@acvtech5b9/vms-multi-language-locals 28.0.0 → 32.0.0

package/locales/he.json

@@ -1,51 +1,104 @@
 {
   "toast_message": {
-    "please_select_vehicles": "אנא בחר לפחות כלי רכב אחד",
-    "to_date_gte_from_date": "תאריך הסיום חייב להיות גדול או שווה לתאריך ההתחלה",
+    "please_select_vehicles": "אנא בחר לפחות רכב אחד",
+    "to_date_gte_from_date": "תאריך עד צריך להיות גדול או שווה לתאריך מ",
     "date_range_max_365_3": "טווח התאריכים לא יעלה על 3 שנים",
     "date_range_max_365": "טווח התאריכים לא יעלה על 365 ימים",
     "date_range_max_60": "טווח התאריכים לא יעלה על 60 ימים",
     "date_range_max_90": "טווח התאריכים לא יעלה על 90 ימים"
   },
   "buttons": {
-    "filter": "סנן",
+    "add": "הוסף",
+    "filter": "סינון",
+    "apply": "החל",
+    "modify": "שנה",
     "submit": "שלח",
-    "extend": "הארך",
+    "refresh": "רענן",
+    "extend": "הרחב",
     "send": "שלח",
     "reset": "אפס",
     "download": "הורד",
     "download_pdf": "הורד PDF",
     "download_excel": "הורד Excel",
-    "items_per_page": "פריטים לעמוד : ",
+    "items_per_page": "פריטים לדף : ",
     "manage_columns": "נהל עמודות",
     "sort_order": "סדר מיון",
-    "select_all": "בחר הכל",
     "edit": "ערוך",
     "update": "עדכן",
     "create": "צור",
     "save": "שמור",
-    "cancel": "ביטול",
+    "cancel": "בטל",
     "delete": "מחק",
     "confirm": "אשר",
-    "close": "סגור",
     "exit_fullscreen": "צא ממסך מלא",
     "fullscreen": "מסך מלא",
-    "prev": "הקודם",
+    "prev": "קודם",
     "next": "הבא",
-    "okay": "אישור"
+    "okay": "אישור",
+    "add_stop": "הוסף עצירה",
+    "delete_all": "מחק הכל",
+    "remove": "הסר",
+    "close": "סגור",
+    "assign": "הקצה",
+    "assigning": "מקצה...",
+    "select_all": "בחר הכל",
+    "deselect_all": "בטל בחירה של הכל"
   },
   "forms": {
+    "label": "תווית",
+    "text": "טקסט",
+    "textarea": "תיבת טקסט",
+    "date": "תאריך",
+    "datetime": "תאריך ושעה",
+    "radio": "קבוצת רדיו",
+    "checkbox": "קבוצת תיבות סימון",
+    "file": "העלאת קובץ",
+    "field_type": "סוג שדה",
+    "section_label": "כותרת קטע",
+    "option": "אפשרות",
+    "edit": "ערוך",
+    "move_up": "הזז למעלה",
+    "move_down": "הזז למטה",
+    "remove": "הסר",
+    "name": "שם שדה",
+    "name_placeholder": "שם שדה שנוצר אוטומטית",
+    "label_placeholder": "הזן תווית שדה",
+    "placeholder": "מציין מיקום",
+    "placeholder_placeholder": "הזן טקסט מציין מיקום",
+    "width": "רוחב שדה",
+    "width_small": "קטן",
+    "width_medium": "בינוני",
+    "width_full": "רוחב מלא",
+    "label_text": "טקסט תווית",
+    "label_text_placeholder": "הזן טקסט תווית",
+    "title": "אפשרויות",
+    "value": "ערך אפשרות",
+    "add": "הוסף",
+    "type": "סוג קובץ",
+    "select_type": "בחר סוג קובץ",
+    "document": "מסמך",
+    "accepted_types": "סוגי קבצים מקובלים",
+    "square": "מרובע",
+    "rounded": "מעוגל",
+    "circle": "עיגול",
+    "all_images": "כל התמונות",
+    "png_jpg": "PNG ו-JPG",
+    "png_only": "PNG בלבד",
+    "jpg_only": "JPG בלבד",
+    "pdf": "PDF",
+    "word": "מסמכי וורד",
+    "excel": "גיליונות אקסל",
+    "all_docs": "כל המסמכים",
     "inspector": "מפקח",
-    "add": "+ הוסף",
     "search_title": "חיפוש",
-    "search_placeholder": "חיפוש...",
+    "search_placeholder": "חפש...",
     "search_options": "אפשרויות חיפוש",
     "select": "בחר",
     "enter": "הזן",
     "status": "סטטוס",
     "statuses": "סטטוסים",
     "admin_verify_status": "סטטוסי אימות מנהל",
-    "transporter_verify_status": "סטטוסי אימות מוביל",
+    "transporter_verify_status": "סטטוסי אימות תחבורה",
     "sim_statuses": "סטטוסי סים",
     "device_statuses": "סטטוסי מכשיר",
     "device_types": "סוגי מכשירים",
@@ -56,16 +109,20 @@
     "users": "משתמשים",
     "driver": "נהג",
     "drivers": "נהגים",
-    "vehicle": "כלי רכב",
-    "vehicles": "כלי רכב",
+    "helper": "עוזר",
+    "helpers": "עוזרים",
+    "vehicle": "רכב",
+    "vehicles": "רכבים",
+    "device": "מכשיר",
+    "devices": "מכשירים",
     "admin": "מנהל מערכת",
     "admins": "מנהלי מערכת",
-    "organisation_groups": "קבוצות ארגון",
+    "organisation_groups": "קבוצות ארגונים",
     "device_manufacturers": "יצרני מכשירים",
-    "device_manufacturer": "יצרן מכשיר",
+    "device_manufacturer": "יצרן מכשירים",
     "spare_categories": "קטגוריות חלפים",
-    "vehicle_makes": "יצרני רכב",
-    "vehicle_models": "דגמי רכב",
+    "vehicle_makes": "יצרני רכבים",
+    "vehicle_models": "דגמי רכבים",
     "tyre_makes": "יצרני צמיגים",
     "device_models": "דגמי מכשירים",
     "device_model": "דגם מכשיר",
@@ -75,21 +132,20 @@
     "countries": "מדינות",
     "sim_providers": "ספקי סים",
     "states": "מדינות/מחוזות",
-    "fleet_size": "גודל צי",
+    "fleet_size": "גודל צי רכב",
     "month_year": "חודש שנה",
-    "date": "תאריך",
     "from_date": "מתאריך",
     "to_date": "עד תאריך",
-    "time_slot": "חלון זמן",
+    "time_slot": "משבצת זמן",
     "night_driving": "נהיגת לילה",
     "over_speed": "מהירות מופרזת",
     "utilization_km": "ניצול ק\"מ",
     "from_date_time": "מתאריך ושעה",
     "to_date_time": "עד תאריך ושעה",
-    "geofence": "גדר גיאוגרפית",
-    "geofences": "גדרות גיאוגרפיות",
-    "from_geofences": "מגדרות גיאוגרפיות",
-    "to_geofences": "לגדרות גיאוגרפיות",
+    "geofence": "גיאוגרפיה",
+    "geofences": "גיאוגרפיות",
+    "from_geofences": "מגיאוגרפיות",
+    "to_geofences": "לגיאוגרפיות",
     "time_interval": "מרווח זמן",
     "event_type": "סוג אירוע",
     "module": "מודול",
@@ -97,8 +153,8 @@
     "alert_sub_type": "תת-סוג התראה",
     "modules": "מודולים",
     "alert_types": "סוגי התראות",
-    "alert_sub_types": "תתי-סוגי התראות",
-    "expire_days": "ימים עד פקיעה",
+    "alert_sub_types": "תת-סוגי התראות",
+    "expire_days": "ימי תפוגה",
     "logo": "לוגו",
     "image": "תמונה",
     "no_logo": "אין לוגו",
@@ -123,42 +179,56 @@
     "1_day": "יום אחד",
     "2_days": "יומיים",
     "3_days": "3 ימים",
-    "1_week": "שבוע",
-    "1_month": "חודש",
+    "1_week": "שבוע אחד",
+    "1_month": "חודש אחד",
     "3_months": "3 חודשים",
     "6_months": "6 חודשים",
-    "1_year": "שנה"
+    "1_year": "שנה אחת"
   },
   "table": {
     "id": "מזהה",
     "actions": "פעולות",
     "table": "טבלה",
     "card": "כרטיס",
-    "organisation_name": "שם ארגון",
-    "organisation_count": "מספר ארגונים",
-    "sub_model_count": "מספר תת-דגמים",
-    "spare_parts_count": "מספר חלקי חילוף",
-    "sub_category_count": "מספר תתי-קטגוריות",
-    "device_model_count": "מספר דגמי מכשירים",
-    "device_type_count": "מספר סוגי מכשירים",
-    "model_count": "מספר דגמים",
-    "user_count": "מספר משתמשים",
-    "students_count": "מספר סטודנטים",
-    "vehicle_count": "מספר כלי רכב",
-    "device_count": "מספר מכשירים",
-    "driver_count": "מספר נהגים",
-    "state_count": "מספר מדינות/מחוזות",
-    "organisation_sub_company_count": "מספר חברות בנות",
-    "organisation_branch_count": "מספר סניפים",
-    "organisation_color_count": "מספר צבעים",
-    "organisation_tag_count": "מספר תגיות",
-    "organisation_group_count": "מספר קבוצות",
-    "organisation_sub_companies": "חברות בנות",
+    "name": "שם",
+    "full_name": "שם מלא",
+    "organisation_details": "ארגון",
+    "user_details": "משתמש",
+    "vehicle_details": "רכב",
+    "driver_details": "נהג",
+    "device_details": "מכשיר",
+    "date_from": "מתאריך",
+    "date_to": "עד תאריך",
+    "apply_from": "החל מ",
+    "apply_to": "החל עד",
+    "apply_until": "החל עד",
+    "organisation_name": "שם הארגון",
+    "organisation_count": "ספירת ארגונים",
+    "sub_model_count": "ספירת תת-דגמים",
+    "spare_parts_count": "ספירת חלקי חילוף",
+    "sub_category_count": "ספירת תת-קטגוריות",
+    "device_model_count": "ספירת דגמי מכשירים",
+    "device_type_count": "ספירת סוגי מכשירים",
+    "model_count": "ספירת דגמים",
+    "user_count": "ספירת משתמשים",
+    "students_count": "ספירת סטודנטים",
+    "vehicle_count": "ספירת כלי רכב",
+    "device_count": "ספירת מכשירים",
+    "driver_count": "ספירת נהגים",
+    "state_count": "ספירת מדינות/מחוזות",
+    "organisation_sub_company_count": "ספירת חברות בת",
+    "organisation_branch_count": "ספירת סניפים",
+    "organisation_color_count": "ספירת צבעים",
+    "organisation_tag_count": "ספירת תגים",
+    "organisation_group_count": "ספירת קבוצות",
+    "organisation_sub_companies": "חברות בת",
     "organisation_branches": "סניפים",
     "organisation_colors": "צבעים",
-    "organisation_tags": "תגיות",
+    "organisation_tags": "תגים",
     "organisation_groups": "קבוצות",
     "event_date_time": "תאריך ושעת אירוע",
+    "counts": "ספירות",
+    "metadata": "מטא נתונים",
     "status": "סטטוס",
     "added_date_time": "תאריך ושעת הוספה",
     "modified_date_time": "תאריך ושעת שינוי"
@@ -170,15 +240,15 @@
     "color_amber": "ענבר",
     "color_emerald": "ברקת",
     "color_violet": "סגול",
-    "color_teal": "טורקיז",
+    "color_teal": "כחול ירקרק",
     "color_rose": "ורד",
     "settings_secondary": "צבע משני",
     "color_yellow": "צהוב",
     "color_pink": "ורוד",
-    "color_cyan": "ציאן",
+    "color_cyan": "טורקיז",
     "color_orange": "כתום",
     "color_green": "ירוק",
-    "color_purple": "ארגמן",
+    "color_purple": "סגול",
     "settings_theme": "ערכת נושא",
     "theme_auto": "אוטומטי",
     "theme_dark": "כהה",
@@ -190,417 +260,580 @@
     "layout_modern": "מודרני"
   },
   "home": {
-    "central_operations": "מבצעים מרכזיים",
-    "vehicles": "כלי רכב",
-    "vehicles_desc": "ניהול פרטי רכב, מסמכים וסטטוסים.",
+    "central_operations": "פעולות מרכזיות",
+    "vehicles": "רכבים",
+    "vehicles_desc": "נהל את כל פרטי הרכב, המסמכים והסטטוסים.",
     "drivers": "נהגים",
-    "drivers_desc": "מעקב אחר פרופילי נהגים וביצועים.",
+    "drivers_desc": "עקוב אחר פרופילי נהגים וביצועים.",
     "users": "משתמשים",
-    "users_desc": "ניהול תפקידי משתמשים, הרשאות וחשבונות.",
+    "users_desc": "נהל תפקידי משתמשים, הרשאות וחשבונות.",
     "settings": "הגדרות",
-    "settings_desc": "הגדרת הגדרות מערכת והעדפות משתמש.",
+    "settings_desc": "הגדר את הגדרות המערכת והעדפות המשתמש.",
     "organisations": "ארגונים",
-    "organisations_desc": "ניהול תפקידי ארגון, הרשאות וחשבונות.",
+    "organisations_desc": "נהל תפקידי משתמשים, הרשאות וחשבונות.",
     "devices": "מכשירים",
-    "devices_desc": "ניהול וניטור מכשירים מחוברים.",
+    "devices_desc": "נהל ופקח על מכשירים מחוברים.",
     "invoices": "חשבוניות",
-    "invoices_desc": "צפייה וניהול חשבוניות פיננסיות.",
-    "tickets": "קריאות שירות",
-    "tickets_desc": "טיפול בכרטיסי תמיכה ובעיות.",
+    "invoices_desc": "צפה ונהל חשבוניות פיננסיות.",
+    "tickets": "כרטיסים",
+    "tickets_desc": "טפל בכרטיסי תמיכה ובעיות.",
     "sims": "סימים",
-    "sims_desc": "ניהול מידע סימים.",
-    "main_modules": "מודולים עיקריים",
-    "masters": "נתוני תשתית",
-    "masters_desc": "הגדרה וניהול נתוני אב חיוניים לתפעול. הבטחת עקביות בכל המודולים.",
+    "sims_desc": "נהל מידע סים.",
+    "main_modules": "מודולים ראשיים",
+    "masters": "מאסטרים",
+    "masters_desc": "הגדר ונהל נתוני מאסטר חיוניים לפעילות. ודא עקביות בכל המודולים.",
     "gps": "GPS",
-    "gps_desc": "מעקב אחר מכשירי GPS, ניטור מיקומים בזמן אמת והגדרת התראות.",
-    "fleet": "צי רכב",
-    "fleet_desc": "ניהול בדיקות צי, בעיות ואירועים ביעילות. שמירה על תקינות הרכבים.",
+    "gps_desc": "עקוב אחר מכשירי GPS, עקוב אחר מיקומים בזמן אמת והגדר התראות. שפר את אבטחת הצי ויעילותו.",
+    "fleet": "צי",
+    "fleet_desc": "נהל ביעילות בדיקות צי, בעיות ותקריות. שמור על כלי רכב תואמים ומוכנים לדרך.",
     "trips": "נסיעות",
-    "trips_desc": "תכנון, מעקב ואופטימיזציה של לוחות זמנים לנסיעות. שיפור יעילות המסלולים.",
+    "trips_desc": "תכנן, עקוב ואופטימליזציה של לוחות זמנים של נסיעות בצורה חלקה. שפר את יעילות המסלול והפחית עיכובים.",
     "warehouse": "מחסן",
-    "warehouse_desc": "ניהול לוגיסטיקת מחסן וקירור ביעילות. הבטחת זרימת מלאי ובקרת טמפרטורה.",
+    "warehouse_desc": "נהל ביעילות אחסון קר ולוגיסטיקת מחסן. ודא זרימת מלאי ובקרת טמפרטורה נאותים.",
     "accounts": "חשבונות",
-    "accounts_desc": "טיפול בתשלומים, חשבוניות ודוחות כספיים בקלות. שמירה על תזרים מזומנים."
+    "accounts_desc": "טפל בתשלומים, חשבוניות ודוחות כספיים בקלות. שמור על רישומים מדויקים וראות תזרים מזומנים."
   },
-  "auth": {},
   "header": {
+    "website_settings": "הגדרות אתר",
+    "user_settings": "הגדרות משתמש",
+    "admin_settings": "הגדרות מנהל מערכת",
     "notifications": "התראות",
+    "see_more_notifications": "ראה התראות נוספות",
     "bookmarks": "סימניות",
     "configure_bookmarks": "הגדר סימניות",
-    "see_more_notifications": "ראה התראות נוספות",
-    "update_settings": "עדכן הגדרות",
-    "admins": "מנהלים",
     "my_profile": "הפרופיל שלי",
+    "my_profile_description": "נהל את פרטי החשבון שלך.",
     "change_password": "שנה סיסמה",
-    "admins_description": "ניהול חשבונות מנהל",
-    "my_profile_description": "ניהול פרטי החשבון שלך.",
-    "change_password_description": "עדכן את הסיסמה שלך לשמירה על אבטחת החשבון.",
-    "update_settings_description": "התאמה אישית של העדפות והגדרות אחרות.",
-    "website_settings": "הגדרות אתר",
-    "user_settings": "הגדרות משתמש",
-    "user_settings_description": "ניהול העדפות והתאמה אישית של חווית המשתמש.",
-    "admin_settings": "הגדרות מנהל",
-    "logout": "התנתק",
+    "change_password_description": "עדכן את הסיסמה שלך כדי לשמור על אבטחת חשבונך.",
+    "update_settings": "עדכן הגדרות",
+    "update_settings_description": "התאם אישית את ההעדפות שלך והגדרות אחרות.",
+    "admins": "מנהלי מערכת",
+    "admins_description": "נהל חשבונות מנהל מערכת",
     "user_notification_details": "פרטי התראות משתמש",
-    "user_notification_details_description": "ניהול העדפות והגדרות התראה."
-  },
-  "exclusive_feature": {
-    "title": "גישה לתכונה בלעדית",
-    "description": "אנא צור קשר עם צוות התמיכה שלנו כדי לאפשר גישה.",
-    "contact_support": "צור קשר עם התמיכה"
+    "user_notification_details_description": "נהל את העדפות והגדרות ההתראות שלך.",
+    "external_apis": "ממשקי API חיצוניים",
+    "cron_jobs": "משימות קרון",
+    "data_not_received_vehicles": "נתונים לא התקבלו כלי רכב",
+    "login_analytics": "ניתוח התחברות",
+    "demo_requests": "בקשות הדגמה",
+    "demo_request": "בקשת הדגמה",
+    "exclusive_feature_access": "גישה לתכונה בלעדית",
+    "logout": "התנתק"
   },
   "website": {
-    "contact_us_details": "פרטי יצירת קשר",
-    "contact_us_details_description": "עדכן את פרטי יצירת הקשר לתקשורת קלה עם צוות התמיכה.",
+    "contact_us_details": "פרטי צור קשר",
+    "contact_us_details_description": "עדכן את פרטי צור קשר שלך לתקשורת קלה עם צוות התמיכה שלנו.",
     "faq": "שאלות נפוצות",
-    "faq_description": "צפייה וניהול שאלות ותשובות נפוצות.",
+    "faq_description": "צפה ונהל שאלות ותשובות נפוצות.",
     "static_pages": "דפים סטטיים",
-    "static_pages_description": "ניהול ועדכון דפים סטטיים באתר."
+    "static_pages_description": "נהל ועדכן את הדפים הסטטיים שלך עבור אתר האינטרנט שלך."
   },
   "organisation_profile": {
-    "organisation_settings": "הגדרות ארגון",
     "organisation_profile": "פרופיל ארגון",
-    "organisation_profile_description": "ניהול המידע הבסיסי של הארגון",
+    "organisation_profile_description": "נהל את המידע הבסיסי של הארגון שלך",
     "alert_management": "ניהול התראות",
-    "alert_management_description": "הגדרת טריגרים והודעות התראה",
-    "tickets_management": "ניהול קריאות שירות",
-    "tickets_management_description": "מעקב ופתרון כרטיסי תמיכה",
+    "alert_management_description": "הגדר טריגרים והתראות",
+    "tickets_management": "ניהול כרטיסים",
+    "tickets_management_description": "עקוב ופתור כרטיסים שהועלו",
     "invoices_management": "ניהול חשבוניות",
-    "invoices_management_description": "ניהול חשבוניות ורישומי תשלומים",
-    "trip_e_way_bill_keys": "מפתחות E-Way Bill לנסיעה",
-    "trip_e_way_bill_keys_description": "הגדרת מפתחות API להפקת E-Way bill",
+    "invoices_management_description": "נהל חשבוניות ורישומי תשלום",
+    "trip_e_way_bill_keys": "מפתחות E-Way Bill של נסיעה",
+    "trip_e_way_bill_keys_description": "הגדר מפתחות API ליצירת E-Way bill",
     "fasttag_keys": "מפתחות FASTag",
-    "fasttag_keys_description": "הגדרת פרטי הזדהות לאינטגרציה של FASTag"
+    "fasttag_keys_description": "הגדר אישורי אינטגרציה של FASTag"
+  },
+  "exclusive_feature": {
+    "title": "גישה לתכונה בלעדית",
+    "description": "אנא צור קשר עם צוות התמיכה שלנו כדי לאפשר גישה.",
+    "contact_support": "צור קשר עם התמיכה"
   },
   "text": {
     "follow_us": "עקבו אחרינו:"
   },
   "messages": {
-    "delete_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת?",
+    "delete_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק פריט זה?",
     "no_records": "לא נמצאו רשומות.",
     "table_loading": "טוען...",
     "no_options": "אין אפשרויות.",
-    "success": "הפעולה הצליחה!",
+    "success": "הפעולה בוצעה בהצלחה!",
     "error": "משהו השתבש."
   },
   "address": {
     "address_details": "פרטי כתובת",
-    "address_line1": "שורת כתובת 1",
-    "address_line2": "שורת כתובת 2",
-    "locality_landmark": "יישוב/נקודת ציון",
+    "address_line1": "כתובת שורה 1",
+    "address_line2": "כתובת שורה 2",
+    "locality_landmark": "אזור/נקודת ציון",
     "neighborhood": "שכונה",
-    "town_city": "עיר",
-    "district_county": "מחוז",
-    "state_province_region": "מדינה/מחוז/אזור",
+    "town_city": "עיר/יישוב",
+    "district_county": "מחוז/נפה",
+    "state_province_region": "מדינה/פרובינציה/אזור",
     "postal_code": "מיקוד",
     "country": "מדינה",
     "country_code": "קוד מדינה",
     "latitude": "קו רוחב",
     "longitude": "קו אורך",
-    "latlng": "קואורדינטות",
-    "google_location": "מיקום גוגל",
-    "geofence_address": "כתובת גדר גיאוגרפית",
+    "latlng": "קו רוחב/קו אורך",
+    "google_location": "מיקום Google",
+    "geofence_address": "כתובת גיאוגרפית",
     "billing_address": "כתובת לחיוב",
     "billing_address_line1": "כתובת לחיוב שורה 1",
     "billing_address_line2": "כתובת לחיוב שורה 2",
-    "billing_locality_landmark": "יישוב/נקודת ציון לחיוב",
+    "billing_locality_landmark": "אזור/נקודת ציון לחיוב",
     "billing_neighborhood": "שכונה לחיוב",
-    "billing_town_city": "עיר לחיוב",
-    "billing_district_county": "מחוז לחיוב",
-    "billing_state_province_region": "מדינה/מחוז לחיוב",
+    "billing_town_city": "עיר/יישוב לחיוב",
+    "billing_district_county": "מחוז/נפה לחיוב",
+    "billing_state_province_region": "מדינה/פרובינציה/אזור לחיוב",
     "billing_postal_code": "מיקוד לחיוב",
     "billing_country": "מדינה לחיוב",
     "billing_country_code": "קוד מדינה לחיוב"
   },
   "error_messages": {
     "network_error": "שגיאת רשת. אנא נסה שוב.",
-    "validation_error": "אנא בדוק את הטופס לאיתור שגיאות."
+    "validation_error": "אנא בדוק את הטופס עבור שגיאות.",
+    "invalid_field": "תצורת שדה לא חוקית",
+    "name_required": "שם שדה נדרש",
+    "label_required": "תווית נדרשת",
+    "label_text_required": "טקסט תווית נדרש",
+    "option_label_required": "תווית אפשרות נדרשת",
+    "option_value_required": "ערך אפשרות נדרש",
+    "atleast_one_option": "נדרשת לפחות אפשרות אחת",
+    "sample_value_required": "ערך לדוגמה נדרש",
+    "sample_option_required": "אנא בחר אפשרות לדוגמה",
+    "sample_date_required": "אנא בחר תאריך לדוגמה",
+    "file_type_required": "סוג קובץ נדרש",
+    "accepted_types_required": "סוגי קבצים מקובלים נדרשים",
+    "preview_style_required": "סגנון תצוגה מקדימה נדרש לתמונות",
+    "sample_file_required": "אנא העלה קובץ לדוגמה"
   },
   "api_error_messages": {
     "network_error": "שגיאת רשת. אנא נסה שוב.",
-    "validation_error": "אנא בדוק את הטופס לאיתור שגיאות."
+    "validation_error": "אנא בדוק את הטופס עבור שגיאות."
