@acvtech5b9/vms-multi-language-locals 28.0.0 → 32.0.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/locales/ms.json CHANGED
@@ -8,35 +8,88 @@
8
8
  "date_range_max_90": "Julat tarikh tidak boleh melebihi 90 hari"
9
9
  },
10
10
  "buttons": {
11
+ "add": "Tambah",
11
12
  "filter": "Tapis",
13
+ "apply": "Guna",
14
+ "modify": "Ubah suai",
12
15
  "submit": "Hantar",
16
+ "refresh": "Muat semula",
13
17
  "extend": "Lanjutkan",
14
- "send": "Kirim",
15
- "reset": "Tetap Semula",
16
- "download": "Muat Turun",
17
- "download_pdf": "Muat Turun PDF",
18
- "download_excel": "Muat Turun Excel",
18
+ "send": "Hantar",
19
+ "reset": "Set semula",
20
+ "download": "Muat turun",
21
+ "download_pdf": "Muat turun PDF",
22
+ "download_excel": "Muat turun Excel",
19
23
  "items_per_page": "Item Per Halaman : ",
20
24
  "manage_columns": "Urus Lajur",
21
- "sort_order": "Turutan Susunan",
22
- "select_all": "Pilih Semua",
23
- "edit": "Sunting",
24
- "update": "Kemas Kini",
25
+ "sort_order": "Susunan Isih",
26
+ "edit": "Edit",
27
+ "update": "Kemas kini",
25
28
  "create": "Cipta",
26
29
  "save": "Simpan",
27
30
  "cancel": "Batal",
28
31
  "delete": "Padam",
29
32
  "confirm": "Sahkan",
30
- "close": "Tutup",
31
33
  "exit_fullscreen": "Keluar Skrin Penuh",
32
34
  "fullscreen": "Skrin Penuh",
33
- "prev": "Sebelumnya",
35
+ "prev": "Sebelum",
34
36
  "next": "Seterusnya",
35
- "okay": "Okay"
37
+ "okay": "Baik",
38
+ "add_stop": "Tambah Hentian",
39
+ "delete_all": "Padam Semua",
40
+ "remove": "Buang",
41
+ "close": "Tutup",
42
+ "assign": "Tetapkan",
43
+ "assigning": "Menetapkan...",
44
+ "select_all": "Pilih Semua",
45
+ "deselect_all": "Nyahpilih Semua"
36
46
  },
37
47
  "forms": {
48
+ "label": "Label",
49
+ "text": "Teks",
50
+ "textarea": "Textarea",
51
+ "date": "Tarikh",
52
+ "datetime": "Tarikh & Masa",
53
+ "radio": "Kumpulan Radio",
54
+ "checkbox": "Kumpulan Kotak Semak",
55
+ "file": "Muat Naik Fail",
56
+ "field_type": "Jenis Medan",
57
+ "section_label": "Tajuk Bahagian",
58
+ "option": "Pilihan",
59
+ "edit": "Edit",
60
+ "move_up": "Alih Ke Atas",
61
+ "move_down": "Alih Ke Bawah",
62
+ "remove": "Buang",
63
+ "name": "Nama Medan",
64
+ "name_placeholder": "Nama medan yang dijana secara automatik",
65
+ "label_placeholder": "Masukkan label medan",
66
+ "placeholder": "Teks Contoh",
67
+ "placeholder_placeholder": "Masukkan teks contoh",
68
+ "width": "Lebar Medan",
69
+ "width_small": "Kecil",
70
+ "width_medium": "Sederhana",
71
+ "width_full": "Lebar Penuh",
72
+ "label_text": "Teks Label",
73
+ "label_text_placeholder": "Masukkan teks label",
74
+ "title": "Pilihan",
75
+ "value": "Nilai Pilihan",
76
+ "add": "Tambah",
77
+ "type": "Jenis Fail",
78
+ "select_type": "Pilih jenis fail",
79
+ "document": "Dokumen",
80
+ "accepted_types": "Jenis Fail Diterima",
81
+ "square": "Segi empat",
82
+ "rounded": "Bulat",
83
+ "circle": "Lingkaran",
84
+ "all_images": "Semua Imej",
85
+ "png_jpg": "PNG & JPG",
86
+ "png_only": "PNG Sahaja",
87
+ "jpg_only": "JPG Sahaja",
88
+ "pdf": "PDF",
89
+ "word": "Dokumen Word",
90
+ "excel": "Lembaran Excel",
91
+ "all_docs": "Semua Dokumen",
38
92
  "inspector": "Pemeriksa",
39
- "add": "+ Tambah",
40
93
  "search_title": "Cari",
41
94
  "search_placeholder": "Cari...",
42
95
  "search_options": "Pilihan Carian",
@@ -44,29 +97,33 @@
44
97
  "enter": "Masukkan",
45
98
  "status": "Status",
46
99
  "statuses": "Status",
47
- "admin_verify_status": "Status Pengesahan Admin",
48
- "transporter_verify_status": "Status Pengesahan Pengangkut",
100
+ "admin_verify_status": "Status Sahkan Admin",
101
+ "transporter_verify_status": "Status Sahkan Transporte",
49
102
  "sim_statuses": "Status Sim",
50
103
  "device_statuses": "Status Peranti",
51
104
  "device_types": "Jenis Peranti",
52
- "sim_billing_statuses": "Status Pengebilan Sim",
105
+ "sim_billing_statuses": "Status Bil Sim",
53
106
  "organisation": "Organisasi",
54
107
  "organisations": "Organisasi",
55
108
  "user": "Pengguna",
56
109
  "users": "Pengguna",
57
110
  "driver": "Pemandu",
58
111
  "drivers": "Pemandu",
112
+ "helper": "Pembantu",
113
+ "helpers": "Pembantu",
59
114
  "vehicle": "Kenderaan",
60
115
  "vehicles": "Kenderaan",
116
+ "device": "Peranti",
117
+ "devices": "Peranti",
61
118
  "admin": "Admin",
62
119
  "admins": "Admin",
63
120
  "organisation_groups": "Kumpulan Organisasi",
64
121
  "device_manufacturers": "Pengeluar Peranti",
65
122
  "device_manufacturer": "Pengeluar Peranti",
66
- "spare_categories": "Kategori Alat Ganti",
67
- "vehicle_makes": "Jenama Kenderaan",
123
+ "spare_categories": "Kategori Ganti",
124
+ "vehicle_makes": "Buatan Kenderaan",
68
125
  "vehicle_models": "Model Kenderaan",
69
- "tyre_makes": "Jenama Tayar",
126
+ "tyre_makes": "Buatan Tayar",
70
127
  "device_models": "Model Peranti",
71
128
  "device_model": "Model Peranti",
72
129
  "industry": "Industri",
@@ -75,37 +132,36 @@
75
132
  "countries": "Negara",
76
133
  "sim_providers": "Penyedia Sim",
77
134
  "states": "Negeri",
78
- "fleet_size": "Saiz Fleet",
135
+ "fleet_size": "Saiz Armada",
79
136
  "month_year": "Bulan Tahun",
80
- "date": "Tarikh",
81
137
  "from_date": "Dari Tarikh",
82
138
  "to_date": "Hingga Tarikh",
83
- "time_slot": "Slot Masa",
84
- "night_driving": "Pemanduan Malam",
85
- "over_speed": "Had Laju",
139
+ "time_slot": "Selang Masa",
140
+ "night_driving": "Memandu Malam",
141
+ "over_speed": "Melebihi Had Laju",
86
142
  "utilization_km": "Penggunaan KM",
87
- "from_date_time": "Dari Tarikh & Masa",
88
- "to_date_time": "Hingga Tarikh & Masa",
143
+ "from_date_time": "Dari Tarikh Masa",
144
+ "to_date_time": "Hingga Tarikh Masa",
89
145
  "geofence": "Geofence",
90
146
  "geofences": "Geofence",
91
147
  "from_geofences": "Dari Geofence",
92
- "to_geofences": "Ke Geofence",
148
+ "to_geofences": "Hingga Geofence",
93
149
  "time_interval": "Selang Masa",
94
150
  "event_type": "Jenis Acara",
95
151
  "module": "Modul",
96
- "alert_type": "Jenis Amaran",
97
- "alert_sub_type": "Sub-jenis Amaran",
152
+ "alert_type": "Jenis Makluman",
153
+ "alert_sub_type": "Jenis Sub Makluman",
98
154
  "modules": "Modul",
99
- "alert_types": "Jenis Amaran",
100
- "alert_sub_types": "Sub-jenis Amaran",
155
+ "alert_types": "Jenis Makluman",
156
+ "alert_sub_types": "Jenis Sub Makluman",
101
157
  "expire_days": "Hari Tamat Tempoh",
102
158
  "logo": "Logo",
103
159
  "image": "Imej",
104
160
  "no_logo": "Tiada Logo",
105
161
  "no_image": "Tiada Imej",
106
162
  "gps_vehicle_category": "Kategori Kenderaan GPS",
107
- "calibration_file": "Fail Kalibrasi",
108
- "reset": "Tetap Semula",
163
+ "calibration_file": "Fail Penentukuran",
164
+ "reset": "Set semula",
109
165
  "clear": "Kosongkan"
110
166
  },
111
167
  "time": {
@@ -134,34 +190,48 @@
134
190
  "actions": "Tindakan",
135
191
  "table": "Jadual",
136
192
  "card": "Kad",
193
+ "name": "Nama",
194
+ "full_name": "Nama Penuh",
195
+ "organisation_details": "Organisasi",
196
+ "user_details": "Pengguna",
197
+ "vehicle_details": "Kenderaan",
198
+ "driver_details": "Pemandu",
199
+ "device_details": "Peranti",
200
+ "date_from": "Tarikh Dari",
201
+ "date_to": "Tarikh Hingga",
202
+ "apply_from": "Guna Dari",
203
+ "apply_to": "Guna Hingga",
204
+ "apply_until": "Guna Sehingga",
137
205
  "organisation_name": "Nama Organisasi",
138
- "organisation_count": "Bilangan Organisasi",
139
- "sub_model_count": "Bilangan Sub Model",
140
- "spare_parts_count": "Bilangan Alat Ganti",
141
- "sub_category_count": "Bilangan Sub Kategori",
142
- "device_model_count": "Bilangan Model Peranti",
143
- "device_type_count": "Bilangan Jenis Peranti",
144
- "model_count": "Bilangan Model",
145
- "user_count": "Bilangan Pengguna",
146
- "students_count": "Bilangan Pelajar",
147
- "vehicle_count": "Bilangan Kenderaan",
148
- "device_count": "Bilangan Peranti",
149
- "driver_count": "Bilangan Pemandu",
150
- "state_count": "Bilangan Negeri",
151
- "organisation_sub_company_count": "Bilangan Sub Syarikat",
152
- "organisation_branch_count": "Bilangan Cawangan",
153
- "organisation_color_count": "Bilangan Warna",
154
- "organisation_tag_count": "Bilangan Tag",
155
- "organisation_group_count": "Bilangan Kumpulan",
156
- "organisation_sub_companies": "Sub Syarikat",
206
+ "organisation_count": "Jumlah Organisasi",
207
+ "sub_model_count": "Jumlah Sub Model",
208
+ "spare_parts_count": "Jumlah Alat Ganti",
209
+ "sub_category_count": "Jumlah Sub Kategori",
210
+ "device_model_count": "Jumlah Model Peranti",
211
+ "device_type_count": "Jumlah Jenis Peranti",
212
+ "model_count": "Jumlah Model",
213
+ "user_count": "Jumlah Pengguna",
214
+ "students_count": "Jumlah Pelajar",
215
+ "vehicle_count": "Jumlah Kenderaan",
216
+ "device_count": "Jumlah Peranti",
217
+ "driver_count": "Jumlah Pemandu",
218
+ "state_count": "Jumlah Negeri",
219
+ "organisation_sub_company_count": "Jumlah Syarikat Anak",
220
+ "organisation_branch_count": "Jumlah Cawangan",
221
+ "organisation_color_count": "Jumlah Warna",
222
+ "organisation_tag_count": "Jumlah Tag",
223
+ "organisation_group_count": "Jumlah Kumpulan",
224
+ "organisation_sub_companies": "Syarikat Anak",
157
225
  "organisation_branches": "Cawangan",
158
226
  "organisation_colors": "Warna",
159
227
  "organisation_tags": "Tag",
160
228
  "organisation_groups": "Kumpulan",
161
- "event_date_time": "Tarikh & Masa Acara",
229
+ "event_date_time": "Tarikh Masa Acara",
230
+ "counts": "Jumlah",
231
+ "metadata": "Metadata",
162
232
  "status": "Status",
163
- "added_date_time": "Tarikh & Masa Ditambah",
164
- "modified_date_time": "Tarikh & Masa Diubah"
233
+ "added_date_time": "Tarikh Masa Ditambah",
234
+ "modified_date_time": "Tarikh Masa Diubah Suai"
165
235
  },
166
236
  "theme": {
167
237
  "theme_settings": "Tetapan",
@@ -171,18 +241,18 @@
171
241
  "color_emerald": "Zamrud",
172
242
  "color_violet": "Violet",
173
243
  "color_teal": "Teal",
174
- "color_rose": "Ros",
175
- "settings_secondary": "Warna Sekunder",
244
+ "color_rose": "Mawar",
245
+ "settings_secondary": "Warna Kedua",
176
246
  "color_yellow": "Kuning",
177
247
  "color_pink": "Merah Jambu",
178
248
  "color_cyan": "Sian",
179
- "color_orange": "Oren",
249
+ "color_orange": "Jingga",
180
250
  "color_green": "Hijau",
181
251
  "color_purple": "Ungu",
182
252
  "settings_theme": "Tema",
183
253
  "theme_auto": "Auto",
184
254
  "theme_dark": "Gelap",
185
- "theme_light": "Cerah",
255
+ "theme_light": "Terang",
186
256
  "settings_layouts": "Susun Atur",
187
257
  "layout_empty": "Kosong",
188
258
  "layout_classic": "Klasik",
@@ -192,107 +262,111 @@
192
262
  "home": {
193
263
  "central_operations": "Operasi Pusat",
194
264
  "vehicles": "Kenderaan",
195
- "vehicles_desc": "Urus semua butiran kenderaan, dokumen, dan status.",
265
+ "vehicles_desc": "Urus semua butiran kenderaan, dokumen dan status.",
196
266
  "drivers": "Pemandu",
197
- "drivers_desc": "Jejaki profil dan prestasi pemandu.",
267
+ "drivers_desc": "Jejak profil dan prestasi pemandu.",
198
268
  "users": "Pengguna",
199
- "users_desc": "Urus peranan pengguna, keizinan, dan akaun.",
269
+ "users_desc": "Urus peranan pengguna, kebenaran dan akaun.",
200
270
  "settings": "Tetapan",
201
- "settings_desc": "Konfigurasi tetapan sistem dan pilihan pengguna.",
271
+ "settings_desc": "Konfigurasikan tetapan sistem dan pilihan pengguna.",
202
272
  "organisations": "Organisasi",
203
- "organisations_desc": "Urus peranan organisasi, keizinan, dan akaun.",
273
+ "organisations_desc": "Urus peranan pengguna, kebenaran dan akaun.",
204
274
  "devices": "Peranti",
205
275
  "devices_desc": "Urus dan pantau peranti yang disambungkan.",
206
276
  "invoices": "Invois",
207
277
  "invoices_desc": "Lihat dan urus invois kewangan.",
208
278
  "tickets": "Tiket",
209
- "tickets_desc": "Kendalikan tiket bantuan dan isu.",
279
+ "tickets_desc": "Urus tiket dan isu sokongan.",
210
280
  "sims": "Sim",
211
281
  "sims_desc": "Urus Maklumat Sim.",
212
282
  "main_modules": "Modul Utama",
213
- "masters": "Master",
214
- "masters_desc": "Konfigurasi dan urus data master yang penting untuk operasi. Pastikan ketekalan di semua modul.",
283
+ "masters": "Induk",
284
+ "masters_desc": "Konfigurasi dan urus data induk penting untuk operasi. Pastikan konsistensi merentasi semua modul.",
215
285
  "gps": "GPS",
216
- "gps_desc": "Jejaki peranti GPS, pantau lokasi masa nyata, dan tetapkan amaran. Tingkatkan keselamatan dan kecekapan fleet.",
217
- "fleet": "Fleet",
218
- "fleet_desc": "Urus pemeriksaan fleet, isu, dan insiden dengan cekap. Pastikan kenderaan patuh dan sedia untuk jalan raya.",
286
+ "gps_desc": "Jejak peranti GPS, pantau lokasi masa nyata, dan tetapkan amaran. Tingkatkan keselamatan dan kecekapan armada.",
287
+ "fleet": "Armada",
288
+ "fleet_desc": "Urus pemeriksaan armada, isu dan insiden dengan cekap. Pastikan kenderaan patuh dan sedia untuk jalan raya.",
219
289
  "trips": "Perjalanan",
220
- "trips_desc": "Rancang, jejaki, dan optimumkan jadual perjalanan dengan lancar. Tingkatkan kecekapan laluan dan kurangkan kelewatan.",
290
+ "trips_desc": "Rancang, jejak dan optimumkan jadual perjalanan dengan lancar. Tingkatkan kecekapan laluan dan kurangkan kelewatan.",
221
291
  "warehouse": "Gudang",
222
- "warehouse_desc": "Urus logistik storan sejuk dan gudang dengan cekap. Pastikan aliran inventori dan kawalan suhu yang betul.",
292
+ "warehouse_desc": "Urus logistik penyimpanan sejuk dan gudang dengan cekap. Pastikan aliran inventori dan kawalan suhu yang betul.",
223
293
  "accounts": "Akaun",
224
- "accounts_desc": "Kendalikan pembayaran, invois, dan laporan kewangan dengan mudah. Kekalkan rekod yang tepat dan keterlihatan aliran tunai."
294
+ "accounts_desc": "Urus pembayaran, invois dan laporan kewangan dengan mudah. Kekalkan rekod yang tepat dan keterlihatan aliran tunai."
225
295
  },
226
- "auth": {},
227
296
  "header": {
228
- "notifications": "Notifikasi",
229
- "bookmarks": "Penanda Buku",
230
- "configure_bookmarks": "Konfigurasi Penanda Buku",
231
- "see_more_notifications": "Lihat Lagi Notifikasi",
232
- "update_settings": "Kemas Kini Tetapan",
233
- "admins": "Admin",
297
+ "website_settings": "Tetapan laman web",
298
+ "user_settings": "Tetapan pengguna",
299
+ "admin_settings": "Tetapan admin",
300
+ "notifications": "Pemberitahuan",
301
+ "see_more_notifications": "Lihat Lebih Banyak Pemberitahuan",
302
+ "bookmarks": "Penanda Halaman",
303
+ "configure_bookmarks": "Konfigurasi Penanda Halaman",
234
304
  "my_profile": "Profil Saya",
305
+ "my_profile_description": "Urus maklumat akaun anda.",
235
306
  "change_password": "Tukar Kata Laluan",
307
+ "change_password_description": "Kemas kini kata laluan anda untuk memastikan akaun anda selamat.",
308
+ "update_settings": "Kemas kini Tetapan",
309
+ "update_settings_description": "Sesuaikan pilihan anda tetapan lain.",
310
+ "admins": "Admin",
236
311
  "admins_description": "Urus Akaun Admin",
237
- "my_profile_description": "Urus maklumat akaun anda.",
238
- "change_password_description": "Kemas kini kata laluan untuk memastikan keselamatan akaun anda.",
239
- "update_settings_description": "Sesuaikan pilihan tetapan anda yang lain.",
240
- "website_settings": "Tetapan Laman Web",
241
- "user_settings": "Tetapan Pengguna",
242
- "user_settings_description": "Urus pilihan anda dan peribadikan pengalaman pengguna anda.",
243
- "admin_settings": "Tetapan Admin",
244
- "logout": "Log Keluar",
245
- "user_notification_details": "Butiran Notifikasi Pengguna",
246
- "user_notification_details_description": "Urus pilihan dan tetapan notifikasi anda."
247
- },
248
- "exclusive_feature": {
249
- "title": "Akses Ciri Eksklusif",
250
- "description": "Sila hubungi pasukan sokongan kami untuk mendayakan akses.",
251
- "contact_support": "Hubungi Sokongan"
312
+ "user_notification_details": "Butiran Pemberitahuan Pengguna",
313
+ "user_notification_details_description": "Urus pilihan dan tetapan pemberitahuan anda.",
314
+ "external_apis": "API Luaran",
315
+ "cron_jobs": "Tugas Cron",
316
+ "data_not_received_vehicles": "Data kenderaan tidak diterima",
317
+ "login_analytics": "Analitis Log Masuk",
318
+ "demo_requests": "Permintaan Demo",
319
+ "demo_request": "Permintaan Demo",
320
+ "exclusive_feature_access": "Akses Ciri Eksklusif",
321
+ "logout": "Log keluar"
252
322
  },
253
323
  "website": {
254
324
  "contact_us_details": "Butiran Hubungi Kami",
255
325
  "contact_us_details_description": "Kemas kini butiran hubungi kami untuk komunikasi mudah dengan pasukan sokongan kami.",
256
326
  "faq": "Soalan Lazim",
257
- "faq_description": "Lihat dan urus soalan serta jawapan yang kerap ditanya.",
327
+ "faq_description": "Lihat dan urus soalan dan jawapan yang kerap ditanya.",
258
328
  "static_pages": "Halaman Statik",
259
- "static_pages_description": "Urus dan kemas kini halaman statik untuk laman web anda."
329
+ "static_pages_description": "Urus dan kemas kini halaman statik anda untuk laman web anda."
260
330
  },
261
331
  "organisation_profile": {
262
- "organisation_settings": "Tetapan Organisasi",
263
332
  "organisation_profile": "Profil Organisasi",
264
333
  "organisation_profile_description": "Urus maklumat asas organisasi anda",
265
- "alert_management": "Pengurusan Amaran",
266
- "alert_management_description": "Konfigurasi pencetus amaran dan notifikasi",
334
+ "alert_management": "Pengurusan Makluman",
335
+ "alert_management_description": "Konfigurasi pencetus amaran dan pemberitahuan",
267
336
  "tickets_management": "Pengurusan Tiket",
268
- "tickets_management_description": "Jejaki dan selesaikan tiket yang dibangkitkan",
337
+ "tickets_management_description": "Jejak dan selesaikan tiket yang dibangkitkan",
269
338
  "invoices_management": "Pengurusan Invois",
270
339
  "invoices_management_description": "Urus invois dan rekod pembayaran",
271
- "trip_e_way_bill_keys": "Kunci E-Way Bill Perjalanan",
272
- "trip_e_way_bill_keys_description": "Tetapkan kunci API untuk penjanaan e-way bill",
340
+ "trip_e_way_bill_keys": "Kunci Bil E-Way Perjalanan",
341
+ "trip_e_way_bill_keys_description": "Tetapkan kunci API untuk penjanaan bil E-Way",
273
342
  "fasttag_keys": "Kunci FASTag",
274
- "fasttag_keys_description": "Konfigurasi kredensial integrasi FASTag"
343
+ "fasttag_keys_description": "Konfigurasi kelayakan integrasi FASTag"
344
+ },
345
+ "exclusive_feature": {
346
+ "title": "Akses Ciri Eksklusif",
347
+ "description": "Sila hubungi pasukan sokongan kami untuk mendayakan akses.",
348
+ "contact_support": "Hubungi Sokongan"
275
349
  },
276
350
  "text": {
277
351
  "follow_us": "Ikuti Kami:"
278
352
  },
279
353
  "messages": {
280
- "delete_confirmation": "Adakah anda pasti mahu memadamkan ini?",
281
- "no_records": "Tiada Rekod Dijumpai.",
354
+ "delete_confirmation": "Adakah anda pasti ingin memadam ini?",
355
+ "no_records": "Tiada Rekod Ditemui.",
282
356
  "table_loading": "Memuatkan...",
283
357
  "no_options": "Tiada Pilihan.",
284
358
  "success": "Operasi berjaya!",
285
- "error": "Sesuatu telah berlaku."
359
+ "error": "Ada yang tidak kena."
286
360
  },
287
361
  "address": {
288
362
  "address_details": "Butiran Alamat",
289
363
  "address_line1": "Alamat Baris 1",
290
364
  "address_line2": "Alamat Baris 2",
291
- "locality_landmark": "Lokaliti/Tanda Tempat",
365
+ "locality_landmark": "Kawasan/Mercu Tanda",
292
366
  "neighborhood": "Kejiranan",
293
- "town_city": "Pekan/Bandar",
294
- "district_county": "Daerah",
295
- "state_province_region": "Negeri/Provinsi/Wilayah",
367
+ "town_city": "Bandar/Kota",
368
+ "district_county": "Daerah/Jajahan",
369
+ "state_province_region": "Negeri/Wilayah/Rantau",
296
370
  "postal_code": "Poskod",
297
371
  "country": "Negara",
298
372
  "country_code": "Kod Negara",
@@ -301,28 +375,42 @@
301
375
  "latlng": "LatLng",
302
376
  "google_location": "Lokasi Google",
303
377
  "geofence_address": "Alamat Geofence",
304
- "billing_address": "Alamat Pengebilan",
305
- "billing_address_line1": "Alamat Pengebilan Baris 1",
306
- "billing_address_line2": "Alamat Pengebilan Baris 2",
307
- "billing_locality_landmark": "Lokaliti Pengebilan/Tanda Tempat",
308
- "billing_neighborhood": "Kejiranan Pengebilan",
309
- "billing_town_city": "Pekan/Bandar Pengebilan",
310
- "billing_district_county": "Daerah Pengebilan",
311
- "billing_state_province_region": "Negeri/Provinsi Pengebilan",
312
- "billing_postal_code": "Poskod Pengebilan",
313
- "billing_country": "Negara Pengebilan",
314
- "billing_country_code": "Kod Negara Pengebilan"
378
+ "billing_address": "Alamat Bil",
379
+ "billing_address_line1": "Alamat Bil Baris 1",
380
+ "billing_address_line2": "Alamat Bil Baris 2",
381
+ "billing_locality_landmark": "Kawasan Bil/Mercu Tanda",
382
+ "billing_neighborhood": "Kejiranan Bil",
383
+ "billing_town_city": "Bandar Bil/Kota",
384
+ "billing_district_county": "Daerah Bil/Jajahan",
385
+ "billing_state_province_region": "Negeri Bil/Wilayah/Rantau",
386
+ "billing_postal_code": "Poskod Bil",
387
+ "billing_country": "Negara Bil",
388
+ "billing_country_code": "Kod Negara Bil"
315
389
  },
316
390
  "error_messages": {
317
391
  "network_error": "Ralat rangkaian. Sila cuba lagi.",
318
- "validation_error": "Sila semak borang untuk ralat."
392
+ "validation_error": "Sila semak borang untuk ralat.",
393
+ "invalid_field": "Konfigurasi medan tidak sah",
394
+ "name_required": "Nama medan diperlukan",
395
+ "label_required": "Label diperlukan",
396
+ "label_text_required": "Teks label diperlukan",
397
+ "option_label_required": "Label pilihan diperlukan",
398
+ "option_value_required": "Nilai pilihan diperlukan",
399
+ "atleast_one_option": "Sekurang-kurangnya satu pilihan diperlukan",
400
+ "sample_value_required": "Nilai sampel diperlukan",
401
+ "sample_option_required": "Sila pilih pilihan sampel",
402
+ "sample_date_required": "Sila pilih tarikh sampel",
403
+ "file_type_required": "Jenis fail diperlukan",
404
+ "accepted_types_required": "Jenis fail yang diterima diperlukan",
405
+ "preview_style_required": "Gaya pratonton diperlukan untuk imej",
406
+ "sample_file_required": "Sila muat naik fail sampel"
319
407
  },
320
408
  "api_error_messages": {
321
409
  "network_error": "Ralat rangkaian. Sila cuba lagi.",
322
410
  "validation_error": "Sila semak borang untuk ralat."
