worldwide 1.2.0 → 1.3.1

data/db/data/regions/MX/el.yml

@@ -17,3 +17,26 @@ el:
           errors:
             blank_instructional: Επιλέξτε έναν νομό
             blank_informative: Ο νομός λείπει
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Αποικία
+            optional: Αποικία (προαιρετικά)
+          errors:
+            blank: Εισαγάγετε αποικία
+            too_long: Η αποικία είναι πολύ μεγάλη (το μέγιστο όριο είναι %{limit}
+              χαρακτήρες)
+            contains_emojis: Η αποικία δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_mathematical_symbols: Η αποικία δεν μπορεί να περιέχει μαθηματικά
+              σύμβολα
+            contains_restricted_characters: Η αποικία μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα,
+              αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
+            contains_too_many_words: Η αποικία δεν μπορεί να περιέχει πάνω από %{word_count}
+              λέξεις
+            contains_html_tags: Η αποικία δεν μπορεί να περιέχει ετικέτες HTML.
+            contains_url: Η αποικία δεν μπορεί να περιέχει URL.
+            unknown_for_city: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα αποικίας για %{city}.
+            unknown_for_zip: Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα αποικίας για %{zip}.
+            unknown_for_address: Η αποικία ενδέχεται να είναι εσφαλμένη.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Η αποικία συνιστάται να έχει λιγότερες από %{word_count}
+              λέξεις

data/db/data/regions/MX/en.yml

@@ -22,18 +22,28 @@ en:
             default: Colony
             optional: Colony (optional)
           errors:
-            blank: Enter a colony
-            too_long: Colony is too long (maximum is %{limit} characters)
-            contains_emojis: Colony cannot contain emojis
-            contains_mathematical_symbols: Colony cannot contain mathematical symbols
-            contains_restricted_characters: Colony can only contain letters, numbers,
+            blank_instructional: Enter a colony
+            blank_informative: Colony is missing
+            too_long_instructional: Colony is too long (maximum is %{limit} characters)
+            too_long_informative: Colony is too long
+            contains_emojis_instructional: Colony can't contain emojis
+            contains_emojis_informative: Colony can't contain emojis
+            contains_mathematical_symbols_instructional: Colony can't contain mathematical symbols
+            contains_mathematical_symbols_informative: Colony can't contain mathematical symbols
+            contains_restricted_characters_instructional: Colony can only contain letters, numbers,
               local characters, and special characters
-            contains_too_many_words: Colony cannot have more than %{word_count}
-              words
-            contains_html_tags: Colony cannot contain HTML tags.
-            contains_url: Colony cannot contain URLs.
-            unknown_for_city: Enter a valid colony name for %{city}.
-            unknown_for_zip: Enter a valid colony name for %{zip}.
-            unknown_for_address: Colony may be incorrect.
+            contains_restricted_characters_informative: Colony can't contain restricted characters
+            contains_too_many_words_instructional: Colony must have fewer than %{word_count} words
+            contains_too_many_words_informative: Colony must have fewer than %{word_count} words
+            contains_html_tags_informative: Colony can't contain HTML
+            contains_html_tags_instructional: Colony can't contain HTML
+            contains_url_instructional: Colony can't contain a URL
+            contains_url_informative: Colony can't contain a URL
+            unknown_for_city_instructional: Enter a valid colony for %{city}
+            unknown_for_city_informative: Enter a valid colony for %{city}
+            unknown_for_zip_instructional: Enter a valid colony for %{zip}
+            unknown_for_zip_informative: Enter a valid colony for %{zip}
+            unknown_for_address_instructional: Colony may be incorrect
+            unknown_for_address_informative: Colony may be incorrect
           warnings:
             contains_too_many_words: Colony is recommended to have less than %{word_count} words