   },
   "menu_main": {
     "Home": "בית",
     "Organisations": "ארגונים",
     "Users": "משתמשים",
-    "Vehicles": "כלי רכב",
+    "Vehicles": "רכבים",
     "Drivers": "נהגים",
     "Devices": "מכשירים",
     "Sims": "סימים",
     "Invoices": "חשבוניות",
-    "Tickets": "קריאות",
-    "master_organisations": "נתוני ארגונים",
-    "master_users": "נתוני משתמשים",
-    "master_vehicles": "נתוני כלי רכב",
-    "master_drivers": "נתוני נהגים",
-    "master_devices": "נתוני מכשירים",
-    "master_sims": "נתוני סימים",
-    "master_invoices": "נתוני חשבוניות",
-    "master_tickets": "נתוני קריאות",
-    "master_organisation": "נתוני ארגון",
-    "master_user": "נתוני משתמש",
-    "master_vehicle": "נתוני כלי רכב",
-    "master_driver": "נתוני נהג",
-    "master_device": "נתוני מכשיר",
-    "master_sim": "נתוני סים",
-    "master_invoice": "נתוני חשבונית",
-    "master_ticket": "נתוני קריאה",
+    "Tickets": "כרטיסים",
+    "Settings": "הגדרות",
+    "master_organisations": "ארגונים ראשיים",
+    "master_users": "משתמשים ראשיים",
+    "master_vehicles": "רכבים ראשיים",
+    "master_drivers": "נהגים ראשיים",
+    "master_devices": "מכשירים ראשיים",
+    "master_sims": "סימים ראשיים",
+    "master_invoices": "חשבוניות ראשיות",
+    "master_tickets": "כרטיסים ראשיים",
+    "master_settings": "הגדרות ראשיות",
+    "master_organisation": "ארגון ראשי",
+    "master_user": "משתמש ראשי",
+    "master_vehicle": "רכב ראשי",
+    "master_driver": "נהג ראשי",
+    "master_device": "מכשיר ראשי",
+    "master_sim": "סים ראשי",
+    "master_invoice": "חשבונית ראשית",
+    "master_ticket": "כרטיס ראשי",
     "notifications": "התראות",
     "bookmarks": "סימניות",
     "vehicle_document": "מסמך רכב",
-    "vehicle_document_expiry": "פקיעת מסמך רכב"
+    "vehicle_document_expiry": "תפוגת מסמך רכב"
   },
   "menu_master": {
-    "master_admins": "ניהול מנהלים",
-    "masters_module": "מודול נתוני תשתית",
-    "master_main": "נתוני אב ראשיים",
-    "master_main_industry": "ענף תעשייה",
-    "master_main_country": "מדינה",
-    "master_main_state": "מחוז",
-    "master_main_currency": "מטבע",
-    "master_main_time_zone": "אזור זמן",
-    "master_main_language": "שפה",
-    "master_main_date_format": "פורמט תאריך",
-    "master_main_unit_distance": "יחידת מרחק",
-    "master_main_unit_mileage": "יחידת צריכה",
-    "master_main_unit_volume": "יחידת נפח",
-    "master_fasttag_bank": "בנק FASTag",
-    "master_ewaybill_provider": "ספק Ewaybill",
-    "master_sim_provider": "ספק סים",
-    "master_main_landmark": "נקודת ציון",
-    "master_device": "מכשיר",
+    "master_admins": "מנהלי מערכת ראשיים",
+    "masters_module": "מודול מאסטרים",
+    "master_main": "מאסטר ראשי",
+    "master_main_industry": "מאסטר תעשייה",
+    "master_main_country": "מאסטר מדינה",
+    "master_main_state": "מאסטר מחוז",
+    "master_main_currency": "מאסטר מטבע",
+    "master_main_time_zone": "מאסטר אזור זמן",
+    "master_main_language": "מאסטר שפה",
+    "master_main_date_format": "מאסטר פורמט תאריך",
+    "master_main_unit_distance": "מאסטר יחידת מרחק",
+    "master_main_unit_mileage": "מאסטר יחידת קילומטראז'",
+    "master_main_unit_volume": "מאסטר יחידת נפח",
+    "master_main_fasttag_bank": "מאסטר בנק Fasttag",
+    "master_main_ewaybill_provider": "מאסטר ספק Ewaybill",
+    "master_main_sim_provider": "מאסטר ספק סים",
+    "master_main_landmark": "מאסטר ציון דרך",
+    "master_device": "מאסטר מכשיר",
     "master_device_manufacturer": "יצרן מכשיר",
     "master_device_model": "דגם מכשיר",
     "master_device_type": "סוג מכשיר",
-    "master_organisation": "ארגון",
-    "master_organisation_sub_company": "חברת בת",
-    "master_organisation_branch": "סניף",
+    "master_organisation": "ארגון ראשי",
+    "master_organisation_sub_company": "תת חברת ארגון",
+    "master_organisation_branch": "סניף ארגון",
     "master_organisation_color": "צבע ארגון",
     "master_organisation_tag": "תג ארגון",
     "master_organisation_group": "קבוצת ארגון",
-    "master_vehicle": "כלי רכב",
+    "master_vehicle": "רכב ראשי",
     "master_vehicle_vehicle_type": "סוג רכב",
     "master_vehicle_make": "יצרן רכב",
     "master_vehicle_model": "דגם רכב",
-    "master_vehicle_sub_model": "תת-דגם רכב",
+    "master_vehicle_sub_model": "תת דגם רכב",
     "master_vehicle_status_type": "סוג סטטוס רכב",
     "master_vehicle_ownership_type": "סוג בעלות רכב",
-    "master_vehicle_associated_to": "משויך ל-",
-    "master_vehicle_fuel_type": "סוג דלק",
-    "master_vehicle_fuel_unit": "יחידת דלק",
-    "master_vehicle_fuel_removal_reason": "סיבת ריקון דלק",
+    "master_vehicle_associated_to": "רכב משויך ל",
+    "master_vehicle_fuel_type": "סוג דלק רכב",
+    "master_vehicle_fuel_unit": "יחידת דלק רכב",
+    "master_vehicle_fuel_removal_reason": "סיבת הסרת דלק רכב",
     "master_vehicle_document_type": "סוג מסמך רכב",
-    "master_user": "משתמש",
+    "master_user": "משתמש ראשי",
     "master_user_role": "תפקיד משתמש",
     "master_user_status": "סטטוס משתמש",
-    "master_fleet": "צי רכב",
-    "master_fleet_incident_status": "סטטוס אירוע",
-    "master_fleet_incident_type": "סוג אירוע",
-    "master_fleet_incident_severity": "חומרת אירוע",
+    "master_fleet": "צי ראשי",
+    "master_fleet_breakdown_type": "סוג תקלה",
+    "master_fleet_incident_type": "סוג תקרית",
+    "master_fleet_incident_status": "סטטוס תקרית",
+    "master_fleet_incident_severity": "חומרת תקרית",
     "master_fleet_insurance_claim_status": "סטטוס תביעת ביטוח",
     "master_fleet_service_task": "משימת שירות",
-    "master_bus": "ניהול אוטובוסים",
+    "master_fleet_service_part": "חלק שירות",
+    "master_bus": "מאסטר אוטובוס",
     "master_bus_class": "כיתת אוטובוס",
     "master_bus_program": "תוכנית אוטובוס",
     "master_bus_relationship": "קשר אוטובוס",
-    "master_bus_section": "סעיף אוטובוס",
+    "master_bus_section": "קטע אוטובוס",
     "master_bus_semester": "סמסטר אוטובוס",
-    "master_bus_stream": "מסלול אוטובוס",
-    "master_bus_year": "שנת אוטובוס",
-    "master_spare_parts": "חלקי חילוף",
-    "master_spare_parts_category": "קטגוריית חלפים",
-    "master_spare_parts_sub_category": "תת-קטגוריית חלפים",
-    "master_spare_parts_unit": "יחידת חלפים",
-    "master_tyre": "ניהול צמיגים",
-    "master_tyre_tyre_make": "יצרן צמיגים",
-    "master_tyre_tyre_model": "דגם צמיגים",
-    "master_tyre_tyre_grade": "דירוג צמיגים",
-    "master_expense": "ניהול הוצאות",
-    "master_expense_expense_name": "שם הוצאה",
-    "master_expense_expense_type": "סוג הוצאה",
-    "master_expense_vendor_type": "סוג ספק",
-    "master_expense_vendor_document_type": "סוג מסמך ספק",
-    "master_expense_fuel_company": "חברת דלק",
-    "master_expense_vendor_tag": "תג ספק",
-    "master_trip": "נתוני נסיעה",
-    "master_trip_trip_party_type": "סוג צד בנסיעה",
-    "fleet_vehicle_incident": "אירוע רכב"
+    "master_bus_stream": "שנת אוטובוס",
+    "master_bus_year": "מאסטר חלקי חילוף",
+    "master_spare_parts": "קטגוריית חלקי חילוף ראשית",
+    "master_spare_parts_category": "תת קטגוריית חלקי חילוף ראשית",
+    "master_spare_parts_sub_category": "יחידת חלקי חילוף ראשית",
+    "master_spare_parts_unit": "מאסטר צמיגים",
+    "master_tyre": "יצרן צמיגים",
+    "master_tyre_tyre_make": "דגם צמיגים",
+    "master_tyre_tyre_model": "דרגת צמיגים",
+    "master_tyre_tyre_grade": "מאסטר הוצאות",
+    "master_expense": "שם הוצאה",
+    "master_expense_expense_name": "סוג הוצאה",
+    "master_expense_expense_type": "סוג ספק",
+    "master_expense_vendor_type": "סוג מסמך ספק",
+    "master_expense_vendor_document_type": "חברת דלק",
+    "master_expense_fuel_company": "תג ספק",
+    "master_expense_vendor_tag": "מאסטר נסיעה",
+    "master_trip": "סוג צד נסיעה",
+    "master_trip_trip_party_type": "נהל תצורות מערכת ליבה כגון מדינה, מחוז, מטבע, אזור זמן, שפה ויחידות מדידה.",
+    "master_main_desc": "הגדר ונהל נתונים הקשורים למכשירים כולל יצרנים, דגמים וסוגי מכשירים.",
+    "master_device_desc": "תחזק מבנה ארגוני כולל חברות, סניפים, תגים, קבוצות והגדרות מיתוג.",
+    "master_organisation_desc": "הגדר נתוני מאסטר הקשורים לרכבים כגון סוגים, יצרנים, דגמים, בעלות, סוגי דלק וסוגי מסמכים.",
+    "master_vehicle_desc": "נהל תפקידי משתמשים והגדרות סטטוס לבקרת גישה והרשאות מערכת.",
+    "master_user_desc": "הגדר נתוני מאסטר הקשורים לצי כולל סוגי תקלות, סוגי אירועים, חומרה ומשימות שירות.",
+    "master_fleet_desc": "נהל תצורות אקדמיות ותחבורתיות כגון כיתות, קטעים, תוכניות וסמסטרים.",
+    "master_bus_desc": "ארגן מבנה חלקי חילוף כולל קטגוריות, תת-קטגוריות ויחידות מידה.",
+    "master_spare_parts_desc": "תחזק נתוני מאסטר הקשורים לצמיגים כולל יצרן, דגם וסיווגי דרגות.",
+    "master_tyre_desc": "הגדר תצורות הקשורות להוצאות כולל סוגי הוצאות, סוגי ספקים וקטגוריות פיננסיות.",
+    "master_expense_desc": "נהל תצורות הקשורות לנסיעות כגון סוגי צדדים לנסיעות וסיווגי נסיעות.",
+    "master_trip_desc": "הגדר קשרי אוטובוסים בין מסלולים לסטודנטים",
+    "master_bus_relationship_desc": "הגדר תוכניות אקדמיות המקושרות למסלולי אוטובוס",
+    "master_bus_program_desc": "נהל הקצאת זרמים לתכנון תחבורה",
+    "master_bus_stream_desc": "הגדר שנות לימוד להקצאת אוטובוסים",
+    "master_bus_year_desc": "ארגן סמסטרים ללוחות זמנים של תחבורה",
+    "master_bus_semester_desc": "הקצה כיתות למיפוי הסעת סטודנטים",
+    "master_bus_class_desc": "נהל קטעים עבור קיבוץ סטודנטים לפי מסלול",
+    "master_bus_section_desc": "נהל והגדר יצרני מכשירים ופרטיהם",
+    "master_device_manufacturer_desc": "הגדר ותחזק דגמי מכשירים המקושרים ליצרנים",
+    "master_device_model_desc": "קטלג ובקר את סוגי המכשירים במערכת",
+    "master_device_type_desc": "הגדר ונהל שמות הוצאות המשמשים בכל המערכת",
+    "master_expense_expense_name_desc": "הגדר קטגוריות וסוגים לסיווג הוצאות",
+    "master_expense_expense_type_desc": "הגדר את סוגי הספקים המשויכים להוצאות",
+    "master_expense_vendor_type_desc": "צור והקצה תגים לספקים לסינון קל",
+    "master_expense_vendor_tag_desc": "נהל סוגי מסמכים הנדרשים לעסקאות ספקים",
+    "master_expense_vendor_document_type_desc": "תחזק רישומי חברות דלק המקושרים להוצאות דלק",
+    "master_expense_fuel_company_desc": "הגדר ונהל סוגי תקלות רכב לדיווח",
+    "master_fleet_breakdown_type_desc": "סווג אירועים המתרחשים בפעילות הצי",
+    "master_fleet_incident_type_desc": "עקוב ועדכן את סטטוס אירועי הצי המתמשכים",
+    "master_fleet_incident_status_desc": "הגדר רמות חומרה לתעדוף תגובות לאירועים",
+    "master_fleet_incident_severity_desc": "עקוב ונהל את סטטוס תביעות הביטוח",
+    "master_fleet_insurance_claim_status_desc": "הגדר משימות המבוצעות במהלך שירות רכב",
+    "master_fleet_service_task_desc": "תחזק קטלוג חלפים המשמשים בשירות הצי",
+    "master_fleet_service_part_desc": "נהל חברות בת הפועלות תחת הארגון הראשי",
+    "master_organisation_sub_company_desc": "הגדר ותחזק מיקומי סניפים ברחבי הארגון",
+    "master_organisation_branch_desc": "הקצה ונהל צבעי מותג המשמשים ביחידות ארגוניות",
+    "master_organisation_color_desc": "צור תגים לקטלוג וסינון ישויות ארגוניות",
+    "master_organisation_tag_desc": "קבוץ יחידות ארגוניות לניהול ודיווח יעילים",
+    "master_organisation_group_desc": "הגדר קטגוריות ברמה העליונה לארגון מלאי חלקי חילוף",
+    "master_spare_parts_category_desc": "צור תת-קטגוריות תחת קטגוריות ראשיות לסיווג מדויק יותר",
+    "master_spare_parts_sub_category_desc": "הגדר יחידות מידה המשמשות לכמויות חלקי חילוף",
+    "master_spare_parts_unit_desc": "הגדר ונהל סוגי צדדים המשויכים להקצאות נסיעה",
+    "master_trip_trip_party_type_desc": "נהל יצרני צמיגים ופרטי המותג שלהם",
+    "master_tyre_tyre_make_desc": "הגדר דגמי צמיגים זמינים תחת כל יצרן צמיגים",
+    "master_tyre_tyre_model_desc": "הגדר דרגות איכות לסיווג צמיגים לפי רמת ביצועים",
+    "master_tyre_tyre_grade_desc": "הגדר ונהל תפקידים המוקצים למשתמשים במערכת",
+    "master_user_role_desc": "הגדר אפשרויות סטטוס למעקב אחר מצב הפעילות של משתמשים",
+    "master_user_status_desc": "הגדר סוגי רכבים לסיווג ושימוש",
+    "master_vehicle_vehicle_type_desc": "נהל יצרנים ליצירת רכבים",
+    "master_vehicle_make_desc": "הגדר דגמי רכבים המקושרים ליצרנים",
+    "master_vehicle_model_desc": "נהל תת-דגמים לסיווג מפורט",
+    "master_vehicle_sub_model_desc": "עקוב אחר סטטוס רכב לפעולות",
+    "master_vehicle_status_type_desc": "הגדר סוגי בעלות לרכבים",
+    "master_vehicle_ownership_type_desc": "קשר רכבים למשתמשים או מחלקות",
+    "master_vehicle_associated_to_desc": "הגדר סוגי דלק המשמשים רכבים",
+    "master_vehicle_fuel_type_desc": "הגדר יחידות דלק למדידה",
+    "master_vehicle_fuel_unit_desc": "נהל סיבות להסרת דלק",
+    "master_vehicle_fuel_removal_reason_desc": "הגדר סוגי מסמכים לרישומי רכבים",
+    "master_vehicle_document_type_desc": "הגדר תעשיות לסיווג עסקי",
+    "master_main_industry_desc": "נהל מדינות להגדרת מיקום",
+    "master_main_country_desc": "הגדר מחוזות למיפוי אזורי",
+    "master_main_state_desc": "הגדר מטבעות לעסקאות",
+    "master_main_currency_desc": "הגדר אזורי זמן לפעולות המערכת",
+    "master_main_time_zone_desc": "הגדר פורמטי תאריך לתצוגה ואחסון",
+    "master_main_date_format_desc": "נהל שפות לממשק המשתמש",
+    "master_main_language_desc": "הגדר יחידות מרחק למדידות",
+    "master_main_unit_distance_desc": "הגדר יחידות קילומטראז' לרכבים",
+    "master_main_unit_mileage_desc": "הגדר יחידות נפח למעקב",
+    "master_main_unit_volume_desc": "נהל בנקים לשירותי Fasttag",
+    "master_main_fasttag_bank_desc": "הגדר ספקי Ewaybill ללוגיסטיקה",
+    "master_main_ewaybill_provider_desc": "נהל ספקי סים לקישוריות",
+    "master_main_sim_provider_desc": "הגדר ציוני דרך לייחוס מיקום",
+    "master_main_landmark_desc": "מודול ראשי"
   },
   "menu_gps": {
-    "main_module": "מודול ראשי",
-    "vehicles": "כלי רכב",
-    "drivers": "נהגים",
-    "users": "משתמשים",
-    "gps_module": "מודול GPS",
-    "features": "תכונות",
-    "dashboard": "לוח בקרה",
-    "live_track": "מעקב חי",
-    "live_track_link_share": "שיתוף לינק מעקב חי",
-    "track_history": "היסטוריית מעקב",
-    "track_history_link_share": "שיתוף לינק היסטוריית מעקב",
-    "vehicle_summary_report": "דוח סיכום רכב",
-    "dashboard_list_view": "תצוגת רשימה",
-    "dashboard_map_view": "תצוגת מפה",
-    "dashcam_live_event": "אירוע חי מצלמת רכב",
-    "dashcam": "מצלמת רכב",
-    "dashcam_video_history": "היסטוריית וידאו מצלמה",
-    "vehicle_ignition_lock": "נעילת הנעה (ממסר)",
-    "vehicle_digital_door_lock": "נעילת דלת דיגיטלית",
-    "my_geofence": "הגדרות גיאוגרפיות שלי",
-    "track_nearest": "עקוב אחר הקרוב ביותר",
-    "notifications": "התראות",
-    "reports": "דוחות",
-    "main_reports": "דוחות עיקריים",
-    "live_dashboard_report": "דוח לוח בקרה חי",
-    "all_vehicles_full_analysis_report": "דוח ניתוח מלא לכל הרכבים",
-    "all_drivers_performance_report": "דוח ביצועי נהגים",
-    "vehicle_gps_raw_data_report": "דוח נתוני GPS גולמיים",
-    "vehicle_night_driving_report": "דוח נהיגת לילה",
-    "vehicle_stoppage_report": "דוח עצירות רכב",
-    "vehicle_track_report": "דוח מעקב רכב",
-    "kilometer_analysis_reports": "דוחות ניתוח קילומטראז'",
-    "all_vehicles_daily_km_summary_report": "סיכום ק\"מ יומי לכל הרכבים",
-    "all_vehicles_last_24_hours_km_report": "דוח ק\"מ 24 שעות אחרונות",
-    "vehicle_hourly_km_report": "דוח ק\"מ שעתי",
-    "monthly_kilometers_summary_report": "סיכום קילומטראז' חודשי",
-    "geofence_reports": "דוחות גדר גיאוגרפית",
-    "geofence_report": "דוח גדר גיאוגרפית",
-    "geofence_to_geofence_report": "דוח בין גדרות גיאוגרפיות",
-    "ignition_reports": "דוחות הנעה",
-    "vehicle_ignition_activity_log_report": "יומן פעילות הנעה",
-    "all_vehicles_ignition_time_summary_report": "סיכום זמן הנעה לכל הרכבים",
-    "over_speed_reports": "דוחות מהירות מופרזת",
-    "over_speed_report": "דוח מהירות מופרזת",
-    "all_vehicles_overspeed_violation_report": "דוח חריגות מהירות לכל הרכבים",
-    "all_drivers_over_speed_violation_report": "דוח חריגות מהירות לכל הנהגים",
-    "monthly_over_speed_summary_report": "סיכום מהירות מופרזת חודשי",
-    "telematics_sensor_reports": "דוחות חיישנים טלמטיים",
-    "temperature_report": "דוח טמפרטורה",
-    "door_sensor_report": "דוח חיישן דלת",
-    "genset_reports": "דוחות גנרטור",
-    "vehicle_ignition_lock_log_report": "יומן נעילת הנעה",
-    "vehicle_digital_door_lock_log_report": "יומן נעילת דלת דיגיטלית",
-    "fuel_consumption_reports": "דוחות צריכת דלק",
-    "fuel_raw_data_report": "דוח נתוני דלק גולמיים",
-    "fuel_graph_report_daywise": "גרף דלק יומי",
-    "fuel_consumption_report": "דוח צריכת דלק",
-    "fuel_refills_report": "דוח תדלוקים",
-    "fuel_removal_report": "דוח ריקון דלק",
-    "daily_fuel_consumption_report": "דוח צריכת דלק יומי",
-    "monthly_fuel_consumption_report": "דוח צריכת דלק חודשי"
+    "main_module": "רכבים",
+    "vehicles": "אוטובוסים",
+    "buses": "מסמכים",
+    "documents": "נהגים",
+    "drivers": "משתמשים",
+    "users": "מודול GPS",
+    "gps_module": "תכונות",
+    "features": "לוח מחוונים",
+    "dashboard": "מעקב חי",
+    "live_track": "שיתוף קישור מעקב חי",
+    "live_track_link_share": "היסטוריית מעקב",
+    "track_history": "שיתוף קישור היסטוריית מעקב",
+    "track_history_link_share": "דוח סיכום רכב",
+    "vehicle_summary_report": "תצוגת רשימה בלוח המחוונים",
+    "dashboard_list_view": "תצוגת מפה בלוח המחוונים",
+    "dashboard_map_view": "הזרמת מצלמת דרך חיה",
+    "dashcam_live_stream": "אירועי מצלמת דרך",
+    "dashcam_events": "היסטוריית וידאו של מצלמת דרך",
+    "dashcam_video_history": "נעילת הצתה לרכב (ממסר)",
+    "vehicle_ignition_lock": "נעילת דלת דיגיטלית לרכב",
+    "vehicle_digital_door_lock": "הגיאופנס שלי",
+    "my_geofence": "עקוב אחר הקרוב ביותר",
+    "track_nearest": "התראות",
+    "notifications": "דוחות",
+    "reports": "דוחות ראשיים",
+    "main_reports": "דוח לוח מחוונים חי",
+    "live_dashboard_report": "דוח ניתוח מלא של כל כלי הרכב",
+    "all_vehicles_full_analysis_report": "דוח ביצועי כל הנהגים",
+    "all_drivers_performance_report": "דוח נתוני GPS גולמיים של רכב",
+    "vehicle_gps_raw_data_report": "דוח נהיגת לילה של רכב",
+    "vehicle_night_driving_report": "דוח עצירות רכב",
+    "vehicle_stoppage_report": "דוח מעקב רכב",
+    "vehicle_track_report": "דוחות ניתוח קילומטראז'",
+    "kilometer_analysis_reports": "דוח סיכום קילומטראז' יומי של כל כלי הרכב",
+    "all_vehicles_daily_km_summary_report": "דוח קילומטראז' 24 שעות אחרונות של כל כלי הרכב",
+    "all_vehicles_last_24_hours_km_report": "דוח קילומטראז' שעתי של רכב",
+    "vehicle_hourly_km_report": "דוח סיכום קילומטראז' חודשי",
+    "monthly_kilometers_summary_report": "דוחות גיאוגרפיה",
+    "geofence_reports": "דוח גיאוגרפיה",
+    "geofence_report": "דוח גיאופנס לגיאופנס",
+    "geofence_to_geofence_report": "דוחות הצתה",
+    "ignition_reports": "דוח יומן פעילות הצתה של רכב",
+    "vehicle_ignition_activity_log_report": "דוח סיכום זמן הצתה של כל כלי הרכב",
+    "all_vehicles_ignition_time_summary_report": "דוחות מהירות מופרזת",
+    "over_speed_reports": "דוח מהירות מופרזת",
+    "over_speed_report": "דוח סיכום הפרות מהירות מופרזת של כל כלי הרכב",
+    "all_vehicles_over_speed_violation_summary_report": "דוח הפרות מהירות מופרזת של רכב",
+    "vehicle_over_speed_violation_report": "דוח יומי של הפרות מהירות מופרזת של כל כלי הרכב",
+    "daily_all_vehicle_over_speed_violation_report": "דוח סיכום הפרות מהירות מופרזת של כל הנהגים",
+    "all_drivers_over_speed_violation_summary_report": "דוח הפרות מהירות מופרזת של נהג",
+    "driver_over_speed_violation_report": "דוח יומי של הפרות מהירות מופרזת של כל הנהגים",
+    "daily_all_driver_over_speed_violation_report": "דוח סיכום מהירות מופרזת חודשי",
+    "monthly_over_speed_summary_report": "דוחות חיישני טלמטיקה",
+    "telematics_sensor_reports": "דוח טמפרטורה",
+    "temperature_report": "דוח טמפרטורה מלא מתקדם",
+    "advanced_complete_temperature_report": "דוח חיישן דלת",
+    "door_sensor_report": "דוחות גנרטור",
+    "genset_reports": "דוח יומן נעילת הצתה של רכב",
+    "vehicle_ignition_lock_log_report": "דוח יומן נעילת דלת דיגיטלית של רכב",
+    "vehicle_digital_door_lock_log_report": "דוחות צריכת דלק",
+    "fuel_consumption_reports": "דוח נתוני דלק גולמיים",
+    "fuel_raw_data_report": "דוח גרף דלק לפי ימים",
+    "fuel_graph_report_daywise": "דוח דלק מלא מתקדם",
+    "advanced_complete_fuel_report": "דוח צריכת דלק",
+    "fuel_consumption_report": "דוח צריכת דלק מנהל",
+    "fuel_consumption_report_admin": "דוח תדלוקים",
+    "fuel_refills_report": "דוח הסרת דלק",
+    "fuel_removal_report": "דוח צריכת דלק יומי",
+    "daily_fuel_consumption_report": "דוח צריכת דלק חודשי",
+    "monthly_fuel_consumption_report": "ניהול אוטובוסים",
+    "bus_management": "ניהול צי רכב"
   },
   "menu_fleet": {
-    "fleet_vendor": "ספק צי",
-    "fleet_management_module": "מודול ניהול צי",
-    "fleet_dashboard": "לוח בקרה צי",
-    "fleet_updates": "עדכוני צי",
-    "vendor_management": "ניהול ספקים",
-    "vendors_dashboard": "לוח בקרה ספקים",
-    "vendors_list": "רשימת ספקים",
-    "vendor_address": "כתובת ספק",
-    "vendors_reports": "דוחות ספקים",
-    "vendor_dashboard": "לוח בקרה ספק",
-    "vendor_list": "רשימת ספקים",
-    "vendor_document": "מסמך ספק",
-    "fleet_vendor_contact_persons": "איש קשר ספק",
-    "fleet_vendor_review": "ביקורת ספק",
-    "fleet_vendor_bank_account": "חשבון בנק ספק",
-    "vehicle_service_centers": "מרכזי שירות רכב",
-    "fuel_stations": "תחנות דלק",
-    "fuel_management": "ניהול דלק",
-    "fuel_dashboard": "לוח בקרה דלק",
-    "fuel_refills": "תדלוקים",
-    "fuel_removals": "ריקוני דלק",
-    "fuel_consumption_report": "דוח צריכת דלק",
-    "fuel_monthly_consumption_report": "דוח צריכת דלק חודשי",
-    "issue_management": "ניהול תקלות",
-    "issue_dashboard": "לוח בקרה תקלות",
-    "vehicle_issue_comment": "הערת תקלת רכב",
-    "fleet_service_center": "מרכז שירות צי",
-    "vehicle_issues": "תקלות רכב",
-    "service_management": "ניהול שירות",
-    "vehicle_service": "שירות רכב",
-    "service_dashboard": "לוח בקרה שירות",
-    "vehicle_service_schedule": "לוח זמני שירות",
-    "vehicle_services": "שירותי רכב",
-    "service_reminders": "תזכורות שירות",
-    "service_reminder": "תזכורת שירות",
-    "service_tasks": "משימות שירות",
-    "inspection_management": "ניהול בדיקות",
-    "inspection_dashboard": "לוח בקרה בדיקות",
-    "inspection_forms": "טפסי בדיקה",
-    "vehicle_inspection_schedule": "לוח זמני בדיקות רכב",
-    "vehicle_inspections": "בדיקות רכב",
-    "incident_management": "ניהול אירועים",
-    "incident_dashboard": "לוח בקרה אירועים",
-    "vehicle_incidents": "אירועי רכב",
-    "incident_cost": "עלות אירוע",
-    "bus_management": "ניהול אוטובוסים",
-    "bus_dashboard": "לוח בקרה אוטובוסים",
-    "workshop_management": "ניהול מוסך",
-    "workshop_dashboard": "לוח בקרה מוסך",
-    "workshops": "מוסכים",
-    "tyre_management": "ניהול צמיגים",
-    "fleet_tyre_dashboard": "לוח בקרה צמיגים",
-    "fleet_tyre_inventory": "מלאי צמיגים",
-    "fleet_axle_template": "תבנית סרן",
-    "fleet_tyre_usage_history": "היסטוריית שימוש בצמיגים",