323
411
  },
324
412
  "menu_main": {
325
- "Home": "Halaman Utama",
413
+ "Home": "Laman Utama",
326
414
  "Organisations": "Organisasi",
327
415
  "Users": "Pengguna",
328
416
  "Vehicles": "Kenderaan",
@@ -331,77 +419,81 @@
331
419
  "Sims": "Sim",
332
420
  "Invoices": "Invois",
333
421
  "Tickets": "Tiket",
334
- "master_organisations": "Master Organisasi",
335
- "master_users": "Master Pengguna",
336
- "master_vehicles": "Master Kenderaan",
337
- "master_drivers": "Master Pemandu",
338
- "master_devices": "Master Peranti",
339
- "master_sims": "Master Sim",
340
- "master_invoices": "Master Invois",
341
- "master_tickets": "Master Tiket",
342
- "master_organisation": "Master Organisasi",
343
- "master_user": "Master Pengguna",
344
- "master_vehicle": "Master Kenderaan",
345
- "master_driver": "Master Pemandu",
346
- "master_device": "Master Peranti",
347
- "master_sim": "Master Sim",
348
- "master_invoice": "Master Invois",
349
- "master_ticket": "Master Tiket",
350
- "notifications": "Notifikasi",
351
- "bookmarks": "Penanda Buku",
422
+ "Settings": "Tetapan",
423
+ "master_organisations": "Organisasi Induk",
424
+ "master_users": "Pengguna Induk",
425
+ "master_vehicles": "Kenderaan Induk",
426
+ "master_drivers": "Pemandu Induk",
427
+ "master_devices": "Peranti Induk",
428
+ "master_sims": "Sim Induk",
429
+ "master_invoices": "Invois Induk",
430
+ "master_tickets": "Tiket Induk",
431
+ "master_settings": "Tetapan Induk",
432
+ "master_organisation": "Organisasi Induk",
433
+ "master_user": "Pengguna Induk",
434
+ "master_vehicle": "Kenderaan Induk",
435
+ "master_driver": "Pemandu Induk",
436
+ "master_device": "Peranti Induk",
437
+ "master_sim": "Sim Induk",
438
+ "master_invoice": "Invois Induk",
439
+ "master_ticket": "Tiket Induk",
440
+ "notifications": "Pemberitahuan",
441
+ "bookmarks": "Penanda Halaman",
352
442
  "vehicle_document": "Dokumen Kenderaan",
353
- "vehicle_document_expiry": "Tamat Tempoh Dokumen Kenderaan"
443
+ "vehicle_document_expiry": "Tarikh Tamat Dokumen Kenderaan"
354
444
  },
355
445
  "menu_master": {
356
- "master_admins": "Master Admin",
357
- "masters_module": "Modul Master",
358
- "master_main": "Master Utama",
359
- "master_main_industry": "Master Industri",
360
- "master_main_country": "Master Negara",
361
- "master_main_state": "Master Negeri",
362
- "master_main_currency": "Master Mata Wang",
363
- "master_main_time_zone": "Master Zon Masa",
364
- "master_main_language": "Master Bahasa",
365
- "master_main_date_format": "Master Format Tarikh",
366
- "master_main_unit_distance": "Master Unit Jarak",
367
- "master_main_unit_mileage": "Master Unit Batuan",
368
- "master_main_unit_volume": "Master Unit Isi Padu",
369
- "master_fasttag_bank": "Master Bank Fasttag",
370
- "master_ewaybill_provider": "Master Penyedia Ewaybill",
371
- "master_sim_provider": "Master Penyedia Sim",
372
- "master_main_landmark": "Master Tanda Tempat",
373
- "master_device": "Master Peranti",
446
+ "master_admins": "Admin Induk",
447
+ "masters_module": "Modul Induk",
448
+ "master_main": "Utama Induk",
449
+ "master_main_industry": "Industri Induk",
450
+ "master_main_country": "Negara Induk",
451
+ "master_main_state": "Negeri Induk",
452
+ "master_main_currency": "Mata Wang Induk",
453
+ "master_main_time_zone": "Zon Waktu Induk",
454
+ "master_main_language": "Bahasa Induk",
455
+ "master_main_date_format": "Format Tarikh Induk",
456
+ "master_main_unit_distance": "Unit Jarak Induk",
457
+ "master_main_unit_mileage": "Unit Perbatuan Induk",
458
+ "master_main_unit_volume": "Unit Isi Padu Induk",
459
+ "master_main_fasttag_bank": "Bank Fasttag Induk",
460
+ "master_main_ewaybill_provider": "Penyedia Ewaybill Induk",
461
+ "master_main_sim_provider": "Penyedia Sim Induk",
462
+ "master_main_landmark": "Mercu Tanda Induk",
463
+ "master_device": "Peranti Induk",
374
464
  "master_device_manufacturer": "Pengeluar Peranti",
375
465
  "master_device_model": "Model Peranti",
376
466
  "master_device_type": "Jenis Peranti",
377
- "master_organisation": "Master Organisasi",
378
- "master_organisation_sub_company": "Sub Syarikat Organisasi",
467
+ "master_organisation": "Organisasi Induk",
468
+ "master_organisation_sub_company": "Syarikat Anak Organisasi",
379
469
  "master_organisation_branch": "Cawangan Organisasi",
380
470
  "master_organisation_color": "Warna Organisasi",
381
471
  "master_organisation_tag": "Tag Organisasi",
382
472
  "master_organisation_group": "Kumpulan Organisasi",
383
- "master_vehicle": "Master Kenderaan",
473
+ "master_vehicle": "Kenderaan Induk",
384
474
  "master_vehicle_vehicle_type": "Jenis Kenderaan",
385
- "master_vehicle_make": "Jenama Kenderaan",
475
+ "master_vehicle_make": "Buatan Kenderaan",
386
476
  "master_vehicle_model": "Model Kenderaan",
387
477
  "master_vehicle_sub_model": "Sub Model Kenderaan",
388
478
  "master_vehicle_status_type": "Jenis Status Kenderaan",
389
479
  "master_vehicle_ownership_type": "Jenis Pemilikan Kenderaan",
390
- "master_vehicle_associated_to": "Kenderaan Dikaitkan Kepada",
480
+ "master_vehicle_associated_to": "Kenderaan Bersekutu Dengan",
391
481
  "master_vehicle_fuel_type": "Jenis Bahan Api Kenderaan",
392
482
  "master_vehicle_fuel_unit": "Unit Bahan Api Kenderaan",
393
- "master_vehicle_fuel_removal_reason": "Sebab Pengalihan Bahan Api Kenderaan",
483
+ "master_vehicle_fuel_removal_reason": "Sebab Pengeluaran Bahan Api Kenderaan",
394
484
  "master_vehicle_document_type": "Jenis Dokumen Kenderaan",
395
- "master_user": "Master Pengguna",
485
+ "master_user": "Pengguna Induk",
396
486
  "master_user_role": "Peranan Pengguna",
397
487
  "master_user_status": "Status Pengguna",
398
- "master_fleet": "Master Fleet",
399
- "master_fleet_incident_status": "Status Insiden",
488
+ "master_fleet": "Armada Induk",
489
+ "master_fleet_breakdown_type": "Jenis Kerosakan",
400
490
  "master_fleet_incident_type": "Jenis Insiden",
401
- "master_fleet_incident_severity": "Tahap Keseriusan Insiden",
491
+ "master_fleet_incident_status": "Status Insiden",
492
+ "master_fleet_incident_severity": "Keterukan Insiden",
402
493
  "master_fleet_insurance_claim_status": "Status Tuntutan Insurans",
403
- "master_fleet_service_task": "Tugasan Servis",
404
- "master_bus": "Master Bas",
494
+ "master_fleet_service_task": "Tugas Perkhidmatan",
495
+ "master_fleet_service_part": "Bahagian Perkhidmatan",
496
+ "master_bus": "Bas Induk",
405
497
  "master_bus_class": "Kelas Bas",
406
498
  "master_bus_program": "Program Bas",
407
499
  "master_bus_relationship": "Hubungan Bas",
@@ -409,28 +501,102 @@
409
501
  "master_bus_semester": "Semester Bas",
410
502
  "master_bus_stream": "Aliran Bas",
411
503
  "master_bus_year": "Tahun Bas",
412
- "master_spare_parts": "Master Alat Ganti",
413
- "master_spare_parts_category": "Kategori Alat Ganti Master",
414
- "master_spare_parts_sub_category": "Sub Kategori Alat Ganti Master",
415
- "master_spare_parts_unit": "Unit Alat Ganti Master",
416
- "master_tyre": "Master Tayar",
417
- "master_tyre_tyre_make": "Jenama Tayar",
504
+ "master_spare_parts": "Alat Ganti Induk",
505
+ "master_spare_parts_category": "Kategori Alat Ganti Induk",
506
+ "master_spare_parts_sub_category": "Sub Kategori Alat Ganti Induk",
507
+ "master_spare_parts_unit": "Unit Alat Ganti Induk",
508
+ "master_tyre": "Tayar Induk",
509
+ "master_tyre_tyre_make": "Buatan Tayar",
418
510
  "master_tyre_tyre_model": "Model Tayar",
419
511
  "master_tyre_tyre_grade": "Gred Tayar",
420
- "master_expense": "Master Perbelanjaan",
512
+ "master_expense": "Perbelanjaan Induk",
421
513
  "master_expense_expense_name": "Nama Perbelanjaan",
422
514
  "master_expense_expense_type": "Jenis Perbelanjaan",
423
515
  "master_expense_vendor_type": "Jenis Vendor",
424
516
  "master_expense_vendor_document_type": "Jenis Dokumen Vendor",
425
517
  "master_expense_fuel_company": "Syarikat Bahan Api",
426
518
  "master_expense_vendor_tag": "Tag Vendor",
427
- "master_trip": "Master Perjalanan",
519
+ "master_trip": "Perjalanan Induk",
428
520
  "master_trip_trip_party_type": "Jenis Pihak Perjalanan",
429
- "fleet_vehicle_incident": "Insiden Kenderaan"
521
+ "master_main_desc": "Urus konfigurasi sistem teras seperti negara, negeri, mata wang, zon waktu, bahasa, dan unit ukuran.",
522
+ "master_device_desc": "Konfigurasi dan urus data berkaitan peranti termasuk pengeluar, model, dan jenis peranti.",
523
+ "master_organisation_desc": "Kekalkan struktur organisasi termasuk syarikat, cawangan, tag, kumpulan, dan tetapan penjenamaan.",
524
+ "master_vehicle_desc": "Tentukan data induk berkaitan kenderaan seperti jenis, buatan, model, pemilikan, jenis bahan api, dan jenis dokumen.",
525
+ "master_user_desc": "Urus peranan pengguna dan konfigurasi status untuk kawalan akses dan kebenaran sistem.",
526
+ "master_fleet_desc": "Konfigurasi data induk berkaitan armada termasuk jenis kerosakan, jenis insiden, keterukan, dan tugas perkhidmatan.",
527
+ "master_bus_desc": "Urus konfigurasi akademik dan berkaitan pengangkutan seperti kelas, seksyen, program, dan semester.",
528
+ "master_spare_parts_desc": "Susun struktur alat ganti termasuk kategori, subkategori, dan unit ukuran.",
529
+ "master_tyre_desc": "Kekalkan data induk berkaitan tayar termasuk buatan, model, dan klasifikasi gred.",
530
+ "master_expense_desc": "Tentukan konfigurasi berkaitan perbelanjaan termasuk jenis perbelanjaan, jenis vendor, dan kategori kewangan.",
531
+ "master_trip_desc": "Urus konfigurasi berkaitan perjalanan seperti jenis pihak perjalanan dan klasifikasi perjalanan.",
532
+ "master_bus_relationship_desc": "Tentukan hubungan bas antara laluan dan pelajar",
533
+ "master_bus_program_desc": "Konfigurasi program akademik yang dikaitkan dengan laluan bas",
534
+ "master_bus_stream_desc": "Urus peruntukan aliran untuk perancangan pengangkutan",
535
+ "master_bus_year_desc": "Tetapkan tahun akademik untuk tugasan bas",
536
+ "master_bus_semester_desc": "Susun semester untuk jadual pengangkutan",
537
+ "master_bus_class_desc": "Tetapkan kelas untuk pemetaan pengangkutan pelajar",
538
+ "master_bus_section_desc": "Urus seksyen untuk pengumpulan pelajar mengikut laluan",
539
+ "master_device_manufacturer_desc": "Urus dan konfigurasi pengeluar peranti dan butiran mereka",
540
+ "master_device_model_desc": "Tentukan dan kekalkan model peranti yang dikaitkan dengan pengeluar",
541
+ "master_device_type_desc": "Kategorikan dan kawal jenis peranti dalam sistem",
542
+ "master_expense_expense_name_desc": "Sediakan dan urus nama perbelanjaan yang digunakan di seluruh sistem",
543
+ "master_expense_expense_type_desc": "Tentukan kategori dan jenis untuk mengklasifikasikan perbelanjaan",
544
+ "master_expense_vendor_type_desc": "Konfigurasi jenis vendor yang dikaitkan dengan perbelanjaan",
545
+ "master_expense_vendor_tag_desc": "Cipta dan tetapkan tag kepada vendor untuk penapisan mudah",
546
+ "master_expense_vendor_document_type_desc": "Urus jenis dokumen yang diperlukan untuk transaksi vendor",
547
+ "master_expense_fuel_company_desc": "Kekalkan rekod syarikat bahan api yang dikaitkan dengan perbelanjaan bahan api",
548
+ "master_fleet_breakdown_type_desc": "Tentukan dan urus jenis kerosakan kenderaan untuk pelaporan",
549
+ "master_fleet_incident_type_desc": "Klasifikasikan insiden yang berlaku dalam operasi armada",
550
+ "master_fleet_incident_status_desc": "Jejak dan kemas kini status insiden armada yang sedang berlaku",
551
+ "master_fleet_incident_severity_desc": "Tetapkan tahap keterukan untuk mengutamakan respons insiden",
552
+ "master_fleet_insurance_claim_status_desc": "Pantau dan urus status tuntutan insurans",
553
+ "master_fleet_service_task_desc": "Konfigurasi tugas yang dilakukan semasa servis kenderaan",
554
+ "master_fleet_service_part_desc": "Kekalkan katalog alat ganti yang digunakan dalam servis armada",
555
+ "master_organisation_sub_company_desc": "Urus syarikat anak yang beroperasi di bawah organisasi utama",
556
+ "master_organisation_branch_desc": "Tentukan dan kekalkan lokasi cawangan di seluruh organisasi",
557
+ "master_organisation_color_desc": "Tetapkan dan urus warna jenama yang digunakan di seluruh unit organisasi",
558
+ "master_organisation_tag_desc": "Cipta tag untuk mengkategorikan dan menapis entiti organisasi",
559
+ "master_organisation_group_desc": "Kumpulkan unit organisasi untuk pengurusan dan pelaporan yang diperkemas",
560
+ "master_spare_parts_category_desc": "Tentukan kategori peringkat atasan untuk menyusun inventori alat ganti",
561
+ "master_spare_parts_sub_category_desc": "Cipta sub-kategori di bawah kategori utama untuk klasifikasi yang lebih halus",
562
+ "master_spare_parts_unit_desc": "Konfigurasi unit ukuran yang digunakan untuk kuantiti alat ganti",
563
+ "master_trip_trip_party_type_desc": "Tentukan dan urus jenis pihak yang dikaitkan dengan tugasan perjalanan",
564
+ "master_tyre_tyre_make_desc": "Urus pengeluar tayar dan maklumat jenama mereka",
565
+ "master_tyre_tyre_model_desc": "Tentukan model tayar yang tersedia di bawah setiap buatan tayar",
566
+ "master_tyre_tyre_grade_desc": "Tetapkan gred kualiti untuk mengklasifikasikan tayar mengikut tahap prestasi",
567
+ "master_user_role_desc": "Tentukan dan urus peranan yang ditetapkan kepada pengguna dalam sistem",
568
+ "master_user_status_desc": "Konfigurasi pilihan status untuk menjejaki keadaan aktiviti pengguna",
569
+ "master_vehicle_vehicle_type_desc": "Tentukan jenis kenderaan untuk klasifikasi dan penggunaan",
570
+ "master_vehicle_make_desc": "Urus pengeluar untuk penciptaan kenderaan",
571
+ "master_vehicle_model_desc": "Tentukan model kenderaan yang dikaitkan dengan buatan",
572
+ "master_vehicle_sub_model_desc": "Urus sub-model untuk klasifikasi terperinci",
573
+ "master_vehicle_status_type_desc": "Jejak status kenderaan untuk operasi",
574
+ "master_vehicle_ownership_type_desc": "Tentukan jenis pemilikan untuk kenderaan",
575
+ "master_vehicle_associated_to_desc": "Pautkan kenderaan kepada pengguna atau jabatan",
576
+ "master_vehicle_fuel_type_desc": "Tentukan jenis bahan api yang digunakan oleh kenderaan",
577
+ "master_vehicle_fuel_unit_desc": "Tetapkan unit bahan api untuk pengukuran",
578
+ "master_vehicle_fuel_removal_reason_desc": "Urus sebab pengeluaran bahan api",
579
+ "master_vehicle_document_type_desc": "Tentukan jenis dokumen untuk rekod kenderaan",
580
+ "master_main_industry_desc": "Tentukan industri untuk klasifikasi perniagaan",
581
+ "master_main_country_desc": "Urus negara untuk persediaan lokasi",
582
+ "master_main_state_desc": "Tentukan negeri untuk pemetaan serantau",
583
+ "master_main_currency_desc": "Konfigurasi mata wang untuk transaksi",
584
+ "master_main_time_zone_desc": "Tetapkan zon waktu untuk operasi sistem",
585
+ "master_main_date_format_desc": "Tentukan format tarikh untuk paparan dan penyimpanan",
586
+ "master_main_language_desc": "Urus bahasa untuk antara muka pengguna",
587
+ "master_main_unit_distance_desc": "Tetapkan unit jarak untuk ukuran",
588
+ "master_main_unit_mileage_desc": "Tentukan unit perbatuan untuk kenderaan",
589
+ "master_main_unit_volume_desc": "Konfigurasi unit isi padu untuk penjejakan",
590
+ "master_main_fasttag_bank_desc": "Urus bank untuk perkhidmatan fasttag",
591
+ "master_main_ewaybill_provider_desc": "Konfigurasi penyedia ewaybill untuk logistik",
592
+ "master_main_sim_provider_desc": "Urus penyedia sim untuk sambungan",
593
+ "master_main_landmark_desc": "Tentukan mercu tanda untuk rujukan lokasi"
430
594
  },
431
595
  "menu_gps": {
432
596
  "main_module": "Modul Utama",
433
597
  "vehicles": "Kenderaan",
598
+ "buses": "Bas",
599
+ "documents": "Dokumen",
434
600
  "drivers": "Pemandu",
435
601
  "users": "Pengguna",
436
602
  "gps_module": "Modul GPS",
@@ -441,16 +607,16 @@
441
607
  "track_history": "Sejarah Jejak",
442
608
  "track_history_link_share": "Kongsi Pautan Sejarah Jejak",
443
609
  "vehicle_summary_report": "Laporan Ringkasan Kenderaan",
444
- "dashboard_list_view": "Paparan Senarai Papan Pemuka",
445
- "dashboard_map_view": "Paparan Peta Papan Pemuka",
446
- "dashcam_live_event": "Acara Langsung Dashcam",
447
- "dashcam": "Dashcam",
610
+ "dashboard_list_view": "Pandangan Senarai Papan Pemuka",
611
+ "dashboard_map_view": "Pandangan Peta Papan Pemuka",
612
+ "dashcam_live_stream": "Strim Langsung Dashcam",
613
+ "dashcam_events": "Acara Dashcam",
448
614
  "dashcam_video_history": "Sejarah Video Dashcam",
449
615
  "vehicle_ignition_lock": "Kunci Pencucuh Kenderaan (Relay)",
450
616
  "vehicle_digital_door_lock": "Kunci Pintu Digital Kenderaan",
451
617
  "my_geofence": "Geofence Saya",
452
618
  "track_nearest": "Jejak Terdekat",
453
- "notifications": "Notifikasi",
619
+ "notifications": "Pemberitahuan",
454
620
  "reports": "Laporan",
455
621
  "main_reports": "Laporan Utama",
456
622
  "live_dashboard_report": "Laporan Papan Pemuka Langsung",
@@ -458,12 +624,12 @@
458
624
  "all_drivers_performance_report": "Laporan Prestasi Semua Pemandu",
459
625
  "vehicle_gps_raw_data_report": "Laporan Data Mentah GPS Kenderaan",
460
626
  "vehicle_night_driving_report": "Laporan Pemanduan Malam Kenderaan",
461
- "vehicle_stoppage_report": "Laporan Hentian Kenderaan",
627
+ "vehicle_stoppage_report": "Laporan Pemberhentian Kenderaan",
462
628
  "vehicle_track_report": "Laporan Jejak Kenderaan",
463
629
  "kilometer_analysis_reports": "Laporan Analisis Kilometer",
464
630
  "all_vehicles_daily_km_summary_report": "Laporan Ringkasan KM Harian Semua Kenderaan",
465
631
  "all_vehicles_last_24_hours_km_report": "Laporan KM 24 Jam Terakhir Semua Kenderaan",
466
- "vehicle_hourly_km_report": "Laporan KM Sejam Kenderaan",
632
+ "vehicle_hourly_km_report": "Laporan KM Jam Kenderaan",
467
633
  "monthly_kilometers_summary_report": "Laporan Ringkasan Kilometer Bulanan",
468
634
  "geofence_reports": "Laporan Geofence",
469
635
  "geofence_report": "Laporan Geofence",
@@ -471,13 +637,18 @@
471
637
  "ignition_reports": "Laporan Pencucuh",
472
638
  "vehicle_ignition_activity_log_report": "Laporan Log Aktiviti Pencucuh Kenderaan",
473
639
  "all_vehicles_ignition_time_summary_report": "Laporan Ringkasan Masa Pencucuh Semua Kenderaan",
474
- "over_speed_reports": "Laporan Had Laju",
475
- "over_speed_report": "Laporan Had Laju",
476
- "all_vehicles_overspeed_violation_report": "Laporan Pelanggaran Had Laju Semua Kenderaan",
477
- "all_drivers_over_speed_violation_report": "Laporan Pelanggaran Had Laju Semua Pemandu",
478
- "monthly_over_speed_summary_report": "Laporan Ringkasan Had Laju Bulanan",
640
+ "over_speed_reports": "Laporan Melebihi Had Laju",
641
+ "over_speed_report": "Laporan Melebihi Had Laju",
642
+ "all_vehicles_over_speed_violation_summary_report": "Laporan Ringkasan Pelanggaran Melebihi Had Laju Semua Kenderaan",
643
+ "vehicle_over_speed_violation_report": "Laporan Pelanggaran Melebihi Had Laju Kenderaan",
644
+ "daily_all_vehicle_over_speed_violation_report": "Laporan Pelanggaran Melebihi Had Laju Semua Kenderaan Harian",
645
+ "all_drivers_over_speed_violation_summary_report": "Laporan Ringkasan Pelanggaran Melebihi Had Laju Semua Pemandu",
646
+ "driver_over_speed_violation_report": "Laporan Pelanggaran Melebihi Had Laju Pemandu",
647
+ "daily_all_driver_over_speed_violation_report": "Laporan Pelanggaran Melebihi Had Laju Semua Pemandu Harian",
648
+ "monthly_over_speed_summary_report": "Laporan Ringkasan Melebihi Had Laju Bulanan",
479
649
  "telematics_sensor_reports": "Laporan Sensor Telematik",
480
650
  "temperature_report": "Laporan Suhu",
651
+ "advanced_complete_temperature_report": "Laporan Suhu Lengkap Lanjutan",
481
652
  "door_sensor_report": "Laporan Sensor Pintu",
482
653
  "genset_reports": "Laporan Genset",
483
654
  "vehicle_ignition_lock_log_report": "Laporan Log Kunci Pencucuh Kenderaan",
@@ -485,81 +656,143 @@
485
656
  "fuel_consumption_reports": "Laporan Penggunaan Bahan Api",
486
657
  "fuel_raw_data_report": "Laporan Data Mentah Bahan Api",
487
658
  "fuel_graph_report_daywise": "Laporan Graf Bahan Api Harian",
659
+ "advanced_complete_fuel_report": "Laporan Bahan Api Lengkap Lanjutan",
488
660
  "fuel_consumption_report": "Laporan Penggunaan Bahan Api",
489
- "fuel_refills_report": "Laporan Isian Semula Bahan Api",
490
- "fuel_removal_report": "Laporan Pengalihan Bahan Api",
661
+ "fuel_consumption_report_admin": "Laporan Penggunaan Bahan Api Admin",
662
+ "fuel_refills_report": "Laporan Pengisian Bahan Api",
663
+ "fuel_removal_report": "Laporan Pengeluaran Bahan Api",
491
664
  "daily_fuel_consumption_report": "Laporan Penggunaan Bahan Api Harian",
492
- "monthly_fuel_consumption_report": "Laporan Penggunaan Bahan Api Bulanan"
665
+ "monthly_fuel_consumption_report": "Laporan Penggunaan Bahan Api Bulanan",
666
+ "bus_management": "Pengurusan Bas"
493
667
  },
494
668
  "menu_fleet": {
495
- "fleet_vendor": "Vendor Fleet",
496
- "fleet_management_module": "Modul Pengurusan Fleet",
497
- "fleet_dashboard": "Papan Pemuka Fleet",
498
- "fleet_updates": "Kemas Kini Fleet",
669
+ "fleet_management": "Pengurusan Armada",
499
670
  "vendor_management": "Pengurusan Vendor",
500
- "vendors_dashboard": "Papan Pemuka Vendor",
501
- "vendors_list": "Senarai Vendor",
502
- "vendor_address": "Alamat Vendor",
503
- "vendors_reports": "Laporan Vendor",
504
671
  "vendor_dashboard": "Papan Pemuka Vendor",
505
672
  "vendor_list": "Senarai Vendor",
506
- "vendor_document": "Dokumen Vendor",
507
- "fleet_vendor_contact_persons": "Orang Hubungan Vendor",
508
- "fleet_vendor_review": "Ulasan Vendor",
509
- "fleet_vendor_bank_account": "Akaun Bank Vendor",
510
- "vehicle_service_centers": "Pusat Servis Kenderaan",
673
+ "service_centers": "Pusat Servis",
674
+ "service_center": "Pusat Servis",
511
675
  "fuel_stations": "Stesen Minyak",
676
+ "fuel_station": "Stesen Minyak",
677
+ "fleet_vendor": "Vendor Armada",
678
+ "vendor_addresses": "Alamat Vendor",
679
+ "vendor_address": "Alamat Vendor",
680
+ "vendor_documents": "Dokumen Vendor",
681
+ "vendor_document": "Dokumen Vendor",
682
+ "vendor_contact_persons": "Orang Hubungan Vendor",
683
+ "vendor_contact_person": "Orang Hubungan Vendor",
684
+ "vendor_reviews": "Ulasan Vendor",
685
+ "vendor_review": "Ulasan Vendor",
686
+ "vendor_bank_accounts": "Akaun Bank Vendor",
687
+ "vendor_bank_account": "Akaun Bank Vendor",
688
+ "document_management": "Pengurusan Dokumen",
689
+ "document_dashboard": "Papan Pemuka Dokumen",
690
+ "document_list": "Senarai Dokumen",
691
+ "document_reminders": "Peringatan Dokumen",
512
692
  "fuel_management": "Pengurusan Bahan Api",
513
693
  "fuel_dashboard": "Papan Pemuka Bahan Api",
514
- "fuel_refills": "Isian Semula Bahan Api",
515
- "fuel_removals": "Pengalihan Bahan Api",
516
- "fuel_consumption_report": "Laporan Penggunaan Bahan Api",
517
- "fuel_monthly_consumption_report": "Laporan Penggunaan Bahan Api Bulanan",
694
+ "fuel_refills": "Pengisian Bahan Api",
695
+ "fuel_refill": "Pengisian Bahan Api",
696
+ "fuel_removals": "Pengeluaran Bahan Api",
697
+ "fuel_removal": "Pengeluaran Bahan Api",
518
698
  "issue_management": "Pengurusan Isu",
519
699
  "issue_dashboard": "Papan Pemuka Isu",
520
- "vehicle_issue_comment": "Komen Isu Kenderaan",
521
- "fleet_service_center": "Pusat Servis Fleet",
522
700
  "vehicle_issues": "Isu Kenderaan",
701
+ "vehicle_issue": "Isu Kenderaan",
702
+ "issue_comments": "Komen Isu",
703
+ "issue_comment": "Komen Isu",