data/db/data/regions/MX/es.yml

@@ -17,3 +17,28 @@ es:
           errors:
             blank_instructional: Selecciona un estado.
             blank_informative: Falta el estado.
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Colonia
+            optional: Colonia (opcional)
+          errors:
+            blank: Introduce una colonia.
+            too_long: El nombre de la colonia es demasiado largo (el máximo es de
+              %{limit} caracteres).
+            contains_emojis: El nombre de la colonia no puede contener emojis.
+            contains_mathematical_symbols: El nombre de la colonia no puede contener
+              símbolos matemáticos.
+            contains_restricted_characters: El nombre de la colonia solo puede contener
+              letras, números, caracteres locales y caracteres especiales.
+            contains_too_many_words: El nombre de la colonia no puede tener más de
+              %{word_count} palabras.
+            contains_html_tags: El nombre de la colonia no puede contener etiquetas
+              HTML.
+            contains_url: El nombre de la colonia no puede contener URL.
+            unknown_for_city: Introduce un nombre de colonia válido para %{city}.
+            unknown_for_zip: Introduce un nombre de colonia válido para el código
+              postal %{zip}.
+            unknown_for_address: Es posible que el nombre de la colonia sea incorrecto.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Se recomienda que el nombre de la comunidad tenga
+              menos de %{word_count} palabras.

data/db/data/regions/MX/fi.yml

@@ -17,3 +17,27 @@ fi:
           errors:
             blank_instructional: Valitse osavaltio
             blank_informative: Osavaltio puuttuu
+            blank: Valitse osavaltio
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Yhdyskunta
+            optional: Yhdyskunta (valinnainen)
+          errors:
+            blank: Lisää yhdyskunta
+            too_long: Yhdyskunta on liian pitkä (enimmäismäärä on %{limit} merkkiä)
+            contains_emojis: Yhdyskunta ei voi sisältää emojeita
+            contains_mathematical_symbols: Yhdyskunta ei voi sisältää matemaattisia
+              symboleja
+            contains_restricted_characters: Yhdyskunta voi sisältää vain kirjaimia,
+              numeroita, paikallisia merkkejä ja erikoismerkkejä
+            contains_too_many_words: Yhdyskunnassa voi olla enintään %{word_count}
+              sanaa
+            contains_html_tags: Yhdyskunta ei voi sisältää HTML-tunnisteita.
+            contains_url: Yhdyskunta ei voi sisältää URL-osoitteita
+            unknown_for_city: Anna paikkakunnalle %{city} kelvollinen yhdyskunnan
+              nimi.
+            unknown_for_zip: Anna paikkakunnalle %{zip} kelvollinen yhdyskunnan nimi.
+            unknown_for_address: Yhdyskunta saattaa olla väärä.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Yhdyskunta- kentän pituudeksi suositellaan alle
+              %{word_count} sanaa

data/db/data/regions/MX/fr.yml

@@ -17,3 +17,24 @@ fr:
           errors:
             blank_instructional: Sélectionner un État
             blank_informative: L'État est manquant
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Colonie
+            optional: Colonie (facultatif)
+          errors:
+            blank: Saisir une colonie
+            too_long: La colonie est trop longue (le maximum est de %{limit} caractères)
+            contains_emojis: La colonie ne peut pas contenir d’emojis
+            contains_mathematical_symbols: La colonie ne peut pas contenir de symboles
+              mathématiques
+            contains_restricted_characters: La colonie ne peut contenir que des lettres,
+              des chiffres, des caractères locaux et des caractères spéciaux
+            contains_too_many_words: La colonie ne doit pas comporter plus de %{word_count} mots
+            contains_html_tags: La colonie ne peut pas contenir de balises HTML.
+            contains_url: La colonie ne peut pas contenir d’URL.
+            unknown_for_city: Saisissez un nom de colonie valide pour %{city}.
+            unknown_for_zip: Saisir un nom de colonie valide pour %{zip}.
+            unknown_for_address: La colonie peut être erronée.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Il est conseillé que le champ Colonie comporte
+              moins de %{word_count} mots

