twitter_cldr 1.9.0 → 1.9.1

data/resources/locales/cs/languages.yml

@@ -1,472 +1,472 @@
---- 
-:cs: 
-  :languages: 
-    :aa: "afar\xC5\xA1tina"
-    :ab: "abch\xC3\xA1z\xC5\xA1tina"
-    :ace: "aceh\xC5\xA1tina"
-    :ach: "a\xC4\x8Doli"
+---
+:cs:
+  :languages:
+    :aa: afarština
+    :ab: abcházština
+    :ace: acehština
+    :ach: ačoli
     :ada: adangme
-    :ady: "adygej\xC5\xA1tina"
-    :ae: "avest\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :af: "afrik\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :afa: "afroasijsk\xC3\xA9 jazyky"
+    :ady: adygejština
+    :ae: avestánština
+    :af: afrikánština
+    :afa: afroasijské jazyky
     :afh: afrihili
-    :ain: "ain\xC5\xA1tina"
-    :ak: "akan\xC5\xA1tina"
-    :akk: "akkad\xC5\xA1tina"
-    :ale: "aleut\xC5\xA1tina"
-    :alg: "algonkinsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :am: "amhar\xC5\xA1tina"
-    :an: "aragon\xC5\xA1tina"
-    :ang: "staroangli\xC4\x8Dtina"
+    :ain: ainština
+    :ak: akanština
+    :akk: akkadština
+    :ale: aleutština
+    :alg: algonkinské jazyky
+    :am: amharština
+    :an: aragonština
+    :ang: staroangličtina
     :anp: angika
-    :apa: "apa\xC4\x8Dsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :ar: "arab\xC5\xA1tina"
-    :arc: "aramej\xC5\xA1tina"
-    :arn: "arauk\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :arp: "arapa\xC5\xBE\xC5\xA1tina"
-    :art: "um\xC4\x9Bl\xC3\xA9 jazyky"
-    :arw: "arawack\xC3\xA9 jazyky"
-    :as: "as\xC3\xA1m\xC5\xA1tina"
-    :ath: "athapask\xC3\xA1nsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :aus: "australsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :av: "avar\xC5\xA1tina"
-    :awa: "awadh\xC5\xA1tina"
-    :ay: "ajmar\xC5\xA1tina"
-    :az: "\xC3\xA1zerb\xC3\xA1jd\xC5\xBE\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :ba: "ba\xC5\xA1kir\xC5\xA1tina"
+    :apa: apačské jazyky
+    :ar: arabština
+    :arc: aramejština
+    :arn: araukánština
+    :arp: arapažština
+    :art: umělé jazyky
+    :arw: arawacké jazyky
+    :as: asámština
+    :ath: athapaskánské jazyky
+    :aus: australské jazyky
+    :av: avarština
+    :awa: awadhština
+    :ay: ajmarština
+    :az: ázerbájdžánština
+    :ba: baškirština
     :bad: banda
     :bai: bamilek
-    :bal: "bal\xC3\xBA\xC4\x8D\xC5\xA1tina"
-    :ban: "balij\xC5\xA1tina"
+    :bal: balúčština
+    :ban: balijština
     :bas: basa
-    :bat: "baltsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :be: "b\xC4\x9Bloru\xC5\xA1tina"
-    :bej: "bed\xC5\xBEa"
-    :bem: "bemb\xC5\xA1tina"
-    :ber: "berbersk\xC3\xA9 jazyky"
-    :bg: "bulhar\xC5\xA1tina"