523
704
  "service_management": "Pengurusan Servis",
524
- "vehicle_service": "Servis Kenderaan",
525
705
  "service_dashboard": "Papan Pemuka Servis",
526
- "vehicle_service_schedule": "Jadual Servis Kenderaan",
706
+ "service_schedule": "Jadual Servis",
527
707
  "vehicle_services": "Servis Kenderaan",
708
+ "vehicle_service": "Servis Kenderaan",
528
709
  "service_reminders": "Peringatan Servis",
529
710
  "service_reminder": "Peringatan Servis",
530
- "service_tasks": "Tugasan Servis",
711
+ "service_tasks": "Tugas Servis",
712
+ "service_task": "Tugas Servis",
531
713
  "inspection_management": "Pengurusan Pemeriksaan",
532
714
  "inspection_dashboard": "Papan Pemuka Pemeriksaan",
533
715
  "inspection_forms": "Borang Pemeriksaan",
534
- "vehicle_inspection_schedule": "Jadual Pemeriksaan Kenderaan",
716
+ "inspection_form": "Borang Pemeriksaan",
717
+ "inspection_schedule": "Jadual Pemeriksaan",
535
718
  "vehicle_inspections": "Pemeriksaan Kenderaan",
719
+ "vehicle_inspection": "Pemeriksaan Kenderaan",
720
+ "breakdown_management": "Pengurusan Kerosakan",
721
+ "breakdown_dashboard": "Papan Pemuka Kerosakan",
722
+ "vehicle_breakdowns": "Kerosakan Kenderaan",
723
+ "vehicle_breakdown": "Kerosakan Kenderaan",
724
+ "breakdown_costs": "Kos Kerosakan",
725
+ "breakdown_cost": "Kos Kerosakan",
536
726
  "incident_management": "Pengurusan Insiden",
537
727
  "incident_dashboard": "Papan Pemuka Insiden",
538
728
  "vehicle_incidents": "Insiden Kenderaan",
729
+ "vehicle_incident": "Insiden Kenderaan",
730
+ "incident_costs": "Kos Insiden",
539
731
  "incident_cost": "Kos Insiden",
540
- "bus_management": "Pengurusan Bas",
541
- "bus_dashboard": "Papan Pemuka Bas",
542
732
  "workshop_management": "Pengurusan Bengkel",
543
733
  "workshop_dashboard": "Papan Pemuka Bengkel",
544
- "workshops": "Bengkel",
734
+ "fleet_workshops": "Bengkel Armada",
735
+ "fleet_workshop": "Bengkel Armada",
545
736
  "tyre_management": "Pengurusan Tayar",
546
- "fleet_tyre_dashboard": "Papan Pemuka Tayar Fleet",
547
- "fleet_tyre_inventory": "Inventori Tayar Fleet",
548
- "fleet_axle_template": "Templat Gandar Fleet",
549
- "fleet_tyre_usage_history": "Sejarah Penggunaan Tayar Fleet",
550
- "fleet_tyre_inspection_schedule": "Jadual Pemeriksaan Tayar Fleet",
551
- "fleet_tyre_inspections": "Pemeriksaan Tayar Fleet",
552
- "spare_part_management": "Pengurusan Alat Ganti",
553
- "spare_part_dashboard": "Papan Pemuka Alat Ganti",
554
- "spare_part_master": "Master Alat Ganti",
555
- "spare_part_inventory": "Inventori Alat Ganti",
556
- "spare_part_purchase_orders": "Pesanan Pembelian Alat Ganti",
557
- "spare_part_usage_report": "Laporan Penggunaan Alat Ganti"
737
+ "tyre_dashboard": "Papan Pemuka Tayar",
738
+ "tyre_inventory": "Inventori Tayar",
739
+ "tyre_axle_template": "Templat Gandar Tayar",
740
+ "tyre_usage_history": "Sejarah Penggunaan Tayar",
741
+ "tyre_inspection_schedule": "Jadual Pemeriksaan Tayar",
742
+ "tyre_inspections": "Pemeriksaan Tayar",
743
+ "tyre_inspection": "Pemeriksaan Tayar",
744
+ "spare_parts_management": "Pengurusan Alat Ganti",
745
+ "spare_parts_dashboard": "Papan Pemuka Alat Ganti",
746
+ "spare_parts_master": "Induk Alat Ganti",
747
+ "spare_part": "Alat Ganti",
748
+ "spare_parts_inventory": "Inventori Alat Ganti",
749
+ "spare_parts_purchase_orders": "Pesanan Pembelian Alat Ganti",
750
+ "spare_parts_purchase_order": "Pesanan Pembelian Alat Ganti",
751
+ "spare_parts_usage_report": "Laporan Penggunaan Alat Ganti",
752
+ "school_management": "Pengurusan Sekolah",
753
+ "school_dashboard": "Papan Pemuka Sekolah",
754
+ "school_noticeboard": "Papan Kenyataan Sekolah",
755
+ "noticeboard": "Papan Kenyataan",
756
+ "school_holidays": "Cuti Sekolah",
757
+ "holiday": "Cuti",
758
+ "students_list": "Senarai Pelajar",
759
+ "student": "Pelajar",
760
+ "leave_requests": "Permintaan Cuti",
761
+ "leave_request": "Permintaan Cuti",
762
+ "route_change_requests": "Permintaan Perubahan Laluan",
763
+ "route_change_request": "Permintaan Perubahan Laluan",
764
+ "bus_management": "Pengurusan Bas",
765
+ "bus_dashboard": "Papan Pemuka Bas",
766
+ "bus_stops": "Perhentian Bas",
767
+ "bus_stop": "Perhentian Bas",
768
+ "bus_routes": "Laluan Bas",
769
+ "bus_route": "Laluan Bas",
770
+ "bus_daily_schedule": "Jadual Harian Bas",
771
+ "bus_daily_schedules": "Jadual Harian Bas",
772
+ "bus_special_schedule": "Jadual Khas Bas",
773
+ "bus_special_schedules": "Jadual Khas Bas",
774
+ "bus_daily_runs": "Perjalanan Harian Bas",
775
+ "bus_daily_run": "Perjalanan Harian Bas",
776
+ "bus_special_runs": "Perjalanan Khas Bas",
777
+ "bus_special_run": "Perjalanan Khas Bas",
778
+ "vendor_management_desc": "Urus vendor, kontrak dan penjejakan prestasi",
779
+ "document_management_desc": "Simpan, sahkan, dan urus semua dokumen berkaitan armada",
780
+ "fuel_management_desc": "Pantau penggunaan bahan api, perbelanjaan, dan cerapan kecekapan",
781
+ "issue_management_desc": "Jejak, tetapkan, dan selesaikan isu operasi dengan cepat",
782
+ "service_management_desc": "Jadualkan penyelenggaraan dan urus servis kenderaan",
783
+ "inspection_management_desc": "Lakukan pemeriksaan dan kekalkan rekod pematuhan",
784
+ "breakdown_management_desc": "Urus kejadian kerosakan dan respons kecemasan",
785
+ "incident_management_desc": "Rekod insiden dan analisis peristiwa berkaitan keselamatan",
786
+ "school_management_desc": "Urus laluan sekolah, perhentian, dan pengangkutan pelajar",
787
+ "bus_management_desc": "Jejak bas, laluan, dan status kenderaan masa nyata",
788
+ "workshop_management_desc": "Urus bengkel, pembaikan, dan aliran kerja servis",
789
+ "tyre_management_desc": "Jejak kitaran hayat tayar, penggunaan, dan penggantian",
790
+ "spare_parts_management_desc": "Urus inventori alat ganti dan pergerakan stok"
558
791
  },
559
792
  "menu_trips": {
560
793
  "trip_management": "Pengurusan Perjalanan",
561
794
  "trip_operations": "Operasi Perjalanan",
562
- "trip_plans": "Rancangan Perjalanan",
795
+ "trip_plans": "Pelan Perjalanan",
563
796
  "trip_schedules": "Jadual Perjalanan",
564
797
  "trip_reports": "Laporan Perjalanan",
565
798
  "completed_trips": "Perjalanan Selesai",
@@ -574,22 +807,22 @@
574
807
  "reports_analytics": "Laporan & Analitik",
575
808
  "revenue_reports": "Laporan Hasil",
576
809
  "expense_reports": "Laporan Perbelanjaan",
577
- "profit_loss_statements": "Penyata Untung Rugi"
810
+ "profit_loss_statements": "Penyata Untung & Rugi"
578
811
  },
579
812
  "menu_warehouse": {
580
813
  "warehouse_operations": "Operasi Gudang",
581
814
  "setup_configuration": "Persediaan & Konfigurasi",
582
815
  "manage_warehouses": "Urus Gudang",
583
- "storage_sections": "Seksyen Storan",
816
+ "storage_sections": "Bahagian Penyimpanan",
584
817
  "temperature_zones": "Zon Suhu",
585
818
  "inventory_management": "Pengurusan Inventori",
586
819
  "stock_overview": "Gambaran Keseluruhan Stok",
587
820
  "batch_lot_tracking": "Penjejakan Kelompok & Lot",
588
821
  "stock_movement": "Pergerakan Stok",
589
- "reorder_alerts": "Amaran Pesanan Semula",
590
- "temperature_environmental_monitoring": "Pemantauan Suhu & Persekitaran",
822
+ "reorder_alerts": "Makluman Pesanan Semula",
823
+ "temperature_environmental_monitoring": "Pemantauan Suhu & Alam Sekitar",
591
824
  "live_monitoring": "Pemantauan Langsung",
592
- "alerts_thresholds": "Amaran & Ambang",
825
+ "alerts_thresholds": "Makluman & Ambang",
593
826
  "compliance_reports": "Laporan Pematuhan",
594
827
  "logistics_compliance": "Logistik & Pematuhan",
595
828
  "order_shipment_management": "Pengurusan Pesanan & Penghantaran",
@@ -599,7 +832,7 @@
599
832
  "vendor_supplier_management": "Pengurusan Vendor & Pembekal",
600
833
  "vendor_profiles": "Profil Vendor",
601
834
  "purchase_orders": "Pesanan Pembelian",
602
- "supplier_rating": "Penarafan Pembekal",
835
+ "supplier_rating": "Penilaian Pembekal",
603
836
  "reports_analytics": "Laporan & Analitik",
604
837
  "stock_reports": "Laporan Stok",
605
838
  "temperature_reports": "Laporan Suhu",
@@ -608,52 +841,54 @@
608
841
  "scheduled_maintenance": "Penyelenggaraan Berjadual",
609
842
  "repair_history": "Sejarah Pembaikan"
610
843
  },
611
-
612
844
  "menu_crumb": {
613
- "home": "Laman Utama",
614
- "masters": "Data Induk",
615
- "master_main": "Induk Utama",
616
- "master_device": "Induk Peranti",
617
- "master_organisation": "Induk Organisasi",
618
- "master_vehicle": "Induk Kenderaan",
619
- "master_user": "Induk Pengguna",
620
- "master_fleet": "Induk Fleet",
621
- "master_bus": "Induk Bas",
622
- "master_spare_parts": "Induk Alat Ganti",
623
- "master_tyre": "Induk Tayar",
624
- "master_trip": "Induk Perjalanan",
625
- "master_expense": "Induk Perbelanjaan",
845
+ "home": "Utama",
846
+ "masters": "Master",
847
+ "master_main": "Master Utama",
848
+ "master_device": "Master Peranti",
849
+ "master_organisation": "Master Organisasi",
850
+ "master_vehicle": "Master Kenderaan",
851
+ "master_user": "Master Pengguna",
852
+ "master_fleet": "Master Armada",
853
+ "master_bus": "Master Bas",
854
+ "master_spare_parts": "Master Alat Ganti",
855
+ "master_tyre": "Master Tayar",
856
+ "master_trip": "Master Perjalanan",
857
+ "master_expense": "Master Perbelanjaan",
626
858
  "gps": "GPS",
627
859
  "features": "Ciri-ciri",
628
860
  "reports": "Laporan",
629
- "gps_features": "Ciri GPS",
861
+ "gps_features": "Ciri-ciri GPS",
630
862
  "gps_reports": "Laporan GPS",
631
863
  "main_reports": "Laporan Utama",
632
864
  "kilometer_analysis_reports": "Laporan Analisis Kilometer",
633
865
  "geofence_reports": "Laporan Geofence",
634
- "ignition_reports": "Laporan Pencucuh",
635
- "over_speed_reports": "Laporan Had Laju",
866
+ "ignition_reports": "Laporan Pencucuhan",
867
+ "over_speed_reports": "Laporan Kelajuan Berlebihan",
636
868
  "telematics_sensor_reports": "Laporan Sensor Telematik",
637
869
  "fuel_consumption_reports": "Laporan Penggunaan Bahan Api",
638
- "fleet": "Fleet",
870
+ "fleet": "Armada",
871
+ "vendor_management": "Pengurusan Vendor",
872
+ "document_management": "Pengurusan Dokumen",
873
+ "fuel_management": "Pengurusan Bahan Api",
874
+ "issue_management": "Pengurusan Isu",
875
+ "service_management": "Pengurusan Servis",
639
876
  "inspection_management": "Pengurusan Pemeriksaan",
877
+ "breakdown_management": "Pengurusan Kerosakan",
640
878
  "incident_management": "Pengurusan Insiden",
641
- "service_management": "Pengurusan Servis",
642
879
  "workshop_management": "Pengurusan Bengkel",
643
- "vendor_management": "Pengurusan Vendor",
644
880
  "spare_part_management": "Pengurusan Alat Ganti",
645
- "fuel_management": "Pengurusan Bahan Api",
646
881
  "reminder_management": "Pengurusan Peringatan",
647
882
  "tyre_management": "Pengurusan Tayar",
648
883
  "bus_management": "Pengurusan Bas",
649
- "cab_management": "Pengurusan Teksi",
884
+ "school_management": "Pengurusan Sekolah",
650
885
  "accounts": "Akaun",
651
886
  "financial_transactions": "Transaksi Kewangan",
652
887
  "reports_&_analytics": "Laporan & Analitik",
653
888
  "warehouse": "Gudang",
654
889
  "setup_&_configuration": "Persediaan & Konfigurasi",
655
890
  "inventory_management": "Pengurusan Inventori",
656
- "temperature_&_environmental_monitoring": "Pemantauan Suhu & Persekitaran",
891
+ "temperature_&_environmental_monitoring": "Pemantauan Suhu & Alam Sekitar",
657
892
  "logistics_&_compliance": "Logistik & Pematuhan",
658
893
  "vendor_&_supplier_management": "Pengurusan Vendor & Pembekal",
659
894
  "maintenance_&_repairs": "Penyelenggaraan & Pembaikan",
@@ -665,71 +900,86 @@
665
900
  "p_organisation": {
666
901
  "organisation_name": "Nama Organisasi",
667
902
  "organisation_email": "E-mel",
668
- "organisation_mobile": "No. Telefon Bimbit",
903
+ "organisation_mobile": "Mudah Alih",
669
904
  "organisation_code": "Kod Organisasi",
670
905
  "organisation_utrack_id": "ID UTrack",
671
- "db_instance": "Instans Pangkalan Data",
672
- "db_group": "Kumpulan Pangkalan Data",
906
+ "db_instance": "Instans DB",
907
+ "db_group": "Kumpulan DB",
673
908
  "locality": "Lokaliti",
674
909
  "state": "Negeri",
675
910
  "company_cin": "CIN Syarikat",
676
911
  "company_tin_gstin": "TIN/GSTIN Syarikat",
677
912
  "organisation_details": "Butiran Organisasi",
678
- "business_information": "Maklumat Perniagaan"
913
+ "business_information": "Maklumat Perniagaan",
914
+ "is_sync_gps_data_from_utrack": "Segerakkan Data GPS Dari UTrack",
915
+ "show_vehicle_filters": "Tunjukkan Penapis Kenderaan",
916
+ "is_bus_college": "Adakah Bas Kolej",
917
+ "business_settings": "Tetapan Perniagaan",
918
+ "organisation_address": "Alamat Organisasi",
919
+ "billing_address": "Alamat Pengebilan"
679
920
  },
680
921
  "p_user": {
681
922
  "user": "Pengguna",
682
923
  "first_name": "Nama Pertama",
683
924
  "last_name": "Nama Akhir",
684
925
  "email": "E-mel",
685
- "mobile": "No. Telefon Bimbit",
926
+ "mobile": "Mudah Alih",
686
927
  "username": "Nama Pengguna",
687
928
  "can_login": "Boleh Log Masuk",
688
929
  "is_activated": "Diaktifkan",
689
- "is_root_user": "Pengguna Root",
930
+ "is_root_user": "Pengguna Akar",
690
931
  "all_vehicles": "Semua Kenderaan",
691
932
  "google_login_data": "Data Log Masuk Google",
692
- "is_google_login": "Log Masuk Google",
933
+ "is_google_login": "Adakah Log Masuk Google",
693
934
  "default_module_name": "Nama Modul Lalai",
694
935
  "default_page_name": "Nama Halaman Lalai",
695
936
  "default_page_url": "URL Halaman Lalai",
696
937
  "default_theme": "Tema Lalai",
697
- "password": "Kata Laluan",
938
+ "password": "kata laluan",
698
939
  "user_details": "Butiran Pengguna",
699
940
  "vehicle_details": "Butiran Kenderaan",
700
- "vehicle_master": "Induk Kenderaan",
941
+ "vehicle_master": "Master Kenderaan",
701
942
  "vehicle_organisation": "Organisasi Kenderaan",
702
943
  "preference_details": "Butiran Keutamaan",
703
- "fuel_details": "Butiran Bahan Api"
944
+ "fuel_details": "Butiran Bahan Api",
945
+ "access_details": "Butiran Akses"
704
946
  },
705
947
  "p_vehicle": {
706
- "vehicle_number": "No. Kenderaan",
707
- "vehicle_numbers": "No. Kenderaan",
948
+ "vehicle_number": "Nombor Kenderaan",
949
+ "vehicle_numbers": "Nombor Kenderaan",
708
950
  "vehicle_name": "Nama Kenderaan",
709
- "engine_number": "No. Enjin",
710
- "chassis_number": "No. Casis",
711
- "vehicle_make_year": "Tahun Buatan Kenderaan",
951
+ "vehicle_master": "Master Kenderaan",
952
+ "vehicle_organisation": "Organisasi Kenderaan",
712
953
  "odometer_history": "Sejarah Odometer",
713
954
  "odometer_reading": "Bacaan Odometer",
714
955
  "odometer_date": "Tarikh Odometer",
715
- "odometer_last_change_date": "Tarikh Terakhir Perubahan Odometer",
956
+ "odometer_last_change_date": "Tarikh Perubahan Terakhir Odometer",
716
957
  "odometer_source": "Sumber Odometer",
717
- "db_instance": "Instans Pangkalan Data",
718
- "db_group": "Kumpulan Pangkalan Data",
719
- "is_fleet_active": "Fleet Aktif",
958
+ "odometer_details": "Butiran Odometer",
959
+ "engine_number": "Nombor Enjin",
960
+ "chassis_number": "Nombor Casis",
961
+ "vehicle_make_year": "Tahun Pembuatan Kenderaan",
962
+ "gps_device_identifier": "IMEI Peranti GPS",
963
+ "gps_sim_mobile_number": "Nombor Mudah Alih SIM",
964
+ "gps_sim_serial_number": "Nombor Siri SIM",
965
+ "sim_provider_id": "Pembekal SIM",
966
+ "db_instance": "Instans DB",
967
+ "db_group": "Kumpulan DB",
968
+ "is_fleet_active": "Armada Aktif",
720
969
  "is_gps_active": "GPS Aktif",
721
970
  "is_trip_active": "Perjalanan Aktif",
722
971
  "driver_name": "Nama Pemandu",
723
- "assign_driver_date": "Tarikh Tugasan Pemandu",
724
- "remove_driver_date": "Tarikh Alih Keluar Pemandu",
972
+ "assign_driver_date": "Tarikh Tugaskan Pemandu",
973
+ "remove_driver_date": "Tarikh Buang Pemandu",
725
974
  "assign_date": "Tarikh Tugasan",
726
- "remove_date": "Tarikh Alih Keluar",
727
- "driver_history_count": "Bilangan Sejarah Pemandu",
975
+ "remove_date": "Tarikh Buang",
976
+ "driver_history": "Sejarah Pemandu",
977
+ "driver_history_count": "Kiraan Sejarah Pemandu",
728
978
  "device_gps_source": "Sumber GPS Peranti",
729
979
  "gps_source": "Sumber GPS",
730
980
  "device_imei": "IMEI Peranti",
731
- "device_history_count": "Bilangan Sejarah Peranti",
732
- "master_vehicle_details": "Butiran Induk Kenderaan",
981
+ "device_history_count": "Kiraan Sejarah Peranti",
982
+ "master_vehicle_details": "Butiran Master Kenderaan",
733
983
  "vehicle_basic_details": "Butiran Asas Kenderaan",
734
984
  "vehicle_lifecycle_details": "Butiran Kitaran Hayat Kenderaan",
735
985
  "vehicle_gps_details": "Butiran GPS Kenderaan",
@@ -750,18 +1000,33 @@
750
1000
  "fuel_tank_1_size": "Saiz Tangki Bahan Api 1",
751
1001
  "fuel_tank_2_size": "Saiz Tangki Bahan Api 2",
752
1002
  "fuel_tank_total_size": "Jumlah Saiz Tangki Bahan Api",
1003
+ "fuel_tank_details": "Butiran Tangki Bahan Api",
753
1004
  "vehicle_passenger_capacity": "Kapasiti Penumpang",
754
1005
  "standing_passenger_capacity": "Kapasiti Penumpang Berdiri",
755
1006
  "vehicle_document": "Dokumen Kenderaan",
756
- "vehicle_documents": "Dokumen-dokumen Kenderaan",
757
- "vehicle_document_expiry": "Tamat Tempoh Dokumen Kenderaan",
758
- "master_vehicle_file": "Fail Induk Kenderaan"
1007
+ "vehicle_documents": "Dokumen Kenderaan",
1008
+ "vehicle_document_expiry": "Tarikh Luput Dokumen Kenderaan",
1009
+ "master_vehicle_file": "Fail Master Kenderaan",
1010
+ "driver_details": "Butiran Pemandu",
1011
+ "user_details": "Butiran Pengguna",
1012
+ "inspector_details": "Butiran Pemeriksa",
1013
+ "sub_details": "Butiran Sub",
1014
+ "child_details": "Butiran Anak",
1015
+ "details": "Butiran",
1016
+ "show_details": "Tunjukkan Butiran",
1017
+ "hide_details": "Sembunyikan Butiran",
1018
+ "from_date": "Dari Tarikh",
1019
+ "to_date": "Hingga Tarikh",
1020
+ "device_usage_history": "Sejarah Penggunaan Peranti",
1021
+ "sim_usage_history": "Sejarah Penggunaan Sim",
1022
+ "assign_device_date": "Tarikh Tugaskan Peranti",
1023
+ "assign_sim_date": "Tarikh Tugaskan Sim"
759
1024
  },
760
1025
  "p_vehicle_trip_details": {
761
1026
  "vehicle_trip_details": "Butiran Perjalanan Kenderaan",
762
1027
  "trip_name": "Nama Perjalanan",
763
- "trip_no": "No. Perjalanan",
764
- "eway_bill_number": "No. Bil E-Way",
1028
+ "trip_no": "Nombor Perjalanan",
1029
+ "eway_bill_number": "Nombor E-Way Bill",
765
1030
  "route_name": "Nama Laluan",
766
1031
  "trip_start_date": "Tarikh Mula Perjalanan",
767
1032
  "trip_end_date": "Tarikh Tamat Perjalanan",
@@ -770,21 +1035,22 @@
770
1035
  "trip_notes_3": "Nota Perjalanan 3"
771
1036
  },
772
1037
  "p_vehicle_gps_details": {
773
- "serial_no": "No. Siri",
1038
+ "serial_no": "Nombor Siri",
774
1039
  "device_identifier": "Pengecam Peranti",
775
1040
  "traccar_protocol": "Protokol Traccar",
776
1041
  "protocol": "Protokol",
777
1042
  "api_details": "Butiran API",
778
1043
  "api_code": "Kod API",
779
1044
  "temperature": "Suhu",
780
- "duel_temperature": "Suhu Dwi",
1045
+ "dual_temperature": "Suhu Dwi",
781
1046
  "fuel_bluetooth": "Bluetooth Bahan Api",
782
1047
  "fuel_tank_type": "Jenis Tangki Bahan Api",
783
1048
  "fuel_tank_size": "Saiz Tangki Bahan Api",
784
- "fuel_tank_1_size": "Saiz Tangki 1",
785
- "fuel_tank_2_size": "Saiz Tangki 2",
786
- "fuel_tank_total_size": "Jumlah Saiz Tangki",
787
- "over_speed_kmph": "Had Laju KMPH",
1049
+ "fuel_tank_1_size": "Saiz Tangki Bahan Api 1",
1050
+ "fuel_tank_2_size": "Saiz Tangki Bahan Api 2",
1051
+ "fuel_tank_total_size": "Jumlah Saiz Tangki Bahan Api",
1052
+ "over_speed_kmph": "Kelajuan Berlebihan KMPH",
1053
+ "over_speed_details": "Butiran Kelajuan Berlebihan",
788
1054
  "gps_lock_relay": "Relay Kunci GPS",
789
1055
  "gps_door_locker": "Pengunci Pintu GPS",
790
1056
  "door_sensor": "Sensor Pintu",
@@ -792,18 +1058,20 @@
792
1058
  "dashcam_sensor": "Sensor Dashcam",
793
1059
  "is_rear_cam": "Kamera Belakang",
794
1060
  "is_front_cam": "Kamera Depan",
795
- "camera_extra_count": "Bilangan Kamera Tambahan",
1061
+ "camera_extra_count": "Kiraan Kamera Tambahan",
1062
+ "is_obd": "OBD",
1063
+ "fuel_mapping": "Pemetaan Bahan Api",
796
1064
  "attributes": "Atribut",
797
1065
  "raw": "Mentah",
798
- "server_time": "Masa Pelayan",
799
- "device_time": "Masa Peranti",
800
- "fix_time": "Masa Tetapan",
801
- "altitude": "Altitud",
1066
+ "server_time": "Waktu Pelayan",
1067
+ "device_time": "Waktu Peranti",
1068
+ "fix_time": "Waktu Tetap",
1069
+ "altitude": "Ketinggian",
802
1070
  "speed": "Kelajuan",
803
1071
  "battery": "Bateri",
804
- "course": "Haluan",
805
- "ignition": "Pencucuh",
806
- "motion": "Gerakan",
1072
+ "course": "Kursus",
1073
+ "ignition": "Pencucuhan",
1074
+ "motion": "Pergerakan",
807
1075
  "power": "Kuasa",
808
1076
  "valid": "Sah",
809
1077
  "battery_raw": "Bateri Mentah",
@@ -817,51 +1085,47 @@
817
1085
  "temp": "Suhu",
818
1086
  "temp_1": "Suhu 1",
819
1087
  "temp_2": "Suhu 2",
820
- "nearest_landmark": "Tanda Tempat Terdekat",
1088
+ "nearest_landmark": "Mercu Tanda Terdekat",
821
1089
  "sensor_relay_lock": "Kunci Relay Sensor",
822
1090
  "sensor_digital_lock": "Kunci Digital Sensor",
823
- "sensor_door": "Sensor Pintu",
824
- "sensor_genset": "Sensor Genset",
825
- "stopped_from_time": "Berhenti Dari Masa",
1091
+ "sensor_door": "Pintu Sensor",
1092
+ "sensor_genset": "Genset Sensor",
1093
+ "stopped_from_time": "Berhenti Dari Waktu",
826
1094
  "obd_gear_f": "Nisbah Gear OBD",
827
- "obd_coolant_temp_f": "Suhu Bahan Pendingin OBD",
1095
+ "obd_coolant_temp_f": "Suhu Penyejuk OBD",
828
1096
  "obd_ad_def_temp_f": "Suhu Ad Blue",
829
- "obd_ad_def_level_f": "Tahap Ad Blue",
830
- "obd_engine_oil_level_f": "Tahap Minyak Enjin",
1097
+ "obd_ad_def_level_f": "Paras Ad Blue",
1098
+ "obd_engine_oil_level_f": "Paras Minyak Enjin",
831
1099
  "obd_engine_oil_temp_f": "Suhu Minyak Enjin",
832
1100
  "obd_engine_oil_pressure_f": "Tekanan Minyak Enjin",
833
- "obd_fuel_level_f": "Tahap Bahan Api OBD",
1101
+ "obd_fuel_level_f": "Paras Bahan Api OBD",
834
1102
  "obd_inst_fuel_economy_f": "Ekonomi Bahan Api OBD",
835
1103
  "gear_ratio_f": "Nisbah Gear",
836
- "coolant_temp_f": "Suhu Bahan Pendingin",
1104
+ "coolant_temp_f": "Suhu Penyejuk",
837
1105
  "ad_blue_f": "Ad Blue",
838
1106
  "engine_oil_f": "Minyak Enjin",
839
1107
  "obd_fuel_f": "Bahan Api OBD",
840
- "km_last_24": "24 Jam Terakhir (KM)",
1108
+ "km_last_24": "24 Jam Terakhir (KM) ",
841
1109
  "t_s_last_24_moving": "Masa Bergerak 24 Jam Terakhir (HH:MM:SS)",
842
- "t_s_last_24_ignition": "Masa Pencucuh 24 Jam Terakhir (HH:MM:SS)",
1110
+ "t_s_last_24_ignition": "Masa Pencucuhan 24 Jam Terakhir (HH:MM:SS)",
843
1111
  "km_today": "Hari Ini (KM)",
844
1112
  "t_s_today_moving": "Masa Bergerak Hari Ini (HH:MM:SS)",
845
- "t_s_today_ignition": "Masa Pencucuh Hari Ini (HH:MM:SS)",
846
- "km_this_week_sunday": "Minggu Ini - Ahad (KM)",
847
- "km_this_week_monday": "Minggu Ini - Isnin (KM)",
848
- "km_this_month": "Bulan Ini (KM)",
849
- "km_this_year": "Tahun Ini (KM)",
850
- "km_this_financial_year": "Tahun Kewangan Ini (KM)",
851
- "km_slotted_today": "KM Dislotkan Hari Ini",
852
- "km_slotted_this_week_sunday": "KM Dislotkan Minggu Ini - Ahad",
853
- "km_slotted_this_week_monday": "KM Dislotkan Minggu Ini - Isnin",
854
- "km_slotted_this_month": "KM Dislotkan Bulan Ini",
855
- "km_slotted_this_year": "KM Dislotkan Tahun Ini",
