskNameTranslated}",
|
|
1236
1165
|
stockExchangeInformation: "Börseninformationen",
|
|
1237
1166
|
stockExchangeMIC: "Marktidentifikationscode (MIC)",
|
|
1238
|
-
stockExchangeMICHelper: "Marktidentifikationscode, wie in ISO 10383 definiert",
|
|
1239
1167
|
stockISIN: "Internationale Wertpapierkennnummer (ISIN)",
|
|
1240
1168
|
stockISINHelper: "Internationale Wertpapierkennnummer, wie in ISO 10383 definiert",
|
|
1241
1169
|
stockTickerSymbol: "Börsenticker-Symbol",
|
|
@@ -1249,7 +1177,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1249
1177
|
successFullyRemovedDecisionMaker: "Entscheidungsträger wurde erfolgreich entfernt",
|
|
1250
1178
|
successFullyRemovedTrustMember: "Trust-Mitglied wurde erfolgreich entfernt",
|
|
1251
1179
|
successfullyUpdatedDetails: "Angaben wurden erfolgreich aktualisiert",
|
|
1252
|
-
successfullyVerifiedIdNumber: "%{idNumber} wurde erfolgreich verifiziert",
|
|
1253
1180
|
summary: "Übersicht",
|
|
1254
1181
|
summaryLegalCaption: "Mit dem Einreichen dieser Zusammenfassung bestätigen Sie Folgendes: Ich bestätige (im Namen des Unternehmens, das ich zu vertreten berechtigt bin), dass die im Rahmen dieses KYC-Prozesses bereitgestellten Informationen und Unterlagen korrekt und aktuell sind und daher den aktuellen Stand der Dinge korrekt wiedergeben.",
|
|
1255
1182
|
summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle: "Sie haben angegeben, dass Sie von der Umsatzsteuer/GST befreit sind, daher stimmen Sie folgenden Bedingungen zu:",
|
|
@@ -1258,8 +1185,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1258
1185
|
summaryTaxExemptionLegalCaption_3: "Sie sind ein bevollmächtigter Vertreter und Zeichnungsberechtigter im Namen der juristischen Person, für die die Umsatzsteuerinformationen bereitgestellt wurden.",
|
|
1259
1186
|
supportedFileTypes: "Unterstützte Dateitypen: %{fileTypes}",
|
|
1260
1187
|
swiftCode: "BIC (Swift Code)",
|
|
1261
|
-
takePhotoOriginalDocumentWithPhone: "Fotografieren Sie das Original-Ausweisdokument mit Ihrem Smartphone ab.",
|
|
1262
|
-
takesLonger: "Dauert länger",
|
|
1263
1188
|
taxDocument: "Steuerdokument",
|
|
1264
1189
|
taxFiling: "Steuererklärung",
|
|
1265
1190
|
taxFiling__US: "Steuererklärung, z. B. Schedule SE (Formular 1040)",
|
|
@@ -1272,7 +1197,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1272
1197
|
taxInformationNumber__US: "Arbeitgeber-Identifikationsnummer (Employer Identification Number; EIN)",
|
|
1273
1198
|
taxInformationNumber__helperText__US: "Ihre EIN finden Sie auf Ihrem Schreiben 147C oder Bestätigungsschreiben SS-4, das Sie bei der Registrierung Ihres Unternehmens erhalten haben.",
|
|
1274
1199
|
taxInformationNumber__placeHolder__US: "11-0000000",
|
|
1275
|
-
taxNumberCorporateNumber: "Steuernummer/Unternehmensnummer",
|
|
1276
1200
|
taxReferenceNumber: "Steuernummer",
|
|
1277
1201
|
taxationDocument: "Steuerliches Dokument",
|
|
1278
1202
|
taxpayerReferenceNumber: "Referenznummer des Steuerzahlers",
|
|
@@ -1280,9 +1204,7 @@ const deDE = {
|
|
|
1280
1204
|