-    "fleet_tyre_inspection_schedule": "לוח זמני בדיקת צמיגים",
-    "fleet_tyre_inspections": "בדיקות צמיגים",
-    "spare_part_management": "ניהול חלקי חילוף",
-    "spare_part_dashboard": "לוח בקרה חלפים",
-    "spare_part_master": "קטלוג חלקי חילוף",
-    "spare_part_inventory": "מלאי חלקי חילוף",
-    "spare_part_purchase_orders": "הזמנות רכש חלפים",
-    "spare_part_usage_report": "דוח שימוש בחלפים"
+    "fleet_management": "ניהול ספקים",
+    "vendor_management": "לוח מחוונים לספקים",
+    "vendor_dashboard": "רשימת ספקים",
+    "vendor_list": "מרכזי שירות",
+    "service_centers": "מרכז שירות",
+    "service_center": "תחנות דלק",
+    "fuel_stations": "תחנת דלק",
+    "fuel_station": "ספק צי",
+    "fleet_vendor": "כתובות ספקים",
+    "vendor_addresses": "כתובת ספק",
+    "vendor_address": "מסמכי ספקים",
+    "vendor_documents": "מסמך ספק",
+    "vendor_document": "אנשי קשר של ספקים",
+    "vendor_contact_persons": "איש קשר של ספק",
+    "vendor_contact_person": "ביקורות ספקים",
+    "vendor_reviews": "ביקורת ספק",
+    "vendor_review": "חשבונות בנק של ספקים",
+    "vendor_bank_accounts": "חשבון בנק של ספק",
+    "vendor_bank_account": "ניהול מסמכים",
+    "document_management": "לוח מחוונים למסמכים",
+    "document_dashboard": "רשימת מסמכים",
+    "document_list": "תזכורות למסמכים",
+    "document_reminders": "ניהול דלק",
+    "fuel_management": "לוח מחוונים לדלק",
+    "fuel_dashboard": "תדלוקים",
+    "fuel_refills": "תדלוק",
+    "fuel_refill": "הסרת דלק",
+    "fuel_removals": "הסרת דלק",
+    "fuel_removal": "ניהול בעיות",
+    "issue_management": "לוח מחוונים לבעיות",
+    "issue_dashboard": "בעיות רכב",
+    "vehicle_issues": "בעיית רכב",
+    "vehicle_issue": "הערות לבעיה",
+    "issue_comments": "הערת בעיה",
+    "issue_comment": "ניהול שירות",
+    "service_management": "לוח מחוונים לשירות",
+    "service_dashboard": "לוח זמנים לשירות",
+    "service_schedule": "שירותי רכב",
+    "vehicle_services": "שירות רכב",
+    "vehicle_service": "תזכורות שירות",
+    "service_reminders": "תזכורת שירות",
+    "service_reminder": "משימות שירות",
+    "service_tasks": "משימת שירות",
+    "service_task": "ניהול בדיקות",
+    "inspection_management": "לוח מחוונים לבדיקות",
+    "inspection_dashboard": "טפסי בדיקה",
+    "inspection_forms": "טופס בדיקה",
+    "inspection_form": "לוח זמנים לבדיקה",
+    "inspection_schedule": "בדיקות רכב",
+    "vehicle_inspections": "בדיקת רכב",
+    "vehicle_inspection": "ניהול תקלות",
+    "breakdown_management": "לוח מחוונים לתקלות",
+    "breakdown_dashboard": "תקלות רכב",
+    "vehicle_breakdowns": "תקלה ברכב",
+    "vehicle_breakdown": "עלויות תקלה",
+    "breakdown_costs": "עלות תקלה",
+    "breakdown_cost": "ניהול אירועים",
+    "incident_management": "לוח מחוונים לאירועים",
+    "incident_dashboard": "אירועי רכב",
+    "vehicle_incidents": "אירוע רכב",
+    "vehicle_incident": "עלויות אירוע",
+    "incident_costs": "עלות אירוע",
+    "incident_cost": "ניהול סדנאות",
+    "workshop_management": "לוח מחוונים לסדנאות",
+    "workshop_dashboard": "סדנאות צי רכב",
+    "fleet_workshops": "סדנת צי רכב",
+    "fleet_workshop": "ניהול צמיגים",
+    "tyre_management": "לוח מחוונים לצמיגים",
+    "tyre_dashboard": "מלאי צמיגים",
+    "tyre_inventory": "תבנית סרן צמיג",
+    "tyre_axle_template": "היסטוריית שימוש בצמיגים",
+    "tyre_usage_history": "לוח זמנים לבדיקת צמיגים",
+    "tyre_inspection_schedule": "בדיקות צמיגים",
+    "tyre_inspections": "בדיקת צמיגים",
+    "tyre_inspection": "ניהול חלקי חילוף",
+    "spare_parts_management": "לוח מחוונים לחלקי חילוף",
+    "spare_parts_dashboard": "מאסטר חלקי חילוף",
+    "spare_parts_master": "חלק חילוף",
+    "spare_part": "מלאי חלקי חילוף",
+    "spare_parts_inventory": "הזמנות רכש חלקי חילוף",
+    "spare_parts_purchase_orders": "הזמנת רכש חלקי חילוף",
+    "spare_parts_purchase_order": "דוח שימוש חלקי חילוף",
+    "spare_parts_usage_report": "ניהול בית ספר",
+    "school_management": "לוח מחוונים לבית ספר",
+    "school_dashboard": "לוח מודעות בית ספר",
+    "school_noticeboard": "לוח מודעות",
+    "noticeboard": "חופשות בית ספר",
+    "school_holidays": "חופשה",
+    "holiday": "רשימת תלמידים",
+    "students_list": "תלמיד",
+    "student": "בקשות יציאה",
+    "leave_requests": "בקשת יציאה",
+    "leave_request": "בקשות שינוי מסלול",
+    "route_change_requests": "בקשת שינוי מסלול",
+    "route_change_request": "ניהול אוטובוסים",
+    "bus_management": "לוח מחוונים לאוטובוסים",
+    "bus_dashboard": "תחנות אוטובוס",
+    "bus_stops": "תחנת אוטובוס",
+    "bus_stop": "מסלולי אוטובוס",
+    "bus_routes": "מסלול אוטובוס",
+    "bus_route": "לוח זמנים יומי של אוטובוס",
+    "bus_daily_schedule": "לוחות זמנים יומיים של אוטובוסים",
+    "bus_daily_schedules": "לוח זמנים מיוחד של אוטובוס",
+    "bus_special_schedule": "לוחות זמנים מיוחדים של אוטובוסים",
+    "bus_special_schedules": "נסיעות יומיות באוטובוס",
+    "bus_daily_runs": "נסיעה יומית באוטובוס",
+    "bus_daily_run": "נסיעות מיוחדות באוטובוס",
+    "bus_special_runs": "נסיעה מיוחדת באוטובוס",
+    "bus_special_run": "נהל ספקים, חוזים ומעקב ביצועים",
+    "vendor_management_desc": "אחסן, ודא ונהל את כל המסמכים הקשורים לצי",
+    "document_management_desc": "עקוב אחר צריכת דלק, הוצאות ותובנות יעילות",
+    "fuel_management_desc": "עקוב, הקצה ופתור במהירות בעיות תפעוליות",
+    "issue_management_desc": "תזמן תחזוקה ונהל שירותי רכב",
+    "service_management_desc": "בצע בדיקות ותחזק רישומי עמידה בתקנות",
+    "inspection_management_desc": "טפל באירועי תקלה ותגובות חירום",
+    "breakdown_management_desc": "תעד אירועים ונתח אירועים הקשורים לבטיחות",
+    "incident_management_desc": "נהל מסלולים, תחנות והסעות תלמידים",
+    "school_management_desc": "עקוב אחר אוטובוסים, מסלולים וסטטוס רכב בזמן אמת",
+    "bus_management_desc": "נהל סדנאות, תיקונים ותהליכי עבודה של שירות",
+    "workshop_management_desc": "עקוב אחר מחזור חיי צמיגים, שימוש והחלפות",
+    "tyre_management_desc": "נהל מלאי חלקי חילוף ותנועות מלאי",
+    "spare_parts_management_desc": "Manage spare parts inventory and stock movements"
   },
   "menu_trips": {
     "trip_management": "ניהול נסיעות",
-    "trip_operations": "מבצעי נסיעה",
+    "trip_operations": "פעולות נסיעה",
     "trip_plans": "תוכניות נסיעה",
-    "trip_schedules": "לוחות זמנים לנסיעה",
+    "trip_schedules": "לוחות זמנים של נסיעות",
     "trip_reports": "דוחות נסיעה",
     "completed_trips": "נסיעות שהושלמו",
-    "trip_exceptions": "חריגות נסיעה"
+    "trip_exceptions": "חריגות בנסיעות"
   },
   "menu_accounts": {
     "accounts_management": "ניהול חשבונות",
-    "financial_transactions": "תנועות כספיות",
+    "financial_transactions": "עסקאות פיננסיות",
     "invoices": "חשבוניות",
     "payments": "תשלומים",
     "receipts": "קבלות",
-    "reports_analytics": "דוחות ואנליטיקה",
-    "revenue_reports": "דוחות הכנסה",
-    "expense_reports": "דוחות הוצאה",
+    "reports_analytics": "דוחות וניתוחים",
+    "revenue_reports": "דוחות הכנסות",
+    "expense_reports": "דוחות הוצאות",
     "profit_loss_statements": "דוחות רווח והפסד"
   },
   "menu_warehouse": {
-    "warehouse_operations": "מבצעי מחסן",
+    "warehouse_operations": "פעולות מחסן",
     "setup_configuration": "הגדרה ותצורה",
     "manage_warehouses": "ניהול מחסנים",
-    "storage_sections": "אזורי אחסון",
+    "storage_sections": "מדורי אחסון",
     "temperature_zones": "אזורי טמפרטורה",
     "inventory_management": "ניהול מלאי",
     "stock_overview": "סקירת מלאי",
-    "batch_lot_tracking": "מעקב אצוות/לוט",
+    "batch_lot_tracking": "מעקב אחר אצוות ומנות",
     "stock_movement": "תנועת מלאי",
     "reorder_alerts": "התראות הזמנה מחדש",
     "temperature_environmental_monitoring": "ניטור טמפרטורה וסביבה",
-    "live_monitoring": "ניטור חי",
-    "alerts_thresholds": "התראות וספים",
+    "live_monitoring": "ניטור בזמן אמת",
+    "alerts_thresholds": "התראות וסף",
     "compliance_reports": "דוחות תאימות",
-    "logistics_compliance": "תאימות לוגיסטית",
+    "logistics_compliance": "לוגיסטיקה ותאימות",
     "order_shipment_management": "ניהול הזמנות ומשלוחים",
     "inbound_shipments": "משלוחים נכנסים",
     "outbound_shipments": "משלוחים יוצאים",
-    "shipping_documents": "מסמכי שילוח",
+    "shipping_documents": "מסמכי משלוח",
     "vendor_supplier_management": "ניהול ספקים",
-    "vendor_profiles": "פרופילי ספק",
+    "vendor_profiles": "פרופילי ספקים",
     "purchase_orders": "הזמנות רכש",
-    "supplier_rating": "דירוג ספק",
-    "reports_analytics": "דוחות ואנליטיקה",
+    "supplier_rating": "דירוג ספקים",
+    "reports_analytics": "דוחות וניתוחים",
     "stock_reports": "דוחות מלאי",
     "temperature_reports": "דוחות טמפרטורה",
     "shipment_reports": "דוחות משלוח",
@@ -608,48 +841,50 @@
     "scheduled_maintenance": "תחזוקה מתוזמנת",
     "repair_history": "היסטוריית תיקונים"
   },
-  
   "menu_crumb": {
     "home": "בית",
-    "masters": "נתוני תשתית",
-    "master_main": "נתוני אב ראשיים",
-    "master_device": "נתוני מכשירים",
-    "master_organisation": "נתוני ארגונים",
-    "master_vehicle": "נתוני כלי רכב",
-    "master_user": "נתוני משתמשים",
-    "master_fleet": "נתוני צי רכב",
-    "master_bus": "נתוני אוטובוסים",
-    "master_spare_parts": "נתוני חלקי חילוף",
-    "master_tyre": "נתוני צמיגים",
-    "master_trip": "נתוני נסיעות",
-    "master_expense": "נתוני הוצאות",
+    "masters": "מאסטרים",
+    "master_main": "מאסטר ראשי",
+    "master_device": "מאסטר מכשיר",
+    "master_organisation": "מאסטר ארגון",
+    "master_vehicle": "מאסטר רכב",
+    "master_user": "מאסטר משתמש",
+    "master_fleet": "מאסטר צי רכב",
+    "master_bus": "מאסטר אוטובוס",
+    "master_spare_parts": "מאסטר חלקי חילוף",
+    "master_tyre": "מאסטר צמיג",
+    "master_trip": "מאסטר נסיעה",
+    "master_expense": "מאסטר הוצאות",
     "gps": "GPS",
     "features": "תכונות",
     "reports": "דוחות",
     "gps_features": "תכונות GPS",
     "gps_reports": "דוחות GPS",
-    "main_reports": "דוחות עיקריים",
-    "kilometer_analysis_reports": "דוחות ניתוח קילומטראז'",
-    "geofence_reports": "דוחות גדר גיאוגרפית",
-    "ignition_reports": "דוחות הנעה",
+    "main_reports": "דוחות ראשיים",
+    "kilometer_analysis_reports": "דוחות ניתוח קילומטרים",
+    "geofence_reports": "דוחות גידור גיאוגרפי",
+    "ignition_reports": "דוחות הצתה",
     "over_speed_reports": "דוחות מהירות מופרזת",
-    "telematics_sensor_reports": "דוחות חיישנים טלמטיים",
+    "telematics_sensor_reports": "דוחות חיישני טלמטיקה",
     "fuel_consumption_reports": "דוחות צריכת דלק",
     "fleet": "צי רכב",
+    "vendor_management": "ניהול ספקים",
+    "document_management": "ניהול מסמכים",
+    "fuel_management": "ניהול דלק",
+    "issue_management": "ניהול בעיות",
+    "service_management": "ניהול שירות",
     "inspection_management": "ניהול בדיקות",
+    "breakdown_management": "ניהול תקלות",
     "incident_management": "ניהול אירועים",
-    "service_management": "ניהול טיפולים",
-    "workshop_management": "ניהול מוסך",
-    "vendor_management": "ניהול ספקים",
+    "workshop_management": "ניהול סדנאות",
     "spare_part_management": "ניהול חלקי חילוף",
-    "fuel_management": "ניהול דלק",
     "reminder_management": "ניהול תזכורות",
     "tyre_management": "ניהול צמיגים",
     "bus_management": "ניהול אוטובוסים",
-    "cab_management": "ניהול מוניות",
+    "school_management": "ניהול בית ספר",
     "accounts": "חשבונות",
-    "financial_transactions": "תנועות כספיות",
-    "reports_&_analytics": "דוחות ואנליטיקה",
+    "financial_transactions": "עסקאות פיננסיות",
+    "reports_&_analytics": "דוחות וניתוחים",
     "warehouse": "מחסן",
     "setup_&_configuration": "הגדרה ותצורה",
     "inventory_management": "ניהול מלאי",
@@ -659,111 +894,141 @@
     "maintenance_&_repairs": "תחזוקה ותיקונים",
     "trips": "נסיעות",
     "trip_management": "ניהול נסיעות",
-    "trip_operations": "מבצעי נסיעה",
+    "trip_operations": "פעולות נסיעה",
     "trip_reports": "דוחות נסיעה"
   },
   "p_organisation": {
-    "organisation_name": "שם הארגון",
-    "organisation_email": "דואר אלקטרוני",
-    "organisation_mobile": "טלפון נייד",
+    "organisation_name": "שם ארגון",
+    "organisation_email": "דוא ל",
+    "organisation_mobile": "נייד",
     "organisation_code": "קוד ארגון",
     "organisation_utrack_id": "מזהה UTrack",
     "db_instance": "מופע מסד נתונים",
     "db_group": "קבוצת מסד נתונים",
     "locality": "יישוב",
-    "state": "מדינה/מחוז",
-    "company_cin": "ח.פ / CIN",
-    "company_tin_gstin": "עוסק מורשה / GSTIN",
+    "state": "מדינה",
+    "company_cin": "CIN חברה",
+    "company_tin_gstin": "TIN/GSTIN חברה",
     "organisation_details": "פרטי ארגון",
-    "business_information": "מידע עסקי"
+    "business_information": "מידע עסקי",
+    "is_sync_gps_data_from_utrack": "סנכרן נתוני GPS מ-UTrack",
+    "show_vehicle_filters": "הצג מסנני רכבים",
+    "is_bus_college": "האם אוטובוס מכללה",
+    "business_settings": "הגדרות עסקיות",
+    "organisation_address": "כתובת ארגון",
+    "billing_address": "כתובת לחיוב"
   },
   "p_user": {
     "user": "משתמש",
     "first_name": "שם פרטי",
     "last_name": "שם משפחה",
-    "email": "דואר אלקטרוני",
-    "mobile": "טלפון נייד",
+    "email": "דוא ל",
+    "mobile": "נייד",
     "username": "שם משתמש",
-    "can_login": "רשאי להתחבר",
-    "is_activated": "מופעל",
-    "is_root_user": "משתמש שורש (Root)",
-    "all_vehicles": "כל כלי הרכב",
-    "google_login_data": "נתוני התחברות גוגל",
-    "is_google_login": "התחברות גוגל",
+    "can_login": "יכול להתחבר",
+    "is_activated": "הופעל",
+    "is_root_user": "משתמש ראשי",
+    "all_vehicles": "כל הרכבים",
+    "google_login_data": "נתוני כניסה של גוגל",
+    "is_google_login": "האם כניסה דרך גוגל",
     "default_module_name": "שם מודול ברירת מחדל",
     "default_page_name": "שם דף ברירת מחדל",
-    "default_page_url": "כתובת דף ברירת מחדל",
+    "default_page_url": "כתובת URL של דף ברירת מחדל",
     "default_theme": "ערכת נושא ברירת מחדל",
     "password": "סיסמה",
     "user_details": "פרטי משתמש",
     "vehicle_details": "פרטי רכב",
-    "vehicle_master": "נתוני תשתית רכב",
-    "vehicle_organisation": "ארגון הרכב",
+    "vehicle_master": "מאסטר רכב",
+    "vehicle_organisation": "ארגון רכב",
     "preference_details": "פרטי העדפות",
-    "fuel_details": "פרטי דלק"
+    "fuel_details": "פרטי דלק",
+    "access_details": "פרטי גישה"
   },
   "p_vehicle": {
     "vehicle_number": "מספר רכב",
     "vehicle_numbers": "מספרי רכב",
     "vehicle_name": "שם רכב",
-    "engine_number": "מספר מנוע",
-    "chassis_number": "מספר שלדה",
-    "vehicle_make_year": "שנת ייצור",
+    "vehicle_master": "מאסטר רכב",
+    "vehicle_organisation": "ארגון רכב",
     "odometer_history": "היסטוריית מד מרחק",
     "odometer_reading": "קריאת מד מרחק",
     "odometer_date": "תאריך מד מרחק",
-    "odometer_last_change_date": "תאריך שינוי אחרון",
+    "odometer_last_change_date": "תאריך שינוי אחרון של מד מרחק",
     "odometer_source": "מקור מד מרחק",
+    "odometer_details": "פרטי מד מרחק",
+    "engine_number": "מספר מנוע",
+    "chassis_number": "מספר שלדה",
+    "vehicle_make_year": "שנת ייצור רכב",
+    "gps_device_identifier": "IMEI של מכשיר GPS",
+    "gps_sim_mobile_number": "מספר נייד של SIM",
+    "gps_sim_serial_number": "מספר סידורי של SIM",
+    "sim_provider_id": "ספק SIM",
     "db_instance": "מופע מסד נתונים",
     "db_group": "קבוצת מסד נתונים",
-    "is_fleet_active": "צי פעיל",
+    "is_fleet_active": "צי רכב פעיל",
     "is_gps_active": "GPS פעיל",
     "is_trip_active": "נסיעה פעילה",
     "driver_name": "שם נהג",
-    "assign_driver_date": "תאריך שיוך נהג",
+    "assign_driver_date": "תאריך הקצאת נהג",
     "remove_driver_date": "תאריך הסרת נהג",
-    "assign_date": "תאריך שיוך",
+    "assign_date": "תאריך הקצאה",
     "remove_date": "תאריך הסרה",
-    "driver_history_count": "מספר נהגים בהיסטוריה",
-    "device_gps_source": "מקור GPS של המכשיר",
+    "driver_history": "היסטוריית נהג",
+    "driver_history_count": "מונה היסטוריית נהג",
+    "device_gps_source": "מקור GPS של מכשיר",
     "gps_source": "מקור GPS",
-    "device_imei": "IMEI מכשיר",
-    "device_history_count": "מספר מכשירים בהיסטוריה",
-    "master_vehicle_details": "פרטי תשתית רכב",
-    "vehicle_basic_details": "פרטים בסיסיים של הרכב",
+    "device_imei": "IMEI של מכשיר",
+    "device_history_count": "מונה היסטוריית מכשיר",
+    "master_vehicle_details": "פרטי רכב ראשיים",
+    "vehicle_basic_details": "פרטי רכב בסיסיים",
     "vehicle_lifecycle_details": "פרטי מחזור חיי רכב",
-    "vehicle_gps_details": "פרטי GPS רכב",
+    "vehicle_gps_details": "פרטי GPS של רכב",
     "vehicle_trip_details": "פרטי נסיעת רכב",
     "organisation_groups": "קבוצות ארגון",
     "details_type": "סוג פרטים",
     "all_details": "כל הפרטים",
     "basic_details": "פרטים בסיסיים",
     "gps_live_data": "נתוני GPS חיים",
-    "gps_all_details": "כל פרטי ה-GPS",
+    "gps_all_details": "כל פרטי GPS",
     "gps_details": "פרטי GPS",
     "trip_details": "פרטי נסיעה",
-    "body_details": "פרטי מרכב",
+    "body_details": "פרטי גוף",
     "life_cycle_details": "פרטי מחזור חיים",
     "purchase_details": "פרטי רכישה",
     "fuel_tank_type": "סוג מיכל דלק",
     "fuel_tank_size": "גודל מיכל דלק",
-    "fuel_tank_1_size": "גודל מיכל 1",
-    "fuel_tank_2_size": "גודל מיכל 2",
-    "fuel_tank_total_size": "גודל מיכל כולל",
+    "fuel_tank_1_size": "גודל מיכל דלק 1",
+    "fuel_tank_2_size": "גודל מיכל דלק 2",
+    "fuel_tank_total_size": "גודל כולל של מיכל דלק",
+    "fuel_tank_details": "פרטי מיכל דלק",
     "vehicle_passenger_capacity": "קיבולת נוסעים",
     "standing_passenger_capacity": "קיבולת נוסעים בעמידה",
     "vehicle_document": "מסמך רכב",
     "vehicle_documents": "מסמכי רכב",
-    "vehicle_document_expiry": "פקיעת מסמכי רכב",
-    "master_vehicle_file": "קובץ תשתית רכב"
+    "vehicle_document_expiry": "תפוגת מסמך רכב",
+    "master_vehicle_file": "קובץ רכב ראשי",
+    "driver_details": "פרטי נהג",
+    "user_details": "פרטי משתמש",
+    "inspector_details": "פרטי מפקח",
+    "sub_details": "פרטי משנה",
+    "child_details": "פרטי ילד",
+    "details": "פרטים",
+    "show_details": "הצג פרטים",
+    "hide_details": "הסתר פרטים",
+    "from_date": "מתאריך",
+    "to_date": "לתאריך",
+    "device_usage_history": "היסטוריית שימוש במכשיר",
+    "sim_usage_history": "היסטוריית שימוש ב-SIM",
+    "assign_device_date": "תאריך הקצאת מכשיר",
+    "assign_sim_date": "תאריך הקצאת SIM"
   },
   "p_vehicle_trip_details": {
     "vehicle_trip_details": "פרטי נסיעת רכב",
     "trip_name": "שם נסיעה",
     "trip_no": "מספר נסיעה",
-    "eway_bill_number": "מספר E-Way Bill",
+    "eway_bill_number": "מספר שטר E-Way",
     "route_name": "שם מסלול",
-    "trip_start_date": "תאריך תחילת נסיעה",
+    "trip_start_date": "תאריך התחלת נסיעה",
     "trip_end_date": "תאריך סיום נסיעה",
     "trip_notes_1": "הערות נסיעה 1",
     "trip_notes_2": "הערות נסיעה 2",
@@ -777,86 +1042,85 @@
     "api_details": "פרטי API",
     "api_code": "קוד API",
     "temperature": "טמפרטורה",
-    "duel_temperature": "טמפרטורה כפולה",
+    "dual_temperature": "טמפרטורה כפולה",
     "fuel_bluetooth": "דלק בלוטות'",
     "fuel_tank_type": "סוג מיכל דלק",
-    "fuel_tank_size": "גודל מיכל",
-    "fuel_tank_1_size": "גודל מיכל 1",
-    "fuel_tank_2_size": "גודל מיכל 2",
-    "fuel_tank_total_size": "גודל מיכל כולל",
+    "fuel_tank_size": "גודל מיכל דלק",
+    "fuel_tank_1_size": "גודל מיכל דלק 1",
+    "fuel_tank_2_size": "גודל מיכל דלק 2",
+    "fuel_tank_total_size": "גודל כולל של מיכל דלק",
     "over_speed_kmph": "מהירות מופרזת קמ\"ש",
+    "over_speed_details": "פרטי מהירות מופרזת",
     "gps_lock_relay": "ממסר נעילת GPS",
-    "gps_door_locker": "נעילת דלת GPS",
+    "gps_door_locker": "מנעול דלת GPS",
     "door_sensor": "חיישן דלת",
     "genset_sensor": "חיישן גנרטור",
     "dashcam_sensor": "חיישן מצלמת רכב",
     "is_rear_cam": "מצלמה אחורית",
     "is_front_cam": "מצלמה קדמית",
-    "camera_extra_count": "מספר מצלמות נוספות",
+    "camera_extra_count": "מונה מצלמות נוספות",
+    "is_obd": "OBD",
+    "fuel_mapping": "מיפוי דלק",
     "attributes": "מאפיינים",
-    "raw": "נתונים גולמיים",
+    "raw": "גלם",
     "server_time": "זמן שרת",
     "device_time": "זמן מכשיר",
-    "fix_time": "זמן נעילת מיקום",
+    "fix_time": "זמן תיקון",
     "altitude": "גובה",
     "speed": "מהירות",
     "battery": "סוללה",
     "course": "כיוון",
-    "ignition": "הנעה",
+    "ignition": "הצתה",
     "motion": "תנועה",
-    "power": "מתח",
-    "valid": "תקין",
-    "battery_raw": "סוללה גולמי",
+    "power": "הספק",
+    "valid": "תקף",
+    "battery_raw": "סוללה גולמית",
     "fuel_raw_1": "דלק גולמי 1",
     "fuel_raw_2": "דלק גולמי 2",
     "fuel": "דלק",
     "fuel_1": "דלק 1",
     "fuel_2": "דלק 2",
-    "temp_raw_1": "טמפ' גולמי 1",
-    "temp_raw_2": "טמפ' גולמי 2",
+    "temp_raw_1": "טמפרטורה גולמית 1",
+    "temp_raw_2": "טמפרטורה גולמית 2",
     "temp": "טמפרטורה",
     "temp_1": "טמפרטורה 1",
     "temp_2": "טמפרטורה 2",
-    "nearest_landmark": "נקודת ציון קרובה",
-    "sensor_relay_lock": "ממסר נעילה",
-    "sensor_digital_lock": "נעילה דיגיטלית",
-    "sensor_door": "חיישן דלת",
-    "sensor_genset": "חיישן גנרטור",
-    "stopped_from_time": "עצור מהשעה",
+    "nearest_landmark": "נקודת ציון קרובה ביותר",
+    "sensor_relay_lock": "נעילת ממסר חיישן",
+    "sensor_digital_lock": "נעילה דיגיטלית של חיישן",
+    "sensor_door": "דלת חיישן",
+    "sensor_genset": "גנרטור חיישן",
+    "stopped_from_time": "עצר מתאריך",
     "obd_gear_f": "יחס הילוכים OBD",
-    "obd_coolant_temp_f": "חום מנוע OBD",
-    "obd_ad_def_temp_f": "טמפ' אוריאה",
-    "obd_ad_def_level_f": "מפלס אוריאה",
+    "obd_coolant_temp_f": "טמפרטורת נוזל קירור OBD",
+    "obd_ad_def_temp_f": "טמפרטורת Ad Blue",
+    "obd_ad_def_level_f": "רמת Ad Blue",
     "obd_engine_oil_level_f": "מפלס שמן מנוע",
-    "obd_engine_oil_temp_f": "טמפ' שמן מנוע",
+    "obd_engine_oil_temp_f": "טמפרטורת שמן מנוע",
     "obd_engine_oil_pressure_f": "לחץ שמן מנוע",
     "obd_fuel_level_f": "מפלס דלק OBD",
-    "obd_inst_fuel_economy_f": "צריכת דלק רגעית",
+    "obd_inst_fuel_economy_f": "חסכון בדלק OBD",
     "gear_ratio_f": "יחס הילוכים",
-    "coolant_temp_f": "חום נוזל קירור",
-    "ad_blue_f": "אוריאה (AdBlue)",
+    "coolant_temp_f": "טמפרטורת נוזל קירור",
+    "ad_blue_f": "Ad Blue",
     "engine_oil_f": "שמן מנוע",
     "obd_fuel_f": "דלק OBD",
     "km_last_24": "24 שעות אחרונות (ק\"מ)",
-    "t_s_last_24_moving": "זמן תנועה ב-24 שעות האחרונות (HH:MM:SS)",
-    "t_s_last_24_ignition": "זמן הנעה ב-24 שעות האחרונות (HH:MM:SS)",
+    "t_s_last_24_moving": "זמן תנועה ב-24 השעות האחרונות (שש:דד:שש)",
+    "t_s_last_24_ignition": "זמן הצתה ב-24 השעות האחרונות (שש:דד:שש)",
     "km_today": "היום (ק\"מ)",
-    "t_s_today_moving": "זמן תנועה היום (HH:MM:SS)",
-    "t_s_today_ignition": "זמן הנעה היום (HH:MM:SS)",
-    "km_this_week_sunday": "השבוע - מיום א' (ק\"מ)",
-    "km_this_week_monday": "השבוע - מיום ב' (ק\"מ)",