data/db/data/regions/MX/hi.yml

@@ -17,3 +17,25 @@ hi:
           errors:
             blank_instructional: कोई राज्य चुनें
             blank_informative: राज्य का नाम गुम है
+        neighborhood:
+          label:
+            default: कालोनी का नाम
+            optional: कालोनी का नाम (वैकल्पिक)
+          errors:
+            blank: किसी कॉलोनी का नाम डालें
+            too_long: कॉलोनी का नाम बहुत लंबा है (अधिकतम %{limit} कैरेक्टर)
+            contains_emojis: कॉलोनी के नाम में इमोजी नहीं हो सकते
+            contains_mathematical_symbols: कॉलोनी के नाम में गणितीय चिह्न नहीं हो
+              सकते
+            contains_restricted_characters: कॉलोनी के नाम में सिर्फ अक्षर, संख्या,
+              लोकल कैरेक्टर और स्पेशल कैरेक्टर हो सकते हैं
+            contains_too_many_words: कॉलोनी के नाम में %{word_count} से ज़्यादा शब्द
+              नहीं हो सकते
+            contains_html_tags: कॉलोनी के नाम में HTML टैग नहीं हो सकते.
+            contains_url: कॉलोनी के नाम में URL नहीं हो सकते.
+            unknown_for_city: "%{city} के लिए कॉलोनी का एक मान्य नाम डालें."
+            unknown_for_zip: "%{zip} के लिए कॉलोनी का एक मान्य नाम डालें."
+            unknown_for_address: कॉलोनी का नाम गलत हो सकता है.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: इस बात का सुझाव दिया जाता है कि कॉलोनी के नाम
+              में %{word_count} से कम शब्द होने चाहिए

data/db/data/regions/MX/hr.yml

@@ -17,3 +17,26 @@ hr:
           errors:
             blank_instructional: Odaberite saveznu državu
             blank_informative: Nedostaje savezna država
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Kolonija
+            optional: Kolonija (neobavezno)
+          errors:
+            blank: Unesite koloniju
+            too_long: Naziv kolonije je predugačak (najveći dopušteni broj znakova
+              je %{limit})
+            contains_emojis: Naziv kolonije ne smije sadržavati emotikone
+            contains_mathematical_symbols: Naziv kolonije ne smije sadržavati matematičke
+              simbole
+            contains_restricted_characters: Naziv kolonije smije sadržavati samo slova,
+              brojeve, lokalne znakove i posebne znakove
+            contains_too_many_words: 'Naziv kolonije smije sadržavati najviše sljedeći
+              broj riječi: %{word_count}'
+            contains_html_tags: Naziv kolonije ne smije sadržavati HTML oznake.
+            contains_url: Naziv kolonije ne smije sadržavati URL-ove.
+            unknown_for_city: Unesite valjani naziv kolonije za %{city}.
+            unknown_for_zip: Unesite valjani naziv kolonije za %{zip}.
+            unknown_for_address: Naziv kolonije možda nije točan.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Preporučujemo da naziv kolonije sadrži manje
+              od %{word_count} riječ/i

data/db/data/regions/MX/hu.yml

@@ -17,3 +17,26 @@ hu:
           errors:
             blank_instructional: Válassz államot
             blank_informative: Az állam nincs megadva
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Kolónia
+            optional: Kolónia (nem kötelező megadni)
+          errors:
+            blank: Add meg a kolónia nevét
+            too_long: Túl hosszú a kolónia neve (legfeljebb %{limit} karakter hosszú
+              lehet)
+            contains_emojis: A kolónia neve nem tartalmazhat emodzsikat
+            contains_mathematical_symbols: A kolónia neve nem tartalmazhat matematikai
+              szimbólumokat
+            contains_restricted_characters: A kolónia neve csak betűket, számokat,
+              helyi karaktereket és különleges karaktereket tartalmazhat
+            contains_too_many_words: A kolónia neve legfeljebb %{word_count} szóból
+              állhat
+            contains_html_tags: A kolónia neve nem tartalmazhat HTML-címkéket.
+            contains_url: A kolónia neve nem tartalmazhat URL-eket.
+            unknown_for_city: 'Olyan kolónianevet adj meg, amely megfelel ennek: %{city}.'
+            unknown_for_zip: 'Olyan kolónianevet adj meg, amely megfelel ennek: %{zip}.'
+            unknown_for_address: Vélhetően helytelen a kolónia neve.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: A kolónia nevének javasolt hossza kevesebb mint
+              %{word_count} szó

