@acvtech5b9/vms-multi-language-locals 28.0.0 → 32.0.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/locales/pt.json CHANGED
@@ -1,25 +1,28 @@
1
1
  {
2
2
  "toast_message": {
3
3
  "please_select_vehicles": "Por favor, selecione pelo menos um veículo",
4
- "to_date_gte_from_date": "A Data Final deve ser posterior ou igual à Data Inicial",
4
+ "to_date_gte_from_date": "A data final deve ser maior ou igual à data inicial",
5
5
  "date_range_max_365_3": "O intervalo de datas não deve exceder 3 anos",
6
6
  "date_range_max_365": "O intervalo de datas não deve exceder 365 dias",
7
7
  "date_range_max_60": "O intervalo de datas não deve exceder 60 dias",
8
8
  "date_range_max_90": "O intervalo de datas não deve exceder 90 dias"
9
9
  },
10
10
  "buttons": {
11
+ "add": "Adicionar",
11
12
  "filter": "Filtrar",
13
+ "apply": "Aplicar",
14
+ "modify": "Modificar",
12
15
  "submit": "Enviar",
16
+ "refresh": "Atualizar",
13
17
  "extend": "Estender",
14
18
  "send": "Enviar",
15
19
  "reset": "Redefinir",
16
- "download": "Baixar",
20
+ "download": "Download",
17
21
  "download_pdf": "Baixar PDF",
18
22
  "download_excel": "Baixar Excel",
19
- "items_per_page": "Itens Por Página : ",
23
+ "items_per_page": "Itens por página: ",
20
24
  "manage_columns": "Gerenciar Colunas",
21
25
  "sort_order": "Ordem de Classificação",
22
- "select_all": "Selecionar Tudo",
23
26
  "edit": "Editar",
24
27
  "update": "Atualizar",
25
28
  "create": "Criar",
@@ -27,43 +30,97 @@
27
30
  "cancel": "Cancelar",
28
31
  "delete": "Excluir",
29
32
  "confirm": "Confirmar",
30
- "close": "Fechar",
31
33
  "exit_fullscreen": "Sair da Tela Cheia",
32
34
  "fullscreen": "Tela Cheia",
33
35
  "prev": "Anterior",
34
36
  "next": "Próximo",
35
- "okay": "OK"
37
+ "okay": "Ok",
38
+ "add_stop": "Adicionar Parada",
39
+ "delete_all": "Excluir Tudo",
40
+ "remove": "Remover",
41
+ "close": "Fechar",
42
+ "assign": "Atribuir",
43
+ "assigning": "Atribuindo...",
44
+ "select_all": "Selecionar Tudo",
45
+ "deselect_all": "Desselecionar Tudo"
36
46
  },
37
47
  "forms": {
48
+ "label": "Etiqueta",
49
+ "text": "Texto",
50
+ "textarea": "Área de Texto",
51
+ "date": "Data",
52
+ "datetime": "Data e Hora",
53
+ "radio": "Grupo de Rádio",
54
+ "checkbox": "Grupo de Caixa de Seleção",
55
+ "file": "Upload de Arquivo",
56
+ "field_type": "Tipo de Campo",
57
+ "section_label": "Título da Seção",
58
+ "option": "Opção",
59
+ "edit": "Editar",
60
+ "move_up": "Mover para Cima",
61
+ "move_down": "Mover para Baixo",
62
+ "remove": "Remover",
63
+ "name": "Nome do Campo",
64
+ "name_placeholder": "Nome do campo gerado automaticamente",
65
+ "label_placeholder": "Inserir etiqueta do campo",
66
+ "placeholder": "Espaço Reservado",
67
+ "placeholder_placeholder": "Inserir texto do espaço reservado",
68
+ "width": "Largura do Campo",
69
+ "width_small": "Pequeno",
70
+ "width_medium": "Médio",
71
+ "width_full": "Largura Total",
72
+ "label_text": "Texto da Etiqueta",
73
+ "label_text_placeholder": "Inserir texto da etiqueta",
74
+ "title": "Opções",
75
+ "value": "Valor da Opção",
76
+ "add": "Adicionar",
77
+ "type": "Tipo de Arquivo",
78
+ "select_type": "Selecionar tipo de arquivo",
79
+ "document": "Documento",
80
+ "accepted_types": "Tipos de Arquivo Aceitos",
81
+ "square": "Quadrado",
82
+ "rounded": "Arredondado",
83
+ "circle": "Círculo",
84
+ "all_images": "Todas as Imagens",
85
+ "png_jpg": "PNG e JPG",
86
+ "png_only": "Somente PNG",
87
+ "jpg_only": "Somente JPG",
88
+ "pdf": "PDF",
89
+ "word": "Documentos do Word",
90
+ "excel": "Planilhas do Excel",
91
+ "all_docs": "Todos os Documentos",
38
92
  "inspector": "Inspetor",
39
- "add": "+ Adicionar",
40
93
  "search_title": "Pesquisar",
41
94
  "search_placeholder": "Pesquisar...",
42
95
  "search_options": "Opções de Pesquisa",
43
96
  "select": "Selecionar",
44
- "enter": "Digitar",
97
+ "enter": "Inserir",
45
98
  "status": "Status",
46
99
  "statuses": "Status",
47
- "admin_verify_status": "Status de Verificação do Admin",
48
- "transporter_verify_status": "Status de Verificação do Transportador",
49
- "sim_statuses": "Status do SIM",
100
+ "admin_verify_status": "Status de Verificação do Administrador",
101
+ "transporter_verify_status": "Status de Verificação de Transporte",
102
+ "sim_statuses": "Status do Sim",
50
103
  "device_statuses": "Status do Dispositivo",
51
104
  "device_types": "Tipos de Dispositivo",
52
- "sim_billing_statuses": "Status de Faturamento do SIM",
105
+ "sim_billing_statuses": "Status de Cobrança do Sim",
53
106
  "organisation": "Organização",
54
107
  "organisations": "Organizações",
55
108
  "user": "Usuário",
56
109
  "users": "Usuários",
57
110
  "driver": "Motorista",
58
111
  "drivers": "Motoristas",
112
+ "helper": "Ajudante",
113
+ "helpers": "Ajudantes",
59
114
  "vehicle": "Veículo",
60
115
  "vehicles": "Veículos",
61
- "admin": "Admin",
62
- "admins": "Admins",
63
- "organisation_groups": "Grupos da Organização",
116
+ "device": "Dispositivo",
117
+ "devices": "Dispositivos",
118
+ "admin": "Administrador",
119
+ "admins": "Administradores",
120
+ "organisation_groups": "Grupos de Organização",
64
121
  "device_manufacturers": "Fabricantes de Dispositivos",
65
- "device_manufacturer": "Fabricante de Dispositivo",
66
- "spare_categories": "Categorias de Peças",
122
+ "device_manufacturer": "Fabricante de Dispositivos",
123
+ "spare_categories": "Categorias de Peças de Reposição",
67
124
  "vehicle_makes": "Marcas de Veículos",
68
125
  "vehicle_models": "Modelos de Veículos",
69
126
  "tyre_makes": "Marcas de Pneus",
@@ -73,23 +130,22 @@
73
130
  "industries": "Indústrias",
74
131
  "country": "País",
75
132
  "countries": "Países",
76
- "sim_providers": "Provedores de SIM",
133
+ "sim_providers": "Provedores de Sim",
77
134
  "states": "Estados",
78
135
  "fleet_size": "Tamanho da Frota",
79
136
  "month_year": "Mês Ano",
80
- "date": "Data",
81
137
  "from_date": "Data Inicial",
82
138
  "to_date": "Data Final",
83
- "time_slot": "Intervalo de Tempo",
139
+ "time_slot": "Período",
84
140
  "night_driving": "Condução Noturna",
85
141
  "over_speed": "Excesso de Velocidade",
86
- "utilization_km": "Utilização KM",
142
+ "utilization_km": "KM de Utilização",
87
143
  "from_date_time": "Data e Hora Inicial",
88
144
  "to_date_time": "Data e Hora Final",
89
- "geofence": "Cerca Eletrônica",
90
- "geofences": "Cercas Eletrônicas",
91
- "from_geofences": "De Cercas Eletrônicas",
92
- "to_geofences": "Para Cercas Eletrônicas",
145
+ "geofence": "Cerca Geográfica",
146
+ "geofences": "Cercas Geográficas",
147
+ "from_geofences": "De Cercas Geográficas",
148
+ "to_geofences": "Para Cercas Geográficas",
93
149
  "time_interval": "Intervalo de Tempo",
94
150
  "event_type": "Tipo de Evento",
95
151
  "module": "Módulo",
@@ -98,10 +154,10 @@
98
154
  "modules": "Módulos",
99
155
  "alert_types": "Tipos de Alerta",
100
156
  "alert_sub_types": "Subtipos de Alerta",
101
- "expire_days": "Dias para Expirar",
102
- "logo": "Logo",
157
+ "expire_days": "Dias de Expiração",
158
+ "logo": "Logotipo",
103
159
  "image": "Imagem",
104
- "no_logo": "Sem Logo",
160
+ "no_logo": "Sem Logotipo",
105
161
  "no_image": "Sem Imagem",
106
162
  "gps_vehicle_category": "Categoria de Veículo GPS",
107
163
  "calibration_file": "Arquivo de Calibração",
@@ -134,10 +190,22 @@
134
190
  "actions": "Ações",
135
191
  "table": "Tabela",
136
192
  "card": "Cartão",
193
+ "name": "Nome",
194
+ "full_name": "Nome Completo",
195
+ "organisation_details": "Organização",
196
+ "user_details": "Usuário",
197
+ "vehicle_details": "Veículo",
198
+ "driver_details": "Motorista",
199
+ "device_details": "Dispositivo",
200
+ "date_from": "Data de",
201
+ "date_to": "Data Até",
202
+ "apply_from": "Aplicar De",
203
+ "apply_to": "Aplicar Para",
204
+ "apply_until": "Aplicar Até",
137
205
  "organisation_name": "Nome da Organização",
138
206
  "organisation_count": "Contagem de Organizações",
139
207
  "sub_model_count": "Contagem de Submodelos",
140
- "spare_parts_count": "Contagem de Peças",
208
+ "spare_parts_count": "Contagem de Peças de Reposição",
141
209
  "sub_category_count": "Contagem de Subcategorias",
142
210
  "device_model_count": "Contagem de Modelos de Dispositivos",
143
211
  "device_type_count": "Contagem de Tipos de Dispositivos",
@@ -148,17 +216,19 @@
148
216
  "device_count": "Contagem de Dispositivos",
149
217
  "driver_count": "Contagem de Motoristas",
150
218
  "state_count": "Contagem de Estados",
151
- "organisation_sub_company_count": "Contagem de Subsidiárias",
219
+ "organisation_sub_company_count": "Contagem de Subempresas",
152
220
  "organisation_branch_count": "Contagem de Filiais",
153
221
  "organisation_color_count": "Contagem de Cores",
154
- "organisation_tag_count": "Contagem de Etiquetas",
222
+ "organisation_tag_count": "Contagem de Tags",
155
223
  "organisation_group_count": "Contagem de Grupos",
156
- "organisation_sub_companies": "Subsidiárias",
224
+ "organisation_sub_companies": "Subempresas",
157
225
  "organisation_branches": "Filiais",
158
226
  "organisation_colors": "Cores",
159
- "organisation_tags": "Etiquetas",
227
+ "organisation_tags": "Tags",
160
228
  "organisation_groups": "Grupos",
161
229
  "event_date_time": "Data e Hora do Evento",
230
+ "counts": "Contagens",
231
+ "metadata": "Metadados",
162
232
  "status": "Status",
163
233
  "added_date_time": "Data e Hora de Adição",
164
234
  "modified_date_time": "Data e Hora de Modificação"
@@ -170,11 +240,11 @@
170
240
  "color_amber": "Âmbar",
171
241
  "color_emerald": "Esmeralda",
172
242
  "color_violet": "Violeta",
173
- "color_teal": "Cerceta",
243
+ "color_teal": "Ciano",
174
244
  "color_rose": "Rosa",
175
245
  "settings_secondary": "Cor Secundária",
176
246
  "color_yellow": "Amarelo",
177
- "color_pink": "Rosa Choque",
247
+ "color_pink": "Rosa",
178
248
  "color_cyan": "Ciano",
179
249
  "color_orange": "Laranja",
180
250
  "color_green": "Verde",
@@ -192,86 +262,90 @@
192
262
  "home": {
193
263
  "central_operations": "Operações Centrais",
194
264
  "vehicles": "Veículos",
195
- "vehicles_desc": "Gerencie todos os detalhes, documentos e status dos veículos.",
265
+ "vehicles_desc": "Gerenciar todos os detalhes, documentos e status do veículo.",
196
266
  "drivers": "Motoristas",
197
- "drivers_desc": "Acompanhe perfis e desempenho dos motoristas.",
267
+ "drivers_desc": "Rastrear perfis e desempenho de motoristas.",
198
268
  "users": "Usuários",
199
- "users_desc": "Gerencie funções, permissões e contas de usuários.",
269
+ "users_desc": "Gerenciar funções de usuário, permissões e contas.",
200
270
  "settings": "Configurações",
201
- "settings_desc": "Configure as definições do sistema e preferências do usuário.",
271
+ "settings_desc": "Configurar as configurações do sistema e as preferências do usuário.",
202
272
  "organisations": "Organizações",
203
- "organisations_desc": "Gerencie funções, permissões e contas da organização.",
273
+ "organisations_desc": "Gerenciar funções de usuário, permissões e contas.",
204
274
  "devices": "Dispositivos",
205
- "devices_desc": "Gerencie e monitore dispositivos conectados.",
275
+ "devices_desc": "Gerenciar e monitorar dispositivos conectados.",
206
276
  "invoices": "Faturas",
207
- "invoices_desc": "Visualize e gerencie faturas financeiras.",
208
- "tickets": "Chamados",
209
- "tickets_desc": "Gerencie chamados de suporte e incidentes.",
277
+ "invoices_desc": "Visualizar e gerenciar faturas financeiras.",
278
+ "tickets": "Tickets",
279
+ "tickets_desc": "Lidar com tickets de suporte e problemas.",
210
280
  "sims": "SIMs",
211
- "sims_desc": "Gerencie informações de cartões SIM.",
281
+ "sims_desc": "Gerenciar Informações do SIM.",
212
282
  "main_modules": "Módulos Principais",
213
- "masters": "Cadastros",
214
- "masters_desc": "Configure e gerencie dados mestres essenciais para as operações. Garanta a consistência em todos os módulos.",
283
+ "masters": "Mestres",
284
+ "masters_desc": "Configurar e gerenciar dados mestres essenciais para operações. Garantir consistência em todos os módulos.",
215
285
  "gps": "GPS",
216
- "gps_desc": "Rastreie dispositivos GPS, monitore localizações em tempo real e defina alertas. Melhore a segurança e a eficiência da frota.",
286
+ "gps_desc": "Rastrear dispositivos GPS, monitorar localizações em tempo real e definir alertas. Aumentar a segurança e eficiência da frota.",
217
287
  "fleet": "Frota",
218
- "fleet_desc": "Gerencie inspeções de frota, problemas e incidentes de forma eficiente. Mantenha os veículos em conformidade e prontos para a estrada.",
288
+ "fleet_desc": "Gerenciar inspeções, problemas e incidentes da frota de forma eficiente. Manter os veículos em conformidade e prontos para a estrada.",
219
289
  "trips": "Viagens",
220
- "trips_desc": "Planeje, rastreie e otimize cronogramas de viagens perfeitamente. Melhore a eficiência das rotas e reduza atrasos.",
290
+ "trips_desc": "Planejar, rastrear e otimizar horários de viagem sem problemas. Melhorar a eficiência da rota e reduzir atrasos.",
221
291
  "warehouse": "Armazém",
222
- "warehouse_desc": "Gerencie a logística de armazenamento a frio e armazéns de forma eficiente. Garanta o fluxo correto de estoque e controle de temperatura.",
292
+ "warehouse_desc": "Gerenciar armazenamento refrigerado e logística de armazém de forma eficiente. Garantir fluxo de inventário e controle de temperatura adequados.",
223
293
  "accounts": "Contas",
224
- "accounts_desc": "Gerencie pagamentos, faturas e relatórios financeiros com facilidade. Mantenha registros precisos e visibilidade do fluxo de caixa."
294
+ "accounts_desc": "Lidar com pagamentos, faturas e relatórios financeiros com facilidade. Manter registros precisos e visibilidade do fluxo de caixa."
225
295
  },
226
- "auth": {},
227
296
  "header": {
297
+ "website_settings": "Configurações do site",
298
+ "user_settings": "Configurações do usuário",
299
+ "admin_settings": "Configurações de administrador",
228
300
  "notifications": "Notificações",
301
+ "see_more_notifications": "Ver Mais Notificações",
229
302
  "bookmarks": "Favoritos",
230
303
  "configure_bookmarks": "Configurar Favoritos",
231
- "see_more_notifications": "Ver Mais Notificações",
232
- "update_settings": "Atualizar Configurações",
233
- "admins": "Administradores",
234
304
  "my_profile": "Meu Perfil",
305
+ "my_profile_description": "Gerenciar suas informações de conta.",
235
306
  "change_password": "Alterar Senha",
236
- "admins_description": "Gerenciar Contas de Admin",
237
- "my_profile_description": "Gerencie as informações da sua conta.",
238
307
  "change_password_description": "Atualize sua senha para manter sua conta segura.",
308
+ "update_settings": "Atualizar Configurações",
239
309
  "update_settings_description": "Personalize suas preferências e outras configurações.",
240
- "website_settings": "Configurações do Site",
241
- "user_settings": "Configurações do Usuário",
242
- "user_settings_description": "Gerencie suas preferências e personalize sua experiência de usuário.",
243
- "admin_settings": "Configurações do Admin",
244
- "logout": "Sair",
310
+ "admins": "Administradores",
311
+ "admins_description": "Gerenciar Contas de Administrador",
245
312
  "user_notification_details": "Detalhes de Notificação do Usuário",
246
- "user_notification_details_description": "Gerencie suas preferências e configurações de notificação."
247
- },
248
- "exclusive_feature": {
249
- "title": "Acesso a Recurso Exclusivo",
250
- "description": "Entre em contato com nossa equipe de suporte para habilitar o acesso.",
251
- "contact_support": "Contatar Suporte"
313
+ "user_notification_details_description": "Gerenciar suas preferências e configurações de notificação.",
314
+ "external_apis": "APIs Externas",
315
+ "cron_jobs": "Tarefas Cron",
316
+ "data_not_received_vehicles": "Dados de Veículos Não Recebidos",
317
+ "login_analytics": "Análise de Login",
318
+ "demo_requests": "Solicitações de Demonstração",
319
+ "demo_request": "Solicitação de Demonstração",
320
+ "exclusive_feature_access": "Acesso a Recursos Exclusivos",
321
+ "logout": "Sair"
252
322
  },
253
323
  "website": {
254
324
  "contact_us_details": "Detalhes de Contato",
255
325
  "contact_us_details_description": "Atualize seus detalhes de contato para facilitar a comunicação com nossa equipe de suporte.",
256
326
  "faq": "FAQ",
257
- "faq_description": "Visualize e gerencie perguntas e respostas frequentes.",
327
+ "faq_description": "Visualizar e gerenciar perguntas e respostas frequentes.",
258
328
  "static_pages": "Páginas Estáticas",
259
- "static_pages_description": "Gerencie e atualize as páginas estáticas do seu site."
329
+ "static_pages_description": "Gerenciar e atualizar suas páginas estáticas para seu site."
260
330
  },
261
331
  "organisation_profile": {
262
- "organisation_settings": "Configurações da Organização",
263
332
  "organisation_profile": "Perfil da Organização",
264
- "organisation_profile_description": "Gerencie as informações básicas da sua organização",
333
+ "organisation_profile_description": "Gerenciar as informações básicas da sua organização",
265
334
  "alert_management": "Gerenciamento de Alertas",
266
- "alert_management_description": "Configure gatilhos de alerta e notificações",
267
- "tickets_management": "Gerenciamento de Chamados",
268
- "tickets_management_description": "Acompanhe e resolva chamados abertos",
335
+ "alert_management_description": "Configurar gatilhos e notificações de alerta",
336
+ "tickets_management": "Gerenciamento de Tickets",
337
+ "tickets_management_description": "Rastrear e resolver tickets abertos",
269
338
  "invoices_management": "Gerenciamento de Faturas",
270
- "invoices_management_description": "Gerencie faturas e registros de pagamento",
271
- "trip_e_way_bill_keys": "Chaves de Conhecimento de Transporte",
272
- "trip_e_way_bill_keys_description": "Defina chaves de API para geração de documentos fiscais de viagem",
339
+ "invoices_management_description": "Gerenciar faturas e registros de pagamento",
340
+ "trip_e_way_bill_keys": "Chaves de Nota Fiscal Eletrônica de Viagem",
341
+ "trip_e_way_bill_keys_description": "Definir chaves de API para geração de nota fiscal eletrônica",
273
342
  "fasttag_keys": "Chaves FASTag",
274
- "fasttag_keys_description": "Configure credenciais de integração com pedágio eletrônico"
343
+ "fasttag_keys_description": "Configurar credenciais de integração FASTag"
344
+ },
345
+ "exclusive_feature": {
346
+ "title": "Acesso a Recursos Exclusivos",
347
+ "description": "Por favor, entre em contato com nossa equipe de suporte para habilitar o acesso.",
348
+ "contact_support": "Contatar Suporte"
275
349
  },
276
350
  "text": {
277
351
  "follow_us": "Siga-nos:"
@@ -290,36 +364,50 @@
290
364
  "address_line2": "Endereço Linha 2",
291
365
  "locality_landmark": "Localidade/Ponto de Referência",
292
366
  "neighborhood": "Bairro",
293
- "town_city": "Cidade",
294
- "district_county": "Distrito/Município",
367
+ "town_city": "Cidade/Município",
368
+ "district_county": "Distrito/Condado",
295
369
  "state_province_region": "Estado/Província/Região",
296
- "postal_code": "Código Postal",
370
+ "postal_code": "CEP",
297
371
  "country": "País",
298
372
  "country_code": "Código do País",
299
373
  "latitude": "Latitude",
300
374
  "longitude": "Longitude",
301
- "latlng": "LatLng",
302
- "google_location": "Localização Google",
303
- "geofence_address": "Endereço da Cerca Eletrônica",
304
- "billing_address": "Endereço de Faturamento",
305
- "billing_address_line1": "Endereço de Faturamento Linha 1",
306
- "billing_address_line2": "Endereço de Faturamento Linha 2",
307
- "billing_locality_landmark": "Localidade de Faturamento",
308
- "billing_neighborhood": "Bairro de Faturamento",
309
- "billing_town_city": "Cidade de Faturamento",
310
- "billing_district_county": "Distrito de Faturamento",
311
- "billing_state_province_region": "Estado de Faturamento",
312
- "billing_postal_code": "Código Postal de Faturamento",
313
- "billing_country": "País de Faturamento",
314
- "billing_country_code": "Código do País de Faturamento"
375
+ "latlng": "Lat/Long",
376
+ "google_location": "Localização do Google",
377
+ "geofence_address": "Endereço da Cerca Geográfica",
378
+ "billing_address": "Endereço de Cobrança",
379
+ "billing_address_line1": "Endereço de Cobrança Linha 1",
380
+ "billing_address_line2": "Endereço de Cobrança Linha 2",
381
+ "billing_locality_landmark": "Localidade/Ponto de Referência de Cobrança",
382
+ "billing_neighborhood": "Bairro de Cobrança",
383
+ "billing_town_city": "Cidade/Município de Cobrança",
384
+ "billing_district_county": "Distrito/Condado de Cobrança",
385
+ "billing_state_province_region": "Estado/Província/Região de Cobrança",
386
+ "billing_postal_code": "CEP de Cobrança",
387
+ "billing_country": "País de Cobrança",
388
+ "billing_country_code": "Código do País de Cobrança"
315
389
  },
316
390
  "error_messages": {
317
391
  "network_error": "Erro de rede. Por favor, tente novamente.",
318
- "validation_error": "Por favor, verifique se erros no formulário."
392
+ "validation_error": "Por favor, verifique o formulário em busca de erros.",
393
+ "invalid_field": "Configuração de campo inválida",
394
+ "name_required": "O nome do campo é obrigatório",
395
+ "label_required": "A etiqueta é obrigatória",
396
+ "label_text_required": "O texto da etiqueta é obrigatório",
397
+ "option_label_required": "A etiqueta da opção é obrigatória",
398
+ "option_value_required": "O valor da opção é obrigatório",
399
+ "atleast_one_option": "Pelo menos uma opção é obrigatória",
400
+ "sample_value_required": "O valor da amostra é obrigatório",
401
+ "sample_option_required": "Por favor, selecione uma opção de amostra",
402
+ "sample_date_required": "Por favor, selecione uma data de amostra",
403
+ "file_type_required": "O tipo de arquivo é obrigatório",
404
+ "accepted_types_required": "Os tipos de arquivo aceitos são obrigatórios",
405
+ "preview_style_required": "O estilo de visualização é obrigatório para imagens",
406
+ "sample_file_required": "Por favor, faça o upload de um arquivo de amostra"
319
407
  },
320
408
  "api_error_messages": {
321
409
  "network_error": "Erro de rede. Por favor, tente novamente.",
322
- "validation_error": "Por favor, verifique se erros no formulário."
410
+ "validation_error": "Por favor, verifique o formulário em busca de erros."