-    "km_this_month": "החודש (ק\"מ)",
-    "km_this_year": "השנה (ק\"מ)",
-    "km_this_financial_year": "שנה פיננסית נוכחית (ק\"מ)",
-    "km_slotted_today": "משובץ להיום (ק\"מ)",
-    "km_slotted_this_week_sunday": "משובץ לשבוע - א' (ק\"מ)",
-    "km_slotted_this_week_monday": "משובץ לשבוע - ב' (ק\"מ)",
-    "km_slotted_this_month": "משובץ לחודש (ק\"מ)",
-    "km_slotted_this_year": "משובץ לשנה (ק\"מ)",
-    "km_slotted_this_financial_year": "משובץ לשנה פיננסית (ק\"מ)"
+    "t_s_today_moving": "זמן תנועה היום (שש:דד:שש)",
+    "t_s_today_ignition": "זמן הצתה היום (שש:דד:שש)",
+    "km_this_week_sunday": "ק\"מ השבוע (א')",
+    "km_this_week_monday": "ק\"מ השבוע (ב')",
+    "km_last_7_days": "ק\"מ 7 ימים אחרונים",
+    "km_last_30_days": "ק\"מ 30 ימים אחרונים",
+    "km_this_month": "ק\"מ החודש",
+    "km_last_3_months": "ק\"מ 3 חודשים אחרונים",
+    "km_this_year": "ק\"מ השנה"
   },
   "p_vehicle_body": {
-    "vehicle_body_details": "פרטי מרכב",
+    "vehicle_body_details": "פרטי גוף",
     "vehicle_height": "גובה",
     "vehicle_width": "רוחב",
     "vehicle_length": "אורך",
@@ -866,78 +1130,78 @@
     "vehicle_total_fuel_quantity": "כמות דלק כוללת",
     "vehicle_tank_1_fuel_quantity": "כמות דלק מיכל 1",
     "vehicle_tank_2_fuel_quantity": "כמות דלק מיכל 2",
-    "common_body_details": "מרכב ומידות (כללי)",
+    "common_body_details": "גוף וממדים (כללי)",
     "wheel_base": "בסיס גלגלים",
     "number_of_doors": "מספר דלתות",
     "passenger_configuration": "תצורת נוסעים (מכוניות/אוטובוסים)",
     "standing_passenger_capacity": "קיבולת נוסעים בעמידה",
     "seat_configuration": "תצורת מושבים",
-    "has_air_conditioning": "כולל מיזוג אוויר",
-    "has_heating_system": "כולל מערכת חימום",
-    "has_reclining_seats": "מושבים מתכווננים",
-    "has_safety_belts": "חגורות בטיחות",
-    "has_headrests": "משענות ראש",
-    "has_armrests": "משענות יד",
-    "has_infotainment_system": "מערכת מולטימדיה",
-    "infotainment_type": "סוג מולטימדיה",
-    "has_individual_lighting": "תאורה אישית",
-    "has_overhead_luggage_storage": "תא מטען עילי",
+    "has_air_conditioning": "יש מיזוג אוויר",
+    "has_heating_system": "יש מערכת חימום",
+    "has_reclining_seats": "יש מושבים מתכווננים",
+    "has_safety_belts": "יש חגורות בטיחות",
+    "has_headrests": "יש משענות ראש",
+    "has_armrests": "יש משענות יד",
+    "has_infotainment_system": "יש מערכת מידע ובידור",
+    "infotainment_type": "סוג מערכת מידע ובידור",
+    "has_individual_lighting": "יש תאורה אישית",
+    "has_overhead_luggage_storage": "יש אחסון מטען עילי",
     "wheelchair_accessible": "נגיש לכיסא גלגלים",
     "cargo_configuration": "תצורת מטען (משאיות/ואנים)",
     "cargo_area_type": "סוג אזור מטען",
-    "has_lift_gate": "רמפה הידראולית",
-    "has_refrigeration_unit": "יחידת קירור",
-    "refrigeration_temperature_range": "טווח טמפרטורת קירור",
-    "cargo_bed_length": "אורך משטח מטען",
-    "cargo_bed_width": "רוחב משטח מטען",
-    "cargo_bed_height": "גובה משטח מטען",
+    "has_lift_gate": "יש דלת הרמה",
+    "has_refrigeration_unit": "יש יחידת קירור",
+    "refrigeration_temperature_range": "טווח טמפרטורות קירור",
+    "cargo_bed_length": "אורך מיטת מטען",
+    "cargo_bed_width": "רוחב מיטת מטען",
+    "cargo_bed_height": "גובה מיטת מטען",
     "cargo_floor_material": "חומר רצפת מטען",
-    "has_side_doors": "דלתות צד",
-    "has_roof_hatch": "פתח גג",
-    "cargo_tie_down_hooks_count": "מספר ווי קשירה",
-    "is_custom_body_built": "מרכב בהתאמה אישית",
+    "has_side_doors": "יש דלתות צד",
+    "has_roof_hatch": "יש פתח גג",
+    "cargo_tie_down_hooks_count": "מונה ווי קשירה למטען",
+    "is_custom_body_built": "האם גוף מותאם אישית בנוי",
     "number_of_axles": "מספר סרנים",
     "axle_configuration": "תצורת סרנים",
-    "has_dual_rear_wheels": "גלגלים אחוריים כפולים",
-    "suspension_type": "סוג מתלים",
-    "suspension_adjustability": "כוונון מתלים",
+    "has_dual_rear_wheels": "יש גלגלים אחוריים כפולים",
+    "suspension_type": "סוג מתלה",
+    "suspension_adjustability": "יכולת כוונון מתלה",
     "ground_clearance_mm": "מרווח גחון (מ\"מ)",
-    "tire_size": "מידת צמיגים",
-    "has_spare_tire": "גלגל חלופי",
-    "has_all_terrain_tires": "צמיגי שטח (All-Terrain)",
-    "has_run_flat_tires": "צמיגי Run-Flat",
-    "steering_type": "סוג הגה",
-    "wheel_drive_type": "סוג הנעה (WD)",
-    "safety_features": "מאפייני בטיחות",
-    "has_abs": "כולל ABS",
-    "has_airbags": "כריות אוויר",
-    "has_speed_limiter": "מגביל מהירות",
-    "has_gps_tracker": "מכשיר מעקב GPS",
-    "has_parking_sensors": "חיישני רוורס",
-    "has_rear_camera": "מצלמה אחורית",
-    "has_lane_assist": "בקרת סטייה מנתיב",
-    "has_automatic_emergency_brake": "בלימת חירום אוטונומית",
-    "has_tire_pressure_monitoring": "ניטור לחץ אוויר בצמיגים",
-    "has_blind_spot_monitoring": "ניטור שטחים מתים",
-    "has_collision_warning_system": "מערכת התרעת התנגשות",
-    "has_immobilizer": "אימובילייזר",
-    "has_dashcam": "מצלמת דרך",
-    "has_emergency_exit": "יציאת חירום"
+    "tire_size": "גודל צמיג",
+    "has_spare_tire": "יש צמיג רזרבי",
+    "has_all_terrain_tires": "יש צמיגי שטח",
+    "has_run_flat_tires": "יש צמיגים נגד תקרים",
+    "steering_type": "סוג היגוי",
+    "wheel_drive_type": "סוג הנעת גלגלים",
+    "safety_features": "תכונות בטיחות",
+    "has_abs": "יש ABS",
+    "has_airbags": "יש כריות אוויר",
+    "has_speed_limiter": "יש מגביל מהירות",
+    "has_gps_tracker": "יש עוקב GPS",
+    "has_parking_sensors": "יש חיישני חניה",
+    "has_rear_camera": "יש מצלמה אחורית",
+    "has_lane_assist": "יש סיוע לשמירה על נתיב",
+    "has_automatic_emergency_brake": "יש בלם חירום אוטומטי",
+    "has_tire_pressure_monitoring": "יש ניטור לחץ אוויר בצמיגים",
+    "has_blind_spot_monitoring": "יש ניטור שטח מת",
+    "has_collision_warning_system": "יש מערכת אזהרת התנגשות",
+    "has_immobilizer": "יש אימובילייזר",
+    "has_dashcam": "יש מצלמת רכב",
+    "has_emergency_exit": "יש יציאת חירום"
   },
   "p_vehicle_lifecycle_details": {
     "vehicle_lifecycle_details": "פרטי מחזור חיי רכב",
-    "service_start_date": "תאריך תחילת שירות",
-    "service_start_odometer_reading": "קריאת מד מרחק בהתחלה",
+    "service_start_date": "תאריך התחלת שירות",
+    "service_start_odometer_reading": "קריאת מד מרחק התחלתית",
     "service_end_date": "תאריך סיום שירות",
-    "service_end_odometer_reading": "קריאת מד מרחק בסיום",
-    "life_estimate_max_month_year": "הערכת חיים (חודש/שנה מקסימלי)",
-    "life_estimate_max_odometer_reading": "הערכת חיים ק\"מ מקסימלי",
-    "life_expiry_message": "הודעת פקיעת חיים",
-    "life_expiry_note": "הערת פקיעת חיים",
-    "life_expiry": "פקיעת חיים",
-    "estimated_life": "חיים מוערכים",
+    "service_end_odometer_reading": "קריאת מד מרחק סופית",
+    "life_estimate_max_month_year": "אומדן חיים (מקסימום חודש/שנה)",
+    "life_estimate_max_odometer_reading": "קריאת מד מרחק מקסימלית באומדן חיים",
+    "life_expiry_message": "הודעת תפוגת חיים",
+    "life_expiry_note": "הערת תפוגת חיים",
+    "life_expiry": "תפוגת חיים",
+    "estimated_life": "אומדן חיים",
     "lifecycle_status": "סטטוס מחזור חיים",
-    "is_extended_life_approved": "האם אושרה הארכת חיים?",
+    "is_extended_life_approved": "האם הארכת חיים אושרה?",
     "life_status": "סטטוס חיים"
   },
   "p_vehicle_purchase_details": {
@@ -950,64 +1214,38 @@
     "purchase_vehicle_type": "סוג רכב רכישה",
     "purchase_type": "סוג רכישה",
     "purchase_vendor": "ספק רכישה",
-    "loan_information": "מידע על הלוואה",
+    "loan_information": "פרטי הלוואה",
     "loan_amount": "סכום הלוואה",
-    "loan_down_payment": "מקדמה",
-    "loan_interest_rate": "שיעור ריבית",
+    "loan_down_payment": "מקדמת הלוואה",
+    "loan_interest_rate": "שיעור ריבית הלוואה",
     "loan_no_of_installments": "מספר תשלומים",
-    "loan_first_payment_date": "תאריך תשלום ראשון",
-    "loan_last_payment_date": "תאריך תשלום אחרון",
-    "loan_monthly_emi": "החזר חודשי (EMI)",
-    "loan_emi_date": "תאריך החזר",
-    "loan_lender": "גוף מלווה",
-    "lease_information": "מידע על ליסינג",
-    "lease_start_date": "תאריך תחילת ליסינג",
+    "loan_first_payment_date": "תאריך תשלום ראשון של הלוואה",
+    "loan_last_payment_date": "תאריך תשלום אחרון של הלוואה",
+    "loan_monthly_emi": "EMI חודשי",
+    "loan_emi_date": "תאריך EMI של הלוואה",
+    "loan_vendor": "ספק הלוואה",
+    "lease_information": "פרטי ליסינג",
+    "lease_start_date": "תאריך התחלת ליסינג",
     "lease_end_date": "תאריך סיום ליסינג",
-    "lease_security_deposit_amount": "סכום פיקדון ליסינג",
-    "lease_monthly_emi_amount": "סכום החזר חודשי ליסינג",
-    "lease_emi_date": "תאריך החזר ליסינג",
+    "lease_security_deposit_amount": "סכום פיקדון בטחון ליסינג",
+    "lease_monthly_emi_amount": "סכום EMI חודשי",
+    "lease_emi_date": "תאריך EMI של ליסינג",
     "lease_vendor": "ספק ליסינג",
-    "warranty_information": "מידע על אחריות",
-    "warranty_expiration_date": "תאריך פקיעת אחריות",
-    "warranty_max_odometer_reading": "קריאת ק\"מ מקסימלית לאחריות",
-    "warranty_exchange_date": "תאריך החלפה במסגרת אחריות"
-  },
-  "p_vehicle_document": {
-    "vehicle_document": "מסמך רכב",
-    "vehicle_document_id": "מזהה מסמך רכב",
-    "vehicle_documents": "מסמכי רכב",
-    "vehicle_document_code": "קוד מסמך רכב",
-    "document_number": "מספר מסמך",
-    "document_authorized_name": "שם מאשר המסמך",
-    "document_cost": "עלות מסמך",
-    "document_issue_date": "תאריך הנפקת מסמך",
-    "document_valid_till_date": "תאריך תוקף עד",
-    "document_renewal_date": "תאריך חידוש מסמך",
-    "document_validity_status": "סטטוס תוקף מסמך",
-    "document_status": "סטטוס מסמך",
-    "document_details_1": "פרטי מסמך 1",
-    "document_details_2": "פרטי מסמך 2",
-    "document_details_3": "פרטי מסמך 3",
-    "document_details_4": "פרטי מסמך 4",
-    "document_notes": "הערות מסמך",
-    "document_details": "פרטי מסמך",
-    "upload_documents": "העלאת מסמכים",
-    "vehicle_document_file": "מספר קבצי מסמכי רכב"
-  },
-  "p_vehicle_document_expiry": {
-    "expiry_type": "סוג פקיעה",
-    "document_expiry_id": "מזהה פקיעת מסמך"
+    "warranty_information": "פרטי אחריות",
+    "warranty_expiration_date": "תאריך תפוגת אחריות",
+    "warranty_max_odometer_reading": "קריאת מד מרחק מקסימלית באחריות",
+    "warranty_exchange_date": "תאריך החלפת אחריות"
   },
   "p_main_device": {
-    "serial_no": "מספר סידורי",
+    "serial_no": "מס' סידורי",
     "device_identifier": "מזהה מכשיר",
     "device_note_1": "הערת מכשיר 1",
     "device_note_2": "הערת מכשיר 2",
-    "is_device_used": "מכשיר בשימוש",
+    "is_device_used": "האם מכשיר בשימוש",
     "device_usage_history": "היסטוריית שימוש במכשיר",
-    "assign_device_date": "תאריך שיוך מכשיר",
+    "assign_device_date": "תאריך הקצאת מכשיר",
     "remove_device_date": "תאריך הסרת מכשיר",
-    "device_gps_source": "מקור GPS של המכשיר",
+    "device_gps_source": "מקור GPS של מכשיר",
     "gps_source": "מקור GPS",
     "db_instance": "מופע מסד נתונים",
     "db_group": "קבוצת מסד נתונים",
@@ -1017,133 +1255,215 @@
     "organisation": "ארגון",
     "country": "מדינה",
     "time_zone": "אזור זמן",
-    "is_sim_linked": "סים מקושר",
-    "device_sim_link": "קישור סים למכשיר",
-    "device_sim_unlink": "ניתוק סים ממכשיר",
-    "assign_device_to_vehicle": "שיוך מכשיר לרכב",
-    "remove_device_from_vehicle": "הסרת מכשיר מרכב",
+    "is_sim_linked": "האם SIM מקושר",
+    "device_sim_link": "קישור SIM למכשיר",
+    "device_sim_unlink": "ביטול קישור SIM למכשיר",
+    "assign_device_to_vehicle": "הקצה מכשיר לרכב",
+    "remove_device_from_vehicle": "הסר מכשיר מרכב",
     "device_details": "פרטי מכשיר",
-    "device_configuration": "הגדרות מכשיר"
+    "device_configuration": "תצורת מכשיר"
   },
   "p_main_sim": {
-    "sim_number": "מספר סים",
-    "sim_imei": "IMEI של הסים",
-    "sim_serial_number": "מספר סידורי של הסים",
-    "device_sim_link_date": "תאריך קישור סים",
-    "device_sim_unlink_date": "תאריך ניתוק סים",
-    "sim_status": "סטטוס סים",
+    "sim_number": "מספר SIM",
+    "sim_imei": "IMEI של SIM",
+    "sim_serial_number": "מספר סידורי של SIM",
+    "device_sim_link_date": "תאריך קישור SIM למכשיר",
+    "device_sim_unlink_date": "תאריך ביטול קישור SIM למכשיר",
+    "sim_status": "סטטוס SIM",
     "billing_status": "סטטוס חיוב",
-    "sim_change_history": "היסטוריית החלפת סים"
+    "sim_change_history": "היסטוריית שינוי SIM"
   },
   "p_driver": {
     "driver_details": "פרטי נהג",
+    "helper_details": "פרטי עוזר",
+    "attendent_details": "פרטי מלווה",
     "driver_code": "קוד נהג",
     "driver_first_name": "שם פרטי",
     "driver_last_name": "שם משפחה",
     "driver_mobile": "מספר נייד",
-    "driver_email": "דואר אלקטרוני",
+    "driver_email": "דוא ל",
     "driver_license": "רישיון נהיגה",
-    "driver_pan": "מספר תעודה מזהה/מס",
-    "driver_aadhaar": "מספר זהות",
+    "driver_pan": "מספר PAN",
+    "driver_aadhaar": "מספר Aadhaar",
     "password": "סיסמה",
-    "can_login": "רשאי להתחבר",
+    "can_login": "יכול להתחבר",
     "driver_type": "סוג נהג",
     "driver_image_url": "תמונת פרופיל",
     "driver_image_key": "מפתח תמונת פרופיל",
-    "driver_aadhaar_front_image_url": "תמונת זהות קדמית",
-    "driver_aadhaar_front_image_key": "מפתח תמונת זהות קדמית",
-    "driver_aadhaar_back_image_url": "תמונת זהות אחורית",
-    "driver_aadhaar_back_image_key": "מפתח תמונת זהות אחורית",
-    "driver_pan_image_url": "תמונת תעודת מס",
-    "driver_pan_image_key": "מפתח תמונת תעודת מס",
-    "driver_license_front_image_url": "תמונת רישיון קדמית",
-    "driver_license_front_image_key": "מפתח תמונת רישיון קדמית",
-    "driver_license_back_image_url": "תמונת רישיון אחורית",
-    "driver_license_back_image_key": "מפתח תמונת רישיון אחורית",
-    "assign_vehicle_date": "תאריך שיוך רכב",
+    "driver_aadhaar_front_image_url": "תמונת חזית Aadhaar",
+    "driver_aadhaar_front_image_key": "מפתח תמונת חזית Aadhaar",
+    "driver_aadhaar_back_image_url": "תמונת גב Aadhaar",
+    "driver_aadhaar_back_image_key": "מפתח תמונת גב Aadhaar",
+    "driver_pan_image_url": "תמונת PAN",
+    "driver_pan_image_key": "מפתח תמונת PAN",
+    "driver_license_front_image_url": "תמונת חזית רישיון",
+    "driver_license_front_image_key": "מפתח תמונת חזית רישיון",
+    "driver_license_back_image_url": "תמונת גב רישיון",
+    "driver_license_back_image_key": "מפתח תמונת גב רישיון",
+    "assign_vehicle_date": "תאריך הקצאת רכב",
     "assign_remove_driver_history": "היסטוריית נהיגה",
-    "assign_driver_to_vehicle": "שיוך נהג לרכב",
-    "remove_driver_from_vehicle": "הסרת נהג מרכב",
-    "assigned_vehicle": "רכב משויך",
+    "assign_driver_to_vehicle": "הקצה נהג לרכב",
+    "remove_driver_from_vehicle": "הסר נהג מרכב",
+    "assigned_vehicle": "רכב שהוקצה",
     "driver_documents": "מסמכי נהג"
   },
   "p_ticket": {
-    "ticket_id": "מזהה קריאה",
+    "ticket_id": "מזהה כרטיס",
     "subject": "נושא",
     "description": "תיאור",
     "admin_message": "הודעת מנהל",
-    "ticket_status": "סטטוס קריאה",
+    "ticket_status": "סטטוס כרטיס",
     "ticket_files": "קבצים מצורפים",
     "user": "שם משתמש",
-    "admin": "שם מנהל"
+    "admin": "שם מנהל",
+    "admin_action": "פעולת מנהל"
+  },
+  "p_invoice": {
+    "invoice_number": "מספר חשבונית",
+    "invoice_month_year": "חודש / שנה של חשבונית",
+    "invoice_amount": "סכום חשבונית",
+    "invoice_generate_date": "תאריך יצירת חשבונית",
+    "invoice_due_date": "תאריך יעד חשבונית",
+    "payment_date": "תאריך תשלום",
+    "invoice_status": "סטטוס חשבונית",
+    "invoice_files": "קבצי חשבונית"
   },
   "p_admin": {
     "admin_name": "שם מנהל",
-    "email": "דואר אלקטרוני",
+    "email": "דוא ל",
     "password": "סיסמה",
     "mobile": "נייד",
     "admin_role": "תפקיד מנהל",
-    "admin_image_url": "כתובת תמונת מנהל",
+    "admin_image_url": "כתובת URL של תמונת מנהל",
     "admin_image_key": "מפתח תמונת מנהל"
   },
   "p_change_password": {
     "old_password": "סיסמה ישנה",
     "new_password": "סיסמה חדשה",
-    "confirm_password": "אישור סיסמה",
+    "confirm_password": "אימות סיסמה",
     "change_password": "שנה סיסמה",
     "password_changed_successfully": "הסיסמה שונתה בהצלחה!",
-    "password_change_failed": "שינוי הסיסמה נכשל."
+    "password_change_failed": "החלפת הסיסמה נכשלה."
   },
   "p_static_page": {
-    "page_name": "שם דף",
-    "page_code": "קוד דף",
-    "page_url": "כתובת דף",
-    "page_content": "תוכן דף"
+    "page_name": "שם עמוד",
+    "page_code": "קוד עמוד",
+    "page_url": "כתובת URL של עמוד",
+    "page_content": "תוכן עמוד"
   },
   "p_faq": {
-    "faq_section": "מדור שאלות נפוצות",
-    "faq_header": "כותרת שאלה",
-    "faq_content": "תוכן תשובה"
+    "faq_section": "קטע שאלות נפוצות",
+    "faq_header": "כותרת שאלות נפוצות",
+    "faq_content": "תוכן שאלות נפוצות"
   },
   "p_contact_us": {
     "mobile_number": "מספר נייד",
-    "email": "דואר אלקטרוני",
-    "facebook_link": "לינק פייסבוק",
-    "twitter_link": "לינק טוויטר",
-    "instagram_link": "לינק אינסטגרם",
-    "youtube_link": "לינק יוטיוב",
-    "linkedin_link": "לינק לינקדאין",
-    "pinterest_link": "לינק פינטרסט",
-    "whatsapp_chat_url": "לינק וואטסאפ",
-    "telegram_chat_url": "לינק טלגרם"
+    "email": "דוא ל",
+    "facebook_link": "קישור לפייסבוק",
+    "twitter_link": "קישור לטוויטר",
+    "instagram_link": "קישור לאינסטגרם",
+    "youtube_link": "קישור ליוטיוב",
+    "linkedin_link": "קישור ללינקדאין",
+    "pinterest_link": "קישור לפינטרסט",
+    "whatsapp_chat_url": "כתובת URL לצ'אט בוואטסאפ",
+    "telegram_chat_url": "כתובת URL לצ'אט בטלגרם"
+  },
+  "p_external_apis": {
+    "external_apis_form": "טופס API חיצוניים",
+    "api_name": "שם API",
+    "vendor_name": "שם ספק",
+    "api_key": "מפתח API",
+    "allowed_ips": "כתובות IP מותרות",
+    "purpose": "מטרה",
+    "username": "שם משתמש",
+    "password": "סיסמה",
+    "description": "תיאור",
+    "is_enabled": "מופעל",
+    "rate_limit_rpm": "מגבלת קצב (RPM)",
+    "auth_type": "סוג אימות",
+    "daily_report": "דוח יומי",
+    "monthly_report": "דוח חודשי",
+    "api_data_share_hit_log": "יומן כניסות שיתוף נתוני API",
+    "request_date_time": "תאריך ושעת בקשה",
+    "request_id": "מזהה בקשה",
+    "ip_address": "כתובת IP",
+    "user_agent": "סוכן משתמש",
+    "is_auth_success": "האם אימות הצליח",
+    "failed_message": "הודעה נכשלה",
+    "success_count": "מונה הצלחות",
+    "failed_count": "מונה כשלונות",
+    "total_count": "ספירה כוללת"
+  },
+  "p_cron_jobs": {
+    "title": "משימות Cron",
+    "job_name": "שם משימה",
+    "cron_expression": "ביטוי Cron",
+    "next_run": "ריצה הבאה",
+    "last_status": "סטטוס אחרון",
+    "is_enabled": "מופעל",
+    "logs": "יומנים",
+    "run_now": "הפעל עכשיו",
+    "execution_status": "סטטוס ביצוע",
+    "reset_all_jobs": "אפס את כל המשימות",
+    "confirm_reset_all": "האם אתה בטוח שברצונך לאפס את כל משימות ה-Cron? פעולה זו עלולה להשפיע על משימות הנמצאות כרגע בהרצה.",
+    "Start": "התחלה",
+    "End": "סיום",
+    "job_description": "תיאור משימה",
+    "cron_name": "שם Cron",
+    "cron_expression_description": "תיאור ביטוי Cron",
+    "next_run_date_time": "תאריך ושעת ריצה הבאה",
+    "run_type": "סוג ריצה",
+    "start_date_time": "תאריך ושעת התחלה",
+    "end_date_time": "תאריך ושעת סיום",
+    "success_details": "פרטי הצלחה",
+    "error_details": "פרטי שגיאה",
+    "disable_now": "השבת עכשיו",
+    "enable_now": "הפעל עכשיו",
+    "enabled": "מופעל",
+    "disabled": "מושבת",
+    "duration": "משך זמן (שש:דד:שש)"
+  },
+  "p_demo_request": {
+    "name": "שם",
+    "mobile": "נייד",
+    "email": "דוא ל",
+    "city": "עיר",
+    "message": "הודעה",
+    "admin_details": "פרטי מנהל",
+    "admin_message": "הודעת מנהל",
+    "admin_view": "תצוגת מנהל"
+  },
+  "p_exclusive_feature_access": {
+    "subject": "נושא",
+    "message": "הודעה"
   },
   "p_notifications": {
     "module": "מודול",
     "alert_type": "סוג התראה",
     "alert_sub_type": "תת-סוג התראה",
-    "notification_title": "כותרת הודעה",
-    "notification_message": "תוכן הודעה",
-    "notification_html_message": "הודעת HTML",
-    "notification_key_1": "מפתח_הודעה_1",
-    "notification_key_2": "מפתח_הודעה_2",
-    "notification_key_3": "מפתח_הודעה_3",
-    "notification_key_4": "מפתח_הודעה_4",
-    "notification_key_5": "מפתח_הודעה_5",
-    "notification_key_6": "מפתח_הודעה_6"
+    "notification_title": "כותרת התראה",
+    "notification_message": "הודעת התראה",
+    "notification_html_message": "הודעת HTML של התראה",
+    "notification_key_1": "notification_key_1",
+    "notification_key_2": "notification_key_2",
+    "notification_key_3": "notification_key_3",
+    "notification_key_4": "notification_key_4",
+    "notification_key_5": "notification_key_5",
+    "notification_key_6": "notification_key_6"
   },
   "p_notification_preference": {
-    "notification_preference": "העדפות התראות",
+    "notification_preference": "העדפות התראה",
     "notification_name": "שם התראה",
     "notification_status": "סטטוס התראה",
     "notification_types": "סוגי התראות",
     "notification_channels": "ערוצי התראה",
-    "mobile_numbers": "מספרי טלפון",
-    "email_ids": "אימיילים",
-    "cc_email_ids": "אימיילים (עותק)",
+    "mobile_numbers": "מספרי נייד",
+    "email_ids": "דוא\"ל",
+    "cc_email_ids": "עותקי דוא\"ל (CC)",
     "notification_list": "רשימת התראות",
-    "over_speed_limit": "מגבלת מהירות",
+    "over_speed_limit": "מגבלת מהירות מופרזת",
     "notification_details": "פרטי התראה",
-    "notification_message": "צור חוקי התראה עבור כלי הרכב והגדרות הגיאוגרפיות שלך. בחר אירוע/ים (רכב בתנועה/עצירה, הנעה דולקת/כבויה, כניסה/יציאה מגדר גיאוגרפית, עלייה/ירידה במפלס דלק, מהירות מופרזת), בחר ערוץ/י הפצה (Push, אימייל, וואטסאפ, SMS), ובחר משתמשים / כלי רכב / גדרות גיאוגרפיות. העבר סטטוס ל-On כדי להתחיל לקבל התראות."
+    "notification_message": "צור כללי התראה עבור הרכבים והגידורים הגיאוגרפיים שלך. בחר אירוע(ים) (רכב נע/עצר, הצתה פועלת/כבוי, כניסה/יציאה מגידור גיאוגרפי, עלייה/ירידה בדלק, מהירות מופרזת), בחר ערוץ(י) מסירה (דחיפה, דוא\"ל, וואטסאפ, SMS), ובחר משתמשים / רכבים / גידורים גיאוגרפיים. שנה סטטוס = מופעל כדי להתחיל לקבל התראות."
   },
   "p_report_preference": {
     "report_preference": "העדפות דוחות",
@@ -1151,33 +1471,70 @@
     "report_status": "סטטוס דוח",
     "report_types": "סוגי דוחות",
     "report_channels": "ערוצי דוחות",
-    "mobile_numbers": "מספרי טלפון",
-    "email_ids": "אימיילים",
-    "cc_email_ids": "אימיילים (עותק)",
+    "mobile_numbers": "מספרי נייד",
+    "email_ids": "דוא\"ל",
+    "cc_email_ids": "עותקי דוא\"ל (CC)",
     "report_list": "רשימת דוחות",
     "report_details": "פרטי דוח",
-    "report_message": "תזמן דוחות למשלוח אוטומטי. הזן שם דוח, בחר סוג דוח (יומי / שבועי / חודשי), בחר את רשימת הדוחות ואת נמעני האימייל, והעבר סטטוס ל-On כדי להתחיל במשלוח."
+    "report_message": "תזמן דוחות להישלח אוטומטית. הזן שם דוח, בחר סוג דוח (יומי / שבועי / חודשי), בחר את רשימת הדוחות ונמעני הדוא\"ל, והגדר סטטוס = מופעל כדי להתחיל במסירה."