data/db/data/regions/MX/id.yml

@@ -17,3 +17,24 @@ id:
           errors:
             blank_instructional: Pilih negara bagian
             blank_informative: Nama negara bagian belum diisi
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Koloni
+            optional: Koloni (opsional)
+          errors:
+            blank: Masukkan nama koloni
+            too_long: Nama koloni terlalu panjang (maksimum %{limit} karakter)
+            contains_emojis: Nama koloni tidak boleh berisi emoji
+            contains_mathematical_symbols: Nama koloni tidak boleh berisi simbol matematika
+            contains_restricted_characters: Nama koloni hanya boleh terdiri dari huruf,
+              angka, karakter lokal, dan karakter khusus
+            contains_too_many_words: Nama koloni tidak boleh memuat lebih dari %{word_count}
+              kata
+            contains_html_tags: Nama koloni tidak boleh berisi tag HTML.
+            contains_url: Nama koloni tidak boleh berisi URL.
+            unknown_for_city: Masukkan nama koloni yang valid untuk %{city}.
+            unknown_for_zip: Masukkan nama koloni yang valid untuk %{zip}.
+            unknown_for_address: Koloni mungkin salah.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Nama koloni sebaiknya berisi kurang dari %{word_count}
+              kata

data/db/data/regions/MX/it.yml

@@ -17,3 +17,26 @@ it:
           errors:
             blank_instructional: Seleziona uno stato
             blank_informative: Stato mancante
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Colonia
+            optional: Colonia (facoltativo)
+          errors:
+            blank: Inserisci una colonia
+            too_long: Il campo Colonia è troppo lungo (lunghezza massima %{limit}
+              caratteri)
+            contains_emojis: Il campo Colonia non può contenere emoji
+            contains_mathematical_symbols: Il campo Colonia non può contenere simboli
+              matematici
+            contains_restricted_characters: Il campo Colonia può contenere solo lettere,
+              numeri, caratteri locali e caratteri speciali
+            contains_too_many_words: Il campo Colonia non può superare le %{word_count}
+              parole
+            contains_html_tags: Il campo Colonia non può contenere tag HTML.
+            contains_url: Il campo Colonia non può contenere URL.
+            unknown_for_city: Inserisci un nome di una colonia valido per %{city}.
+            unknown_for_zip: Inserisci un nome di una colonia valido per %{zip}.
+            unknown_for_address: La colonia potrebbe non essere corretta.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Il campo Colonia deve contenere meno di %{word_count}
+              parole

data/db/data/regions/MX/ja.yml

@@ -17,3 +17,21 @@ ja:
           errors:
             blank_instructional: 州を選択してください
             blank_informative: 州がありません
+        neighborhood:
+          label:
+            default: コロニー
+            optional: コロニー (任意)
+          errors:
+            blank: コロニーを入力してください
+            too_long: コロニーが長すぎます (最大%{limit}文字)
+            contains_emojis: コロニーに絵文字を含めることはできません
+            contains_mathematical_symbols: コロニーに数学記号を含めることはできません
+            contains_restricted_characters: コロニーには、文字、数字、地域の文字、特殊文字のみを含めることができます。
+            contains_too_many_words: コロニーには、%{word_count}語を超えて入力することはできません
+            contains_html_tags: コロニーにHTMLタグを含めることはできません。
+            contains_url: コロニーにURLを含めることはできません。
+            unknown_for_city: "%{city}に対応する有効なコロニー名を入力してください。"
+            unknown_for_zip: "%{zip}に対応する有効なコロニー名を入力してください。"
+            unknown_for_address: コロニー名が正しくない可能性があります。
+          warnings:
+            contains_too_many_words: コロニーは%{word_count}文字未満が推奨されています