323
411
  },
324
412
  "menu_main": {
325
413
  "Home": "Início",
@@ -330,238 +418,383 @@
330
418
  "Devices": "Dispositivos",
331
419
  "Sims": "SIMs",
332
420
  "Invoices": "Faturas",
333
- "Tickets": "Chamados",
334
- "master_organisations": "Cadastros de Organizações",
335
- "master_users": "Cadastros de Usuários",
336
- "master_vehicles": "Cadastros de Veículos",
337
- "master_drivers": "Cadastros de Motoristas",
338
- "master_devices": "Cadastros de Dispositivos",
339
- "master_sims": "Cadastros de SIMs",
340
- "master_invoices": "Cadastros de Faturas",
341
- "master_tickets": "Cadastros de Chamados",
342
- "master_organisation": "Cadastro de Organização",
343
- "master_user": "Cadastro de Usuário",
344
- "master_vehicle": "Cadastro de Veículo",
345
- "master_driver": "Cadastro de Motorista",
346
- "master_device": "Cadastro de Dispositivo",
347
- "master_sim": "Cadastro de SIM",
348
- "master_invoice": "Cadastro de Fatura",
349
- "master_ticket": "Cadastro de Chamado",
421
+ "Tickets": "Tickets",
422
+ "Settings": "Configurações",
423
+ "master_organisations": "Organizações Mestre",
424
+ "master_users": "Usuários Mestre",
425
+ "master_vehicles": "Veículos Mestre",
426
+ "master_drivers": "Motoristas Mestre",
427
+ "master_devices": "Dispositivos Mestre",
428
+ "master_sims": "SIMs Mestre",
429
+ "master_invoices": "Faturas Mestre",
430
+ "master_tickets": "Tickets Mestre",
431
+ "master_settings": "Configurações Mestre",
432
+ "master_organisation": "Organização Mestre",
433
+ "master_user": "Usuário Mestre",
434
+ "master_vehicle": "Veículo Mestre",
435
+ "master_driver": "Motorista Mestre",
436
+ "master_device": "Dispositivo Mestre",
437
+ "master_sim": "SIM Mestre",
438
+ "master_invoice": "Fatura Mestre",
439
+ "master_ticket": "Ticket Mestre",
350
440
  "notifications": "Notificações",
351
441
  "bookmarks": "Favoritos",
352
442
  "vehicle_document": "Documento do Veículo",
353
- "vehicle_document_expiry": "Expiração de Documento do Veículo"
443
+ "vehicle_document_expiry": "Vencimento do Documento do Veículo"
354
444
  },
355
445
  "menu_master": {
356
- "master_admins": "Cadastros de Admins",
357
- "masters_module": "Módulo de Cadastros",
358
- "master_main": "Cadastro Principal",
359
- "master_main_industry": "Cadastro de Indústria",
360
- "master_main_country": "Cadastro de País",
361
- "master_main_state": "Cadastro de Estado",
362
- "master_main_currency": "Cadastro de Moeda",
363
- "master_main_time_zone": "Cadastro de Fuso Horário",
364
- "master_main_language": "Cadastro de Idioma",
365
- "master_main_date_format": "Cadastro de Formato de Data",
366
- "master_main_unit_distance": "Unidade de Distância",
367
- "master_main_unit_mileage": "Unidade de Consumo",
368
- "master_main_unit_volume": "Unidade de Volume",
369
- "master_fasttag_bank": "Cadastro de Bancos FASTag",
370
- "master_ewaybill_provider": "Provedor de Documentos Fiscais",
371
- "master_sim_provider": "Provedor de SIM",
372
- "master_main_landmark": "Cadastro de Ponto de Referência",
373
- "master_device": "Cadastro de Dispositivo",
446
+ "master_admins": "Administradores Mestre",
447
+ "masters_module": "Módulo Mestres",
448
+ "master_main": "Principal Mestre",
449
+ "master_main_industry": "Indústria Mestre",
450
+ "master_main_country": "País Mestre",
451
+ "master_main_state": "Estado Mestre",
452
+ "master_main_currency": "Moeda Mestre",
453
+ "master_main_time_zone": "Fuso Horário Mestre",
454
+ "master_main_language": "Idioma Mestre",
455
+ "master_main_date_format": "Formato de Data Mestre",
456
+ "master_main_unit_distance": "Unidade de Distância Mestre",
457
+ "master_main_unit_mileage": "Unidade de Quilometragem Mestre",
458
+ "master_main_unit_volume": "Unidade de Volume Mestre",
459
+ "master_main_fasttag_bank": "Banco Fasttag Mestre",
460
+ "master_main_ewaybill_provider": "Provedor Ewaybill Mestre",
461
+ "master_main_sim_provider": "Provedor de SIM Mestre",
462
+ "master_main_landmark": "Ponto de Referência Mestre",
463
+ "master_device": "Dispositivo Mestre",
374
464
  "master_device_manufacturer": "Fabricante de Dispositivo",
375
465
  "master_device_model": "Modelo de Dispositivo",
376
466
  "master_device_type": "Tipo de Dispositivo",
377
- "master_organisation": "Cadastro de Organização",
378
- "master_organisation_sub_company": "Subsidiária da Organização",
467
+ "master_organisation": "Organização Mestre",
468
+ "master_organisation_sub_company": "Subempresa da Organização",
379
469
  "master_organisation_branch": "Filial da Organização",
380
470
  "master_organisation_color": "Cor da Organização",
381
- "master_organisation_tag": "Etiqueta da Organização",
471
+ "master_organisation_tag": "Tag da Organização",
382
472
  "master_organisation_group": "Grupo da Organização",
383
- "master_vehicle": "Cadastro de Veículo",
473
+ "master_vehicle": "Veículo Mestre",
384
474
  "master_vehicle_vehicle_type": "Tipo de Veículo",
385
475
  "master_vehicle_make": "Marca do Veículo",
386
476
  "master_vehicle_model": "Modelo do Veículo",
387
477
  "master_vehicle_sub_model": "Submodelo do Veículo",
388
478
  "master_vehicle_status_type": "Tipo de Status do Veículo",
389
479
  "master_vehicle_ownership_type": "Tipo de Propriedade do Veículo",
390
- "master_vehicle_associated_to": "Associado a",
391
- "master_vehicle_fuel_type": "Tipo de Combustível",
392
- "master_vehicle_fuel_unit": "Unidade de Combustível",
393
- "master_vehicle_fuel_removal_reason": "Motivo de Remoção de Combustível",
480
+ "master_vehicle_associated_to": "Veículo Associado A",
481
+ "master_vehicle_fuel_type": "Tipo de Combustível do Veículo",
482
+ "master_vehicle_fuel_unit": "Unidade de Combustível do Veículo",
483
+ "master_vehicle_fuel_removal_reason": "Motivo da Remoção de Combustível do Veículo",
394
484
  "master_vehicle_document_type": "Tipo de Documento do Veículo",
395
- "master_user": "Cadastro de Usuário",
485
+ "master_user": "Usuário Mestre",
396
486
  "master_user_role": "Função do Usuário",
397
487
  "master_user_status": "Status do Usuário",
398
- "master_fleet": "Cadastro de Frota",
399
- "master_fleet_incident_status": "Status de Incidente",
488
+ "master_fleet": "Frota Mestre",
489
+ "master_fleet_breakdown_type": "Tipo de Avaria",
400
490
  "master_fleet_incident_type": "Tipo de Incidente",
491
+ "master_fleet_incident_status": "Status do Incidente",
401
492
  "master_fleet_incident_severity": "Gravidade do Incidente",
402
- "master_fleet_insurance_claim_status": "Status de Sinistro de Seguro",
493
+ "master_fleet_insurance_claim_status": "Status da Reivindicação de Seguro",
403
494
  "master_fleet_service_task": "Tarefa de Serviço",
404
- "master_bus": "Cadastro de Ônibus",
405
- "master_bus_class": "Classe do Ônibus",
406
- "master_bus_program": "Programa do Ônibus",
407
- "master_bus_relationship": "Relacionamento",
408
- "master_bus_section": "Seção do Ônibus",
409
- "master_bus_semester": "Semestre",
410
- "master_bus_stream": "Fluxo do Ônibus",
411
- "master_bus_year": "Ano do Ônibus",
412
- "master_spare_parts": "Peças de Reposição",
413
- "master_spare_parts_category": "Categoria de Peças",
414
- "master_spare_parts_sub_category": "Subcategoria de Peças",
415
- "master_spare_parts_unit": "Unidade de Peça",
416
- "master_tyre": "Cadastro de Pneu",
417
- "master_tyre_tyre_make": "Marca de Pneu",
418
- "master_tyre_tyre_model": "Modelo de Pneu",
419
- "master_tyre_tyre_grade": "Classificação do Pneu",
420
- "master_expense": "Cadastro de Despesa",
495
+ "master_fleet_service_part": "Peça de Serviço",
496
+ "master_bus": "Ônibus Mestre",
497
+ "master_bus_class": "Classe de Ônibus",
498
+ "master_bus_program": "Programa de Ônibus",
499
+ "master_bus_relationship": "Relacionamento de Ônibus",
500
+ "master_bus_section": "Seção de Ônibus",
501
+ "master_bus_semester": "Semestre de Ônibus",
502
+ "master_bus_stream": "Fluxo de Ônibus",
503
+ "master_bus_year": "Ano de Ônibus",
504
+ "master_spare_parts": "Peças de Reposição Mestre",
505
+ "master_spare_parts_category": "Categoria de Peça de Reposição Mestre",
506
+ "master_spare_parts_sub_category": "Subcategoria de Peça de Reposição Mestre",
507
+ "master_spare_parts_unit": "Unidade de Peça de Reposição Mestre",
508
+ "master_tyre": "Pneu Mestre",
509
+ "master_tyre_tyre_make": "Marca do Pneu",
510
+ "master_tyre_tyre_model": "Modelo do Pneu",
511
+ "master_tyre_tyre_grade": "Grau do Pneu",
512
+ "master_expense": "Despesa Mestre",
421
513
  "master_expense_expense_name": "Nome da Despesa",
422
514
  "master_expense_expense_type": "Tipo de Despesa",
423
515
  "master_expense_vendor_type": "Tipo de Fornecedor",
424
516
  "master_expense_vendor_document_type": "Tipo de Documento do Fornecedor",
425
- "master_expense_fuel_company": "Companhia de Combustível",
426
- "master_expense_vendor_tag": "Etiqueta do Fornecedor",
427
- "master_trip": "Cadastro de Viagem",
517
+ "master_expense_fuel_company": "Empresa de Combustível",
518
+ "master_expense_vendor_tag": "Tag do Fornecedor",
519
+ "master_trip": "Viagem Mestre",
428
520
  "master_trip_trip_party_type": "Tipo de Parte da Viagem",
429
- "fleet_vehicle_incident": "Incidente de Veículo"
521
+ "master_main_desc": "Gerenciar configurações centrais do sistema, como país, estado, moeda, fuso horário, idioma e unidades de medida.",
522
+ "master_device_desc": "Configurar e gerenciar dados relacionados a dispositivos, incluindo fabricantes, modelos e tipos de dispositivos.",
523
+ "master_organisation_desc": "Manter a estrutura da organização, incluindo empresas, filiais, tags, grupos e configurações de marca.",
524
+ "master_vehicle_desc": "Definir dados mestres relacionados a veículos, como tipos, marcas, modelos, propriedade, tipos de combustível e tipos de documentos.",
525
+ "master_user_desc": "Gerenciar funções de usuário e configurações de status para controle de acesso e permissões do sistema.",
526
+ "master_fleet_desc": "Configurar dados mestres relacionados à frota, incluindo tipos de avaria, tipos de incidente, gravidade e tarefas de serviço.",
527
+ "master_bus_desc": "Gerenciar configurações acadêmicas e de transporte, como classes, seções, programas e semestres.",
528
+ "master_spare_parts_desc": "Organizar a estrutura de peças de reposição, incluindo categorias, subcategorias e unidades de medida.",
529
+ "master_tyre_desc": "Manter dados mestres relacionados a pneus, incluindo marca, modelo e classificações de grau.",
530
+ "master_expense_desc": "Definir configurações relacionadas a despesas, incluindo tipos de despesas, tipos de fornecedores e categorias financeiras.",
531
+ "master_trip_desc": "Gerenciar configurações relacionadas a viagens, como tipos de partes de viagens e classificações de viagens.",
532
+ "master_bus_relationship_desc": "Definir relacionamentos de ônibus entre rotas e alunos",
533
+ "master_bus_program_desc": "Configurar programas acadêmicos vinculados a rotas de ônibus",
534
+ "master_bus_stream_desc": "Gerenciar alocação de fluxo para planejamento de transporte",
535
+ "master_bus_year_desc": "Definir anos acadêmicos para atribuições de ônibus",
536
+ "master_bus_semester_desc": "Organizar semestres para horários de transporte",
537
+ "master_bus_class_desc": "Atribuir classes para mapeamento de transporte de alunos",
538
+ "master_bus_section_desc": "Gerenciar seções para agrupamento de alunos por rota",
539
+ "master_device_manufacturer_desc": "Gerenciar e configurar fabricantes de dispositivos e seus detalhes",
540
+ "master_device_model_desc": "Definir e manter modelos de dispositivos vinculados a fabricantes",
541
+ "master_device_type_desc": "Categorizar e controlar os tipos de dispositivos no sistema",
542
+ "master_expense_expense_name_desc": "Configurar e gerenciar nomes de despesas usados em todo o sistema",
543
+ "master_expense_expense_type_desc": "Definir categorias e tipos para classificar despesas",
544
+ "master_expense_vendor_type_desc": "Configurar os tipos de fornecedores associados a despesas",
545
+ "master_expense_vendor_tag_desc": "Criar e atribuir tags a fornecedores para fácil filtragem",
546
+ "master_expense_vendor_document_type_desc": "Gerenciar tipos de documentos necessários para transações de fornecedores",
547
+ "master_expense_fuel_company_desc": "Manter registros de empresas de combustível vinculados a despesas de combustível",
548
+ "master_fleet_breakdown_type_desc": "Definir e gerenciar tipos de avarias de veículos para relatórios",
549
+ "master_fleet_incident_type_desc": "Classificar incidentes que ocorrem nas operações da frota",
550
+ "master_fleet_incident_status_desc": "Rastrear e atualizar o status de incidentes em andamento da frota",
551
+ "master_fleet_incident_severity_desc": "Definir níveis de gravidade para priorizar as respostas a incidentes",
552
+ "master_fleet_insurance_claim_status_desc": "Monitorar e gerenciar o status das reivindicações de seguro",
553
+ "master_fleet_service_task_desc": "Configurar tarefas realizadas durante a manutenção de veículos",
554
+ "master_fleet_service_part_desc": "Manter um catálogo de peças usadas na manutenção da frota",
555
+ "master_organisation_sub_company_desc": "Gerenciar subempresas operando sob a organização principal",
556
+ "master_organisation_branch_desc": "Definir e manter locais de filiais em toda a organização",
557
+ "master_organisation_color_desc": "Atribuir e gerenciar cores da marca usadas em unidades organizacionais",
558
+ "master_organisation_tag_desc": "Criar tags para categorizar e filtrar entidades organizacionais",
559
+ "master_organisation_group_desc": "Agrupar unidades organizacionais para gerenciamento e relatórios simplificados",
560
+ "master_spare_parts_category_desc": "Definir categorias de nível superior para organizar o inventário de peças de reposição",
561
+ "master_spare_parts_sub_category_desc": "Criar subcategorias sob as categorias principais para uma classificação mais refinada",
562
+ "master_spare_parts_unit_desc": "Configurar unidades de medida usadas para quantidades de peças de reposição",
563
+ "master_trip_trip_party_type_desc": "Definir e gerenciar tipos de partes associadas a atribuições de viagem",
564
+ "master_tyre_tyre_make_desc": "Gerenciar fabricantes de pneus e suas informações de marca",
565
+ "master_tyre_tyre_model_desc": "Definir modelos de pneus disponíveis sob cada marca de pneu",
566
+ "master_tyre_tyre_grade_desc": "Definir graus de qualidade para classificar pneus por nível de desempenho",
567
+ "master_user_role_desc": "Definir e gerenciar funções atribuídas aos usuários dentro do sistema",
568
+ "master_user_status_desc": "Configurar opções de status para rastrear o estado de atividade dos usuários",
569
+ "master_vehicle_vehicle_type_desc": "Definir tipos de veículos para classificação e uso",
570
+ "master_vehicle_make_desc": "Gerenciar fabricantes para criação de veículos",
571
+ "master_vehicle_model_desc": "Definir modelos de veículos vinculados a marcas",
572
+ "master_vehicle_sub_model_desc": "Gerenciar submodelos para classificação detalhada",
573
+ "master_vehicle_status_type_desc": "Rastrear status do veículo para operações",
574
+ "master_vehicle_ownership_type_desc": "Definir tipos de propriedade para veículos",
575
+ "master_vehicle_associated_to_desc": "Vincular veículos a usuários ou departamentos",
576
+ "master_vehicle_fuel_type_desc": "Definir tipos de combustível usados pelos veículos",
577
+ "master_vehicle_fuel_unit_desc": "Definir unidades de combustível para medição",
578
+ "master_vehicle_fuel_removal_reason_desc": "Gerenciar motivos para remoção de combustível",
579
+ "master_vehicle_document_type_desc": "Definir tipos de documentos para registros de veículos",
580
+ "master_main_industry_desc": "Definir indústrias para classificação de negócios",
581
+ "master_main_country_desc": "Gerenciar países para configuração de localização",
582
+ "master_main_state_desc": "Definir estados para mapeamento regional",
583
+ "master_main_currency_desc": "Configurar moedas para transações",
584
+ "master_main_time_zone_desc": "Definir fusos horários para operações do sistema",
585
+ "master_main_date_format_desc": "Definir formatos de data para exibição e armazenamento",
586
+ "master_main_language_desc": "Gerenciar idiomas para interface do usuário",
587
+ "master_main_unit_distance_desc": "Definir unidades de distância para medições",
588
+ "master_main_unit_mileage_desc": "Definir unidades de quilometragem para veículos",
589
+ "master_main_unit_volume_desc": "Configurar unidades de volume para rastreamento",
590
+ "master_main_fasttag_bank_desc": "Gerenciar bancos para serviços fasttag",
591
+ "master_main_ewaybill_provider_desc": "Configurar provedores de ewaybill para logística",
592
+ "master_main_sim_provider_desc": "Gerenciar provedores de SIM para conectividade",
593
+ "master_main_landmark_desc": "Definir pontos de referência para referência de localização"
430
594
  },
431
595
  "menu_gps": {
432
596
  "main_module": "Módulo Principal",
433
597
  "vehicles": "Veículos",
598
+ "buses": "Ônibus",
599
+ "documents": "Documentos",
434
600
  "drivers": "Motoristas",
435
601
  "users": "Usuários",
436
602
  "gps_module": "Módulo GPS",
437
603
  "features": "Recursos",
438
- "dashboard": "Painel de Controle",
439
- "live_track": "Rastreamento em Tempo Real",
440
- "live_track_link_share": "Compartilhar Link de Rastreamento",
441
- "track_history": "Histórico de Trajeto",
442
- "track_history_link_share": "Compartilhar Link de Histórico",
443
- "vehicle_summary_report": "Relatório Resumo do Veículo",
444
- "dashboard_list_view": "Visualização em Lista",
445
- "dashboard_map_view": "Visualização em Mapa",
446
- "dashcam_live_event": "Evento de Câmera ao Vivo",
447
- "dashcam": "Câmera de Painel",
448
- "dashcam_video_history": "Histórico de Vídeo da Câmera",
449
- "vehicle_ignition_lock": "Bloqueio de Ignição (Relé)",
450
- "vehicle_digital_door_lock": "Bloqueio Digital de Portas",
451
- "my_geofence": "Minhas Cercas Eletrônicas",
604
+ "dashboard": "Painel",
605
+ "live_track": "Rastreamento ao Vivo",
606
+ "live_track_link_share": "Compartilhamento de Link de Rastreamento ao Vivo",
607
+ "track_history": "Histórico de Rastreamento",
608
+ "track_history_link_share": "Compartilhamento de Link de Histórico de Rastreamento",
609
+ "vehicle_summary_report": "Relatório Resumido do Veículo",
610
+ "dashboard_list_view": "Visão de Lista do Painel",
611
+ "dashboard_map_view": "Visão de Mapa do Painel",
612
+ "dashcam_live_stream": "Transmissão ao Vivo da Dashcam",
613
+ "dashcam_events": "Eventos da Dashcam",
614
+ "dashcam_video_history": "Histórico de Vídeos da Dashcam",
615
+ "vehicle_ignition_lock": "Bloqueio de Ignição do Veículo (Relé)",
616
+ "vehicle_digital_door_lock": "Bloqueio de Porta Digital do Veículo",
617
+ "my_geofence": "Minha Cerca Geográfica",
452
618
  "track_nearest": "Rastrear Mais Próximo",
453
619
  "notifications": "Notificações",
454
620
  "reports": "Relatórios",
455
621
  "main_reports": "Relatórios Principais",
456
- "live_dashboard_report": "Relatório de Painel em Tempo Real",
622
+ "live_dashboard_report": "Relatório de Painel ao Vivo",
457
623
  "all_vehicles_full_analysis_report": "Relatório de Análise Completa de Todos os Veículos",
458
624
  "all_drivers_performance_report": "Relatório de Desempenho de Todos os Motoristas",
459
- "vehicle_gps_raw_data_report": "Relatório de Dados Brutos GPS",
460
- "vehicle_night_driving_report": "Relatório de Condução Noturna",
461
- "vehicle_stoppage_report": "Relatório de Paradas do Veículo",
462
- "vehicle_track_report": "Relatório de Trajeto do Veículo",
625
+ "vehicle_gps_raw_data_report": "Relatório de Dados Brutos de GPS do Veículo",
626
+ "vehicle_night_driving_report": "Relatório de Condução Noturna do Veículo",
627
+ "vehicle_stoppage_report": "Relatório de Parada do Veículo",
628
+ "vehicle_track_report": "Relatório de Rastreamento do Veículo",
463
629
  "kilometer_analysis_reports": "Relatórios de Análise de Quilometragem",
464
- "all_vehicles_daily_km_summary_report": "Resumo Diário de KM de Todos os Veículos",
465
- "all_vehicles_last_24_hours_km_report": "Relatório de KM das Últimas 24 Horas",
466
- "vehicle_hourly_km_report": "Relatório de KM por Hora",
467
- "monthly_kilometers_summary_report": "Resumo Mensal de Quilometragem",
468
- "geofence_reports": "Relatórios de Cercas Eletrônicas",
469
- "geofence_report": "Relatório de Cerca Eletrônica",
470
- "geofence_to_geofence_report": "Relatório de Cerca a Cerca",
630
+ "all_vehicles_daily_km_summary_report": "Relatório Resumido Diário de KM de Todos os Veículos",
631
+ "all_vehicles_last_24_hours_km_report": "Relatório de KM das Últimas 24 Horas de Todos os Veículos",
632
+ "vehicle_hourly_km_report": "Relatório de KM Horário do Veículo",
633
+ "monthly_kilometers_summary_report": "Relatório Resumido Mensal de Quilometragem",
634
+ "geofence_reports": "Relatórios de Cerca Geográfica",
635
+ "geofence_report": "Relatório de Cerca Geográfica",
636
+ "geofence_to_geofence_report": "Relatório de Cerca Geográfica a Cerca Geográfica",
471
637
  "ignition_reports": "Relatórios de Ignição",
472
- "vehicle_ignition_activity_log_report": "Log de Atividade de Ignição do Veículo",
473
- "all_vehicles_ignition_time_summary_report": "Resumo do Tempo de Ignição de Todos os Veículos",
638
+ "vehicle_ignition_activity_log_report": "Relatório de Registro de Atividade de Ignição do Veículo",
639
+ "all_vehicles_ignition_time_summary_report": "Relatório Resumido de Tempo de Ignição de Todos os Veículos",
474
640
  "over_speed_reports": "Relatórios de Excesso de Velocidade",
475
- "over_speed_report": "Relatório de Velocidade",
476
- "all_vehicles_overspeed_violation_report": "Relatório de Violação de Velocidade de Todos os Veículos",
477
- "all_drivers_over_speed_violation_report": "Relatório de Violação de Velocidade de Todos os Motoristas",
478
- "monthly_over_speed_summary_report": "Resumo Mensal de Excesso de Velocidade",
641
+ "over_speed_report": "Relatório de Excesso de Velocidade",
642
+ "all_vehicles_over_speed_violation_summary_report": "Relatório Resumido de Violação de Excesso de Velocidade de Todos os Veículos",
643
+ "vehicle_over_speed_violation_report": "Relatório de Violação de Excesso de Velocidade do Veículo",
644
+ "daily_all_vehicle_over_speed_violation_report": "Relatório Diário de Violação de Excesso de Velocidade de Todos os Veículos",
645
+ "all_drivers_over_speed_violation_summary_report": "Relatório Resumido de Violação de Excesso de Velocidade de Todos os Motoristas",
646
+ "driver_over_speed_violation_report": "Relatório de Violação de Excesso de Velocidade do Motorista",
647
+ "daily_all_driver_over_speed_violation_report": "Relatório Diário de Violação de Excesso de Velocidade de Todos os Motoristas",
648
+ "monthly_over_speed_summary_report": "Relatório Resumido Mensal de Excesso de Velocidade",
479
649
  "telematics_sensor_reports": "Relatórios de Sensores Telemáticos",
480
650
  "temperature_report": "Relatório de Temperatura",
651
+ "advanced_complete_temperature_report": "Relatório de Temperatura Completo Avançado",
481
652
  "door_sensor_report": "Relatório do Sensor de Porta",
482
653
  "genset_reports": "Relatórios de Gerador",
483
- "vehicle_ignition_lock_log_report": "Relatório de Log de Bloqueio de Ignição",
484
- "vehicle_digital_door_lock_log_report": "Relatório de Log de Bloqueio Digital",
654
+ "vehicle_ignition_lock_log_report": "Relatório de Registro de Bloqueio de Ignição do Veículo",
655
+ "vehicle_digital_door_lock_log_report": "Relatório de Registro de Bloqueio de Porta Digital do Veículo",
485
656
  "fuel_consumption_reports": "Relatórios de Consumo de Combustível",
486
657
  "fuel_raw_data_report": "Relatório de Dados Brutos de Combustível",
487
- "fuel_graph_report_daywise": "Gráfico de Combustível por Dia",
658
+ "fuel_graph_report_daywise": "Relatório Gráfico de Combustível por Dia",
659
+ "advanced_complete_fuel_report": "Relatório Completo Avançado de Combustível",
488
660
  "fuel_consumption_report": "Relatório de Consumo de Combustível",
489
- "fuel_refills_report": "Relatório de Abastecimentos",
490
- "fuel_removal_report": "Relatório de Drenagem de Combustível",
661
+ "fuel_consumption_report_admin": "Relatório de Consumo de Combustível Admin",
662
+ "fuel_refills_report": "Relatório de Reabastecimentos",
663
+ "fuel_removal_report": "Relatório de Remoção de Combustível",
491
664
  "daily_fuel_consumption_report": "Relatório Diário de Consumo de Combustível",
492
- "monthly_fuel_consumption_report": "Relatório Mensal de Consumo de Combustível"
665
+ "monthly_fuel_consumption_report": "Relatório Mensal de Consumo de Combustível",
666
+ "bus_management": "Gerenciamento de Ônibus"
493
667
  },
494
668
  "menu_fleet": {
495
- "fleet_vendor": "Fornecedor da Frota",
496
- "fleet_management_module": "Módulo de Gerenciamento de Frota",
497
- "fleet_dashboard": "Painel da Frota",
498
- "fleet_updates": "Atualizações da Frota",
669
+ "fleet_management": "Gerenciamento de Frota",
499
670
  "vendor_management": "Gerenciamento de Fornecedores",
500
- "vendors_dashboard": "Painel de Fornecedores",
501
- "vendors_list": "Lista de Fornecedores",
671
+ "vendor_dashboard": "Painel de Fornecedores",
672
+ "vendor_list": "Lista de Fornecedores",
673
+ "service_centers": "Centros de Serviço",
674
+ "service_center": "Centro de Serviço",
675
+ "fuel_stations": "Postos de Combustível",
676
+ "fuel_station": "Posto de Combustível",
677
+ "fleet_vendor": "Fornecedor da Frota",
678
+ "vendor_addresses": "Endereços de Fornecedores",
502
679
  "vendor_address": "Endereço do Fornecedor",
503
- "vendors_reports": "Relatórios de Fornecedores",
504
- "vendor_dashboard": "Painel do Fornecedor",
505
- "vendor_list": "Lista de Fornecedor",
680
+ "vendor_documents": "Documentos do Fornecedor",
506
681
  "vendor_document": "Documento do Fornecedor",
507
- "fleet_vendor_contact_persons": "Pessoa de Contato do Fornecedor",
508
- "fleet_vendor_review": "Avaliação do Fornecedor",
509
- "fleet_vendor_bank_account": "Conta Bancária do Fornecedor",
510
- "vehicle_service_centers": "Centros de Serviço de Veículos",
511
- "fuel_stations": "Postos de Combustível",
682
+ "vendor_contact_persons": "Pessoas de Contato do Fornecedor",
683
+ "vendor_contact_person": "Pessoa de Contato do Fornecedor",
684
+ "vendor_reviews": "Avaliações de Fornecedores",
685
+ "vendor_review": "Avaliação de Fornecedor",
686
+ "vendor_bank_accounts": "Contas Bancárias de Fornecedores",
687
+ "vendor_bank_account": "Conta Bancária do Fornecedor",
688
+ "document_management": "Gerenciamento de Documentos",
689
+ "document_dashboard": "Painel de Documentos",
690
+ "document_list": "Lista de Documentos",
691
+ "document_reminders": "Lembretes de Documentos",
512
692
  "fuel_management": "Gerenciamento de Combustível",
513
693
  "fuel_dashboard": "Painel de Combustível",
514
- "fuel_refills": "Abastecimentos",
515
- "fuel_removals": "Drenagens de Combustível",