-    :bh: "bihar\xC5\xA1tina"
-    :bho: "bhojpur\xC5\xA1tina"
-    :bi: "bislam\xC5\xA1tina"
-    :bik: "bikol\xC5\xA1tina"
+    :bat: baltské jazyky
+    :be: běloruština
+    :bej: bedža
+    :bem: bembština
+    :ber: berberské jazyky
+    :bg: bulharština
+    :bh: biharština
+    :bho: bhojpurština
+    :bi: bislamština
+    :bik: bikolština
     :bin: bini
     :bla: siksika
-    :bm: "bambar\xC5\xA1tina"
-    :bn: "beng\xC3\xA1l\xC5\xA1tina"
-    :bnt: "bantusk\xC3\xA9 jazyky"
-    :bo: "tibet\xC5\xA1tina"
-    :br: "breta\xC5\x88\xC5\xA1tina"
-    :bra: "brad\xC5\xBE\xC5\xA1tina"
-    :bs: "bosen\xC5\xA1tina"
-    :btk: "bata\xC4\x8Dtina"
-    :bua: "burjat\xC5\xA1tina"
-    :bug: "bugi\xC5\xA1tina"
-    :ca: "katal\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
+    :bm: bambarština
+    :bn: bengálština
+    :bnt: bantuské jazyky
+    :bo: tibetština
+    :br: bretaňština
+    :bra: bradžština
+    :bs: bosenština
+    :btk: batačtina
+    :bua: burjatština
+    :bug: bugiština
+    :ca: katalánština
     :cad: caddo
-    :cai: "st\xC5\x99edoamerick\xC3\xA9 indi\xC3\xA1nsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :car: "karib\xC5\xA1tina"
-    :cau: "kavkazsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :ce: "\xC4\x8De\xC4\x8Den\xC5\xA1tina"
-    :ceb: "cebu\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :cel: "keltsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :ch: "\xC4\x8Damoro"
-    :chb: "\xC4\x8Dib\xC4\x8Da"
-    :chg: "\xC4\x8Dagataj\xC5\xA1tina"
-    :chk: "\xC4\x8Duk\xC5\xA1tina"
-    :chm: "marij\xC5\xA1tina"
-    :chn: "\xC4\x8Dinuk pid\xC5\xBEin"
-    :cho: "\xC4\x8Dokt\xC5\xA1tina"
-    :chp: "\xC4\x8Dipevaj\xC5\xA1tina"
-    :chr: "\xC4\x8Derok\xC3\xA9z\xC5\xA1tina"
-    :chy: "\xC4\x8Dejen\xC5\xA1tina"
-    :cmc: "\xC4\x8Dam\xC5\xA1tina"
-    :co: "korsi\xC4\x8Dtina"
-    :cop: "kopt\xC5\xA1tina"
-    :cpe: "anglick\xC3\xA1 kreol\xC5\xA1tina \xC4\x8Di pidgin"
-    :cpf: "francouzsk\xC3\xA1 kreol\xC5\xA1tina \xC4\x8Di pidgin"
-    :cpp: "portugalsk\xC3\xA1 kreol\xC5\xA1tina \xC4\x8Di pidgin"
-    :cr: "kr\xC3\xADj\xC5\xA1tina"
-    :crh: "krymsk\xC3\xA1 ture\xC4\x8Dtina"
-    :crp: "kreol\xC5\xA1tina \xC4\x8Di pidgin"
-    :cs: "\xC4\x8De\xC5\xA1tina"
-    :cu: "staroslov\xC4\x9Bn\xC5\xA1tina"
-    :cus: "k\xC3\xBA\xC5\xA1itsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :cv: "\xC4\x8Duva\xC5\xA1tina"
-    :cy: "vel\xC5\xA1tina"
-    :da: "d\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :dak: "dakot\xC5\xA1tina"
-    :day: "daj\xC3\xA1\xC4\x8Dtina"
-    :de: "n\xC4\x9Bm\xC4\x8Dina"