data/db/data/regions/MX/ko.yml

@@ -17,3 +17,23 @@ ko:
           errors:
             blank_instructional: 주 선택
             blank_informative: 주가 누락되었습니다
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Colony(멕시코 행정구역)
+            optional: Colony(멕시코 행정구역, 선택 사항)
+          errors:
+            blank: Colony(멕시코 행정구역)를 입력하세요
+            too_long: Colony(멕시코 행정구역)가 너무 깁니다(최대 %{limit}자)
+            contains_emojis: Colony(멕시코 행정구역)에 이모티콘을 포함할 수 없습니다
+            contains_mathematical_symbols: Colony(멕시코 행정구역)에 수학 기호를 포함할 수 없습니다
+            contains_restricted_characters: Colony(멕시코 행정구역)에는 문자, 숫자, 현지 문자, 특수 문자만
+              포함할 수 있습니다
+            contains_too_many_words: Colony(멕시코 행정구역)는 %{word_count}단어 이하여야 합니다
+            contains_html_tags: Colony(멕시코 행정구역)에 HTML 태그를 포함할 수 없습니다.
+            contains_url: Colony(멕시코 행정구역)에 URL을 포함할 수 없습니다.
+            unknown_for_city: "%{city}의 올바른 Colony(멕시코 행정구역) 이름을 입력하십시오."
+            unknown_for_zip: "%{zip}의 올바른 Colony(멕시코 행정구역) 이름을 입력하십시오."
+            unknown_for_address: Colony(멕시코 행정구역)가 잘못되었을 수 있습니다.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Colony(멕시코 행정구역)에는 %{word_count}개 미만의 단어를 사용하는
+              것이 좋습니다

data/db/data/regions/MX/lt.yml

@@ -17,3 +17,27 @@ lt:
           errors:
             blank_instructional: Pasirinkite valstiją
             blank_informative: Trūksta valstijos
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Kolonija
+            optional: Kolonija (pasirinktinai)
+          errors:
+            blank: Įveskite kolonijos pavadinimą
+            too_long: Kolonijos pavadinimas yra per ilgas (turi sudaryti ne daugiau
+              kaip %{limit} simboliai)
+            contains_emojis: Kolonijos pavadinime negali būti naudojami „emoji“
+            contains_mathematical_symbols: Kolonijos pavadinime negali būti naudojami
+              matematiniai simboliai
+            contains_restricted_characters: Kolonijos pavadinimą gali sudaryti tik
+              raidės, skaičiai, vietiniai simboliai ir specialieji simboliai
+            contains_too_many_words: Kolonijos pavadinimo negali sudaryti daugiau
+              nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)
+            contains_html_tags: Kolonijos pavadinime negali būti naudojamos HTML žymės.
+            contains_url: Kolonijos pavadinime negali būti naudojami URL.
+            unknown_for_city: Įveskite kolonijos pavadinimą, atitinkantį miestą %{city}.
+            unknown_for_zip: Įveskite kolonijos pavadinimą, atitinkantį pašto kodą
+              %{zip}.
+            unknown_for_address: Kolonija gali būti neteisinga.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Patartina, kad kolonijos pavadinimą sudarytų
+              mažiau nei %{word_count} žodžiai (-ių, -is)