516
- "fuel_consumption_report": "Relatório de Consumo de Combustível",
517
- "fuel_monthly_consumption_report": "Relatório Mensal de Consumo",
694
+ "fuel_refills": "Reabastecimentos",
695
+ "fuel_refill": "Reabastecimento",
696
+ "fuel_removals": "Remoções de Combustível",
697
+ "fuel_removal": "Remoção de Combustível",
518
698
  "issue_management": "Gerenciamento de Problemas",
519
699
  "issue_dashboard": "Painel de Problemas",
520
- "vehicle_issue_comment": "Comentário sobre Problema do Veículo",
521
- "fleet_service_center": "Centro de Serviço da Frota",
522
- "vehicle_issues": "Problemas dos Veículos",
523
- "service_management": "Gerenciamento de Manutenção",
524
- "vehicle_service": "Manutenção do Veículo",
525
- "service_dashboard": "Painel de Manutenção",
526
- "vehicle_service_schedule": "Cronograma de Manutenção",
527
- "vehicle_services": "Serviços de Manutenção",
528
- "service_reminders": "Lembretes de Manutenção",
529
- "service_reminder": "Lembrete de Manutenção",
530
- "service_tasks": "Tarefas de Manutenção",
700
+ "vehicle_issues": "Problemas do Veículo",
701
+ "vehicle_issue": "Problema do Veículo",
702
+ "issue_comments": "Comentários do Problema",
703
+ "issue_comment": "Comentário do Problema",
704
+ "service_management": "Gerenciamento de Serviços",
705
+ "service_dashboard": "Painel de Serviços",
706
+ "service_schedule": "Cronograma de Serviços",
707
+ "vehicle_services": "Serviços do Veículo",
708
+ "vehicle_service": "Serviço do Veículo",
709
+ "service_reminders": "Lembretes de Serviço",
710
+ "service_reminder": "Lembrete de Serviço",
711
+ "service_tasks": "Tarefas de Serviço",
712
+ "service_task": "Tarefa de Serviço",
531
713
  "inspection_management": "Gerenciamento de Inspeções",
532
714
  "inspection_dashboard": "Painel de Inspeções",
533
715
  "inspection_forms": "Formulários de Inspeção",
534
- "vehicle_inspection_schedule": "Cronograma de Inspeção do Veículo",
716
+ "inspection_form": "Formulário de Inspeção",
717
+ "inspection_schedule": "Cronograma de Inspeção",
535
718
  "vehicle_inspections": "Inspeções de Veículos",
719
+ "vehicle_inspection": "Inspeção de Veículo",
720
+ "breakdown_management": "Gerenciamento de Avarias",
721
+ "breakdown_dashboard": "Painel de Avarias",
722
+ "vehicle_breakdowns": "Avarias de Veículos",
723
+ "vehicle_breakdown": "Avaria do Veículo",
724
+ "breakdown_costs": "Custos de Avaria",
725
+ "breakdown_cost": "Custo de Avaria",
536
726
  "incident_management": "Gerenciamento de Incidentes",
537
727
  "incident_dashboard": "Painel de Incidentes",
538
728
  "vehicle_incidents": "Incidentes de Veículos",
729
+ "vehicle_incident": "Incidente do Veículo",
730
+ "incident_costs": "Custos de Incidente",
539
731
  "incident_cost": "Custo de Incidente",
732
+ "workshop_management": "Gerenciamento de Oficina",
733
+ "workshop_dashboard": "Painel da Oficina",
734
+ "fleet_workshops": "Oficinas da Frota",
735
+ "fleet_workshop": "Oficina da Frota",
736
+ "tyre_management": "Gerenciamento de Pneus",
737
+ "tyre_dashboard": "Painel de Pneus",
738
+ "tyre_inventory": "Inventário de Pneus",
739
+ "tyre_axle_template": "Modelo de Eixo de Pneus",
740
+ "tyre_usage_history": "Histórico de Uso de Pneus",
741
+ "tyre_inspection_schedule": "Cronograma de Inspeção de Pneus",
742
+ "tyre_inspections": "Inspeções de Pneus",
743
+ "tyre_inspection": "Inspeção de Pneus",
744
+ "spare_parts_management": "Gerenciamento de Peças de Reposição",
745
+ "spare_parts_dashboard": "Painel de Peças de Reposição",
746
+ "spare_parts_master": "Mestre de Peças de Reposição",
747
+ "spare_part": "Peça de Reposição",
748
+ "spare_parts_inventory": "Inventário de Peças de Reposição",
749
+ "spare_parts_purchase_orders": "Pedidos de Compra de Peças de Reposição",
750
+ "spare_parts_purchase_order": "Pedido de Compra de Peças de Reposição",
751
+ "spare_parts_usage_report": "Relatório de Uso de Peças de Reposição",
752
+ "school_management": "Gerenciamento Escolar",
753
+ "school_dashboard": "Painel Escolar",
754
+ "school_noticeboard": "Quadro de Avisos Escolar",
755
+ "noticeboard": "Quadro de Avisos",
756
+ "school_holidays": "Férias Escolares",
757
+ "holiday": "Feriado",
758
+ "students_list": "Lista de Alunos",
759
+ "student": "Aluno",
760
+ "leave_requests": "Solicitações de Licença",
761
+ "leave_request": "Solicitação de Licença",
762
+ "route_change_requests": "Solicitações de Mudança de Rota",
763
+ "route_change_request": "Solicitação de Mudança de Rota",
540
764
  "bus_management": "Gerenciamento de Ônibus",
541
765
  "bus_dashboard": "Painel de Ônibus",
542
- "workshop_management": "Gerenciamento de Oficinas",
543
- "workshop_dashboard": "Painel de Oficinas",
544
- "workshops": "Oficinas",
545
- "tyre_management": "Gerenciamento de Pneus",
546
- "fleet_tyre_dashboard": "Painel de Pneus da Frota",
547
- "fleet_tyre_inventory": "Estoque de Pneus",
548
- "fleet_axle_template": "Modelo de Eixos",
549
- "fleet_tyre_usage_history": "Histórico de Uso de Pneus",
550
- "fleet_tyre_inspection_schedule": "Cronograma de Inspeção de Pneus",
551
- "fleet_tyre_inspections": "Inspeções de Pneus",
552
- "spare_part_management": "Gerenciamento de Peças",
553
- "spare_part_dashboard": "Painel de Peças",
554
- "spare_part_master": "Cadastro de Peças",
555
- "spare_part_inventory": "Estoque de Peças",
556
- "spare_part_purchase_orders": "Pedidos de Compra de Peças",
557
- "spare_part_usage_report": "Relatório de Uso de Peças"
766
+ "bus_stops": "Paradas de Ônibus",
767
+ "bus_stop": "Parada de Ônibus",
768
+ "bus_routes": "Rotas de Ônibus",
769
+ "bus_route": "Rota de Ônibus",
770
+ "bus_daily_schedule": "Horário Diário do Ônibus",
771
+ "bus_daily_schedules": "Horários Diários do Ônibus",
772
+ "bus_special_schedule": "Horário Especial do Ônibus",
773
+ "bus_special_schedules": "Horários Especiais do Ônibus",
774
+ "bus_daily_runs": "Corridas Diárias de Ônibus",
775
+ "bus_daily_run": "Corrida Diária de Ônibus",
776
+ "bus_special_runs": "Corridas Especiais de Ônibus",
777
+ "bus_special_run": "Corrida Especial de Ônibus",
778
+ "vendor_management_desc": "Gerenciar fornecedores, contratos e rastreamento de desempenho",
779
+ "document_management_desc": "Armazenar, verificar e gerenciar todos os documentos relacionados à frota",
780
+ "fuel_management_desc": "Monitorar uso de combustível, despesas e insights de eficiência",
781
+ "issue_management_desc": "Rastrear, atribuir e resolver problemas operacionais rapidamente",
782
+ "service_management_desc": "Agendar manutenção e gerenciar serviços de veículos",
783
+ "inspection_management_desc": "Realizar inspeções e manter registros de conformidade",
784
+ "breakdown_management_desc": "Lidar com eventos de avaria e respostas de emergência",
785
+ "incident_management_desc": "Registrar incidentes e analisar eventos relacionados à segurança",
786
+ "school_management_desc": "Gerenciar rotas escolares, paradas e transporte de alunos",
787
+ "bus_management_desc": "Rastrear ônibus, rotas e status do veículo em tempo real",
788
+ "workshop_management_desc": "Gerenciar oficinas, reparos e fluxos de trabalho de serviço",
789
+ "tyre_management_desc": "Rastrear ciclo de vida, uso e substituições de pneus",
790
+ "spare_parts_management_desc": "Gerenciar inventário de peças de reposição e movimentações de estoque"
558
791
  },
559
792
  "menu_trips": {
560
793
  "trip_management": "Gerenciamento de Viagens",
561
- "trip_operations": "Operações de Viagens",
794
+ "trip_operations": "Operações de Viagem",
562
795
  "trip_plans": "Planos de Viagem",
563
- "trip_schedules": "Cronogramas de Viagem",
564
- "trip_reports": "Relatórios de Viagens",
796
+ "trip_schedules": "Programações de Viagem",
797
+ "trip_reports": "Relatórios de Viagem",
565
798
  "completed_trips": "Viagens Concluídas",
566
799
  "trip_exceptions": "Exceções de Viagem"
567
800
  },
@@ -571,41 +804,41 @@
571
804
  "invoices": "Faturas",
572
805
  "payments": "Pagamentos",
573
806
  "receipts": "Recibos",
574
- "reports_analytics": "Relatórios e Análise",
807
+ "reports_analytics": "Relatórios e Análises",
575
808
  "revenue_reports": "Relatórios de Receita",
576
809
  "expense_reports": "Relatórios de Despesas",
577
810
  "profit_loss_statements": "Demonstrativos de Lucros e Perdas"
578
811
  },
579
812
  "menu_warehouse": {
580
813
  "warehouse_operations": "Operações de Armazém",
581
- "setup_configuration": "Configuração e Instalação",
814
+ "setup_configuration": "Configuração",
582
815
  "manage_warehouses": "Gerenciar Armazéns",
583
816
  "storage_sections": "Seções de Armazenamento",
584
817
  "temperature_zones": "Zonas de Temperatura",
585
818
  "inventory_management": "Gerenciamento de Estoque",
586
819
  "stock_overview": "Visão Geral do Estoque",
587
- "batch_lot_tracking": "Rastreamento de Lotes",
820
+ "batch_lot_tracking": "Rastreamento por Lote",
588
821
  "stock_movement": "Movimentação de Estoque",
589
- "reorder_alerts": "Alertas de Reposição",
822
+ "reorder_alerts": "Alertas de Reabastecimento",
590
823
  "temperature_environmental_monitoring": "Monitoramento de Temperatura e Ambiente",
591
- "live_monitoring": "Monitoramento ao Vivo",
824
+ "live_monitoring": "Monitoramento em Tempo Real",
592
825
  "alerts_thresholds": "Alertas e Limites",
593
826
  "compliance_reports": "Relatórios de Conformidade",
594
827
  "logistics_compliance": "Logística e Conformidade",
595
- "order_shipment_management": "Gerenciamento de Pedidos e Envios",
596
- "inbound_shipments": "Envios Recebidos",
597
- "outbound_shipments": "Envios Realizados",
828
+ "order_shipment_management": "Gerenciamento de Pedidos e Remessas",
829
+ "inbound_shipments": "Remessas de Entrada",
830
+ "outbound_shipments": "Remessas de Saída",
598
831
  "shipping_documents": "Documentos de Envio",
599
832
  "vendor_supplier_management": "Gerenciamento de Fornecedores",
600
833
  "vendor_profiles": "Perfis de Fornecedores",
601
- "purchase_orders": "Pedidos de Compra",
602
- "supplier_rating": "Avaliação de Fornecedores",
603
- "reports_analytics": "Relatórios e Análise",
834
+ "purchase_orders": "Ordens de Compra",
835
+ "supplier_rating": "Classificação de Fornecedores",
836
+ "reports_analytics": "Relatórios e Análises",
604
837
  "stock_reports": "Relatórios de Estoque",
605
838
  "temperature_reports": "Relatórios de Temperatura",
606
- "shipment_reports": "Relatórios de Envios",
839
+ "shipment_reports": "Relatórios de Remessa",
607
840
  "maintenance_repairs": "Manutenção e Reparos",
608
- "scheduled_maintenance": "Manutenção Agendada",
841
+ "scheduled_maintenance": "Manutenção Programada",
609
842
  "repair_history": "Histórico de Reparos"
610
843
  },
611
844
  "menu_crumb": {
@@ -619,7 +852,7 @@
619
852
  "master_fleet": "Cadastro de Frota",
620
853
  "master_bus": "Cadastro de Ônibus",
621
854
  "master_spare_parts": "Cadastro de Peças de Reposição",
622
- "master_tyre": "Cadastro de Pneu",
855
+ "master_tyre": "Cadastro de Pneus",
623
856
  "master_trip": "Cadastro de Viagem",
624
857
  "master_expense": "Cadastro de Despesa",
625
858
  "gps": "GPS",
@@ -629,35 +862,38 @@
629
862
  "gps_reports": "Relatórios GPS",
630
863
  "main_reports": "Relatórios Principais",
631
864
  "kilometer_analysis_reports": "Relatórios de Análise de Quilometragem",
632
- "geofence_reports": "Relatórios de Cerca Eletrônica",
865
+ "geofence_reports": "Relatórios de Cerca Geográfica",
633
866
  "ignition_reports": "Relatórios de Ignição",
634
867
  "over_speed_reports": "Relatórios de Excesso de Velocidade",
635
- "telematics_sensor_reports": "Relatórios de Sensores Telemáticos",
868
+ "telematics_sensor_reports": "Relatórios de Sensores de Telemática",
636
869
  "fuel_consumption_reports": "Relatórios de Consumo de Combustível",
637
870
  "fleet": "Frota",
638
- "inspection_management": "Gestão de Inspeção",
639
- "incident_management": "Gestão de Incidentes",
640
- "service_management": "Gestão de Manutenção",
641
- "workshop_management": "Gestão de Oficina",
642
- "vendor_management": "Gestão de Fornecedores",
643
- "spare_part_management": "Gestão de Peças de Reposição",
644
- "fuel_management": "Gestão de Combustível",
645
- "reminder_management": "Gestão de Lembretes",
646
- "tyre_management": "Gestão de Pneus",
647
- "bus_management": "Gestão de Ônibus",
648
- "cab_management": "Gestão de Táxi",
871
+ "vendor_management": "Gerenciamento de Fornecedores",
872
+ "document_management": "Gerenciamento de Documentos",
873
+ "fuel_management": "Gerenciamento de Combustível",
874
+ "issue_management": "Gerenciamento de Problemas",
875
+ "service_management": "Gerenciamento de Serviços",
876
+ "inspection_management": "Gerenciamento de Inspeções",
877
+ "breakdown_management": "Gerenciamento de Avarias",
878
+ "incident_management": "Gerenciamento de Incidentes",
879
+ "workshop_management": "Gerenciamento de Oficina",
880
+ "spare_part_management": "Gerenciamento de Peças de Reposição",
881
+ "reminder_management": "Gerenciamento de Lembretes",
882
+ "tyre_management": "Gerenciamento de Pneus",
883
+ "bus_management": "Gerenciamento de Ônibus",
884
+ "school_management": "Gerenciamento Escolar",
649
885
  "accounts": "Contas",
650
886
  "financial_transactions": "Transações Financeiras",
651
887
  "reports_&_analytics": "Relatórios e Análises",
652
888
  "warehouse": "Armazém",
653
- "setup_&_configuration": "Configuração e Instalação",
654
- "inventory_management": "Gestão de Estoque",
889
+ "setup_&_configuration": "Configuração",
890
+ "inventory_management": "Gerenciamento de Estoque",
655
891
  "temperature_&_environmental_monitoring": "Monitoramento de Temperatura e Ambiente",
656
892
  "logistics_&_compliance": "Logística e Conformidade",
657
- "vendor_&_supplier_management": "Gestão de Fornecedores e Parceiros",
893
+ "vendor_&_supplier_management": "Gerenciamento de Fornecedores",
658
894
  "maintenance_&_repairs": "Manutenção e Reparos",
659
895
  "trips": "Viagens",
660
- "trip_management": "Gestão de Viagens",
896
+ "trip_management": "Gerenciamento de Viagens",
661
897
  "trip_operations": "Operações de Viagem",
662
898
  "trip_reports": "Relatórios de Viagem"
663
899
  },
@@ -666,29 +902,35 @@
666
902
  "organisation_email": "E-mail",
667
903
  "organisation_mobile": "Celular",
668
904
  "organisation_code": "Código da Organização",
669
- "organisation_utrack_id": "UTrack ID",
670
- "db_instance": "Instância do Banco de Dados",
671
- "db_group": "Grupo do Banco de Dados",
905
+ "organisation_utrack_id": "ID UTrack",
906
+ "db_instance": "Instância DB",
907
+ "db_group": "Grupo DB",
672
908
  "locality": "Localidade",
673
909
  "state": "Estado",
674
- "company_cin": "CNPJ/Inscrição da Empresa",
675
- "company_tin_gstin": "Inscrição Estadual/Municipal",
910
+ "company_cin": "CNPJ da Empresa",
911
+ "company_tin_gstin": "Inscrição Estadual/GSTIN da Empresa",
676
912
  "organisation_details": "Detalhes da Organização",
677
- "business_information": "Informações Comerciais"
913
+ "business_information": "Informações de Negócios",
914
+ "is_sync_gps_data_from_utrack": "Sincronizar Dados GPS do UTrack",
915
+ "show_vehicle_filters": "Mostrar Filtros de Veículo",
916
+ "is_bus_college": "É Ônibus Escolar",
917
+ "business_settings": "Configurações de Negócios",
918
+ "organisation_address": "Endereço da Organização",
919
+ "billing_address": "Endereço de Cobrança"
678
920
  },
679
921
  "p_user": {
680
922
  "user": "Usuário",
681
- "first_name": "Nome",
923
+ "first_name": "Primeiro Nome",
682
924
  "last_name": "Sobrenome",
683
925
  "email": "E-mail",
684
926
  "mobile": "Celular",
685
927
  "username": "Nome de Usuário",
686
- "can_login": "Pode Logar",
928
+ "can_login": "Pode Fazer Login",
687
929
  "is_activated": "Ativado",
688
- "is_root_user": "Usuário Root",
930
+ "is_root_user": "Usuário Raiz",
689
931
  "all_vehicles": "Todos os Veículos",
690
- "google_login_data": "Dados de Login Google",
691
- "is_google_login": "Login via Google",
932
+ "google_login_data": "Dados de Login do Google",
933
+ "is_google_login": "É Login Google",
692
934
  "default_module_name": "Nome do Módulo Padrão",
693
935
  "default_page_name": "Nome da Página Padrão",
694
936
  "default_page_url": "URL da Página Padrão",
@@ -698,23 +940,31 @@
698
940
  "vehicle_details": "Detalhes do Veículo",
699
941
  "vehicle_master": "Cadastro de Veículo",
700
942
  "vehicle_organisation": "Organização do Veículo",
701
- "preference_details": "Detalhes de Preferências",
702
- "fuel_details": "Detalhes de Combustível"
943
+ "preference_details": "Detalhes de Preferência",
944
+ "fuel_details": "Detalhes do Combustível",
945
+ "access_details": "Detalhes de Acesso"
703
946
  },
704
947
  "p_vehicle": {
705
- "vehicle_number": "Placa do Veículo",
706
- "vehicle_numbers": "Placas dos Veículos",
948
+ "vehicle_number": "Número do Veículo",
949
+ "vehicle_numbers": "Números dos Veículos",
707
950
  "vehicle_name": "Nome do Veículo",
708
- "engine_number": "Número do Motor",
709
- "chassis_number": "Número do Chassi",
710
- "vehicle_make_year": "Ano de Fabricação",
951
+ "vehicle_master": "Cadastro de Veículo",
952
+ "vehicle_organisation": "Organização do Veículo",
711
953
  "odometer_history": "Histórico do Hodômetro",
712
954
  "odometer_reading": "Leitura do Hodômetro",
713
955
  "odometer_date": "Data do Hodômetro",
714
956
  "odometer_last_change_date": "Data da Última Alteração do Hodômetro",
715
957
  "odometer_source": "Origem do Hodômetro",
716
- "db_instance": "Instância do Banco de Dados",
717
- "db_group": "Grupo do Banco de Dados",
958
+ "odometer_details": "Detalhes do Hodômetro",
959
+ "engine_number": "Número do Motor",
960
+ "chassis_number": "Número do Chassi",
961
+ "vehicle_make_year": "Ano de Fabricação do Veículo",
962
+ "gps_device_identifier": "IMEI do Dispositivo GPS",
963
+ "gps_sim_mobile_number": "Número de Celular do SIM",
964
+ "gps_sim_serial_number": "Número de Série do SIM",
965
+ "sim_provider_id": "Provedor do SIM",
966
+ "db_instance": "Instância DB",
967
+ "db_group": "Grupo DB",
718
968
  "is_fleet_active": "Frota Ativa",
719
969
  "is_gps_active": "GPS Ativo",
720
970
  "is_trip_active": "Viagem Ativa",
@@ -723,50 +973,66 @@
723
973
  "remove_driver_date": "Data de Remoção do Motorista",
724
974
  "assign_date": "Data de Atribuição",
725
975
  "remove_date": "Data de Remoção",
726
- "driver_history_count": "Contagem de Histórico de Motoristas",
727
- "device_gps_source": "Origem do GPS do Dispositivo",
728
- "gps_source": "Origem do GPS",
976
+ "driver_history": "Histórico do Motorista",
977
+ "driver_history_count": "Contagem do Histórico do Motorista",
978
+ "device_gps_source": "Origem GPS do Dispositivo",
979
+ "gps_source": "Origem GPS",
729
980
  "device_imei": "IMEI do Dispositivo",
730
- "device_history_count": "Contagem de Histórico do Dispositivo",
731
- "master_vehicle_details": "Detalhes Principais do Veículo",
981
+ "device_history_count": "Contagem do Histórico do Dispositivo",
982
+ "master_vehicle_details": "Detalhes do Cadastro de Veículo",
732
983
  "vehicle_basic_details": "Detalhes Básicos do Veículo",
733
984
  "vehicle_lifecycle_details": "Detalhes do Ciclo de Vida do Veículo",
734
- "vehicle_gps_details": "Detalhes do GPS do Veículo",
985
+ "vehicle_gps_details": "Detalhes GPS do Veículo",
735
986
  "vehicle_trip_details": "Detalhes de Viagem do Veículo",
736
987
  "organisation_groups": "Grupos da Organização",
737
988
  "details_type": "Tipo de Detalhes",
738
989
  "all_details": "Todos os Detalhes",
739
990
  "basic_details": "Detalhes Básicos",
740
- "gps_live_data": "Dados de GPS em Tempo Real",
741
- "gps_all_details": "Todos os Detalhes do GPS",
742
- "gps_details": "Detalhes do GPS",
991
+ "gps_live_data": "Dados GPS ao Vivo",
992
+ "gps_all_details": "Todos os Detalhes GPS",
993
+ "gps_details": "Detalhes GPS",
743
994
  "trip_details": "Detalhes da Viagem",
744
995
  "body_details": "Detalhes da Carroceria",
745
996
  "life_cycle_details": "Detalhes do Ciclo de Vida",
746
- "purchase_details": "Detalhes de Compra",
997
+ "purchase_details": "Detalhes da Compra",
747
998
  "fuel_tank_type": "Tipo de Tanque de Combustível",
748
- "fuel_tank_size": "Capacidade do Tanque",
749
- "fuel_tank_1_size": "Tamanho do Tanque 1",
750
- "fuel_tank_2_size": "Tamanho do Tanque 2",
751
- "fuel_tank_total_size": "Tamanho Total do Tanque",
999
+ "fuel_tank_size": "Tamanho do Tanque de Combustível",
1000
+ "fuel_tank_1_size": "Tamanho do Tanque de Combustível 1",
1001
+ "fuel_tank_2_size": "Tamanho do Tanque de Combustível 2",
1002
+ "fuel_tank_total_size": "Tamanho Total do Tanque de Combustível",
1003
+ "fuel_tank_details": "Detalhes do Tanque de Combustível",
752
1004
  "vehicle_passenger_capacity": "Capacidade de Passageiros",
753
1005
  "standing_passenger_capacity": "Capacidade de Passageiros em Pé",
754
1006
  "vehicle_document": "Documento do Veículo",
755
1007
  "vehicle_documents": "Documentos do Veículo",
756
- "vehicle_document_expiry": "Vencimento de Documento do Veículo",
757
- "master_vehicle_file": "Arquivo Principal do Veículo"
1008
+ "vehicle_document_expiry": "Vencimento do Documento do Veículo",
1009
+ "master_vehicle_file": "Arquivo Principal do Veículo",
1010
+ "driver_details": "Detalhes do Motorista",
1011
+ "user_details": "Detalhes do Usuário",
1012
+ "inspector_details": "Detalhes do Inspetor",
1013
+ "sub_details": "Sub-Detalhes",
1014
+ "child_details": "Detalhes Filhos",
1015
+ "details": "Detalhes",
1016
+ "show_details": "Mostrar Detalhes",
1017
+ "hide_details": "Ocultar Detalhes",
1018
+ "from_date": "Da Data",
1019
+ "to_date": "Até a Data",
1020
+ "device_usage_history": "Histórico de Uso do Dispositivo",
1021
+ "sim_usage_history": "Histórico de Uso do SIM",
1022
+ "assign_device_date": "Data de Atribuição do Dispositivo",
1023
+ "assign_sim_date": "Data de Atribuição do SIM"
758
1024
  },
759
1025
  "p_vehicle_trip_details": {
760
1026
  "vehicle_trip_details": "Detalhes de Viagem do Veículo",
761
1027
  "trip_name": "Nome da Viagem",
762
1028
  "trip_no": "Número da Viagem",
763
- "eway_bill_number": "Número da Nota Fiscal Eletrônica",
1029
+ "eway_bill_number": "Número da Nota Fiscal Eletrônica (E-Way Bill)",
764
1030
  "route_name": "Nome da Rota",
765
1031
  "trip_start_date": "Data de Início da Viagem",
766
- "trip_end_date": "Data de Término da Viagem",
767
- "trip_notes_1": "Notas de Viagem 1",
768
- "trip_notes_2": "Notas de Viagem 2",
769
- "trip_notes_3": "Notas de Viagem 3"
1032
+ "trip_end_date": "Data de Fim da Viagem",
1033
+ "trip_notes_1": "Observações da Viagem 1",
1034
+ "trip_notes_2": "Observações da Viagem 2",
1035
+ "trip_notes_3": "Observações da Viagem 3"
770
1036
  },
771
1037
  "p_vehicle_gps_details": {
772
1038
  "serial_no": "Número de Série",
@@ -776,34 +1042,37 @@
776
1042
  "api_details": "Detalhes da API",
777
1043
  "api_code": "Código da API",
778
1044
  "temperature": "Temperatura",
779
- "duel_temperature": "Temperatura Dual",
1045
+ "dual_temperature": "Temperatura Dupla",
780
1046
  "fuel_bluetooth": "Combustível Bluetooth",
781
- "fuel_tank_type": "Tipo de Tanque",
782
- "fuel_tank_size": "Tamanho do Tanque",
783
- "fuel_tank_1_size": "Tamanho do Tanque 1",
784
- "fuel_tank_2_size": "Tamanho do Tanque 2",
785
- "fuel_tank_total_size": "Tamanho Total do Tanque",
786
- "over_speed_kmph": "Velocidade Excedida KMPH",
1047
+ "fuel_tank_type": "Tipo de Tanque de Combustível",
1048
+ "fuel_tank_size": "Tamanho do Tanque de Combustível",
1049
+ "fuel_tank_1_size": "Tamanho do Tanque de Combustível 1",
1050
+ "fuel_tank_2_size": "Tamanho do Tanque de Combustível 2",
1051
+ "fuel_tank_total_size": "Tamanho Total do Tanque de Combustível",
1052
+ "over_speed_kmph": "Excesso de Velocidade KM/H",
1053
+ "over_speed_details": "Detalhes de Excesso de Velocidade",
787
1054
  "gps_lock_relay": "Relé de Bloqueio GPS",
788
1055
  "gps_door_locker": "Trava de Porta GPS",
789
1056
  "door_sensor": "Sensor de Porta",
790
1057
  "genset_sensor": "Sensor de Gerador",
791
1058
  "dashcam_sensor": "Sensor de Dashcam",
792
1059
  "is_rear_cam": "Câmera Traseira",
793
- "is_front_cam": "Câmera Frontal",
1060
+ "is_front_cam": "Câmera Dianteira",
794
1061
  "camera_extra_count": "Contagem de Câmeras Extras",
1062
+ "is_obd": "OBD",
1063
+ "fuel_mapping": "Mapeamento de Combustível",
795
1064
  "attributes": "Atributos",
796
- "raw": "Bruto (Raw)",
1065
+ "raw": "Bruto",
797
1066
  "server_time": "Hora do Servidor",
798
1067
  "device_time": "Hora do Dispositivo",
799
- "fix_time": "Hora do Fix",
1068
+ "fix_time": "Hora da Correção",
800
1069
  "altitude": "Altitude",
801
1070
  "speed": "Velocidade",
802
1071
  "battery": "Bateria",
803
- "course": "Curso",
1072
+ "course": "Percurso",
804
1073
  "ignition": "Ignição",
805
1074
  "motion": "Movimento",
806
- "power": "Energia",
1075
+ "power": "Potência",
807
1076
  "valid": "Válido",
808
1077
  "battery_raw": "Bateria Bruta",
809
1078
  "fuel_raw_1": "Combustível Bruto 1",
@@ -816,43 +1085,39 @@
816
1085
  "temp": "Temperatura",
817
1086
  "temp_1": "Temperatura 1",
818
1087
  "temp_2": "Temperatura 2",
819
- "nearest_landmark": "Ponto de Referência Próximo",
820
- "sensor_relay_lock": "Relé de Bloqueio do Sensor",
821
- "sensor_digital_lock": "Bloqueio Digital do Sensor",
1088
+ "nearest_landmark": "Ponto de Referência Mais Próximo",
1089
+ "sensor_relay_lock": "Trava do Relé do Sensor",
1090
+ "sensor_digital_lock": "Trava Digital do Sensor",
822
1091
  "sensor_door": "Sensor de Porta",
823
1092
  "sensor_genset": "Sensor de Gerador",
824
1093
  "stopped_from_time": "Parado Desde a Hora",
825
- "obd_gear_f": "Relação de Marcha OBD",
826
- "obd_coolant_temp_f": "Temperatura do Fluido OBD",
1094
+ "obd_gear_f": "Relação de Marchas OBD",
1095
+ "obd_coolant_temp_f": "Temperatura do Líquido de Arrefecimento OBD",
827
1096
  "obd_ad_def_temp_f": "Temperatura do AdBlue",
828
1097
  "obd_ad_def_level_f": "Nível de AdBlue",
829
1098
  "obd_engine_oil_level_f": "Nível de Óleo do Motor",
830
- "obd_engine_oil_temp_f": "Temperatura do Óleo",
831
- "obd_engine_oil_pressure_f": "Pressão do Óleo",
1099
+ "obd_engine_oil_temp_f": "Temperatura do Óleo do Motor",
1100
+ "obd_engine_oil_pressure_f": "Pressão do Óleo do Motor",
832
1101
  "obd_fuel_level_f": "Nível de Combustível OBD",
833
- "obd_inst_fuel_economy_f": "Economia Inst. de Combustível",
834
- "gear_ratio_f": "Relação de Marcha",
835
- "coolant_temp_f": "Temperatura do Fluido",
1102
+ "obd_inst_fuel_economy_f": "Economia de Combustível OBD",
1103
+ "gear_ratio_f": "Relação de Marchas",
1104
+ "coolant_temp_f": "Temperatura do Líquido de Arrefecimento",
836
1105
  "ad_blue_f": "AdBlue",
837
1106
  "engine_oil_f": "Óleo do Motor",
838
1107
  "obd_fuel_f": "Combustível OBD",
839
1108
  "km_last_24": "Últimas 24 Horas (KM)",
840
- "t_s_last_24_moving": "Tempo de Movimento (Últimas 24h)",
841
- "t_s_last_24_ignition": "Tempo de Ignição (Últimas 24h)",
1109