-    :"de-CH": "\xC5\xA1v\xC3\xBDcarsk\xC3\xA1 standardn\xC3\xAD n\xC4\x9Bm\xC4\x8Dina"
-    :del: "delawar\xC5\xA1tina"
+    :cai: středoamerické indiánské jazyky
+    :car: karibština
+    :cau: kavkazské jazyky
+    :ce: čečenština
+    :ceb: cebuánština
+    :cel: keltské jazyky
+    :ch: čamoro
+    :chb: čibča
+    :chg: čagatajština
+    :chk: čukština
+    :chm: marijština
+    :chn: činuk pidžin
+    :cho: čoktština
+    :chp: čipevajština
+    :chr: čerokézština
+    :chy: čejenština
+    :cmc: čamština
+    :co: korsičtina
+    :cop: koptština
+    :cpe: anglická kreolština či pidgin
+    :cpf: francouzská kreolština či pidgin
+    :cpp: portugalská kreolština či pidgin
+    :cr: kríjština
+    :crh: krymská turečtina
+    :crp: kreolština či pidgin
+    :cs: čeština
+    :cu: staroslověnština
+    :cus: kúšitské jazyky
+    :cv: čuvaština
+    :cy: velština
+    :da: dánština
+    :dak: dakotština
+    :day: dajáčtina
+    :de: němčina
+    :de-CH: švýcarská standardní němčina
+    :del: delawarština
     :den: slave
     :dgr: dogrib
-    :din: "dink\xC5\xA1tina"
-    :doi: "d\xC3\xB3rg\xC3\xAD"
-    :dra: "dr\xC3\xA1vidsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :dua: "dual\xC5\xA1tina"
-    :dum: "st\xC5\x99edoholand\xC5\xA1tina"
+    :din: dinkština
+    :doi: dórgí
+    :dra: drávidské jazyky
+    :dua: dualština
+    :dum: středoholandština
     :dv: divehi
     :dyu: djula
-    :dz: "dzongk\xC3\xA4"
+    :dz: dzongkä
     :ebu: embu
-    :ee: "ewe\xC5\xA1tina"
-    :efi: "efik\xC5\xA1tina"
-    :egy: "egypt\xC5\xA1tina star\xC3\xA1"
+    :ee: eweština
+    :efi: efikština
+    :egy: egyptština stará
     :eka: ekajuk
-    :el: "\xC5\x99e\xC4\x8Dtina"
-    :elx: "elamit\xC5\xA1tina"
-    :en: "angli\xC4\x8Dtina"
-    :"en-AU": "australsk\xC3\xA1 angli\xC4\x8Dtina"
-    :"en-CA": anglicky (Kanada)
-    :"en-GB": "britsk\xC3\xA1 angli\xC4\x8Dtina"
-    :"en-US": "americk\xC3\xA1 angli\xC4\x8Dtina"
-    :enm: "st\xC5\x99edoangli\xC4\x8Dtina"
+    :el: řečtina
+    :elx: elamitština
+    :en: angličtina
+    :en-AU: australská angličtina
+    :en-CA: anglicky (Kanada)
+    :en-GB: britská angličtina
+    :en-US: americká angličtina
+    :enm: středoangličtina
     :eo: esperanto
-    :es: "\xC5\xA1pan\xC4\x9Bl\xC5\xA1tina"
-    :"es-419": "latinskoamerick\xC3\xA1 \xC5\xA1pan\xC4\x9Bl\xC5\xA1tina"
-    :"es-ES": "ibersk\xC3\xA1 \xC5\xA1pan\xC4\x9Bl\xC5\xA1tina"
-    :et: "eston\xC5\xA1tina"
-    :eu: "baski\xC4\x8Dtina"
+    :es: španělština
+    :es-419: latinskoamerická španělština
+    :es-ES: iberská španělština
+    :et: estonština
+    :eu: baskičtina
     :ewo: ewondo
-    :fa: "per\xC5\xA1tina"