theBankAccountHolderMustBeInYourName_: "Das Bankkonto muss auf Ihren Namen lauten: <strong>%{name}</strong>",
|
|
1281
1205
|
theBankAccountHolderMustHaveTheSameNameAsYourCompany_: "Der Bankkontoinhaber muss den gleichen Namen wie Ihr Unternehmen <strong>%{companyName}</strong> haben.",
|
|
1282
1206
|
theCompanyIWorkFor: "Das Unternehmen, für das ich arbeite",
|
|
1283
|
-
theCompanyIWorkForDescription: "Es ist ein Unternehmenskonto für eine private, öffentliche oder gemeinnützige Organisation",
|
|
1284
1207
|
theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Bei richtiger Erfassung wird die Überprüfung der Identität automatisch validiert.",
|
|
1285
|
-
theSubmitWasSuccessful: "Die Einreichung war erfolgreich",
|
|
1286
1208
|
thenResubmit: "Wiederholen Sie dann die Übermittlung.",
|
|
1287
1209
|
thereAreNoSigners: "Es gibt keine Unterzeichner. Bitte fügen Sie sich selbst hinzu, um sicherzustellen, dass Sie die Bedingungen akzeptieren und die Gelder erhalten können.",
|
|
1288
1210
|
thereWasAnErrorTryAgain: "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut",
|
|
@@ -1296,9 +1218,7 @@ const deDE = {
|
|
|
1296
1218
|
toggleAssociationMenu: "Menü für %{name} ein-/ausblenden ",
|
|
1297
1219
|
tooManyFiles: "Zu viele Dateien",
|
|
1298
1220
|
totalAssets: "Gesamtes Vermögen",
|
|
1299
|
-
totalAssetsCurrency: "Gesamtbetrag des Vermögens in Fremdwährung",
|
|
1300
1221
|
totalAssetsHelper: "Gesamtverbindlichkeiten plus Eigenkapital",
|
|
1301
|
-
totalAssetsValue: "Gesamtwert des Vermögens",
|
|
1302
1222
|
tradingName: "Handelsname",
|
|
1303
1223
|
transferInstrumentDeleted: "Transferinstrument gelöscht",
|
|
1304
1224
|
transitNumber: "Transit-Nummer",
|
|
@@ -1306,7 +1226,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1306
1226
|
trustDeed: "Treuhandurkunde",
|
|
1307
1227
|
trustDetails: "Angaben zum Trust",
|
|
1308
1228
|
trustDetailsDescription: "Um Ihr Konto vorzubereiten, benötigen wir Informationen zu Ihrem Trust.",
|
|
1309
|
-
trustDocumentDescription: "Ohne vollständige Angaben können wir Ihren Trust nicht verifizieren. Sorgen Sie dafür, dass folgende Informationen auf Ihrem Dokument gut sichtbar sind:",
|
|
1310
1229
|
trustInstrument: "Treuhandinstrument",
|
|
1311
1230
|
trustMembers: "Trust-Mitglieder",
|
|
1312
1231
|
trustMembersDescription: "Machen Sie Angaben zum mit dem Trust-Vertrag verbundenen Treuhänder, Treuhänder, Protektor und Begünstigten.",
|
|
@@ -1315,7 +1234,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1315
1234
|
trustee: "Trustee",
|
|
1316
1235
|
trusteeAsTrusteeForTrust: "%{trusteeName} als Treuhänder für %{trustName}",
|
|
1317
1236
|
trusteeAsTrusteeForTrustDoingBusinessAs: "%{trusteeName} als Treuhänder für %{trustName} firmierend als %{tradingName}",
|
|
1318
|
-
trusteeDetailsIncl: "Angaben zum Treuhänder (Trustee), einschließlich des vollständigen rechtsgültigen Namens, ACN oder ABN sowie Adresse",
|
|
1319
1237
|
trusteeGuideDescription: "Der <strong>Treuhänder</strong> ist die natürliche Person oder eine juristische Person, die das Vermögen des Trusts verwalten, einsetzen oder darüber verfügen kann.",