data/db/data/regions/MX/ms.yml

@@ -17,3 +17,25 @@ ms:
           errors:
             blank_instructional: Pilih negeri
             blank_informative: Negeri tiada
+            blank: Pilih negeri
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Koloni
+            optional: Koloni (opsyenal)
+          errors:
+            blank: Masukkan koloni
+            too_long: Koloni terlalu panjang (maksimum ialah %{limit} aksara)
+            contains_emojis: Koloni tidak boleh mengandungi emoji
+            contains_mathematical_symbols: Koloni tidak boleh mengandungi simbol matematik
+            contains_restricted_characters: Koloni hanya boleh mengandungi huruf,
+              nombor, aksara tempatan dan aksara khas
+            contains_too_many_words: Koloni tidak boleh mengandungi lebih daripada
+              %{word_count} perkataan
+            contains_html_tags: Koloni tidak boleh mengandungi tag HTML.
+            contains_url: Koloni tidak boleh mengandungi URL.
+            unknown_for_city: Masukkan nama koloni yang sah untuk %{city}.
+            unknown_for_zip: Masukkan nama koloni yang sah untuk %{zip}.
+            unknown_for_address: Koloni mungkin salah.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Koloni disyorkan untuk mengandungi kurang daripada
+              %{word_count} perkataan

data/db/data/regions/MX/nb.yml

@@ -17,3 +17,25 @@ nb:
           errors:
             blank_instructional: Velg en stat
             blank_informative: Stat mangler
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Koloni
+            optional: Koloni (valgfritt)
+          errors:
+            blank: Angi en koloni
+            too_long: Koloninavnet er for langt (maksimalt %{limit} tegn)
+            contains_emojis: Koloninavnet kan ikke inneholde emojier
+            contains_mathematical_symbols: Koloninavnet kan ikke inneholde matematiske
+              symboler
+            contains_restricted_characters: Koloninavnet kan kun inneholde bokstaver,
+              tall, lokale tegn og spesialtegn
+            contains_too_many_words: Koloninavnet kan ikke bestå av mer enn %{word_count}
+              ord
+            contains_html_tags: Koloninavnet kan ikke inneholde HTML-tagger.
+            contains_url: Koloninavnet kan ikke inneholde URL-adresser.
+            unknown_for_city: Angi et gyldig koloninavn for %{city}.
+            unknown_for_zip: Angi et gyldig koloninavn for %{zip}.
+            unknown_for_address: Koloninavnet kan være feil.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Vi anbefaler at koloninavnet inneholder færre
+              enn %{word_count} ord

data/db/data/regions/MX/nl.yml

@@ -17,3 +17,24 @@ nl:
           errors:
             blank_instructional: Selecteer een staat
             blank_informative: Staat ontbreekt
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Colonia
+            optional: Colonia (optioneel)
+          errors:
+            blank: Vul een colonia in
+            too_long: Colonia is te lang (het maximum is %{limit} tekens)
+            contains_emojis: Colonia mag geen emoji's bevatten
+            contains_mathematical_symbols: Colonia mag geen wiskundige symbolen bevatten
+            contains_restricted_characters: Het veld Colonia mag alleen letters, cijfers,
+              lokale tekens en speciale tekens bevatten
+            contains_too_many_words: Colonia mag niet langer zijn dan %{word_count}
+              woorden
+            contains_html_tags: Colonia mag geen HTML-tags bevatten.
+            contains_url: Colonia mag geen URL's bevatten.
+            unknown_for_city: Voer een geldige colonianaam in voor %{city}.
+            unknown_for_zip: Voor een geldige colonianaam in voor %{zip}.
+            unknown_for_address: De colonia is mogelijk onjuist.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Geef minder dan %{word_count} woorden op voor
+              colonia

data/db/data/regions/MX/pl.yml

@@ -17,3 +17,25 @@ pl:
           errors:
             blank_instructional: Wybierz stan
             blank_informative: Brakuje stanu
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Kolonia
+            optional: Colony (opcjonalnie)
+          errors:
+            blank: Wprowadź kolonię
+            too_long: Kolonia zawiera zbyt dużo znaków (maksymalna liczba znaków to
+              %{limit})
+            contains_emojis: Kolonia nie może zawierać emoji
+            contains_mathematical_symbols: Kolonia nie może zawierać symboli matematycznych
+            contains_restricted_characters: Kolonia może zawierać tylko litery, cyfry,
+              znaki lokalne i znaki specjalne
+            contains_too_many_words: Kolonia może zawierać maksymalnie %{word_count}
+              słów (słowa)
+            contains_html_tags: Kolonia nie może zawierać tagów HTML.
+            contains_url: Kolonia nie może zawierać adresów URL.
+            unknown_for_city: Wpisz prawidłową nazwę kolonii dla %{city}.
+            unknown_for_zip: Wpisz prawidłową nazwę kolonii dla %{zip}.
+            unknown_for_address: Kolonia może być niepoprawna.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Zaleca się, aby kolonia zawierała mniej niż %{word_count}
+              słów (słowa)