856
- "km_slotted_this_financial_year": "KM Dislotkan Tahun Kewangan Ini"
1113
+ "t_s_today_ignition": "Masa Pencucuhan Hari Ini (HH:MM:SS)",
1114
+ "km_this_week_sunday": "KM Minggu Ini (Ahad)",
1115
+ "km_this_week_monday": "KM Minggu Ini (Isnin)",
1116
+ "km_last_7_days": "KM 7 Hari Terakhir",
1117
+ "km_last_30_days": "KM 30 Hari Terakhir",
1118
+ "km_this_month": "KM Bulan Ini",
1119
+ "km_last_3_months": "KM 3 Bulan Terakhir",
1120
+ "km_this_year": "KM Tahun Ini"
857
1121
  },
858
1122
  "p_vehicle_body": {
859
1123
  "vehicle_body_details": "Butiran Badan",
860
- "vehicle_height": "Tinggi",
1124
+ "vehicle_height": "Ketinggian",
861
1125
  "vehicle_width": "Lebar",
862
1126
  "vehicle_length": "Panjang",
863
1127
  "vehicle_passenger_capacity": "Kapasiti Penumpang",
864
- "vehicle_cargo_volume": "Isi Padu Kargo",
1128
+ "vehicle_cargo_volume": "Isipadu Kargo",
865
1129
  "vehicle_maximum_weight_capacity": "Kapasiti Berat Maksimum",
866
1130
  "vehicle_total_fuel_quantity": "Jumlah Kuantiti Bahan Api",
867
1131
  "vehicle_tank_1_fuel_quantity": "Kuantiti Bahan Api Tangki 1",
@@ -872,55 +1136,55 @@
872
1136
  "passenger_configuration": "Konfigurasi Penumpang (Kereta/Bas)",
873
1137
  "standing_passenger_capacity": "Kapasiti Penumpang Berdiri",
874
1138
  "seat_configuration": "Konfigurasi Tempat Duduk",
875
- "has_air_conditioning": "Mempunyai Pendingin Udara",
1139
+ "has_air_conditioning": "Mempunyai Penyaman Udara",
876
1140
  "has_heating_system": "Mempunyai Sistem Pemanas",
877
- "has_reclining_seats": "Mempunyai Tempat Duduk Boleh Laras",
878
- "has_safety_belts": "Mempunyai Tali Pinggang Keselamatan",
879
- "has_headrests": "Mempunyai Penyandar Kepala",
880
- "has_armrests": "Mempunyai Penyandar Lengan",
1141
+ "has_reclining_seats": "Mempunyai Tempat Duduk Boleh Sandar",
1142
+ "has_safety_belts": "Mempunyai Tali Pinggang Keledar",
1143
+ "has_headrests": "Mempunyai Tempat Kepala",
1144
+ "has_armrests": "Mempunyai Tempat Letak Lengan",
881
1145
  "has_infotainment_system": "Mempunyai Sistem Infotainment",
882
1146
  "infotainment_type": "Jenis Infotainment",
883
1147
  "has_individual_lighting": "Mempunyai Pencahayaan Individu",
884
1148
  "has_overhead_luggage_storage": "Mempunyai Ruang Simpanan Bagasi Atas",
885
- "wheelchair_accessible": "Mesra Kerusi Roda",
886
- "cargo_configuration": "Konfigurasi Kargo (Trak/Van)",
887
- "cargo_area_type": "Jenis Ruang Kargo",
1149
+ "wheelchair_accessible": "Boleh Diakses Kerusi Roda",
1150
+ "cargo_configuration": "Konfigurasi Kargo (Lori/Van)",
1151
+ "cargo_area_type": "Jenis Kawasan Kargo",
888
1152
  "has_lift_gate": "Mempunyai Pintu Angkat",
889
1153
  "has_refrigeration_unit": "Mempunyai Unit Penyejukan",
890
1154
  "refrigeration_temperature_range": "Julat Suhu Penyejukan",
891
- "cargo_bed_length": "Panjang Ruang Kargo",
892
- "cargo_bed_width": "Lebar Ruang Kargo",
893
- "cargo_bed_height": "Tinggi Ruang Kargo",
1155
+ "cargo_bed_length": "Panjang Lantai Kargo",
1156
+ "cargo_bed_width": "Lebar Lantai Kargo",
1157
+ "cargo_bed_height": "Ketinggian Lantai Kargo",
894
1158
  "cargo_floor_material": "Bahan Lantai Kargo",
895
- "has_side_doors": "Mempunyai Pintu Tepi",
896
- "has_roof_hatch": "Mempunyai Pintu Bumbung",
897
- "cargo_tie_down_hooks_count": "Bilangan Cangkuk Pengikat Kargo",
898
- "is_custom_body_built": "Badan Dibina Khas",
1159
+ "has_side_doors": "Mempunyai Pintu Sisi",
1160
+ "has_roof_hatch": "Mempunyai Bukaan Bumbung",
1161
+ "cargo_tie_down_hooks_count": "Kiraan Cangkuk Pengikat Kargo",
1162
+ "is_custom_body_built": "Adakah Badan Dibina Kustom",
899
1163
  "number_of_axles": "Bilangan Gandar",
900
1164
  "axle_configuration": "Konfigurasi Gandar",
901
1165
  "has_dual_rear_wheels": "Mempunyai Roda Belakang Dwi",
902
- "suspension_type": "Jenis Ampaian",
903
- "suspension_adjustability": "Kebolehlarasan Ampaian",
904
- "ground_clearance_mm": "Kelegaan Tanah (mm)",
1166
+ "suspension_type": "Jenis Suspensi",
1167
+ "suspension_adjustability": "Kebolehlarasan Suspensi",
1168
+ "ground_clearance_mm": "Kelegasan Tanah (mm)",
905
1169
  "tire_size": "Saiz Tayar",
906
- "has_spare_tire": "Mempunyai Tayar Simpanan",
907
- "has_all_terrain_tires": "Mempunyai Tayar Pelbagai Permukaan",
908
- "has_run_flat_tires": "Mempunyai Tayar 'Run Flat'",
1170
+ "has_spare_tire": "Mempunyai Tayar Ganti",
1171
+ "has_all_terrain_tires": "Mempunyai Tayar Semua Medan",
1172
+ "has_run_flat_tires": "Mempunyai Tayar Tanpa Udara",
909
1173
  "steering_type": "Jenis Stereng",
910
1174
  "wheel_drive_type": "Jenis Pacuan Roda",
911
- "safety_features": "Ciri Keselamatan",
1175
+ "safety_features": "Ciri-ciri Keselamatan",
912
1176
  "has_abs": "Mempunyai ABS",
913
1177
  "has_airbags": "Mempunyai Beg Udara",
914
1178
  "has_speed_limiter": "Mempunyai Pengehad Kelajuan",
915
1179
  "has_gps_tracker": "Mempunyai Penjejak GPS",
916
1180
  "has_parking_sensors": "Mempunyai Sensor Letak Kereta",
917
1181
  "has_rear_camera": "Mempunyai Kamera Belakang",
918
- "has_lane_assist": "Mempunyai Bantuan Lorong",
1182
+ "has_lane_assist": "Mempunyai Pembantu Laluan",
919
1183
  "has_automatic_emergency_brake": "Mempunyai Brek Kecemasan Automatik",
920
1184
  "has_tire_pressure_monitoring": "Mempunyai Pemantauan Tekanan Tayar",
921
1185
  "has_blind_spot_monitoring": "Mempunyai Pemantauan Titik Buta",
922
1186
  "has_collision_warning_system": "Mempunyai Sistem Amaran Pelanggaran",
923
- "has_immobilizer": "Mempunyai Imobilizer",
1187
+ "has_immobilizer": "Mempunyai Immobilizer",
924
1188
  "has_dashcam": "Mempunyai Dashcam",
925
1189
  "has_emergency_exit": "Mempunyai Pintu Kecemasan"
926
1190
  },
@@ -930,11 +1194,11 @@
930
1194
  "service_start_odometer_reading": "Bacaan Odometer Mula",
931
1195
  "service_end_date": "Tarikh Tamat Servis",
932
1196
  "service_end_odometer_reading": "Bacaan Odometer Tamat",
933
- "life_estimate_max_month_year": "Anggaran Hayat (Maks Bulan/Tahun)",
934
- "life_estimate_max_odometer_reading": "Bacaan Odometer Maks Anggaran Hayat",
935
- "life_expiry_message": "Mesej Tamat Hayat",
936
- "life_expiry_note": "Nota Tamat Hayat",
937
- "life_expiry": "Tamat Hayat",
1197
+ "life_estimate_max_month_year": "Anggaran Hayat (Bulan/Tahun Maks)",
1198
+ "life_estimate_max_odometer_reading": "Anggaran Hayat Bacaan Odometer Maks",
1199
+ "life_expiry_message": "Mesej Luput Hayat",
1200
+ "life_expiry_note": "Nota Luput Hayat",
1201
+ "life_expiry": "Luput Hayat",
938
1202
  "estimated_life": "Hayat Anggaran",
939
1203
  "lifecycle_status": "Status Kitaran Hayat",
940
1204
  "is_extended_life_approved": "Adakah Hayat Lanjutan Diluluskan?",
@@ -945,106 +1209,82 @@
945
1209
  "basic_purchase_details": "Butiran Pembelian Asas",
946
1210
  "loan_interest_type": "Jenis Faedah Pinjaman",
947
1211
  "purchase_date": "Tarikh Pembelian",
948
- "purchase_total_amount": "Jumlah Amaun Pembelian",
1212
+ "purchase_total_amount": "Jumlah Pembelian",
949
1213
  "purchase_notes": "Nota Pembelian",
950
1214
  "purchase_vehicle_type": "Jenis Kenderaan Pembelian",
951
1215
  "purchase_type": "Jenis Pembelian",
952
1216
  "purchase_vendor": "Vendor Pembelian",
953
1217
  "loan_information": "Maklumat Pinjaman",
954
- "loan_amount": "Amaun Pinjaman",
955
- "loan_down_payment": "Bayaran Muka Pinjaman",
1218
+ "loan_amount": "Jumlah Pinjaman",
1219
+ "loan_down_payment": "Bayaran Pendahuluan Pinjaman",
956
1220
  "loan_interest_rate": "Kadar Faedah Pinjaman",
957
1221
  "loan_no_of_installments": "Bilangan Ansuran",
958
- "loan_first_payment_date": "Tarikh Pembayaran Pertama Pinjaman",
959
- "loan_last_payment_date": "Tarikh Pembayaran Terakhir Pinjaman",
1222
+ "loan_first_payment_date": "Tarikh Bayaran Pertama Pinjaman",
1223
+ "loan_last_payment_date": "Tarikh Bayaran Terakhir Pinjaman",
960
1224
  "loan_monthly_emi": "EMI Bulanan",
961
- "loan_emi_date": "Tarikh EMI",
962
- "loan_lender": "Pemberi Pinjaman",
1225
+ "loan_emi_date": "Tarikh EMI Pinjaman",
1226
+ "loan_vendor": "Vendor Pinjaman",
963
1227
  "lease_information": "Maklumat Pajakan",
964
1228
  "lease_start_date": "Tarikh Mula Pajakan",
965
1229
  "lease_end_date": "Tarikh Tamat Pajakan",
966
- "lease_security_deposit_amount": "Amaun Deposit Keselamatan Pajakan",
967
- "lease_monthly_emi_amount": "Amaun EMI Bulanan Pajakan",
1230
+ "lease_security_deposit_amount": "Jumlah Deposit Keselamatan Pajakan",
1231
+ "lease_monthly_emi_amount": "Jumlah EMI Bulanan",
968
1232
  "lease_emi_date": "Tarikh EMI Pajakan",
969
1233
  "lease_vendor": "Vendor Pajakan",
970
1234
  "warranty_information": "Maklumat Waranti",
971
- "warranty_expiration_date": "Tarikh Tamat Waranti",
972
- "warranty_max_odometer_reading": "Bacaan Odometer Maks Waranti",
1235
+ "warranty_expiration_date": "Tarikh Luput Waranti",
1236
+ "warranty_max_odometer_reading": "Bacaan Odometer Maksimum Waranti",
973
1237
  "warranty_exchange_date": "Tarikh Pertukaran Waranti"
974
1238
  },
975
- "p_vehicle_document": {
976
- "vehicle_document": "Dokumen Kenderaan",
977
- "vehicle_document_id": "ID Dokumen Kenderaan",
978
- "vehicle_documents": "Dokumen-dokumen Kenderaan",
979
- "vehicle_document_code": "Kod Dokumen Kenderaan",
980
- "document_number": "Nombor Dokumen",
981
- "document_authorized_name": "Nama Penguasa Dokumen",
982
- "document_cost": "Kos Dokumen",
983
- "document_issue_date": "Tarikh Isu Dokumen",
984
- "document_valid_till_date": "Dokumen Sah Sehingga",
985
- "document_renewal_date": "Tarikh Pembaharuan Dokumen",
986
- "document_validity_status": "Status Kesahan Dokumen",
987
- "document_status": "Status Dokumen",
988
- "document_details_1": "Butiran Dokumen 1",
989
- "document_details_2": "Butiran Dokumen 2",
990
- "document_details_3": "Butiran Dokumen 3",
991
- "document_details_4": "Butiran Dokumen 4",
992
- "document_notes": "Nota Dokumen",
993
- "document_details": "Butiran Dokumen",
994
- "upload_documents": "Muat Naik Dokumen",
995
- "vehicle_document_file": "Bilangan Fail Dokumen Kenderaan"
996
- },
997
- "p_vehicle_document_expiry": {
998
- "expiry_type": "Jenis Tamat Tempoh",
999
- "document_expiry_id": "ID Tamat Tempoh Dokumen"
1000
- },
1001
1239
  "p_main_device": {
1002
1240
  "serial_no": "No. Siri",
1003
1241
  "device_identifier": "Pengecam Peranti",
1004
1242
  "device_note_1": "Nota Peranti 1",
1005
1243
  "device_note_2": "Nota Peranti 2",
1006
- "is_device_used": "Peranti Digunakan",
1244
+ "is_device_used": "Adakah Peranti Digunakan",
1007
1245
  "device_usage_history": "Sejarah Penggunaan Peranti",
1008
- "assign_device_date": "Tarikh Tugasan Peranti",
1009
- "remove_device_date": "Tarikh Alih Keluar Peranti",
1246
+ "assign_device_date": "Tarikh Tugaskan Peranti",
1247
+ "remove_device_date": "Tarikh Buang Peranti",
1010
1248
  "device_gps_source": "Sumber GPS Peranti",
1011
1249
  "gps_source": "Sumber GPS",
1012
- "db_instance": "Instans Pangkalan Data",
1013
- "db_group": "Kumpulan Pangkalan Data",
1014
- "device_manufacturer": "Pengilang Peranti",
1250
+ "db_instance": "Instans DB",
1251
+ "db_group": "Kumpulan DB",
1252
+ "device_manufacturer": "Pengeluar Peranti",
1015
1253
  "device_model": "Model Peranti",
1016
1254
  "device_type": "Jenis Peranti",
1017
1255
  "organisation": "Organisasi",
1018
1256
  "country": "Negara",
1019
- "time_zone": "Zon Masa",
1020
- "is_sim_linked": "SIM Dipautkan",
1021
- "device_sim_link": "Pautan SIM Peranti",
1022
- "device_sim_unlink": "Nyahpaut SIM Peranti",
1257
+ "time_zone": "Zon Waktu",
1258
+ "is_sim_linked": "Adakah Sim Dipautkan",
1259
+ "device_sim_link": "Pautan Sim Peranti",
1260
+ "device_sim_unlink": "Nyahlah Pautan Sim Peranti",
1023
1261
  "assign_device_to_vehicle": "Tugaskan Peranti ke Kenderaan",
1024
- "remove_device_from_vehicle": "Alih Keluar Peranti dari Kenderaan",
1262
+ "remove_device_from_vehicle": "Buang Peranti dari Kenderaan",
1025
1263
  "device_details": "Butiran Peranti",
1026
1264
  "device_configuration": "Konfigurasi Peranti"
1027
1265
  },
1028
1266
  "p_main_sim": {
1029
- "sim_number": "No. SIM",
1030
- "sim_imei": "IMEI SIM",
1031
- "sim_serial_number": "No. Siri SIM",
1032
- "device_sim_link_date": "Tarikh Pautan SIM Peranti",
1033
- "device_sim_unlink_date": "Tarikh Nyahpaut SIM Peranti",
1034
- "sim_status": "Status SIM",
1267
+ "sim_number": "Nombor Sim",
1268
+ "sim_imei": "IMEI Sim",
1269
+ "sim_serial_number": "Nombor Siri Sim",
1270
+ "device_sim_link_date": "Tarikh Pautan Sim Peranti",
1271
+ "device_sim_unlink_date": "Tarikh Nyahpautan Sim Peranti",
1272
+ "sim_status": "Status Sim",
1035
1273
  "billing_status": "Status Pengebilan",
1036
- "sim_change_history": "Sejarah Pertukaran SIM"
1274
+ "sim_change_history": "Sejarah Perubahan Sim"
1037
1275
  },
1038
1276
  "p_driver": {
1039
1277
  "driver_details": "Butiran Pemandu",
1278
+ "helper_details": "Butiran Pembantu",
1279
+ "attendent_details": "Butiran Pembantu",
1040
1280
  "driver_code": "Kod Pemandu",
1041
1281
  "driver_first_name": "Nama Pertama",
1042
1282
  "driver_last_name": "Nama Akhir",
1043
- "driver_mobile": "No. Telefon Bimbit",
1283
+ "driver_mobile": "Nombor Mudah Alih",
1044
1284
  "driver_email": "E-mel",
1045
- "driver_license": "Lesen Pemandu",
1046
- "driver_pan": "No. PAN",
1047
- "driver_aadhaar": "No. Aadhaar",
1285
+ "driver_license": "Lesen Memandu",
1286
+ "driver_pan": "Nombor PAN",
1287
+ "driver_aadhaar": "Nombor Aadhaar",
1048
1288
  "password": "Kata Laluan",
1049
1289
  "can_login": "Boleh Log Masuk",
1050
1290
  "driver_type": "Jenis Pemandu",
@@ -1060,10 +1300,10 @@
1060
1300
  "driver_license_front_image_key": "Kunci Imej Depan Lesen",
1061
1301
  "driver_license_back_image_url": "Imej Belakang Lesen",
1062
1302
  "driver_license_back_image_key": "Kunci Imej Belakang Lesen",
1063
- "assign_vehicle_date": "Tarikh Kenderaan Ditugaskan",
1303
+ "assign_vehicle_date": "Tarikh Tugaskan Kenderaan",
1064
1304
  "assign_remove_driver_history": "Sejarah Pemanduan",
1065
1305
  "assign_driver_to_vehicle": "Tugaskan Pemandu ke Kenderaan",
1066
- "remove_driver_from_vehicle": "Alih Keluar Pemandu dari Kenderaan",
1306
+ "remove_driver_from_vehicle": "Buang Pemandu dari Kenderaan",
1067
1307
  "assigned_vehicle": "Kenderaan Ditugaskan",
1068
1308
  "driver_documents": "Dokumen Pemandu"
1069
1309
  },
@@ -1071,24 +1311,35 @@
1071
1311
  "ticket_id": "ID Tiket",
1072
1312
  "subject": "Subjek",
1073
1313
  "description": "Penerangan",
1074
- "admin_message": "Mesej Pentadbir",
1314
+ "admin_message": "Mesej Admin",
1075
1315
  "ticket_status": "Status Tiket",
1076
- "ticket_files": "Fail Lampiran",
1316
+ "ticket_files": "Fail Dilampirkan",
1077
1317
  "user": "Nama Pengguna",
1078
- "admin": "Nama Pentadbir"
1318
+ "admin": "Nama Admin",
1319
+ "admin_action": "Tindakan Admin"
1320
+ },
1321
+ "p_invoice": {
1322
+ "invoice_number": "Nombor Invois",
1323
+ "invoice_month_year": "Bulan / Tahun Invois",
1324
+ "invoice_amount": "Jumlah Invois",
1325
+ "invoice_generate_date": "Tarikh Jana Invois",
1326
+ "invoice_due_date": "Tarikh Luput Invois",
1327
+ "payment_date": "Tarikh Pembayaran",
1328
+ "invoice_status": "Status Invois",
1329
+ "invoice_files": "Fail Invois"
1079
1330
  },
1080
1331
  "p_admin": {
1081
- "admin_name": "Nama Pentadbir",
1332
+ "admin_name": "Nama Admin",
1082
1333
  "email": "E-mel",
1083
1334
  "password": "Kata Laluan",
1084
- "mobile": "No. Telefon Bimbit",
1085
- "admin_role": "Peranan Pentadbir",
1086
- "admin_image_url": "URL Imej Pentadbir",
1087
- "admin_image_key": "Kunci Imej Pentadbir"
1335
+ "mobile": "Mudah Alih",
1336
+ "admin_role": "Peranan Admin",
1337
+ "admin_image_url": "URL Imej Admin",
1338
+ "admin_image_key": "Kunci Imej Admin"
1088
1339
  },
1089
1340
  "p_change_password": {
1090
1341
  "old_password": "Kata Laluan Lama",
1091
- "new_password": "Kata Laluan Baru",
1342
+ "new_password": "Kata Laluan Baharu",
1092
1343
  "confirm_password": "Sahkan Kata Laluan",
1093
1344
  "change_password": "Tukar Kata Laluan",
1094
1345
  "password_changed_successfully": "Kata laluan berjaya ditukar!",
@@ -1102,11 +1353,11 @@
1102
1353
  },
1103
1354
  "p_faq": {
1104
1355
  "faq_section": "Bahagian FAQ",
1105
- "faq_header": "Pengepala FAQ",
1356
+ "faq_header": "Tajuk FAQ",
1106
1357
  "faq_content": "Kandungan FAQ"
1107
1358
  },
1108
1359
  "p_contact_us": {
1109
- "mobile_number": "No. Telefon Bimbit",
1360
+ "mobile_number": "Nombor Mudah Alih",
1110
1361
  "email": "E-mel",
1111
1362
  "facebook_link": "Pautan Facebook",
1112
1363
  "twitter_link": "Pautan Twitter",
@@ -1117,33 +1368,102 @@
1117
1368
  "whatsapp_chat_url": "URL Sembang WhatsApp",
1118
1369
  "telegram_chat_url": "URL Sembang Telegram"
1119
1370
  },
1371
+ "p_external_apis": {
1372
+ "external_apis_form": "Borang API Luaran",
1373
+ "api_name": "Nama API",
1374
+ "vendor_name": "Nama Vendor",
1375
+ "api_key": "Kunci API",
1376
+ "allowed_ips": "IP Dibenarkan",
1377
+ "purpose": "Tujuan",
1378
+ "username": "Nama Pengguna",
1379
+ "password": "Kata Laluan",
1380
+ "description": "Penerangan",
1381
+ "is_enabled": "Dihidupkan",
1382
+ "rate_limit_rpm": "Had Kadar (RPM)",
1383
+ "auth_type": "Jenis Pengesahan",
1384
+ "daily_report": "Laporan Harian",
1385
+ "monthly_report": "Laporan Bulanan",
1386
+ "api_data_share_hit_log": "Log Pukulan Perkongsian Data API",
1387
+ "request_date_time": "Tarikh & Waktu Permintaan",
1388
+ "request_id": "ID Permintaan",
1389
+ "ip_address": "Alamat IP",
1390
+ "user_agent": "Agen Pengguna",
1391
+ "is_auth_success": "Adakah Pengesahan Berjaya",
1392
+ "failed_message": "Mesej Gagal",
1393
+ "success_count": "Kiraan Berjaya",
1394
+ "failed_count": "Kiraan Gagal",
1395
+ "total_count": "Jumlah Kiraan"
1396
+ },
1397
+ "p_cron_jobs": {
1398
+ "title": "Tugas Cron",
1399
+ "job_name": "Nama Tugas",
1400
+ "cron_expression": "Ungkapan Cron",
1401
+ "next_run": "Larian Seterusnya",
1402
+ "last_status": "Status Terakhir",
1403
+ "is_enabled": "Dihidupkan",
1404
+ "logs": "Log",
1405
+ "run_now": "Jalankan Sekarang",
1406
+ "execution_status": "Status Pelaksanaan",
1407
+ "reset_all_jobs": "Tetapkan Semula Semua Tugas",
1408
+ "confirm_reset_all": "Adakah anda pasti ingin menetapkan semula semua tugas cron? Ini mungkin menjejaskan tugas yang sedang berjalan.",
1409
+ "Start": "Mula",
1410
+ "End": "Tamat",
1411
+ "job_description": "Penerangan Tugas",
1412
+ "cron_name": "Nama Cron",
1413
+ "cron_expression_description": "Penerangan Ungkapan Cron",
1414
+ "next_run_date_time": "Tarikh Waktu Larian Seterusnya",
1415
+ "run_type": "Jenis Larian",
1416
+ "start_date_time": "Tarikh Waktu Mula",
1417
+ "end_date_time": "Tarikh Waktu Tamat",
1418
+ "success_details": "Butiran Kejayaan",
1419
+ "error_details": "Butiran Ralat",
1420
+ "disable_now": "Nyahaktifkan Sekarang",
1421
+ "enable_now": "Aktifkan Sekarang",
1422
+ "enabled": "Dihidupkan",
1423
+ "disabled": "Dinyahaktifkan",
1424
+ "duration": "Tempoh (HH:MM:SS)"
1425
+ },
1426
+ "p_demo_request": {
1427
+ "name": "Nama",
1428
+ "mobile": "Mudah Alih",
1429
+ "email": "E-mel",
1430
+ "city": "Bandar",
1431
+ "message": "Mesej",
1432
+ "admin_details": "Butiran Admin",
1433
+ "admin_message": "Mesej Admin",
1434
+ "admin_view": "Paparan Admin"
1435
+ },
1436
+ "p_exclusive_feature_access": {
1437
+ "subject": "Subjek",
1438
+ "message": "Mesej"
1439
+ },
1120
1440
  "p_notifications": {
1121
1441
  "module": "Modul",
1122
- "alert_type": "Jenis Amaran",
1123
- "alert_sub_type": "Sub Jenis Amaran",
1124
- "notification_title": "Tajuk Notifikasi",
1125
- "notification_message": "Mesej Notifikasi",
1126
- "notification_html_message": "Mesej HTML Notifikasi",
1127
- "notification_key_1": "kunci_notifikasi_1",
1128
- "notification_key_2": "kunci_notifikasi_2",
1129
- "notification_key_3": "kunci_notifikasi_3",
1130
- "notification_key_4": "kunci_notifikasi_4",
1131
- "notification_key_5": "kunci_notifikasi_5",
1132
- "notification_key_6": "kunci_notifikasi_6"
1442
+ "alert_type": "Jenis Makluman",
1443
+ "alert_sub_type": "Jenis Sub Makluman",
1444
+ "notification_title": "Tajuk Pemberitahuan",
1445
+ "notification_message": "Mesej Pemberitahuan",
1446
+ "notification_html_message": "Mesej HTML Pemberitahuan",
1447
+ "notification_key_1": "notification_key_1",
1448
+ "notification_key_2": "notification_key_2",
1449
+ "notification_key_3": "notification_key_3",
1450
+ "notification_key_4": "notification_key_4",
1451
+ "notification_key_5": "notification_key_5",
1452
+ "notification_key_6": "notification_key_6"
1133
1453
  },
1134
1454
  "p_notification_preference": {
1135
- "notification_preference": "Keutamaan Notifikasi",
1136
- "notification_name": "Nama Notifikasi",
1137
- "notification_status": "Status Notifikasi",
1138
- "notification_types": "Jenis Notifikasi",
1139
- "notification_channels": "Saluran Notifikasi",
1140
- "mobile_numbers": "No. Telefon Bimbit",
1455
+ "notification_preference": "Keutamaan Pemberitahuan",
1456
+ "notification_name": "Nama Pemberitahuan",
1457
+ "notification_status": "Status Pemberitahuan",
1458
+ "notification_types": "Jenis Pemberitahuan",
1459
+ "notification_channels": "Saluran Pemberitahuan",
1460
+ "mobile_numbers": "Nombor Mudah Alih",
1141
1461
  "email_ids": "E-mel",
1142
- "cc_email_ids": "E-mel Salinan (CC)",
1143
- "notification_list": "Senarai Notifikasi",
1144
- "over_speed_limit": "Had Laju Maksimum",
1145
- "notification_details": "Butiran Notifikasi",
1146
- "notification_message": "Cipta peraturan amaran untuk kenderaan dan geofence anda. Pilih acara (Kenderaan Bergerak/Berhenti, Pencucuh Hidup/Mati, Masuk/Keluar Geofence, Peningkatan/Pengurangan Bahan Api, Had Laju), pilih saluran penghantaran (Push, E-mel, WhatsApp, SMS), dan pilih pengguna / kenderaan / geofence. Tukar Status = Hidup untuk mula menerima amaran."
1462
+ "cc_email_ids": "E-mel CC",
1463
+ "notification_list": "Senarai Pemberitahuan",
1464
+ "over_speed_limit": "Had Kelajuan Berlebihan",
1465
+ "notification_details": "Butiran Pemberitahuan",
1466
+ "notification_message": "Cipta peraturan makluman untuk kenderaan dan geofence anda. Pilih acara(s) (Kenderaan Bergerak/Berhenti, Pencucuhan Hidup/Mati, Geofence Masuk/Keluar, Bahan Api Bertambah/Berkurang, Kelajuan Berlebihan), pilih saluran penghantaran (Push, E-mel, WhatsApp, SMS), dan pilih pengguna / kenderaan / geofence. Tukar Status = Hidup untuk mula menerima makluman."
1147
1467
  },
1148
1468
  "p_report_preference": {
1149
1469
  "report_preference": "Keutamaan Laporan",
@@ -1151,15 +1471,14 @@
1151
1471
  "report_status": "Status Laporan",
1152
1472
  "report_types": "Jenis Laporan",
1153
1473
  "report_channels": "Saluran Laporan",
1154
- "mobile_numbers": "No. Telefon Bimbit",
1474
+ "mobile_numbers": "Nombor Mudah Alih",
1155
1475
  "email_ids": "E-mel",
1156
- "cc_email_ids": "E-mel Salinan (CC)",
1476
+ "cc_email_ids": "E-mel CC",
1157
1477
  "report_list": "Senarai Laporan",
1158
1478
  "report_details": "Butiran Laporan",
1159
- "report_message": "Jadualkan laporan untuk dihantar secara automatik. Masukkan Nama Laporan, pilih Jenis Laporan (Harian / Mingguan / Bulanan), pilih Senarai Laporan dan penerima E-mel, serta tetapkan Status = Hidup untuk memulakan penghantaran."
1479
+ "report_message": "Jadualkan laporan untuk dihantar secara automatik. Masukkan Nama Laporan, pilih Jenis Laporan (Harian / Mingguan / Bulanan), pilih Senarai Laporan dan penerima E-mel, dan tetapkan Status = Hidup untuk mula penghantaran."