   },
-  "p_dashcam": {
-    "dashcam": "מצלמת דרך",
+  "p_dashcam_live_stream": {
     "no_video_available": "אין וידאו זמין",
-    "camera_feed_not_configured": "שידור מצלמה לא מוגדר",
+    "camera_feed_not_configured": "פיד מצלמה לא הוגדר",
     "front_camera": "מצלמה קדמית",
     "rear_camera": "מצלמה אחורית",
     "cabin_camera1": "מצלמת תא נוסעים 1",
     "cabin_camera2": "מצלמת תא נוסעים 2"
   },
-  "p_dashcam_live_event": {
-    "dashcam_live_event": "אירוע חי ממצלמה",
+  "p_dashcam_events": {
     "preview": "תצוגה מקדימה",
     "view_video": "צפה בוידאו",
     "no_video": "אין וידאו",
     "video_duration": "משך וידאו",
-    "video_size": "גודל קובץ"
+    "video_size": "גודל וידאו"
   },
   "p_dashcam_video_history": {
-    "dashcam_video_history": "היסטוריית וידאו ממצלמה",
-    "dashcam_camera": "מצלמת Dashcam"
+    "dashcam_camera": "מצלמת רכב"
+  },
+  "organisation_filters": {
+    "organisation_filters": "מסננים-א'",
+    "select_organisation_filter": "בחר מסנן-א'",
+    "branches": "סניפים",
+    "sub_companies": "חברות בת",
+    "colors": "צבעים",
+    "tags": "תגיות",
+    "groups": "קבוצות",
+    "branch": "סניף",
+    "sub_company": "חברת בת",
+    "color": "צבע",
+    "tag": "תגית",
+    "group": "קבוצה",
+    "no_branches_found": "לא נמצאו סניפים",
+    "no_sub_companies_found": "לא נמצאו חברות בת",
+    "no_colors_found": "לא נמצאו צבעים",
+    "no_tags_found": "לא נמצאו תגיות",
+    "no_groups_found": "לא נמצאו קבוצות"
+  },
+  "vehicle_filters": {
+    "vehicle_filters": "מסננים-ב'",
+    "select_vehicle_filter": "בחר מסנן-ב'",
+    "vehicle_types": "סוגי רכבים",
+    "vehicle_makes": "יצרני רכבים",
+    "status_types": "סוגי סטטוס",
+    "ownership_types": "סוגי בעלות",
+    "fuel_types": "סוגי דלק",
+    "associated_to": "משויך ל",
+    "vehicle_type": "סוג רכב",
+    "vehicle_make": "יצרן רכב",
+    "status_type": "סוג סטטוס",
+    "ownership_type": "סוג בעלות",
+    "fuel_type": "סוג דלק",
+    "no_vehicle_types_found": "לא נמצאו סוגי רכבים",
+    "no_vehicle_makes_found": "לא נמצאו יצרני רכבים",
+    "no_status_types_found": "לא נמצאו סוגי סטטוס",
+    "no_ownership_types_found": "לא נמצאו סוגי בעלות",
+    "no_associated_to_found": "לא נמצאו משויכים ל",
+    "no_fuel_types_found": "לא נמצאו סוגי דלק"
   },
   "p_master_common": {
     "description": "תיאור"
@@ -1188,12 +1545,12 @@
   "p_main_country": {
     "country_name": "שם מדינה",
     "country_code": "קוד מדינה",
-    "country_mobile_code": "קידומת טלפון"
+    "country_mobile_code": "קוד נייד של מדינה"
   },
   "p_main_state": {
-    "state_name": "שם מחוז",
-    "state_names": "מחוזות",
-    "state_code": "קוד מחוז"
+    "state_name": "שם מדינה/מחוז",
+    "state_names": "מדינות/מחוזות",
+    "state_code": "קוד מדינה/מחוז"
   },
   "p_main_currency": {
     "currency": "מטבע",
@@ -1201,19 +1558,18 @@
     "currency_symbol": "סמל מטבע",
     "currency_code": "קוד מטבע"
   },
-  
   "p_main_time_zone": {
     "time_zone": "אזור זמן",
     "time_zones": "אזורי זמן",
     "time_zone_identifier": "מזהה אזור זמן",
     "time_zone_code": "קוד אזור זמן",
-    "time_zone_abbrevation": "קיצור אזור זמן",
+    "time_zone_abbreviation": "קיצור אזור זמן",
     "time_zone_offset": "היסט אזור זמן",
-    "time_zone_offset_seconds": "היסט אזור זמן בשניות"
+    "time_zone_offset_seconds": "שניות היסט אזור זמן"
   },
   "p_main_date_format": {
     "date_format_date": "פורמט תאריך",
-    "date_format_time": "פורמט זמן",
+    "date_format_time": "פורמט שעה",
     "date_format_date_time": "פורמט תאריך ושעה"
   },
   "p_main_language": {
@@ -1229,9 +1585,9 @@
     "unit_code": "קוד יחידה"
   },
   "p_main_unit_mileage": {
-    "unit_name_only": "יחידת צריכה",
-    "unit_names_only": "יחידות צריכה",
-    "unit_name": "שם יחידת צריכה",
+    "unit_name_only": "יחידת קילומטראז'",
+    "unit_names_only": "יחידות קילומטראז'",
+    "unit_name": "שם יחידת קילומטראז'",
     "unit_code": "קוד יחידה"
   },
   "p_main_unit_volume": {
@@ -1257,7 +1613,7 @@
   },
   "p_main_landmark": {
     "landmark_name": "שם נקודת ציון",
-    "location": "מיקום",
+    "landmark_location": "מיקום נקודת ציון",
     "locality": "יישוב",
     "city_district_town": "עיר/מחוז/עיירה",
     "zip_code": "מיקוד"
@@ -1277,56 +1633,16 @@
     "device_type_code": "קוד סוג מכשיר",
     "description": "תיאור סוג מכשיר"
   },
-  "organisation_filters": {
-    "organisation_filters": "מסננים-א",
-    "select_organisation_filter": "בחר מסנן-א",
-    "branches": "סניפים",
-    "sub_companies": "חברות בנות",
-    "colors": "צבעים",
-    "tags": "תגיות",
-    "groups": "קבוצות",
-    "branch": "סניף",
-    "sub_company": "חברת בת",
-    "color": "צבע",
-    "tag": "תגית",
-    "group": "קבוצה",
-    "no_branches_found": "לא נמצאו סניפים",
-    "no_sub_companies_found": "לא נמצאו חברות בנות",
-    "no_colors_found": "לא נמצאו צבעים",
-    "no_tags_found": "לא נמצאו תגיות",
-    "no_groups_found": "לא נמצאו קבוצות"
-  },
-  "vehicle_filters": {
-    "vehicle_filters": "מסננים-ב",
-    "select_vehicle_filter": "בחר מסנן-ב",
-    "vehicle_types": "סוגי רכב",
-    "vehicle_makes": "יצרני רכב",
-    "status_types": "סוגי סטטוס",
-    "ownership_types": "סוגי בעלות",
-    "fuel_types": "סוגי דלק",
-    "associated_to": "משויך ל-",
-    "vehicle_type": "סוג רכב",
-    "vehicle_make": "יצרן רכב",
-    "status_type": "סוג סטטוס",
-    "ownership_type": "סוג בעלות",
-    "fuel_type": "סוג דלק",
-    "no_vehicle_types_found": "לא נמצאו סוגי רכב",
-    "no_vehicle_makes_found": "לא נמצאו יצרני רכב",
-    "no_status_types_found": "לא נמצאו סוגי סטטוס",
-    "no_ownership_types_found": "לא נמצאו סוגי בעלות",
-    "no_associated_to_found": "לא נמצא שיוך",
-    "no_fuel_types_found": "לא נמצאו סוגי דלק"
-  },
   "p_organisation_sub_company": {
     "sub_company": "חברת בת",
     "sub_company_name": "שם חברת בת",
-    "sub_company_GSTIN": "ח.פ/GSTIN"
+    "sub_company_GSTIN": "GSTIN"
   },
   "p_organisation_branch": {
     "branch": "סניף",
     "branch_name": "שם סניף",
-    "branch_city": "עיר הסניף",
-    "branch_address": "כתובת הסניף"
+    "branch_city": "עיר סניף",
+    "branch_address": "כתובת סניף"
   },
   "p_organisation_color": {
     "color": "צבע",
@@ -1343,7 +1659,7 @@
   },
   "p_vehicle_type": {
     "vehicle_type": "סוג רכב",
-    "vehicle_types": "סוגי רכב"
+    "vehicle_types": "סוגי רכבים"
   },
   "p_vehicle_make": {
     "vehicle_make": "יצרן רכב"
@@ -1352,7 +1668,7 @@
     "vehicle_model": "דגם רכב"
   },
   "p_vehicle_sub_model": {
-    "vehicle_sub_model": "תת-דגם רכב"
+    "vehicle_sub_model": "תת דגם רכב"
   },
   "p_vehicle_status_type": {
     "status_type": "סוג סטטוס"
@@ -1361,7 +1677,7 @@
     "ownership_type": "סוג בעלות רכב"
   },
   "p_vehicle_associated_to": {
-    "associated_to": "רכב משויך ל-"
+    "associated_to": "רכב משויך ל"
   },
   "p_vehicle_fuel_type": {
     "fuel_type": "סוג דלק רכב",
@@ -1374,7 +1690,7 @@
     "secondary_fuel_unit": "יחידת דלק משנית"
   },
   "p_vehicle_fuel_removal_reason": {
-    "removal_reason": "סיבת ריקון דלק"
+    "removal_reason": "סיבת הסרת דלק מהרכב"
   },
   "p_vehicle_document_type": {
     "document_type": "סוג מסמך רכב"
@@ -1386,38 +1702,46 @@
   "p_user_status": {
     "user_status": "סטטוס משתמש"
   },
-  "p_fleet_incident_status": {
-    "fleet_incident_status": "סטטוס אירוע צי"
+  "p_fleet_breakdown_type": {
+    "fleet_breakdown_type": "סוג תקלה בצי הרכב"
   },
   "p_fleet_incident_type": {
-    "fleet_incident_type": "סוג אירוע צי"
+    "fleet_incident_type": "סוג אירוע בצי הרכב"
+  },
+  "p_fleet_incident_status": {
+    "fleet_incident_status": "סטטוס אירוע בצי הרכב"
   },
   "p_fleet_incident_severity": {
-    "fleet_incident_severity": "חומרת אירוע צי"
+    "fleet_incident_severity": "חומרת אירוע בצי הרכב"
   },
   "p_fleet_insurance_claim_status": {
-    "fleet_insurance_claim_status": "סטטוס תביעת ביטוח צי"
+    "fleet_insurance_claim_status": "סטטוס תביעת ביטוח צי הרכב"
   },
   "p_fleet_service_task": {
-    "fleet_service_task": "משימת טיפול צי"
+    "fleet_service_task": "משימת שירות צי הרכב"
+  },
+  "p_fleet_service_part": {
+    "fleet_service_part": "חלק שירות צי הרכב",
+    "part_name": "שם חלק",
+    "part_amount": "כמות חלק"
   },
   "p_bus_class": {
-    "class_name": "שם כיתה/סוג"
+    "class_name": "שם כיתה"
   },
   "p_bus_program": {
     "program_name": "שם תוכנית"
   },
   "p_bus_relationship": {
-    "relationship_name": "שם קשר"
+    "relationship_name": "שם מערכת יחסים"
   },
   "p_bus_section": {
-    "section_name": "שם סעיף/חטיבה"
+    "section_name": "שם מקטע"
   },
   "p_bus_semester": {
     "semester_name": "שם סמסטר"
   },
   "p_bus_stream": {
-    "stream_name": "שם מסלול"
+    "stream_name": "שם זרם"
   },
   "p_bus_year": {
     "year_name": "שם שנה"
@@ -1428,8 +1752,8 @@
     "category_code": "קוד קטגוריה"
   },
   "p_spare_part_sub_category": {
-    "sub_category_name": "שם תת-קטגוריה",
-    "sub_category_code": "קוד תת-קטגוריה"
+    "sub_category_name": "שם תת קטגוריה",
+    "sub_category_code": "קוד תת קטגוריה"
   },
   "p_spare_part_unit": {
     "unit_name": "שם יחידה",
@@ -1439,10 +1763,16 @@
     "tyre_make": "יצרן צמיג"
   },
   "p_tyre_model": {
-    "tyre_model": "דגם צמיג"
+    "tyre_model": "דגם צמיג",
+    "warranty_months": "חודשי אחריות",
+    "warranty_kms": "ק\"מ אחריות",
+    "tyre_size": "גודל צמיג",
+    "tread_depth": "עומק חריץ",
+    "recommended_min_tread_depth": "עומק חריץ מינימלי מומלץ",
+    "recommended_max_run_kms": "ק\"מ נסיעה מקסימלי מומלץ"
   },
   "p_tyre_grade": {
-    "tyre_grade": "דירוג צמיג"
+    "tyre_grade": "דרגת צמיג"
   },
   "p_expense_name": {
     "expense_name": "שם הוצאה",
@@ -1461,19 +1791,24 @@
   },
   "p_vendor_tag": {
     "vendor_tag": "תגית ספק",
-    "vendor_tags": "תגיות ספקים"
+    "vendor_tags": "תגיות ספק"
   },
   "p_fuel_company": {
     "company_name": "חברת דלק",
     "company_names": "חברות דלק"
   },
   "p_party_type": {
-    "party_type": "סוג צד/גורם"
+    "party_type": "סוג גורם"
   },
   "gps_dashboard": {
-    "dashboard": "לוח בקרה",
-    "vehicles": "כלי רכב",
-    "manage_vehicles": "נהל כלי רכב",
+    "dashboard": "לוח מחוונים",
+    "vehicles": "רכבים",
+    "caution_today_refills": "נתוני תדלוקי הדלק של היום נמצאים בעיבוד ויתעדכנו עד סוף היום.",
+    "caution_today_removals": "נתוני הסרות הדלק של היום נמצאים בעיבוד ויתעדכנו עד סוף היום.",
+    "caution_fuel_summary": "נתוני סיכום הדלק של היום נמצאים בעיבוד ויתעדכנו עד סוף היום.",
+    "caution_km_summary": "נתוני סיכום הק\"מ של היום נמצאים בעיבוד ויתעדכנו עד סוף היום.",
+    "no_vehicles_selected": "לא נבחרו רכבים.",
+    "manage_vehicles": "ניהול רכבים",
     "gps_status": "סטטוס GPS",
     "gps_operations": "פעולות GPS",
     "gps_graphs": "גרפי GPS",
@@ -1488,30 +1823,44 @@
     "monthly_km": "ק\"מ חודשי",
     "total": "סה\"כ",
     "moving": "בתנועה",
-    "stopped": "עצור",
+    "stopped": "עצר",
     "awaiting_gps": "ממתין ל-GPS",
     "no_km_data": "אין נתוני ק\"מ",
     "digital_lock_status": "סטטוס נעילה דיגיטלית",
-    "unlocked_vehicles": "רכבים פתוחים",
-    "unlocked_vehicles_desc": "נעילה דיגיטלית כבויה, ניתן להניע",
+    "unlocked_vehicles": "רכבים לא נעולים",
+    "unlocked_vehicles_desc": "נעילת רכב דיגיטלית כבויה, המנוע יכול להתחיל",
     "locked_vehicles": "רכבים נעולים",
-    "locked_vehicles_desc": "נעילה דיגיטלית פעילה, המנוע מנותק",
+    "locked_vehicles_desc": "נעילת רכב דיגיטלית פועלת, המנוע מנותק",
     "lock_action": "פעולת נעילה",
     "locked": "נעול",
-    "unlocked": "פתוח",
-    "lock_vehicle_now": "נעל רכב כעת",
-    "unlock_vehicle_now": "פתח רכב כעת",
-    "unlock_door_now": "פתח דלת כעת",
-    "vehicle_digital_lock": "נעילה דיגיטלית לרכב",
-    "vehicle_digital_lock_subtitle": "נעילת/פתיחת ממסר לרכבים נבחרים",
+    "unlocked": "לא נעול",
+    "lock_vehicle_now": "נעל רכב עכשיו",
+    "unlock_vehicle_now": "פתח נעילת רכב עכשיו",
+    "unlock_door_now": "פתח נעילת דלת עכשיו",
+    "vehicle_digital_lock": "נעילת רכב דיגיטלית",
+    "vehicle_digital_lock_subtitle": "נעילה / פתיחת נעילת ממסר עבור רכבים נבחרים",
     "cannot_lock_no_gps": "לא ניתן לנעול: אין נתוני GPS זמינים.",
-    "only_stopped_vehicle_can_be_locked": "ניתן לנעול רכבים במצב עצירה בלבד.",
-    "confirm_lock_vehicle": "האם ברצונך לנעול את הרכב",
-    "confirm_unlock_vehicle": "האם ברצונך לפתוח את הרכב",
-    "confirm_unlock_vehicle_door": "האם ברצונך לפתוח את דלת הרכב",
-    "lock_vehicle_title": "אישור נעילת רכב",
-    "unlock_vehicle_title": "אישור פתיחת רכב",
-    "unlock_vehicle_door_title": "אישור פתיחת דלת רכב",
+    "only_stopped_vehicle_can_be_locked": "רק רכבים שעצרו ניתנים לנעילה.",
+    "confirm_lock_vehicle": "האם ברצונך לנעול רכב",
+    "confirm_unlock_vehicle": "האם ברצונך לפתוח נעילת רכב",
+    "latest_gps_data_not_available": "נתוני ה-GPS האחרונים אינם זמינים. אנא רענן ונסה שוב.",
+    "vehicle_moving_lock_warning": "נראה שהרכב בתנועה. פקודת נעילה תישלח בכל זאת. אנא השתמש בפעולה זו בזהירות.",
+    "vehicle_locked_success_title": "רכב ננעל",
+    "vehicle_unlocked_success_title": "רכב נפתח",
+    "vehicle_locked_success_message": "פקודת נעילת רכב נשלחה בהצלחה וסטטוס הנעילה עודכן.",
+    "vehicle_unlocked_success_message": "פקודת פתיחת נעילת רכב נשלחה בהצלחה וסטטוס הנעילה עודכן.",
+    "vehicle_lock_action_failed_title": "פעולת נעילת רכב נכשלה",
+    "authorize_vehicle_lock": "אשר נעילת רכב",
+    "authorize_vehicle_unlock": "אשר פתיחת נעילת רכב",
+    "enter_credentials_to_lock": "הזן שם משתמש וסיסמה לנעילת רכב",
+    "enter_credentials_to_unlock": "הזן שם משתמש וסיסמה לפתיחת נעילת רכב",
+    "authorization_successful": "ההרשאה בוצעה בהצלחה.",
+    "authorization_failed": "ההרשאה נכשלה. אנא נסה שוב.",
+    "invalid_authorization_credentials": "שם משתמש או סיסמה לא חוקיים.",
+    "confirm_unlock_vehicle_door": "האם ברצונך לפתוח את נעילת דלת הרכב",
+    "lock_vehicle_title": "אשר נעילת רכב",
+    "unlock_vehicle_title": "אשר פתיחת נעילת רכב",
+    "unlock_vehicle_door_title": "אשר פתיחת נעילת דלת רכב",
     "lock_command_sent": "פקודת נעילה נשלחה לרכב.",
     "unlock_command_sent": "פקודת פתיחה נשלחה לרכב.",
     "door_unlock_command_sent": "פקודת פתיחת דלת נשלחה לרכב.",
@@ -1520,8 +1869,13 @@
     "action": "פעולה",
     "processing_command": "מעבד פקודה...",
     "lock": "נעל",
-    "unlock": "פתח",
-    "vehicle_management": "ניהול רכב"
+    "unlock": "פתח נעילה",
+    "vehicle_management": "ניהול רכבים",
+    "history": "היסטוריה",
+    "request_type": "סוג בקשה",
+    "is_success": "הצלחה",
+    "command": "פקודה",
+    "response": "תגובה"
   },
   "live_track": {
     "refresh": "רענן",
@@ -1534,11 +1888,11 @@
     "maximize": "הגדל",
     "color_legend": "מקרא צבעים",
     "moving": "בתנועה",
-    "stopped": "עצור",
+    "stopped": "עצר",
     "awaiting_gps": "ממתין ל-GPS",
     "gps_unavailable": "GPS לא זמין",
     "no_vehicle_selected": "לא נבחר רכב.",
-    "gps_not_found": "פרטי GPS רכב לא נמצאו."
+    "gps_not_found": "פרטי GPS של הרכב לא נמצאו."
   },
   "track_history": {
     "trip_summary": "סיכום נסיעה",
@@ -1559,11 +1913,11 @@
     "refresh": "רענן",
     "recenter": "מרכז מחדש",
     "zoom": "זום",
-    "play": "נגן",
+    "play": "הפעל",
     "share": "שתף",
-    "show_stoppage": "הצג עצירות",
+    "show_stoppage": "הצג עצירה",
     "show_timeline": "הצג ציר זמן",
-    "stoppage_interval": "מרווח עצירות",
+    "stoppage_interval": "מרווח עצירה",
     "timeline_interval": "מרווח ציר זמן",
     "close_info_windows": "סגור מידע",
     "pause": "השהה",
@@ -1575,162 +1929,193 @@
   },
   "vehicle_summary_report": {
     "today": "היום",
-    "last_24": "24 שעות אחרונות",
-    "this_week": "השבוע",
-    "last_7_days": "7 ימים אחרונים",
+    "last_24": "24 השעות האחרונות",
+    "this_week_sunday": "השבוע (א')",
+    "this_week_monday": "השבוע (ב')",
+    "last_7_days": "7 הימים האחרונים",
+    "last_30_days": "30 הימים האחרונים",
     "this_month": "החודש",
-    "last_3_months": "3 חודשים אחרונים"
+    "last_3_months": "3 החודשים האחרונים",
+    "this_year": "השנה"
   },
   "dashboard_map_view": {
     "show_number": "הצג מספר",
     "show_icon": "הצג אייקון",
-    "geofence_summary": "סיכום גדרות גיאוגרפיות",
+    "geofence_summary": "סיכום גידור גאוגרפי",
     "vehicle_status_legend": "מקרא סטטוס רכב",
     "total": "סה\"כ",
     "moving": "בתנועה",
-    "stopped": "עצור",
+    "stopped": "עצר",
     "awaiting_gps": "ממתין ל-GPS",
     "gps_unavailable": "GPS לא זמין",
     "last_refresh_data": "נתוני רענון אחרונים",
-    "cluster_marker": "סמן מקבץ",
+    "cluster_marker": "סמן אשכול",
     "show_vehicle_number": "הצג מספר רכב",
     "show_traffic": "הצג תנועה",
     "auto_zoom": "זום אוטומטי",
-    "no_geofences": "אין גדרות גיאוגרפיות",
+    "no_geofences": "אין גידורים גאוגרפיים",
     "zoom_to_vehicle": "זום לרכב",
     "select_vehicle": "בחר רכב",
-    "zoom_to_geofence": "זום לגדר גיאוגרפית",
-    "select_geofence": "בחר גדר גיאוגרפית",
+    "zoom_to_geofence": "זום לגידור גאוגרפי",
+    "select_geofence": "בחר גידור גאוגרפי",
     "zoom_level": "רמת זום",
     "select_zoom": "בחר זום"
   },
   "gps_geofence": {
-    "geofence_name": "שם גדר גיאוגרפית",
-    "geofence_location": "מיקום גדר גיאוגרפית",
-    "geofence_type": "סוג גדר גיאוגרפית",
-    "geofence_purpose_type": "מטרת הגדר",
+    "geofence_name": "שם גידור גאוגרפי",
+    "geofence_location": "מיקום גידור גאוגרפי",
+    "geofence_type": "סוג גידור גאוגרפי",
+    "geofence_purpose_type": "מטרת גידור גאוגרפי",
+    "radius": "רדיוס",
     "radius_km": "רדיוס (ק\"מ)",
     "radius_m": "רדיוס (מטרים)",
-    "geofence_description": "תיאור גדר גיאוגרפית",
-    "poliline_data": "נתוני פולי-ליין",
-    "geofence_summary": "סיכום גדר גיאוגרפית"
+    "geofence_description": "תיאור גידור גאוגרפי",
+    "polygon_data": "נתוני פוליגון",
+    "geofence_summary": "סיכום גידור גאוגרפי",
+    "stop_name": "שם עצירה",
+    "stop_type": "סוג עצירה",
+    "stop_description": "תיאור עצירה",
+    "geofence_details": "פרטי גידור גאוגרפי",
+    "basic_details": "פרטים בסיסיים"
   },
   "gps_features": {
+    "10": "10",
+    "11": "11",
+    "12": "12",
+    "13": "13",
+    "14": "14",
+    "15": "15",
+    "16": "16",
+    "17": "17",
+    "18": "18",
+    "19": "19",
+    "20": "20",
+    "21": "21",
+    "22": "22",
+    "23": "23",
+    "24": "24",
+    "25": "25",
+    "26": "26",
+    "27": "27",
+    "28": "28",
+    "29": "29",
+    "30": "30",
+    "31": "31",
     "refill_date_time": "תאריך ושעת תדלוק",
-    "removal_date_time": "תאריך ושעת ריקון",
+    "removal_date_time": "תאריך ושעת הסרה",
     "cost_per_unit": "עלות ליחידה",
     "total_cost": "עלות כוללת",
     "refill_details": "פרטי תדלוק",
-    "removal_details": "פרטי ריקון",
-    "entry_source": "מקור רישום",
-    "admin_verify_status": "סטטוס אימות מנהל",
+    "removal_details": "פרטי הסרה",
+    "entry_source": "מקור הזנה",
+    "admin_verify_status": "סטטוס אימות מנהל מערכת",
     "transporter_verify_status": "סטטוס אימות מוביל",
     "fuel_liters": "דלק (ליטרים)",
     "temperature_1": "טמפרטורה 1",
     "temperature_2": "טמפרטורה 2",
     "verified": "מאומת",
-    "latlng": "קואורדינטות",
-    "start_latlng": "קואורדינטות התחלה",
-    "end_latlng": "קואורדינטות סיום",
+    "latlng": "קו רוחב/אורך",
+    "start_latlng": "קו רוחב/אורך התחלה",
+    "end_latlng": "קו רוחב/אורך סיום",
     "nearest_location": "מיקום קרוב ביותר",
     "refill_quantity": "כמות תדלוק",
     "verified_refill_quantity": "כמות תדלוק מאומתת",
     "diff_refill_quantity": "הפרש כמות תדלוק",
-    "refill_from_to_liters": "תדלוק מ-עד (ליטרים)",
+    "refill_from_to_liters": "תדלוק מ... אל... (ליטרים)",
     "before_refill_quantity": "כמות דלק לפני תדלוק",
-    "after_refill_quantity": "כמות דלק אחרי תדלוק",
-    "removal_quantity": "כמות ריקון",
-    "verified_removal_quantity": "כמות ריקון מאומתת",
-    "diff_removal_quantity": "הפרש כמות ריקון",
-    "removal_from_to_liters": "ריקון מ-עד (ליטרים)",
-    "before_removal_quantity": "כמות דלק לפני ריקון",
-    "after_removal_quantity": "כמות דלק אחרי ריקון",
-    "fuel_consumed": "דלק שנצרך (ליטרים)",
-    "start_fuel_level": "רמת דלק בהתחלה",
-    "end_fuel_level": "רמת דלק בסיום",
+    "after_refill_quantity": "כמות דלק לאחר תדלוק",
+    "removal_quantity": "כמות הסרה",