+ "t_s_last_24_moving": "Tempo em Movimento das Últimas 24 Horas (HH:MM:SS)",
1110
+ "t_s_last_24_ignition": "Tempo de Ignição das Últimas 24 Horas (HH:MM:SS)",
842
1111
  "km_today": "Hoje (KM)",
843
- "t_s_today_moving": "Tempo de Movimento Hoje",
844
- "t_s_today_ignition": "Tempo de Ignição Hoje",
845
- "km_this_week_sunday": "Esta Semana - Dom (KM)",
846
- "km_this_week_monday": "Esta Semana - Seg (KM)",
847
- "km_this_month": "Este Mês (KM)",
848
- "km_this_year": "Este Ano (KM)",
849
- "km_this_financial_year": "Este Ano Fiscal (KM)",
850
- "km_slotted_today": "Programado Hoje (KM)",
851
- "km_slotted_this_week_sunday": "Prog. Esta Semana - Dom (KM)",
852
- "km_slotted_this_week_monday": "Prog. Esta Semana - Seg (KM)",
853
- "km_slotted_this_month": "Programado Este Mês (KM)",
854
- "km_slotted_this_year": "Programado Este Ano (KM)",
855
- "km_slotted_this_financial_year": "Programado Este Ano Fiscal (KM)"
1112
+ "t_s_today_moving": "Tempo em Movimento Hoje (HH:MM:SS)",
1113
+ "t_s_today_ignition": "Tempo de Ignição Hoje (HH:MM:SS)",
1114
+ "km_this_week_sunday": "KM Esta Semana (Dom)",
1115
+ "km_this_week_monday": "KM Esta Semana (Seg)",
1116
+ "km_last_7_days": "KM Últimos 7 Dias",
1117
+ "km_last_30_days": "KM Últimos 30 Dias",
1118
+ "km_this_month": "KM Este Mês",
1119
+ "km_last_3_months": "KM Últimos 3 Meses",
1120
+ "km_this_year": "KM Este Ano"
856
1121
  },
857
1122
  "p_vehicle_body": {
858
1123
  "vehicle_body_details": "Detalhes da Carroceria",
@@ -863,202 +1128,178 @@
863
1128
  "vehicle_cargo_volume": "Volume de Carga",
864
1129
  "vehicle_maximum_weight_capacity": "Capacidade Máxima de Peso",
865
1130
  "vehicle_total_fuel_quantity": "Quantidade Total de Combustível",
866
- "vehicle_tank_1_fuel_quantity": "Combustível no Tanque 1",
867
- "vehicle_tank_2_fuel_quantity": "Combustível no Tanque 2",
868
- "common_body_details": "Carroceria e Dimensões (Comum)",
869
- "wheel_base": "Entre-eixos",
1131
+ "vehicle_tank_1_fuel_quantity": "Quantidade de Combustível do Tanque 1",
1132
+ "vehicle_tank_2_fuel_quantity": "Quantidade de Combustível do Tanque 2",
1133
+ "common_body_details": "Carroceria e Dimensão (Comum)",
1134
+ "wheel_base": "Distância entre Eixos",
870
1135
  "number_of_doors": "Número de Portas",
871
1136
  "passenger_configuration": "Configuração de Passageiros (Carros/Ônibus)",
872
1137
  "standing_passenger_capacity": "Capacidade de Passageiros em Pé",
873
1138
  "seat_configuration": "Configuração de Assentos",
874
- "has_air_conditioning": "Possui Ar Condicionado",
875
- "has_heating_system": "Possui Aquecimento",
876
- "has_reclining_seats": "Possui Assentos Reclináveis",
877
- "has_safety_belts": "Possui Cintos de Segurança",
878
- "has_headrests": "Possui Apoio de Cabeça",
879
- "has_armrests": "Possui Apoio de Braço",
880
- "has_infotainment_system": "Possui Central Multimídia",
881
- "infotainment_type": "Tipo de Multimídia",
882
- "has_individual_lighting": "Possui Iluminação Individual",
883
- "has_overhead_luggage_storage": "Possui Bagageiro Superior",
884
- "wheelchair_accessible": "Acessível para Cadeirantes",
1139
+ "has_air_conditioning": "Tem Ar Condicionado",
1140
+ "has_heating_system": "Tem Sistema de Aquecimento",
1141
+ "has_reclining_seats": "Tem Bancos Reclináveis",
1142
+ "has_safety_belts": "Tem Cintos de Segurança",
1143
+ "has_headrests": "Tem Apoios de Cabeça",
1144
+ "has_armrests": "Tem Apoios de Braço",
1145
+ "has_infotainment_system": "Tem Sistema de Infoentretenimento",
1146
+ "infotainment_type": "Tipo de Infoentretenimento",
1147
+ "has_individual_lighting": "Tem Iluminação Individual",
1148
+ "has_overhead_luggage_storage": "Tem Bagageiro Superior",
1149
+ "wheelchair_accessible": "Acessível para Cadeira de Rodas",
885
1150
  "cargo_configuration": "Configuração de Carga (Caminhões/Vans)",
886
1151
  "cargo_area_type": "Tipo de Área de Carga",
887
- "has_lift_gate": "Possui Plataforma Elevatória",
888
- "has_refrigeration_unit": "Possui Unidade de Refrigeração",
1152
+ "has_lift_gate": "Tem Plataforma Elevatória",
1153
+ "has_refrigeration_unit": "Tem Unidade de Refrigeração",
889
1154
  "refrigeration_temperature_range": "Faixa de Temperatura de Refrigeração",
890
1155
  "cargo_bed_length": "Comprimento da Caçamba",
891
1156
  "cargo_bed_width": "Largura da Caçamba",
892
1157
  "cargo_bed_height": "Altura da Caçamba",
893
- "cargo_floor_material": "Material do Piso de Carga",
894
- "has_side_doors": "Possui Portas Laterais",
895
- "has_roof_hatch": "Possui Escotilha no Teto",
896
- "cargo_tie_down_hooks_count": "Quantidade de Ganchos de Fixação",
897
- "is_custom_body_built": "Carroceria Sob Medida",
1158
+ "cargo_floor_material": "Material do Piso da Carga",
1159
+ "has_side_doors": "Tem Portas Laterais",
1160
+ "has_roof_hatch": "Tem Escotilha no Teto",
1161
+ "cargo_tie_down_hooks_count": "Contagem de Ganchos para Amarração de Carga",
1162
+ "is_custom_body_built": "É Carroceria Customizada",
898
1163
  "number_of_axles": "Número de Eixos",
899
- "axle_configuration": "Configuração de Eixos",
900
- "has_dual_rear_wheels": "Possui Rodagem Dupla Traseira",
1164
+ "axle_configuration": "Configuração do Eixo",
1165
+ "has_dual_rear_wheels": "Tem Rodas Traseiras Duplas",
901
1166
  "suspension_type": "Tipo de Suspensão",
902
- "suspension_adjustability": "Ajuste de Suspensão",
903
- "ground_clearance_mm": "Vão Livre do Solo (mm)",
1167
+ "suspension_adjustability": "Ajustabilidade da Suspensão",
1168
+ "ground_clearance_mm": "Distância do Solo (mm)",
904
1169
  "tire_size": "Tamanho do Pneu",
905
- "has_spare_tire": "Possui Estepe",
906
- "has_all_terrain_tires": "Possui Pneus All-Terrain",
907
- "has_run_flat_tires": "Possui Pneus Run-Flat",
1170
+ "has_spare_tire": "Tem Pneu Sobressalente",
1171
+ "has_all_terrain_tires": "Tem Pneus Todo-Terreno",
1172
+ "has_run_flat_tires": "Tem Pneus Run Flat",
908
1173
  "steering_type": "Tipo de Direção",
909
1174
  "wheel_drive_type": "Tipo de Tração",
910
1175
  "safety_features": "Recursos de Segurança",
911
- "has_abs": "Possui ABS",
912
- "has_airbags": "Possui Airbags",
913
- "has_speed_limiter": "Possui Limitador de Velocidade",
914
- "has_gps_tracker": "Possui Rastreador GPS",
915
- "has_parking_sensors": "Possui Sensores de Estacionamento",
916
- "has_rear_camera": "Possui Câmera de Ré",
917
- "has_lane_assist": "Possui Assistente de Faixa",
918
- "has_automatic_emergency_brake": "Possui Frenagem Automática de Emergência",
919
- "has_tire_pressure_monitoring": "Possui Monitor de Pressão dos Pneus",
920
- "has_blind_spot_monitoring": "Possui Monitor de Ponto Cego",
921
- "has_collision_warning_system": "Possui Alerta de Colisão",
922
- "has_immobilizer": "Possui Imobilizador",
923
- "has_dashcam": "Possui Dashcam",
924
- "has_emergency_exit": "Possui Saída de Emergência"
1176
+ "has_abs": "Tem ABS",
1177
+ "has_airbags": "Tem Airbags",
1178
+ "has_speed_limiter": "Tem Limitador de Velocidade",
1179
+ "has_gps_tracker": "Tem Rastreador GPS",
1180
+ "has_parking_sensors": "Tem Sensores de Estacionamento",
1181
+ "has_rear_camera": "Tem Câmera Traseira",
1182
+ "has_lane_assist": "Tem Assistente de Faixa",
1183
+ "has_automatic_emergency_brake": "Tem Frenagem de Emergência Automática",
1184
+ "has_tire_pressure_monitoring": "Tem Monitoramento da Pressão dos Pneus",
1185
+ "has_blind_spot_monitoring": "Tem Monitoramento de Ponto Cego",
1186
+ "has_collision_warning_system": "Tem Sistema de Aviso de Colisão",
1187
+ "has_immobilizer": "Tem Imobilizador",
1188
+ "has_dashcam": "Tem Dashcam",
1189
+ "has_emergency_exit": "Tem Saída de Emergência"
925
1190
  },
926
1191
  "p_vehicle_lifecycle_details": {
927
1192
  "vehicle_lifecycle_details": "Detalhes do Ciclo de Vida do Veículo",
928
1193
  "service_start_date": "Data de Início do Serviço",
929
- "service_start_odometer_reading": "Leitura Inicial do Hodômetro",
1194
+ "service_start_odometer_reading": "Leitura do Hodômetro Inicial",
930
1195
  "service_end_date": "Data de Término do Serviço",
931
- "service_end_odometer_reading": "Leitura Final do Hodômetro",
932
- "life_estimate_max_month_year": "Estimativa de Vida (Máx Mês/Ano)",
933
- "life_estimate_max_odometer_reading": "Hodômetro Máximo Estimado",
934
- "life_expiry_message": "Mensagem de Fim de Vida Útil",
935
- "life_expiry_note": "Nota de Fim de Vida Útil",
936
- "life_expiry": "Expiração de Vida Útil",
937
- "estimated_life": "Vida Estimada",
1196
+ "service_end_odometer_reading": "Leitura do Hodômetro Final",
1197
+ "life_estimate_max_month_year": "Estimativa de Vida (Mês/Ano Máximo)",
1198
+ "life_estimate_max_odometer_reading": "Estimativa de Vida Máx. Leitura do Hodômetro",
1199
+ "life_expiry_message": "Mensagem de Vencimento da Vida Útil",
1200
+ "life_expiry_note": "Nota de Vencimento da Vida Útil",
1201
+ "life_expiry": "Vencimento da Vida Útil",
1202
+ "estimated_life": "Vida Útil Estimada",
938
1203
  "lifecycle_status": "Status do Ciclo de Vida",
939
1204
  "is_extended_life_approved": "Vida Útil Estendida Aprovada?",
940
- "life_status": "Status de Vida"
1205
+ "life_status": "Status da Vida Útil"
941
1206
  },
942
1207
  "p_vehicle_purchase_details": {
943
1208
  "vehicle_purchase_details": "Detalhes de Compra do Veículo",
944
- "basic_purchase_details": "Detalhes Básicos de Compra",
1209
+ "basic_purchase_details": "Detalhes Básicos da Compra",
945
1210
  "loan_interest_type": "Tipo de Juros do Empréstimo",
946
1211
  "purchase_date": "Data da Compra",
947
1212
  "purchase_total_amount": "Valor Total da Compra",
948
- "purchase_notes": "Notas da Compra",
949
- "purchase_vehicle_type": "Tipo de Veículo Comprado",
1213
+ "purchase_notes": "Observações da Compra",
1214
+ "purchase_vehicle_type": "Tipo de Veículo da Compra",
950
1215
  "purchase_type": "Tipo de Compra",
951
- "purchase_vendor": "Vendedor da Compra",
1216
+ "purchase_vendor": "Fornecedor da Compra",
952
1217
  "loan_information": "Informações do Empréstimo",
953
1218
  "loan_amount": "Valor do Empréstimo",
954
- "loan_down_payment": "Entrada",
955
- "loan_interest_rate": "Taxa de Juros",
1219
+ "loan_down_payment": "Entrada do Empréstimo",
1220
+ "loan_interest_rate": "Taxa de Juros do Empréstimo",
956
1221
  "loan_no_of_installments": "Nº de Parcelas",
957
- "loan_first_payment_date": "Data do Primeiro Pagamento",
958
- "loan_last_payment_date": "Data do Último Pagamento",
959
- "loan_monthly_emi": "Parcela Mensal",
960
- "loan_emi_date": "Data de Vencimento da Parcela",
961
- "loan_lender": "Credor",
962
- "lease_information": "Informações de Leasing",
963
- "lease_start_date": "Data de Início do Leasing",
964
- "lease_end_date": "Data de Término do Leasing",
965
- "lease_security_deposit_amount": "Valor do Depósito de Segurança",
966
- "lease_monthly_emi_amount": "Valor da Parcela Mensal",
967
- "lease_emi_date": "Data de Vencimento do Leasing",
968
- "lease_vendor": "Empresa de Leasing",
969
- "warranty_information": "Informações de Garantia",
1222
+ "loan_first_payment_date": "Data do Primeiro Pagamento do Empréstimo",
1223
+ "loan_last_payment_date": "Data do Último Pagamento do Empréstimo",
1224
+ "loan_monthly_emi": "EMI Mensal",
1225
+ "loan_emi_date": "Data do EMI do Empréstimo",
1226
+ "loan_vendor": "Fornecedor do Empréstimo",
1227
+ "lease_information": "Informações do Aluguel",
1228
+ "lease_start_date": "Data de Início do Aluguel",
1229
+ "lease_end_date": "Data de Término do Aluguel",
1230
+ "lease_security_deposit_amount": "Valor do Depósito de Segurança do Aluguel",
1231
+ "lease_monthly_emi_amount": "Valor do EMI Mensal",
1232
+ "lease_emi_date": "Data do EMI do Aluguel",
1233
+ "lease_vendor": "Fornecedor do Aluguel",
1234
+ "warranty_information": "Informações da Garantia",
970
1235
  "warranty_expiration_date": "Data de Expiração da Garantia",
971
- "warranty_max_odometer_reading": "Hodômetro Máximo da Garantia",
972
- "warranty_exchange_date": "Data de Troca em Garantia"
973
- },
974
- "p_vehicle_document": {
975
- "vehicle_document": "Documento do Veículo",
976
- "vehicle_document_id": "Id do Documento do Veículo",
977
- "vehicle_documents": "Documentos do Veículo",
978
- "vehicle_document_code": "Código do Documento",
979
- "document_number": "Número do Documento",
980
- "document_authorized_name": "Nome Autorizado no Documento",
981
- "document_cost": "Custo do Documento",
982
- "document_issue_date": "Data de Emissão",
983
- "document_valid_till_date": "Válido Até",
984
- "document_renewal_date": "Data de Renovação",
985
- "document_validity_status": "Status de Validade",
986
- "document_status": "Status do Documento",
987
- "document_details_1": "Detalhes do Documento 1",
988
- "document_details_2": "Detalhes do Documento 2",
989
- "document_details_3": "Detalhes do Documento 3",
990
- "document_details_4": "Detalhes do Documento 4",
991
- "document_notes": "Notas do Documento",
992
- "document_details": "Detalhes do Documento",
993
- "upload_documents": "Carregar Documentos",
994
- "vehicle_document_file": "Contagem de Arquivos de Documentos"
995
- },
996
- "p_vehicle_document_expiry": {
997
- "expiry_type": "Tipo de Expiração",
998
- "document_expiry_id": "Id de Expiração de Documento"
1236
+ "warranty_max_odometer_reading": "Leitura Máxima do Hodômetro da Garantia",
1237
+ "warranty_exchange_date": "Data de Troca da Garantia"
999
1238
  },
1000
1239
  "p_main_device": {
1001
1240
  "serial_no": "Nº de Série",
1002
1241
  "device_identifier": "Identificador do Dispositivo",
1003
1242
  "device_note_1": "Nota do Dispositivo 1",
1004
1243
  "device_note_2": "Nota do Dispositivo 2",
1005
- "is_device_used": "Dispositivo em Uso",
1244
+ "is_device_used": "O Dispositivo Está Sendo Usado",
1006
1245
  "device_usage_history": "Histórico de Uso do Dispositivo",
1007
1246
  "assign_device_date": "Data de Atribuição do Dispositivo",
1008
1247
  "remove_device_date": "Data de Remoção do Dispositivo",
1009
1248
  "device_gps_source": "Origem GPS do Dispositivo",
1010
- "gps_source": "Origem do GPS",
1011
- "db_instance": "Instância do Banco de Dados",
1012
- "db_group": "Grupo do Banco de Dados",
1249
+ "gps_source": "Origem GPS",
1250
+ "db_instance": "Instância DB",
1251
+ "db_group": "Grupo DB",
1013
1252
  "device_manufacturer": "Fabricante do Dispositivo",
1014
1253
  "device_model": "Modelo do Dispositivo",
1015
1254
  "device_type": "Tipo de Dispositivo",
1016
1255
  "organisation": "Organização",
1017
1256
  "country": "País",
1018
1257
  "time_zone": "Fuso Horário",
1019
- "is_sim_linked": "Chip SIM Vinculado",
1020
- "device_sim_link": "Vínculo de Chip SIM",
1021
- "device_sim_unlink": "Desvincular Chip SIM",
1258
+ "is_sim_linked": "O SIM está Vinculado",
1259
+ "device_sim_link": "Vincular SIM ao Dispositivo",
1260
+ "device_sim_unlink": "Desvincular SIM do Dispositivo",
1022
1261
  "assign_device_to_vehicle": "Atribuir Dispositivo ao Veículo",
1023
1262
  "remove_device_from_vehicle": "Remover Dispositivo do Veículo",
1024
1263
  "device_details": "Detalhes do Dispositivo",
1025
1264
  "device_configuration": "Configuração do Dispositivo"
1026
1265
  },
1027
1266
  "p_main_sim": {
1028
- "sim_number": "Número do Chip",
1029
- "sim_imei": "IMEI do Chip",
1030
- "sim_serial_number": "Número de Série do Chip",
1031
- "device_sim_link_date": "Data de Vínculo do Chip",
1032
- "device_sim_unlink_date": "Data de Desvínculo do Chip",
1033
- "sim_status": "Status do Chip",
1034
- "billing_status": "Status de Faturamento",
1035
- "sim_change_history": "Histórico de Troca de Chip"
1267
+ "sim_number": "Número do SIM",
1268
+ "sim_imei": "IMEI do SIM",
1269
+ "sim_serial_number": "Número de Série do SIM",
1270
+ "device_sim_link_date": "Data de Vinculação do SIM ao Dispositivo",
1271
+ "device_sim_unlink_date": "Data de Desvinculação do SIM do Dispositivo",
1272
+ "sim_status": "Status do SIM",
1273
+ "billing_status": "Status da Fatura",
1274
+ "sim_change_history": "Histórico de Troca de SIM"
1036
1275
  },
1037
1276
  "p_driver": {
1038
1277
  "driver_details": "Detalhes do Motorista",
1278
+ "helper_details": "Detalhes do Ajudante",
1279
+ "attendent_details": "Detalhes do Atendente",
1039
1280
  "driver_code": "Código do Motorista",
1040
- "driver_first_name": "Nome",
1281
+ "driver_first_name": "Primeiro Nome",
1041
1282
  "driver_last_name": "Sobrenome",
1042
1283
  "driver_mobile": "Número de Celular",
1043
1284
  "driver_email": "E-mail",
1044
- "driver_license": "Habilitação (CNH)",
1045
- "driver_pan": "CPF/Identidade",
1046
- "driver_aadhaar": "ID de Registro",
1285
+ "driver_license": "Carteira de Motorista",
1286
+ "driver_pan": "Número PAN",
1287
+ "driver_aadhaar": "Número Aadhaar",
1047
1288
  "password": "Senha",
1048
- "can_login": "Pode Logar",
1289
+ "can_login": "Pode Fazer Login",
1049
1290
  "driver_type": "Tipo de Motorista",
1050
1291
  "driver_image_url": "Imagem de Perfil",
1051
- "driver_image_key": "Chave da Imagem",
1052
- "driver_aadhaar_front_image_url": "Imagem Frente ID",
1053
- "driver_aadhaar_front_image_key": "Chave Imagem Frente ID",
1054
- "driver_aadhaar_back_image_url": "Imagem Verso ID",
1055
- "driver_aadhaar_back_image_key": "Chave Imagem Verso ID",
1056
- "driver_pan_image_url": "Imagem CPF",
1057
- "driver_pan_image_key": "Chave Imagem CPF",
1058
- "driver_license_front_image_url": "Imagem Frente CNH",
1059
- "driver_license_front_image_key": "Chave Imagem Frente CNH",
1060
- "driver_license_back_image_url": "Imagem Verso CNH",
1061
- "driver_license_back_image_key": "Chave Imagem Verso CNH",
1292
+ "driver_image_key": "Chave da Imagem de Perfil",
1293
+ "driver_aadhaar_front_image_url": "Imagem Frontal do Aadhaar",
1294
+ "driver_aadhaar_front_image_key": "Chave da Imagem Frontal do Aadhaar",
1295
+ "driver_aadhaar_back_image_url": "Imagem Traseira do Aadhaar",
1296
+ "driver_aadhaar_back_image_key": "Chave da Imagem Traseira do Aadhaar",
1297
+ "driver_pan_image_url": "Imagem PAN",
1298
+ "driver_pan_image_key": "Chave da Imagem PAN",
1299
+ "driver_license_front_image_url": "Imagem Frontal da Licença",
1300
+ "driver_license_front_image_key": "Chave da Imagem Frontal da Licença",
1301
+ "driver_license_back_image_url": "Imagem Traseira da Licença",
1302
+ "driver_license_back_image_key": "Chave da Imagem Traseira da Licença",
1062
1303
  "assign_vehicle_date": "Data de Atribuição do Veículo",
1063
1304
  "assign_remove_driver_history": "Histórico de Condução",
1064
1305
  "assign_driver_to_vehicle": "Atribuir Motorista ao Veículo",
@@ -1067,23 +1308,34 @@
1067
1308
  "driver_documents": "Documentos do Motorista"
1068
1309
  },
1069
1310
  "p_ticket": {
1070
- "ticket_id": "ID do Chamado",
1311
+ "ticket_id": "ID do Ticket",
1071
1312
  "subject": "Assunto",
1072
1313
  "description": "Descrição",
1073
- "admin_message": "Mensagem do Admin",
1074
- "ticket_status": "Status do Chamado",
1314
+ "admin_message": "Mensagem do Administrador",
1315
+ "ticket_status": "Status do Ticket",
1075
1316
  "ticket_files": "Arquivos Anexados",
1076
- "user": "Nome do Usuário",
1077
- "admin": "Nome do Admin"
1317
+ "user": "Nome de Usuário",
1318
+ "admin": "Nome do Administrador",
1319
+ "admin_action": "Ação do Administrador"
1320
+ },
1321
+ "p_invoice": {
1322
+ "invoice_number": "Número da Fatura",
1323
+ "invoice_month_year": "Mês / Ano da Fatura",
1324
+ "invoice_amount": "Valor da Fatura",
1325
+ "invoice_generate_date": "Data de Geração da Fatura",
1326
+ "invoice_due_date": "Data de Vencimento da Fatura",
1327
+ "payment_date": "Data de Pagamento",
1328
+ "invoice_status": "Status da Fatura",
1329
+ "invoice_files": "Arquivos da Fatura"
1078
1330
  },
1079
1331
  "p_admin": {
1080
- "admin_name": "Nome do Admin",
1332
+ "admin_name": "Nome do Administrador",
1081
1333
  "email": "E-mail",
1082
1334
  "password": "Senha",
1083
1335
  "mobile": "Celular",
1084
- "admin_role": "Perfil do Admin",
1085
- "admin_image_url": "URL da Imagem do Admin",
1086
- "admin_image_key": "Chave da Imagem do Admin"
1336
+ "admin_role": "Função do Administrador",
1337
+ "admin_image_url": "URL da Imagem do Administrador",
1338
+ "admin_image_key": "Chave da Imagem do Administrador"
1087
1339
  },
1088
1340
  "p_change_password": {
1089
1341
  "old_password": "Senha Antiga",
@@ -1091,7 +1343,7 @@
1091
1343
  "confirm_password": "Confirmar Senha",
1092
1344
  "change_password": "Alterar Senha",
1093
1345
  "password_changed_successfully": "Senha alterada com sucesso!",
1094
- "password_change_failed": "Falha ao alterar a senha."
1346
+ "password_change_failed": "Falha ao alterar senha."
1095
1347
  },
1096
1348
  "p_static_page": {
1097
1349
  "page_name": "Nome da Página",
@@ -1100,9 +1352,9 @@
1100
1352
  "page_content": "Conteúdo da Página"
1101
1353
  },
1102
1354
  "p_faq": {
1103
- "faq_section": "Seção de FAQ",
1104
- "faq_header": "Título do FAQ",
1105
- "faq_content": "Conteúdo do FAQ"
1355
+ "faq_section": "Seção de Perguntas Frequentes",
1356
+ "faq_header": "Título da FAQ",
1357
+ "faq_content": "Conteúdo da FAQ"
1106
1358
  },
1107
1359
  "p_contact_us": {
1108
1360
  "mobile_number": "Número de Celular",
@@ -1113,15 +1365,84 @@
1113
1365
  "youtube_link": "Link do YouTube",
1114
1366
  "linkedin_link": "Link do LinkedIn",
1115
1367
  "pinterest_link": "Link do Pinterest",
1116
- "whatsapp_chat_url": "URL do WhatsApp",
1117
- "telegram_chat_url": "URL do Telegram"
1368
+ "whatsapp_chat_url": "URL do Chat do WhatsApp",
1369
+ "telegram_chat_url": "URL do Chat do Telegram"
1370
+ },
1371
+ "p_external_apis": {
1372
+ "external_apis_form": "Formulário de APIs Externas",
1373
+ "api_name": "Nome da API",
1374
+ "vendor_name": "Nome do Fornecedor",
1375
+ "api_key": "Chave da API",
1376
+ "allowed_ips": "IPs Permitidos",
1377
+ "purpose": "Propósito",
1378
+ "username": "Nome de Usuário",
1379
+ "password": "Senha",
1380
+ "description": "Descrição",
1381
+ "is_enabled": "Está Ativado",
1382
+ "rate_limit_rpm": "Limite de Taxa (RPM)",
1383
+ "auth_type": "Tipo de Autenticação",
1384
+ "daily_report": "Relatório Diário",
1385
+ "monthly_report": "Relatório Mensal",
1386
+ "api_data_share_hit_log": "Registro de Acesso ao Compartilhamento de Dados da API",
1387
+ "request_date_time": "Data e Hora da Requisição",
1388
+ "request_id": "ID da Requisição",
1389
+ "ip_address": "Endereço IP",
1390
+ "user_agent": "Agente do Usuário",
1391
+ "is_auth_success": "Autenticação Bem-Sucedida",
1392
+ "failed_message": "Mensagem de Falha",
1393
+ "success_count": "Contagem de Sucessos",
1394
+ "failed_count": "Contagem de Falhas",
1395
+ "total_count": "Contagem Total"
1396
+ },
1397
+ "p_cron_jobs": {
1398
+ "title": "Tarefas Cron",
1399
+ "job_name": "Nome da Tarefa",
1400
+ "cron_expression": "Expressão Cron",
1401
+ "next_run": "Próxima Execução",
1402
+ "last_status": "Último Status",
1403
+ "is_enabled": "Está Ativado",
1404
+ "logs": "Registros",
1405
+ "run_now": "Executar Agora",
1406
+ "execution_status": "Status da Execução",
1407
+ "reset_all_jobs": "Redefinir Todas as Tarefas",
1408
+ "confirm_reset_all": "Tem certeza de que deseja redefinir todas as tarefas cron? Isso pode afetar as tarefas em execução no momento.",
1409
+ "Start": "Início",
1410
+ "End": "Fim",
1411
+ "job_description": "Descrição da Tarefa",
1412
+ "cron_name": "Nome do Cron",
1413
+ "cron_expression_description": "Descrição da Expressão Cron",
1414
+ "next_run_date_time": "Data e Hora da Próxima Execução",
1415
+ "run_type": "Tipo de Execução",
1416
+ "start_date_time": "Data e Hora de Início",
1417
+ "end_date_time": "Data e Hora de Término",
1418
+ "success_details": "Detalhes de Sucesso",
1419
+ "error_details": "Detalhes de Erro",
1420
+ "disable_now": "Desativar Agora",
1421
+ "enable_now": "Ativar Agora",
1422
+ "enabled": "Ativado",
1423
+ "disabled": "Desativado",
1424
+ "duration": "Duração (HH:MM:SS)"
1425
+ },
1426
+ "p_demo_request": {
1427
+ "name": "Nome",
1428
+ "mobile": "Celular",
1429
+ "email": "E-mail",
1430
+ "city": "Cidade",
1431
+ "message": "Mensagem",
1432
+ "admin_details": "Detalhes do Administrador",
1433
+ "admin_message": "Mensagem do Administrador",
1434
+ "admin_view": "Visualização do Administrador"
1435
+ },
1436
+ "p_exclusive_feature_access": {
1437
+ "subject": "Assunto",
1438
+ "message": "Mensagem"
1118
1439
  },
1119
1440
  "p_notifications": {
1120
1441
  "module": "Módulo",
1121
1442
  "alert_type": "Tipo de Alerta",
1122
1443
  "alert_sub_type": "Subtipo de Alerta",
1123
1444
  "notification_title": "Título da Notificação",
1124
- "notification_message": "Mensagem da Notificação",
1445
+ "notification_message": "Mensagem de Notificação",
1125
1446
  "notification_html_message": "Mensagem HTML da Notificação",
1126
1447
  "notification_key_1": "chave_notificacao_1",
1127
1448
  "notification_key_2": "chave_notificacao_2",
@@ -1138,11 +1459,11 @@
1138
1459
  "notification_channels": "Canais de Notificação",
1139
1460
  "mobile_numbers": "Números de Celular",
1140
1461
  "email_ids": "E-mails",
1141
- "cc_email_ids": "E-mails em CC",
1462
+ "cc_email_ids": "E-mails CC",
1142
1463
  "notification_list": "Lista de Notificações",
1143
1464
  "over_speed_limit": "Limite de Excesso de Velocidade",
1144
1465
  "notification_details": "Detalhes da Notificação",
1145
- "notification_message": "Crie regras de alerta para seus veículos e cercas eletrônicas. Escolha os eventos (Veículo em Movimento/Parado, Ignição Ligada/Desligada, Entrada/Saída de Cerca, Aumento/Diminuição de Combustível, Excesso de Velocidade), selecione os canais (Push, E-mail, WhatsApp, SMS) e escolha os usuários/veículos/cercas. Ative o Status para começar a receber alertas."
1466
+ "notification_message": "Crie regras de alerta para seus veículos e cercas geográficas. Escolha o(s) evento(s) (Veículo em Movimento/Parado, Ignição Ligada/Desligada, Entrada/Saída de Cerca Geográfica, Aumento/Diminuição de Combustível, Excesso de Velocidade), selecione o(s) canal(is) de entrega (Push, E-mail, WhatsApp, SMS) e selecione usuários / veículos / cercas geográficas. Defina o Status = Ligado para começar a receber alertas."
1146
1467
  },
1147
1468
  "p_report_preference": {
1148
1469
  "report_preference": "Preferências de Relatório",
@@ -1152,22 +1473,20 @@
1152
1473
  "report_channels": "Canais de Relatório",
1153
1474
  "mobile_numbers": "Números de Celular",
1154
1475
  "email_ids": "E-mails",
1155
- "cc_email_ids": "E-mails em CC",
1476
+ "cc_email_ids": "E-mails CC",
1156
1477
  "report_list": "Lista de Relatórios",
1157
1478
  "report_details": "Detalhes do Relatório",
1158
- "report_message": "Agende relatórios para entrega automática. Insira um nome, escolha a periodicidade (Diário/Semanal/Mensal), selecione os relatórios e destinatários e ative o Status para iniciar a entrega."
1479
+ "report_message": "Programe relatórios para serem entregues automaticamente. Insira um Nome de Relatório, escolha o Tipo de Relatório (Diário / Semanal / Mensal), selecione a Lista de Relatórios e os destinatários de E-mail e defina o Status = Ligado para iniciar a entrega."