1160
1480
  },
1161
- "p_dashcam": {
1162
- "dashcam": "Dashcam",
1481
+ "p_dashcam_live_stream": {
1163
1482
  "no_video_available": "Tiada Video Tersedia",
1164
1483
  "camera_feed_not_configured": "Suapan kamera tidak dikonfigurasi",
1165
1484
  "front_camera": "Kamera Depan",
@@ -1167,18 +1486,56 @@
1167
1486
  "cabin_camera1": "Kamera Kabin 1",
1168
1487
  "cabin_camera2": "Kamera Kabin 2"
1169
1488
  },
1170
- "p_dashcam_live_event": {
1171
- "dashcam_live_event": "Acara Langsung Dashcam",
1489
+ "p_dashcam_events": {
1172
1490
  "preview": "Pratonton",
1173
1491
  "view_video": "Lihat Video",
1174
1492
  "no_video": "Tiada Video",
1175
- "video_duration": "Durasi Video",
1493
+ "video_duration": "Tempoh Video",
1176
1494
  "video_size": "Saiz Video"
1177
1495
  },
1178
1496
  "p_dashcam_video_history": {
1179
- "dashcam_video_history": "Sejarah Video Dashcam",
1180
1497
  "dashcam_camera": "Kamera Dashcam"
1181
1498
  },
1499
+ "organisation_filters": {
1500
+ "organisation_filters": "Penapis-A",
1501
+ "select_organisation_filter": "Pilih Penapis-A",
1502
+ "branches": "Cawangan",
1503
+ "sub_companies": "Syarikat Sub",
1504
+ "colors": "Warna",
1505
+ "tags": "Tag",
1506
+ "groups": "Kumpulan",
1507
+ "branch": "Cawangan",
1508
+ "sub_company": "Syarikat Sub",
1509
+ "color": "Warna",
1510
+ "tag": "Tag",
1511
+ "group": "Kumpulan",
1512
+ "no_branches_found": "Tiada cawangan ditemui",
1513
+ "no_sub_companies_found": "Tiada syarikat sub ditemui",
1514
+ "no_colors_found": "Tiada warna ditemui",
1515
+ "no_tags_found": "Tiada tag ditemui",
1516
+ "no_groups_found": "Tiada kumpulan ditemui"
1517
+ },
1518
+ "vehicle_filters": {
1519
+ "vehicle_filters": "Penapis-B",
1520
+ "select_vehicle_filter": "Pilih Penapis-B",
1521
+ "vehicle_types": "Jenis Kenderaan",
1522
+ "vehicle_makes": "Jenama Kenderaan",
1523
+ "status_types": "Jenis Status",
1524
+ "ownership_types": "Jenis Pemilikan",
1525
+ "fuel_types": "Jenis Bahan Api",
1526
+ "associated_to": "Dikaitkan Dengan",
1527
+ "vehicle_type": "Jenis Kenderaan",
1528
+ "vehicle_make": "Jenama Kenderaan",
1529
+ "status_type": "Jenis Status",
1530
+ "ownership_type": "Jenis Pemilikan",
1531
+ "fuel_type": "Jenis Bahan Api",
1532
+ "no_vehicle_types_found": "Tiada jenis kenderaan ditemui",
1533
+ "no_vehicle_makes_found": "Tiada jenama kenderaan ditemui",
1534
+ "no_status_types_found": "Tiada jenis status ditemui",
1535
+ "no_ownership_types_found": "Tiada jenis pemilikan ditemui",
1536
+ "no_associated_to_found": "Tiada dikaitkan dengan ditemui",
1537
+ "no_fuel_types_found": "Tiada jenis bahan api ditemui"
1538
+ },
1182
1539
  "p_master_common": {
1183
1540
  "description": "Penerangan"
1184
1541
  },
@@ -1188,7 +1545,7 @@
1188
1545
  "p_main_country": {
1189
1546
  "country_name": "Nama Negara",
1190
1547
  "country_code": "Kod Negara",
1191
- "country_mobile_code": "Kod Telefon Negara"
1548
+ "country_mobile_code": "Kod Mudah Alih Negara"
1192
1549
  },
1193
1550
  "p_main_state": {
1194
1551
  "state_name": "Nama Negeri",
@@ -1201,20 +1558,19 @@
1201
1558
  "currency_symbol": "Simbol Mata Wang",
1202
1559
  "currency_code": "Kod Mata Wang"
1203
1560
  },
1204
-
1205
1561
  "p_main_time_zone": {
1206
- "time_zone": "Zon Masa",
1207
- "time_zones": "Zon Masa",
1208
- "time_zone_identifier": "Pengecam Zon Masa",
1209
- "time_zone_code": "Kod Zon Masa",
1210
- "time_zone_abbrevation": "Singkatan Zon Masa",
1211
- "time_zone_offset": "Ofset Zon Masa",
1212
- "time_zone_offset_seconds": "Ofset Zon Masa (Saat)"
1562
+ "time_zone": "Zon Waktu",
1563
+ "time_zones": "Zon Waktu",
1564
+ "time_zone_identifier": "Pengecam Zon Waktu",
1565
+ "time_zone_code": "Kod Zon Waktu",
1566
+ "time_zone_abbreviation": "Singkatan Zon Waktu",
1567
+ "time_zone_offset": "Ofset Zon Waktu",
1568
+ "time_zone_offset_seconds": "Ofset Zon Waktu Saat"
1213
1569
  },
1214
1570
  "p_main_date_format": {
1215
- "date_format_date": "Format Tarikh",
1216
- "date_format_time": "Format Masa",
1217
- "date_format_date_time": "Format Tarikh & Masa"
1571
+ "date_format_date": "Format Tarikh Tarikh",
1572
+ "date_format_time": "Format Tarikh Masa",
1573
+ "date_format_date_time": "Format Tarikh Waktu"
1218
1574
  },
1219
1575
  "p_main_language": {
1220
1576
  "language": "Bahasa",
@@ -1229,15 +1585,15 @@
1229
1585
  "unit_code": "Kod Unit"
1230
1586
  },
1231
1587
  "p_main_unit_mileage": {
1232
- "unit_name_only": "Unit Batuan/Penggunaan",
1233
- "unit_names_only": "Unit Batuan/Penggunaan",
1234
- "unit_name": "Nama Unit Batuan",
1588
+ "unit_name_only": "Unit Perbatuan",
1589
+ "unit_names_only": "Unit Perbatuan",
1590
+ "unit_name": "Nama Unit Perbatuan",
1235
1591
  "unit_code": "Kod Unit"
1236
1592
  },
1237
1593
  "p_main_unit_volume": {
1238
- "unit_name_only": "Unit Isi Padu",
1239
- "unit_names_only": "Unit Isi Padu",
1240
- "unit_name": "Nama Unit Isi Padu",
1594
+ "unit_name_only": "Unit Isipadu",
1595
+ "unit_names_only": "Unit Isipadu",
1596
+ "unit_name": "Nama Unit Isipadu",
1241
1597
  "unit_code": "Kod Unit"
1242
1598
  },
1243
1599
  "p_main_fasttag_bank": {
@@ -1246,26 +1602,26 @@
1246
1602
  "bank_code": "Kod Bank"
1247
1603
  },
1248
1604
  "p_main_ewaybill_provider": {
1249
- "provider_names": "Nama Penyedia",
1250
- "provider_name": "Nama Penyedia",
1251
- "provider_code": "Kod Penyedia"
1605
+ "provider_names": "Nama Pembekal",
1606
+ "provider_name": "Nama Pembekal",
1607
+ "provider_code": "Kod Pembekal"
1252
1608
  },
1253
1609
  "p_main_sim_provider": {
1254
- "provider_names": "Nama Penyedia",
1255
- "provider_name": "Nama Penyedia",
1610
+ "provider_names": "Nama Pembekal",
1611
+ "provider_name": "Nama Pembekal",
1256
1612
  "country_notes": "Nota Negara"
1257
1613
  },
1258
1614
  "p_main_landmark": {
1259
- "landmark_name": "Nama Tanda Tempat",
1260
- "location": "Lokasi",
1615
+ "landmark_name": "Nama Mercu Tanda",
1616
+ "landmark_location": "Lokasi Mercu Tanda",
1261
1617
  "locality": "Lokaliti",
1262
1618
  "city_district_town": "Bandar/Daerah/Pekan",
1263
- "zip_code": "Poskod"
1619
+ "zip_code": "Kod Pos"
1264
1620
  },
1265
1621
  "p_device_manufacturer": {
1266
- "manufacturer": "Pengilang",
1267
- "device_manufacturer_name": "Nama Pengilang",
1268
- "device_manufacturer_code": "Kod Pengilang"
1622
+ "manufacturer": "Pengeluar",
1623
+ "device_manufacturer_name": "Nama Pengeluar",
1624
+ "device_manufacturer_code": "Kod Pengeluar"
1269
1625
  },
1270
1626
  "p_device_model": {
1271
1627
  "device_model": "Model",
@@ -1277,49 +1633,9 @@
1277
1633
  "device_type_code": "Kod Jenis Peranti",
1278
1634
  "description": "Penerangan Jenis Peranti"
1279
1635
  },
1280
- "organisation_filters": {
1281
- "organisation_filters": "Penapis-A",
1282
- "select_organisation_filter": "Pilih Penapis-A",
1283
- "branches": "Cawangan",
1284
- "sub_companies": "Sub Syarikat",
1285
- "colors": "Warna",
1286
- "tags": "Tag",
1287
- "groups": "Kumpulan",
1288
- "branch": "Cawangan",
1289
- "sub_company": "Sub Syarikat",
1290
- "color": "Warna",
1291
- "tag": "Tag",
1292
- "group": "Kumpulan",
1293
- "no_branches_found": "Tiada cawangan ditemui",
1294
- "no_sub_companies_found": "Tiada sub syarikat ditemui",
1295
- "no_colors_found": "Tiada warna ditemui",
1296
- "no_tags_found": "Tiada tag ditemui",
1297
- "no_groups_found": "Tiada kumpulan ditemui"
1298
- },
1299
- "vehicle_filters": {
1300
- "vehicle_filters": "Penapis-B",
1301
- "select_vehicle_filter": "Pilih Penapis-B",
1302
- "vehicle_types": "Jenis Kenderaan",
1303
- "vehicle_makes": "Jenama Kenderaan",
1304
- "status_types": "Jenis Status",
1305
- "ownership_types": "Jenis Pemilikan",
1306
- "fuel_types": "Jenis Bahan Api",
1307
- "associated_to": "Dikaitkan Kepada",
1308
- "vehicle_type": "Jenis Kenderaan",
1309
- "vehicle_make": "Jenama Kenderaan",
1310
- "status_type": "Status Jenis",
1311
- "ownership_type": "Jenis Pemilikan",
1312
- "fuel_type": "Jenis Bahan Api",
1313
- "no_vehicle_types_found": "Tiada jenis kenderaan ditemui",
1314
- "no_vehicle_makes_found": "Tiada jenama kenderaan ditemui",
1315
- "no_status_types_found": "Tiada jenis status ditemui",
1316
- "no_ownership_types_found": "Tiada jenis pemilikan ditemui",
1317
- "no_associated_to_found": "Tiada kaitan ditemui",
1318
- "no_fuel_types_found": "Tiada jenis bahan api ditemui"
1319
- },
1320
1636
  "p_organisation_sub_company": {
1321
- "sub_company": "Sub Syarikat",
1322
- "sub_company_name": "Nama Sub Syarikat",
1637
+ "sub_company": "Syarikat Sub",
1638
+ "sub_company_name": "Nama Syarikat Sub",
1323
1639
  "sub_company_GSTIN": "GSTIN"
1324
1640
  },
1325
1641
  "p_organisation_branch": {
@@ -1346,7 +1662,7 @@
1346
1662
  "vehicle_types": "Jenis Kenderaan"
1347
1663
  },
1348
1664
  "p_vehicle_make": {
1349
- "vehicle_make": "Jenama Kenderaan"
1665
+ "vehicle_make": "Buatan Kenderaan"
1350
1666
  },
1351
1667
  "p_vehicle_model": {
1352
1668
  "vehicle_model": "Model Kenderaan"
@@ -1361,20 +1677,20 @@
1361
1677
  "ownership_type": "Jenis Pemilikan Kenderaan"
1362
1678
  },
1363
1679
  "p_vehicle_associated_to": {
1364
- "associated_to": "Kenderaan Dikaitkan Kepada"
1680
+ "associated_to": "Kenderaan Dikaitkan Dengan"
1365
1681
  },
1366
1682
  "p_vehicle_fuel_type": {
1367
1683
  "fuel_type": "Jenis Bahan Api Kenderaan",
1368
1684
  "primary_fuel_type": "Jenis Bahan Api Utama",
1369
- "secondary_fuel_type": "Jenis Bahan Api Sekunder"
1685
+ "secondary_fuel_type": "Jenis Bahan Api Kedua"
1370
1686
  },
1371
1687
  "p_vehicle_fuel_unit": {
1372
1688
  "fuel_unit": "Unit Bahan Api Kenderaan",
1373
1689
  "primary_fuel_unit": "Unit Bahan Api Utama",
1374
- "secondary_fuel_unit": "Unit Bahan Api Sekunder"
1690
+ "secondary_fuel_unit": "Unit Bahan Api Kedua"
1375
1691
  },
1376
1692
  "p_vehicle_fuel_removal_reason": {
1377
- "removal_reason": "Sebab Pengalihan Bahan Api Kenderaan"
1693
+ "removal_reason": "Sebab Pengeluaran Bahan Api Kenderaan"
1378
1694
  },
1379
1695
  "p_vehicle_document_type": {
1380
1696
  "document_type": "Jenis Dokumen Kenderaan"
@@ -1386,20 +1702,28 @@
1386
1702
  "p_user_status": {
1387
1703
  "user_status": "Status Pengguna"
1388
1704
  },
1389
- "p_fleet_incident_status": {
1390
- "fleet_incident_status": "Status Insiden Fleet"
1705
+ "p_fleet_breakdown_type": {
1706
+ "fleet_breakdown_type": "Jenis Kerosakan Armada"
1391
1707
  },
1392
1708
  "p_fleet_incident_type": {
1393
- "fleet_incident_type": "Jenis Insiden Fleet"
1709
+ "fleet_incident_type": "Jenis Insiden Armada"
1710
+ },
1711
+ "p_fleet_incident_status": {
1712
+ "fleet_incident_status": "Status Insiden Armada"
1394
1713
  },
1395
1714
  "p_fleet_incident_severity": {
1396
- "fleet_incident_severity": "Tahap Keseriusan Insiden Fleet"
1715
+ "fleet_incident_severity": "Keterukan Insiden Armada"
1397
1716
  },
1398
1717
  "p_fleet_insurance_claim_status": {
1399
- "fleet_insurance_claim_status": "Status Tuntutan Insurans Fleet"
1718
+ "fleet_insurance_claim_status": "Status Tuntutan Insurans Armada"
1400
1719
  },
1401
1720
  "p_fleet_service_task": {
1402
- "fleet_service_task": "Tugasan Servis Fleet"
1721
+ "fleet_service_task": "Tugasan Servis Armada"
1722
+ },
1723
+ "p_fleet_service_part": {
1724
+ "fleet_service_part": "Bahagian Servis Armada",
1725
+ "part_name": "Nama Bahagian",
1726
+ "part_amount": "Jumlah Bahagian"
1403
1727
  },
1404
1728
  "p_bus_class": {
1405
1729
  "class_name": "Nama Kelas"
@@ -1436,10 +1760,16 @@
1436
1760
  "unit_code": "Kod Unit"
1437
1761
  },
1438
1762
  "p_tyre_make": {
1439
- "tyre_make": "Jenama Tayar"
1763
+ "tyre_make": "Buatan Tayar"
1440
1764
  },
1441
1765
  "p_tyre_model": {
1442
- "tyre_model": "Model Tayar"
1766
+ "tyre_model": "Model Tayar",
1767
+ "warranty_months": "Bulan Waranti",
1768
+ "warranty_kms": "KM Waranti",
1769
+ "tyre_size": "Saiz Tayar",
1770
+ "tread_depth": "Kedalaman Bunga Tayar",
1771
+ "recommended_min_tread_depth": "Kedalaman Bunga Tayar Min Disyorkan",
1772
+ "recommended_max_run_kms": "KM Larian Maks Disyorkan"
1443
1773
  },
1444
1774
  "p_tyre_grade": {
1445
1775
  "tyre_grade": "Gred Tayar"
@@ -1473,14 +1803,19 @@
1473
1803
  "gps_dashboard": {
1474
1804
  "dashboard": "Papan Pemuka",
1475
1805
  "vehicles": "Kenderaan",
1806
+ "caution_today_refills": "Data pengisian bahan api hari ini sedang diproses dan akan dikemas kini pada akhir hari.",
1807
+ "caution_today_removals": "Data pengeluaran bahan api hari ini sedang diproses dan akan dikemas kini pada akhir hari.",
1808
+ "caution_fuel_summary": "Data ringkasan bahan api hari ini sedang diproses dan akan dikemas kini pada akhir hari.",
1809
+ "caution_km_summary": "Data ringkasan KM hari ini sedang diproses dan akan dikemas kini pada akhir hari.",
1810
+ "no_vehicles_selected": "Tiada kenderaan dipilih.",
1476
1811
  "manage_vehicles": "Urus Kenderaan",
1477
1812
  "gps_status": "Status GPS",
1478
1813
  "gps_operations": "Operasi GPS",
1479
1814
  "gps_graphs": "Graf GPS",
1480
- "relay_control": "Kawalan Relay",
1481
- "remote_action": "Tindakan Jarak Jauh",
1815
+ "relay_control": "Kawalan Geganti",
1816
+ "remote_action": "Tindakan Jauh",
1482
1817
  "digital_door_lock": "Kunci Pintu Digital",
1483
- "remote_door_control": "Kawalan Pintu Jarak Jauh",
1818
+ "remote_door_control": "Kawalan pintu jauh",
1484
1819
  "security": "Keselamatan",
1485
1820
  "vehicle_status": "Status Kenderaan",
1486
1821
  "top_vehicles_km": "Kenderaan Teratas mengikut KM",
@@ -1492,23 +1827,37 @@
1492
1827
  "awaiting_gps": "Menunggu GPS",
1493
1828
  "no_km_data": "Tiada Data KM",
1494
1829
  "digital_lock_status": "Status Kunci Digital",
1495
- "unlocked_vehicles": "Kenderaan tidak dikunci",
1496
- "unlocked_vehicles_desc": "Kunci Kenderaan Digital MATI, enjin boleh dihidupkan",
1497
- "locked_vehicles": "Kenderaan dikunci",
1498
- "locked_vehicles_desc": "Kunci Kenderaan Digital HIDUP, enjin dimatikan",
1830
+ "unlocked_vehicles": "Kenderaan tidak berkunci",
1831
+ "unlocked_vehicles_desc": "Kunci Kenderaan Digital dimatikan, enjin boleh dihidupkan",
1832
+ "locked_vehicles": "Kenderaan berkunci",
1833
+ "locked_vehicles_desc": "Kunci Kenderaan Digital dihidupkan, enjin dipotong",
1499
1834
  "lock_action": "Tindakan Kunci",
1500
- "locked": "Dikunci",
1501
- "unlocked": "Dibuka kunci",
1835
+ "locked": "Berkunci",
1836
+ "unlocked": "Tidak Berkunci",
1502
1837
  "lock_vehicle_now": "Kunci Kenderaan Sekarang",
1503
1838
  "unlock_vehicle_now": "Buka Kunci Kenderaan Sekarang",
1504
1839
  "unlock_door_now": "Buka Kunci Pintu Sekarang",
1505
1840
  "vehicle_digital_lock": "Kunci Digital Kenderaan",
1506
- "vehicle_digital_lock_subtitle": "Kunci / buka kunci relay untuk kenderaan terpilih",
1841
+ "vehicle_digital_lock_subtitle": "Kunci / buka kunci geganti untuk kenderaan yang dipilih",
1507
1842
  "cannot_lock_no_gps": "Tidak boleh kunci: tiada data GPS tersedia.",
1508
1843
  "only_stopped_vehicle_can_be_locked": "Hanya kenderaan yang berhenti boleh dikunci.",
1509
- "confirm_lock_vehicle": "Adakah anda mahu mengunci kenderaan",
1510
- "confirm_unlock_vehicle": "Adakah anda mahu membuka kunci kenderaan",
1511
- "confirm_unlock_vehicle_door": "Adakah anda mahu membuka kunci pintu kenderaan",
1844
+ "confirm_lock_vehicle": "Adakah anda ingin mengunci kenderaan",
1845
+ "confirm_unlock_vehicle": "Adakah anda ingin membuka kunci kenderaan",
1846
+ "latest_gps_data_not_available": "Data GPS terkini tidak tersedia. Sila segarkan semula dan cuba lagi.",
1847
+ "vehicle_moving_lock_warning": "Kenderaan kelihatan bergerak. Arahan kunci masih akan dihantar. Sila gunakan tindakan ini dengan berhati-hati.",
1848
+ "vehicle_locked_success_title": "Kenderaan Dikunci",
1849
+ "vehicle_unlocked_success_title": "Kenderaan Tidak Berkunci",
1850
+ "vehicle_locked_success_message": "Arahan kunci kenderaan berjaya dihantar dan status kunci dikemas kini.",
1851
+ "vehicle_unlocked_success_message": "Arahan buka kunci kenderaan berjaya dihantar dan status kunci dikemas kini.",
1852
+ "vehicle_lock_action_failed_title": "Tindakan Kunci Kenderaan Gagal",
1853
+ "authorize_vehicle_lock": "Benarkan Kunci Kenderaan",
1854
+ "authorize_vehicle_unlock": "Benarkan Buka Kunci Kenderaan",
1855
+ "enter_credentials_to_lock": "Masukkan nama pengguna dan kata laluan untuk mengunci kenderaan",
1856
+ "enter_credentials_to_unlock": "Masukkan nama pengguna dan kata laluan untuk membuka kunci kenderaan",
1857
+ "authorization_successful": "Kebenaran berjaya.",
1858
+ "authorization_failed": "Kebenaran gagal. Sila cuba lagi.",
1859
+ "invalid_authorization_credentials": "Nama pengguna atau kata laluan tidak sah.",
1860
+ "confirm_unlock_vehicle_door": "Adakah anda ingin membuka kunci pintu kenderaan",
1512
1861
  "lock_vehicle_title": "Sahkan Kunci Kenderaan",
1513
1862
  "unlock_vehicle_title": "Sahkan Buka Kunci Kenderaan",
1514
1863
  "unlock_vehicle_door_title": "Sahkan Buka Kunci Pintu Kenderaan",
@@ -1521,18 +1870,23 @@
1521
1870
  "processing_command": "Memproses arahan...",
1522
1871
  "lock": "Kunci",
1523
1872
  "unlock": "Buka Kunci",
1524
- "vehicle_management": "Pengurusan Kenderaan"
1873
+ "vehicle_management": "Pengurusan Kenderaan",
1874
+ "history": "Sejarah",
1875
+ "request_type": "Jenis Permintaan",
1876
+ "is_success": "Berjaya",
1877
+ "command": "Arahan",
1878
+ "response": "Respons"
1525
1879
  },
1526
1880
  "live_track": {
1527
- "refresh": "Segarkan",
1881
+ "refresh": "Segarkan Semula",
1528
1882
  "recenter": "Pusatkan Semula",
1529
1883
  "zoom": "Zum",
1530
1884
  "history": "Sejarah",
1531
1885
  "share": "Kongsi",
1532
1886
  "trip": "Perjalanan",
1533
- "minimize": "Kecilkan",
1534
- "maximize": "Besarkan",
1535
- "color_legend": "Petunjuk Warna",
1887
+ "minimize": "Minimumkan",
1888
+ "maximize": "Maksimumkan",
1889
+ "color_legend": "Legenda Warna",
1536
1890
  "moving": "Bergerak",
1537
1891
  "stopped": "Berhenti",
1538
1892
  "awaiting_gps": "Menunggu GPS",
@@ -1543,49 +1897,52 @@
1543
1897
  "track_history": {
1544
1898
  "trip_summary": "Ringkasan Perjalanan",
1545
1899
  "total_distance": "Jumlah Jarak",
1546
- "sensors": "Sensor",
1900
+ "sensors": "Penderia",
1547
1901
  "fuel": "Bahan Api",
1548
1902
  "temperature": "Suhu",
1549
1903
  "travel_time": "Masa Perjalanan",
1550
- "max_speed": "Kelajuan Maksimum",
1904
+ "max_speed": "Kelajuan Maks",
1551
1905
  "avg_speed": "Kelajuan Purata",
1552
- "color_legend": "Petunjuk Warna",
1553
- "marker_legend": "Petunjuk Penanda",
1906
+ "color_legend": "Legenda Warna",
1907
+ "marker_legend": "Legenda Penanda",
1554
1908
  "start": "Mula",
1555
1909
  "end": "Tamat",
1556
1910
  "stop_time": "Masa Berhenti",
1557
1911
  "timeline": "Garis Masa",
1558
1912
  "speed": "Kelajuan",
1559
- "refresh": "Segarkan",
1913
+ "refresh": "Segarkan Semula",
1560
1914
  "recenter": "Pusatkan Semula",
1561
1915
  "zoom": "Zum",
1562
1916
  "play": "Main",
1563
1917
  "share": "Kongsi",
1564
- "show_stoppage": "Tunjukkan Hentian",
1918
+ "show_stoppage": "Tunjukkan Perhentian",
1565
1919
  "show_timeline": "Tunjukkan Garis Masa",
1566
- "stoppage_interval": "Selang Hentian",
1920
+ "stoppage_interval": "Selang Perhentian",
1567
1921
  "timeline_interval": "Selang Garis Masa",
1568
- "close_info_windows": "Tutup Info",
1922
+ "close_info_windows": "Tutup Maklumat",
1569
1923
  "pause": "Jeda",
1570
- "resume": "Sambung",
1571
- "reset": "Tetap Semula",
1572
- "backward": "Undur",
1573
- "forward": "Maju",
1574
- "live_track_details": "Butiran Jejak Langsung"
1924
+ "resume": "Sambung Semula",
1925
+ "reset": "Tetapkan Semula",
1926
+ "backward": "Ke Belakang",
1927
+ "forward": "Ke Hadapan",
1928
+ "live_track_details": "Butiran Penjejakan Langsung"
1575
1929
  },
1576
1930
  "vehicle_summary_report": {
1577
1931
  "today": "Hari Ini",
1578
1932
  "last_24": "24 Jam Terakhir",
1579
- "this_week": "Minggu Ini",
1933
+ "this_week_sunday": "Minggu Ini (Ahad)",
1934
+ "this_week_monday": "Minggu Ini (Isnin)",
1580
1935
  "last_7_days": "7 Hari Terakhir",
1936
+ "last_30_days": "30 Hari Terakhir",
1581
1937
  "this_month": "Bulan Ini",
1582
- "last_3_months": "3 Bulan Terakhir"
1938
+ "last_3_months": "3 Bulan Terakhir",
1939
+ "this_year": "Tahun Ini"
1583
1940
  },
1584
1941
  "dashboard_map_view": {
1585
- "show_number": "Tunjuk Nombor",
1586
- "show_icon": "Tunjuk Ikon",
1942
+ "show_number": "Tunjukkan Nombor",
1943
+ "show_icon": "Tunjukkan Ikon",
1587
1944
  "geofence_summary": "Ringkasan Geofence",
1588
- "vehicle_status_legend": "Petunjuk Status Kenderaan",
1945
+ "vehicle_status_legend": "Legenda Status Kenderaan",
1589
1946
  "total": "Jumlah",
1590
1947
  "moving": "Bergerak",
1591
1948
  "stopped": "Berhenti",
@@ -1593,9 +1950,9 @@
1593
1950
  "gps_unavailable": "GPS Tidak Tersedia",
1594
1951
  "last_refresh_data": "Data Segar Semula Terakhir",
1595
1952
  "cluster_marker": "Penanda Kelompok",
1596
- "show_vehicle_number": "Tunjuk Nombor Kenderaan",
1597
- "show_traffic": "Tunjuk Trafik",
1598
- "auto_zoom": "Zum Automatik",
1953
+ "show_vehicle_number": "Tunjukkan Nombor Kenderaan",
1954
+ "show_traffic": "Tunjukkan Trafik",
1955
+ "auto_zoom": "Zum Auto",
1599
1956
  "no_geofences": "Tiada Geofence",
1600
1957
  "zoom_to_vehicle": "Zum ke Kenderaan",
1601
1958
  "select_vehicle": "Pilih Kenderaan",
@@ -1609,61 +1966,89 @@
1609
1966
  "geofence_location": "Lokasi Geofence",
1610
1967
  "geofence_type": "Jenis Geofence",
1611
1968
  "geofence_purpose_type": "Tujuan Geofence",
1612
- "radius_km": "Radius (KM)",
1613
- "radius_m": "Radius (Meter)",
1969
+ "radius": "Jejari",
1970
+ "radius_km": "Jejari (KM)",
1971
+ "radius_m": "Jejari (Meter)",
1614
1972
  "geofence_description": "Penerangan Geofence",
1615
- "poliline_data": "Data Poliline",
1616
- "geofence_summary": "Ringkasan Geofence"
1973
+ "polygon_data": "Data Poligon",
1974
+ "geofence_summary": "Ringkasan Geofence",
1975
+ "stop_name": "Nama Perhentian",
1976
+ "stop_type": "Jenis Perhentian",
1977
+ "stop_description": "Penerangan Perhentian",
1978
+ "geofence_details": "Butiran Geofence",
1979
+ "basic_details": "Butiran Asas"
1617
1980
  },
1618
1981
  "gps_features": {
1619
- "refill_date_time": "Tarikh Masa Isian Semula",
1620
- "removal_date_time": "Tarikh Masa Pengalihan",
1982
+ "10": "10",
1983
+ "11": "11",
1984
+ "12": "12",
1985
+ "13": "13",
1986
+ "14": "14",
1987
+ "15": "15",
1988
+ "16": "16",
1989
+ "17": "17",
1990
+ "18": "18",
1991
+ "19": "19",
1992
+ "20": "20",
1993
+ "21": "21",
1994
+ "22": "22",
1995
+ "23": "23",
1996
+ "24": "24",
1997
+ "25": "25",
1998
+ "26": "26",
1999
+ "27": "27",
2000
+ "28": "28",
2001
+ "29": "29",
2002
+ "30": "30",
2003
+ "31": "31",
2004
+ "refill_date_time": "Tarikh Masa Pengisian Semula",
2005
+ "removal_date_time": "Tarikh Masa Pengeluaran",
1621
2006
  "cost_per_unit": "Kos Per Unit",
1622
2007
  "total_cost": "Jumlah Kos",
1623
- "refill_details": "Butiran Isian Semula",
1624
- "removal_details": "Butiran Pengalihan",
1625
- "entry_source": "Sumber Masukan",
2008
+ "refill_details": "Butiran Pengisian Semula",
2009
+ "removal_details": "Butiran Pengeluaran",
2010
+ "entry_source": "Sumber Entri",
1626
2011
  "admin_verify_status": "Status Pengesahan Admin",
1627
2012
  "transporter_verify_status": "Status Pengesahan Pengangkut",
1628
2013
  "fuel_liters": "Bahan Api (Liter)",
1629
2014
  "temperature_1": "Suhu 1",
1630
2015
  "temperature_2": "Suhu 2",
1631
2016
  "verified": "Disahkan",
1632
- "latlng": "Latlng",
1633
- "start_latlng": "Mula Latlng",
1634
- "end_latlng": "Tamat Latlng",
2017
+ "latlng": "LatLg",
2018
+ "start_latlng": "LatLg Mula",
2019
+ "end_latlng": "LatLg Tamat",
1635
2020
  "nearest_location": "Lokasi Terdekat",
1636
- "refill_quantity": "Kuantiti Isian Semula",
1637
- "verified_refill_quantity": "Kuantiti Isian Semula Disahkan",
1638
- "diff_refill_quantity": "Beza Kuantiti Isian Semula",