+    "verified_removal_quantity": "כמות הסרה מאומתת",
+    "diff_removal_quantity": "הפרש כמות הסרה",
+    "removal_from_to_liters": "הסרה מ... אל... (ליטרים)",
+    "before_removal_quantity": "כמות דלק לפני הסרה",
+    "after_removal_quantity": "כמות דלק לאחר הסרה",
+    "fuel_consumed": "דלק נצרך (ליטרים)",
+    "start_fuel_level": "רמת דלק התחלתית (ליטרים)",
+    "end_fuel_level": "רמת דלק סופית (ליטרים)",
     "refills_count": "מספר תדלוקים",
-    "refill_fuel": "ליטרים תדלוק (ספירה)",
-    "removals_count": "מספר ריקונים",
-    "removal_fuel": "ליטרים שרוקנו (ספירה)",
-    "all_vehicles": "כל כלי הרכב",
-    "vehicle_count": "מספר כלי רכב",
-    "all_geofences": "כל הגדרות הגיאוגרפיות",
-    "geofence_count": "מספר גדרות גיאוגרפיות",
+    "refill_fuel": "ליטרי דלק בתדלוק (כמות)",
+    "removals_count": "מספר הסרות",
+    "removal_fuel": "ליטרי דלק שהוסרו (כמות)",
+    "all_vehicles": "כל הרכבים",
+    "vehicle_count": "מספר רכבים",
+    "all_geofences": "כל הגידורים הגאוגרפיים",
+    "geofence_count": "מספר גידורים גאוגרפיים",
     "all_users": "כל המשתמשים",
     "user_count": "מספר משתמשים",
     "date": "תאריך",
     "day": "יום",
     "utilization": "ניצול %",
     "days_count": "מספר ימים",
-    "total_km": "ק\"מ כולל",
-    "average_km": "ק\"מ ממוצע",
+    "total_km": "סה\"כ ק\"מ",
+    "average_km": "ממוצע ק\"מ",
     "day_km": "ק\"מ יום",
     "night_km": "ק\"מ לילה",
-    "travelled_time": "זמן נסיעה (HH:MM:SS)",
-    "total_travelled_time": "זמן נסיעה כולל (HH:MM:SS)",
-    "stopped_time": "זמן עצירה (HH:MM:SS)",
-    "day_travelled_time": "זמן נסיעה יום (HH:MM:SS)",
-    "night_travelled_time": "זמן נסיעה לילה (HH:MM:SS)",
-    "day_stopped_time": "זמן עצירה יום (HH:MM:SS)",
-    "night_stopped_time": "זמן עצירה לילה (HH:MM:SS)",
-    "ignition_on_time": "זמן הנעה דולקת (HH:MM:SS)",
-    "ignition_off_time": "זמן הנעה כבויה (HH:MM:SS)",
-    "free_wheeling": "נסיעה בניוטרל (ק\"מ)",
-    "free_wheeling_time": "זמן נסיעה בניוטרל (HH:MM:SS)",
-    "ideal_ignition_time": "זמן הנעה בסרק (HH:MM:SS)",
-    "duration": "משך זמן (HH:MM:SS)",
+    "travelled_time": "זמן נסיעה (שש:דד:שש)",
+    "total_travelled_time": "זמן נסיעה כולל (שש:דד:שש)",
+    "stopped_time": "זמן עצירה (שש:דד:שש)",
+    "day_travelled_time": "זמן נסיעה ביום (שש:דד:שש)",
+    "night_travelled_time": "זמן נסיעה בלילה (שש:דד:שש)",
+    "day_stopped_time": "זמן עצירה ביום (שש:דד:שש)",
+    "night_stopped_time": "זמן עצירה בלילה (שש:דד:שש)",
+    "ignition_on_time": "זמן הצתת מנוע (שש:דד:שש)",
+    "ignition_off_time": "זמן כיבוי מנוע (שש:דד:שש)",
+    "free_wheeling": "גלישה חופשית (ק\"מ)",
+    "free_wheeling_time": "זמן גלישה חופשית (שש:דד:שש)",
+    "ideal_ignition_time": "זמן הצתה אידיאלי (שש:דד:שש)",
+    "duration": "משך זמן (שש:דד:שש)",
     "stopped_duration": "משך עצירה",
     "max_speed": "מהירות מקסימלית (קמ\"ש)",
     "avg_speed": "מהירות ממוצעת (קמ\"ש)",
     "speed": "מהירות (קמ\"ש)",
-    "travel_time": "זמן נסיעה (HH:MM:SS)",
+    "travel_time": "זמן נסיעה (שש:דד:שש)",
     "name": "שם",
     "over_speed_incidents": "אירועי מהירות מופרזת",
     "over_speed": "ק\"מ במהירות מופרזת",
     "over_speed_meters": "מהירות מופרזת (מטרים)",
     "over_speed_km": "מהירות מופרזת (ק\"מ)",
-    "over_speed_time": "זמן מהירות מופרזת (HH:MM:SS)",
+    "over_speed_time": "זמן מהירות מופרזת (שש:דד:שש)",
     "sudden_accelerations": "האצות פתאומיות",
-    "sudden_decelerations": "בלימות פתאומיות",
+    "sudden_decelerations": "האטות פתאומיות",
     "gps_packets_count": "מספר חבילות GPS",
     "cumulative_distance": "מרחק מצטבר (ק\"מ)",
     "distance": "מרחק (ק\"מ)",
-    "mileage": "צריכת דלק (ק\"מ/ליטר)",
-    "mileage_kmpl": "צריכת דלק (KMPL)",
+    "mileage": "צריכת דלק (ק\"מ/ל')",
+    "mileage_kmpl": "צריכת דלק (קמ\"ל)",
     "liters_per_100km": "ליטרים ל-100 ק\"מ",
-    "ignition": "הנעה",
+    "ignition": "הצתה",
     "event": "אירוע",
-    "ignition_event": "אירוע הנעה",
+    "ignition_event": "אירוע הצתה",
     "door_event": "אירוע דלת",
     "genset_event": "אירוע גנרטור",
     "relay_event": "אירוע ממסר",
-    "stopped_from": "עצור מ-",
-    "hour_of_the_day": "שעה ביום",
+    "stopped_from": "נעצר מ-",
+    "hour_of_the_day": "שעת היום",
     "hour": "שעה",
     "travel_distance": "מרחק נסיעה (ק\"מ)",
-    "total_distance_m": "מרחק כולל (מטרים)",
+    "total_distance_m": "מרחק כולל (מ')",
     "total_distance": "מרחק כולל (ק\"מ)",
-    "service_interval": "מרווח טיפולים (ק\"מ)",
-    "kilometers_driven_since_last_service": "קילומטרים מהטיפול האחרון",
+    "service_interval": "מרווח טיפול (ק\"מ)",
+    "kilometers_driven_since_last_service": "קילומטרים שנסעו מאז הטיפול האחרון",
     "last_service_date": "תאריך טיפול אחרון",
-    "next_service_due_estimated": "טיפול הבא (משוער)",
-    "remaining_kilometers_to_service": "קילומטרים שנותרו עד לטיפול",
+    "next_service_due_estimated": "טיפול הבא צפוי (הערכה)",
+    "remaining_kilometers_to_service": "קילומטרים שנותרו לטיפול",
     "average_kilometers_per_day": "ממוצע קילומטרים ליום",
     "estimated_days_to_next_service": "ימים משוערים לטיפול הבא",
-    "geofence": "גדר גיאוגרפית",
-    "from_geofence": "מגדר גיאוגרפית",
-    "to_geofence": "לגדר גיאוגרפית",
+    "geofence": "גידור גאוגרפי",
+    "from_geofence": "מגידור גאוגרפי",
+    "to_geofence": "לגידור גאוגרפי",
     "date_time": "תאריך ושעה",
-    "start_date_time": "תאריך ושעת התחלה",
+    "start_date_time": "תאריך ושעת סטטוס",
     "end_date_time": "תאריך ושעת סיום",
-    "from_geofence_exit_time": "זמן יציאה מגדר מקור",
-    "to_geofence_enter_time": "זמן כניסה לגדר יעד",
+    "from_geofence_exit_time": "זמן יציאה מגידור גאוגרפי",
+    "to_geofence_enter_time": "זמן כניסה לגידור גאוגרפי",
     "enter_date_time": "תאריך ושעת כניסה",
     "exit_date_time": "תאריך ושעת יציאה",
     "last_date_time": "תאריך ושעה אחרונים",
-    "geofence_name": "שם גדר גיאוגרפית",
-    "geofence_type": "סוג גדר גיאוגרפית",
-    "poliline_data": "נתוני פולי-ליין",
+    "geofence_name": "שם גידור גאוגרפי",
+    "geofence_type": "סוג גידור גאוגרפי",
+    "polygon_data": "נתוני פוליגון",
     "radius_meters": "רדיוס (מטרים)",
     "01": "01",
     "02": "02",
@@ -1741,6 +2126,35 @@
     "07": "07",
     "08": "08",
     "09": "09",
+    "report": "דוח",
+    "graph": "גרף",
+    "vehicle_summary": "סיכום רכב",
+    "day_summary": "סיכום יומי",
+    "driver_summary": "סיכום נהג",
+    "vehicle_details": "פרטי רכב",
+    "share_channels": "ערוצי שיתוף"
+  },
+  "gps_live_track_link_share": {
+    "share_live_track_link": "שתף קישור מעקב חי",
+    "share_track_history_link": "שתף קישור היסטוריית מעקב",
+    "extend_live_track_link": "הארך קישור מעקב חי",
+    "link_code": "קוד קישור",
+    "link_status": "סטטוס קישור",
+    "link_actions": "פעולות קישור",
+    "expired_date_time": "תאריך ושעת תפוגה",
+    "share_link": "שתף קישור",
+    "extend_link": "הארך קישור",
+    "activate_link": "הפעל קישור",
+    "deactivate_link": "בטל קישור",
+    "copy_and_share": "העתק את הקישור ושתף",
+    "copy": "העתק",
+    "open": "פתח",
+    "share": "שתף",
+    "link_copied": "הקישור הועתק ללוח.",
+    "copy_failed": "ההעתקה נכשלה. אנא נסה שוב.",
+    "or": "או"
+  },
+  "gps_reports": {
     "10": "10",
     "11": "11",
     "12": "12",
@@ -1763,36 +2177,10 @@
     "29": "29",
     "30": "30",
     "31": "31",
-    "report": "דוח",
-    "graph": "גרף",
-    "vehicle_summary": "סיכום רכב",
-    "day_summary": "סיכום יומי",
-    "driver_summary": "סיכום נהג",
-    "vehicle_details": "פרטי רכב",
-    "share_channels": "ערוצי שיתוף"
-  },
-  "gps_live_track_link_share": {
-    "share_live_track_link": "שתף לינק מעקב חי",
-    "share_track_history_link": "שתף לינק היסטוריית מעקב",
-    "extend_live_track_link": "הארך לינק מעקב חי",
-    "link_code": "קוד לינק",
-    "link_status": "סטטוס לינק",
-    "link_actions": "פעולות לינק",
-    "expired_date_time": "תאריך ושעת פקיעה",
-    "share_link": "שתף לינק",
-    "extend_link": "הארך לינק",
-    "activate_link": "הפעל לינק",
-    "deactivate_link": "נטרל לינק",
-    "copy_and_share": "העתק את הלינק ושתף",
-    "copy": "העתק",
-    "open": "פתח",
-    "share": "שתף",
-    "link_copied": "הלינק הועתק ללוח.",
-    "copy_failed": "העתקה נכשלה. אנא נסה שוב.",
-    "or": "או"
-  },
-  
-  "gps_reports": {
+    "summary": "סיכום",
+    "google_map": "מפת גוגל",
+    "tempertaure_graph": "גרף טמפרטורה",
+    "loading_map": "טוען מפה...",
     "analytics_fields": "שדות אנליטיקה",
     "location_details": "פרטי מיקום",
     "payment_details": "פרטי תשלום",
@@ -1803,39 +2191,41 @@
     "fuel_unit": "יחידת דלק",
     "fuel_vendor": "ספק דלק",
     "fuel_station_name": "שם תחנת דלק",
-    "source_reference_id": "מזהה סימוכין מקור",
+    "source_reference_id": "מזהה הפניית מקור",
     "source_notes": "הערות מקור",
     "refill_method": "שיטת תדלוק",
     "filled_by_person": "מולא על ידי",
     "invoice_number": "מספר חשבונית",
-    "payment_mode": "אמצעי תשלום",
+    "payment_mode": "אופן תשלום",
     "payment_status": "סטטוס תשלום",
-    "payment_reference_number": "מספר סימוכין תשלום",
-    "fuel_card_number": "מספר כרטיס תדלוק",
+    "payment_reference_number": "מספר אסמכתא לתשלום",
+    "fuel_card_number": "מספר כרטיס דלק",
     "payment_notes": "הערות תשלום",
     "odometer_reading": "קריאת מד מרחק",
     "tank_size": "גודל מיכל",
-    "is_full_tank": "מיכל מלא",
-    "is_previous_entries_missed": "האם חסרות רשומות קודמות",
+    "is_full_tank": "האם מיכל מלא",
+    "is_previous_entries_missed": "האם חסרות כניסות קודמות",
     "last_refill_date": "תאריך תדלוק אחרון",
-    "fuel_removal_reason_id": "מזהה סיבת ריקון דלק",
-    "removal_reason": "סיבת ריקון",
+    "fuel_removal_reason_id": "מזהה סיבת הסרת דלק",
+    "removal_reason": "סיבת הסרה",
+    "refill": "תדלוק",
+    "removal": "הסרה",
     "refill_date_time": "תאריך ושעת תדלוק",
-    "removal_date_time": "תאריך ושעת ריקון",
+    "removal_date_time": "תאריך ושעת הסרה",
     "cost_per_unit": "עלות ליחידה",
     "total_cost": "עלות כוללת",
     "refill_details": "פרטי תדלוק",
-    "removal_details": "פרטי ריקון",
-    "entry_source": "מקור רישום",
-    "admin_verify_status": "סטטוס אימות מנהל",
+    "removal_details": "פרטי הסרה",
+    "entry_source": "מקור הזנה",
+    "admin_verify_status": "סטטוס אימות מנהל מערכת",
     "transporter_verify_status": "סטטוס אימות מוביל",
     "fuel_liters": "דלק (ליטרים)",
     "temperature_1": "טמפרטורה 1",
     "temperature_2": "טמפרטורה 2",
     "verified": "מאומת",
-    "latlng": "קואורדינטות (LatLng)",
-    "start_latlng": "קואורדינטות התחלה",
-    "end_latlng": "קואורדינטות סיום",
+    "latlng": "קו רוחב/אורך",
+    "start_latlng": "קו רוחב/אורך התחלה",
+    "end_latlng": "קו רוחב/אורך סיום",
     "attributes": "מאפיינים",
     "show_attributes": "הצג מאפיינים",
     "sensors": "חיישנים",
@@ -1843,103 +2233,103 @@
     "refill_quantity": "כמות תדלוק",
     "verified_refill_quantity": "כמות תדלוק מאומתת",
     "diff_refill_quantity": "הפרש כמות תדלוק",
-    "refill_from_to_liters": "תדלוק מ-עד (ליטרים)",
+    "refill_from_to_liters": "תדלוק מ... אל... (ליטרים)",
     "before_refill_quantity": "כמות דלק לפני תדלוק",
-    "after_refill_quantity": "כמות דלק אחרי תדלוק",
-    "removal_quantity": "כמות ריקון",
-    "verified_removal_quantity": "כמות ריקון מאומתת",
-    "diff_removal_quantity": "הפרש כמות ריקון",
-    "removal_from_to_liters": "ריקון מ-עד (ליטרים)",
-    "before_removal_quantity": "כמות דלק לפני ריקון",
-    "after_removal_quantity": "כמות דלק אחרי ריקון",
-    "fuel_consumed": "דלק שנצרך (ליטרים)",
-    "start_fuel_level": "רמת דלק בהתחלה (ליטרים)",
-    "end_fuel_level": "רמת דלק בסיום (ליטרים)",
+    "after_refill_quantity": "כמות דלק לאחר תדלוק",
+    "removal_quantity": "כמות הסרה",
+    "verified_removal_quantity": "כמות הסרה מאומתת",
+    "diff_removal_quantity": "הפרש כמות הסרה",
+    "removal_from_to_liters": "הסרה מ... אל... (ליטרים)",
+    "before_removal_quantity": "כמות דלק לפני הסרה",
+    "after_removal_quantity": "כמות דלק לאחר הסרה",
+    "fuel_consumed": "דלק נצרך (ליטרים)",
+    "start_fuel_level": "רמת דלק התחלתית (ליטרים)",
+    "end_fuel_level": "רמת דלק סופית (ליטרים)",
     "refills_count": "מספר תדלוקים",
-    "refill_fuel": "ליטרים תדלוק (ספירה)",
-    "removals_count": "מספר ריקונים",
-    "removal_fuel": "ליטרים שרוקנו (ספירה)",
-    "vehicle_count": "מספר כלי רכב",
+    "refill_fuel": "ליטרי דלק בתדלוק (כמות)",
+    "removals_count": "מספר הסרות",
+    "removal_fuel": "ליטרי דלק שהוסרו (כמות)",
+    "vehicle_count": "מספר רכבים",
     "date": "תאריך",
     "day": "יום",
     "utilization": "ניצול %",
     "days_count": "מספר ימים",
     "start_date": "תאריך התחלה",
     "end_date": "תאריך סיום",
-    "total_km": "ק\"מ כולל",
-    "average_km": "ק\"מ ממוצע",
+    "total_km": "סה\"כ ק\"מ",
+    "average_km": "ממוצע ק\"מ",
     "day_km": "ק\"מ יום",
     "night_km": "ק\"מ לילה",
-    "travelled_time": "זמן נסיעה (HH:MM:SS)",
-    "total_travelled_time": "זמן נסיעה כולל (HH:MM:SS)",
-    "stopped_time": "זמן עצירה (HH:MM:SS)",
-    "day_travelled_time": "זמן נסיעה יום (HH:MM:SS)",
-    "night_travelled_time": "זמן נסיעה לילה (HH:MM:SS)",
-    "day_stopped_time": "זמן עצירה יום (HH:MM:SS)",
-    "night_stopped_time": "זמן עצירה לילה (HH:MM:SS)",
-    "ignition_on_time": "זמן הנעה דולקת (HH:MM:SS)",
-    "ignition_off_time": "זמן הנעה כבויה (HH:MM:SS)",
-    "free_wheeling": "נסיעה בניוטרל (ק\"מ)",
-    "free_wheeling_time": "זמן נסיעה בניוטרל (HH:MM:SS)",
-    "ideal_ignition_time": "זמן הנעה בסרק (HH:MM:SS)",
-    "duration": "משך זמן (HH:MM:SS)",
+    "travelled_time": "זמן נסיעה (שש:דד:שש)",
+    "total_travelled_time": "זמן נסיעה כולל (שש:דד:שש)",
+    "stopped_time": "זמן עצירה (שש:דד:שש)",
+    "day_travelled_time": "זמן נסיעה ביום (שש:דד:שש)",
+    "night_travelled_time": "זמן נסיעה בלילה (שש:דד:שש)",
+    "day_stopped_time": "זמן עצירה ביום (שש:דד:שש)",
+    "night_stopped_time": "זמן עצירה בלילה (שש:דד:שש)",
+    "ignition_on_time": "זמן הצתת מנוע (שש:דד:שש)",
+    "ignition_off_time": "זמן כיבוי מנוע (שש:דד:שש)",
+    "free_wheeling": "גלישה חופשית (ק\"מ)",
+    "free_wheeling_time": "זמן גלישה חופשית (שש:דד:שש)",
+    "ideal_ignition_time": "זמן הצתה אידיאלי (שש:דד:שש)",
+    "duration": "משך זמן (שש:דד:שש)",
     "stopped_duration": "משך עצירה",
     "max_speed": "מהירות מקסימלית (קמ\"ש)",
     "avg_speed": "מהירות ממוצעת (קמ\"ש)",
     "speed": "מהירות (קמ\"ש)",
     "over_speed_incidents": "אירועי מהירות מופרזת",
-    "over_speed": "ק\"מ במהירות מופרזת",
+    "over_speed": "מהירות מופרזת (ק\"מ)",
     "over_speed_meters": "מהירות מופרזת (מטרים)",
     "over_speed_km": "מהירות מופרזת (ק\"מ)",
-    "over_speed_time": "זמן מהירות מופרזת (HH:MM:SS)",
+    "over_speed_time": "זמן מהירות מופרזת (שש:דד:שש)",
     "sudden_accelerations": "האצות פתאומיות",
-    "sudden_decelerations": "בלימות פתאומיות",
+    "sudden_decelerations": "האטות פתאומיות",
     "gps_packets_count": "מספר חבילות GPS",
     "cumulative_distance": "מרחק מצטבר (ק\"מ)",
     "distance": "מרחק (ק\"מ)",
-    "mileage": "צריכת דלק (ק\"מ/ליטר)",
-    "mileage_kmpl": "צריכת דלק (KMPL)",
+    "mileage": "צריכת דלק (ק\"מ/ל')",
+    "mileage_kmpl": "צריכת דלק (קמ\"ל)",
     "liters_per_100km": "ליטרים ל-100 ק\"מ",
-    "ignition": "הנעה",
+    "ignition": "הצתה",
     "event": "אירוע",
-    "ignition_event": "אירוע הנעה",
+    "ignition_event": "אירוע הצתה",
     "door_event": "אירוע דלת",
     "genset_event": "אירוע גנרטור",
     "relay_event": "אירוע ממסר",
-    "stopped_from": "עצור מ-",
-    "hour_of_the_day": "שעה ביום",
+    "stopped_from": "נעצר מ-",
+    "hour_of_the_day": "שעת היום",
     "hour": "שעה",
     "travel_distance": "מרחק נסיעה (ק\"מ)",
-    "total_distance_m": "מרחק כולל (מטרים)",
+    "total_distance_m": "מרחק כולל (מ')",
     "total_distance": "מרחק כולל (ק\"מ)",
-    "service_interval": "מרווח טיפולים (ק\"מ)",
-    "kilometers_driven_since_last_service": "קילומטרים שבוצעו מהטיפול האחרון",
+    "service_interval": "מרווח טיפול (ק\"מ)",
+    "kilometers_driven_since_last_service": "קילומטרים שנסעו מאז הטיפול האחרון",
     "last_service_date": "תאריך טיפול אחרון",
-    "next_service_due_estimated": "טיפול הבא (משוער)",
-    "remaining_kilometers_to_service": "קילומטרים שנותרו עד לטיפול",
+    "next_service_due_estimated": "טיפול הבא צפוי (הערכה)",
+    "remaining_kilometers_to_service": "קילומטרים שנותרו לטיפול",
     "average_kilometers_per_day": "ממוצע קילומטרים ליום",
-    "estimated_days_to_next_service": "ימים משוערים עד לטיפול הבא",
-    "geofence": "גדר גיאוגרפית",
-    "from_geofence": "מגדר גיאוגרפית",
-    "to_geofence": "לגדר גיאוגרפית",
+    "estimated_days_to_next_service": "ימים משוערים לטיפול הבא",
+    "geofence": "גידור גאוגרפי",
+    "from_geofence": "מגידור גאוגרפי",
+    "to_geofence": "לגידור גאוגרפי",
     "date_time": "תאריך ושעה",
-    "start_date_time": "תאריך ושעת התחלה",
+    "start_date_time": "תאריך ושעת סטטוס",
     "end_date_time": "תאריך ושעת סיום",
-    "from_geofence_exit_time": "זמן יציאה מגדר מקור",
-    "to_geofence_enter_time": "זמן כניסה לגדר יעד",
+    "from_geofence_exit_time": "זמן יציאה מגידור גאוגרפי",
+    "to_geofence_enter_time": "זמן כניסה לגידור גאוגרפי",
     "enter_date_time": "תאריך ושעת כניסה",
     "exit_date_time": "תאריך ושעת יציאה",
     "last_date_time": "תאריך ושעה אחרונים",
-    "geofence_name": "שם גדר גיאוגרפית",
-    "geofence_type": "סוג גדר גיאוגרפית",
+    "geofence_name": "שם גידור גאוגרפי",
+    "geofence_type": "סוג גידור גאוגרפי",
     "link_code": "קוד קישור",
     "link_type": "סוג קישור",
     "link_status": "סטטוס קישור",
     "link_actions": "פעולות קישור",
     "created_date_time": "תאריך ושעת יצירה",
     "modified_date_time": "תאריך ושעת שינוי",
-    "expired_date_time": "תאריך ושעת פקיעה",
-    "poliline_data": "נתוני פולי-ליין",
+    "expired_date_time": "תאריך ושעת תפוגה",
+    "polygon_data": "נתוני פוליגון",
     "radius_meters": "רדיוס (מטרים)",
     "01": "01",
     "02": "02",
@@ -1950,437 +2340,1010 @@
     "07": "07",
     "08": "08",
     "09": "09",
-    "10": "10",
-    "11": "11",
-    "12": "12",
-    "13": "13",
-    "14": "14",
-    "15": "15",
-    "16": "16",
-    "17": "17",
-    "18": "18",
-    "19": "19",
-    "20": "20",
-    "21": "21",
-    "22": "22",
-    "23": "23",
-    "24": "24",
-    "25": "25",
-    "26": "26",
-    "27": "27",
-    "28": "28",
-    "29": "29",
-    "30": "30",
-    "31": "31",
     "report": "דוח",
     "graph": "גרף",
     "vehicle_summary": "סיכום רכב",
     "day_summary": "סיכום יומי",
-    "driver_summary": "סיכום נהג"
+    "driver_summary": "סיכום נהג",
+    "fuel_graph": "גרף דלק",
+    "section": "מקטע",
+    "filter": "סינון",
+    "min_temperature": "טמפרטורה מינימלית",
+    "max_temperature": "טמפרטורה מקסימלית",
+    "existing_temperature": "טמפרטורה קיימת",
+    "enter_existing_temperature": "הזן טמפרטורה קיימת",
+    "modified_temperature": "טמפרטורה שונתה",
+    "enter_modified_temperature": "הזן טמפרטורה שונתה",
+    "from_location": "ממיקום",
+    "to_location": "למיקום",
+    "removal_files": "קבצי הסרה",
+    "refill_files": "קבצי תדלוק"
   },
   "gps_sensors": {
     "temperature": {
       "label": "חיישן טמפרטורה",
-      "description": "מנטר קריאות טמפרטורה ברכב."
+      "description": "מנטר קריאות טמפרטורה של הרכב."
     },
     "fuel": {
       "label": "חיישן דלק",
-      "description": "עוקב אחר נתוני מפלס וצריכת דלק."
+      "description": "עוקב אחר רמת דלק / נתוני שימוש בדלק."
     },
     "obd": {
-      "label": "מכשיר OBD",
-      "description": "מספק דיאגנוסטיקה לרכב דרך יציאת OBD."
+      "label": "התקן OBD",
+      "description": "מספק אבחון רכב באמצעות OBD."
     },
     "gps_lock_relay": {
-      "label": "נעילה דיגיטלית לרכב",
-      "description": "שולט בנעילת/פתיחת הרכב מבוססת ממסר."
+      "label": "נעילת רכב דיגיטלית",
+      "description": "שולט בנעילה/פתיחת נעילה מבוססת ממסר של הרכב."
     },
     "gps_door_locker": {
       "label": "נעילת דלת דיגיטלית",
       "description": "שולט במנגנון נעילת דלת דיגיטלי."
     },
     "dashcam_sensor": {
-      "label": "מצלמת רכב",
-      "description": "זמינות חיישן מצלמת רכב / מצלמה."
+      "label": "מצלמת דרך",
+      "description": "זמינות חיישן / מצלמת דרך."