1159
1480
  },
1160
- "p_dashcam": {
1161
- "dashcam": "Câmera de Painel",
1481
+ "p_dashcam_live_stream": {
1162
1482
  "no_video_available": "Nenhum Vídeo Disponível",
1163
- "camera_feed_not_configured": "Feed de câmera não configurado",
1164
- "front_camera": "Câmera Frontal",
1483
+ "camera_feed_not_configured": "Feed da câmera não configurado",
1484
+ "front_camera": "Câmera Dianteira",
1165
1485
  "rear_camera": "Câmera Traseira",
1166
1486
  "cabin_camera1": "Câmera da Cabine 1",
1167
1487
  "cabin_camera2": "Câmera da Cabine 2"
1168
1488
  },
1169
- "p_dashcam_live_event": {
1170
- "dashcam_live_event": "Evento de Câmera ao Vivo",
1489
+ "p_dashcam_events": {
1171
1490
  "preview": "Pré-visualização",
1172
1491
  "view_video": "Ver Vídeo",
1173
1492
  "no_video": "Sem Vídeo",
@@ -1175,8 +1494,47 @@
1175
1494
  "video_size": "Tamanho do Vídeo"
1176
1495
  },
1177
1496
  "p_dashcam_video_history": {
1178
- "dashcam_video_history": "Histórico de Vídeo da Câmera",
1179
- "dashcam_camera": "Câmera de Painel"
1497
+ "dashcam_camera": "Câmera Dashcam"
1498
+ },
1499
+ "organisation_filters": {
1500
+ "organisation_filters": "Filtros-A",
1501
+ "select_organisation_filter": "Selecionar Filtro-A",
1502
+ "branches": "Filiais",
1503
+ "sub_companies": "Subempresas",
1504
+ "colors": "Cores",
1505
+ "tags": "Tags",
1506
+ "groups": "Grupos",
1507
+ "branch": "Filial",
1508
+ "sub_company": "Subempresa",
1509
+ "color": "Cor",
1510
+ "tag": "Tag",
1511
+ "group": "Grupo",
1512
+ "no_branches_found": "Nenhuma filial encontrada",
1513
+ "no_sub_companies_found": "Nenhuma subempresa encontrada",
1514
+ "no_colors_found": "Nenhuma cor encontrada",
1515
+ "no_tags_found": "Nenhuma tag encontrada",
1516
+ "no_groups_found": "Nenhum grupo encontrado"
1517
+ },
1518
+ "vehicle_filters": {
1519
+ "vehicle_filters": "Filtros-B",
1520
+ "select_vehicle_filter": "Selecionar Filtro-B",
1521
+ "vehicle_types": "Tipos de Veículos",
1522
+ "vehicle_makes": "Marcas de Veículos",
1523
+ "status_types": "Tipos de Status",
1524
+ "ownership_types": "Tipos de Propriedade",
1525
+ "fuel_types": "Tipos de Combustível",
1526
+ "associated_to": "Associado a",
1527
+ "vehicle_type": "Tipo de Veículo",
1528
+ "vehicle_make": "Marca do Veículo",
1529
+ "status_type": "Tipo de Status",
1530
+ "ownership_type": "Tipo de Propriedade",
1531
+ "fuel_type": "Tipo de Combustível",
1532
+ "no_vehicle_types_found": "Nenhum tipo de veículo encontrado",
1533
+ "no_vehicle_makes_found": "Nenhuma marca de veículo encontrada",
1534
+ "no_status_types_found": "Nenhum tipo de status encontrado",
1535
+ "no_ownership_types_found": "Nenhum tipo de propriedade encontrado",
1536
+ "no_associated_to_found": "Nenhum associado encontrado",
1537
+ "no_fuel_types_found": "Nenhum tipo de combustível encontrado"
1180
1538
  },
1181
1539
  "p_master_common": {
1182
1540
  "description": "Descrição"
@@ -1187,12 +1545,12 @@
1187
1545
  "p_main_country": {
1188
1546
  "country_name": "Nome do País",
1189
1547
  "country_code": "Código do País",
1190
- "country_mobile_code": "DDI do País"
1548
+ "country_mobile_code": "Código Móvel do País"
1191
1549
  },
1192
1550
  "p_main_state": {
1193
1551
  "state_name": "Nome do Estado",
1194
1552
  "state_names": "Estados",
1195
- "state_code": "UF"
1553
+ "state_code": "Código do Estado"
1196
1554
  },
1197
1555
  "p_main_currency": {
1198
1556
  "currency": "Moeda",
@@ -1203,16 +1561,16 @@
1203
1561
  "p_main_time_zone": {
1204
1562
  "time_zone": "Fuso Horário",
1205
1563
  "time_zones": "Fusos Horários",
1206
- "time_zone_identifier": "Identificador de Fuso Horário",
1564
+ "time_zone_identifier": "Identificador do Fuso Horário",
1207
1565
  "time_zone_code": "Código do Fuso Horário",
1208
- "time_zone_abbrevation": "Abreviação do Fuso Horário",
1209
- "time_zone_offset": "Deslocamento (Offset) do Fuso Horário",
1210
- "time_zone_offset_seconds": "Segundos de Deslocamento do Fuso Horário"
1566
+ "time_zone_abbreviation": "Abreviação do Fuso Horário",
1567
+ "time_zone_offset": "Compensação do Fuso Horário",
1568
+ "time_zone_offset_seconds": "Compensação do Fuso Horário em Segundos"
1211
1569
  },
1212
1570
  "p_main_date_format": {
1213
- "date_format_date": "Formato de Data",
1214
- "date_format_time": "Formato de Hora",
1215
- "date_format_date_time": "Formato de Data e Hora"
1571
+ "date_format_date": "Data do Formato de Data",
1572
+ "date_format_time": "Hora do Formato de Data",
1573
+ "date_format_date_time": "Data e Hora do Formato de Data"
1216
1574
  },
1217
1575
  "p_main_language": {
1218
1576
  "language": "Idioma",
@@ -1227,9 +1585,9 @@
1227
1585
  "unit_code": "Código da Unidade"
1228
1586
  },
1229
1587
  "p_main_unit_mileage": {
1230
- "unit_name_only": "Unidade de Consumo",
1231
- "unit_names_only": "Unidades de Consumo",
1232
- "unit_name": "Nome da Unidade de Consumo",
1588
+ "unit_name_only": "Unidade de Quilometragem",
1589
+ "unit_names_only": "Unidades de Quilometragem",
1590
+ "unit_name": "Nome da Unidade de Quilometragem",
1233
1591
  "unit_code": "Código da Unidade"
1234
1592
  },
1235
1593
  "p_main_unit_volume": {
@@ -1249,16 +1607,16 @@
1249
1607
  "provider_code": "Código do Provedor"
1250
1608
  },
1251
1609
  "p_main_sim_provider": {
1252
- "provider_names": "Nomes dos Operadores",
1253
- "provider_name": "Nome do Operador",
1610
+ "provider_names": "Nomes dos Provedores",
1611
+ "provider_name": "Nome do Provedor",
1254
1612
  "country_notes": "Notas do País"
1255
1613
  },
1256
1614
  "p_main_landmark": {
1257
1615
  "landmark_name": "Nome do Ponto de Referência",
1258
- "location": "Localização",
1616
+ "landmark_location": "Localização do Ponto de Referência",
1259
1617
  "locality": "Localidade",
1260
- "city_district_town": "Cidade/Distrito",
1261
- "zip_code": "CEP/Código Postal"
1618
+ "city_district_town": "Cidade/Distrito/Município",
1619
+ "zip_code": "Código Postal"
1262
1620
  },
1263
1621
  "p_device_manufacturer": {
1264
1622
  "manufacturer": "Fabricante",
@@ -1275,50 +1633,10 @@
1275
1633
  "device_type_code": "Código do Tipo de Dispositivo",
1276
1634
  "description": "Descrição do Tipo de Dispositivo"
1277
1635
  },
1278
- "organisation_filters": {
1279
- "organisation_filters": "Filtros-A",
1280
- "select_organisation_filter": "Selecionar Filtro-A",
1281
- "branches": "Filiais",
1282
- "sub_companies": "Subsidiárias",
1283
- "colors": "Cores",
1284
- "tags": "Etiquetas",
1285
- "groups": "Grupos",
1286
- "branch": "Filial",
1287
- "sub_company": "Subsidiária",
1288
- "color": "Cor",
1289
- "tag": "Etiqueta",
1290
- "group": "Grupo",
1291
- "no_branches_found": "Nenhuma filial encontrada",
1292
- "no_sub_companies_found": "Nenhuma subsidiária encontrada",
1293
- "no_colors_found": "Nenhuma cor encontrada",
1294
- "no_tags_found": "Nenhuma etiqueta encontrada",
1295
- "no_groups_found": "Nenhum grupo encontrado"
1296
- },
1297
- "vehicle_filters": {
1298
- "vehicle_filters": "Filtros-B",
1299
- "select_vehicle_filter": "Selecionar Filtro-B",
1300
- "vehicle_types": "Tipos de Veículo",
1301
- "vehicle_makes": "Marcas de Veículo",
1302
- "status_types": "Tipos de Status",
1303
- "ownership_types": "Tipos de Propriedade",
1304
- "fuel_types": "Tipos de Combustível",
1305
- "associated_to": "Associado a",
1306
- "vehicle_type": "Tipo de Veículo",
1307
- "vehicle_make": "Marca do Veículo",
1308
- "status_type": "Tipo de Status",
1309
- "ownership_type": "Tipo de Propriedade",
1310
- "fuel_type": "Tipo de Combustível",
1311
- "no_vehicle_types_found": "Nenhum tipo de veículo encontrado",
1312
- "no_vehicle_makes_found": "Nenhuma marca de veículo encontrada",
1313
- "no_status_types_found": "Nenhum tipo de status encontrado",
1314
- "no_ownership_types_found": "Nenhum tipo de propriedade encontrado",
1315
- "no_associated_to_found": "Nenhuma associação encontrada",
1316
- "no_fuel_types_found": "Nenhum tipo de combustível encontrado"
1317
- },
1318
1636
  "p_organisation_sub_company": {
1319
- "sub_company": "Subsidiária",
1320
- "sub_company_name": "Nome da Subsidiária",
1321
- "sub_company_GSTIN": "CNPJ/Identificação Fiscal"
1637
+ "sub_company": "Subempresa",
1638
+ "sub_company_name": "Nome da Subempresa",
1639
+ "sub_company_GSTIN": "GSTIN"
1322
1640
  },
1323
1641
  "p_organisation_branch": {
1324
1642
  "branch": "Filial",
@@ -1359,46 +1677,54 @@
1359
1677
  "ownership_type": "Tipo de Propriedade do Veículo"
1360
1678
  },
1361
1679
  "p_vehicle_associated_to": {
1362
- "associated_to": "Veículo Associado a"
1680
+ "associated_to": "Veículo Associado A"
1363
1681
  },
1364
1682
  "p_vehicle_fuel_type": {
1365
- "fuel_type": "Tipo de Combustível",
1683
+ "fuel_type": "Tipo de Combustível do Veículo",
1366
1684
  "primary_fuel_type": "Tipo de Combustível Principal",
1367
1685
  "secondary_fuel_type": "Tipo de Combustível Secundário"
1368
1686
  },
1369
1687
  "p_vehicle_fuel_unit": {
1370
- "fuel_unit": "Unidade de Combustível",
1688
+ "fuel_unit": "Unidade de Combustível do Veículo",
1371
1689
  "primary_fuel_unit": "Unidade de Combustível Principal",
1372
1690
  "secondary_fuel_unit": "Unidade de Combustível Secundária"
1373
1691
  },
1374
1692
  "p_vehicle_fuel_removal_reason": {
1375
- "removal_reason": "Motivo de Remoção de Combustível"
1693
+ "removal_reason": "Motivo da Remoção de Combustível do Veículo"
1376
1694
  },
1377
1695
  "p_vehicle_document_type": {
1378
1696
  "document_type": "Tipo de Documento do Veículo"
1379
1697
  },
1380
1698
  "p_user_role": {
1381
- "user_role": "Perfil de Usuário",
1382
- "user_roles": "Perfis de Usuário"
1699
+ "user_role": "Função do Usuário",
1700
+ "user_roles": "Funções do Usuário"
1383
1701
  },
1384
1702
  "p_user_status": {
1385
1703
  "user_status": "Status do Usuário"
1386
1704
  },
1387
- "p_fleet_incident_status": {
1388
- "fleet_incident_status": "Status de Incidente da Frota"
1705
+ "p_fleet_breakdown_type": {
1706
+ "fleet_breakdown_type": "Tipo de Avaria da Frota"
1389
1707
  },
1390
1708
  "p_fleet_incident_type": {
1391
1709
  "fleet_incident_type": "Tipo de Incidente da Frota"
1392
1710
  },
1711
+ "p_fleet_incident_status": {
1712
+ "fleet_incident_status": "Status do Incidente da Frota"
1713
+ },
1393
1714
  "p_fleet_incident_severity": {
1394
1715
  "fleet_incident_severity": "Gravidade do Incidente da Frota"
1395
1716
  },
1396
1717
  "p_fleet_insurance_claim_status": {
1397
- "fleet_insurance_claim_status": "Status de Sinistro de Seguro"
1718
+ "fleet_insurance_claim_status": "Status da Reivindicação de Seguro da Frota"
1398
1719
  },
1399
1720
  "p_fleet_service_task": {
1400
1721
  "fleet_service_task": "Tarefa de Serviço da Frota"
1401
1722
  },
1723
+ "p_fleet_service_part": {
1724
+ "fleet_service_part": "Peça de Serviço da Frota",
1725
+ "part_name": "Nome da Peça",
1726
+ "part_amount": "Valor da Peça"
1727
+ },
1402
1728
  "p_bus_class": {
1403
1729
  "class_name": "Nome da Classe"
1404
1730
  },
@@ -1437,14 +1763,20 @@
1437
1763
  "tyre_make": "Marca do Pneu"
1438
1764
  },
1439
1765
  "p_tyre_model": {
1440
- "tyre_model": "Modelo do Pneu"
1766
+ "tyre_model": "Modelo do Pneu",
1767
+ "warranty_months": "Meses de Garantia",
1768
+ "warranty_kms": "KMs de Garantia",
1769
+ "tyre_size": "Tamanho do Pneu",
1770
+ "tread_depth": "Profundidade do Sulco",
1771
+ "recommended_min_tread_depth": "Profundidade Mínima do Sulco Recomendada",
1772
+ "recommended_max_run_kms": "KMs Máximos de Rodagem Recomendados"
1441
1773
  },
1442
1774
  "p_tyre_grade": {
1443
- "tyre_grade": "Classificação do Pneu"
1775
+ "tyre_grade": "Grau do Pneu"
1444
1776
  },
1445
1777
  "p_expense_name": {
1446
1778
  "expense_name": "Nome da Despesa",
1447
- "expense_category": "Categoria da Despesa"
1779
+ "expense_category": "Categoria de Despesa"
1448
1780
  },
1449
1781
  "p_expense_type": {
1450
1782
  "expense_type_name": "Nome do Tipo de Despesa"
@@ -1462,15 +1794,20 @@
1462
1794
  "vendor_tags": "Etiquetas do Fornecedor"
1463
1795
  },
1464
1796
  "p_fuel_company": {
1465
- "company_name": "Companhia de Combustível",
1466
- "company_names": "Companhias de Combustível"
1797
+ "company_name": "Empresa de Combustível",
1798
+ "company_names": "Empresas de Combustível"
1467
1799
  },
1468
1800
  "p_party_type": {
1469
1801
  "party_type": "Tipo de Parte"
1470
1802
  },
1471
1803
  "gps_dashboard": {
1472
- "dashboard": "Painel de Controle",
1804
+ "dashboard": "Painel",
1473
1805
  "vehicles": "Veículos",
1806
+ "caution_today_refills": "Os dados de reabastecimentos de combustível de hoje estão sendo processados e serão atualizados até o final do dia.",
1807
+ "caution_today_removals": "Os dados de remoções de combustível de hoje estão sendo processados e serão atualizados até o final do dia.",
1808
+ "caution_fuel_summary": "Os dados de resumo de combustível de hoje estão sendo processados e serão atualizados até o final do dia.",
1809
+ "caution_km_summary": "Os dados de resumo de KM de hoje estão sendo processados e serão atualizados até o final do dia.",
1810
+ "no_vehicles_selected": "Nenhum veículo selecionado.",
1474
1811
  "manage_vehicles": "Gerenciar Veículos",
1475
1812
  "gps_status": "Status do GPS",
1476
1813
  "gps_operations": "Operações GPS",
@@ -1478,11 +1815,11 @@
1478
1815
  "relay_control": "Controle de Relé",
1479
1816
  "remote_action": "Ação Remota",
1480
1817
  "digital_door_lock": "Trava de Porta Digital",
1481
- "remote_door_control": "Controle Remoto de Portas",
1818
+ "remote_door_control": "Controle de Porta Remoto",
1482
1819
  "security": "Segurança",
1483
1820
  "vehicle_status": "Status do Veículo",
1484
- "top_vehicles_km": "Principais Veículos por KM",
1485
- "daywise_km": "KM Diário",
1821
+ "top_vehicles_km": "Veículos Mais Rodados (KM)",
1822
+ "daywise_km": "KM por Dia",
1486
1823
  "monthly_km": "KM Mensal",
1487
1824
  "total": "Total",
1488
1825
  "moving": "Em Movimento",
@@ -1490,40 +1827,59 @@
1490
1827
  "awaiting_gps": "Aguardando GPS",
1491
1828
  "no_km_data": "Sem Dados de KM",
1492
1829
  "digital_lock_status": "Status da Trava Digital",
1493
- "unlocked_vehicles": "Veículos Desbloqueados",
1494
- "unlocked_vehicles_desc": "Bloqueio Digital DESLIGADO, motor pode ligar",
1495
- "locked_vehicles": "Veículos Bloqueados",
1496
- "locked_vehicles_desc": "Bloqueio Digital LIGADO, motor interrompido",
1497
- "lock_action": "Ação de Bloqueio",
1498
- "locked": "Bloqueado",
1499
- "unlocked": "Desbloqueado",
1500
- "lock_vehicle_now": "Bloquear Veículo Agora",
1501
- "unlock_vehicle_now": "Desbloquear Veículo Agora",
1502
- "unlock_door_now": "Destrancar Porta Agora",
1503
- "vehicle_digital_lock": "Bloqueio Digital do Veículo",
1504
- "vehicle_digital_lock_subtitle": "Relé de bloqueio/desbloqueio para veículos selecionados",
1505
- "cannot_lock_no_gps": "Não é possível bloquear: sem dados de GPS.",
1506
- "only_stopped_vehicle_can_be_locked": "Apenas veículos parados podem ser bloqueados.",
1507
- "confirm_lock_vehicle": "Deseja bloquear o veículo",
1508
- "confirm_unlock_vehicle": "Deseja desbloquear o veículo",
1509
- "confirm_unlock_vehicle_door": "Deseja destrancar a porta do veículo",
1510
- "lock_vehicle_title": "Confirmar Bloqueio do Veículo",
1511
- "unlock_vehicle_title": "Confirmar Desbloqueio do Veículo",
1512
- "unlock_vehicle_door_title": "Confirmar Destrancamento de Porta",
1513
- "lock_command_sent": "Comando de bloqueio enviado ao veículo.",
1514
- "unlock_command_sent": "Comando de desbloqueio enviado ao veículo.",
1515
- "door_unlock_command_sent": "Comando de destrancamento de porta enviado.",
1516
- "vehicle_lock_action_title": "Comando de Bloqueio de Veículo",
1517
- "door_unlock_action_title": "Comando de Destrancamento de Porta",
1830
+ "unlocked_vehicles": "Veículos Destravados",
1831
+ "unlocked_vehicles_desc": "A Trava Digital do Veículo está DESLIGADA, o motor pode ligar",
1832
+ "locked_vehicles": "Veículos Travados",
1833
+ "locked_vehicles_desc": "A Trava Digital do Veículo está LIGADA, o motor está cortado",
1834
+ "lock_action": "Ação de Trava",
1835
+ "locked": "Travado",
1836
+ "unlocked": "Destravado",
1837
+ "lock_vehicle_now": "Travar Veículo Agora",
1838
+ "unlock_vehicle_now": "Destravar Veículo Agora",
1839
+ "unlock_door_now": "Destravar Porta Agora",
1840
+ "vehicle_digital_lock": "Trava Digital do Veículo",
1841
+ "vehicle_digital_lock_subtitle": "Travar / destravar relé para veículos selecionados",
1842
+ "cannot_lock_no_gps": "Não é possível travar: dados de GPS não disponíveis.",
1843
+ "only_stopped_vehicle_can_be_locked": "Apenas veículos parados podem ser travados.",
1844
+ "confirm_lock_vehicle": "Você deseja travar o veículo",
1845
+ "confirm_unlock_vehicle": "Você deseja destravar o veículo",
1846
+ "latest_gps_data_not_available": "Os dados de GPS mais recentes não estão disponíveis. Atualize e tente novamente.",
1847
+ "vehicle_moving_lock_warning": "O veículo parece estar em movimento. O comando de travamento ainda será enviado. Use esta ação com cuidado.",
1848
+ "vehicle_locked_success_title": "Veículo Travado",
1849
+ "vehicle_unlocked_success_title": "Veículo Destravado",
1850
+ "vehicle_locked_success_message": "Comando de travamento do veículo enviado com sucesso e status de travamento atualizado.",
1851
+ "vehicle_unlocked_success_message": "Comando de destravamento do veículo enviado com sucesso e status de travamento atualizado.",
1852
+ "vehicle_lock_action_failed_title": "Falha na Ação de Travamento do Veículo",
1853
+ "authorize_vehicle_lock": "Autorizar Travamento do Veículo",
1854
+ "authorize_vehicle_unlock": "Autorizar Destravamento do Veículo",
1855
+ "enter_credentials_to_lock": "Insira usuário e senha para travar o veículo",
1856
+ "enter_credentials_to_unlock": "Insira usuário e senha para destravar o veículo",
1857
+ "authorization_successful": "Autorização bem-sucedida.",
1858
+ "authorization_failed": "Autorização falhou. Por favor, tente novamente.",
1859
+ "invalid_authorization_credentials": "Nome de usuário ou senha inválidos.",
1860
+ "confirm_unlock_vehicle_door": "Você deseja destravar a porta do veículo",
1861
+ "lock_vehicle_title": "Confirmar Travamento do Veículo",
1862
+ "unlock_vehicle_title": "Confirmar Destravamento do Veículo",
1863
+ "unlock_vehicle_door_title": "Confirmar Destravamento da Porta do Veículo",
1864
+ "lock_command_sent": "Comando de travamento enviado ao veículo.",
1865
+ "unlock_command_sent": "Comando de destravamento enviado ao veículo.",
1866
+ "door_unlock_command_sent": "Comando de destravamento da porta enviado ao veículo.",
1867
+ "vehicle_lock_action_title": "Comando de Travamento do Veículo",
1868
+ "door_unlock_action_title": "Comando de Destravamento da Porta",
1518
1869
  "action": "Ação",
1519
1870
  "processing_command": "Processando comando...",
1520
- "lock": "Bloquear",
1521
- "unlock": "Desbloquear",
1522
- "vehicle_management": "Gestão de Veículos"
1871
+ "lock": "Travar",
1872
+ "unlock": "Destravar",
1873
+ "vehicle_management": "Gestão de Veículos",
1874
+ "history": "Histórico",
1875
+ "request_type": "Tipo de Requisição",
1876
+ "is_success": "Sucesso",
1877
+ "command": "Comando",
1878
+ "response": "Resposta"
1523
1879
  },
1524
1880
  "live_track": {
1525
1881
  "refresh": "Atualizar",
1526
- "recenter": "Centralizar",
1882
+ "recenter": "Recentralizar",
1527
1883
  "zoom": "Zoom",
1528
1884
  "history": "Histórico",
1529
1885
  "share": "Compartilhar",
@@ -1545,8 +1901,8 @@
1545
1901
  "fuel": "Combustível",
1546
1902
  "temperature": "Temperatura",
1547
1903
  "travel_time": "Tempo de Viagem",
1548
- "max_speed": "Vel. Máxima",
1549
- "avg_speed": "Vel. Média",
1904
+ "max_speed": "Velocidade Máxima",
1905
+ "avg_speed": "Velocidade Média",
1550
1906
  "color_legend": "Legenda de Cores",
1551
1907
  "marker_legend": "Legenda de Marcadores",
1552
1908
  "start": "Início",
@@ -1555,7 +1911,7 @@
1555
1911
  "timeline": "Linha do Tempo",
1556
1912
  "speed": "Velocidade",
1557
1913
  "refresh": "Atualizar",
1558
- "recenter": "Centralizar",
1914
+ "recenter": "Recentralizar",
1559
1915
  "zoom": "Zoom",
1560
1916
  "play": "Reproduzir",
1561
1917
  "share": "Compartilhar",
@@ -1563,65 +1919,96 @@
1563
1919
  "show_timeline": "Mostrar Linha do Tempo",
1564
1920
  "stoppage_interval": "Intervalo de Parada",
1565
1921
  "timeline_interval": "Intervalo da Linha do Tempo",
1566
- "close_info_windows": "Fechar Informações",
1922
+ "close_info_windows": "Fechar Info",
1567
1923
  "pause": "Pausar",
1568
1924
  "resume": "Retomar",
1569
1925
  "reset": "Redefinir",
1570
1926
  "backward": "Voltar",
1571
1927
  "forward": "Avançar",
1572
- "live_track_details": "Detalhes de Rastreamento ao Vivo"
1928
+ "live_track_details": "Detalhes de Rastreamento Ao Vivo"
1573
1929
  },
1574
1930
  "vehicle_summary_report": {
1575
1931
  "today": "Hoje",
1576
1932
  "last_24": "Últimas 24 Horas",
1577
- "this_week": "Esta Semana",
1933
+ "this_week_sunday": "Esta Semana (Dom)",
1934
+ "this_week_monday": "Esta Semana (Seg)",
1578
1935
  "last_7_days": "Últimos 7 Dias",
1936
+ "last_30_days": "Últimos 30 Dias",
1579
1937
  "this_month": "Este Mês",
1580
- "last_3_months": "Últimos 3 Meses"
1938
+ "last_3_months": "Últimos 3 Meses",
1939
+ "this_year": "Este Ano"
1581
1940
  },
1582
1941
  "dashboard_map_view": {
1583
1942
  "show_number": "Mostrar Número",
1584
1943
  "show_icon": "Mostrar Ícone",
1585
- "geofence_summary": "Resumo de Cercas",
1944
+ "geofence_summary": "Resumo de Cerca Eletrônica",
1586
1945
  "vehicle_status_legend": "Legenda de Status do Veículo",
1587
1946
  "total": "Total",
1588
1947
  "moving": "Em Movimento",
1589
1948
  "stopped": "Parado",
1590
1949
  "awaiting_gps": "Aguardando GPS",
1591
1950
  "gps_unavailable": "GPS Indisponível",
1592
- "last_refresh_data": "Última Atualização de Dados",
1951
+ "last_refresh_data": "Dados da Última Atualização",
1593
1952
  "cluster_marker": "Marcador de Cluster",
1594
- "show_vehicle_number": "Mostrar Placa do Veículo",
1595
- "show_traffic": "Mostrar Trânsito",
1953
+ "show_vehicle_number": "Mostrar Número do Veículo",
1954
+ "show_traffic": "Mostrar Tráfego",
1596
1955
  "auto_zoom": "Zoom Automático",
1597
- "no_geofences": "Sem Cercas",
1598
- "zoom_to_vehicle": "Zoom no Veículo",
1956
+ "no_geofences": "Nenhuma Cerca Eletrônica",
1957
+ "zoom_to_vehicle": "Zoom para Veículo",
1599
1958
  "select_vehicle": "Selecionar Veículo",
1600
- "zoom_to_geofence": "Zoom na Cerca",
1601
- "select_geofence": "Selecionar Cerca",
1959
+ "zoom_to_geofence": "Zoom para Cerca Eletrônica",
1960
+ "select_geofence": "Selecionar Cerca Eletrônica",
1602
1961
  "zoom_level": "Nível de Zoom",
1603
1962
  "select_zoom": "Selecionar Zoom"
1604
1963
  },
1605
1964
  "gps_geofence": {
1606
- "geofence_name": "Nome da Cerca",
1607
- "geofence_location": "Localização da Cerca",
1608
- "geofence_type": "Tipo de Cerca",
1609
- "geofence_purpose_type": "Finalidade da Cerca",
1965
+ "geofence_name": "Nome da Cerca Eletrônica",
1966
+ "geofence_location": "Localização da Cerca Eletrônica",
1967
+ "geofence_type": "Tipo de Cerca Eletrônica",
1968
+ "geofence_purpose_type": "Propósito da Cerca Eletrônica",
1969
+ "radius": "Raio",
1610
1970
  "radius_km": "Raio (KM)",
1611
1971
  "radius_m": "Raio (Metros)",
1612
- "geofence_description": "Descrição da Cerca",
1613
- "poliline_data": "Dados de Polilinha",
1614
- "geofence_summary": "Resumo de Cerca"
1972
+ "geofence_description": "Descrição da Cerca Eletrônica",
1973
+ "polygon_data": "Dados do Polígono",
1974
+ "geofence_summary": "Resumo da Cerca Eletrônica",
1975
+ "stop_name": "Nome da Parada",
1976
+ "stop_type": "Tipo de Parada",
1977
+ "stop_description": "Descrição da Parada",
1978
+ "geofence_details": "Detalhes da Cerca Eletrônica",
1979
+ "basic_details": "Detalhes Básicos"
1615
1980
  },
1616
1981
  "gps_features": {
1617
- "refill_date_time": "Data e Hora do Abastecimento",
1982
+ "10": "10",
1983
+ "11": "11",
1984
+ "12": "12",
1985
+ "13": "13",
1986
+ "14": "14",
1987
+ "15": "15",
1988
+ "16": "16",
1989
+ "17": "17",
1990
+ "18": "18",
1991
+ "19": "19",
1992
+ "20": "20",
1993
+ "21": "21",
1994
+ "22": "22",
1995
+ "23": "23",
1996
+ "24": "24",
1997
+ "25": "25",
1998
+ "26": "26",
1999
+ "27": "27",
2000
+ "28": "28",
2001
+ "29": "29",
2002
+ "30": "30",
2003
+ "31": "31",
2004
+ "refill_date_time": "Data e Hora do Reabastecimento",
1618
2005
  "removal_date_time": "Data e Hora da Remoção",
1619
- "cost_per_unit": "Custo por Unidade",
2006
+ "cost_per_unit": "Custo Por Unidade",
1620
2007
  "total_cost": "Custo Total",
1621
- "refill_details": "Detalhes de Abastecimento",
1622
- "removal_details": "Detalhes de Remoção",
1623
- "entry_source": "Fonte da Entrada",
1624
- "admin_verify_status": "Status de Verificação do Admin",
2008
+ "refill_details": "Detalhes do Reabastecimento",
2009