1639
- "refill_from_to_liters": "Isian Semula Dari-Ke (Liter)",
1640
- "before_refill_quantity": "Kuantiti Bahan Api Sebelum Isian",
1641
- "after_refill_quantity": "Kuantiti Bahan Api Selepas Isian",
1642
- "removal_quantity": "Kuantiti Pengalihan",
1643
- "verified_removal_quantity": "Kuantiti Pengalihan Disahkan",
1644
- "diff_removal_quantity": "Beza Kuantiti Pengalihan",
1645
- "removal_from_to_liters": "Pengalihan Dari-Ke (Liter)",
1646
- "before_removal_quantity": "Kuantiti Bahan Api Sebelum Alih",
1647
- "after_removal_quantity": "Kuantiti Bahan Api Selepas Alih",
2021
+ "refill_quantity": "Kuantiti Pengisian Semula",
2022
+ "verified_refill_quantity": "Kuantiti Pengisian Semula Disahkan",
2023
+ "diff_refill_quantity": "Kuantiti Pengisian Semula Perbezaan",
2024
+ "refill_from_to_liters": "Pengisian Semula Dari Ke (Liter)",
2025
+ "before_refill_quantity": "Kuantiti Bahan Api Sebelum Pengisian Semula",
2026
+ "after_refill_quantity": "Kuantiti Bahan Api Selepas Pengisian Semula",
2027
+ "removal_quantity": "Kuantiti Pengeluaran",
2028
+ "verified_removal_quantity": "Kuantiti Pengeluaran Disahkan",
2029
+ "diff_removal_quantity": "Kuantiti Pengeluaran Perbezaan",
2030
+ "removal_from_to_liters": "Pengeluaran Dari Ke (Liter)",
2031
+ "before_removal_quantity": "Kuantiti Bahan Api Sebelum Pengeluaran",
2032
+ "after_removal_quantity": "Kuantiti Bahan Api Selepas Pengeluaran",
1648
2033
  "fuel_consumed": "Bahan Api Digunakan (Liter)",
1649
- "start_fuel_level": "Tahap Bahan Api Mula (Liter)",
1650
- "end_fuel_level": "Tahap Bahan Api Tamat (Liter)",
1651
- "refills_count": "Bilangan Isian Semula",
1652
- "refill_fuel": "Liter Bahan Api Diisi (Bilangan)",
1653
- "removals_count": "Bilangan Pengalihan",
1654
- "removal_fuel": "Liter Bahan Api Dialih (Bilangan)",
2034
+ "start_fuel_level": "Paras Bahan Api Mula (Liter)",
2035
+ "end_fuel_level": "Paras Bahan Api Tamat (Liter)",
2036
+ "refills_count": "Kiraan Pengisian Semula",
2037
+ "refill_fuel": "Liter Bahan Api Pengisian Semula (Kiraan)",
2038
+ "removals_count": "Kiraan Pengeluaran",
2039
+ "removal_fuel": "Liter Bahan Api Dikeluarkan (Kiraan)",
1655
2040
  "all_vehicles": "Semua Kenderaan",
1656
- "vehicle_count": "Bilangan Kenderaan",
2041
+ "vehicle_count": "Kiraan Kenderaan",
1657
2042
  "all_geofences": "Semua Geofence",
1658
- "geofence_count": "Bilangan Geofence",
2043
+ "geofence_count": "Kiraan Geofence",
1659
2044
  "all_users": "Semua Pengguna",
1660
- "user_count": "Bilangan Pengguna",
2045
+ "user_count": "Kiraan Pengguna",
1661
2046
  "date": "Tarikh",
1662
2047
  "day": "Hari",
1663
- "utilization": "Penggunaan %",
1664
- "days_count": "Bilangan Hari",
2048
+ "utilization": "Peratus Penggunaan",
2049
+ "days_count": "Kiraan Hari",
1665
2050
  "total_km": "Jumlah KM",
1666
- "average_km": "KM Purata",
2051
+ "average_km": "Purata KM",
1667
2052
  "day_km": "KM Siang",
1668
2053
  "night_km": "KM Malam",
1669
2054
  "travelled_time": "Masa Perjalanan (HH:MM:SS)",
@@ -1673,39 +2058,39 @@
1673
2058
  "night_travelled_time": "Masa Perjalanan Malam (HH:MM:SS)",
1674
2059
  "day_stopped_time": "Masa Berhenti Siang (HH:MM:SS)",
1675
2060
  "night_stopped_time": "Masa Berhenti Malam (HH:MM:SS)",
1676
- "ignition_on_time": "Masa Pencucuh Hidup (HH:MM:SS)",
1677
- "ignition_off_time": "Masa Pencucuh Mati (HH:MM:SS)",
1678
- "free_wheeling": "Free Wheeling (KM)",
1679
- "free_wheeling_time": "Masa Free Wheeling (HH:MM:SS)",
1680
- "ideal_ignition_time": "Masa Pencucuh Ideal (HH:MM:SS)",
1681
- "duration": "Durasi (HH:MM:SS)",
1682
- "stopped_duration": "Durasi Berhenti",
2061
+ "ignition_on_time": "Masa Pencucuhan Hidup (HH:MM:SS)",
2062
+ "ignition_off_time": "Masa Pencucuhan Mati (HH:MM:SS)",
2063
+ "free_wheeling": "Meluncur Bebas (KM)",
2064
+ "free_wheeling_time": "Masa Meluncur Bebas (HH:MM:SS)",
2065
+ "ideal_ignition_time": "Masa Pencucuhan Ideal (HH:MM:SS)",
2066
+ "duration": "Tempoh (HH:MM:SS)",
2067
+ "stopped_duration": "Tempoh Berhenti",
1683
2068
  "max_speed": "Kelajuan Maks (KMPH)",
1684
2069
  "avg_speed": "Kelajuan Purata (KMPH)",
1685
2070
  "speed": "Kelajuan (KMPH)",
1686
2071
  "travel_time": "Masa Perjalanan (HH:MM:SS)",
1687
2072
  "name": "Nama",
1688
- "over_speed_incidents": "Insiden Had Laju",
1689
- "over_speed": "KM Had Laju",
1690
- "over_speed_meters": "Had Laju (Meter)",
1691
- "over_speed_km": "Had Laju (KM)",
1692
- "over_speed_time": "Masa Had Laju (HH:MM:SS)",
2073
+ "over_speed_incidents": "Insiden Lebih Laju",
2074
+ "over_speed": "KM Lebih Laju",
2075
+ "over_speed_meters": "Lebih Laju (Meter)",
2076
+ "over_speed_km": "Lebih Laju (KM)",
2077
+ "over_speed_time": "Masa Lebih Laju (HH:MM:SS)",
1693
2078
  "sudden_accelerations": "Pecutan Mengejut",
1694
- "sudden_decelerations": "Brek Mengejut",
1695
- "gps_packets_count": "Bilangan Paket GPS",
2079
+ "sudden_decelerations": "Nyahpecutan Mengejut",
2080
+ "gps_packets_count": "Kiraan Paket GPS",
1696
2081
  "cumulative_distance": "Jarak Kumulatif (KM)",
1697
2082
  "distance": "Jarak (KM)",
1698
- "mileage": "Batuan (KM/L)",
1699
- "mileage_kmpl": "Batuan (KMPL)",
1700
- "liters_per_100km": "Liter setiap 100KM",
1701
- "ignition": "Pencucuh",
1702
- "event": "Acara",
1703
- "ignition_event": "Acara Pencucuh",
1704
- "door_event": "Acara Pintu",
1705
- "genset_event": "Acara Genset",
1706
- "relay_event": "Acara Relay",
2083
+ "mileage": "Perbatuan (KM/L)",
2084
+ "mileage_kmpl": "Perbatuan (KMPL)",
2085
+ "liters_per_100km": "Liter per 100KM",
2086
+ "ignition": "Pencucuhan",
2087
+ "event": "Peristiwa",
2088
+ "ignition_event": "Peristiwa Pencucuhan",
2089
+ "door_event": "Peristiwa Pintu",
2090
+ "genset_event": "Peristiwa Genset",
2091
+ "relay_event": "Peristiwa Geganti",
1707
2092
  "stopped_from": "Berhenti Dari",
1708
- "hour_of_the_day": "Jam dalam Hari",
2093
+ "hour_of_the_day": "Jam dalam Sehari",
1709
2094
  "hour": "Jam",
1710
2095
  "travel_distance": "Jarak Perjalanan (KM)",
1711
2096
  "total_distance_m": "Jumlah Jarak (M)",
@@ -1713,25 +2098,25 @@
1713
2098
  "service_interval": "Selang Servis (km)",
1714
2099
  "kilometers_driven_since_last_service": "Kilometer Dipandu Sejak Servis Terakhir",
1715
2100
  "last_service_date": "Tarikh Servis Terakhir",
1716
- "next_service_due_estimated": "Servis Seterusnya (Anggaran)",
2101
+ "next_service_due_estimated": "Servis Seterusnya Dijangka (Anggaran)",
1717
2102
  "remaining_kilometers_to_service": "Baki Kilometer ke Servis",
1718
- "average_kilometers_per_day": "Purata Kilometer Per Hari",
2103
+ "average_kilometers_per_day": "Purata Kilometer Setiap Hari",
1719
2104
  "estimated_days_to_next_service": "Anggaran Hari ke Servis Seterusnya",
1720
2105
  "geofence": "Geofence",
1721
2106
  "from_geofence": "Dari Geofence",
1722
2107
  "to_geofence": "Ke Geofence",
1723
2108
  "date_time": "Tarikh Masa",
1724
- "start_date_time": "Tarikh Masa Mula",
2109
+ "start_date_time": "Tarikh Masa Negeri",
1725
2110
  "end_date_time": "Tarikh Masa Tamat",
1726
- "from_geofence_exit_time": "Masa Keluar Dari Geofence",
1727
- "to_geofence_enter_time": "Masa Masuk Ke Geofence",
2111
+ "from_geofence_exit_time": "Masa Keluar Geofence Dari",
2112
+ "to_geofence_enter_time": "Masa Masuk Geofence Ke",
1728
2113
  "enter_date_time": "Tarikh Masa Masuk",
1729
2114
  "exit_date_time": "Tarikh Masa Keluar",
1730
2115
  "last_date_time": "Tarikh Masa Terakhir",
1731
2116
  "geofence_name": "Nama Geofence",
1732
2117
  "geofence_type": "Jenis Geofence",
1733
- "poliline_data": "Data Poliline",
1734
- "radius_meters": "Radius (Meter)",
2118
+ "polygon_data": "Data Poligon",
2119
+ "radius_meters": "Jejari (Meter)",
1735
2120
  "01": "01",
1736
2121
  "02": "02",
1737
2122
  "03": "03",
@@ -1741,28 +2126,6 @@
1741
2126
  "07": "07",
1742
2127
  "08": "08",
1743
2128
  "09": "09",
1744
- "10": "10",
1745
- "11": "11",
1746
- "12": "12",
1747
- "13": "13",
1748
- "14": "14",
1749
- "15": "15",
1750
- "16": "16",
1751
- "17": "17",
1752
- "18": "18",
1753
- "19": "19",
1754
- "20": "20",
1755
- "21": "21",
1756
- "22": "22",
1757
- "23": "23",
1758
- "24": "24",
1759
- "25": "25",
1760
- "26": "26",
1761
- "27": "27",
1762
- "28": "28",
1763
- "29": "29",
1764
- "30": "30",
1765
- "31": "31",
1766
2129
  "report": "Laporan",
1767
2130
  "graph": "Graf",
1768
2131
  "vehicle_summary": "Ringkasan Kenderaan",
@@ -1772,9 +2135,9 @@
1772
2135
  "share_channels": "Saluran Kongsi"
1773
2136
  },
1774
2137
  "gps_live_track_link_share": {
1775
- "share_live_track_link": "Kongsi Pautan Jejak Langsung",
1776
- "share_track_history_link": "Kongsi Pautan Sejarah Jejak",
1777
- "extend_live_track_link": "Lanjutkan Pautan Jejak Langsung",
2138
+ "share_live_track_link": "Kongsi Pautan Penjejakan Langsung",
2139
+ "share_track_history_link": "Kongsi Pautan Sejarah Penjejakan",
2140
+ "extend_live_track_link": "Lanjutkan Pautan Penjejakan Langsung",
1778
2141
  "link_code": "Kod Pautan",
1779
2142
  "link_status": "Status Pautan",
1780
2143
  "link_actions": "Tindakan Pautan",
@@ -1791,83 +2154,110 @@
1791
2154
  "copy_failed": "Gagal menyalin. Sila cuba lagi.",
1792
2155
  "or": "ATAU"
1793
2156
  },
1794
-
1795
2157
  "gps_reports": {
1796
- "analytics_fields": "Medan Analitik",
1797
- "location_details": "Butiran Lokasi",
1798
- "payment_details": "Butiran Pembayaran",
1799
- "source_details": "Butiran Sumber",
1800
- "cost_details": "Butiran Kos",
1801
- "verification": "Pengesahan",
1802
- "fuel_type": "Jenis Bahan Api",
1803
- "fuel_unit": "Unit Bahan Api",
1804
- "fuel_vendor": "Vendor Bahan Api",
1805
- "fuel_station_name": "Nama Stesen Minyak",
2158
+ "10": "10",
2159
+ "11": "11",
2160
+ "12": "12",
2161
+ "13": "13",
2162
+ "14": "14",
2163
+ "15": "15",
2164
+ "16": "16",
2165
+ "17": "17",
2166
+ "18": "18",
2167
+ "19": "19",
2168
+ "20": "20",
2169
+ "21": "21",
2170
+ "22": "22",
2171
+ "23": "23",
2172
+ "24": "24",
2173
+ "25": "25",
2174
+ "26": "26",
2175
+ "27": "27",
2176
+ "28": "28",
2177
+ "29": "29",
2178
+ "30": "30",
2179
+ "31": "31",
2180
+ "summary": "Ringkasan",
2181
+ "google_map": "Peta Google",
2182
+ "tempertaure_graph": "Graf Suhu",
2183
+ "loading_map": "Memuatkan peta...",
2184
+ "analytics_fields": "Medan Analitis",
2185
+ "location_details": "Butiran Lokasi",
2186
+ "payment_details": "Butiran Pembayaran",
2187
+ "source_details": "Butiran Sumber",
2188
+ "cost_details": "Butiran Kos",
2189
+ "verification": "Pengesahan",
2190
+ "fuel_type": "Jenis Bahan Api",
2191
+ "fuel_unit": "Unit Bahan Api",
2192
+ "fuel_vendor": "Vendor Bahan Api",
2193
+ "fuel_station_name": "Nama Stesen Minyak",
1806
2194
  "source_reference_id": "ID Rujukan Sumber",
1807
2195
  "source_notes": "Nota Sumber",
1808
- "refill_method": "Kaedah Isian Semula",
1809
- "filled_by_person": "Diisi Oleh",
2196
+ "refill_method": "Kaedah Pengisian Semula",
2197
+ "filled_by_person": "Diisi Oleh Orang",
1810
2198
  "invoice_number": "Nombor Invois",
1811
2199
  "payment_mode": "Mod Pembayaran",
1812
2200
  "payment_status": "Status Pembayaran",
1813
2201
  "payment_reference_number": "Nombor Rujukan Pembayaran",
1814
- "fuel_card_number": "Nombor Kad Induk",
2202
+ "fuel_card_number": "Nombor Kad Bahan Api",
1815
2203
  "payment_notes": "Nota Pembayaran",
1816
2204
  "odometer_reading": "Bacaan Odometer",
1817
2205
  "tank_size": "Saiz Tangki",
1818
- "is_full_tank": "Tangki Penuh",
1819
- "is_previous_entries_missed": "Kemasukan Terdahulu Terlepas",
1820
- "last_refill_date": "Tarikh Isian Semula Terakhir",
1821
- "fuel_removal_reason_id": "ID Sebab Pengalihan Bahan Api",
1822
- "removal_reason": "Sebab Pengalihan",
1823
- "refill_date_time": "Tarikh Masa Isian Semula",
1824
- "removal_date_time": "Tarikh Masa Pengalihan",
1825
- "cost_per_unit": "Kos Seunit",
2206
+ "is_full_tank": "Adakah Tangki Penuh",
2207
+ "is_previous_entries_missed": "Adakah Entri Sebelumnya Terlepas",
2208
+ "last_refill_date": "Tarikh Pengisian Semula Terakhir",
2209
+ "fuel_removal_reason_id": "ID Sebab Pengeluaran Bahan Api",
2210
+ "removal_reason": "Sebab Pengeluaran",
2211
+ "refill": "Pengisian Semula",
2212
+ "removal": "Pengeluaran",
2213
+ "refill_date_time": "Tarikh Masa Pengisian Semula",
2214
+ "removal_date_time": "Tarikh Masa Pengeluaran",
2215
+ "cost_per_unit": "Kos Per Unit",
1826
2216
  "total_cost": "Jumlah Kos",
1827
- "refill_details": "Butiran Isian Semula",
1828
- "removal_details": "Butiran Pengalihan",
1829
- "entry_source": "Sumber Kemasukan",
2217
+ "refill_details": "Butiran Pengisian Semula",
2218
+ "removal_details": "Butiran Pengeluaran",
2219
+ "entry_source": "Sumber Entri",
1830
2220
  "admin_verify_status": "Status Pengesahan Admin",
1831
2221
  "transporter_verify_status": "Status Pengesahan Pengangkut",
1832
2222
  "fuel_liters": "Bahan Api (Liter)",
1833
2223
  "temperature_1": "Suhu 1",
1834
2224
  "temperature_2": "Suhu 2",
1835
2225
  "verified": "Disahkan",
1836
- "latlng": "Latitud/Longitud",
1837
- "start_latlng": "Latitud/Longitud Mula",
1838
- "end_latlng": "Latitud/Longitud Tamat",
2226
+ "latlng": "LatLg",
2227
+ "start_latlng": "LatLg Mula",
2228
+ "end_latlng": "LatLg Tamat",
1839
2229
  "attributes": "Atribut",
1840
2230
  "show_attributes": "Tunjukkan Atribut",
1841
- "sensors": "Sensor",
2231
+ "sensors": "Penderia",
1842
2232
  "nearest_location": "Lokasi Terdekat",
1843
- "refill_quantity": "Kuantiti Isian Semula",
1844
- "verified_refill_quantity": "Kuantiti Isian Semula Disahkan",
1845
- "diff_refill_quantity": "Beza Kuantiti Isian Semula",
1846
- "refill_from_to_liters": "Isian Semula Dari-Ke (Liter)",
1847
- "before_refill_quantity": "Kuantiti Bahan Api Sebelum Isian",
1848
- "after_refill_quantity": "Kuantiti Bahan Api Selepas Isian",
1849
- "removal_quantity": "Kuantiti Pengalihan",
1850
- "verified_removal_quantity": "Kuantiti Pengalihan Disahkan",
1851
- "diff_removal_quantity": "Beza Kuantiti Pengalihan",
1852
- "removal_from_to_liters": "Pengalihan Dari-Ke (Liter)",
1853
- "before_removal_quantity": "Kuantiti Bahan Api Sebelum Alih",
1854
- "after_removal_quantity": "Kuantiti Bahan Api Selepas Alih",
2233
+ "refill_quantity": "Kuantiti Pengisian Semula",
2234
+ "verified_refill_quantity": "Kuantiti Pengisian Semula Disahkan",
2235
+ "diff_refill_quantity": "Kuantiti Pengisian Semula Perbezaan",
2236
+ "refill_from_to_liters": "Pengisian Semula Dari Ke (Liter)",
2237
+ "before_refill_quantity": "Kuantiti Bahan Api Sebelum Pengisian Semula",
2238
+ "after_refill_quantity": "Kuantiti Bahan Api Selepas Pengisian Semula",
2239
+ "removal_quantity": "Kuantiti Pengeluaran",
2240
+ "verified_removal_quantity": "Kuantiti Pengeluaran Disahkan",
2241
+ "diff_removal_quantity": "Kuantiti Pengeluaran Perbezaan",
2242
+ "removal_from_to_liters": "Pengeluaran Dari Ke (Liter)",
2243
+ "before_removal_quantity": "Kuantiti Bahan Api Sebelum Pengeluaran",
2244
+ "after_removal_quantity": "Kuantiti Bahan Api Selepas Pengeluaran",
1855
2245
  "fuel_consumed": "Bahan Api Digunakan (Liter)",
1856
- "start_fuel_level": "Tahap Bahan Api Mula (Liter)",
1857
- "end_fuel_level": "Tahap Bahan Api Tamat (Liter)",
1858
- "refills_count": "Bilangan Isian Semula",
1859
- "refill_fuel": "Isian Semula Liter (Bilangan)",
1860
- "removals_count": "Bilangan Pengalihan",
1861
- "removal_fuel": "Pengalihan Liter (Bilangan)",
1862
- "vehicle_count": "Bilangan Kenderaan",
2246
+ "start_fuel_level": "Paras Bahan Api Mula (Liter)",
2247
+ "end_fuel_level": "Paras Bahan Api Tamat (Liter)",
2248
+ "refills_count": "Kiraan Pengisian Semula",
2249
+ "refill_fuel": "Liter Bahan Api Pengisian Semula (Kiraan)",
2250
+ "removals_count": "Kiraan Pengeluaran",
2251
+ "removal_fuel": "Liter Bahan Api Dikeluarkan (Kiraan)",
2252
+ "vehicle_count": "Kiraan Kenderaan",
1863
2253
  "date": "Tarikh",
1864
2254
  "day": "Hari",
1865
- "utilization": "Penggunaan %",
1866
- "days_count": "Bilangan Hari",
2255
+ "utilization": "Peratus Penggunaan",
2256
+ "days_count": "Kiraan Hari",
1867
2257
  "start_date": "Tarikh Mula",
1868
2258
  "end_date": "Tarikh Tamat",
1869
2259
  "total_km": "Jumlah KM",
1870
- "average_km": "KM Purata",
2260
+ "average_km": "Purata KM",
1871
2261
  "day_km": "KM Siang",
1872
2262
  "night_km": "KM Malam",
1873
2263
  "travelled_time": "Masa Perjalanan (HH:MM:SS)",
@@ -1877,37 +2267,37 @@
1877
2267
  "night_travelled_time": "Masa Perjalanan Malam (HH:MM:SS)",
1878
2268
  "day_stopped_time": "Masa Berhenti Siang (HH:MM:SS)",
1879
2269
  "night_stopped_time": "Masa Berhenti Malam (HH:MM:SS)",
1880
- "ignition_on_time": "Masa Pencucuh Hidup (HH:MM:SS)",
1881
- "ignition_off_time": "Masa Pencucuh Mati (HH:MM:SS)",
1882
- "free_wheeling": "Luncur Bebas (KM)",
1883
- "free_wheeling_time": "Masa Luncur Bebas (HH:MM:SS)",
1884
- "ideal_ignition_time": "Masa Pencucuh Ideal (HH:MM:SS)",
1885
- "duration": "Durasi (HH:MM:SS)",
1886
- "stopped_duration": "Durasi Berhenti",
2270
+ "ignition_on_time": "Masa Pencucuhan Hidup (HH:MM:SS)",
2271
+ "ignition_off_time": "Masa Pencucuhan Mati (HH:MM:SS)",
2272
+ "free_wheeling": "Meluncur Bebas (KM)",
2273
+ "free_wheeling_time": "Masa Meluncur Bebas (HH:MM:SS)",
2274
+ "ideal_ignition_time": "Masa Pencucuhan Ideal (HH:MM:SS)",
2275
+ "duration": "Tempoh (HH:MM:SS)",
2276
+ "stopped_duration": "Tempoh Berhenti",
1887
2277
  "max_speed": "Kelajuan Maks (KMPH)",
1888
2278
  "avg_speed": "Kelajuan Purata (KMPH)",
1889
2279
  "speed": "Kelajuan (KMPH)",
1890
- "over_speed_incidents": "Insiden Had Laju",
1891
- "over_speed": "Had Laju KM",
1892
- "over_speed_meters": "Had Laju (Meter)",
1893
- "over_speed_km": "Had Laju (KM)",
1894
- "over_speed_time": "Masa Had Laju (HH:MM:SS)",
2280
+ "over_speed_incidents": "Insiden Lebih Laju",
2281
+ "over_speed": "Lebih Laju (KM)",
2282
+ "over_speed_meters": "Lebih Laju (Meter)",
2283
+ "over_speed_km": "Lebih Laju (KM)",
2284
+ "over_speed_time": "Masa Lebih Laju (HH:MM:SS)",
1895
2285
  "sudden_accelerations": "Pecutan Mengejut",
1896
- "sudden_decelerations": "Brek Mengejut",
1897
- "gps_packets_count": "Bilangan Paket GPS",
1898
- "cumulative_distance": "Jarak Terkumpul (KM)",
2286
+ "sudden_decelerations": "Nyahpecutan Mengejut",
2287
+ "gps_packets_count": "Kiraan Paket GPS",
2288
+ "cumulative_distance": "Jarak Kumulatif (KM)",
1899
2289
  "distance": "Jarak (KM)",
1900
- "mileage": "Kecekapan (KM/L)",
1901
- "mileage_kmpl": "Kecekapan (KMPL)",
1902
- "liters_per_100km": "Liter setiap 100KM",
1903
- "ignition": "Pencucuh",
1904
- "event": "Acara",
1905
- "ignition_event": "Acara Pencucuh",
1906
- "door_event": "Acara Pintu",
1907
- "genset_event": "Acara Genset",
1908
- "relay_event": "Acara Relay",
2290
+ "mileage": "Perbatuan (KM/L)",
2291
+ "mileage_kmpl": "Perbatuan (KMPL)",
2292
+ "liters_per_100km": "Liter per 100KM",
2293
+ "ignition": "Pencucuhan",
2294
+ "event": "Peristiwa",
2295
+ "ignition_event": "Peristiwa Pencucuhan",
2296
+ "door_event": "Peristiwa Pintu",
2297
+ "genset_event": "Peristiwa Genset",
2298
+ "relay_event": "Peristiwa Geganti",
1909
2299
  "stopped_from": "Berhenti Dari",
1910
- "hour_of_the_day": "Jam Dalam Sehari",
2300
+ "hour_of_the_day": "Jam dalam Sehari",
1911
2301
  "hour": "Jam",
1912
2302
  "travel_distance": "Jarak Perjalanan (KM)",
1913
2303
  "total_distance_m": "Jumlah Jarak (M)",
@@ -1915,18 +2305,18 @@
1915
2305
  "service_interval": "Selang Servis (km)",
1916
2306
  "kilometers_driven_since_last_service": "Kilometer Dipandu Sejak Servis Terakhir",
1917
2307
  "last_service_date": "Tarikh Servis Terakhir",
1918
- "next_service_due_estimated": "Servis Seterusnya (Anggaran)",
2308
+ "next_service_due_estimated": "Servis Seterusnya Dijangka (Anggaran)",
1919
2309
  "remaining_kilometers_to_service": "Baki Kilometer ke Servis",
1920
- "average_kilometers_per_day": "Purata Kilometer Sehari",
2310
+ "average_kilometers_per_day": "Purata Kilometer Setiap Hari",
1921
2311
  "estimated_days_to_next_service": "Anggaran Hari ke Servis Seterusnya",
1922
2312
  "geofence": "Geofence",
1923
2313
  "from_geofence": "Dari Geofence",
1924
2314
  "to_geofence": "Ke Geofence",
1925
2315
  "date_time": "Tarikh Masa",
1926
- "start_date_time": "Tarikh Masa Mula",
2316
+ "start_date_time": "Tarikh Masa Negeri",
1927
2317
  "end_date_time": "Tarikh Masa Tamat",
1928
- "from_geofence_exit_time": "Masa Keluar Dari Geofence",
1929
- "to_geofence_enter_time": "Masa Masuk Ke Geofence",
2318
+ "from_geofence_exit_time": "Masa Keluar Geofence Dari",
2319
+ "to_geofence_enter_time": "Masa Masuk Geofence Ke",
1930
2320
  "enter_date_time": "Tarikh Masa Masuk",
1931
2321
  "exit_date_time": "Tarikh Masa Keluar",
1932
2322
  "last_date_time": "Tarikh Masa Terakhir",
@@ -1936,11 +2326,11 @@
1936
2326
  "link_type": "Jenis Pautan",
1937
2327
  "link_status": "Status Pautan",
1938
2328
  "link_actions": "Tindakan Pautan",
1939
- "created_date_time": "Tarikh Masa Dicipta",
1940
- "modified_date_time": "Tarikh Masa Diubah",
2329
+ "created_date_time": "Tarikh Masa Dibuat",
2330
+ "modified_date_time": "Tarikh Masa Diubah Suai",
1941
2331
  "expired_date_time": "Tarikh Masa Tamat Tempoh",
1942
- "poliline_data": "Data Poliline",
1943
- "radius_meters": "Radius (Meter)",
2332
+ "polygon_data": "Data Poligon",
2333
+ "radius_meters": "Jejari (Meter)",
1944
2334
  "01": "01",
1945
2335
  "02": "02",
1946
2336
  "03": "03",
@@ -1950,42 +2340,33 @@
1950
2340
  "07": "07",
1951
2341
  "08": "08",
1952
2342
  "09": "09",
1953
- "10": "10",
1954
- "11": "11",
1955
- "12": "12",
1956
- "13": "13",
1957
- "14": "14",
1958
- "15": "15",
1959
- "16": "16",
1960
- "17": "17",
1961
- "18": "18",
1962
- "19": "19",
1963
- "20": "20",
1964
- "21": "21",
1965
- "22": "22",
1966
- "23": "23",
1967
- "24": "24",
1968
- "25": "25",
1969
- "26": "26",
1970
- "27": "27",
1971
- "28": "28",
1972
- "29": "29",
1973
- "30": "30",
1974
- "31": "31",
1975
2343
  "report": "Laporan",
1976
2344
  "graph": "Graf",
1977
2345
  "vehicle_summary": "Ringkasan Kenderaan",
1978
2346
  "day_summary": "Ringkasan Hari",
1979
- "driver_summary": "Ringkasan Pemandu"
2347
+ "driver_summary": "Ringkasan Pemandu",
2348
+ "fuel_graph": "Graf Bahan Api",
2349
+ "section": "Seksyen",
2350
+ "filter": "Penapis",
2351
+ "min_temperature": "Suhu Min",
2352
+ "max_temperature": "Suhu Maks",
2353
+ "existing_temperature": "Suhu Sedia Ada",
2354
+ "enter_existing_temperature": "Masukkan suhu sedia ada",
2355
+ "modified_temperature": "Suhu Diubah Suai",
2356
+ "enter_modified_temperature": "Masukkan suhu diubah suai",
2357
+ "from_location": "Dari Lokasi",
2358
+ "to_location": "Ke Lokasi",
2359
+ "removal_files": "Fail Pengeluaran",
2360
+ "refill_files": "Fail Pengisian Semula"
1980
2361
  },
1981
2362
  "gps_sensors": {
1982
2363
  "temperature": {
1983
- "label": "Sensor Suhu",
2364
+ "label": "Penderia Suhu",
1984
2365
  "description": "Memantau bacaan suhu kenderaan."
1985
2366
  },
1986
2367
  "fuel": {
1987
- "label": "Sensor Bahan Api",
1988
- "description": "Menjejaki tahap / data penggunaan bahan api."
2368
+ "label": "Penderia Bahan Api",
2369
+ "description": "Menjejaki tahap bahan api / data penggunaan bahan api."
1989
2370
  },
1990
2371
  "obd": {
1991
2372
  "label": "Peranti OBD",
@@ -1993,7 +2374,7 @@
1993
2374
  },
1994
2375
  "gps_lock_relay": {
1995
2376
  "label": "Kunci Digital Kenderaan",
1996
- "description": "Mengawal kunci/buka kunci kenderaan berasaskan relay."
2377
+ "description": "Mengawal kunci/buka kunci kenderaan berasaskan geganti."
1997
2378
  },
1998
2379
  "gps_door_locker": {
1999
2380
  "label": "Kunci Pintu Digital",
@@ -2001,9 +2382,42 @@
2001
2382
  },
2002
2383
  "dashcam_sensor": {
2003
2384
  "label": "Dashcam",
2004
- "description": "Ketersediaan sensor dashcam / kamera."
2385
+ "description": "Ketersediaan penderia / kamera Dashcam."