|
|
1320
1238
|
trusteePersonalDetails: "Persönliche Daten des Treuhänders",
|
|
1321
1239
|
tryAgainOrContinueEnteringTheDetailsYourself: "Versuchen Sie es erneut oder geben Sie die Details selbst ein.",
|
|
@@ -1327,13 +1245,11 @@ const deDE = {
|
|
|
1327
1245
|
uboThroughControlGuideDescription: "<strong>Wirtschaftlich Berechtigter durch Kontrolle</strong> ist jede andere Person, die den Trust kontrolliert, um finanzielle und operative Entscheidungen im Namen des Trusts zu treffen.",
|
|
1328
1246
|
uboThroughOwnershipGuideDescription: "<strong>Wirtschaftlich Berechtigter durch Eigentum</strong> ist eine Person, die direkt oder indirekt 25 % oder mehr der gesamten Aktien, Stimmrechte oder sonstigen Beteiligungen an der Organisation besitzt.",
|
|
1329
1247
|
uen: "Eindeutige Entitätsnummer (UEN)",
|
|
1330
|
-
ultimateBeneficialOwner: "Wirtschaftlich Berechtigter",
|
|
1331
1248
|
ultimateParentCompany: "Muttergesellschaft von Ultimate",
|
|
1332
1249
|
ultimateParentCompanyInformation: "Informationen zur obersten Muttergesellschaft",
|
|
1333
1250
|
unableToVerifyTheIdNumber: "Die Identifizierungsnummer für das angegebene Land kann nicht verifiziert werden",
|
|
1334
1251
|
undefinedBeneficiary: "Nicht definierte begünstigte Person",
|
|
1335
1252
|
undefinedBeneficiaryDescription: "Eine Klasse oder Gruppe von begünstigten Personen, die nicht namentlich genannt, aber in der Treuhandurkunde auf feststellbare Weise definiert wird.",
|
|
1336
|
-
undefinedBeneficiaryGuideDescription: "",
|
|
1337
1253
|
undoWithTimer: "Rückgängig... %{secondsLeft}",
|
|
1338
1254
|
uniqueIdentificationCode: "Unique identification code (ЕИК/UIC)",
|
|
1339
1255
|
unlistedPublicUnitTrust: "Nicht börsennotierter Public Unit Trust",
|
|
@@ -1342,16 +1258,9 @@ const deDE = {
|
|
|
1342
1258
|
upToFiles: "Bis zu %{maxFiles} Datei(en).",
|
|
1343
1259
|
updateTheInformation: "Bitte Angaben aktualisieren",
|
|
1344
1260
|
uploadABankStatement: "Einen Kontoauszug hochladen",
|
|
1345
|
-
uploadDocument: "Dokument hochladen",
|
|
1346
|
-
uploadDocumentAndDocument: "%{uploadDocumentOne} und %{documentTwo}",
|
|
1347
1261
|
uploadDocumentForNric: "Laden Sie ein Ausweisdokument anstelle von NRIC hoch",
|
|
1348
|
-
uploadDocumentForSsn: "Laden Sie eine Kopie Ihres Ausweisdokuments anstelle Ihrer Sozialversicherungsnummer (SSN) hoch",
|
|
1349
|
-
uploadOneOfTheFollowing: "Lade eines der folgenden Dokumente hoch, damit wir deine Angaben überprüfen können:",
|
|
1350
1262
|
uploadOneOfTheseDocuments: "Laden Sie eines dieser Dokumente hoch:",
|
|
1351
|
-
uploadScanOriginalIDDocument: "Laden Sie einen Scan des Original-Ausweisdokuments hoch",
|
|
1352
|
-
uploadTaxationDocument: "Laden Sie ein Steuererklärungs- oder Steuerregistrierungsdokument hoch. Wir brauchen dieses Dokument, damit wir überprüfen können, dass Ihre Steuernummer zu Ihrem Unternehmen gehört.",
|
|
1353
1263
|
uploadTheFollowingDocuments: "Laden Sie die folgenden Dokumente hoch:",