+ "removal_details": "Detalhes da Remoção",
2010
+ "entry_source": "Fonte de Entrada",
2011
+ "admin_verify_status": "Status de Verificação do Administrador",
1625
2012
  "transporter_verify_status": "Status de Verificação do Transportador",
1626
2013
  "fuel_liters": "Combustível (Litros)",
1627
2014
  "temperature_1": "Temperatura 1",
@@ -1630,30 +2017,30 @@
1630
2017
  "latlng": "LatLng",
1631
2018
  "start_latlng": "LatLng Inicial",
1632
2019
  "end_latlng": "LatLng Final",
1633
- "nearest_location": "Localização Próxima",
1634
- "refill_quantity": "Quantidade de Abastecimento",
1635
- "verified_refill_quantity": "Qtd. Abastecida Verificada",
1636
- "diff_refill_quantity": "Diferença de Qtd. Abastecida",
1637
- "refill_from_to_liters": "Abastecimento De-Para (Litros)",
1638
- "before_refill_quantity": "Qtd. de Combustível Antes do Abastecimento",
1639
- "after_refill_quantity": "Qtd. de Combustível Após o Abastecimento",
1640
- "removal_quantity": "Quantidade da Remoção",
1641
- "verified_removal_quantity": "Qtd. Removida Verificada",
1642
- "diff_removal_quantity": "Diferença de Qtd. Removida",
1643
- "removal_from_to_liters": "Remoção De-Para (Litros)",
1644
- "before_removal_quantity": "Qtd. de Combustível Antes da Remoção",
1645
- "after_removal_quantity": "Qtd. de Combustível Após a Remoção",
2020
+ "nearest_location": "Localização Mais Próxima",
2021
+ "refill_quantity": "Quantidade Reabastecida",
2022
+ "verified_refill_quantity": "Quantidade Reabastecida Verificada",
2023
+ "diff_refill_quantity": "Diferença da Quantidade Reabastecida",
2024
+ "refill_from_to_liters": "Reabastecer De Para (Litros)",
2025
+ "before_refill_quantity": "Quantidade de Combustível Antes do Reabastecimento",
2026
+ "after_refill_quantity": "Quantidade de Combustível Após o Reabastecimento",
2027
+ "removal_quantity": "Quantidade Removida",
2028
+ "verified_removal_quantity": "Quantidade Removida Verificada",
2029
+ "diff_removal_quantity": "Diferença da Quantidade Removida",
2030
+ "removal_from_to_liters": "Remover De Para (Litros)",
2031
+ "before_removal_quantity": "Quantidade de Combustível Antes da Remoção",
2032
+ "after_removal_quantity": "Quantidade de Combustível Após a Remoção",
1646
2033
  "fuel_consumed": "Combustível Consumido (Litros)",
1647
- "start_fuel_level": "Nível Inicial de Combustível",
1648
- "end_fuel_level": "Nível Final de Combustível",
1649
- "refills_count": "Contagem de Abastecimentos",
1650
- "refill_fuel": "Litros de Abastecimento (Contagem)",
2034
+ "start_fuel_level": "Nível de Combustível Inicial (Litros)",
2035
+ "end_fuel_level": "Nível de Combustível Final (Litros)",
2036
+ "refills_count": "Contagem de Reabastecimentos",
2037
+ "refill_fuel": "Litros de Combustível Reabastecidos (Contagem)",
1651
2038
  "removals_count": "Contagem de Remoções",
1652
- "removal_fuel": "Litros Removidos (Contagem)",
2039
+ "removal_fuel": "Litros de Combustível Removidos (Contagem)",
1653
2040
  "all_vehicles": "Todos os Veículos",
1654
2041
  "vehicle_count": "Contagem de Veículos",
1655
- "all_geofences": "Todas as Cercas",
1656
- "geofence_count": "Contagem de Cercas",
2042
+ "all_geofences": "Todas as Cercas Eletrônicas",
2043
+ "geofence_count": "Contagem de Cercas Eletrônicas",
1657
2044
  "all_users": "Todos os Usuários",
1658
2045
  "user_count": "Contagem de Usuários",
1659
2046
  "date": "Data",
@@ -1664,30 +2051,30 @@
1664
2051
  "average_km": "KM Médio",
1665
2052
  "day_km": "KM Diurno",
1666
2053
  "night_km": "KM Noturno",
1667
- "travelled_time": "Tempo de Viagem (HH:MM:SS)",
1668
- "total_travelled_time": "Tempo Total de Viagem",
1669
- "stopped_time": "Tempo Parado",
1670
- "day_travelled_time": "Tempo de Viagem Diurno",
1671
- "night_travelled_time": "Tempo de Viagem Noturno",
1672
- "day_stopped_time": "Tempo Parado Diurno",
1673
- "night_stopped_time": "Tempo Parado Noturno",
1674
- "ignition_on_time": "Tempo de Ignição Ligada",
1675
- "ignition_off_time": "Tempo de Ignição Desligada",
1676
- "free_wheeling": "Ponto Morto (KM)",
1677
- "free_wheeling_time": "Tempo em Ponto Morto",
1678
- "ideal_ignition_time": "Tempo de Ignição Ideal",
2054
+ "travelled_time": "Tempo Percorrido (HH:MM:SS)",
2055
+ "total_travelled_time": "Tempo Total Percorrido (HH:MM:SS)",
2056
+ "stopped_time": "Tempo Parado (HH:MM:SS)",
2057
+ "day_travelled_time": "Tempo Percorrido Diurno (HH:MM:SS)",
2058
+ "night_travelled_time": "Tempo Percorrido Noturno (HH:MM:SS)",
2059
+ "day_stopped_time": "Tempo Parado Diurno (HH:MM:SS)",
2060
+ "night_stopped_time": "Tempo Parado Noturno (HH:MM:SS)",
2061
+ "ignition_on_time": "Tempo de Ignição Ligada (HH:MM:SS)",
2062
+ "ignition_off_time": "Tempo de Ignição Desligada (HH:MM:SS)",
2063
+ "free_wheeling": "Roda Livre (KM)",
2064
+ "free_wheeling_time": "Tempo de Roda Livre (HH:MM:SS)",
2065
+ "ideal_ignition_time": "Tempo de Ignição Ideal (HH:MM:SS)",
1679
2066
  "duration": "Duração (HH:MM:SS)",
1680
- "stopped_duration": "Duração Parado",
2067
+ "stopped_duration": "Duração da Parada",
1681
2068
  "max_speed": "Velocidade Máxima (KMPH)",
1682
2069
  "avg_speed": "Velocidade Média (KMPH)",
1683
2070
  "speed": "Velocidade (KMPH)",
1684
- "travel_time": "Tempo de Viagem",
2071
+ "travel_time": "Tempo de Viagem (HH:MM:SS)",
1685
2072
  "name": "Nome",
1686
2073
  "over_speed_incidents": "Incidentes de Excesso de Velocidade",
1687
- "over_speed": "KM em Excesso de Velocidade",
2074
+ "over_speed": "KM de Excesso de Velocidade",
1688
2075
  "over_speed_meters": "Excesso de Velocidade (Metros)",
1689
2076
  "over_speed_km": "Excesso de Velocidade (KM)",
1690
- "over_speed_time": "Tempo em Excesso de Velocidade",
2077
+ "over_speed_time": "Tempo de Excesso de Velocidade (HH:MM:SS)",
1691
2078
  "sudden_accelerations": "Acelerações Bruscas",
1692
2079
  "sudden_decelerations": "Desacelerações Bruscas",
1693
2080
  "gps_packets_count": "Contagem de Pacotes GPS",
@@ -1700,7 +2087,7 @@
1700
2087
  "event": "Evento",
1701
2088
  "ignition_event": "Evento de Ignição",
1702
2089
  "door_event": "Evento de Porta",
1703
- "genset_event": "Evento de Gerador",
2090
+ "genset_event": "Evento do Gerador",
1704
2091
  "relay_event": "Evento de Relé",
1705
2092
  "stopped_from": "Parado Desde",
1706
2093
  "hour_of_the_day": "Hora do Dia",
@@ -1709,26 +2096,26 @@
1709
2096
  "total_distance_m": "Distância Total (M)",
1710
2097
  "total_distance": "Distância Total (KM)",
1711
2098
  "service_interval": "Intervalo de Serviço (km)",
1712
- "kilometers_driven_since_last_service": "Quilômetros Rodados Desde a Última Revisão",
1713
- "last_service_date": "Data da Última Revisão",
1714
- "next_service_due_estimated": "Próxima Revisão (Estimada)",
1715
- "remaining_kilometers_to_service": "Quilômetros Restantes para Revisão",
1716
- "average_kilometers_per_day": "Média de Quilômetros por Dia",
1717
- "estimated_days_to_next_service": "Dias Estimados para Próxima Revisão",
2099
+ "kilometers_driven_since_last_service": "Quilômetros Rodados Desde o Último Serviço",
2100
+ "last_service_date": "Data do Último Serviço",
2101
+ "next_service_due_estimated": "Próximo Serviço Vencimento (Estimado)",
2102
+ "remaining_kilometers_to_service": "Quilômetros Restantes para o Serviço",
2103
+ "average_kilometers_per_day": "Média de Quilômetros Por Dia",
2104
+ "estimated_days_to_next_service": "Dias Estimados para o Próximo Serviço",
1718
2105
  "geofence": "Cerca Eletrônica",
1719
- "from_geofence": "Da Cerca",
1720
- "to_geofence": "Para a Cerca",
2106
+ "from_geofence": "Da Cerca Eletrônica",
2107
+ "to_geofence": "Para a Cerca Eletrônica",
1721
2108
  "date_time": "Data e Hora",
1722
- "start_date_time": "Data e Hora Inicial",
2109
+ "start_date_time": "Data e Hora do Estado",
1723
2110
  "end_date_time": "Data e Hora Final",
1724
- "from_geofence_exit_time": "Hora de Saída da Cerca",
1725
- "to_geofence_enter_time": "Hora de Entrada na Cerca",
2111
+ "from_geofence_exit_time": "Hora de Saída da Cerca Eletrônica",
2112
+ "to_geofence_enter_time": "Hora de Entrada na Cerca Eletrônica",
1726
2113
  "enter_date_time": "Data e Hora de Entrada",
1727
2114
  "exit_date_time": "Data e Hora de Saída",
1728
2115
  "last_date_time": "Última Data e Hora",
1729
- "geofence_name": "Nome da Cerca",
1730
- "geofence_type": "Tipo de Cerca",
1731
- "poliline_data": "Dados da Polilinha",
2116
+ "geofence_name": "Nome da Cerca Eletrônica",
2117
+ "geofence_type": "Tipo de Cerca Eletrônica",
2118
+ "polygon_data": "Dados do Polígono",
1732
2119
  "radius_meters": "Raio (Metros)",
1733
2120
  "01": "01",
1734
2121
  "02": "02",
@@ -1739,28 +2126,6 @@
1739
2126
  "07": "07",
1740
2127
  "08": "08",
1741
2128
  "09": "09",
1742
- "10": "10",
1743
- "11": "11",
1744
- "12": "12",
1745
- "13": "13",
1746
- "14": "14",
1747
- "15": "15",
1748
- "16": "16",
1749
- "17": "17",
1750
- "18": "18",
1751
- "19": "19",
1752
- "20": "20",
1753
- "21": "21",
1754
- "22": "22",
1755
- "23": "23",
1756
- "24": "24",
1757
- "25": "25",
1758
- "26": "26",
1759
- "27": "27",
1760
- "28": "28",
1761
- "29": "29",
1762
- "30": "30",
1763
- "31": "31",
1764
2129
  "report": "Relatório",
1765
2130
  "graph": "Gráfico",
1766
2131
  "vehicle_summary": "Resumo do Veículo",
@@ -1770,9 +2135,9 @@
1770
2135
  "share_channels": "Canais de Compartilhamento"
1771
2136
  },
1772
2137
  "gps_live_track_link_share": {
1773
- "share_live_track_link": "Compartilhar Link de Rastreamento",
1774
- "share_track_history_link": "Compartilhar Link de Histórico",
1775
- "extend_live_track_link": "Estender Link de Rastreamento",
2138
+ "share_live_track_link": "Compartilhar Link de Rastreamento Ao Vivo",
2139
+ "share_track_history_link": "Compartilhar Link de Histórico de Rastreamento",
2140
+ "extend_live_track_link": "Estender Link de Rastreamento Ao Vivo",
1776
2141
  "link_code": "Código do Link",
1777
2142
  "link_status": "Status do Link",
1778
2143
  "link_actions": "Ações do Link",
@@ -1786,109 +2151,137 @@
1786
2151
  "open": "Abrir",
1787
2152
  "share": "Compartilhar",
1788
2153
  "link_copied": "Link copiado para a área de transferência.",
1789
- "copy_failed": "Falha ao copiar. Tente novamente.",
2154
+ "copy_failed": "Falha ao copiar. Por favor, tente novamente.",
1790
2155
  "or": "OU"
1791
2156
  },
1792
2157
  "gps_reports": {
1793
- "analytics_fields": "Campos de Análise",
1794
- "location_details": "Detalhes da Localização",
1795
- "payment_details": "Detalhes do Pagamento",
1796
- "source_details": "Detalhes da Origem",
1797
- "cost_details": "Detalhes de Custos",
1798
- "verification": "Verificação",
2158
+ "10": "10",
2159
+ "11": "11",
2160
+ "12": "12",
2161
+ "13": "13",
2162
+ "14": "14",
2163
+ "15": "15",
2164
+ "16": "16",
2165
+ "17": "17",
2166
+ "18": "18",
2167
+ "19": "19",
2168
+ "20": "20",
2169
+ "21": "21",
2170
+ "22": "22",
2171
+ "23": "23",
2172
+ "24": "24",
2173
+ "25": "25",
2174
+ "26": "26",
2175
+ "27": "27",
2176
+ "28": "28",
2177
+ "29": "29",
2178
+ "30": "30",
2179
+ "31": "31",
2180
+ "summary": "Resumo",
2181
+ "google_map": "Google Maps",
2182
+ "tempertaure_graph": "Gráfico de Temperatura",
2183
+ "loading_map": "Carregando mapa...",
2184
+ "analytics_fields": "Campos de Análise",
2185
+ "location_details": "Detalhes de Localização",
2186
+ "payment_details": "Detalhes de Pagamento",
2187
+ "source_details": "Detalhes da Origem",
2188
+ "cost_details": "Detalhes de Custo",
2189
+ "verification": "Verificação",
1799
2190
  "fuel_type": "Tipo de Combustível",
1800
2191
  "fuel_unit": "Unidade de Combustível",
1801
2192
  "fuel_vendor": "Fornecedor de Combustível",
1802
2193
  "fuel_station_name": "Nome do Posto de Combustível",
1803
2194
  "source_reference_id": "ID de Referência da Origem",
1804
2195
  "source_notes": "Notas da Origem",
1805
- "refill_method": "Método de Abastecimento",
1806
- "filled_by_person": "Abastecido por",
2196
+ "refill_method": "Método de Reabastecimento",
2197
+ "filled_by_person": "Preenchido Por Pessoa",
1807
2198
  "invoice_number": "Número da Fatura",
1808
- "payment_mode": "Forma de Pagamento",
2199
+ "payment_mode": "Modo de Pagamento",
1809
2200
  "payment_status": "Status do Pagamento",
1810
2201
  "payment_reference_number": "Número de Referência do Pagamento",
1811
2202
  "fuel_card_number": "Número do Cartão de Combustível",
1812
2203
  "payment_notes": "Notas de Pagamento",
1813
- "odometer_reading": "Leitura do Hodômetro",
2204
+ "odometer_reading": "Leitura do Odômetro",
1814
2205
  "tank_size": "Tamanho do Tanque",
1815
- "is_full_tank": "Tanque Cheio",
1816
- "is_previous_entries_missed": "Entradas Anteriores Perdidas",
1817
- "last_refill_date": "Data do Último Abastecimento",
1818
- "fuel_removal_reason_id": "ID do Motivo de Remoção de Combustível",
2206
+ "is_full_tank": "É Tanque Cheio",
2207
+ "is_previous_entries_missed": "Entradas Anteriores Foram Perdidas",
2208
+ "last_refill_date": "Data do Último Reabastecimento",
2209
+ "fuel_removal_reason_id": "ID do Motivo da Remoção de Combustível",
1819
2210
  "removal_reason": "Motivo da Remoção",
1820
- "refill_date_time": "Data e Hora do Abastecimento",
2211
+ "refill": "Reabastecer",
2212
+ "removal": "Remoção",
2213
+ "refill_date_time": "Data e Hora do Reabastecimento",
1821
2214
  "removal_date_time": "Data e Hora da Remoção",
1822
- "cost_per_unit": "Custo por Unidade",
2215
+ "cost_per_unit": "Custo Por Unidade",
1823
2216
  "total_cost": "Custo Total",
1824
- "refill_details": "Detalhes do Abastecimento",
2217
+ "refill_details": "Detalhes do Reabastecimento",
1825
2218
  "removal_details": "Detalhes da Remoção",
1826
- "entry_source": "Origem da Entrada",
2219
+ "entry_source": "Fonte de Entrada",
1827
2220
  "admin_verify_status": "Status de Verificação do Administrador",
1828
2221
  "transporter_verify_status": "Status de Verificação do Transportador",
1829
2222
  "fuel_liters": "Combustível (Litros)",
1830
2223
  "temperature_1": "Temperatura 1",
1831
2224
  "temperature_2": "Temperatura 2",
1832
2225
  "verified": "Verificado",
1833
- "latlng": "Lat/Long",
1834
- "start_latlng": "Lat/Long Inicial",
1835
- "end_latlng": "Lat/Long Final",
2226
+ "latlng": "LatLng",
2227
+ "start_latlng": "LatLng Inicial",
2228
+ "end_latlng": "LatLng Final",
1836
2229
  "attributes": "Atributos",
1837
2230
  "show_attributes": "Mostrar Atributos",
1838
2231
  "sensors": "Sensores",
1839
2232
  "nearest_location": "Localização Mais Próxima",
1840
- "refill_quantity": "Quantidade Abastecida",
1841
- "verified_refill_quantity": "Quantidade Abastecida Verificada",
1842
- "diff_refill_quantity": "Diferença na Quantidade Abastecida",
1843
- "refill_from_to_liters": "Abastecimento De-Para (Litros)",
1844
- "before_refill_quantity": "Qtd. Combustível Antes do Abastecimento",
1845
- "after_refill_quantity": "Qtd. Combustível Após o Abastecimento",
2233
+ "refill_quantity": "Quantidade Reabastecida",
2234
+ "verified_refill_quantity": "Quantidade Reabastecida Verificada",
2235
+ "diff_refill_quantity": "Diferença da Quantidade Reabastecida",
2236
+ "refill_from_to_liters": "Reabastecer De Para (Litros)",
2237
+ "before_refill_quantity": "Quantidade de Combustível Antes do Reabastecimento",
2238
+ "after_refill_quantity": "Quantidade de Combustível Após o Reabastecimento",
1846
2239
  "removal_quantity": "Quantidade Removida",
1847
2240
  "verified_removal_quantity": "Quantidade Removida Verificada",
1848
- "diff_removal_quantity": "Diferença na Quantidade Removida",
1849
- "removal_from_to_liters": "Remoção De-Para (Litros)",
1850
- "before_removal_quantity": "Qtd. Combustível Antes da Remoção",
1851
- "after_removal_quantity": "Qtd. Combustível Após a Remoção",
2241
+ "diff_removal_quantity": "Diferença da Quantidade Removida",
2242
+ "removal_from_to_liters": "Remover De Para (Litros)",
2243
+ "before_removal_quantity": "Quantidade de Combustível Antes da Remoção",
2244
+ "after_removal_quantity": "Quantidade de Combustível Após a Remoção",
1852
2245
  "fuel_consumed": "Combustível Consumido (Litros)",
1853
- "start_fuel_level": "Nível Inicial de Combustível (Litros)",
1854
- "end_fuel_level": "Nível Final de Combustível (Litros)",
1855
- "refills_count": "Contagem de Abastecimentos",
1856
- "refill_fuel": "Litros Abastecidos (Contagem)",
2246
+ "start_fuel_level": "Nível de Combustível Inicial (Litros)",
2247
+ "end_fuel_level": "Nível de Combustível Final (Litros)",
2248
+ "refills_count": "Contagem de Reabastecimentos",
2249
+ "refill_fuel": "Litros de Combustível Reabastecidos (Contagem)",
1857
2250
  "removals_count": "Contagem de Remoções",
1858
- "removal_fuel": "Litros Removidos (Contagem)",
2251
+ "removal_fuel": "Litros de Combustível Removidos (Contagem)",
1859
2252
  "vehicle_count": "Contagem de Veículos",
1860
2253
  "date": "Data",
1861
2254
  "day": "Dia",
1862
2255
  "utilization": "Utilização %",
1863
2256
  "days_count": "Contagem de Dias",
1864
2257
  "start_date": "Data de Início",
1865
- "end_date": "Data de Término",
2258
+ "end_date": "Data Final",
1866
2259
  "total_km": "KM Total",
1867
2260
  "average_km": "KM Médio",
1868
2261
  "day_km": "KM Diurno",
1869
2262
  "night_km": "KM Noturno",
1870
- "travelled_time": "Tempo de Viagem (HH:MM:SS)",
1871
- "total_travelled_time": "Tempo de Viagem Total (HH:MM:SS)",
2263
+ "travelled_time": "Tempo Percorrido (HH:MM:SS)",
2264
+ "total_travelled_time": "Tempo Total Percorrido (HH:MM:SS)",
1872
2265
  "stopped_time": "Tempo Parado (HH:MM:SS)",
1873
- "day_travelled_time": "Tempo de Viagem Diurno (HH:MM:SS)",
1874
- "night_travelled_time": "Tempo de Viagem Noturno (HH:MM:SS)",
2266
+ "day_travelled_time": "Tempo Percorrido Diurno (HH:MM:SS)",
2267
+ "night_travelled_time": "Tempo Percorrido Noturno (HH:MM:SS)",
1875
2268
  "day_stopped_time": "Tempo Parado Diurno (HH:MM:SS)",
1876
2269
  "night_stopped_time": "Tempo Parado Noturno (HH:MM:SS)",
1877
2270
  "ignition_on_time": "Tempo de Ignição Ligada (HH:MM:SS)",
1878
2271
  "ignition_off_time": "Tempo de Ignição Desligada (HH:MM:SS)",
1879
- "free_wheeling": "Ponto Morto (KM)",
1880
- "free_wheeling_time": "Tempo em Ponto Morto (HH:MM:SS)",
2272
+ "free_wheeling": "Roda Livre (KM)",
2273
+ "free_wheeling_time": "Tempo de Roda Livre (HH:MM:SS)",
1881
2274
  "ideal_ignition_time": "Tempo de Ignição Ideal (HH:MM:SS)",
1882
2275
  "duration": "Duração (HH:MM:SS)",
1883
- "stopped_duration": "Duração Parado",
1884
- "max_speed": "Velocidade Máxima (KM/H)",
1885
- "avg_speed": "Velocidade Média (KM/H)",
1886
- "speed": "Velocidade (KM/H)",
2276
+ "stopped_duration": "Duração da Parada",
2277
+ "max_speed": "Velocidade Máxima (KMPH)",
2278
+ "avg_speed": "Velocidade Média (KMPH)",
2279
+ "speed": "Velocidade (KMPH)",
1887
2280
  "over_speed_incidents": "Incidentes de Excesso de Velocidade",
1888
- "over_speed": "KM em Excesso de Velocidade",
2281
+ "over_speed": "Excesso de Velocidade (KM)",
1889
2282
  "over_speed_meters": "Excesso de Velocidade (Metros)",
1890
2283
  "over_speed_km": "Excesso de Velocidade (KM)",
1891
- "over_speed_time": "Tempo em Excesso de Velocidade (HH:MM:SS)",
2284
+ "over_speed_time": "Tempo de Excesso de Velocidade (HH:MM:SS)",
1892
2285
  "sudden_accelerations": "Acelerações Bruscas",
1893
2286
  "sudden_decelerations": "Desacelerações Bruscas",
1894
2287
  "gps_packets_count": "Contagem de Pacotes GPS",
@@ -1901,29 +2294,29 @@
1901
2294
  "event": "Evento",
1902
2295
  "ignition_event": "Evento de Ignição",
1903
2296
  "door_event": "Evento de Porta",
1904
- "genset_event": "Evento de Gerador",
2297
+ "genset_event": "Evento do Gerador",
1905
2298
  "relay_event": "Evento de Relé",
1906
2299
  "stopped_from": "Parado Desde",
1907
2300
  "hour_of_the_day": "Hora do Dia",
1908
2301
  "hour": "Hora",
1909
- "travel_distance": "Distância de Viagem (KM)",
2302
+ "travel_distance": "Distância Percorrida (KM)",
1910
2303
  "total_distance_m": "Distância Total (M)",
1911
2304
  "total_distance": "Distância Total (KM)",
1912
- "service_interval": "Intervalo de Revisão (KM)",
1913
- "kilometers_driven_since_last_service": "Quilômetros Rodados Desde a Última Revisão",
1914
- "last_service_date": "Data da Última Revisão",
1915
- "next_service_due_estimated": "Próxima Revisão (Estimada)",
1916
- "remaining_kilometers_to_service": "Quilômetros Restantes para Revisão",
1917
- "average_kilometers_per_day": "Média de Quilômetros por Dia",
1918
- "estimated_days_to_next_service": "Dias Estimados para Próxima Revisão",
2305
+ "service_interval": "Intervalo de Serviço (km)",
2306
+ "kilometers_driven_since_last_service": "Quilômetros Rodados Desde o Último Serviço",
2307
+ "last_service_date": "Data do Último Serviço",
2308
+ "next_service_due_estimated": "Próximo Serviço Vencimento (Estimado)",
2309
+ "remaining_kilometers_to_service": "Quilômetros Restantes para o Serviço",
2310
+ "average_kilometers_per_day": "Média de Quilômetros Por Dia",
2311
+ "estimated_days_to_next_service": "Dias Estimados para o Próximo Serviço",
1919
2312
  "geofence": "Cerca Eletrônica",
1920
2313
  "from_geofence": "Da Cerca Eletrônica",
1921
2314
  "to_geofence": "Para a Cerca Eletrônica",
1922
2315
  "date_time": "Data e Hora",
1923
- "start_date_time": "Data e Hora Inicial",
2316
+ "start_date_time": "Data e Hora do Estado",
1924
2317
  "end_date_time": "Data e Hora Final",
1925
- "from_geofence_exit_time": "Hora de Saída da Cerca de Origem",
1926
- "to_geofence_enter_time": "Hora de Entrada na Cerca de Destino",
2318
+ "from_geofence_exit_time": "Hora de Saída da Cerca Eletrônica",
2319
+ "to_geofence_enter_time": "Hora de Entrada na Cerca Eletrônica",
1927
2320
  "enter_date_time": "Data e Hora de Entrada",
1928
2321
  "exit_date_time": "Data e Hora de Saída",
1929
2322
  "last_date_time": "Última Data e Hora",
@@ -1936,7 +2329,7 @@
1936
2329
  "created_date_time": "Data e Hora de Criação",
1937
2330
  "modified_date_time": "Data e Hora de Modificação",
1938
2331
  "expired_date_time": "Data e Hora de Expiração",
1939
- "poliline_data": "Dados de Polilinha",
2332
+ "polygon_data": "Dados do Polígono",
1940
2333
  "radius_meters": "Raio (Metros)",
1941
2334
  "01": "01",
1942
2335
  "02": "02",
@@ -1947,33 +2340,24 @@
1947
2340
  "07": "07",
1948
2341
  "08": "08",
1949
2342
  "09": "09",
1950
- "10": "10",
1951
- "11": "11",
1952
- "12": "12",
1953
- "13": "13",
1954
- "14": "14",
1955
- "15": "15",
1956
- "16": "16",
1957
- "17": "17",
1958
- "18": "18",
1959
- "19": "19",
1960
- "20": "20",
1961
- "21": "21",
1962
- "22": "22",
1963
- "23": "23",
1964
- "24": "24",
1965
- "25": "25",
1966
- "26": "26",
1967
- "27": "27",
1968
- "28": "28",
1969
- "29": "29",
1970
- "30": "30",
1971
- "31": "31",
1972
2343
  "report": "Relatório",
1973
2344
  "graph": "Gráfico",
1974
2345
  "vehicle_summary": "Resumo do Veículo",
1975
2346
  "day_summary": "Resumo do Dia",
1976
- "driver_summary": "Resumo do Motorista"
2347
+ "driver_summary": "Resumo do Motorista",
2348
+ "fuel_graph": "Gráfico de Combustível",
2349
+ "section": "Seção",
2350
+ "filter": "Filtro",
2351
+ "min_temperature": "Temperatura Mínima",
2352
+ "max_temperature": "Temperatura Máxima",
2353
+ "existing_temperature": "Temperatura Existente",
2354
+ "enter_existing_temperature": "Inserir temperatura existente",
2355
+ "modified_temperature": "Temperatura Modificada",
2356
+ "enter_modified_temperature": "Inserir temperatura modificada",
2357
+ "from_location": "De Localização",
2358
+ "to_location": "Para Localização",
2359
+ "removal_files": "Arquivos de Remoção",
2360
+ "refill_files": "Arquivos de Reabastecimento"
1977
2361
  },
1978
2362
  "gps_sensors": {
1979
2363
  "temperature": {
@@ -1982,25 +2366,58 @@
1982
2366
  },
1983
2367
  "fuel": {
1984
2368
  "label": "Sensor de Combustível",
1985
- "description": "Rastreia o nível de combustível / dados de uso."
2369
+ "description": "Rastreia o nível de combustível / dados de uso de combustível."
1986
2370
  },
1987
2371
  "obd": {
1988
2372
  "label": "Dispositivo OBD",
1989
2373
  "description": "Fornece diagnósticos do veículo via OBD."
1990
2374
  },
1991
2375
  "gps_lock_relay": {
1992
- "label": "Bloqueio Digital do Veículo",
1993
- "description": "Controla o bloqueio/desbloqueio do veículo via relé."
2376
+ "label": "Trava Digital do Veículo",
2377
+ "description": "Controla o travamento/destravamento do veículo baseado em relé."
1994
2378
  },
1995
2379
  "gps_door_locker": {
1996
- "label": "Bloqueio Digital de Portas",
1997
- "description": "Controla o mecanismo de travamento digital das portas."
2380
+ "label": "Trava de Porta Digital",
2381
+ "description": "Controla o mecanismo de travamento digital da porta."
1998
2382
  },
1999
2383
  "dashcam_sensor": {
2000
- "label": "Câmera de Painel",
2001
- "description": "Disponibilidade de sensor/câmera dashcam."
2384
+ "label": "Dashcam",
2385
+ "description": "Disponibilidade do sensor / câmera da dashcam."