2005
2386
  }
2006
2387
  },
2388
+ "form_section_titles": {
2389
+ "basic_details": "Butiran Asas",
2390
+ "operational_details": "Butiran Operasi",
2391
+ "notes_feedback": "Nota & Maklum Balas",
2392
+ "address_details": "Butiran Alamat",
2393
+ "contact_information": "Maklumat Hubungan",
2394
+ "upload_documents": "Muat Naik Dokumen",
2395
+ "document_details": "Butiran Dokumen",
2396
+ "issue_details": "Butiran Isu",
2397
+ "issue_files": "Fail Isu",
2398
+ "workshop_details": "Butiran Bengkel",
2399
+ "incident_files": "Fail Insiden",
2400
+ "other_details": "Butiran Lain",
2401
+ "injury_details": "Butiran Kecederaan",
2402
+ "complaint_details": "Butiran Aduan",
2403
+ "insurance_details": "Butiran Insurans",
2404
+ "incident_details": "Butiran Insiden",
2405
+ "location_details": "Butiran Lokasi",
2406
+ "breakdown_details": "Butiran Kerosakan",
2407
+ "breakdown_files": "Fail Kerosakan",
2408
+ "inspection_details": "Butiran Pemeriksaan",
2409
+ "inspection_files": "Fail Pemeriksaan",
2410
+ "payment_information": "Maklumat Pembayaran",
2411
+ "warranty_information": "Maklumat Waranti",
2412
+ "rating": "Penarafan",
2413
+ "next_schedule": "Jadual Seterusnya",
2414
+ "actual_costs": "Kos Sebenar",
2415
+ "estimated_costs": "Anggaran Kos",
2416
+ "part_details": "Butiran Bahagian",
2417
+ "bank_account_details": "Butiran Akaun Bank",
2418
+ "contact_person_details": "Butiran Orang Hubungan",
2419
+ "additional_details": "Butiran Tambahan"
2420
+ },
2007
2421
  "fleet_management": {
2008
2422
  "class": "Kelas",
2009
2423
  "classes": "Kelas",
@@ -2019,13 +2433,33 @@
2019
2433
  "years": "Tahun"
2020
2434
  },
2021
2435
  "p_vendor_management": {
2022
- "fleet_vendor": "Vendor Fleet",
2023
- "fleet_vendors": "Vendor Fleet",
2436
+ "fleet_vendor": "Vendor Armada",
2437
+ "fleet_vendors": "Vendor Armada",
2024
2438
  "vendors": "Vendor"
2025
2439
  },
2440
+ "p_fleet_vendor_dashboard": {
2441
+ "coming_soon": "Akan Datang",
2442
+ "no_data": "Tiada Data",
2443
+ "vendors_desc": "Urus profil vendor dan perkhidmatan berkaitan",
2444
+ "fuel_stations_desc": "Selenggara butiran stesen minyak dan perkaitan",
2445
+ "service_centers_desc": "Urus pusat servis dan penyedia penyelenggaraan"
2446
+ },
2026
2447
  "p_fleet_vendor": {
2448
+ "vendor": "Vendor",
2027
2449
  "vendor_name": "Nama Vendor",
2028
2450
  "vendor_code": "Kod Vendor",
2451
+ "business_mobile": "Telefon Bimbit Perniagaan",
2452
+ "business_email": "E-mel Perniagaan",
2453
+ "gst_number": "Nombor GST",
2454
+ "pan_number": "Nombor PAN",
2455
+ "tax_id_number": "Nombor ID Cukai",
2456
+ "vat_number": "Nombor VAT",
2457
+ "business_registration_number": "Nombor Pendaftaran Perniagaan",
2458
+ "payment_terms": "Terma Pembayaran",
2459
+ "financial_notes": "Nota Kewangan",
2460
+ "additional_details_1": "Butiran Tambahan 1",
2461
+ "additional_details_2": "Butiran Tambahan 2",
2462
+ "additional_details_3": "Butiran Tambahan 3",
2029
2463
  "vendor_type": "Jenis Vendor",
2030
2464
  "vendor_types": "Jenis Vendor",
2031
2465
  "vendor_tag": "Tag Vendor",
@@ -2040,348 +2474,876 @@
2040
2474
  "vendor_reviews": "Ulasan Vendor",
2041
2475
  "vendor_document": "Dokumen Vendor",
2042
2476
  "vendor_documents": "Dokumen Vendor",
2043
- "business_mobile": "No. Mudah Alih Perniagaan",
2044
- "business_email": "E-mel Perniagaan",
2045
- "gst_number": "Nombor GST",
2046
- "pan_number": "Nombor PAN",
2047
- "tax_id_number": "Nombor ID Cukai",
2048
- "vat_number": "Nombor VAT",
2049
- "business_registration_number": "Nombor Pendaftaran Perniagaan",
2050
- "payment_terms": "Syarat Pembayaran",
2051
- "financial_notes": "Nota Kewangan",
2052
- "additional_details_1": "Butiran Tambahan 1",
2053
- "additional_details_2": "Butiran Tambahan 2",
2054
- "additional_details_3": "Butiran Tambahan 3"
2055
- },
2056
- "p_vendor_address": {
2477
+ "vendor_service_center": "Pusat Servis Vendor",
2478
+ "vendor_service_centers": "Pusat Servis Vendor",
2479
+ "vendor_fuel_station": "Stesen Minyak Vendor",
2480
+ "vendor_fuel_stations": "Stesen Minyak Vendor",
2481
+ "addresses": "Alamat",
2482
+ "bank_accounts": "Akaun Bank",
2483
+ "contact_persons": "Orang Hubungan",
2484
+ "reviews": "Ulasan",
2485
+ "documents": "Dokumen"
2486
+ },
2487
+ "p_fleet_vendor_address": {
2057
2488
  "vendor_address_label": "Label Alamat Vendor",
2058
- "is_default": "Adalah Lalai",
2059
- "notes": "Nota",
2060
- "main_landmark": "Tanda Tempat Utama",
2489
+ "address_line1": "Alamat Baris 1",
2490
+ "address_line2": "Alamat Baris 2",
2491
+ "locality_landmark": "Kawasan / Tanda Tempat",
2492
+ "neighborhood": "Kejiranan",
2493
+ "town_city": "Bandar",
2494
+ "district_county": "Daerah / Kaunti",
2495
+ "state_province_region": "Negeri / Wilayah / Rantau",
2496
+ "postal_code": "Kod Pos",
2497
+ "country": "Negara",
2498
+ "country_code": "Kod Negara",
2499
+ "latitude": "Latitud",
2500
+ "longitude": "Longitud",
2501
+ "google_location": "Lokasi Google",
2061
2502
  "landmark_location": "Lokasi Tanda Tempat",
2062
- "landmark_distance": "Jarak Tanda Tempat"
2503
+ "landmark_distance": "Jarak Tanda Tempat",
2504
+ "is_default": "Adakah Lalai",
2505
+ "notes": "Nota"
2063
2506
  },
2064
- "p_vendor_bank_account": {
2507
+ "p_fleet_vendor_bank_account": {
2065
2508
  "bank_name": "Nama Bank",
2066
- "bank_branch_name": "Nama Cawangan Bank",
2067
- "bank_account_name": "Nama Akaun Bank",
2068
- "bank_account_number": "Nombor Akaun Bank",
2509
+ "branch_name": "Nama Cawangan",
2510
+ "account_holder_name": "Nama Pemegang Akaun",
2511
+ "account_number": "Nombor Akaun",
2512
+ "account_type": "Jenis Akaun",
2069
2513
  "ifsc_code": "Kod IFSC",
2070
2514
  "swift_code": "Kod SWIFT",
2071
2515
  "iban_number": "Nombor IBAN",
2072
2516
  "upi_id": "ID UPI",
2073
- "is_primary": "Adalah Utama",
2074
- "notes": "Nota",
2075
- "bank_account_details": "Butiran Akaun Bank"
2517
+ "is_primary": "Adakah Utama",
2518
+ "notes": "Nota"
2076
2519
  },
2077
- "p_vendor_contact_persons": {
2520
+ "p_fleet_vendor_contact_person": {
2078
2521
  "name": "Nama",
2079
- "mobile": "No. Mudah Alih",
2080
- "alternative_mobile": "No. Mudah Alih Alternatif",
2522
+ "mobile": "Telefon Bimbit",
2523
+ "alternative_mobile": "Telefon Bimbit Alternatif",
2081
2524
  "email": "E-mel",
2082
2525
  "designation": "Jawatan",
2083
2526
  "branch_name": "Nama Cawangan",
2084
2527
  "preferred_language": "Bahasa Pilihan",
2085
- "is_primary": "Adalah Utama",
2086
- "notes": "Nota",
2087
- "contact_person_details": "Butiran Orang Hubungan",
2088
- "additional_details": "Butiran Tambahan"
2528
+ "is_primary": "Adakah Utama",
2529
+ "notes": "Nota"
2089
2530
  },
2090
2531
  "p_fleet_vendor_review": {
2091
2532
  "rating": "Penarafan",
2092
2533
  "rating_comments": "Komen Penarafan"
2093
2534
  },
2094
2535
  "p_fleet_vendor_document": {
2095
- "document_type": "Jenis Dokumen",
2096
2536
  "document_name": "Nama Dokumen",
2097
2537
  "document_number": "Nombor Dokumen",
2098
- "issuing_authority": "Pihak Berkuasa Mengeluarkan",
2538
+ "issuing_authority": "Pihak Berkuasa Pengeluar",
2099
2539
  "issue_date": "Tarikh Isu",
2100
2540
  "expiry_date": "Tarikh Tamat Tempoh",
2101
2541
  "remarks": "Catatan",
2102
- "document_files": "Fail Dokumen"
2103
- },
2104
- "p_fuel_management": {
2105
- "vehicles": "Kenderaan",
2106
- "vehicles_subtitle": "Kenderaan",
2107
- "refills": "Isian Semula",
2108
- "refills_subtitle": "Isian Semula",
2109
- "removals": "Pengalihan",
2110
- "removals_subtitle": "Pengalihan",
2111
- "active_vehicles": "Kenderaan Aktif",
2112
- "active_vehicles_subtitle": "Kenderaan Aktif",
2113
- "refills_by_vehicle": "Isian Semula Mengikut Kenderaan",
2114
- "refills_series_label": "Isian Semula",
2115
- "removals_by_vehicle": "Pengalihan Mengikut Kenderaan",
2116
- "removals_series_label": "Pengalihan",
2117
- "refills_vs_removals_pie": "Isian Semula vs Pengalihan"
2118
- },
2119
- "p_fleet_vehicle_incident": {
2120
- "users": "Pengguna",
2121
- "incident_details": "Butiran Insiden",
2122
- "incident_files": "Fail Insiden",
2123
- "incident_date": "Tarikh Insiden",
2124
- "was_towed": "Telah Ditunda",
2125
- "is_vehicle_operational": "Kenderaan Boleh Beroperasi",
2126
- "incident_time": "Masa Insiden",
2127
- "incident_weather": "Cuaca Semasa Insiden",
2128
- "incident_road_type": "Jenis Jalan Semasa Insiden",
2129
- "incident_visibility": "Kadar Penglihatan Semasa Insiden",
2130
- "odometer_reading": "Bacaan Odometer",
2131
- "incident_cost": "Kos Insiden",
2132
- "incident_description": "Penerangan Insiden",
2133
- "insurance_cover": "Perlindungan Insurans",
2134
- "insurance_claimed": "Insurans Dituntut",
2135
- "insurance_claimed_amount": "Amaun Insurans Dituntut",
2136
- "insurance_settled_amount": "Amaun Insurans Diselesaikan",
2137
- "insurance_policy_number": "Nombor Polisi Insurans",
2138
- "insurance_company_name": "Nama Syarikat Insurans",
2139
- "insurance_contact_number": "Nombor Hubungan Insurans",
2140
- "insurance_description": "Penerangan Insurans",
2141
- "location_details": "Butiran Lokasi",
2142
- "complaint_details": "Butiran Aduan",
2143
- "police_report_filed": "Laporan Polis Dibuat",
2144
- "police_report_number": "Nombor Laporan Polis",
2145
- "police_station_name": "Nama Balai Polis",
2146
- "injury_details": "Butiran Kecederaan",
2147
- "any_injuries": "Sebarang Kecederaan",
2148
- "injury_description": "Penerangan Kecederaan",
2149
- "injured_persons_count": "Bilangan Orang Cedera",
2150
- "other_details": "Butiran Lain",
2151
- "legal_description": "Penerangan Undang-undang",
2152
- "involved_parties_description": "Penerangan Pihak Yang Terlibat",
2153
- "other": "Lain-lain",
2154
- "issues": "Isu",
2155
- "incident_costs": "Kos-kos Insiden",
2156
- "incident_cost_date": "Tarikh Kos Insiden",
2157
- "incident_cost_amount": "Amaun Kos Insiden",
2158
- "incident_cost_description": "Penerangan Kos Insiden",
2159
- "total_incidents": "Jumlah Insiden",
2160
- "total_incidents_subtitle": "Jumlah Insiden",
2161
- "total_vehicles": "Jumlah Kenderaan",
2162
- "total_vehicles_subtitle": "Jumlah Kenderaan",
2163
- "vehicles_with_incidents": "Kenderaan Dengan Insiden",
2164
- "vehicles_with_incidents_subtitle": "Kenderaan Dengan Insiden",
2165
- "avg_incidents_per_vehicle": "Purata Insiden Setiap Kenderaan",
2166
- "avg_incidents_per_vehicle_subtitle": "Purata Insiden Setiap Kenderaan",
2167
- "max_incidents": "Insiden Maksimum",
2168
- "max_incidents_subtitle": "Insiden Maksimum",
2169
- "vehicle_types": "Jenis Kenderaan",
2170
- "vehicle_types_subtitle": "Jenis Kenderaan",
2171
- "incidents_per_vehicle_line": "Garis Insiden Setiap Kenderaan",
2172
- "incidents_per_vehicle_bar": "Bar Insiden Setiap Kenderaan",
2173
- "incidents_by_vehicle_type_pie": "Pie Insiden Mengikut Jenis Kenderaan",
2174
- "ticket_volume_line": "Garis Volum Tiket",
2175
- "status_by_day_bar": "Bar Status Mengikut Hari",
2176
- "overall_status_share_pie": "Pie Kongsi Status Keseluruhan",
2177
- "no_pie_data": "Data tidak mencukupi untuk menunjukkan pengagihan.",
2178
- "incidents": "Insiden"
2179
- },
2180
- "p_fleet_fuel_station": {
2181
- "fuel_station": "Stesen Minyak",
2182
- "fuel_station_name": "Nama Stesen Minyak",
2183
- "fuel_station_code": "Kod Stesen Minyak",
2184
- "is_company_owned": "Milik Syarikat",
2185
- "operating_hours": "Waktu Operasi",
2186
- "is_24x7": "24x7",
2187
- "supports_credit": "Menyokong Kredit",
2188
- "fuel_card_supported": "Kad Bahan Api Disokong",
2189
- "accepted_payment_modes": "Mod Pembayaran Diterima",
2190
- "supported_fuel_types": "Jenis Bahan Api Disokong",
2191
- "offers_service": "Menawarkan Perkhidmatan",
2192
- "has_weighbridge": "Mempunyai Jambatan Timbang",
2193
- "air_check_available": "Pemeriksaan Udara Tersedia",
2194
- "station_email": "E-mel Stesen",
2195
- "station_mobile": "No. Mudah Alih Stesen",
2196
- "station_phone": "No. Telefon Stesen",
2197
- "website_url": "URL Laman Web",
2198
- "station_notes": "Nota Stesen",
2199
- "station_feedback": "Maklum Balas Stesen",
2200
- "station_rating": "Penarafan Stesen",
2201
- "is_preferred_station": "Adalah Stesen Pilihan",
2202
- "operational_details": "Butiran Operasi",
2203
- "contact_info": "Maklumat Hubungan",
2204
- "notes_feedback": "Nota & Maklum Balas",
2205
- "total_fuel_refills": "Jumlah Isian Semula Bahan Api",
2206
- "this_month_fuel_refills": "Isian Semula Bahan Api Bulan Ini",
2207
- "this_year_fuel_refills": "Isian Semula Bahan Api Tahun Ini"
2542
+ "document_type": "Jenis Dokumen"
2208
2543
  },
2209
- "p_fleet_service_center": {
2210
- "services": "Servis",
2211
- "total_services": "Jumlah Servis",
2212
- "this_month_services": "Servis Bulan Ini",
2213
- "this_year_services": "Servis Tahun Ini",
2214
- "service_center": "Pusat Servis",
2215
- "service_centers": "Pusat Servis",
2544
+ "p_fleet_vendor_service_center": {
2216
2545
  "service_center_name": "Nama Pusat Servis",
2217
2546
  "service_center_code": "Kod Pusat Servis",
2218
- "is_company_owned": "Milik Syarikat",
2219
- "oem_authorised": "Dibenarkan OEM",
2547
+ "is_company_owned": "Dimiliki Syarikat",
2548
+ "is_oem_authorised": "Dibenarkan OEM",
2220
2549
  "oem_brand_name": "Nama Jenama OEM",
2221
2550
  "service_brand_name": "Nama Jenama Servis",
2551
+ "is_preferred_center": "Pusat Pilihan",
2552
+ "notes": "Nota",
2553
+ "rating": "Penilaian",
2554
+ "rating_comments": "Komen Penilaian",
2555
+ "contact_email": "E-mel Hubungan",
2556
+ "contact_number": "Nombor Hubungan",
2557
+ "website_url": "URL Laman Web",
2222
2558
  "operating_hours": "Waktu Operasi",
2559
+ "supported_service_types": "Jenis Servis yang Disokong",
2560
+ "supported_vehicle_types": "Jenis Kenderaan yang Disokong",
2223
2561
  "is_24x7": "24x7",
2224
2562
  "supports_credit": "Menyokong Kredit",
2225
- "pickup_and_drop": "Ambil Dan Hantar",
2563
+ "pickup_and_drop": "Ambil dan Hantar",
2226
2564
  "roadside_assistance": "Bantuan Tepi Jalan",
2227
2565
  "warranty_repairs": "Pembaikan Waranti",
2228
- "supported_service_types": "Jenis Servis Disokong",
2229
- "supported_vehicle_types": "Jenis Kenderaan Disokong",
2230
2566
  "has_alignment_bay": "Mempunyai Ruang Penjajaran",
2231
- "has_body_shop": "Mempunyai Bengkel Ketuk/Cat",
2232
- "has_paint_booth": "Mempunyai Ruang Semburan Cat",
2567
+ "has_body_shop": "Mempunyai Kedai Badan",
2568
+ "has_paint_booth": "Mempunyai Bilik Cat",
2233
2569
  "has_wash_bay": "Mempunyai Ruang Cuci",
2234
- "has_tow_truck": "Mempunyai Trak Tunda",
2235
- "service_capacity_per_day": "Kapasiti Servis Sehari",
2236
- "eta_regular_service_hours": "Anggaran Masa Servis Biasa (Jam)",
2237
- "eta_repair_hours": "Anggaran Masa Pembaikan (Jam)",
2238
- "center_email": "E-mel Pusat",
2239
- "center_mobile": "No. Mudah Alih Pusat",
2240
- "center_phone": "No. Telefon Pusat",
2570
+ "has_tow_truck": "Mempunyai Lori Tunda",
2571
+ "service_capacity_per_day": "Kapasiti Servis Setiap Hari",
2572
+ "address_line1": "Alamat Baris 1",
2573
+ "address_line2": "Alamat Baris 2",
2574
+ "locality_landmark": "Lokaliti / Mercu Tanda",
2575
+ "neighborhood": "Kejiranan",
2576
+ "town_city": "Bandar / Kota",
2577
+ "district_county": "Daerah / Kaunti",
2578
+ "state_province_region": "Negeri / Wilayah / Rantau",
2579
+ "postal_code": "Poskod",
2580
+ "country": "Negara",
2581
+ "country_code": "Kod Negara",
2582
+ "latitude": "Latitud",
2583
+ "longitude": "Longitud",
2584
+ "google_location": "Lokasi Google",
2585
+ "landmark_location": "Lokasi Mercu Tanda",
2586
+ "landmark_distance": "Jarak Mercu Tanda",
2587
+ "total_services": "Jumlah Servis",
2588
+ "this_month_services": "Servis Bulan Ini",
2589
+ "this_year_services": "Servis Tahun Ini"
2590
+ },
2591
+ "p_fleet_vendor_fuel_station": {
2592
+ "fuel_station_name": "Nama Stesen Minyak",
2593
+ "fuel_station_code": "Kod Stesen Minyak",
2594
+ "is_company_owned": "Dimiliki Syarikat",
2595
+ "is_preferred_station": "Stesen Pilihan",
2596
+ "notes": "Nota",
2597
+ "rating": "Penilaian",
2598
+ "rating_comments": "Komen Penilaian",
2599
+ "contact_email": "E-mel Hubungan",
2600
+ "contact_number": "Nombor Hubungan",
2241
2601
  "website_url": "URL Laman Web",
2242
- "is_preferred_center": "Adalah Pusat Pilihan",
2243
- "center_notes": "Nota Pusat"
2602
+ "operating_hours": "Waktu Operasi",
2603
+ "is_24x7": "24x7",
2604
+ "supports_credit": "Menyokong Kredit",
2605
+ "fuel_card_supported": "Kad Minyak Disokong",
2606
+ "accepted_payment_modes": "Mod Pembayaran Diterima",
2607
+ "supported_fuel_types": "Jenis Minyak Disokong",
2608
+ "offers_service": "Menawarkan Servis",
2609
+ "has_weighbridge": "Mempunyai Penimbang Berat",
2610
+ "air_check_available": "Semakan Udara Tersedia",
2611
+ "address_line1": "Alamat Baris 1",
2612
+ "address_line2": "Alamat Baris 2",
2613
+ "locality_landmark": "Lokaliti / Mercu Tanda",
2614
+ "neighborhood": "Kejiranan",
2615
+ "town_city": "Bandar / Kota",
2616
+ "district_county": "Daerah / Kaunti",
2617
+ "state_province_region": "Negeri / Wilayah / Rantau",
2618
+ "postal_code": "Poskod",
2619
+ "country": "Negara",
2620
+ "country_code": "Kod Negara",
2621
+ "latitude": "Latitud",
2622
+ "longitude": "Longitud",
2623
+ "google_location": "Lokasi Google",
2624
+ "landmark_location": "Lokasi Mercu Tanda",
2625
+ "landmark_distance": "Jarak Mercu Tanda",
2626
+ "company_name": "Nama Syarikat",
2627
+ "total_fuel_refills": "Jumlah Isi Minyak",
2628
+ "this_month_fuel_refills": "Isi Minyak Bulan Ini",
2629
+ "this_year_fuel_refills": "Isi Minyak Tahun Ini"
2630
+ },
2631
+ "p_fleet_document_dashboard": {
2632
+ "coming_soon": "Akan Datang",
2633
+ "no_data": "Tiada Data",
2634
+ "document_list_desc": "Urus dan susun semua dokumen kenderaan",
2635
+ "document_reminders_desc": "Jejaki tempoh luput dan dapatkan makluman dokumen"
2636
+ },
2637
+ "p_fleet_document": {
2638
+ "document_code": "Kod Dokumen",
2639
+ "document_number": "Nombor Dokumen",
2640
+ "document_authorized_name": "Nama Sah Dokumen",
2641
+ "document_cost": "Kos Dokumen",
2642
+ "document_issue_date": "Tarikh Isu Dokumen",
2643
+ "document_valid_till_date": "Tarikh Sah Dokumen Hingga",
2644
+ "document_renewal_date": "Tarikh Pembaharuan Dokumen",
2645
+ "document_validity_status": "Status Kesahan Dokumen",
2646
+ "document_status": "Status Dokumen",
2647
+ "document_details_1": "Butiran Dokumen 1",
2648
+ "document_details_2": "Butiran Dokumen 2",
2649
+ "document_details_3": "Butiran Dokumen 3",
2650
+ "document_details_4": "Butiran Dokumen 4",
2651
+ "document_notes": "Nota Dokumen",
2652
+ "document_type": "Jenis Dokumen",
2653
+ "vendor_name": "Nama Vendor",
2654
+ "document_expiry": "Tamat Tempoh Dokumen",
2655
+ "document_expiries": "Tempoh Luput Dokumen",
2656
+ "document_files": "Fail Dokumen"
2244
2657
  },
2245
- "p_fleet_service_schedule": {
2246
- "service_schedule_name": "Nama Jadual Servis",
2247
- "service_schedule_vehicles": "Kenderaan",
2248
- "service_schedule_description": "Penerangan Jadual Servis",
2249
- "service_schedule_start_date": "Tarikh Mula Jadual Servis",
2250
- "service_schedule_due_date": "Tarikh Tamat Jadual Servis"
2251
- },
2252
- "p_fleet_vehicle_reminder": {
2253
- "reminder_type": "Jenis Peringatan"
2254
- },
2255
- "p_fleet_vehicle_issues": {
2256
- "vehicle_incident_id": "Insiden Kenderaan",
2257
- "vehicle_issue_id": "Isu Kenderaan",
2658
+ "p_fleet_document_expiry": {
2659
+ "expiry_type": "Jenis Tamat Tempoh",
2660
+ "document_number": "Nombor Dokumen",
2661
+ "document_type": "Jenis Dokumen"
2662
+ },
2663
+ "p_fleet_workshop_dashboard": {
2664
+ "coming_soon": "Akan Datang",
2665
+ "no_data": "Tiada Data",
2666
+ "fleet_workshops_desc": "Urus bengkel dan penyedia servis",
2667
+ "workshop_performance_desc": "Analisis aktiviti dan prestasi bengkel"
2668
+ },
2669
+ "p_fleet_workshop": {
2670
+ "workshop_name": "Nama Bengkel",
2671
+ "description": "Penerangan",
2672
+ "latitude": "Latitud",
2673
+ "longitude": "Longitud",
2674
+ "google_location": "Lokasi Google",
2675
+ "landmark_location": "Lokasi Mercu Tanda",
2676
+ "landmark_distance": "Jarak Mercu Tanda",
2677
+ "total_service": "Jumlah Servis"
2678
+ },
2679
+ "p_fleet_issue_dashboard": {
2680
+ "coming_soon": "Akan Datang",
2681
+ "no_data": "Tiada Data",
2682
+ "vehicle_issues_desc": "Jejaki dan urus tiket isu kenderaan"
2683
+ },
2684
+ "p_fleet_issue": {
2685
+ "issue_code": "Kod Isu",
2258
2686
  "issue_title": "Tajuk Isu",
2259
2687
  "issue_description": "Penerangan Isu",
2260
2688
  "issue_status": "Status Isu",
2261
2689
  "issue_priority": "Keutamaan Isu",
2262
- "issue_severity": "Tahap Keseriusan Isu",
2263
- "report_date": "Tarikh Laporan",
2264
- "resolved_date": "Tarikh Diselesaikan",
2690
+ "issue_severity": "Keterukan Isu",
2265
2691
  "odometer_reading": "Bacaan Odometer",
2692
+ "report_date": "Tarikh Laporan",
2693
+ "resolved_date": "Tarikh Selesai",
2266
2694
  "due_date": "Tarikh Akhir",
2267
2695
  "due_odometer_reading": "Bacaan Odometer Akhir",
2268
2696
  "issue_source": "Sumber Isu",
2269
- "inspection_id": "Pemeriksaan",
2270
- "service_management_id": "Pengurusan Servis",
2271
- "issue_files": "Fail Isu",
2272
- "issue_details": "Butiran Isu",
2697
+ "issue_comment": "Komen Isu",
2273
2698
  "issue_comments": "Komen Isu",
2274
2699
  "issue_history": "Sejarah Isu",
2700
+ "issue_histories": "Sejarah Isu",
2701
+ "issue_files": "Fail Isu"
2702
+ },
2703
+ "p_fleet_issue_history": {
2275
2704
  "old_issue_status": "Status Isu Lama",
2276
2705
  "new_issue_status": "Status Isu Baru",
2277
- "change_reason": "Sebab Perubahan",
2278
- "change_notes": "Nota Perubahan",
2279
- "change_date": "Tarikh Perubahan",
2280
- "ticket_volume_line": "Garis Volum Tiket",
2281
- "status_by_day_bar": "Bar Status Mengikut Hari",
2282
- "overall_status_share_pie": "Pie Kongsi Status Keseluruhan",
2283
- "no_data": "Tiada data tersedia. Pilih organisasi, kenderaan dan julat tarikh, kemudian klik Cari.",
2284
- "total": "Jumlah",
2285
- "open": "Buka",
2286
- "closed": "Tutup",
2287
- "resolved": "Selesai",
2288
- "overdue": "Tunggakan",
2289
- "reopened": "Dibuka Semula",
2290
- "total_subtitle": "Jumlah Tiket",
2291
- "open_subtitle": "Tiket Terbuka",
2292
- "closed_subtitle": "Tiket Ditutup",
2293
- "resolved_subtitle": "Tiket Diselesaikan",
2294
- "overdue_subtitle": "Tiket Tunggakan",
2295
- "reopened_subtitle": "Tiket Dibuka Semula"
2296
- },
2297
- "p_fleet_vehicle_service": {
2706
+ "change_date": "Tarikh Perubahan"
2707
+ },
2708
+ "p_fleet_issue_comment": {
2709
+ "comment_text": "Teks Komen",
2710
+ "comment_description": "Penerangan Komen"
2711
+ },
2712
+ "p_fleet_breakdown_dashboard": {
2713
+ "coming_soon": "Akan Datang",
2714
+ "no_data": "Tiada Data",
2715
+ "vehicle_breakdowns_desc": "Jejaki dan urus insiden kerosakan kenderaan",
2716
+ "breakdown_reports_desc": "Analisis trend dan prestasi kerosakan"
2717
+ },
2718
+ "p_fleet_breakdown": {
2719
+ "breakdown_code": "Kod Kerosakan",
2720
+ "breakdown_total_cost": "Jumlah Kos Kerosakan",
2721
+ "breakdown_date": "Tarikh Kerosakan",
2722
+ "breakdown_resolved_date": "Tarikh Selesai Kerosakan",
2723
+ "was_towed": "Ditarik",
2724
+ "is_vehicle_operational": "Kenderaan Beroperasi",
2725
+ "roadside_assistance_required": "Bantuan Tepi Jalan Diperlukan",
2726
+ "roadside_assistance_completed": "Bantuan Tepi Jalan Selesai",
2727
+ "odometer_reading": "Bacaan Odometer",
2728
+ "breakdown_description": "Penerangan Kerosakan",
2729
+ "latitude": "Latitud",
2730
+ "longitude": "Longitud",
2731
+ "google_location": "Lokasi Google",
2732
+ "landmark_location": "Lokasi Mercu Tanda",
2733
+ "landmark_distance": "Jarak Mercu Tanda",
2734
+ "fleet_breakdown_type": "Jenis Kerosakan Kenderaan",
2735
+ "breakdown_cost": "Kos Kerosakan",
2736
+ "breakdown_costs": "Kos Kerosakan",
2737
+ "issue": "Isu",
2738
+ "issues": "Isu",
2739
+ "breakdown_files": "Fail Kerosakan"
2740
+ },
2741
+ "p_fleet_breakdown_cost": {
2742
+ "date": "Tarikh Kos Kerosakan",
2743
+ "amount": "Jumlah Kos Kerosakan",
2744
+ "description": "Penerangan Kos Kerosakan",
2745
+ "expense_name": "Nama Perbelanjaan"
2746
+ },
2747
+ "p_fleet_incident_dashboard": {
2748
+ "coming_soon": "Akan Datang",
2749
+ "no_data": "Tiada Data",
2750
+ "vehicle_incidents_desc": "Jejaki dan urus rekod insiden kenderaan"
2751
+ },
2752
+ "p_fleet_incident": {
2753
+ "incident_code": "Kod Insiden",
2754
+ "incident_total_cost": "Jumlah Kos Insiden",
2755
+ "incident_date": "Tarikh Insiden",
2756
+ "was_towed": "Ditarik",
2757
+ "is_vehicle_operational": "Kenderaan Beroperasi",
2758
+ "incident_time": "Masa Insiden",
2759
+ "incident_weather": "Cuaca Insiden",
2760
+ "incident_road_type": "Jenis Jalan Insiden",
2761
+ "incident_visibility": "Keterlihatan Insiden",
2762
+ "odometer_reading": "Bacaan Odometer",
2763
+ "incident_description": "Penerangan Insiden",
2764
+ "latitude": "Latitud",
2765
+ "longitude": "Longitud",
2766
+ "google_location": "Lokasi Google",
2767
+ "landmark_location": "Lokasi Mercu Tanda",
2768
+ "landmark_distance": "Jarak Mercu Tanda",
2769
+ "insurance_cover": "Perlindungan Insurans",
2770
+ "insurance_claimed": "Insurans Dituntut",
2771
+ "claimed_amount": "Jumlah Dituntut",
2772
+ "settled_amount": "Jumlah Diselesaikan",
2773
+ "policy_number": "Nombor Polisi",
2774
+ "company_name": "Nama Syarikat",
2775
+ "contact_number": "Nombor Hubungan",
2776
+ "description": "Penerangan",
2777
+ "police_report_filed": "Laporan Polis Difailkan",
2778
+ "police_report_number": "Nombor Laporan Polis",
2779
+ "police_station_name": "Nama Balai Polis",
2780
+ "any_injuries": "Sebarang Kecederaan",
2781
+ "injury_description": "Penerangan Kecederaan",
2782
+ "injured_persons_count": "Kiraan Orang Cedera",
2783
+ "legal_description": "Penerangan Undang-undang",
2784
+ "involved_parties_description": "Penerangan Pihak Terlibat",
2785
+ "fleet_incident_type": "Jenis Insiden Kenderaan",
2786
+ "fleet_incident_status": "Status Insiden Kenderaan",
2787
+ "fleet_incident_severity": "Keterukan Insiden Kenderaan",
2788
+ "fleet_insurance_claim_status": "Status Tuntutan Insurans Kenderaan",
2789
+ "incident_cost": "Kos Insiden",
2790
+ "incident_costs": "Kos Insiden",
2791
+ "issue": "Isu",
2792
+ "issues": "Isu",
2793
+ "incident_files": "Fail Insiden"
2794
+ },
2795
+ "p_fleet_incident_cost": {
2796
+ "incident_cost_date": "Tarikh Kos Insiden",
2797
+ "incident_cost_amount": "Jumlah Kos Insiden",
2798
+ "incident_cost_description": "Penerangan Kos Insiden",
2799
+ "expense_name": "Nama Perbelanjaan"
2800
+ },
2801
+ "p_fleet_inspection_dashboard": {
2802
+ "coming_soon": "Akan Datang",
2803
+ "no_data": "Tiada Data",
2804
+ "inspection_forms_desc": "Cipta dan urus templat pemeriksaan",
2805
+ "inspection_schedule_desc": "Rancang dan jejak pemeriksaan akan datang",
2806
+ "vehicle_inspections_desc": "Rekod dan semak keputusan pemeriksaan kenderaan"
2807
+ },
2808
+ "p_fleet_inspection_form": {
2809
+ "inspection_form_name": "Nama Borang Pemeriksaan",
2810
+ "inspection_form_notes": "Nota Borang Pemeriksaan",
2811
+ "inspection_form_data": "Data Borang Pemeriksaan",
2812
+ "inspection": "Pemeriksaan",
2813
+ "inspections": "Pemeriksaan"
2814
+ },
2815
+ "p_fleet_inspection_schedule": {
2816
+ "schedule_name": "Nama Jadual",
2817
+ "description": "Penerangan",
2818
+ "start_date": "Tarikh Mula",
2819
+ "due_date": "Tarikh Akhir",
2820
+ "total_vehicles": "Jumlah Kenderaan",
2821
+ "completed_vehicles": "Kenderaan Selesai",
2822
+ "pending_vehicles": "Kenderaan Menunggu",
2823
+ "overdue_vehicles": "Kenderaan Tertunggak"
2824
+ },
2825
+ "p_fleet_inspection": {
2826
+ "inspection_code": "Kod Pemeriksaan",
2827
+ "inspection_date": "Tarikh Pemeriksaan",
2828
+ "inspection_type": "Jenis Pemeriksaan",
2829
+ "inspection_priority": "Keutamaan Pemeriksaan",
2830
+ "inspection_status": "Status Pemeriksaan",
2831
+ "inspection_notes": "Nota Pemeriksaan",
2832
+ "odometer_reading": "Bacaan Odometer",
2833
+ "latitude": "Latitud",
2834
+ "longitude": "Longitud",
2835
+ "google_location": "Lokasi Google",
2836
+ "landmark_location": "Lokasi Mercu Tanda",
2837
+ "landmark_distance": "Jarak Mercu Tanda",