|
|
1354
|
-
uploadTheRequestedDocuments: "laden Sie die angeforderten Dokumente hoch:",
|
|
1355
1264
|
usePhoneToScanId: "Scannen Sie das Ausweisdokument mit Ihrem Smartphone ein",
|
|
1356
1265
|
utilityBill: "Rechnung eines Versorgungsunternehmens",
|
|
1357
1266
|
validation8Or11Characters: "Bitte geben Sie entweder 8 oder 11 Zeichen ein.",
|
|
@@ -1374,7 +1283,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1374
1283
|
validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat: "Bitte geben Sie eine gültige USt-Id ein. Erwartetes Format: %{format}",
|
|
1375
1284
|
vatAbsenceReason: "Grund für das Fehlen der Umsatzsteuernummer",
|
|
1376
1285
|
vatNumber: "UST.-Identifikationsnummer",
|
|
1377
|
-
vatNumberExempted: "Von der Mehrwertsteuer befreit",
|
|
1378
1286
|
vatNummerMomsregistreringsnummerOrMomsnummer: "VAT-nummer, Momsregistreringsnummer oder Momsnummer",
|
|
1379
1287
|
vatRegistrationNumber: "Umsatzsteuer-Identifikationsnummer",
|
|
1380
1288
|
verificationErrorMessage: "Einige Angaben konnten nicht verifiziert werden. Klicken Sie hier, um zu sehen, was angepasst werden muss.",
|
|
@@ -1382,11 +1290,7 @@ const deDE = {
|
|
|
1382
1290
|
verified: "Verifiziert",
|
|
1383
1291
|
verifiedInformation: "Geprüfte Informationen",
|
|
1384
1292
|
verify: "Verifizieren",
|
|
1385
|
-
verifyBankAccountAgain: "Bankkonto erneut verifizieren",
|
|
1386
|
-
verifyCompanyInfoIsUpToDate: "Sie müssen überprüfen, ob Ihre Unternehmensinformationen noch aktuell sind",
|
|
1387
|
-
verifyDecisionMakerDetails: "Angaben zu %{decisionMaker} verifizieren",
|
|
1388
1293
|
verifyIndividualIdentity: "Überprüfen Sie die Identität von %{name}",
|
|
1389
|
-
verifyPrefilledInfoIsCorrect: "Überprüfen Sie, ob die vorausgefüllten Informationen korrekt sind",
|
|
1390
1294
|
verifyViaMobileBankingAppOrWebsite: "Über die mobile Banking-App oder Website verifizieren",
|
|
1391
1295
|
verifyWith: "Verifizieren mit",
|
|
1392
1296
|
weAccept: "Wir akzeptieren:",
|
|
@@ -1430,7 +1334,6 @@ const deDE = {
|
|
|
1430
1334
|
youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYouLive: "Sie können nur ein Bankkonto in dem Land/der Region verwenden, in dem/der Sie leben.",
|
|
1431
1335
|
youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYourCompanyIsRegistered: "Sie können nur ein Bankkonto in dem Land/der Region verwenden, in dem/der Ihr Unternehmen registriert ist.",
|
|
1432
1336
|
youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument: "Sie haben das Ausweisdokument erfolgreich bereitgestellt.",
|
|
1433
|
-
youHaveUnsavedChanges: "Einige Änderungen wurden nicht gespeichert.",
|
|
1434
1337
|
youMustXYearsOldToContinue: "Sie müssen mindestens %{minimumAge} Jahre alt sein, um fortzufahren.",
|
|
1435
1338
|
youSuccessfullyVerifiedAccount: "Sie haben Ihr Bankkonto erfolgreich verifiziert.",
|
|
1436
1339
|
yourAssociationIsRegisteredItWasSetUpForNonCommercialPurpose: "Ihre Vereinigung ist registriert. Sie wurde zu Freizeit-, Kultur- oder gemeinnützigen Zwecken etabliert.",
|