data/db/data/regions/MX/pt-BR.yml

@@ -17,3 +17,24 @@ pt-BR:
           errors:
             blank_instructional: Selecione um estado
             blank_informative: Falta o estado
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Colônia
+            optional: Colônia (opcional)
+          errors:
+            blank: Insira uma colônia
+            too_long: A colônia é muito longa (máximo de %{limit} caracteres)
+            contains_emojis: A colônia não pode conter emojis
+            contains_mathematical_symbols: A colônia não pode conter símbolos matemáticos
+            contains_restricted_characters: A colônia pode conter apenas letras, números,
+              caracteres locais e caracteres especiais
+            contains_too_many_words: A colônia não pode ter mais de %{word_count}
+              palavras
+            contains_html_tags: A colônia não pode conter tags HTML.
+            contains_url: A colônia não pode conter URLs.
+            unknown_for_city: Insira um nome de colônia válido para %{city}.
+            unknown_for_zip: Insira um nome de colônia válido para %{zip}.
+            unknown_for_address: Talvez haja um erro na colônia.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: É recomendável que a colônia tenha menos de %{word_count}
+              palavras

data/db/data/regions/MX/pt-PT.yml

@@ -17,3 +17,25 @@ pt-PT:
           errors:
             blank_instructional: Selecione um estado
             blank_informative: O estado está em falta
+            blank: Selecione um estado
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Colónia
+            optional: Colónia (opcional)
+          errors:
+            blank: Introduza uma colónia
+            too_long: A colónia é demasiado longa (máximo de %{limit} caracteres)
+            contains_emojis: A colónia não pode conter emojis
+            contains_mathematical_symbols: A colónia não pode conter símbolos matemáticos
+            contains_restricted_characters: A colónia só pode conter letras, números,
+              caracteres locais e caracteres especiais
+            contains_too_many_words: A colónia não pode ter mais de %{word_count}
+              palavras
+            contains_html_tags: A colónia não pode conter tags HTML.
+            contains_url: A colónia não pode conter URL.
+            unknown_for_city: Introduza um nome de colónia válido para %{city}.
+            unknown_for_zip: Introduza um nome de colónia válido para %{zip}.
+            unknown_for_address: A colónia poderá estar incorreta.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: É recomendado que a colónia tenha menos de %{word_count}
+              palavras

data/db/data/regions/MX/ro.yml

@@ -17,3 +17,27 @@ ro:
           errors:
             blank_instructional: Selectează un stat
             blank_informative: Statul lipsește
+            blank: Selectează un stat
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Colonie
+            optional: Colonie (opțional)
+          errors:
+            blank: Introdu o colonie
+            too_long: Denumirea coloniei este prea lungă (lungimea maximă este de
+              %{limit} caractere)
+            contains_emojis: Denumirea coloniei nu poate conține emoji-uri
+            contains_mathematical_symbols: Denumirea companiei nu poate conține simboluri
+              matematice
+            contains_restricted_characters: Denumirea coloniei poate conține numai
+              litere, cifre, caractere locale și caractere speciale
+            contains_too_many_words: Denumirea coloniei nu poate conține mai mult
+              de %{word_count} cuvinte
+            contains_html_tags: Denumirea coloniei nu poate conține etichete HTML.
+            contains_url: Denumirea coloniei nu poate conține adrese URL.
+            unknown_for_city: Introdu o denumire de colonie validă pentru %{city}.
+            unknown_for_zip: Introdu o denumire de colonie validă pentru %{zip}.
+            unknown_for_address: Este posibil ca denumirea coloniei să fie incorectă.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Se recomandă ca denumirea coloniei să nu aibă
+              mai mult de %{word_count} cuvinte