     }
   },
+  "form_section_titles": {
+    "basic_details": "פרטים בסיסיים",
+    "operational_details": "פרטים תפעוליים",
+    "notes_feedback": "הערות ומשוב",
+    "address_details": "פרטי כתובת",
+    "contact_information": "פרטי התקשרות",
+    "upload_documents": "העלה מסמכים",
+    "document_details": "פרטי מסמך",
+    "issue_details": "פרטי תקלה",
+    "issue_files": "קבצי תקלה",
+    "workshop_details": "פרטי סדנה",
+    "incident_files": "קבצי אירוע",
+    "other_details": "פרטים נוספים",
+    "injury_details": "פרטי פציעה",
+    "complaint_details": "פרטי תלונה",
+    "insurance_details": "פרטי ביטוח",
+    "incident_details": "פרטי אירוע",
+    "location_details": "פרטי מיקום",
+    "breakdown_details": "פרטי תקלה",
+    "breakdown_files": "קבצי תקלה",
+    "inspection_details": "פרטי בדיקה",
+    "inspection_files": "קבצי בדיקה",
+    "payment_information": "פרטי תשלום",
+    "warranty_information": "פרטי אחריות",
+    "rating": "דירוג",
+    "next_schedule": "לוח זמנים הבא",
+    "actual_costs": "עלויות בפועל",
+    "estimated_costs": "עלויות משוערות",
+    "part_details": "פרטי חלק",
+    "bank_account_details": "פרטי חשבון בנק",
+    "contact_person_details": "פרטי איש קשר",
+    "additional_details": "פרטים נוספים"
+  },
   "fleet_management": {
-    "class": "סוג רכב",
-    "classes": "סוגי רכב",
+    "class": "כיתה",
+    "classes": "כיתות",
     "program": "תוכנית",
     "programs": "תוכניות",
-    "section": "מדור",
-    "sections": "מדורים",
+    "section": "מקטע",
+    "sections": "מקטעים",
     "semester": "סמסטר",
     "semesters": "סמסטרים",
-    "stream": "מסלול",
-    "streams": "מסלולים",
+    "stream": "זרם",
+    "streams": "זרמים",
     "year": "שנה",
     "years": "שנים"
   },
   "p_vendor_management": {
-    "fleet_vendor": "ספק צי",
-    "fleet_vendors": "ספקי צי",
+    "fleet_vendor": "ספק צי רכב",
+    "fleet_vendors": "ספקי צי רכב",
     "vendors": "ספקים"
   },
+  "p_fleet_vendor_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "vendors_desc": "נהל פרופילי ספקים ושירותים קשורים",
+    "fuel_stations_desc": "תחזק פרטי תחנות דלק ושיוכים",
+    "service_centers_desc": "נהל מרכזי שירות וספקי תחזוקה"
+  },
   "p_fleet_vendor": {
+    "vendor": "ספק",
     "vendor_name": "שם ספק",
     "vendor_code": "קוד ספק",
+    "business_mobile": "נייד עסקי",
+    "business_email": "אימייל עסקי",
+    "gst_number": "מספר GST",
+    "pan_number": "מספר PAN",
+    "tax_id_number": "מספר זיהוי מס",
+    "vat_number": "מספר מע\"מ",
+    "business_registration_number": "מספר רישום עסק",
+    "payment_terms": "תנאי תשלום",
+    "financial_notes": "הערות פיננסיות",
+    "additional_details_1": "פרטים נוספים 1",
+    "additional_details_2": "פרטים נוספים 2",
+    "additional_details_3": "פרטים נוספים 3",
     "vendor_type": "סוג ספק",
     "vendor_types": "סוגי ספקים",
     "vendor_tag": "תגית ספק",
-    "vendor_tags": "תגיות ספקים",
+    "vendor_tags": "תגיות ספק",
     "vendor_address": "כתובת ספק",
     "vendor_addresses": "כתובות ספק",
-    "vendor_bank_account": "חשבון בנק ספק",
-    "vendor_bank_accounts": "חשבונות בנק ספק",
-    "vendor_contact_person": "איש קשר ספק",
-    "vendor_contact_persons": "אנשי קשר ספק",
+    "vendor_bank_account": "חשבון בנק של ספק",
+    "vendor_bank_accounts": "חשבונות בנק של ספק",
+    "vendor_contact_person": "איש קשר של ספק",
+    "vendor_contact_persons": "אנשי קשר של ספק",
     "vendor_review": "ביקורת ספק",
     "vendor_reviews": "ביקורות ספק",
     "vendor_document": "מסמך ספק",
     "vendor_documents": "מסמכי ספק",
-    "business_mobile": "טלפון נייד עסקי",
-    "business_email": "דוא\"ל עסקי",
-    "gst_number": "מספר מע\"מ/GST",
-    "pan_number": "מספר ח.פ/PAN",
-    "tax_id_number": "מספר מזהה מס",
-    "vat_number": "מספר עוסק מורשה",
-    "business_registration_number": "מספר רישום עסק",
-    "payment_terms": "תנאי תשלום",
-    "financial_notes": "הערות פיננסיות",
-    "additional_details_1": "פרטים נוספים 1",
-    "additional_details_2": "פרטים נוספים 2",
-    "additional_details_3": "פרטים נוספים 3"
-  },
-  "p_vendor_address": {
+    "vendor_service_center": "מרכז שירות ספק",
+    "vendor_service_centers": "מרכזי שירות ספק",
+    "vendor_fuel_station": "תחנת דלק של ספק",
+    "vendor_fuel_stations": "תחנות דלק של ספק",
+    "addresses": "כתובות",
+    "bank_accounts": "חשבונות בנק",
+    "contact_persons": "אנשי קשר",
+    "reviews": "ביקורות",
+    "documents": "מסמכים"
+  },
+  "p_fleet_vendor_address": {
     "vendor_address_label": "תווית כתובת ספק",
-    "is_default": "ברירת מחדל",
-    "notes": "הערות",
-    "main_landmark": "נקודת ציון ראשית",
-    "landmark_location": "מיקום נקודת הציון",
-    "landmark_distance": "מרחק מנקודת הציון"
-  },
-  "p_vendor_bank_account": {
-    "bank_name": "שם הבנק",
-    "bank_branch_name": "שם סניף הבנק",
-    "bank_account_name": "שם בעל החשבון",
-    "bank_account_number": "מספר חשבון בנק",
-    "ifsc_code": "קוד בנק (IFSC)",
+    "address_line1": "כתובת שורה 1",
+    "address_line2": "כתובת שורה 2",
+    "locality_landmark": "יישוב / ציון דרך",
+    "neighborhood": "שכונה",
+    "town_city": "עיר / יישוב",
+    "district_county": "מחוז / נפה",
+    "state_province_region": "מדינה / פרובינציה / אזור",
+    "postal_code": "מיקוד",
+    "country": "מדינה",
+    "country_code": "קוד מדינה",
+    "latitude": "קו רוחב",
+    "longitude": "קו אורך",
+    "google_location": "מיקום גוגל",
+    "landmark_location": "מיקום ציון דרך",
+    "landmark_distance": "מרחק מציון דרך",
+    "is_default": "האם ברירת מחדל",
+    "notes": "הערות"
+  },
+  "p_fleet_vendor_bank_account": {
+    "bank_name": "שם בנק",
+    "branch_name": "שם סניף",
+    "account_holder_name": "שם בעל חשבון",
+    "account_number": "מספר חשבון",
+    "account_type": "סוג חשבון",
+    "ifsc_code": "קוד IFSC",
     "swift_code": "קוד SWIFT",
     "iban_number": "מספר IBAN",
     "upi_id": "מזהה UPI",
-    "is_primary": "חשבון ראשי",
-    "notes": "הערות",
-    "bank_account_details": "פרטי חשבון בנק"
+    "is_primary": "האם ראשי",
+    "notes": "הערות"
   },
-  "p_vendor_contact_persons": {
+  "p_fleet_vendor_contact_person": {
     "name": "שם",
-    "mobile": "טלפון נייד",
-    "alternative_mobile": "טלפון נייד חלופי",
-    "email": "דואר אלקטרוני",
+    "mobile": "נייד",
+    "alternative_mobile": "נייד חלופי",
+    "email": "אימייל",
     "designation": "תפקיד",
     "branch_name": "שם סניף",
     "preferred_language": "שפה מועדפת",
-    "is_primary": "איש קשר ראשי",
-    "notes": "הערות",
-    "contact_person_details": "פרטי איש קשר",
-    "additional_details": "פרטים נוספים"
+    "is_primary": "האם ראשי",
+    "notes": "הערות"
   },
   "p_fleet_vendor_review": {
     "rating": "דירוג",
     "rating_comments": "הערות דירוג"
   },
   "p_fleet_vendor_document": {
-    "document_type": "סוג מסמך",
     "document_name": "שם מסמך",
     "document_number": "מספר מסמך",
     "issuing_authority": "רשות מנפיקה",
     "issue_date": "תאריך הנפקה",
-    "expiry_date": "תאריך פקיעה",
+    "expiry_date": "תאריך תפוגה",
     "remarks": "הערות",
-    "document_files": "קבצי מסמכים"
-  },
-  "p_fuel_management": {
-    "vehicles": "כלי רכב",
-    "vehicles_subtitle": "כלי רכב",
-    "refills": "תדלוקים",
-    "refills_subtitle": "תדלוקים",
-    "removals": "ריקונים",
-    "removals_subtitle": "ריקונים",
-    "active_vehicles": "כלי רכב פעילים",
-    "active_vehicles_subtitle": "כלי רכב פעילים",
-    "refills_by_vehicle": "תדלוקים לפי רכב",
-    "refills_series_label": "תדלוקים",
-    "removals_by_vehicle": "ריקונים לפי רכב",
-    "removals_series_label": "ריקונים",
-    "refills_vs_removals_pie": "יחס תדלוקים מול ריקונים"
-  },
-  "p_fleet_vehicle_incident": {
-    "users": "משתמשים",
-    "incident_details": "פרטי אירוע",
-    "incident_files": "קבצי אירוע",
-    "incident_date": "תאריך אירוע",
-    "was_towed": "נגרר",
-    "is_vehicle_operational": "הרכב במצב נסיעה",
-    "incident_time": "שעת האירוע",
-    "incident_weather": "מזג אוויר באירוע",
-    "incident_road_type": "סוג כביש",
-    "incident_visibility": "ראות באירוע",
-    "odometer_reading": "קריאת מד מרחק",
-    "incident_cost": "עלות האירוע",
-    "incident_description": "תיאור האירוע",
-    "insurance_cover": "כיסוי ביטוחי",
-    "insurance_claimed": "הוגשה תביעת ביטוח",
-    "insurance_claimed_amount": "סכום תביעת ביטוח",
-    "insurance_settled_amount": "סכום הסדר ביטוח",
-    "insurance_policy_number": "מספר פוליסת ביטוח",
-    "insurance_company_name": "שם חברת הביטוח",
-    "insurance_contact_number": "טלפון ליצירת קשר בביטוח",
-    "insurance_description": "תיאור ביטוחי",
-    "location_details": "פרטי מיקום",
-    "complaint_details": "פרטי תלונה",
-    "police_report_filed": "הוגש דוח משטרתי",
-    "police_report_number": "מספר דוח משטרתי",
-    "police_station_name": "שם תחנת המשטרה",
-    "injury_details": "פרטי פציעה",
-    "any_injuries": "האם יש פציעות",
-    "injury_description": "תיאור פציעה",
-    "injured_persons_count": "מספר פצועים",
-    "other_details": "פרטים אחרים",
-    "legal_description": "תיאור משפטי",
-    "involved_parties_description": "תיאור צדדים מעורבים",
-    "other": "אחר",
-    "issues": "תקלות",
-    "incident_costs": "עלויות אירוע",
-    "incident_cost_date": "תאריך עלות אירוע",
-    "incident_cost_amount": "סכום עלות אירוע",
-    "incident_cost_description": "תיאור עלות אירוע",
-    "total_incidents": "סה\"כ אירועים",
-    "total_incidents_subtitle": "סה\"כ אירועים",
-    "total_vehicles": "סה\"כ כלי רכב",
-    "total_vehicles_subtitle": "סה\"כ כלי רכב",
-    "vehicles_with_incidents": "כלי רכב עם אירועים",
-    "vehicles_with_incidents_subtitle": "כלי רכב עם אירועים",
-    "avg_incidents_per_vehicle": "ממוצע אירועים לרכב",
-    "avg_incidents_per_vehicle_subtitle": "ממוצע אירועים לרכב",
-    "max_incidents": "מקסימום אירועים",
-    "max_incidents_subtitle": "מקסימום אירועים",
-    "vehicle_types": "סוגי רכב",
-    "vehicle_types_subtitle": "סוגי רכב",
-    "incidents_per_vehicle_line": "אירועים לפי קו רכב",
-    "incidents_per_vehicle_bar": "אירועים לפי עמודות רכב",
-    "incidents_by_vehicle_type_pie": "אירועים לפי סוג רכב",
-    "ticket_volume_line": "גרף נפח קריאות",
-    "status_by_day_bar": "סטטוס לפי עמודות יום",
-    "overall_status_share_pie": "התפלגות סטטוס כללית",
-    "no_pie_data": "אין מספיק נתונים להצגת התפלגות.",
-    "incidents": "אירועים"
-  },
-  "p_fleet_fuel_station": {
-    "fuel_station": "תחנת דלק",
-    "fuel_station_name": "שם תחנת דלק",
-    "fuel_station_code": "קוד תחנת דלק",
-    "is_company_owned": "בבעלות החברה",
-    "operating_hours": "שעות פעילות",
-    "is_24x7": "פעיל 24/7",
-    "supports_credit": "תומך באשראי",
-    "fuel_card_supported": "תומך בכרטיס תדלוק",
-    "accepted_payment_modes": "אמצעי תשלום מקובלים",
-    "supported_fuel_types": "סוגי דלק נתמכים",
-    "offers_service": "מציע שירות",
-    "has_weighbridge": "כולל משקל גשר",
-    "air_check_available": "כולל עמדת ניפוח אוויר",
-    "station_email": "דוא\"ל תחנה",
-    "station_mobile": "נייד תחנה",
-    "station_phone": "טלפון תחנה",
-    "website_url": "כתובת אתר אינטרנט",
-    "station_notes": "הערות תחנה",
-    "station_feedback": "משוב תחנה",
-    "station_rating": "דירוג תחנה",
-    "is_preferred_station": "תחנה מועדפת",
-    "operational_details": "פרטים תפעוליים",
-    "contact_info": "מידע ליצירת קשר",
-    "notes_feedback": "הערות ומשוב",
-    "total_fuel_refills": "סה\"כ תדלוקים",
-    "this_month_fuel_refills": "תדלוקים החודש",
-    "this_year_fuel_refills": "תדלוקים השנה"
+    "document_type": "סוג מסמך"
   },
-  "p_fleet_service_center": {
-    "services": "טיפולים",
-    "total_services": "סה\"כ טיפולים",
-    "this_month_services": "טיפולים החודש",
-    "this_year_services": "טיפולים השנה",
-    "service_center": "מרכז שירות",
-    "service_centers": "מרכזי שירות",
+  "p_fleet_vendor_service_center": {
     "service_center_name": "שם מרכז שירות",
     "service_center_code": "קוד מרכז שירות",
     "is_company_owned": "בבעלות החברה",
-    "oem_authorised": "מורשה יבואן (OEM)",
+    "is_oem_authorised": "מורשה יצרן מקורי (OEM)",
     "oem_brand_name": "שם מותג OEM",
-    "service_brand_name": "שם מותג השירות",
+    "service_brand_name": "שם מותג שירות",
+    "is_preferred_center": "מרכז מועדף",
+    "notes": "הערות",
+    "rating": "דירוג",
+    "rating_comments": "הערות דירוג",
+    "contact_email": "אימייל ליצירת קשר",
+    "contact_number": "מספר ליצירת קשר",
+    "website_url": "כתובת אתר אינטרנט",
     "operating_hours": "שעות פעילות",
-    "is_24x7": "פעיל 24/7",
+    "supported_service_types": "סוגי שירות נתמכים",
+    "supported_vehicle_types": "סוגי רכב נתמכים",
+    "is_24x7": "24/7",
     "supports_credit": "תומך באשראי",
     "pickup_and_drop": "איסוף והחזרה",
-    "roadside_assistance": "שירותי דרך",
+    "roadside_assistance": "סיוע בדרכים",
     "warranty_repairs": "תיקוני אחריות",
-    "supported_service_types": "סוגי טיפולים נתמכים",
-    "supported_vehicle_types": "סוגי רכבים נתמכים",
     "has_alignment_bay": "כולל עמדת כיוון פרונט",
-    "has_body_shop": "כולל מחלקת פחחות",
-    "has_paint_booth": "כולל תנור צבע",
+    "has_body_shop": "כולל פחחות",
+    "has_paint_booth": "כולל תא צבע",
     "has_wash_bay": "כולל עמדת שטיפה",
     "has_tow_truck": "כולל גרר",
-    "service_capacity_per_day": "קיבולת טיפולים יומית",
-    "eta_regular_service_hours": "זמן משוער לטיפול רגיל",
-    "eta_repair_hours": "זמן משוער לתיקון",
-    "center_email": "דוא\"ל מרכז",
-    "center_mobile": "נייד מרכז",
-    "center_phone": "טלפון מרכז",
+    "service_capacity_per_day": "קיבולת שירות ליום",
+    "address_line1": "כתובת שורה 1",
+    "address_line2": "כתובת שורה 2",
+    "locality_landmark": "יישוב / נקודת ציון",
+    "neighborhood": "שכונה",
+    "town_city": "עיר",
+    "district_county": "מחוז / נפה",
+    "state_province_region": "מדינה / מחוז / אזור",
+    "postal_code": "מיקוד",
+    "country": "מדינה",
+    "country_code": "קוד מדינה",
+    "latitude": "קו רוחב",
+    "longitude": "קו אורך",
+    "google_location": "מיקום Google",
+    "landmark_location": "מיקום נקודת ציון",
+    "landmark_distance": "מרחק מנקודת ציון",
+    "total_services": "סה\"כ שירותים",
+    "this_month_services": "שירותים החודש",
+    "this_year_services": "שירותים השנה"
+  },
+  "p_fleet_vendor_fuel_station": {
+    "fuel_station_name": "שם תחנת דלק",
+    "fuel_station_code": "קוד תחנת דלק",
+    "is_company_owned": "בבעלות החברה",
+    "is_preferred_station": "תחנה מועדפת",
+    "notes": "הערות",
+    "rating": "דירוג",
+    "rating_comments": "הערות דירוג",
+    "contact_email": "אימייל ליצירת קשר",
+    "contact_number": "מספר ליצירת קשר",
     "website_url": "כתובת אתר אינטרנט",
-    "is_preferred_center": "מרכז מועדף",
-    "center_notes": "הערות מרכז"
+    "operating_hours": "שעות פעילות",
+    "is_24x7": "24/7",
+    "supports_credit": "תומך באשראי",
+    "fuel_card_supported": "כרטיס דלק נתמך",
+    "accepted_payment_modes": "אמצעי תשלום מקובלים",
+    "supported_fuel_types": "סוגי דלק נתמכים",
+    "offers_service": "מציע שירות",
+    "has_weighbridge": "כולל מאזניים",
+    "air_check_available": "בדיקת אוויר זמינה",
+    "address_line1": "כתובת שורה 1",
+    "address_line2": "כתובת שורה 2",
+    "locality_landmark": "יישוב / נקודת ציון",
+    "neighborhood": "שכונה",
+    "town_city": "עיר",
+    "district_county": "מחוז / נפה",
+    "state_province_region": "מדינה / מחוז / אזור",
+    "postal_code": "מיקוד",
+    "country": "מדינה",
+    "country_code": "קוד מדינה",
+    "latitude": "קו רוחב",
+    "longitude": "קו אורך",
+    "google_location": "מיקום Google",
+    "landmark_location": "מיקום נקודת ציון",
+    "landmark_distance": "מרחק מנקודת ציון",
+    "company_name": "שם חברה",
+    "total_fuel_refills": "סה\"כ תדלוקים",
+    "this_month_fuel_refills": "תדלוקים החודש",
+    "this_year_fuel_refills": "תדלוקים השנה"
   },
-  "p_fleet_service_schedule": {
-    "service_schedule_name": "שם לוח זמני טיפולים",
-    "service_schedule_vehicles": "כלי רכב",
-    "service_schedule_description": "תיאור לוח זמני טיפולים",
-    "service_schedule_start_date": "תאריך תחילת לוח זמנים",
-    "service_schedule_due_date": "תאריך יעד לטיפול"
-  },
-  "p_fleet_vehicle_reminder": {
-    "reminder_type": "סוג תזכורת"
-  },
-  "p_fleet_vehicle_issues": {
-    "vehicle_incident_id": "אירוע רכב",
-    "vehicle_issue_id": "תקלת רכב",
-    "issue_title": "כותרת התקלה",
-    "issue_description": "תיאור התקלה",
+  "p_fleet_document_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "document_list_desc": "נהל וארגן את כל מסמכי הצי",
+    "document_reminders_desc": "עקוב אחר תאריכי תפוגה וקבל התראות על מסמכים"
+  },
+  "p_fleet_document": {
+    "document_code": "קוד מסמך",
+    "document_number": "מספר מסמך",
+    "document_authorized_name": "שם מורשה מסמך",
+    "document_cost": "עלות מסמך",
+    "document_issue_date": "תאריך הנפקת מסמך",
+    "document_valid_till_date": "תוקף מסמך עד תאריך",
+    "document_renewal_date": "תאריך חידוש מסמך",
+    "document_validity_status": "סטטוס תוקף מסמך",
+    "document_status": "סטטוס מסמך",
+    "document_details_1": "פרטי מסמך 1",
+    "document_details_2": "פרטי מסמך 2",
+    "document_details_3": "פרטי מסמך 3",
+    "document_details_4": "פרטי מסמך 4",
+    "document_notes": "הערות מסמך",
+    "document_type": "סוג מסמך",
+    "vendor_name": "שם ספק",
+    "document_expiry": "תפוגת מסמך",
+    "document_expiries": "תפוגות מסמך",
+    "document_files": "קבצי מסמך"
+  },
+  "p_fleet_document_expiry": {
+    "expiry_type": "סוג תפוגה",
+    "document_number": "מספר מסמך",
+    "document_type": "סוג מסמך"
+  },
+  "p_fleet_workshop_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "fleet_workshops_desc": "נהל מוסכים וספקי שירות",
+    "workshop_performance_desc": "נתח פעילות וביצועי מוסכים"
+  },
+  "p_fleet_workshop": {
+    "workshop_name": "שם מוסך",
+    "description": "תיאור",
+    "latitude": "קו רוחב",
+    "longitude": "קו אורך",
+    "google_location": "מיקום Google",
+    "landmark_location": "מיקום נקודת ציון",
+    "landmark_distance": "מרחק מנקודת ציון",
+    "total_service": "סה\"כ שירות"
+  },
+  "p_fleet_issue_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "vehicle_issues_desc": "עקוב ונהל קריאות תקלה לרכב"
+  },
+  "p_fleet_issue": {
+    "issue_code": "קוד תקלה",
+    "issue_title": "כותרת תקלה",
+    "issue_description": "תיאור תקלה",
     "issue_status": "סטטוס תקלה",
     "issue_priority": "עדיפות תקלה",
     "issue_severity": "חומרת תקלה",
+    "odometer_reading": "קריאת מד אוץ",
     "report_date": "תאריך דיווח",
     "resolved_date": "תאריך פתרון",
-    "odometer_reading": "קריאת מד מרחק",
     "due_date": "תאריך יעד",
-    "due_odometer_reading": "קריאת מד מרחק יעד",
-    "issue_source": "מקור התקלה",
-    "inspection_id": "בדיקה",
-    "service_management_id": "ניהול טיפולים",
-    "issue_files": "קבצי תקלה",
-    "issue_details": "פרטי תקלה",
+    "due_odometer_reading": "קריאת מד אוץ יעד",
+    "issue_source": "מקור תקלה",
+    "issue_comment": "הערת תקלה",
     "issue_comments": "הערות תקלה",
     "issue_history": "היסטוריית תקלה",
-    "old_issue_status": "סטטוס תקלה ישן",
+    "issue_histories": "היסטוריות תקלות",
+    "issue_files": "קבצי תקלה"
+  },
+  "p_fleet_issue_history": {
+    "old_issue_status": "סטטוס תקלה קודם",
     "new_issue_status": "סטטוס תקלה חדש",
-    "change_reason": "סיבת שינוי",
-    "change_notes": "הערות שינוי",
-    "change_date": "תאריך שינוי",
-    "ticket_volume_line": "גרף נפח קריאות",
-    "status_by_day_bar": "סטטוס לפי עמודות יום",
-    "overall_status_share_pie": "התפלגות סטטוס כללית",
-    "no_data": "אין נתונים זמינים. בחר ארגון, כלי רכב וטווח תאריכים, ולאחר מכן לחץ על חיפוש.",
-    "total": "סה\"כ",
-    "open": "פתוח",
-    "closed": "סגור",
-    "resolved": "נפתר",
-    "overdue": "בפיגור",
-    "reopened": "נפתח מחדש",
-    "total_subtitle": "סה\"כ קריאות",
-    "open_subtitle": "קריאות פתוחות",
-    "closed_subtitle": "קריאות סגורות",
-    "resolved_subtitle": "קריאות שנפתרו",
-    "overdue_subtitle": "קריאות בפיגור",
-    "reopened_subtitle": "קריאות שנפתחו מחדש"
-  },
-  "p_fleet_vehicle_service": {
-    "service_status": "סטטוס טיפול",
-    "service_type": "סוג טיפול",
-    "service_date": "תאריך טיפול",
-    "service_start_date": "תאריך תחילת טיפול",
-    "service_complete_date": "תאריך סיום טיפול",
-    "odometer_reading": "קריאת מד מרחק",
+    "change_date": "תאריך שינוי"
+  },
+  "p_fleet_issue_comment": {
+    "comment_text": "טקסט הערה",
+    "comment_description": "תיאור הערה"
+  },
+  "p_fleet_breakdown_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "vehicle_breakdowns_desc": "עקוב ונהל אירועי תקלות רכב",
+    "breakdown_reports_desc": "נתח מגמות וביצועי תקלות"
+  },
+  "p_fleet_breakdown": {
+    "breakdown_code": "קוד תקלה (התמוטטות)",
+    "breakdown_total_cost": "עלות כוללת של תקלה (התמוטטות)",
+    "breakdown_date": "תאריך תקלה (התמוטטות)",
+    "breakdown_resolved_date": "תאריך פתרון תקלה (התמוטטות)",
+    "was_towed": "נגרר",
+    "is_vehicle_operational": "הרכב כשיר לפעולה",
+    "roadside_assistance_required": "דרוש סיוע בדרכים",
+    "roadside_assistance_completed": "סיוע בדרכים הושלם",
+    "odometer_reading": "קריאת מד אוץ",
+    "breakdown_description": "תיאור תקלה (התמוטטות)",
+    "latitude": "קו רוחב",
+    "longitude": "קו אורך",
+    "google_location": "מיקום Google",
+    "landmark_location": "מיקום נקודת ציון",
+    "landmark_distance": "מרחק מנקודת ציון",
+    "fleet_breakdown_type": "סוג תקלה (התמוטטות) צי",
+    "breakdown_cost": "עלות תקלה (התמוטטות)",
+    "breakdown_costs": "עלויות תקלה (התמוטטות)",
+    "issue": "תקלה",
+    "issues": "תקלות",
+    "breakdown_files": "קבצי תקלה (התמוטטות)"
+  },
+  "p_fleet_breakdown_cost": {
+    "date": "תאריך עלות תקלה (התמוטטות)",
+    "amount": "סכום עלות תקלה (התמוטטות)",
+    "description": "תיאור עלות תקלה (התמוטטות)",
+    "expense_name": "שם הוצאה"
+  },
+  "p_fleet_incident_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "vehicle_incidents_desc": "עקוב ונהל רישומי אירועי רכב"
+  },
+  "p_fleet_incident": {
+    "incident_code": "קוד אירוע",
+    "incident_total_cost": "עלות כוללת של אירוע",
+    "incident_date": "תאריך אירוע",
+    "was_towed": "נגרר",
+    "is_vehicle_operational": "הרכב כשיר לפעולה",
+    "incident_time": "שעת אירוע",
+    "incident_weather": "מזג אוויר באירוע",
+    "incident_road_type": "סוג כביש באירוע",
+    "incident_visibility": "ראות באירוע",
+    "odometer_reading": "קריאת מד אוץ",
+    "incident_description": "תיאור אירוע",
+    "latitude": "קו רוחב",
+    "longitude": "קו אורך",
+    "google_location": "מיקום Google",
+    "landmark_location": "מיקום נקודת ציון",
+    "landmark_distance": "מרחק מנקודת ציון",
+    "insurance_cover": "כיסוי ביטוחי",
+    "insurance_claimed": "תביעת ביטוח",
+    "claimed_amount": "סכום נתבע",
+    "settled_amount": "סכום ששולם",
+    "policy_number": "מספר פוליסה",
+    "company_name": "שם חברה",
+    "contact_number": "מספר ליצירת קשר",
+    "description": "תיאור",
+    "police_report_filed": "הוגשה תלונה למשטרה",
+    "police_report_number": "מספר דו\"ח משטרה",
+    "police_station_name": "שם תחנת משטרה",
+    "any_injuries": "פציעות כלשהן",
+    "injury_description": "תיאור פציעה",
+    "injured_persons_count": "מספר נפגעים",
+    "legal_description": "תיאור משפטי",
+    "involved_parties_description": "תיאור הצדדים המעורבים",
+    "fleet_incident_type": "סוג אירוע צי",
+    "fleet_incident_status": "סטטוס אירוע צי",
+    "fleet_incident_severity": "חומרת אירוע צי",
+    "fleet_insurance_claim_status": "סטטוס תביעת ביטוח צי",
+    "incident_cost": "עלות אירוע",
+    "incident_costs": "עלויות אירוע",
+    "issue": "תקלה",
+    "issues": "תקלות",
+    "incident_files": "קבצי אירוע"
+  },
+  "p_fleet_incident_cost": {
+    "incident_cost_date": "תאריך עלות אירוע",
+    "incident_cost_amount": "סכום עלות אירוע",
+    "incident_cost_description": "תיאור עלות אירוע",
+    "expense_name": "שם הוצאה"
+  },
+  "p_fleet_inspection_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "inspection_forms_desc": "צור ונהל תבניות בדיקה",
+    "inspection_schedule_desc": "תכנן ועקוב אחר בדיקות עתידיות",
+    "vehicle_inspections_desc": "תעד וסקור תוצאות בדיקת רכב"
+  },
+  "p_fleet_inspection_form": {
+    "inspection_form_name": "שם טופס בדיקה",
+    "inspection_form_notes": "הערות טופס בדיקה",
+    "inspection_form_data": "נתוני טופס בדיקה",
+    "inspection": "בדיקה",
+    "inspections": "בדיקות"
+  },
+  "p_fleet_inspection_schedule": {
+    "schedule_name": "שם לוח זמנים",
+    "description": "תיאור",
+    "start_date": "תאריך התחלה",
+    "due_date": "תאריך יעד",