2838
+ "inspection_form_name": "Nama Borang Pemeriksaan",
2839
+ "inspection_data": "Data Pemeriksaan",
2840
+ "issue": "Isu",
2841
+ "issues": "Isu",
2842
+ "inspection_files": "Fail Pemeriksaan"
2843
+ },
2844
+ "p_fleet_service_dashboard": {
2845
+ "coming_soon": "Akan Datang",
2846
+ "no_data": "Tiada Data",
2847
+ "service_schedule_desc": "Rancang dan jejak servis kenderaan akan datang",
2848
+ "vehicle_services_desc": "Urus rekod servis dan sejarah penyelenggaraan",
2849
+ "service_reminders_desc": "Dapatkan makluman untuk jadual servis akan datang"
2850
+ },
2851
+ "p_fleet_service_schedule": {
2852
+ "schedule_name": "Nama Jadual",
2853
+ "description": "Penerangan",
2854
+ "start_date": "Tarikh Mula",
2855
+ "due_date": "Tarikh Akhir",
2856
+ "schedule_status": "Status Jadual",
2857
+ "service_date_time": "Tarikh Masa Servis",
2858
+ "total_vehicles": "Jumlah Kenderaan",
2859
+ "completed_vehicles": "Kenderaan Selesai",
2860
+ "pending_vehicles": "Kenderaan Menunggu",
2861
+ "overdue_vehicles": "Kenderaan Tertunggak"
2862
+ },
2863
+ "p_fleet_service": {
2864
+ "service_code": "Kod Servis",
2865
+ "service_center": "Pusat Servis",
2298
2866
  "service_status": "Status Servis",
2299
2867
  "service_type": "Jenis Servis",
2300
- "service_date": "Tarikh Servis",
2301
2868
  "service_start_date": "Tarikh Mula Servis",
2869
+ "service_due_date": "Tarikh Akhir Servis",
2302
2870
  "service_complete_date": "Tarikh Selesai Servis",
2303
2871
  "odometer_reading": "Bacaan Odometer",
2304
2872
  "fuel": "Bahan Api",
2305
- "estimated_costs": "Anggaran Kos",
2306
2873
  "estimated_labor_cost": "Anggaran Kos Buruh",
2307
2874
  "estimated_parts_cost": "Anggaran Kos Alat Ganti",
2308
2875
  "estimated_total_cost": "Anggaran Jumlah Kos",
2309
- "estimated_notes": "Nota Anggaran",
2310
- "actual_costs": "Kos Sebenar",
2876
+ "estimated_notes": "Anggaran Nota",
2311
2877
  "actual_labor_cost": "Kos Buruh Sebenar",
2312
2878
  "actual_parts_cost": "Kos Alat Ganti Sebenar",
2313
2879
  "actual_total_cost": "Jumlah Kos Sebenar",
2314
2880
  "final_notes": "Nota Akhir",
2315
- "rating": "Penarafan",
2316
- "rating_comments": "Komen Penarafan",
2317
- "warranty_information": "Maklumat Waranti",
2881
+ "is_inhouse_service": "Servis Dalaman",
2882
+ "rating": "Penilaian",
2883
+ "rating_comments": "Komen Penilaian",
2318
2884
  "warranty_related_information": "Maklumat Berkaitan Waranti",
2319
- "payment_status": "Status Pembayaran",
2320
- "payment_information": "Maklumat Pembayaran",
2321
2885
  "payment_related_information": "Maklumat Berkaitan Pembayaran",
2886
+ "payment_status": "Status Pembayaran",
2322
2887
  "payment_method": "Kaedah Pembayaran",
2323
- "next_schedule": "Jadual Seterusnya",
2324
2888
  "next_odometer_reading": "Bacaan Odometer Seterusnya",
2325
2889
  "next_service_schedule_date": "Tarikh Jadual Servis Seterusnya",
2326
- "is_inhouse_service": "Servis Dalaman",
2327
2890
  "vendor_name": "Nama Vendor",
2891
+ "service_center_name": "Nama Pusat Servis",
2892
+ "workshop_name": "Nama Bengkel",
2893
+ "assigned_user_details": "Butiran Pengguna yang Ditugaskan",
2894
+ "issue": "Isu",
2895
+ "issues": "Isu",
2896
+ "service_task": "Tugasan Servis",
2897
+ "service_tasks": "Tugasan Servis",
2898
+ "service_reminder": "Peringatan Servis",
2899
+ "service_reminders": "Peringatan Servis",
2900
+ "inspection": "Pemeriksaan",
2901
+ "inspections": "Pemeriksaan",
2902
+ "tyre_inspection": "Pemeriksaan Tayar",
2903
+ "tyre_inspections": "Pemeriksaan Tayar",
2328
2904
  "service_files": "Fail Servis",
2329
- "service_management": "Pengurusan Servis",
2330
- "services_amount_line": "Garis Amaun Servis",
2331
- "services_amount_bar": "Bar Amaun Servis",
2332
- "amount_share_pie": "Pie Kongsi Amaun",
2333
- "services": "Servis",
2334
- "amount": "Amaun",
2335
- "total_services": "Jumlah Servis",
2336
- "total_services_subtitle": "Jumlah Servis",
2337
- "total_amount": "Jumlah Amaun",
2338
- "total_amount_subtitle": "Jumlah Amaun",
2339
- "days_in_range": "Hari Dalam Julat",
2340
- "days_in_range_subtitle": "Hari Dalam Julat"
2905
+ "task_count": "Kiraan Tugasan"
2906
+ },
2907
+ "p_fleet_service_task_child": {
2908
+ "part_unit_amount": "Jumlah Unit Alat Ganti",
2909
+ "part_quantity": "Kuantiti Alat Ganti",
2910
+ "part_total_amount": "Jumlah Keseluruhan Alat Ganti",
2911
+ "part_warranty_end_date": "Tarikh Tamat Waranti Alat Ganti",
2912
+ "next_due_date": "Tarikh Akhir Seterusnya",
2913
+ "next_due_odometer_reading": "Bacaan Odometer Akhir Seterusnya",
2914
+ "task_description": "Penerangan Tugasan",
2915
+ "fleet_service_task": "Tugasan Servis Kenderaan",
2916
+ "part_name": "Nama Alat Ganti",
2917
+ "service_reminder": "Peringatan Servis",
2918
+ "service_reminders": "Peringatan Servis"
2341
2919
  },
2342
- "p_fleet_vehicle_inspection": {
2343
- "inspections": "Pemeriksaan",
2344
- "inspection_files": "Fail Pemeriksaan",
2345
- "inspection_date": "Tarikh Pemeriksaan",
2346
- "inspection_priority": "Keutamaan Pemeriksaan",
2347
- "inspection_status": "Status Pemeriksaan",
2348
- "inspection_type": "Jenis Pemeriksaan",
2349
- "inspection_form": "Borang Pemeriksaan",
2350
- "service_management": "Pengurusan Servis",
2351
- "inspection_details": "Butiran Pemeriksaan"
2920
+ "p_fleet_service_reminder": {
2921
+ "reminder_type": "Jenis Peringatan",
2922
+ "service_type": "Jenis Servis"
2352
2923
  },
2353
- "p_fleet_inspections": {
2354
- "no_data": "Tiada data pemeriksaan tersedia untuk penapis yang dipilih",
2355
- "total_inspections": "Jumlah Pemeriksaan",
2356
- "total_vehicles": "Jumlah Kenderaan",
2357
- "inspections": "Pemeriksaan",
2358
- "inspections_trend": "Pemeriksaan – Trend",
2359
- "inspections_vehicle_wise": "Pemeriksaan – Mengikut Kenderaan",
2360
- "inspection_distribution": "Pengagihan Pemeriksaan"
2924
+ "p_fleet_fuel_dashboard": {
2925
+ "coming_soon": "Akan Datang",
2926
+ "no_data": "Tiada Data",
2927
+ "fuel_refills_desc": "Jejaki pengisian bahan api dan entri penggunaan",
2928
+ "fuel_removals_desc": "Pantau pengurangan dan pelarasan penggunaan bahan api"
2361
2929
  },
2362
- "p_fleet_inspection_form": {
2363
- "inspection_form_name": "Nama Borang Pemeriksaan"
2930
+ "p_fuel_management": {
2931
+ "vehicles": "Kenderaan",
2932
+ "vehicles_subtitle": "Kenderaan",
2933
+ "refills": "Pengisian Semula",
2934
+ "refills_subtitle": "Pengisian Semula",
2935
+ "removals": "Pengeluaran",
2936
+ "removals_subtitle": "Pengeluaran",
2937
+ "active_vehicles": "Kenderaan Aktif",
2938
+ "active_vehicles_subtitle": "Kenderaan Aktif",
2939
+ "refills_by_vehicle": "Pengisian Semula mengikut Kenderaan",
2940
+ "refills_series_label": "Pengisian Semula",
2941
+ "removals_by_vehicle": "Pengeluaran mengikut Kenderaan",
2942
+ "removals_series_label": "Pengeluaran",
2943
+ "refills_vs_removals_pie": "Pai Pengisian Semula lwn Pengeluaran"
2944
+ },
2945
+ "p_fleet_fuel_daily_summary": {
2946
+ "start_fuel_liters": "Liter Bahan Api Permulaan",
2947
+ "end_fuel_liters": "Liter Bahan Api Tamat",
2948
+ "total_km": "Jumlah KM",
2949
+ "consumed_fuel_liters": "Liter Bahan Api Digunakan",
2950
+ "refills_count": "Kiraan Pengisian Semula",
2951
+ "refill_liters": "Liter Pengisian Semula",
2952
+ "removals_count": "Kiraan Pengeluaran",
2953
+ "removal_liters": "Liter Pengeluaran",
2954
+ "mileage_kmpl": "Perbatuan KMPL",
2955
+ "liters_per_100km": "Liter per 100 KM",
2956
+ "date": "Tarikh",
2957
+ "day": "Hari"
2958
+ },
2959
+ "p_fleet_fuel_refill": {
2960
+ "before_refill_quantity": "Kuantiti Sebelum Pengisian Semula",
2961
+ "after_refill_quantity": "Kuantiti Selepas Pengisian Semula",
2962
+ "refill_quantity": "Kuantiti Pengisian Semula",
2963
+ "verified_refill_quantity": "Kuantiti Pengisian Semula Disahkan",
2964
+ "diff_refill_quantity": "Perbezaan Kuantiti Pengisian Semula",
2965
+ "date_time": "Tarikh Masa",
2966
+ "admin_verify_status": "Status Pengesahan Admin",
2967
+ "transporter_verify_status": "Status Pengesahan Pengangkut",
2968
+ "cost_per_unit": "Kos Per Unit",
2969
+ "total_cost": "Jumlah Kos",
2970
+ "entry_source": "Sumber Entri",
2971
+ "source_reference_id": "ID Rujukan Sumber",
2972
+ "source_notes": "Nota Sumber",
2973
+ "refill_method": "Kaedah Pengisian Semula",
2974
+ "refill_details": "Butiran Pengisian Semula",
2975
+ "filled_by_person": "Diisi Oleh Orang",
2976
+ "invoice_number": "Nombor Invois",
2977
+ "payment_mode": "Mod Pembayaran",
2978
+ "payment_status": "Status Pembayaran",
2979
+ "payment_reference_number": "Nombor Rujukan Pembayaran",
2980
+ "fuel_card_number": "Nombor Kad Bahan Api",
2981
+ "payment_notes": "Nota Pembayaran",
2982
+ "latitude": "Latitud",
2983
+ "longitude": "Longitud",
2984
+ "google_location": "Lokasi Google",
2985
+ "landmark_location": "Lokasi Mercu Tanda",
2986
+ "landmark_distance": "Jarak Mercu Tanda",
2987
+ "odometer_reading": "Bacaan Odometer",
2988
+ "tank_size": "Saiz Tangki",
2989
+ "is_full_tank": "Tangki Penuh",
2990
+ "is_previous_entries_missed": "Entri Terdahulu Terlepas",
2991
+ "last_refill_date": "Tarikh Pengisian Semula Terakhir",
2992
+ "last_odometer_reading": "Bacaan Odometer Terakhir",
2993
+ "last_refill_quantity": "Kuantiti Pengisian Semula Terakhir",
2994
+ "diff_distance": "Jarak Perbezaan",
2995
+ "fuel_efficiency": "Kecekapan Bahan Api",
2996
+ "vendor_name": "Nama Vendor",
2997
+ "fuel_station_name": "Nama Stesen Minyak",
2998
+ "fuel_type": "Jenis Bahan Api",
2999
+ "fuel_unit": "Unit Bahan Api"
3000
+ },
3001
+ "p_fleet_fuel_removal": {
3002
+ "before_removal_quantity": "Kuantiti Sebelum Pengeluaran",
3003
+ "after_removal_quantity": "Kuantiti Selepas Pengeluaran",
3004
+ "removal_quantity": "Kuantiti Pengeluaran",
3005
+ "verified_removal_quantity": "Kuantiti Pengeluaran Disahkan",
3006
+ "diff_removal_quantity": "Perbezaan Kuantiti Pengeluaran",
3007
+ "odometer_reading": "Bacaan Odometer",
3008
+ "date_time": "Tarikh Masa",
3009
+ "admin_verify_status": "Status Pengesahan Admin",
3010
+ "transporter_verify_status": "Status Pengesahan Pengangkut",
3011
+ "cost_per_unit": "Kos Per Unit",
3012
+ "total_cost": "Jumlah Kos",
3013
+ "fuel_removal_reason": "Sebab Pengeluaran Bahan Api",
3014
+ "removal_reason": "Sebab Pengeluaran",
3015
+ "removal_details": "Butiran Pengeluaran",
3016
+ "entry_source": "Sumber Entri",
3017
+ "source_reference_id": "ID Rujukan Sumber",
3018
+ "source_notes": "Nota Sumber",
3019
+ "latitude": "Latitud",
3020
+ "longitude": "Longitud",
3021
+ "google_location": "Lokasi Google",
3022
+ "landmark_location": "Lokasi Mercu Tanda",
3023
+ "landmark_distance": "Jarak Mercu Tanda",
3024
+ "fuel_type": "Jenis Bahan Api",
3025
+ "fuel_unit": "Unit Bahan Api"
3026
+ },
3027
+ "p_bus_dashboard": {
3028
+ "coming_soon": "Akan Datang",
3029
+ "no_data": "Tiada Data",
3030
+ "bus_stops_desc": "Urus lokasi perhentian bas dan pusat pengambilan",
3031
+ "bus_routes_desc": "Cipta dan susun laluan untuk pengangkutan yang cekap",
3032
+ "bus_daily_schedules_desc": "Rancang dan urus masa dan jadual perjalanan",
3033
+ "bus_special_schedules_desc": "Rancang dan urus masa dan jadual perjalanan",
3034
+ "bus_daily_runs_desc": "Jejaki operasi bas harian dan pelaksanaan perjalanan",
3035
+ "bus_special_runs_desc": "Jejaki operasi bas khas dan pelaksanaan perjalanan"
3036
+ },
3037
+ "p_school_dashboard": {
3038
+ "coming_soon": "Akan Datang",
3039
+ "no_data": "Tiada Data",
3040
+ "school_noticeboard_desc": "Kongsi pengumuman dan kemas kini penting",
3041
+ "school_holidays_desc": "Urus cuti sekolah dan ketidakhadiran",
3042
+ "students_list_desc": "Urus profil pelajar dan butiran pengangkutan",
3043
+ "leave_requests_desc": "Semak dan urus permintaan cuti pelajar",
3044
+ "route_change_requests_desc": "Kendalikan permintaan untuk pengubahsuaian laluan"
3045
+ },
3046
+ "p_bus_stop": {
3047
+ "bus_stop": "Perhentian Bas"
3048
+ },
3049
+ "p_organisation_calendar": {
3050
+ "calendar": "Kalendar",
3051
+ "calendar_details": "Butiran Kalendar",
3052
+ "calendar_date": "Tarikh Kalendar",
3053
+ "holiday_type": "Jenis Cuti",
3054
+ "title": "Tajuk",
3055
+ "notes": "Nota"
3056
+ },
3057
+ "p_organisation_notice_board": {
3058
+ "notice_details": "Butiran Notis",
3059
+ "notice_date_time": "Tarikh Masa Notis",
3060
+ "notice_subject": "Subjek Notis",
3061
+ "notice_description": "Penerangan Notis"
3062
+ },
3063
+ "p_fleet_bus_student": {
3064
+ "student": "Pelajar",
3065
+ "organisation_details": "Butiran Organisasi",
3066
+ "student_details": "Butiran Pelajar",
3067
+ "study_details": "Butiran Pengajian",
3068
+ "transport_plan_details": "Butiran Pelan Pengangkutan",
3069
+ "admission_number": "Nombor Kemasukan",
3070
+ "guardian": "Penjaga",
3071
+ "guardians": "Penjaga",
3072
+ "pickup_route_name": "Nama Laluan Pengambilan",
3073
+ "pickup_stop_name": "Nama Perhentian Pengambilan",
3074
+ "pickup_schedule_name": "Nama Jadual Pengambilan",
3075
+ "drop_route_name": "Nama Laluan Penghantaran",
3076
+ "drop_stop_name": "Nama Perhentian Penghantaran",
3077
+ "drop_schedule_name": "Nama Jadual Penghantaran",
3078
+ "leave_request": "Permintaan Cuti",
3079
+ "leave_request_details": "Butiran Permintaan Cuti",
3080
+ "route_change_request_details": "Butiran Permintaan Perubahan Laluan",
3081
+ "transport_enrollment_change_history": "Sejarah Perubahan Pendaftaran Pengangkutan",
3082
+ "roll_number": "Nombor Giliran",
3083
+ "first_name": "Nama Pertama",
3084
+ "last_name": "Nama Akhir",
3085
+ "student_name": "Nama Pelajar",
3086
+ "transport_plan_type": "Jenis Pelan Pengangkutan",
3087
+ "mobile_number": "Nombor Mudah Alih",
3088
+ "email": "E-mel",
3089
+ "program_name": "Program",
3090
+ "stream_name": "Aliran",
3091
+ "year_name": "Tahun",
3092
+ "semester_name": "Semester",
3093
+ "class_name": "Kelas",
3094
+ "section_name": "Bahagian",
3095
+ "date_of_birth": "Tarikh Lahir",
3096
+ "gender": "Jantina",
3097
+ "blood_group": "Kumpulan Darah",
3098
+ "special_notes": "Nota Khas",
3099
+ "student_address": "Alamat Pelajar",
3100
+ "student_addresses": "Alamat Pelajar",
3101
+ "leave_type": "Jenis Cuti",
3102
+ "reason": "Sebab",
3103
+ "approval_status": "Status Kelulusan",
3104
+ "approval_notes": "Nota Kelulusan",
3105
+ "approval_date": "Tarikh Kelulusan",
3106
+ "change_pickup": "Tukar Pengambilan",
3107
+ "change_drop": "Tukar Penghantaran",
3108
+ "is_temporary": "Sementara",
3109
+ "from_type": "Dari Jenis",
3110
+ "to_type": "Ke Jenis",
3111
+ "change_reason": "Sebab Perubahan",
3112
+ "changed_at": "Berubah Pada",
3113
+ "full_name": "Nama Penuh",
3114
+ "mobile": "Mudah Alih",
3115
+ "alternative_mobile": "Mudah Alih Alternatif",
3116
+ "relationship_name": "Hubungan",
3117
+ "is_primary": "Utama",
3118
+ "notes": "Nota",
3119
+ "student_transport_plan_type_change_history": "Sejarah Perubahan Pelan Pengangkutan",
3120
+ "stop_change_request": "Permintaan Perubahan Perhentian",
3121
+ "pickup_details": "Butiran Pengambilan",
3122
+ "drop_details": "Butiran Penghantaran",
3123
+ "stop_name": "Nama Perhentian",
3124
+ "stop": "Perhentian",
3125
+ "order_no": "Nombor Pesanan",
3126
+ "students_assigned": "Pelajar Ditugaskan",
3127
+ "assign_students": "Tugaskan Pelajar",
3128
+ "select_at_least_one": "Sila pilih sekurang-kurangnya seorang pelajar",
3129
+ "selected": "Dipilih"
3130
+ },
3131
+ "p_fleet_bus_student_guardian": {
3132
+ "guardian_details": "Butiran Penjaga",
3133
+ "guardian_name": "Nama Penjaga",
3134
+ "name": "Nama",
3135
+ "mobile": "Mudah Alih",
3136
+ "relationship": "Hubungan",
3137
+ "alternative_mobile": "Mudah Alih Alternatif",
3138
+ "email": "E-mel",
3139
+ "is_primary": "Utama",
3140
+ "notes": "Nota"
2364
3141
  },
2365
- "p_fleet_inspection_schedule": {
2366
- "inspection_schedule_name": "Nama Jadual Pemeriksaan",
2367
- "FleetInspection": "Pemeriksaan",
2368
- "inspection_schedule_vehicles": "Kenderaan",
2369
- "inspection_schedule_description": "Penerangan Jadual Pemeriksaan",
2370
- "inspection_schedule_start_date": "Tarikh Mula Jadual Pemeriksaan",
2371
- "inspection_schedule_due_date": "Tarikh Tamat Jadual Pemeriksaan"
2372
- },
2373
- "p_fleet_service_management_task": {
2374
- "fleet_service_task": "Tugasan Servis Fleet",
2375
- "task_quantity": "Kuantiti Tugasan",
2376
- "task_description": "Penerangan Tugasan",
2377
- "task_count": "Bilangan Tugasan",
2378
- "fleet_service_management": "Pengurusan Servis Fleet",
2379
- "task_cost": "Kos Tugasan",
2380
- "labor_cost": "Kos Buruh",
2381
- "parts_cost": "Kos Alat Ganti",
2382
- "task_notes": "Nota Tugasan",
2383
- "task_total_cost": "Jumlah Kos Tugasan"
3142
+ "p_fleet_bus_route": {
3143
+ "route_name": "Nama Laluan",
3144
+ "route_notes": "Nota Laluan",
3145
+ "route_status": "Status Laluan",
3146
+ "pickup_time": "Masa Perjalanan Pengambilan",
3147
+ "pickup_time_mins": "Minit Masa Perjalanan Pengambilan",
3148
+ "pickup_start_stop_name": "Perhentian Mula Pengambilan",
3149
+ "pickup_end_stop_name": "Perhentian Akhir Pengambilan",
3150
+ "pickup_plan": "Pelan Pengambilan",
3151
+ "pickup_start_stop_id": "Lokasi Mula Pengambilan",
3152
+ "pickup_end_stop_id": "Lokasi Akhir Pengambilan",
3153
+ "pickup_path": "Laluan Pengambilan",
3154
+ "drop_time": "Masa Perjalanan Pulang",
3155
+ "drop_time_mins": "Minit Masa Perjalanan Pulang",
3156
+ "drop_start_stop_name": "Perhentian Mula Pulang",
3157
+ "drop_end_stop_name": "Perhentian Akhir Pulang",
3158
+ "drop_plan": "Pelan Pulang",
3159
+ "drop_start_stop_id": "Lokasi Mula Pulang",
3160
+ "drop_end_stop_id": "Lokasi Akhir Pulang",
3161
+ "drop_path": "Laluan Pulang",
3162
+ "route_stops": "Perhentian Laluan",
3163
+ "pickup_details": "Butiran Pengambilan",
3164
+ "return_details": "Butiran Pulang"
3165
+ },
3166
+ "p_fleet_bus_schedule": {
3167
+ "schedule_name": "Nama Jadual",
3168
+ "schedule_status": "Status Jadual",
3169
+ "schedule_type": "Jenis Jadual",
3170
+ "route": "Laluan",
3171
+ "start_time": "Masa Mula",
3172
+ "end_time": "Masa Tamat",
3173
+ "schedule_time": "Masa Jadual",
3174
+ "schedule_plan_start_date": "Tarikh Mula Pelan Jadual",
3175
+ "schedule_plan_end_date": "Tarikh Tamat Pelan Jadual",
3176
+ "week_schedule": "Jadual Mingguan",
3177
+ "sunday": "Ahad",
3178
+ "monday": "Isnin",
3179
+ "tuesday": "Selasa",
3180
+ "wednesday": "Rabu",
3181
+ "thursday": "Khamis",
3182
+ "friday": "Jumaat",
3183
+ "saturday": "Sabtu",
3184
+ "max_seating_count": "Kiraan Tempat Duduk Maksimum",
3185
+ "plan_recurrence": "Pelan & Kekerapan",
3186
+ "assignment": "Penugasan",
3187
+ "students": "Pelajar"
3188
+ },
3189
+ "p_fleet_bus_daily_runs": {
3190
+ "run_date": "Tarikh Larian",
3191
+ "daily_schedule": "Jadual Harian",
3192
+ "schedule_type": "Jenis Jadual",
3193
+ "day_run_status": "Status Larian Harian",
3194
+ "running_status": "Status Berjalan",
3195
+ "progress": "Kemajuan",
3196
+ "details": "Butiran",
3197
+ "stops": "Perhentian",
3198
+ "students": "Pelajar",
3199
+ "actions": "Tindakan",
3200
+ "planned_time": "Masa Dirancang",
3201
+ "actual_time": "Masa Sebenar",
3202
+ "route": "Laluan",
3203
+ "driver_details": "Butiran Pemandu",
3204
+ "attendant_details": "Butiran Pembantu",
3205
+ "running_delay_seconds": "Penundaan Detik Berjalan",
3206
+ "notes": "Nota",
3207
+ "cancel_reason": "Sebab Batal",
3208
+ "run_date_from": "Tarikh Larian Dari",
3209
+ "run_date_to": "Tarikh Larian Hingga",
3210
+ "generate_day_run": "Jana Larian Harian",
3211
+ "run_details": "Butiran Larian",
3212
+ "start_day_run": "Mula",
3213
+ "end_day_run": "Tamat",
3214
+ "cancel_day_run": "Batal",
3215
+ "update_planned_absent": "Kemas Kini Pelajar Tidak Hadir yang Dirancang",
3216
+ "refresh_day_run_counts": "Segarkan",
3217
+ "start_day_run_confirmation": "Adakah anda pasti ingin memulakan larian harian ini?",
3218
+ "started_successfully": "Larian harian berjaya dimulakan",
3219
+ "update_planned_absent_confirmation": "Adakah anda pasti ingin mengemas kini pelajar tidak hadir yang dirancang untuk larian harian ini?",
3220
+ "planned_absent_updated_successfully": "Pelajar tidak hadir yang dirancang berjaya dikemas kini",
3221
+ "end_day_run_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menamatkan larian harian ini?",
3222
+ "ended_successfully": "Larian harian berjaya ditamatkan",
3223
+ "cancel_day_run_confirmation": "Adakah anda pasti ingin membatalkan larian harian ini?",
3224
+ "cancelled_successfully": "Larian harian berjaya dibatalkan",
3225
+ "enter_cancel_reason": "Masukkan sebab pembatalan",
3226
+ "refresh_day_run_counts_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menyegarkan kiraan larian harian?",
3227
+ "counts_refreshed_successfully": "Kiraan larian harian berjaya disegarkan",
3228
+ "operation_failed": "Operasi gagal",
3229
+ "order_no": "Nombor Pesanan",
3230
+ "bus_stop_name": "Nama Perhentian Bas",
3231
+ "stop_status": "Status Perhentian",
3232
+ "student_boarding_status": "Status Menaiki Pelajar",
3233
+ "planned_stop": "Perhentian Dirancang",
3234
+ "actual_stop": "Perhentian Sebenar",
3235
+ "attendance_method": "Kaedah Kehadiran",
3236
+ "mark_time": "Tandakan Masa",
3237
+ "note": "Nota",
3238
+ "stop": "Perhentian",
3239
+ "student": "Pelajar",
3240
+ "arrive_stop": "Tiba Perhentian",
3241
+ "arrive_stop_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan perhentian ini sebagai tiba?",
3242
+ "stop_arrived_successfully": "Perhentian berjaya tiba",
3243
+ "depart_stop": "Berlepas Perhentian",
3244
+ "depart_stop_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan perhentian ini sebagai berlepas?",
3245
+ "stop_departed_successfully": "Perhentian berjaya berlepas",
3246
+ "skip_stop": "Langkau Perhentian",
3247
+ "skip_stop_confirmation": "Adakah anda pasti ingin melangkau perhentian ini?",
3248
+ "stop_skipped_successfully": "Perhentian berjaya dilangkau",
3249
+ "mark_boarded": "Tandakan Menaiki",
3250
+ "mark_boarded_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan pelajar ini sebagai menaiki?",
3251
+ "student_marked_boarded_successfully": "Pelajar berjaya ditandakan sebagai menaiki",
3252
+ "mark_handovered": "Tandakan Diserahkan",
3253
+ "mark_handovered_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan pelajar ini sebagai diserahkan?",
3254
+ "student_marked_handovered_successfully": "Pelajar berjaya ditandakan sebagai diserahkan",
3255
+ "mark_planned_absent": "Tandakan Tidak Hadir yang Dirancang",
3256
+ "mark_planned_absent_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan pelajar ini sebagai tidak hadir yang dirancang?",
3257
+ "student_marked_planned_absent_successfully": "Pelajar berjaya ditandakan sebagai tidak hadir yang dirancang",
3258
+ "mark_unplanned_absent": "Tandakan Tidak Hadir yang Tidak Dirancang",
3259
+ "mark_unplanned_absent_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan pelajar ini sebagai tidak hadir yang tidak dirancang?",
3260
+ "student_marked_unplanned_absent_successfully": "Pelajar berjaya ditandakan sebagai tidak hadir yang tidak dirancang",
3261
+ "actual_stop_optional": "Perhentian Sebenar (Pilihan)",
3262
+ "select_actual_stop": "Pilih Perhentian Sebenar",
3263
+ "note_optional": "Nota (Pilihan)",
3264
+ "enter_note": "Masukkan nota"
3265
+ },
3266
+ "p_fleet_bus_special_runs": {
3267
+ "run_date": "Tarikh Larian",
3268
+ "daily_schedule": "Jadual Harian",
3269
+ "special_schedule": "Jadual Khas",
3270
+ "schedule_type": "Jenis Jadual",
3271
+ "day_run_status": "Status Larian Harian",
3272
+ "running_status": "Status Berjalan",
3273
+ "progress": "Kemajuan",
3274
+ "details": "Butiran",
3275
+ "stops": "Perhentian",
3276
+ "students": "Pelajar",
3277
+ "actions": "Tindakan",
3278
+ "planned_time": "Masa Dirancang",
3279
+ "actual_time": "Masa Sebenar",
3280
+ "route": "Laluan",
3281
+ "driver_details": "Butiran Pemandu",
3282
+ "attendant_details": "Butiran Pembantu",
3283
+ "running_delay_seconds": "Penundaan Detik Berjalan",
3284
+ "notes": "Nota",
3285
+ "cancel_reason": "Sebab Batal",
3286
+ "run_date_from": "Tarikh Larian Dari",
3287
+ "run_date_to": "Tarikh Larian Hingga",
3288
+ "generate_day_run": "Jana Larian Harian",
3289
+ "run_details": "Butiran Larian",
3290
+ "start_day_run": "Mula",
3291
+ "end_day_run": "Tamat",
3292
+ "cancel_day_run": "Batal",
3293
+ "update_planned_absent": "Kemas Kini Pelajar Tidak Hadir yang Dirancang",
3294
+ "refresh_day_run_counts": "Segarkan",
3295
+ "start_day_run_confirmation": "Adakah anda pasti ingin memulakan larian harian ini?",
3296
+ "started_successfully": "Larian harian berjaya dimulakan",
3297
+ "update_planned_absent_confirmation": "Adakah anda pasti ingin mengemas kini pelajar tidak hadir yang dirancang untuk larian harian ini?",
3298
+ "planned_absent_updated_successfully": "Pelajar tidak hadir yang dirancang berjaya dikemas kini",
3299
+ "end_day_run_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menamatkan larian harian ini?",
3300
+ "ended_successfully": "Larian harian berjaya ditamatkan",
3301
+ "cancel_day_run_confirmation": "Adakah anda pasti ingin membatalkan larian harian ini?",
3302
+ "cancelled_successfully": "Larian harian berjaya dibatalkan",
3303
+ "enter_cancel_reason": "Masukkan sebab pembatalan",
3304
+ "refresh_day_run_counts_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menyegarkan kiraan larian harian?",
3305
+ "counts_refreshed_successfully": "Kiraan larian harian berjaya disegarkan",
3306
+ "operation_failed": "Operasi gagal",
3307
+ "order_no": "Nombor Pesanan",
3308
+ "bus_stop_name": "Nama Perhentian Bas",
3309
+ "stop_status": "Status Perhentian",
3310
+ "student_boarding_status": "Status Menaiki Pelajar",
3311
+ "planned_stop": "Perhentian Dirancang",
3312
+ "actual_stop": "Perhentian Sebenar",
3313
+ "attendance_method": "Kaedah Kehadiran",
3314
+ "mark_time": "Tandakan Masa",
3315
+ "note": "Nota",
3316
+ "stop": "Perhentian",
3317
+ "student": "Pelajar",
3318
+ "arrive_stop": "Tiba Perhentian",
3319
+ "arrive_stop_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan perhentian ini sebagai tiba?",
3320
+ "stop_arrived_successfully": "Perhentian berjaya tiba",
3321
+ "depart_stop": "Berlepas Perhentian",
3322
+ "depart_stop_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan perhentian ini sebagai berlepas?",
3323
+ "stop_departed_successfully": "Perhentian berjaya berlepas",
3324
+ "skip_stop": "Langkau Perhentian",
3325
+ "skip_stop_confirmation": "Adakah anda pasti ingin melangkau perhentian ini?",
3326
+ "stop_skipped_successfully": "Perhentian berjaya dilangkau",
3327
+ "mark_boarded": "Tandakan Menaiki",
3328
+ "mark_boarded_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan pelajar ini sebagai menaiki?",
3329
+ "student_marked_boarded_successfully": "Pelajar berjaya ditandakan sebagai menaiki",
3330
+ "mark_handovered": "Tandakan Diserahkan",
3331
+ "mark_handovered_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan pelajar ini sebagai diserahkan?",
3332
+ "student_marked_handovered_successfully": "Pelajar berjaya ditandakan sebagai diserahkan",
3333
+ "mark_planned_absent": "Tandakan Tidak Hadir yang Dirancang",
3334
+ "mark_planned_absent_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan pelajar ini sebagai tidak hadir yang dirancang?",
3335
+ "student_marked_planned_absent_successfully": "Pelajar berjaya ditandakan sebagai tidak hadir yang dirancang",
3336
+ "mark_unplanned_absent": "Tandakan Tidak Hadir yang Tidak Dirancang",
3337
+ "mark_unplanned_absent_confirmation": "Adakah anda pasti ingin menandakan pelajar ini sebagai tidak hadir yang tidak dirancang?",
3338
+ "student_marked_unplanned_absent_successfully": "Pelajar berjaya ditandakan sebagai tidak hadir yang tidak dirancang",
3339
+ "actual_stop_optional": "Perhentian Sebenar (Pilihan)",
3340
+ "select_actual_stop": "Pilih Perhentian Sebenar",
3341
+ "note_optional": "Nota (Pilihan)",
3342
+ "enter_note": "Masukkan nota",
3343
+ "counts": "Kiraan",
3344
+ "planned_stops_count": "Kiraan Perhentian Dirancang",
3345
+ "covered_stops_count": "Kiraan Perhentian Dilindungi",
3346
+ "planned_student_count": "Kiraan Pelajar Dirancang",
3347
+ "marked_student_count": "Kiraan Pelajar Ditandakan"
2384
3348
  }
2385
- }
2386
-
2387
-
3349
+ }