data/db/data/regions/MX/ru.yml

@@ -17,3 +17,26 @@ ru:
           errors:
             blank_instructional: Выберите штат
             blank_informative: Штат отсутствует
+            blank: Выберите штат
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Район
+            optional: Район (необязательно)
+          errors:
+            blank: Укажите район
+            too_long: Название района слишком длинное (должно содержать не больше
+              %{limit} симв.)
+            contains_emojis: Название района не может содержать емодзи
+            contains_mathematical_symbols: Название района не может содержать математические
+              символы
+            contains_restricted_characters: Поле «Название района» может содержать
+              только буквы, цифры, а также местные и специальные символы
+            contains_too_many_words: Название района не может превышать %{word_count} сл.
+            contains_html_tags: Название района не может содержать HTML-теги.
+            contains_url: Название района не может содержать URL-адреса.
+            unknown_for_city: Укажите действительное название района для %{city}.
+            unknown_for_zip: Укажите действительное название района для %{zip}.
+            unknown_for_address: Название района может быть указано неправильно.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Рекомендуем указывать в поле названия района
+              не более %{word_count} сл.

data/db/data/regions/MX/sk.yml

@@ -17,3 +17,24 @@ sk:
           errors:
             blank_instructional: Vyberte štát
             blank_informative: Chýba štát
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Kolónia
+            optional: Kolónia (voliteľné)
+          errors:
+            blank: Zadajte kolóniu
+            too_long: Kolónia je príliš dlhá (maximálne %{limit} znakov)
+            contains_emojis: Kolónia nemôže obsahovať emotikony
+            contains_mathematical_symbols: Kolónia nemôže obsahovať matematické značky
+            contains_restricted_characters: Kolónia môže obsahovať len písmená, číslice,
+              miestne znaky a špeciálne znaky
+            contains_too_many_words: 'Kolónia nemôže mať viac ako tento počet slov:
+              %{word_count}'
+            contains_html_tags: Kolónia nemôže obsahovať HTML značky.
+            contains_url: Kolónia nemôže obsahovať URL adresy.
+            unknown_for_city: Zadajte platný názov kolónie pre mesto %{city}.
+            unknown_for_zip: Zadajte platný názov kolónie pre PSČ %{zip}.
+            unknown_for_address: Kolónia môže byť nesprávna.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: 'Kolónia by nemala mať viac ako tento počet slov:
+              %{word_count}'

data/db/data/regions/MX/sl.yml

@@ -17,3 +17,26 @@ sl:
           errors:
             blank_instructional: Izberite državo
             blank_informative: Manjka država
+            blank: Izberite zvezno državo
+        neighborhood:
+          label:
+            default: Kolonija
+            optional: Kolonija (izbirno)
+          errors:
+            blank: Vnesite kolonijo
+            too_long: Ime kolonije je predolgo (največje dovoljeno št. znakov je %{limit})
+            contains_emojis: Ime kolonije ne sme vsebovati čustvenih simbolov
+            contains_mathematical_symbols: Ime kolonije ne sme vsebovati matematičnih
+              simbolov
+            contains_restricted_characters: Kolonija lahko vsebuje le črke, številke,
+              lokalne znake in posebne znake
+            contains_too_many_words: Ime kolonije ne sme vsebovati več kot %{word_count}
+              besed
+            contains_html_tags: Ime kolonije ne sme vsebovati oznak HTML.
+            contains_url: Ime kolonije ne sme vsebovati naslovov URL.
+            unknown_for_city: Vnesite veljavno ime kolonije za mesto %{city}.
+            unknown_for_zip: Vnesite veljavno ime kolonije za poštno številko %{zip}.
+            unknown_for_address: Ime kolonije morda ni pravilno.
+          warnings:
+            contains_too_many_words: Ime kolonije naj ne vsebuje več kot %{word_count}
+              besed