+    "total_vehicles": "סה\"כ כלי רכב",
+    "completed_vehicles": "כלי רכב שהושלמו",
+    "pending_vehicles": "כלי רכב בהמתנה",
+    "overdue_vehicles": "כלי רכב באיחור"
+  },
+  "p_fleet_inspection": {
+    "inspection_code": "קוד בדיקה",
+    "inspection_date": "תאריך בדיקה",
+    "inspection_type": "סוג בדיקה",
+    "inspection_priority": "עדיפות בדיקה",
+    "inspection_status": "סטטוס בדיקה",
+    "inspection_notes": "הערות בדיקה",
+    "odometer_reading": "קריאת מד אוץ",
+    "latitude": "קו רוחב",
+    "longitude": "קו אורך",
+    "google_location": "מיקום Google",
+    "landmark_location": "מיקום נקודת ציון",
+    "landmark_distance": "מרחק מנקודת ציון",
+    "inspection_form_name": "שם טופס בדיקה",
+    "inspection_data": "נתוני בדיקה",
+    "issue": "תקלה",
+    "issues": "תקלות",
+    "inspection_files": "קבצי בדיקה"
+  },
+  "p_fleet_service_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "service_schedule_desc": "תכנן ועקוב אחר שירותי רכב עתידיים",
+    "vehicle_services_desc": "נהל רישומי שירות והיסטוריית תחזוקה",
+    "service_reminders_desc": "קבל התראות על לוחות זמנים קרובים לשירות"
+  },
+  "p_fleet_service_schedule": {
+    "schedule_name": "שם לוח זמנים",
+    "description": "תיאור",
+    "start_date": "תאריך התחלה",
+    "due_date": "תאריך יעד",
+    "schedule_status": "סטטוס לוח זמנים",
+    "service_date_time": "תאריך ושעת שירות",
+    "total_vehicles": "סה\"כ כלי רכב",
+    "completed_vehicles": "כלי רכב שהושלמו",
+    "pending_vehicles": "כלי רכב בהמתנה",
+    "overdue_vehicles": "כלי רכב באיחור"
+  },
+  "p_fleet_service": {
+    "service_code": "קוד שירות",
+    "service_center": "מרכז שירות",
+    "service_status": "סטטוס שירות",
+    "service_type": "סוג שירות",
+    "service_start_date": "תאריך התחלת שירות",
+    "service_due_date": "תאריך יעד לשירות",
+    "service_complete_date": "תאריך סיום שירות",
+    "odometer_reading": "קריאת מד אוץ",
     "fuel": "דלק",
-    "estimated_costs": "עלויות מוערכות",
-    "estimated_labor_cost": "עלות עבודה מוערכת",
-    "estimated_parts_cost": "עלות חלפים מוערכת",
-    "estimated_total_cost": "עלות כוללת מוערכת",
-    "estimated_notes": "הערות אומדן",
-    "actual_costs": "עלויות בפועל",
+    "estimated_labor_cost": "עלות עבודה משוערת",
+    "estimated_parts_cost": "עלות חלפים משוערת",
+    "estimated_total_cost": "עלות כוללת משוערת",
+    "estimated_notes": "הערות משוערות",
     "actual_labor_cost": "עלות עבודה בפועל",
     "actual_parts_cost": "עלות חלפים בפועל",
     "actual_total_cost": "עלות כוללת בפועל",
-    "final_notes": "הערות סיכום",
+    "final_notes": "הערות סופיות",
+    "is_inhouse_service": "שירות פנימי",
     "rating": "דירוג",
     "rating_comments": "הערות דירוג",
-    "warranty_information": "מידע על אחריות",
     "warranty_related_information": "מידע הקשור לאחריות",
-    "payment_status": "סטטוס תשלום",
-    "payment_information": "מידע על תשלום",
     "payment_related_information": "מידע הקשור לתשלום",
+    "payment_status": "סטטוס תשלום",
     "payment_method": "אמצעי תשלום",
-    "next_schedule": "הטיפול הבא",
-    "next_odometer_reading": "קריאת מד מרחק בטיפול הבא",
-    "next_service_schedule_date": "תאריך טיפול הבא",
-    "is_inhouse_service": "טיפול פנימי",
+    "next_odometer_reading": "קריאת מד אוץ הבאה",
+    "next_service_schedule_date": "תאריך לוח זמנים לשירות הבא",
     "vendor_name": "שם ספק",
-    "service_files": "קבצי טיפול",
-    "service_management": "ניהול טיפולים",
-    "services_amount_line": "גרף סכומי טיפולים",
-    "services_amount_bar": "עמודות סכומי טיפולים",
-    "amount_share_pie": "התפלגות סכומים",
-    "services": "טיפולים",
-    "amount": "סכום",
-    "total_services": "סה\"כ טיפולים",
-    "total_services_subtitle": "סה\"כ טיפולים",
-    "total_amount": "סכום כולל",
-    "total_amount_subtitle": "סכום כולל",
-    "days_in_range": "ימים בטווח",
-    "days_in_range_subtitle": "ימים בטווח"
-  },
-  "p_fleet_vehicle_inspection": {
+    "service_center_name": "שם מרכז שירות",
+    "workshop_name": "שם מוסך",
+    "assigned_user_details": "פרטי משתמש שהוקצה",
+    "issue": "תקלה",
+    "issues": "תקלות",
+    "service_task": "משימת שירות",
+    "service_tasks": "משימות שירות",
+    "service_reminder": "תזכורת שירות",
+    "service_reminders": "תזכורות שירות",
+    "inspection": "בדיקה",
     "inspections": "בדיקות",
-    "inspection_files": "קבצי בדיקה",
-    "inspection_date": "תאריך בדיקה",
-    "inspection_priority": "עדיפות בדיקה",
-    "inspection_status": "סטטוס בדיקה",
-    "inspection_type": "סוג בדיקה",
-    "inspection_form": "טופס בדיקה",
-    "service_management": "ניהול טיפולים",
-    "inspection_details": "פרטי בדיקה"
+    "tyre_inspection": "בדיקת צמיגים",
+    "tyre_inspections": "בדיקות צמיגים",
+    "service_files": "קבצי שירות",
+    "task_count": "ספירת משימות"
+  },
+  "p_fleet_service_task_child": {
+    "part_unit_amount": "מחיר יחידת חלק",
+    "part_quantity": "כמות חלק",
+    "part_total_amount": "סכום כולל של חלק",
+    "part_warranty_end_date": "תאריך סיום אחריות חלק",
+    "next_due_date": "תאריך יעד הבא",
+    "next_due_odometer_reading": "קריאת מד אוץ יעד הבאה",
+    "task_description": "תיאור משימה",
+    "fleet_service_task": "משימת שירות צי",
+    "part_name": "שם חלק",
+    "service_reminder": "תזכורת שירות",
+    "service_reminders": "תזכורות שירות"
   },
-  "p_fleet_inspections": {
-    "no_data": "אין נתוני בדיקות זמינים עבור המסננים שנבחרו",
-    "total_inspections": "סה\"כ בדיקות",
-    "total_vehicles": "סה\"כ כלי רכב",
-    "inspections": "בדיקות",
-    "inspections_trend": "מגמת בדיקות",
-    "inspections_vehicle_wise": "בדיקות לפי רכב",
-    "inspection_distribution": "התפלגות בדיקות"
+  "p_fleet_service_reminder": {
+    "reminder_type": "סוג תזכורת",
+    "service_type": "סוג שירות"
   },
-  "p_fleet_inspection_form": {
-    "inspection_form_name": "שם טופס בדיקה"
+  "p_fleet_fuel_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "fuel_refills_desc": "עקוב אחר תדלוקים ורישומי צריכה",
+    "fuel_removals_desc": "עקוב אחר הפחתות והתאמות בשימוש בדלק"
   },
-  "p_fleet_inspection_schedule": {
-    "inspection_schedule_name": "שם לוח זמני בדיקות",
-    "FleetInspection": "בדיקות צי",
-    "inspection_schedule_vehicles": "כלי רכב",
-    "inspection_schedule_description": "תיאור לוח זמני בדיקות",
-    "inspection_schedule_start_date": "תאריך תחילת לוח זמני בדיקות",
-    "inspection_schedule_due_date": "תאריך יעד לבדיקה"
-  },
-  "p_fleet_service_management_task": {
-    "fleet_service_task": "משימת טיפול צי",
-    "task_quantity": "כמות",
-    "task_description": "תיאור משימה",
-    "task_count": "מספר משימות",
-    "fleet_service_management": "ניהול טיפולי צי",
-    "task_cost": "עלות משימה",
-    "labor_cost": "עלות עבודה",
-    "parts_cost": "עלות חלפים",
-    "task_notes": "הערות משימה",
-    "task_total_cost": "עלות משימה כוללת"
+  "p_fuel_management": {
+    "vehicles": "כלי רכב",
+    "vehicles_subtitle": "כלי רכב",
+    "refills": "תדלוקים",
+    "refills_subtitle": "תדלוקים",
+    "removals": "הוצאות",
+    "removals_subtitle": "הוצאות",
+    "active_vehicles": "כלי רכב פעילים",
+    "active_vehicles_subtitle": "כלי רכב פעילים",
+    "refills_by_vehicle": "תדלוקים לפי רכב",
+    "refills_series_label": "תדלוקים",
+    "removals_by_vehicle": "הוצאות לפי רכב",
+    "removals_series_label": "הוצאות",
+    "refills_vs_removals_pie": "פאי תדלוקים לעומת הוצאות"
+  },
+  "p_fleet_fuel_daily_summary": {
+    "start_fuel_liters": "ליטרים התחלתיים של דלק",
+    "end_fuel_liters": "ליטרים סופיים של דלק",
+    "total_km": "סה\"כ ק\"מ",
+    "consumed_fuel_liters": "ליטרים של דלק שנצרכו",
+    "refills_count": "מספר תדלוקים",
+    "refill_liters": "ליטרים בתדלוק",
+    "removals_count": "מספר הוצאות",
+    "removal_liters": "ליטרים בהוצאה",
+    "mileage_kmpl": "צריכת דלק ק\"מ/ל'",
+    "liters_per_100km": "ליטרים ל-100 ק\"מ",
+    "date": "תאריך",
+    "day": "יום"
+  },
+  "p_fleet_fuel_refill": {
+    "before_refill_quantity": "כמות לפני תדלוק",
+    "after_refill_quantity": "כמות אחרי תדלוק",
+    "refill_quantity": "כמות תדלוק",
+    "verified_refill_quantity": "כמות תדלוק מאומתת",
+    "diff_refill_quantity": "הפרש כמות תדלוק",
+    "date_time": "תאריך ושעה",
+    "admin_verify_status": "סטטוס אימות מנהל",
+    "transporter_verify_status": "סטטוס אימות מוביל",
+    "cost_per_unit": "עלות ליחידה",
+    "total_cost": "עלות כוללת",
+    "entry_source": "מקור הזנה",
+    "source_reference_id": "מזהה הפניה למקור",
+    "source_notes": "הערות מקור",
+    "refill_method": "שיטת תדלוק",
+    "refill_details": "פרטי תדלוק",
+    "filled_by_person": "תודלק על ידי",
+    "invoice_number": "מספר חשבונית",
+    "payment_mode": "אמצעי תשלום",
+    "payment_status": "סטטוס תשלום",
+    "payment_reference_number": "מספר אסמכתא לתשלום",
+    "fuel_card_number": "מספר כרטיס דלק",
+    "payment_notes": "הערות תשלום",
+    "latitude": "קו רוחב",
+    "longitude": "קו אורך",
+    "google_location": "מיקום Google",
+    "landmark_location": "מיקום נקודת ציון",
+    "landmark_distance": "מרחק מנקודת ציון",
+    "odometer_reading": "קריאת מד אוץ",
+    "tank_size": "גודל מיכל",
+    "is_full_tank": "מיכל מלא",
+    "is_previous_entries_missed": "האם רישומים קודמים חסרים",
+    "last_refill_date": "תאריך תדלוק אחרון",
+    "last_odometer_reading": "קריאת מד אוץ אחרונה",
+    "last_refill_quantity": "כמות תדלוק אחרונה",
+    "diff_distance": "מרחק הפרש",
+    "fuel_efficiency": "יעילות דלק",
+    "vendor_name": "שם ספק",
+    "fuel_station_name": "שם תחנת דלק",
+    "fuel_type": "סוג דלק",
+    "fuel_unit": "יחידת דלק"
+  },
+  "p_fleet_fuel_removal": {
+    "before_removal_quantity": "כמות לפני הוצאה",
+    "after_removal_quantity": "כמות אחרי הוצאה",
+    "removal_quantity": "כמות הוצאה",
+    "verified_removal_quantity": "כמות הוצאה מאומתת",
+    "diff_removal_quantity": "הפרש כמות הוצאה",
+    "odometer_reading": "קריאת מד אוץ",
+    "date_time": "תאריך ושעה",
+    "admin_verify_status": "סטטוס אימות מנהל",
+    "transporter_verify_status": "סטטוס אימות מוביל",
+    "cost_per_unit": "עלות ליחידה",
+    "total_cost": "עלות כוללת",
+    "fuel_removal_reason": "סיבת הוצאת דלק",
+    "removal_reason": "סיבת הוצאה",
+    "removal_details": "פרטי הוצאה",
+    "entry_source": "מקור הזנה",
+    "source_reference_id": "מזהה הפניה למקור",
+    "source_notes": "הערות מקור",
+    "latitude": "קו רוחב",
+    "longitude": "קו אורך",
+    "google_location": "מיקום Google",
+    "landmark_location": "מיקום נקודת ציון",
+    "landmark_distance": "מרחק מנקודת ציון",
+    "fuel_type": "סוג דלק",
+    "fuel_unit": "יחידת דלק"
+  },
+  "p_bus_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "bus_stops_desc": "נהל מיקומי תחנות אוטובוס ונקודות איסוף",
+    "bus_routes_desc": "צור וארגן מסלולים לתחבורה יעילה",
+    "bus_daily_schedules_desc": "תכנן ונהל זמני נסיעה ולוחות זמנים",
+    "bus_special_schedules_desc": "תכנן ונהל זמני נסיעה ולוחות זמנים",
+    "bus_daily_runs_desc": "עקוב אחר פעילות האוטובוס היומית וביצוע נסיעות",
+    "bus_special_runs_desc": "עקוב אחר פעילות אוטובוסים מיוחדת וביצוע נסיעות"
+  },
+  "p_school_dashboard": {
+    "coming_soon": "בקרוב",
+    "no_data": "אין נתונים",
+    "school_noticeboard_desc": "שתף הודעות ועדכונים חשובים",
+    "school_holidays_desc": "נהל חופשות והיעדרויות מבית הספר",
+    "students_list_desc": "נהל פרופילי תלמידים ופרטי הסעה",
+    "leave_requests_desc": "סקור ונהל בקשות חופשה של תלמידים",
+    "route_change_requests_desc": "טפל בבקשות לשינויים במסלול"
+  },
+  "p_bus_stop": {
+    "bus_stop": "תחנת אוטובוס"
+  },
+  "p_organisation_calendar": {
+    "calendar": "יומן",
+    "calendar_details": "פרטי יומן",
+    "calendar_date": "תאריך יומן",
+    "holiday_type": "סוג חג",
+    "title": "כותרת",
+    "notes": "הערות"
+  },
+  "p_organisation_notice_board": {
+    "notice_details": "פרטי הודעה",
+    "notice_date_time": "תאריך ושעת הודעה",
+    "notice_subject": "נושא הודעה",
+    "notice_description": "תיאור הודעה"
+  },
+  "p_fleet_bus_student": {
+    "student": "תלמיד",
+    "organisation_details": "פרטי ארגון",
+    "student_details": "פרטי תלמיד",
+    "study_details": "פרטי לימודים",
+    "transport_plan_details": "פרטי תוכנית הסעה",
+    "admission_number": "מספר קבלה",
+    "guardian": "אפוטרופוס",
+    "guardians": "אפוטרופסים",
+    "pickup_route_name": "שם מסלול איסוף",
+    "pickup_stop_name": "שם תחנת איסוף",
+    "pickup_schedule_name": "שם לוח זמנים לאיסוף",
+    "drop_route_name": "שם מסלול הורדה",
+    "drop_stop_name": "שם תחנת הורדה",
+    "drop_schedule_name": "שם לוח זמנים להורדה",
+    "leave_request": "בקשת חופשה",
+    "leave_request_details": "פרטי בקשת חופשה",
+    "route_change_request_details": "פרטי בקשה לשינוי מסלול",
+    "transport_enrollment_change_history": "היסטוריית שינויי הרשמה להסעה",
+    "roll_number": "מספר רישום",
+    "first_name": "שם פרטי",
+    "last_name": "שם משפחה",
+    "student_name": "שם תלמיד",
+    "transport_plan_type": "סוג תוכנית הסעה",
+    "mobile_number": "מספר נייד",
+    "email": "אימייל",
+    "program_name": "תוכנית",
+    "stream_name": "מסלול",
+    "year_name": "שנה",
+    "semester_name": "סמסטר",
+    "class_name": "כיתה",
+    "section_name": "מגמה",
+    "date_of_birth": "תאריך לידה",
+    "gender": "מגדר",
+    "blood_group": "סוג דם",
+    "special_notes": "הערות מיוחדות",
+    "student_address": "כתובת תלמיד",
+    "student_addresses": "כתובות תלמידים",
+    "leave_type": "סוג חופשה",
+    "reason": "סיבה",
+    "approval_status": "סטטוס אישור",
+    "approval_notes": "הערות אישור",
+    "approval_date": "תאריך אישור",
+    "change_pickup": "שנה איסוף",
+    "change_drop": "שנה הורדה",
+    "is_temporary": "זמני",
+    "from_type": "מאת סוג",
+    "to_type": "אל סוג",
+    "change_reason": "סיבת שינוי",
+    "changed_at": "שונה ב-",
+    "full_name": "שם מלא",
+    "mobile": "נייד",
+    "alternative_mobile": "נייד חלופי",
+    "relationship_name": "קשר",
+    "is_primary": "ראשי",
+    "notes": "הערות",
+    "student_transport_plan_type_change_history": "היסטוריית שינויים בתוכנית הסעה",
+    "stop_change_request": "בקשה לשינוי תחנה",
+    "pickup_details": "פרטי איסוף",
+    "drop_details": "פרטי הורדה",
+    "stop_name": "שם תחנה",
+    "stop": "תחנה",
+    "order_no": "מספר הזמנה",
+    "students_assigned": "תלמידים שהוקצו",
+    "assign_students": "הקצה תלמידים",
+    "select_at_least_one": "אנא בחר לפחות תלמיד אחד",
+    "selected": "נבחר"
+  },
+  "p_fleet_bus_student_guardian": {
+    "guardian_details": "פרטי אפוטרופוס",
+    "guardian_name": "שם אפוטרופוס",
+    "name": "שם",
+    "mobile": "נייד",
+    "relationship": "קשר",
+    "alternative_mobile": "נייד חלופי",
+    "email": "אימייל",
+    "is_primary": "האם ראשי",
+    "notes": "הערות"
+  },
+  "p_fleet_bus_route": {
+    "route_name": "שם מסלול",
+    "route_notes": "הערות מסלול",
+    "route_status": "סטטוס מסלול",
+    "pickup_time": "זמן נסיעה לאיסוף",
+    "pickup_time_mins": "זמן נסיעה לאיסוף בדקות",
+    "pickup_start_stop_name": "תחנת התחלה לאיסוף",
+    "pickup_end_stop_name": "תחנת סיום לאיסוף",
+    "pickup_plan": "תוכנית איסוף",
+    "pickup_start_stop_id": "מיקום התחלה לאיסוף",
+    "pickup_end_stop_id": "מיקום סיום לאיסוף",
+    "pickup_path": "נתיב איסוף",
+    "drop_time": "זמן נסיעה חזרה",
+    "drop_time_mins": "זמן נסיעה חזרה בדקות",
+    "drop_start_stop_name": "תחנת התחלה לחזרה",
+    "drop_end_stop_name": "תחנת סיום לחזרה",
+    "drop_plan": "תוכנית חזרה",
+    "drop_start_stop_id": "מיקום התחלה לחזרה",
+    "drop_end_stop_id": "מיקום סיום לחזרה",
+    "drop_path": "נתיב חזרה",
+    "route_stops": "תחנות מסלול",
+    "pickup_details": "פרטי איסוף",
+    "return_details": "פרטי חזרה"
+  },
+  "p_fleet_bus_schedule": {
+    "schedule_name": "שם לוח זמנים",
+    "schedule_status": "סטטוס לוח זמנים",
+    "schedule_type": "סוג לוח זמנים",
+    "route": "מסלול",
+    "start_time": "שעת התחלה",
+    "end_time": "שעת סיום",
+    "schedule_time": "שעת לוח זמנים",
+    "schedule_plan_start_date": "תאריך התחלה של תוכנית לוח זמנים",
+    "schedule_plan_end_date": "תאריך סיום של תוכנית לוח זמנים",
+    "week_schedule": "לוח זמנים שבועי",
+    "sunday": "יום ראשון",
+    "monday": "יום שני",
+    "tuesday": "יום שלישי",
+    "wednesday": "יום רביעי",
+    "thursday": "יום חמישי",
+    "friday": "יום שישי",
+    "saturday": "יום שבת",
+    "max_seating_count": "מקסימום מקומות ישיבה",
+    "plan_recurrence": "תכנון וחזרה",
+    "assignment": "הקצאה",
+    "students": "תלמידים"
+  },
+  "p_fleet_bus_daily_runs": {
+    "run_date": "תאריך ריצה",
+    "daily_schedule": "לוח זמנים יומי",
+    "schedule_type": "סוג לוח זמנים",
+    "day_run_status": "סטטוס ריצת יום",
+    "running_status": "סטטוס פעולה",
+    "progress": "התקדמות",
+    "details": "פרטים",
+    "stops": "תחנות",
+    "students": "תלמידים",
+    "actions": "פעולות",
+    "planned_time": "זמן מתוכנן",
+    "actual_time": "זמן בפועל",
+    "route": "מסלול",
+    "driver_details": "פרטי נהג",
+    "attendant_details": "פרטי מלווה",
+    "running_delay_seconds": "שניות עיכוב בפעולה",
+    "notes": "הערות",
+    "cancel_reason": "סיבת ביטול",
+    "run_date_from": "תאריך ריצה מ-",
+    "run_date_to": "תאריך ריצה עד-",
+    "generate_day_run": "הפק ריצת יום",
+    "run_details": "פרטי ריצה",
+    "start_day_run": "התחלה",
+    "end_day_run": "סיום",
+    "cancel_day_run": "ביטול",
+    "update_planned_absent": "עדכן נעדרים מתוכננים",
+    "refresh_day_run_counts": "רענן",
+    "start_day_run_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך להתחיל ריצת יום זו?",
+    "started_successfully": "ריצת יום הופעלה בהצלחה",
+    "update_planned_absent_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לעדכן תלמידים נעדרים מתוכננים עבור ריצת יום זו?",
+    "planned_absent_updated_successfully": "תלמידים נעדרים מתוכננים עודכנו בהצלחה",
+    "end_day_run_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסיים ריצת יום זו?",
+    "ended_successfully": "ריצת יום הסתיימה בהצלחה",
+    "cancel_day_run_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל ריצת יום זו?",
+    "cancelled_successfully": "ריצת יום בוטלה בהצלחה",
+    "enter_cancel_reason": "הזן סיבת ביטול",
+    "refresh_day_run_counts_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לרענן את ספירות ריצת היום?",
+    "counts_refreshed_successfully": "ספירות ריצת היום רועננו בהצלחה",
+    "operation_failed": "הפעולה נכשלה",
+    "order_no": "מספר הזמנה",
+    "bus_stop_name": "שם תחנת אוטובוס",
+    "stop_status": "סטטוס תחנה",
+    "student_boarding_status": "סטטוס עליית תלמיד",
+    "planned_stop": "תחנה מתוכננת",
+    "actual_stop": "תחנה בפועל",
+    "attendance_method": "שיטת נוכחות",
+    "mark_time": "זמן סימון",
+    "note": "הערה",
+    "stop": "תחנה",
+    "student": "תלמיד",
+    "arrive_stop": "הגעה לתחנה",
+    "arrive_stop_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תחנה זו כ'הגיעה'?",
+    "stop_arrived_successfully": "התחנה סומנה כ'הגיעה' בהצלחה",
+    "depart_stop": "עזיבת תחנה",
+    "depart_stop_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תחנה זו כ'עזבה'?",
+    "stop_departed_successfully": "התחנה סומנה כ'עזבה' בהצלחה",
+    "skip_stop": "דלג על תחנה",
+    "skip_stop_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לדלג על תחנה זו?",
+    "stop_skipped_successfully": "התחנה דולגה בהצלחה",
+    "mark_boarded": "סמן כעלה",
+    "mark_boarded_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תלמיד זה כ'עלה'?",
+    "student_marked_boarded_successfully": "התלמיד סומן כ'עלה' בהצלחה",
+    "mark_handovered": "סמן כנמסר",
+    "mark_handovered_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תלמיד זה כ'נמסר'?",
+    "student_marked_handovered_successfully": "התלמיד סומן כ'נמסר' בהצלחה",
+    "mark_planned_absent": "סמן כנעדר מתוכנן",
+    "mark_planned_absent_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תלמיד זה כ'נעדר מתוכנן'?",
+    "student_marked_planned_absent_successfully": "התלמיד סומן כ'נעדר מתוכנן' בהצלחה",
+    "mark_unplanned_absent": "סמן כנעדר בלתי מתוכנן",
+    "mark_unplanned_absent_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תלמיד זה כ'נעדר בלתי מתוכנן'?",
+    "student_marked_unplanned_absent_successfully": "התלמיד סומן כ'נעדר בלתי מתוכנן' בהצלחה",
+    "actual_stop_optional": "תחנה בפועל (אופציונלי)",
+    "select_actual_stop": "בחר תחנה בפועל",
+    "note_optional": "הערה (אופציונלי)",
+    "enter_note": "הזן הערה"
+  },
+  "p_fleet_bus_special_runs": {
+    "run_date": "תאריך ריצה",
+    "daily_schedule": "לוח זמנים יומי",
+    "special_schedule": "לוח זמנים מיוחד",
+    "schedule_type": "סוג לוח זמנים",
+    "day_run_status": "סטטוס ריצת יום",
+    "running_status": "סטטוס פעולה",
+    "progress": "התקדמות",
+    "details": "פרטים",
+    "stops": "תחנות",
+    "students": "תלמידים",
+    "actions": "פעולות",
+    "planned_time": "זמן מתוכנן",
+    "actual_time": "זמן בפועל",
+    "route": "מסלול",
+    "driver_details": "פרטי נהג",
+    "attendant_details": "פרטי מלווה",
+    "running_delay_seconds": "שניות עיכוב בפעולה",
+    "notes": "הערות",
+    "cancel_reason": "סיבת ביטול",
+    "run_date_from": "תאריך ריצה מ-",
+    "run_date_to": "תאריך ריצה עד-",
+    "generate_day_run": "הפק ריצת יום",
+    "run_details": "פרטי ריצה",
+    "start_day_run": "התחלה",
+    "end_day_run": "סיום",
+    "cancel_day_run": "ביטול",
+    "update_planned_absent": "עדכן נעדרים מתוכננים",
+    "refresh_day_run_counts": "רענן",
+    "start_day_run_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך להתחיל ריצת יום זו?",
+    "started_successfully": "ריצת יום הופעלה בהצלחה",
+    "update_planned_absent_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לעדכן תלמידים נעדרים מתוכננים עבור ריצת יום זו?",
+    "planned_absent_updated_successfully": "תלמידים נעדרים מתוכננים עודכנו בהצלחה",
+    "end_day_run_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסיים ריצת יום זו?",
+    "ended_successfully": "ריצת יום הסתיימה בהצלחה",
+    "cancel_day_run_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל ריצת יום זו?",
+    "cancelled_successfully": "ריצת יום בוטלה בהצלחה",
+    "enter_cancel_reason": "הזן סיבת ביטול",
+    "refresh_day_run_counts_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לרענן את ספירות ריצת היום?",
+    "counts_refreshed_successfully": "ספירות ריצת היום רועננו בהצלחה",
+    "operation_failed": "הפעולה נכשלה",
+    "order_no": "מספר הזמנה",
+    "bus_stop_name": "שם תחנת אוטובוס",
+    "stop_status": "סטטוס תחנה",
+    "student_boarding_status": "סטטוס עליית תלמיד",
+    "planned_stop": "תחנה מתוכננת",
+    "actual_stop": "תחנה בפועל",
+    "attendance_method": "שיטת נוכחות",
+    "mark_time": "זמן סימון",
+    "note": "הערה",
+    "stop": "תחנה",
+    "student": "תלמיד",
+    "arrive_stop": "הגעה לתחנה",
+    "arrive_stop_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תחנה זו כ'הגיעה'?",
+    "stop_arrived_successfully": "התחנה סומנה כ'הגיעה' בהצלחה",
+    "depart_stop": "עזיבת תחנה",
+    "depart_stop_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תחנה זו כ'עזבה'?",
+    "stop_departed_successfully": "התחנה סומנה כ'עזבה' בהצלחה",
+    "skip_stop": "דלג על תחנה",
+    "skip_stop_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לדלג על תחנה זו?",
+    "stop_skipped_successfully": "התחנה דולגה בהצלחה",
+    "mark_boarded": "סמן כעלה",
+    "mark_boarded_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תלמיד זה כ'עלה'?",
+    "student_marked_boarded_successfully": "התלמיד סומן כ'עלה' בהצלחה",
+    "mark_handovered": "סמן כנמסר",
+    "mark_handovered_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תלמיד זה כ'נמסר'?",
+    "student_marked_handovered_successfully": "התלמיד סומן כ'נמסר' בהצלחה",
+    "mark_planned_absent": "סמן כנעדר מתוכנן",
+    "mark_planned_absent_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תלמיד זה כ'נעדר מתוכנן'?",
+    "student_marked_planned_absent_successfully": "התלמיד סומן כ'נעדר מתוכנן' בהצלחה",
+    "mark_unplanned_absent": "סמן כנעדר בלתי מתוכנן",
+    "mark_unplanned_absent_confirmation": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן תלמיד זה כ'נעדר בלתי מתוכנן'?",
+    "student_marked_unplanned_absent_successfully": "התלמיד סומן כ'נעדר בלתי מתוכנן' בהצלחה",
+    "actual_stop_optional": "תחנה בפועל (אופציונלי)",
+    "select_actual_stop": "בחר תחנה בפועל",
+    "note_optional": "הערה (אופציונלי)",
+    "enter_note": "הזן הערה",
+    "counts": "ספירות",
+    "planned_stops_count": "ספירת תחנות מתוכננות",
+    "covered_stops_count": "ספירת תחנות שבוצעו",
+    "planned_student_count": "ספירת תלמידים מתוכננים",
+    "marked_student_count": "ספירת תלמידים מסומנים"
   }
-}
-
+}