2002
2386
  }
2003
2387
  },
2388
+ "form_section_titles": {
2389
+ "basic_details": "Detalhes Básicos",
2390
+ "operational_details": "Detalhes Operacionais",
2391
+ "notes_feedback": "Notas e Feedback",
2392
+ "address_details": "Detalhes do Endereço",
2393
+ "contact_information": "Informações de Contato",
2394
+ "upload_documents": "Carregar Documentos",
2395
+ "document_details": "Detalhes do Documento",
2396
+ "issue_details": "Detalhes do Problema",
2397
+ "issue_files": "Arquivos do Problema",
2398
+ "workshop_details": "Detalhes da Oficina",
2399
+ "incident_files": "Arquivos do Incidente",
2400
+ "other_details": "Outros Detalhes",
2401
+ "injury_details": "Detalhes da Lesão",
2402
+ "complaint_details": "Detalhes da Reclamação",
2403
+ "insurance_details": "Detalhes do Seguro",
2404
+ "incident_details": "Detalhes do Incidente",
2405
+ "location_details": "Detalhes de Localização",
2406
+ "breakdown_details": "Detalhes da Avaria",
2407
+ "breakdown_files": "Arquivos da Avaria",
2408
+ "inspection_details": "Detalhes da Inspeção",
2409
+ "inspection_files": "Arquivos da Inspeção",
2410
+ "payment_information": "Informações de Pagamento",
2411
+ "warranty_information": "Informações de Garantia",
2412
+ "rating": "Avaliação",
2413
+ "next_schedule": "Próximo Agendamento",
2414
+ "actual_costs": "Custos Reais",
2415
+ "estimated_costs": "Custos Estimados",
2416
+ "part_details": "Detalhes da Peça",
2417
+ "bank_account_details": "Detalhes da Conta Bancária",
2418
+ "contact_person_details": "Detalhes da Pessoa de Contato",
2419
+ "additional_details": "Detalhes Adicionais"
2420
+ },
2004
2421
  "fleet_management": {
2005
2422
  "class": "Classe",
2006
2423
  "classes": "Classes",
@@ -2020,9 +2437,29 @@
2020
2437
  "fleet_vendors": "Fornecedores da Frota",
2021
2438
  "vendors": "Fornecedores"
2022
2439
  },
2440
+ "p_fleet_vendor_dashboard": {
2441
+ "coming_soon": "Em Breve",
2442
+ "no_data": "Sem Dados",
2443
+ "vendors_desc": "Gerenciar perfis de fornecedores e serviços relacionados",
2444
+ "fuel_stations_desc": "Manter detalhes e associações de postos de combustível",
2445
+ "service_centers_desc": "Gerenciar centros de serviço e provedores de manutenção"
2446
+ },
2023
2447
  "p_fleet_vendor": {
2448
+ "vendor": "Fornecedor",
2024
2449
  "vendor_name": "Nome do Fornecedor",
2025
2450
  "vendor_code": "Código do Fornecedor",
2451
+ "business_mobile": "Celular Comercial",
2452
+ "business_email": "E-mail Comercial",
2453
+ "gst_number": "Número GST",
2454
+ "pan_number": "Número PAN",
2455
+ "tax_id_number": "Número de Identificação Fiscal",
2456
+ "vat_number": "Número de IVA",
2457
+ "business_registration_number": "Número de Registro Comercial",
2458
+ "payment_terms": "Termos de Pagamento",
2459
+ "financial_notes": "Notas Financeiras",
2460
+ "additional_details_1": "Detalhes Adicionais 1",
2461
+ "additional_details_2": "Detalhes Adicionais 2",
2462
+ "additional_details_3": "Detalhes Adicionais 3",
2026
2463
  "vendor_type": "Tipo de Fornecedor",
2027
2464
  "vendor_types": "Tipos de Fornecedor",
2028
2465
  "vendor_tag": "Etiqueta do Fornecedor",
@@ -2037,348 +2474,876 @@
2037
2474
  "vendor_reviews": "Avaliações do Fornecedor",
2038
2475
  "vendor_document": "Documento do Fornecedor",
2039
2476
  "vendor_documents": "Documentos do Fornecedor",
2040
- "business_mobile": "Celular Comercial",
2041
- "business_email": "E-mail Comercial",
2042
- "gst_number": "Número de Registro (CNPJ/CPF)",
2043
- "pan_number": "Número PAN",
2044
- "tax_id_number": "ID Fiscal",
2045
- "vat_number": "Número de IVA",
2046
- "business_registration_number": "Número de Registro Comercial",
2047
- "payment_terms": "Termos de Pagamento",
2048
- "financial_notes": "Notas Financeiras",
2049
- "additional_details_1": "Detalhes Adicionais 1",
2050
- "additional_details_2": "Detalhes Adicionais 2",
2051
- "additional_details_3": "Detalhes Adicionais 3"
2052
- },
2053
- "p_vendor_address": {
2054
- "vendor_address_label": "Etiqueta do Endereço do Fornecedor",
2477
+ "vendor_service_center": "Centro de Serviço do Fornecedor",
2478
+ "vendor_service_centers": "Centros de Serviço do Fornecedor",
2479
+ "vendor_fuel_station": "Posto de Combustível do Fornecedor",
2480
+ "vendor_fuel_stations": "Postos de Combustível do Fornecedor",
2481
+ "addresses": "Endereços",
2482
+ "bank_accounts": "Contas Bancárias",
2483
+ "contact_persons": "Pessoas de Contato",
2484
+ "reviews": "Avaliações",
2485
+ "documents": "Documentos"
2486
+ },
2487
+ "p_fleet_vendor_address": {
2488
+ "vendor_address_label": "Rótulo do Endereço do Fornecedor",
2489
+ "address_line1": "Linha de Endereço 1",
2490
+ "address_line2": "Linha de Endereço 2",
2491
+ "locality_landmark": "Localidade / Ponto de Referência",
2492
+ "neighborhood": "Bairro",
2493
+ "town_city": "Cidade",
2494
+ "district_county": "Distrito / Concelho",
2495
+ "state_province_region": "Estado / Província / Região",
2496
+ "postal_code": "Código Postal",
2497
+ "country": "País",
2498
+ "country_code": "Código do País",
2499
+ "latitude": "Latitude",
2500
+ "longitude": "Longitude",
2501
+ "google_location": "Localização Google",
2502
+ "landmark_location": "Localização de Ponto de Referência",
2503
+ "landmark_distance": "Distância do Ponto de Referência",
2055
2504
  "is_default": "É Padrão",
2056
- "notes": "Notas",
2057
- "main_landmark": "Ponto de Referência Principal",
2058
- "landmark_location": "Localização do Ponto de Referência",
2059
- "landmark_distance": "Distância do Ponto de Referência"
2505
+ "notes": "Notas"
2060
2506
  },
2061
- "p_vendor_bank_account": {
2507
+ "p_fleet_vendor_bank_account": {
2062
2508
  "bank_name": "Nome do Banco",
2063
- "bank_branch_name": "Nome da Agência",
2064
- "bank_account_name": "Nome do Titular da Conta",
2065
- "bank_account_number": "Número da Conta",
2066
- "ifsc_code": "Código IFSC/IBAN",
2509
+ "branch_name": "Nome da Agência",
2510
+ "account_holder_name": "Nome do Titular da Conta",
2511
+ "account_number": "Número da Conta",
2512
+ "account_type": "Tipo de Conta",
2513
+ "ifsc_code": "Código IFSC",
2067
2514
  "swift_code": "Código SWIFT",
2068
2515
  "iban_number": "Número IBAN",
2069
- "upi_id": "ID de Pagamento/PIX",
2516
+ "upi_id": "ID UPI",
2070
2517
  "is_primary": "É Principal",
2071
- "notes": "Notas",
2072
- "bank_account_details": "Detalhes da Conta Bancária"
2518
+ "notes": "Notas"
2073
2519
  },
2074
- "p_vendor_contact_persons": {
2520
+ "p_fleet_vendor_contact_person": {
2075
2521
  "name": "Nome",
2076
2522
  "mobile": "Celular",
2077
2523
  "alternative_mobile": "Celular Alternativo",
2078
2524
  "email": "E-mail",
2079
2525
  "designation": "Cargo",
2080
- "branch_name": "Nome da Filial",
2081
- "preferred_language": "Idioma de Preferência",
2526
+ "branch_name": "Nome da Agência",
2527
+ "preferred_language": "Idioma Preferido",
2082
2528
  "is_primary": "É Principal",
2083
- "notes": "Notas",
2084
- "contact_person_details": "Detalhes da Pessoa de Contato",
2085
- "additional_details": "Detalhes Adicionais"
2529
+ "notes": "Notas"
2086
2530
  },
2087
2531
  "p_fleet_vendor_review": {
2088
2532
  "rating": "Avaliação",
2089
2533
  "rating_comments": "Comentários da Avaliação"
2090
2534
  },
2091
2535
  "p_fleet_vendor_document": {
2092
- "document_type": "Tipo de Documento",
2093
2536
  "document_name": "Nome do Documento",
2094
2537
  "document_number": "Número do Documento",
2095
2538
  "issuing_authority": "Autoridade Emissora",
2096
2539
  "issue_date": "Data de Emissão",
2097
- "expiry_date": "Data de Validade",
2540
+ "expiry_date": "Data de Vencimento",
2098
2541
  "remarks": "Observações",
2099
- "document_files": "Arquivos do Documento"
2542
+ "document_type": "Tipo de Documento"
2100
2543
  },
2101
- "p_fuel_management": {
2102
- "vehicles": "Veículos",
2103
- "vehicles_subtitle": "Veículos",
2104
- "refills": "Abastecimentos",
2105
- "refills_subtitle": "Abastecimentos",
2106
- "removals": "Remoções",
2107
- "removals_subtitle": "Remoções",
2108
- "active_vehicles": "Veículos Ativos",
2109
- "active_vehicles_subtitle": "Veículos Ativos",
2110
- "refills_by_vehicle": "Abastecimentos por Veículo",
2111
- "refills_series_label": "Abastecimentos",
2112
- "removals_by_vehicle": "Remoções por Veículo",
2113
- "removals_series_label": "Remoções",
2114
- "refills_vs_removals_pie": "Gráfico Abastecimentos vs Remoções"
2115
- },
2116
- "p_fleet_vehicle_incident": {
2117
- "users": "Usuários",
2118
- "incident_details": "Detalhes do Incidente",
2119
- "incident_files": "Arquivos do Incidente",
2120
- "incident_date": "Data do Incidente",
2121
- "was_towed": "Foi Guinchado",
2122
- "is_vehicle_operational": "Veículo está Operacional",
2123
- "incident_time": "Hora do Incidente",
2124
- "incident_weather": "Clima no Incidente",
2125
- "incident_road_type": "Tipo de Via do Incidente",
2126
- "incident_visibility": "Visibilidade no Incidente",
2127
- "odometer_reading": "Leitura do Hodômetro",
2128
- "incident_cost": "Custo do Incidente",
2129
- "incident_description": "Descrição do Incidente",
2130
- "insurance_cover": "Cobertura do Seguro",
2131
- "insurance_claimed": "Seguro Acionado",
2132
- "insurance_claimed_amount": "Valor Reivindicado ao Seguro",
2133
- "insurance_settled_amount": "Valor Liquidado pelo Seguro",
2134
- "insurance_policy_number": "Número da Apólice",
2135
- "insurance_company_name": "Nome da Seguradora",
2136
- "insurance_contact_number": "Contato do Seguro",
2137
- "insurance_description": "Descrição do Seguro",
2138
- "location_details": "Detalhes da Localização",
2139
- "complaint_details": "Detalhes da Ocorrência",
2140
- "police_report_filed": "Boletim de Ocorrência Registrado",
2141
- "police_report_number": "Número do Boletim de Ocorrência",
2142
- "police_station_name": "Nome da Delegacia",
2143
- "injury_details": "Detalhes de Ferimentos",
2144
- "any_injuries": "Houve Feridos",
2145
- "injury_description": "Descrição dos Ferimentos",
2146
- "injured_persons_count": "Contagem de Pessoas Feridas",
2147
- "other_details": "Outros Detalhes",
2148
- "legal_description": "Descrição Legal",
2149
- "involved_parties_description": "Descrição das Partes Envolvidas",
2150
- "other": "Outro",
2151
- "issues": "Problemas",
2152
- "incident_costs": "Custos de Incidente",
2153
- "incident_cost_date": "Data do Custo do Incidente",
2154
- "incident_cost_amount": "Valor do Custo do Incidente",
2155
- "incident_cost_description": "Descrição do Custo do Incidente",
2156
- "total_incidents": "Total de Incidentes",
2157
- "total_incidents_subtitle": "Total de Incidentes",
2158
- "total_vehicles": "Total de Veículos",
2159
- "total_vehicles_subtitle": "Total de Veículos",
2160
- "vehicles_with_incidents": "Veículos com Incidentes",
2161
- "vehicles_with_incidents_subtitle": "Veículos com Incidentes",
2162
- "avg_incidents_per_vehicle": "Média de Incidentes por Veículo",
2163
- "avg_incidents_per_vehicle_subtitle": "Média de Incidentes por Veículo",
2164
- "max_incidents": "Máx. de Incidentes",
2165
- "max_incidents_subtitle": "Máx. de Incidentes",
2166
- "vehicle_types": "Tipos de Veículo",
2167
- "vehicle_types_subtitle": "Tipos de Veículo",
2168
- "incidents_per_vehicle_line": "Linha de Incidentes por Veículo",
2169
- "incidents_per_vehicle_bar": "Barras de Incidentes por Veículo",
2170
- "incidents_by_vehicle_type_pie": "Pizza de Incidentes por Tipo",
2171
- "ticket_volume_line": "Volume de Chamados (Linha)",
2172
- "status_by_day_bar": "Status por Dia (Barras)",
2173
- "overall_status_share_pie": "Participação Geral por Status (Pizza)",
2174
- "no_pie_data": "Dados insuficientes para mostrar distribuição.",
2175
- "incidents": "Incidentes"
2176
- },
2177
- "p_fleet_fuel_station": {
2178
- "fuel_station": "Posto de Combustível",
2179
- "fuel_station_name": "Nome do Posto",
2180
- "fuel_station_code": "Código do Posto",
2181
- "is_company_owned": "Próprio da Empresa",
2182
- "operating_hours": "Horário de Funcionamento",
2183
- "is_24x7": "É 24x7",
2184
- "supports_credit": "Aceita Crédito",
2185
- "fuel_card_supported": "Aceita Cartão Combustível",
2186
- "accepted_payment_modes": "Formas de Pagamento Aceitas",
2187
- "supported_fuel_types": "Tipos de Combustível Suportados",
2188
- "offers_service": "Oferece Serviços",
2189
- "has_weighbridge": "Possui Balança",
2190
- "air_check_available": "Calibragem de Pneus Disponível",
2191
- "station_email": "E-mail do Posto",
2192
- "station_mobile": "Celular do Posto",
2193
- "station_phone": "Telefone do Posto",
2194
- "website_url": "URL do Website",
2195
- "station_notes": "Notas do Posto",
2196
- "station_feedback": "Feedback do Posto",
2197
- "station_rating": "Avaliação do Posto",
2198
- "is_preferred_station": "É Posto Preferencial",
2199
- "operational_details": "Detalhes Operacionais",
2200
- "contact_info": "Informações de Contato",
2201
- "notes_feedback": "Notas e Feedback",
2202
- "total_fuel_refills": "Total de Abastecimentos",
2203
- "this_month_fuel_refills": "Abastecimentos Este Mês",
2204
- "this_year_fuel_refills": "Abastecimentos Este Ano"
2205
- },
2206
- "p_fleet_service_center": {
2207
- "services": "Serviços",
2208
- "total_services": "Total de Serviços",
2209
- "this_month_services": "Serviços Este Mês",
2210
- "this_year_services": "Serviços Este Ano",
2211
- "service_center": "Centro de Serviço",
2212
- "service_centers": "Centros de Serviço",
2544
+ "p_fleet_vendor_service_center": {
2213
2545
  "service_center_name": "Nome do Centro de Serviço",
2214
2546
  "service_center_code": "Código do Centro de Serviço",
2215
- "is_company_owned": "Próprio da Empresa",
2216
- "oem_authorised": "Autorizado OEM",
2547
+ "is_company_owned": "É Propriedade da Empresa",
2548
+ "is_oem_authorised": "É Autorizado pela OEM",
2217
2549
  "oem_brand_name": "Nome da Marca OEM",
2218
2550
  "service_brand_name": "Nome da Marca de Serviço",
2551
+ "is_preferred_center": "É Centro Preferencial",
2552
+ "notes": "Notas",
2553
+ "rating": "Avaliação",
2554
+ "rating_comments": "Comentários da Avaliação",
2555
+ "contact_email": "Email de Contato",
2556
+ "contact_number": "Número de Contato",
2557
+ "website_url": "URL do Site",
2219
2558
  "operating_hours": "Horário de Funcionamento",
2559
+ "supported_service_types": "Tipos de Serviço Suportados",
2560
+ "supported_vehicle_types": "Tipos de Veículos Suportados",
2220
2561
  "is_24x7": "É 24x7",
2221
2562
  "supports_credit": "Aceita Crédito",
2222
- "pickup_and_drop": "Coleta e Entrega",
2223
- "roadside_assistance": "Assistência em Viagem",
2563
+ "pickup_and_drop": "Retirada e Entrega",
2564
+ "roadside_assistance": "Assistência Rodoviária",
2224
2565
  "warranty_repairs": "Reparos em Garantia",
2225
- "supported_service_types": "Tipos de Serviços Suportados",
2226
- "supported_vehicle_types": "Tipos de Veículos Suportados",
2227
- "has_alignment_bay": "Possui Vaga de Alinhamento",
2228
- "has_body_shop": "Possui Funilaria/Pintura",
2566
+ "has_alignment_bay": "Possui Baia de Alinhamento",
2567
+ "has_body_shop": "Possui Funilaria",
2229
2568
  "has_paint_booth": "Possui Cabine de Pintura",
2230
- "has_wash_bay": "Possui Área de Lavagem",
2231
- "has_tow_truck": "Possui Guincho",
2232
- "service_capacity_per_day": "Capacidade de Serviço por Dia",
2233
- "eta_regular_service_hours": "ETA Horas de Serviço Regular",
2234
- "eta_repair_hours": "ETA Horas de Reparo",
2235
- "center_email": "E-mail do Centro",
2236
- "center_mobile": "Celular do Centro",
2237
- "center_phone": "Telefone do Centro",
2238
- "website_url": "URL do Website",
2239
- "is_preferred_center": "É Centro Preferencial",
2240
- "center_notes": "Notas do Centro"
2569
+ "has_wash_bay": "Possui Baia de Lavagem",
2570
+ "has_tow_truck": "Possui Caminhão de Reboque",
2571
+ "service_capacity_per_day": "Capacidade de Serviço Por Dia",
2572
+ "address_line1": "Endereço Linha 1",
2573
+ "address_line2": "Endereço Linha 2",
2574
+ "locality_landmark": "Localidade / Ponto de Referência",
2575
+ "neighborhood": "Bairro",
2576
+ "town_city": "Cidade",
2577
+ "district_county": "Distrito / Condado",
2578
+ "state_province_region": "Estado / Província / Região",
2579
+ "postal_code": "Código Postal",
2580
+ "country": "País",
2581
+ "country_code": "Código do País",
2582
+ "latitude": "Latitude",
2583
+ "longitude": "Longitude",
2584
+ "google_location": "Localização Google",
2585
+ "landmark_location": "Localização do Ponto de Referência",
2586
+ "landmark_distance": "Distância do Ponto de Referência",
2587
+ "total_services": "Serviços Totais",
2588
+ "this_month_services": "Serviços Deste Mês",
2589
+ "this_year_services": "Serviços Deste Ano"
2241
2590
  },
2242
- "p_fleet_service_schedule": {
2243
- "service_schedule_name": "Nome do Cronograma de Serviço",
2244
- "service_schedule_vehicles": "Veículos",
2245
- "service_schedule_description": "Descrição do Cronograma de Serviço",
2246
- "service_schedule_start_date": "Data de Início do Cronograma",
2247
- "service_schedule_due_date": "Data de Vencimento do Cronograma"
2248
- },
2249
- "p_fleet_vehicle_reminder": {
2250
- "reminder_type": "Tipo de Lembrete"
2251
- },
2252
- "p_fleet_vehicle_issues": {
2253
- "vehicle_incident_id": "Incidente do Veículo",
2254
- "vehicle_issue_id": "Problema do Veículo",
2591
+ "p_fleet_vendor_fuel_station": {
2592
+ "fuel_station_name": "Nome do Posto de Combustível",
2593
+ "fuel_station_code": "Código do Posto de Combustível",
2594
+ "is_company_owned": "É Propriedade da Empresa",
2595
+ "is_preferred_station": "É Posto Preferencial",
2596
+ "notes": "Notas",
2597
+ "rating": "Avaliação",
2598
+ "rating_comments": "Comentários da Avaliação",
2599
+ "contact_email": "Email de Contato",
2600
+ "contact_number": "Número de Contato",
2601
+ "website_url": "URL do Site",
2602
+ "operating_hours": "Horário de Funcionamento",
2603
+ "is_24x7": "É 24x7",
2604
+ "supports_credit": "Aceita Crédito",
2605
+ "fuel_card_supported": "Cartão de Combustível Suportado",
2606
+ "accepted_payment_modes": "Formas de Pagamento Aceitas",
2607
+ "supported_fuel_types": "Tipos de Combustível Suportados",
2608
+ "offers_service": "Oferece Serviço",
2609
+ "has_weighbridge": "Possui Balança Rodoviária",
2610
+ "air_check_available": "Verificação de Ar Disponível",
2611
+ "address_line1": "Endereço Linha 1",
2612
+ "address_line2": "Endereço Linha 2",
2613
+ "locality_landmark": "Localidade / Ponto de Referência",
2614
+ "neighborhood": "Bairro",
2615
+ "town_city": "Cidade",
2616
+ "district_county": "Distrito / Condado",
2617
+ "state_province_region": "Estado / Província / Região",
2618
+ "postal_code": "Código Postal",
2619
+ "country": "País",
2620
+ "country_code": "Código do País",
2621
+ "latitude": "Latitude",
2622
+ "longitude": "Longitude",
2623
+ "google_location": "Localização Google",
2624
+ "landmark_location": "Localização do Ponto de Referência",
2625
+ "landmark_distance": "Distância do Ponto de Referência",
2626
+ "company_name": "Nome da Empresa",
2627
+ "total_fuel_refills": "Total de Abastecimentos",
2628
+ "this_month_fuel_refills": "Abastecimentos Deste Mês",
2629
+ "this_year_fuel_refills": "Abastecimentos Deste Ano"
2630
+ },
2631
+ "p_fleet_document_dashboard": {
2632
+ "coming_soon": "Em Breve",
2633
+ "no_data": "Sem Dados",
2634
+ "document_list_desc": "Gerencie e organize todos os documentos da frota",
2635
+ "document_reminders_desc": "Acompanhe vencimentos e receba alertas de documentos"
2636
+ },
2637
+ "p_fleet_document": {
2638
+ "document_code": "Código do Documento",
2639
+ "document_number": "Número do Documento",
2640
+ "document_authorized_name": "Nome Autorizado do Documento",
2641
+ "document_cost": "Custo do Documento",
2642
+ "document_issue_date": "Data de Emissão do Documento",
2643
+ "document_valid_till_date": "Documento Válido Até",
2644
+ "document_renewal_date": "Data de Renovação do Documento",
2645
+ "document_validity_status": "Status de Validade do Documento",
2646
+ "document_status": "Status do Documento",
2647
+ "document_details_1": "Detalhes do Documento 1",
2648
+ "document_details_2": "Detalhes do Documento 2",
2649
+ "document_details_3": "Detalhes do Documento 3",
2650
+ "document_details_4": "Detalhes do Documento 4",
2651
+ "document_notes": "Notas do Documento",
2652
+ "document_type": "Tipo de Documento",
2653
+ "vendor_name": "Nome do Fornecedor",
2654
+ "document_expiry": "Vencimento do Documento",
2655
+ "document_expiries": "Vencimentos de Documentos",
2656
+ "document_files": "Arquivos de Documentos"
2657
+ },
2658
+ "p_fleet_document_expiry": {
2659
+ "expiry_type": "Tipo de Vencimento",
2660
+ "document_number": "Número do Documento",
2661
+ "document_type": "Tipo de Documento"
2662
+ },
2663
+ "p_fleet_workshop_dashboard": {
2664
+ "coming_soon": "Em Breve",
2665
+ "no_data": "Sem Dados",
2666
+ "fleet_workshops_desc": "Gerencie oficinas e prestadores de serviço",
2667
+ "workshop_performance_desc": "Analise a atividade e o desempenho da oficina"
2668
+ },
2669
+ "p_fleet_workshop": {
2670
+ "workshop_name": "Nome da Oficina",
2671
+ "description": "Descrição",
2672
+ "latitude": "Latitude",
2673
+ "longitude": "Longitude",
2674
+ "google_location": "Localização Google",
2675
+ "landmark_location": "Localização do Ponto de Referência",
2676
+ "landmark_distance": "Distância do Ponto de Referência",
2677
+ "total_service": "Serviço Total"
2678
+ },
2679
+ "p_fleet_issue_dashboard": {
2680
+ "coming_soon": "Em Breve",
2681
+ "no_data": "Sem Dados",
2682
+ "vehicle_issues_desc": "Acompanhe e gerencie tickets de problemas de veículos"
2683
+ },
2684
+ "p_fleet_issue": {
2685
+ "issue_code": "Código do Problema",
2255
2686
  "issue_title": "Título do Problema",
2256
2687
  "issue_description": "Descrição do Problema",
2257
2688
  "issue_status": "Status do Problema",
2258
2689
  "issue_priority": "Prioridade do Problema",
2259
2690
  "issue_severity": "Gravidade do Problema",
2691
+ "odometer_reading": "Leitura do Odômetro",
2260
2692
  "report_date": "Data do Relatório",
2261
2693
  "resolved_date": "Data de Resolução",
2262
- "odometer_reading": "Leitura do Hodômetro",
2263
2694
  "due_date": "Data de Vencimento",
2264
- "due_odometer_reading": "Leitura de Vencimento no Hodômetro",
2265
- "issue_source": "Fonte do Problema",
2266
- "inspection_id": "Inspeção",
2267
- "service_management_id": "Gestão de Serviço",
2268
- "issue_files": "Arquivos do Problema",
2269
- "issue_details": "Detalhes do Problema",
2695
+ "due_odometer_reading": "Leitura do Odômetro de Vencimento",
2696
+ "issue_source": "Origem do Problema",
2697
+ "issue_comment": "Comentário do Problema",
2270
2698
  "issue_comments": "Comentários do Problema",
2271
2699
  "issue_history": "Histórico do Problema",
2272
- "old_issue_status": "Status Anterior",
2273
- "new_issue_status": "Novo Status",
2274
- "change_reason": "Motivo da Alteração",
2275
- "change_notes": "Notas da Alteração",
2276
- "change_date": "Data da Alteração",
2277
- "ticket_volume_line": "Volume de Chamados (Linha)",
2278
- "status_by_day_bar": "Status por Dia (Barras)",
2279
- "overall_status_share_pie": "Participação Geral por Status",
2280
- "no_data": "Dados não disponíveis. Selecione organização, veículos e período, então clique em Buscar.",
2281
- "total": "Total",
2282
- "open": "Aberto",
2283
- "closed": "Fechado",
2284
- "resolved": "Resolvido",
2285
- "overdue": "Atrasado",
2286
- "reopened": "Reaberto",
2287
- "total_subtitle": "Total de Chamados",
2288
- "open_subtitle": "Chamados Abertos",
2289
- "closed_subtitle": "Chamados Fechados",
2290
- "resolved_subtitle": "Chamados Resolvidos",
2291
- "overdue_subtitle": "Chamados Atrasados",
2292
- "reopened_subtitle": "Chamados Reabertos"
2293
- },
2294
- "p_fleet_vehicle_service": {
2700
+ "issue_histories": "Históricos do Problema",
2701
+ "issue_files": "Arquivos do Problema"
2702
+ },
2703
+ "p_fleet_issue_history": {
2704
+ "old_issue_status": "Status Antigo do Problema",
2705
+ "new_issue_status": "Novo Status do Problema",
2706
+ "change_date": "Data da Alteração"
2707
+ },
2708
+ "p_fleet_issue_comment": {
2709
+ "comment_text": "Texto do Comentário",
2710
+ "comment_description": "Descrição do Comentário"
2711
+ },
2712
+ "p_fleet_breakdown_dashboard": {
2713
+ "coming_soon": "Em Breve",
2714
+ "no_data": "Sem Dados",
2715
+ "vehicle_breakdowns_desc": "Acompanhe e gerencie incidentes de avaria de veículos",
2716
+ "breakdown_reports_desc": "Analise tendências e desempenho de avarias"
2717
+ },
2718
+ "p_fleet_breakdown": {
2719
+ "breakdown_code": "Código da Avaria",
2720
+ "breakdown_total_cost": "Custo Total da Avaria",
2721
+ "breakdown_date": "Data da Avaria",
2722
+ "breakdown_resolved_date": "Data de Resolução da Avaria",
2723
+ "was_towed": "Foi Rebocado",
2724
+ "is_vehicle_operational": "Veículo Operacional",
2725
+ "roadside_assistance_required": "Assistência Rodoviária Necessária",
2726
+ "roadside_assistance_completed": "Assistência Rodoviária Concluída",
2727
+ "odometer_reading": "Leitura do Odômetro",
2728
+ "breakdown_description": "Descrição da Avaria",
2729
+ "latitude": "Latitude",
2730
+ "longitude": "Longitude",
2731
+ "google_location": "Localização Google",
2732
+ "landmark_location": "Localização do Ponto de Referência",
2733
+ "landmark_distance": "Distância do Ponto de Referência",
2734
+ "fleet_breakdown_type": "Tipo de Avaria da Frota",
2735
+ "breakdown_cost": "Custo da Avaria",
2736
+ "breakdown_costs": "Custos da Avaria",
2737
+ "issue": "Problema",
2738
+ "issues": "Problemas",
2739
+ "breakdown_files": "Arquivos da Avaria"
2740
+ },
2741
+ "p_fleet_breakdown_cost": {
2742
+ "date": "Data do Custo da Avaria",
2743
+ "amount": "Valor do Custo da Avaria",
2744
+ "description": "Descrição do Custo da Avaria",
2745
+ "expense_name": "Nome da Despesa"
2746
+ },
2747
+ "p_fleet_incident_dashboard": {
2748
+ "coming_soon": "Em Breve",
2749
+ "no_data": "Sem Dados",
2750
+ "vehicle_incidents_desc": "Acompanhe e gerencie registros de incidentes de veículos"
2751
+ },
2752
+ "p_fleet_incident": {
2753
+ "incident_code": "Código do Incidente",
2754
+ "incident_total_cost": "Custo Total do Incidente",
2755
+ "incident_date": "Data do Incidente",
2756
+ "was_towed": "Foi Rebocado",
2757
+ "is_vehicle_operational": "Veículo Operacional",
2758
+ "incident_time": "Hora do Incidente",
2759
+ "incident_weather": "Clima do Incidente",
2760
+ "incident_road_type": "Tipo de Via do Incidente",
2761
+ "incident_visibility": "Visibilidade do Incidente",
2762
+ "odometer_reading": "Leitura do Odômetro",
2763
+ "incident_description": "Descrição do Incidente",
2764
+ "latitude": "Latitude",
2765
+ "longitude": "Longitude",
2766
+ "google_location": "Localização Google",
2767
+ "landmark_location": "Localização do Ponto de Referência",
2768
+ "landmark_distance": "Distância do Ponto de Referência",
2769
+ "insurance_cover": "Cobertura de Seguro",
2770
+ "insurance_claimed": "Seguro Acionado",
2771
+ "claimed_amount": "Valor Reclamado",
2772
+ "settled_amount": "Valor Liquidado",
2773
+ "policy_number": "Número da Apólice",
2774
+ "company_name": "Nome da Empresa",
2775
+ "contact_number": "Número de Contato",
2776
+ "description": "Descrição",
2777
+ "police_report_filed": "Boletim de Ocorrência Registrado",
2778
+ "police_report_number": "Número do Boletim de Ocorrência",
2779
+ "police_station_name": "Nome da Delegacia de Polícia",
2780
+ "any_injuries": "Algum Ferimento",
2781
+ "injury_description": "Descrição do Ferimento",
2782
+ "injured_persons_count": "Contagem de Pessoas Feridas",
2783
+ "legal_description": "Descrição Legal",
2784
+ "involved_parties_description": "Descrição das Partes Envolvidas",
2785
+ "fleet_incident_type": "Tipo de Incidente da Frota",
2786
+ "fleet_incident_status": "Status do Incidente da Frota",
2787
+ "fleet_incident_severity": "Gravidade do Incidente da Frota",
2788
+ "fleet_insurance_claim_status": "Status da Reivindicação de Seguro da Frota",
2789
+ "incident_cost": "Custo do Incidente",
2790
+ "incident_costs": "Custos do Incidente",
2791
+ "issue": "Problema",
2792
+ "issues": "Problemas",
2793
+ "incident_files": "Arquivos do Incidente"
2794
+ },
2795
+ "p_fleet_incident_cost": {
2796
+ "incident_cost_date": "Data do Custo do Incidente",
2797
+ "incident_cost_amount": "Valor do Custo do Incidente",
2798
+ "incident_cost_description": "Descrição do Custo do Incidente",
2799
+ "expense_name": "Nome da Despesa"
2800
+ },
2801
+ "p_fleet_inspection_dashboard": {
2802
+ "coming_soon": "Em Breve",
2803
+ "no_data": "Sem Dados",
2804
+ "inspection_forms_desc": "Crie e gerencie modelos de inspeção",
2805
+ "inspection_schedule_desc": "Planeje e acompanhe inspeções futuras",
2806
+ "vehicle_inspections_desc": "Registre e revise os resultados da inspeção do veículo"
2807
+ },
2808
+ "p_fleet_inspection_form": {
2809
+ "inspection_form_name": "Nome do Formulário de Inspeção",
2810
+ "inspection_form_notes": "Notas do Formulário de Inspeção",
2811
+ "inspection_form_data": "Dados do Formulário de Inspeção",
2812
+ "inspection": "Inspeção",
2813
+ "inspections": "Inspeções"
2814
+ },
2815
+ "p_fleet_inspection_schedule": {
2816
+ "schedule_name": "Nome do Agendamento",
2817
+ "description": "Descrição",
2818
+ "start_date": "Data de Início",
2819
+ "due_date": "Data de Vencimento",
2820
+ "total_vehicles": "Total de Veículos",
2821
+ "completed_vehicles": "Veículos Concluídos",
2822
+ "pending_vehicles": "Veículos Pendentes",
2823
+ "overdue_vehicles": "Veículos Atrasados"
2824
+ },
2825
+ "p_fleet_inspection": {
2826
+ "inspection_code": "Código da Inspeção",
2827
+ "inspection_date": "Data da Inspeção",
2828
+ "inspection_type": "Tipo de Inspeção",
2829
+ "inspection_priority": "Prioridade da Inspeção",
2830
+ "inspection_status": "Status da Inspeção",
2831
+ "inspection_notes": "Notas da Inspeção",
2832
+ "odometer_reading": "Leitura do Odômetro",
2833
+ "latitude": "Latitude",
2834
+ "longitude": "Longitude",
2835
+ "google_location": "Localização Google",
2836
+ "landmark_location": "Localização do Ponto de Referência",
2837
+ "landmark_distance": "Distância do Ponto de Referência",
2838
+ "inspection_form_name": "Nome do Formulário de Inspeção",
2839
+ "inspection_data": "Dados da Inspeção",
2840
+ "issue": "Problema",
2841
+ "issues": "Problemas",
2842
+ "inspection_files": "Arquivos da Inspeção"
2843
+ },
2844
+ "p_fleet_service_dashboard": {
2845
+ "coming_soon": "Em Breve",
2846
+ "no_data": "Sem Dados",
2847
+ "service_schedule_desc": "Planeje e acompanhe serviços de veículos futuros",
2848
+ "vehicle_services_desc": "Gerencie registros de serviço e histórico de manutenção",
2849
+ "service_reminders_desc": "Receba alertas para agendamentos de serviço futuros"
2850
+ },
2851
+ "p_fleet_service_schedule": {
2852
+ "schedule_name": "Nome do Agendamento",
2853
+ "description": "Descrição",
2854
+ "start_date": "Data de Início",
2855
+ "due_date": "Data de Vencimento",
2856
+ "schedule_status": "Status do Agendamento",
2857
+ "service_date_time": "Data e Hora do Serviço",
2858
+ "total_vehicles": "Total de Veículos",
2859
+ "completed_vehicles": "Veículos Concluídos",
2860
+ "pending_vehicles": "Veículos Pendentes",
2861
+ "overdue_vehicles": "Veículos Atrasados"
2862
+ },
2863
+ "p_fleet_service": {
2864
+ "service_code": "Código do Serviço",
2865
+ "service_center": "Centro de Serviço",
2295
2866
  "service_status": "Status do Serviço",
2296
2867
  "service_type": "Tipo de Serviço",
2297
- "service_date": "Data do Serviço",
2298
2868
  "service_start_date": "Data de Início do Serviço",
2869
+ "service_due_date": "Data de Vencimento do Serviço",
2299
2870
  "service_complete_date": "Data de Conclusão do Serviço",
2300
- "odometer_reading": "Leitura do Hodômetro",
2871
+ "odometer_reading": "Leitura do Odômetro",
2301
2872
  "fuel": "Combustível",
2302
- "estimated_costs": "Custos Estimados",
2303
- "estimated_labor_cost": "Custo Estimado de Mão de Obra",
2304
- "estimated_parts_cost": "Custo Estimado de Peças",
2873
+ "estimated_labor_cost": "Custo Estimado da Mão de Obra",
2874
+ "estimated_parts_cost": "Custo Estimado das Peças",
2305
2875
  "estimated_total_cost": "Custo Total Estimado",
2306
2876
  "estimated_notes": "Notas Estimadas",
2307
- "actual_costs": "Custos Reais",
2308
- "actual_labor_cost": "Custo Real de Mão de Obra",
2309
- "actual_parts_cost": "Custo Real de Peças",
2877
+ "actual_labor_cost": "Custo Real da Mão de Obra",
2878
+ "actual_parts_cost": "Custo Real das Peças",
2310
2879
  "actual_total_cost": "Custo Total Real",
2311
2880
  "final_notes": "Notas Finais",
2881
+ "is_inhouse_service": "É Serviço Interno",
2312
2882
  "rating": "Avaliação",
2313
2883
  "rating_comments": "Comentários da Avaliação",
2314
- "warranty_information": "Informações de Garantia",
2315
2884
  "warranty_related_information": "Informações Relacionadas à Garantia",
2316
- "payment_status": "Status do Pagamento",
2317
- "payment_information": "Informações de Pagamento",
2318
2885
  "payment_related_information": "Informações Relacionadas ao Pagamento",
2886
+ "payment_status": "Status do Pagamento",
2319
2887
  "payment_method": "Método de Pagamento",
2320
- "next_schedule": "Próximo Cronograma",
2321
- "next_odometer_reading": "Próxima Leitura do Hodômetro",
2322
- "next_service_schedule_date": "Próxima Data de Cronograma",
2323
- "is_inhouse_service": "Serviço Interno",
2888
+ "next_odometer_reading": "Próxima Leitura do Odômetro",
2889
+ "next_service_schedule_date": "Próxima Data de Agendamento de Serviço",
2324
2890
  "vendor_name": "Nome do Fornecedor",
2325
- "service_files": "Arquivos do Serviço",
2326
- "service_management": "Gestão de Serviço",
2327
- "services_amount_line": "Valor de Serviços (Linha)",
2328
- "services_amount_bar": "Valor de Serviços (Barras)",
2329
- "amount_share_pie": "Participação por Valor (Pizza)",
2330
- "services": "Serviços",
2331
- "amount": "Valor",
2332
- "total_services": "Total de Serviços",
2333
- "total_services_subtitle": "Total de Serviços",
2334
- "total_amount": "Valor Total",
2335
- "total_amount_subtitle": "Valor Total",
2336
- "days_in_range": "Dias no Período",
2337
- "days_in_range_subtitle": "Dias no Período"
2338
- },
2339
- "p_fleet_vehicle_inspection": {
2891
+ "service_center_name": "Nome do Centro de Serviço",
2892
+ "workshop_name": "Nome da Oficina",
2893
+ "assigned_user_details": "Detalhes do Usuário Atribuído",
2894
+ "issue": "Problema",
2895
+ "issues": "Problemas",
2896
+ "service_task": "Tarefa de Serviço",
2897
+ "service_tasks": "Tarefas de Serviço",
2898
+ "service_reminder": "Lembrete de Serviço",
2899
+ "service_reminders": "Lembretes de Serviço",
2900
+ "inspection": "Inspeção",
2340
2901
  "inspections": "Inspeções",
2341
- "inspection_files": "Arquivos de Inspeção",
2342
- "inspection_date": "Data da Inspeção",
2343
- "inspection_priority": "Prioridade da Inspeção",
2344
- "inspection_status": "Status da Inspeção",
2345
- "inspection_type": "Tipo de Inspeção",
2346
- "inspection_form": "Formulário de Inspeção",
2347
- "service_management": "Gestão de Serviço",
2348
- "inspection_details": "Detalhes da Inspeção"
2902
+ "tyre_inspection": "Inspeção de Pneus",
2903
+ "tyre_inspections": "Inspeções de Pneus",
2904
+ "service_files": "Arquivos de Serviço",
2905
+ "task_count": "Contagem de Tarefas"
2906
+ },
2907
+ "p_fleet_service_task_child": {
2908
+ "part_unit_amount": "Valor Unitário da Peça",
2909
+ "part_quantity": "Quantidade da Peça",
2910
+ "part_total_amount": "Valor Total da Peça",
2911
+ "part_warranty_end_date": "Data de Término da Garantia da Peça",
2912
+ "next_due_date": "Próxima Data de Vencimento",
2913
+ "next_due_odometer_reading": "Próxima Leitura do Odômetro de Vencimento",
2914
+ "task_description": "Descrição da Tarefa",
2915
+ "fleet_service_task": "Tarefa de Serviço da Frota",
2916
+ "part_name": "Nome da Peça",
2917
+ "service_reminder": "Lembrete de Serviço",
2918
+ "service_reminders": "Lembretes de Serviço"
2349
2919
  },
2350
- "p_fleet_inspections": {
2351
- "no_data": "Nenhum dado de inspeção disponível para os filtros selecionados",
2352
- "total_inspections": "Total de Inspeções",
2353
- "total_vehicles": "Total de Veículos",
2354
- "inspections": "Inspeções",
2355
- "inspections_trend": "Inspeções – Tendência",
2356
- "inspections_vehicle_wise": "Inspeções – Por Veículo",
2357
- "inspection_distribution": "Distribuição de Inspeções"
2920
+ "p_fleet_service_reminder": {
2921
+ "reminder_type": "Tipo de Lembrete",
2922
+ "service_type": "Tipo de Serviço"
2358
2923
  },
2359
- "p_fleet_inspection_form": {
2360
- "inspection_form_name": "Nome do Formulário de Inspeção"
2924
+ "p_fleet_fuel_dashboard": {
2925
+ "coming_soon": "Em Breve",
2926
+ "no_data": "Sem Dados",
2927
+ "fuel_refills_desc": "Acompanhe abastecimentos e registros de consumo",
2928
+ "fuel_removals_desc": "Monitore reduções e ajustes no uso de combustível"
2361
2929
  },
2362
- "p_fleet_inspection_schedule": {
2363
- "inspection_schedule_name": "Nome do Cronograma de Inspeção",
2364
- "FleetInspection": "Inspeções",
2365
- "inspection_schedule_vehicles": "Veículos",
2366
- "inspection_schedule_description": "Descrição do Cronograma de Inspeção",
2367
- "inspection_schedule_start_date": "Data de Início do Cronograma",
2368
- "inspection_schedule_due_date": "Data de Vencimento da Inspeção"
2369
- },
2370
- "p_fleet_service_management_task": {
2371
- "fleet_service_task": "Tarefa de Serviço da Frota",
2372
- "task_quantity": "Quantidade da Tarefa",
2373
- "task_description": "Descrição da Tarefa",
2374
- "task_count": "Contagem de Tarefas",
2375
- "fleet_service_management": "Gestão de Serviço da Frota",
2376
- "task_cost": "Custo da Tarefa",
2377
- "labor_cost": "Custo de Mão de Obra",
2378
- "parts_cost": "Custo de Peças",
2379
- "task_notes": "Notas da Tarefa",
2380
- "task_total_cost": "Custo Total da Tarefa"
2930
+ "p_fuel_management": {
2931
+ "vehicles": "Veículos",
2932
+ "vehicles_subtitle": "Veículos",
2933
+ "refills": "Abastecimentos",
2934
+ "refills_subtitle": "Abastecimentos",
2935
+ "removals": "Remoções",
2936
+ "removals_subtitle": "Remoções",
2937
+ "active_vehicles": "Veículos Ativos",
2938
+ "active_vehicles_subtitle": "Veículos Ativos",
2939
+ "refills_by_vehicle": "Abastecimentos por Veículo",
2940
+ "refills_series_label": "Abastecimentos",
2941
+ "removals_by_vehicle": "Remoções por Veículo",
2942
+ "removals_series_label": "Remoções",
2943
+ "refills_vs_removals_pie": "Abastecimentos vs Remoções (Gráfico de Pizza)"
2944
+ },
2945
+ "p_fleet_fuel_daily_summary": {
2946
+ "start_fuel_liters": "Litros de Combustível Iniciais",
2947
+ "end_fuel_liters": "Litros de Combustível Finais",
2948
+ "total_km": "KM Total",
2949
+ "consumed_fuel_liters": "Litros de Combustível Consumidos",
2950
+ "refills_count": "Contagem de Abastecimentos",
2951
+ "refill_liters": "Litros Abastecidos",
2952
+ "removals_count": "Contagem de Remoções",
2953
+ "removal_liters": "Litros Removidos",
2954
+ "mileage_kmpl": "Quilometragem KM/L",
2955
+ "liters_per_100km": "Litros por 100 KM",
2956
+ "date": "Data",
2957
+ "day": "Dia"
2958
+ },
2959
+ "p_fleet_fuel_refill": {
2960
+ "before_refill_quantity": "Quantidade Antes do Abastecimento",
2961
+ "after_refill_quantity": "Quantidade Após o Abastecimento",
2962
+ "refill_quantity": "Quantidade de Abastecimento",
2963
+ "verified_refill_quantity": "Quantidade de Abastecimento Verificada",
2964
+ "diff_refill_quantity": "Diferença de Quantidade de Abastecimento",
2965
+ "date_time": "Data e Hora",
2966
+ "admin_verify_status": "Status de Verificação do Administrador",
2967
+ "transporter_verify_status": "Status de Verificação do Transportador",
2968
+ "cost_per_unit": "Custo Por Unidade",
2969
+ "total_cost": "Custo Total",
2970
+ "entry_source": "Fonte da Entrada",
2971
+ "source_reference_id": "ID de Referência da Fonte",
2972
+ "source_notes": "Notas da Fonte",
2973
+ "refill_method": "Método de Abastecimento",
2974
+ "refill_details": "Detalhes do Abastecimento",
2975
+ "filled_by_person": "Abastecido Por Pessoa",
2976
+ "invoice_number": "Número da Fatura",
2977
+ "payment_mode": "Modo de Pagamento",
2978
+ "payment_status": "Status do Pagamento",
2979
+ "payment_reference_number": "Número de Referência do Pagamento",
2980
+ "fuel_card_number": "Número do Cartão de Combustível",
2981
+ "payment_notes": "Notas de Pagamento",
2982
+ "latitude": "Latitude",
2983
+ "longitude": "Longitude",
2984
+ "google_location": "Localização Google",
2985
+ "landmark_location": "Localização do Ponto de Referência",
2986
+ "landmark_distance": "Distância do Ponto de Referência",
2987
+ "odometer_reading": "Leitura do Odômetro",
2988
+ "tank_size": "Tamanho do Tanque",
2989
+ "is_full_tank": "Tanque Cheio",
2990
+ "is_previous_entries_missed": "Entradas Anteriores Perdidas",
2991
+ "last_refill_date": "Data do Último Abastecimento",
2992
+ "last_odometer_reading": "Última Leitura do Odômetro",
2993
+ "last_refill_quantity": "Quantidade do Último Abastecimento",
2994
+ "diff_distance": "Distância da Diferença",
2995
+ "fuel_efficiency": "Eficiência de Combustível",
2996
+ "vendor_name": "Nome do Fornecedor",
2997
+ "fuel_station_name": "Nome do Posto de Combustível",
2998
+ "fuel_type": "Tipo de Combustível",
2999
+ "fuel_unit": "Unidade de Combustível"
3000
+ },
3001
+ "p_fleet_fuel_removal": {
3002
+ "before_removal_quantity": "Quantidade Antes da Remoção",
3003
+ "after_removal_quantity": "Quantidade Após a Remoção",
3004
+ "removal_quantity": "Quantidade Removida",
3005
+ "verified_removal_quantity": "Quantidade de Remoção Verificada",
3006
+ "diff_removal_quantity": "Diferença de Quantidade de Remoção",
3007
+ "odometer_reading": "Leitura do Odômetro",
3008
+ "date_time": "Data e Hora",
3009
+ "admin_verify_status": "Status de Verificação do Administrador",
3010
+ "transporter_verify_status": "Status de Verificação do Transportador",
3011
+ "cost_per_unit": "Custo Por Unidade",
3012
+ "total_cost": "Custo Total",
3013
+ "fuel_removal_reason": "Razão da Remoção de Combustível",
3014
+ "removal_reason": "Razão da Remoção",
3015
+ "removal_details": "Detalhes da Remoção",
3016
+ "entry_source": "Fonte da Entrada",
3017
+ "source_reference_id": "ID de Referência da Fonte",
3018
+ "source_notes": "Notas da Fonte",
3019
+ "latitude": "Latitude",
3020
+ "longitude": "Longitude",
3021
+ "google_location": "Localização Google",
3022
+ "landmark_location": "Localização do Ponto de Referência",
3023
+ "landmark_distance": "Distância do Ponto de Referência",
3024
+ "fuel_type": "Tipo de Combustível",
3025
+ "fuel_unit": "Unidade de Combustível"
3026
+ },
3027
+ "p_bus_dashboard": {
3028
+ "coming_soon": "Em Breve",
3029
+ "no_data": "Sem Dados",
3030
+ "bus_stops_desc": "Gerencie locais de paradas de ônibus e pontos de embarque",
3031
+ "bus_routes_desc": "Crie e organize rotas para transporte eficiente",
3032
+ "bus_daily_schedules_desc": "Planeje e gerencie horários e agendamentos de viagens",
3033
+ "bus_special_schedules_desc": "Planeje e gerencie horários e agendamentos de viagens",
3034
+ "bus_daily_runs_desc": "Acompanhe as operações diárias de ônibus e a execução de viagens",
3035
+ "bus_special_runs_desc": "Acompanhe as operações especiais de ônibus e a execução de viagens"
3036
+ },
3037
+ "p_school_dashboard": {
3038
+ "coming_soon": "Em Breve",
3039
+ "no_data": "Sem Dados",
3040
+ "school_noticeboard_desc": "Compartilhe anúncios e atualizações importantes",
3041
+ "school_holidays_desc": "Gerencie feriados escolares e ausências",
3042
+ "students_list_desc": "Gerencie perfis de alunos e detalhes de transporte",
3043
+ "leave_requests_desc": "Revise e gerencie solicitações de licença de alunos",
3044
+ "route_change_requests_desc": "Lide com solicitações de modificação de rota"
3045
+ },
3046
+ "p_bus_stop": {
3047
+ "bus_stop": "Parada de Ônibus"
3048
+ },
3049
+ "p_organisation_calendar": {
3050
+ "calendar": "Calendário",
3051
+ "calendar_details": "Detalhes do Calendário",
3052
+ "calendar_date": "Data do Calendário",
3053
+ "holiday_type": "Tipo de Feriado",
3054
+ "title": "Título",
3055
+ "notes": "Notas"
3056
+ },
3057
+ "p_organisation_notice_board": {
3058
+ "notice_details": "Detalhes do Aviso",
3059
+ "notice_date_time": "Data e Hora do Aviso",
3060
+ "notice_subject": "Assunto do Aviso",
3061
+ "notice_description": "Descrição do Aviso"
3062
+ },
3063
+ "p_fleet_bus_student": {
3064
+ "student": "Aluno",
3065
+ "organisation_details": "Detalhes da Organização",
3066
+ "student_details": "Detalhes do Aluno",
3067
+ "study_details": "Detalhes do Estudo",
3068
+ "transport_plan_details": "Detalhes do Plano de Transporte",
3069
+ "admission_number": "Número de Admissão",
3070
+ "guardian": "Responsável",
3071
+ "guardians": "Responsáveis",
3072
+ "pickup_route_name": "Nome da Rota de Embarque",
3073
+ "pickup_stop_name": "Nome da Parada de Embarque",
3074
+ "pickup_schedule_name": "Nome do Agendamento de Embarque",
3075
+ "drop_route_name": "Nome da Rota de Desembarque",
3076
+ "drop_stop_name": "Nome da Parada de Desembarque",
3077
+ "drop_schedule_name": "Nome do Agendamento de Desembarque",
3078
+ "leave_request": "Solicitação de Licença",
3079
+ "leave_request_details": "Detalhes da Solicitação de Licença",
3080
+ "route_change_request_details": "Detalhes da Solicitação de Alteração de Rota",
3081
+ "transport_enrollment_change_history": "Histórico de Alterações de Matrícula de Transporte",
3082
+ "roll_number": "Número de Matrícula",
3083
+ "first_name": "Nome",
3084
+ "last_name": "Sobrenome",
3085
+ "student_name": "Nome do Aluno",
3086
+ "transport_plan_type": "Tipo de Plano de Transporte",
3087
+ "mobile_number": "Número de Celular",
3088
+ "email": "Email",
3089
+ "program_name": "Programa",
3090
+ "stream_name": "Fluxo",
3091
+ "year_name": "Ano",
3092
+ "semester_name": "Semestre",
3093
+ "class_name": "Turma",
3094
+ "section_name": "Seção",
3095
+ "date_of_birth": "Data de Nascimento",
3096
+ "gender": "Gênero",
3097
+ "blood_group": "Grupo Sanguíneo",
3098
+ "special_notes": "Notas Especiais",
3099
+ "student_address": "Endereço do Aluno",
3100
+ "student_addresses": "Endereços do Aluno",
3101
+ "leave_type": "Tipo de Licença",
3102
+ "reason": "Motivo",
3103
+ "approval_status": "Status de Aprovação",
3104
+ "approval_notes": "Notas de Aprovação",
3105
+ "approval_date": "Data de Aprovação",
3106
+ "change_pickup": "Alterar Embarque",
3107
+ "change_drop": "Alterar Desembarque",
3108
+ "is_temporary": "Temporário",
3109
+ "from_type": "Do Tipo",
3110
+ "to_type": "Para Tipo",
3111
+ "change_reason": "Motivo da Alteração",
3112
+ "changed_at": "Alterado Em",
3113
+ "full_name": "Nome Completo",
3114
+ "mobile": "Celular",
3115
+ "alternative_mobile": "Celular Alternativo",
3116
+ "relationship_name": "Parentesco",
3117
+ "is_primary": "Principal",
3118
+ "notes": "Notas",
3119
+ "student_transport_plan_type_change_history": "Histórico de Alterações do Plano de Transporte",
3120
+ "stop_change_request": "Solicitação de Alteração de Parada",
3121
+ "pickup_details": "Detalhes de Embarque",
3122
+ "drop_details": "Detalhes de Desembarque",
3123
+ "stop_name": "Nome da Parada",
3124
+ "stop": "Parada",
3125
+ "order_no": "Nº do Pedido",
3126
+ "students_assigned": "Alunos Atribuídos",
3127
+ "assign_students": "Atribuir Alunos",
3128
+ "select_at_least_one": "Por favor, selecione pelo menos um aluno",
3129
+ "selected": "Selecionado"
3130
+ },
3131
+ "p_fleet_bus_student_guardian": {
3132
+ "guardian_details": "Detalhes do Responsável",
3133
+ "guardian_name": "Nome do Responsável",
3134
+ "name": "Nome",
3135
+ "mobile": "Celular",
3136
+ "relationship": "Parentesco",
3137
+ "alternative_mobile": "Celular Alternativo",
3138
+ "email": "Email",
3139
+ "is_primary": "É Principal",
3140
+ "notes": "Notas"
3141
+ },
3142
+ "p_fleet_bus_route": {
3143
+ "route_name": "Nome da Rota",
3144
+ "route_notes": "Notas da Rota",
3145
+ "route_status": "Status da Rota",
3146
+ "pickup_time": "Tempo de Viagem de Embarque",
3147
+ "pickup_time_mins": "Tempo de Viagem de Embarque em Minutos",
3148
+ "pickup_start_stop_name": "Parada Inicial de Embarque",
3149
+ "pickup_end_stop_name": "Parada Final de Embarque",
3150
+ "pickup_plan": "Plano de Embarque",
3151
+ "pickup_start_stop_id": "Local de Início de Embarque",
3152
+ "pickup_end_stop_id": "Local de Fim de Embarque",
3153
+ "pickup_path": "Caminho de Embarque",
3154
+ "drop_time": "Tempo de Viagem de Retorno",
3155
+ "drop_time_mins": "Tempo de Viagem de Retorno em Minutos",
3156
+ "drop_start_stop_name": "Parada Inicial de Retorno",
3157
+ "drop_end_stop_name": "Parada Final de Retorno",
3158
+ "drop_plan": "Plano de Retorno",
3159
+ "drop_start_stop_id": "Local de Início de Retorno",
3160
+ "drop_end_stop_id": "Local de Fim de Retorno",
3161
+ "drop_path": "Caminho de Retorno",
3162
+ "route_stops": "Paradas da Rota",
3163
+ "pickup_details": "Detalhes de Embarque",
3164
+ "return_details": "Detalhes de Retorno"
3165
+ },
3166
+ "p_fleet_bus_schedule": {
3167
+ "schedule_name": "Nome do Agendamento",
3168
+ "schedule_status": "Status do Agendamento",
3169
+ "schedule_type": "Tipo de Agendamento",
3170
+ "route": "Rota",
3171
+ "start_time": "Hora de Início",
3172
+ "end_time": "Hora de Término",
3173
+ "schedule_time": "Hora do Agendamento",
3174
+ "schedule_plan_start_date": "Data de Início do Plano de Agendamento",
3175
+ "schedule_plan_end_date": "Data de Término do Plano de Agendamento",
3176
+ "week_schedule": "Agendamento Semanal",
3177
+ "sunday": "Domingo",
3178
+ "monday": "Segunda-feira",
3179
+ "tuesday": "Terça-feira",
3180
+ "wednesday": "Quarta-feira",
3181
+ "thursday": "Quinta-feira",
3182
+ "friday": "Sexta-feira",
3183
+ "saturday": "Sábado",
3184
+ "max_seating_count": "Contagem Máxima de Assentos",
3185
+ "plan_recurrence": "Plano e Recorrência",
3186
+ "assignment": "Atribuição",
3187
+ "students": "Alunos"
3188
+ },
3189
+ "p_fleet_bus_daily_runs": {
3190
+ "run_date": "Data da Execução",
3191
+ "daily_schedule": "Agendamento Diário",
3192
+ "schedule_type": "Tipo de Agendamento",
3193
+ "day_run_status": "Status da Execução Diária",
3194
+ "running_status": "Status de Execução",
3195
+ "progress": "Progresso",
3196
+ "details": "Detalhes",
3197
+ "stops": "Paradas",
3198
+ "students": "Alunos",
3199
+ "actions": "Ações",
3200
+ "planned_time": "Hora Planejada",
3201
+ "actual_time": "Hora Real",
3202
+ "route": "Rota",
3203
+ "driver_details": "Detalhes do Motorista",
3204
+ "attendant_details": "Detalhes do Acompanhante",
3205
+ "running_delay_seconds": "Segundos de Atraso na Execução",
3206
+ "notes": "Notas",
3207
+ "cancel_reason": "Motivo do Cancelamento",
3208
+ "run_date_from": "Data de Início da Execução",
3209
+ "run_date_to": "Data de Término da Execução",
3210
+ "generate_day_run": "Gerar Execução Diária",
3211
+ "run_details": "Detalhes da Execução",
3212
+ "start_day_run": "Iniciar",
3213
+ "end_day_run": "Encerrar",
3214
+ "cancel_day_run": "Cancelar",
3215
+ "update_planned_absent": "Atualizar Ausentes Planejados",
3216
+ "refresh_day_run_counts": "Atualizar",
3217
+ "start_day_run_confirmation": "Tem certeza de que deseja iniciar esta execução diária?",
3218
+ "started_successfully": "Execução diária iniciada com sucesso",
3219
+ "update_planned_absent_confirmation": "Tem certeza de que deseja atualizar os alunos ausentes planejados para esta execução diária?",
3220
+ "planned_absent_updated_successfully": "Alunos ausentes planejados atualizados com sucesso",
3221
+ "end_day_run_confirmation": "Tem certeza de que deseja encerrar esta execução diária?",
3222
+ "ended_successfully": "Execução diária encerrada com sucesso",
3223
+ "cancel_day_run_confirmation": "Tem certeza de que deseja cancelar esta execução diária?",
3224
+ "cancelled_successfully": "Execução diária cancelada com sucesso",
3225
+ "enter_cancel_reason": "Insira o motivo do cancelamento",
3226
+ "refresh_day_run_counts_confirmation": "Tem certeza de que deseja atualizar as contagens da execução diária?",
3227
+ "counts_refreshed_successfully": "Contagens da execução diária atualizadas com sucesso",
3228
+ "operation_failed": "Operação falhou",
3229
+ "order_no": "Nº do Pedido",
3230
+ "bus_stop_name": "Nome da Parada de Ônibus",
3231
+ "stop_status": "Status da Parada",
3232
+ "student_boarding_status": "Status de Embarque do Aluno",
3233
+ "planned_stop": "Parada Planejada",
3234
+ "actual_stop": "Parada Real",
3235
+ "attendance_method": "Método de Atendimento",
3236
+ "mark_time": "Hora de Marcação",
3237
+ "note": "Nota",
3238
+ "stop": "Parada",
3239
+ "student": "Aluno",
3240
+ "arrive_stop": "Chegar na Parada",
3241
+ "arrive_stop_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar esta parada como chegada?",
3242
+ "stop_arrived_successfully": "Parada marcada como chegada com sucesso",
3243
+ "depart_stop": "Partir da Parada",
3244
+ "depart_stop_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar esta parada como partida?",
3245
+ "stop_departed_successfully": "Parada marcada como partida com sucesso",
3246
+ "skip_stop": "Pular Parada",
3247
+ "skip_stop_confirmation": "Tem certeza de que deseja pular esta parada?",
3248
+ "stop_skipped_successfully": "Parada pulada com sucesso",
3249
+ "mark_boarded": "Marcar Embarcado",
3250
+ "mark_boarded_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar este aluno como embarcado?",
3251
+ "student_marked_boarded_successfully": "Aluno marcado como embarcado com sucesso",
3252
+ "mark_handovered": "Marcar Entregue",
3253
+ "mark_handovered_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar este aluno como entregue?",
3254
+ "student_marked_handovered_successfully": "Aluno marcado como entregue com sucesso",
3255
+ "mark_planned_absent": "Marcar Ausente Planejado",
3256
+ "mark_planned_absent_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar este aluno como ausente planejado?",
3257
+ "student_marked_planned_absent_successfully": "Aluno marcado como ausente planejado com sucesso",
3258
+ "mark_unplanned_absent": "Marcar Ausente Não Planejado",
3259
+ "mark_unplanned_absent_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar este aluno como ausente não planejado?",
3260
+ "student_marked_unplanned_absent_successfully": "Aluno marcado como ausente não planejado com sucesso",
3261
+ "actual_stop_optional": "Parada Real (Opcional)",
3262
+ "select_actual_stop": "Selecionar Parada Real",
3263
+ "note_optional": "Nota (Opcional)",
3264
+ "enter_note": "Inserir nota"
3265
+ },
3266
+ "p_fleet_bus_special_runs": {
3267
+ "run_date": "Data da Execução",
3268
+ "daily_schedule": "Agendamento Diário",
3269
+ "special_schedule": "Agendamento Especial",
3270
+ "schedule_type": "Tipo de Agendamento",
3271
+ "day_run_status": "Status da Execução Diária",
3272
+ "running_status": "Status de Execução",
3273
+ "progress": "Progresso",
3274
+ "details": "Detalhes",
3275
+ "stops": "Paradas",
3276
+ "students": "Alunos",
3277
+ "actions": "Ações",
3278
+ "planned_time": "Hora Planejada",
3279
+ "actual_time": "Hora Real",
3280
+ "route": "Rota",
3281
+ "driver_details": "Detalhes do Motorista",
3282
+ "attendant_details": "Detalhes do Acompanhante",
3283
+ "running_delay_seconds": "Segundos de Atraso na Execução",
3284
+ "notes": "Notas",
3285
+ "cancel_reason": "Motivo do Cancelamento",
3286
+ "run_date_from": "Data de Início da Execução",
3287
+ "run_date_to": "Data de Término da Execução",
3288
+ "generate_day_run": "Gerar Execução Diária",
3289
+ "run_details": "Detalhes da Execução",
3290
+ "start_day_run": "Iniciar",
3291
+ "end_day_run": "Encerrar",
3292
+ "cancel_day_run": "Cancelar",
3293
+ "update_planned_absent": "Atualizar Ausentes Planejados",
3294
+ "refresh_day_run_counts": "Atualizar",
3295
+ "start_day_run_confirmation": "Tem certeza de que deseja iniciar esta execução diária?",
3296
+ "started_successfully": "Execução diária iniciada com sucesso",
3297
+ "update_planned_absent_confirmation": "Tem certeza de que deseja atualizar os alunos ausentes planejados para esta execução diária?",
3298
+ "planned_absent_updated_successfully": "Alunos ausentes planejados atualizados com sucesso",
3299
+ "end_day_run_confirmation": "Tem certeza de que deseja encerrar esta execução diária?",
3300
+ "ended_successfully": "Execução diária encerrada com sucesso",
3301
+ "cancel_day_run_confirmation": "Tem certeza de que deseja cancelar esta execução diária?",
3302
+ "cancelled_successfully": "Execução diária cancelada com sucesso",
3303
+ "enter_cancel_reason": "Insira o motivo do cancelamento",
3304
+ "refresh_day_run_counts_confirmation": "Tem certeza de que deseja atualizar as contagens da execução diária?",
3305
+ "counts_refreshed_successfully": "Contagens da execução diária atualizadas com sucesso",
3306
+ "operation_failed": "Operação falhou",
3307
+ "order_no": "Nº do Pedido",
3308
+ "bus_stop_name": "Nome da Parada de Ônibus",
3309
+ "stop_status": "Status da Parada",
3310
+ "student_boarding_status": "Status de Embarque do Aluno",
3311
+ "planned_stop": "Parada Planejada",
3312
+ "actual_stop": "Parada Real",
3313
+ "attendance_method": "Método de Atendimento",
3314
+ "mark_time": "Hora de Marcação",
3315
+ "note": "Nota",
3316
+ "stop": "Parada",
3317
+ "student": "Aluno",
3318
+ "arrive_stop": "Chegar na Parada",
3319
+ "arrive_stop_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar esta parada como chegada?",
3320
+ "stop_arrived_successfully": "Parada marcada como chegada com sucesso",
3321
+ "depart_stop": "Partir da Parada",
3322
+ "depart_stop_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar esta parada como partida?",
3323
+ "stop_departed_successfully": "Parada marcada como partida com sucesso",
3324
+ "skip_stop": "Pular Parada",
3325
+ "skip_stop_confirmation": "Tem certeza de que deseja pular esta parada?",
3326
+ "stop_skipped_successfully": "Parada pulada com sucesso",
3327
+ "mark_boarded": "Marcar Embarcado",
3328
+ "mark_boarded_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar este aluno como embarcado?",
3329
+ "student_marked_boarded_successfully": "Aluno marcado como embarcado com sucesso",
3330
+ "mark_handovered": "Marcar Entregue",
3331
+ "mark_handovered_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar este aluno como entregue?",
3332
+ "student_marked_handovered_successfully": "Aluno marcado como entregue com sucesso",
3333
+ "mark_planned_absent": "Marcar Ausente Planejado",
3334
+ "mark_planned_absent_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar este aluno como ausente planejado?",
3335
+ "student_marked_planned_absent_successfully": "Aluno marcado como ausente planejado com sucesso",
3336
+ "mark_unplanned_absent": "Marcar Ausente Não Planejado",
3337
+ "mark_unplanned_absent_confirmation": "Tem certeza de que deseja marcar este aluno como ausente não planejado?",
3338
+ "student_marked_unplanned_absent_successfully": "Aluno marcado como ausente não planejado com sucesso",
3339
+ "actual_stop_optional": "Parada Real (Opcional)",
3340
+ "select_actual_stop": "Selecionar Parada Real",
3341
+ "note_optional": "Nota (Opcional)",
3342
+ "enter_note": "Inserir nota",
3343
+ "counts": "Contagens",
3344
+ "planned_stops_count": "Contagem de Paradas Planejadas",
3345
+ "covered_stops_count": "Contagem de Paradas Cobertas",
3346
+ "planned_student_count": "Contagem de Alunos Planejados",
3347
+ "marked_student_count": "Contagem de Alunos Marcados"
2381
3348
  }
2382
- }
2383
-
2384
-
3349
+ }