+    :fa: perština
     :fan: fang
-    :fat: "fant\xC5\xA1tina"
-    :ff: "fulah\xC5\xA1tina"
-    :fi: "fin\xC5\xA1tina"
-    :fil: "filip\xC3\xADn\xC5\xA1tina"
-    :fiu: "ugrofinsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :fj: "fid\xC5\xBEij\xC5\xA1tina"
-    :fo: "faer\xC5\xA1tina"
-    :fr: "francouz\xC5\xA1tina"
-    :"fr-CH": "\xC5\xA1v\xC3\xBDcarsk\xC3\xA1 francouz\xC5\xA1tina"
-    :frm: "st\xC5\x99edofrancouz\xC5\xA1tina"
-    :fro: "starofrancouz\xC5\xA1tina"
-    :fur: "furland\xC5\xA1tina"
-    :fy: "fr\xC3\xAD\xC5\xA1tina"
-    :ga: "ir\xC5\xA1tina"
+    :fat: fantština
+    :ff: fulahština
+    :fi: finština
+    :fil: filipínština
+    :fiu: ugrofinské jazyky
+    :fj: fidžijština
+    :fo: faerština
+    :fr: francouzština
+    :fr-CH: švýcarská francouzština
+    :frm: středofrancouzština
+    :fro: starofrancouzština
+    :fur: furlandština
+    :fy: fríština
+    :ga: irština
     :gaa: ga
     :gay: gayo
     :gba: gbaja
-    :gd: "skotsk\xC3\xA1 gael\xC5\xA1tina"
-    :gem: "germ\xC3\xA1nsk\xC3\xA9 jazyky"
+    :gd: skotská gaelština
+    :gem: germánské jazyky
     :gez: geez
-    :gil: "kiribat\xC5\xA1tina"
-    :gl: "galicij\xC5\xA1tina"
-    :gmh: "hornon\xC4\x9Bm\xC4\x8Dina (st\xC5\x99edov\xC4\x9Bk\xC3\xA1)"
-    :gn: "guaran\xC5\xA1tina"
-    :goh: "hornon\xC4\x9Bm\xC4\x8Dina (star\xC3\xA1)"
-    :gon: "g\xC3\xB3nd\xC5\xA1tina"
+    :gil: kiribatština
+    :gl: galicijština
+    :gmh: hornoněmčina (středověká)
+    :gn: guaranština
+    :goh: hornoněmčina (stará)
+    :gon: góndština
     :gor: gorontalo
-    :got: "g\xC3\xB3t\xC5\xA1tina"
+    :got: gótština
     :grb: grebo
-    :grc: "staro\xC5\x99e\xC4\x8Dtina"
-    :gsw: "n\xC4\x9Bm\xC4\x8Dina (\xC5\xA0v\xC3\xBDcarsko)"
-    :gu: "gud\xC5\xBEar\xC3\xA1t\xC5\xA1tina"
-    :gv: "man\xC5\xA1tina"
-    :gwi: "gwich\xCA\xBCin"
-    :ha: "hau\xC5\xA1tina"
-    :hai: "haid\xC5\xA1tina"
-    :haw: "havaj\xC5\xA1tina"
-    :he: "hebrej\xC5\xA1tina"
-    :hi: "hind\xC5\xA1tina"
-    :hil: "hiligaynon\xC5\xA1tina"
-    :him: "him\xC3\xA1\xC4\x8Dal\xC5\xA1tina"
-    :hit: "chetit\xC5\xA1tina"
-    :hmn: "hmong\xC5\xA1tina"
+    :grc: starořečtina
+    :gsw: němčina (Švýcarsko)
+    :gu: gudžarátština
+    :gv: manština
+    :gwi: gwichʼin
+    :ha: hauština
+    :hai: haidština
+    :haw: havajština
+    :he: hebrejština
+    :hi: hindština
+    :hil: hiligaynonština
+    :him: himáčalština
+    :hit: chetitština
+    :hmn: hmongština
     :ho: hiri motu
-    :hr: "chorvat\xC5\xA1tina"
-    :ht: "hait\xC5\xA1tina"
-    :hu: "ma\xC4\x8Far\xC5\xA1tina"
+    :hr: chorvatština
+    :ht: haitština
+    :hu: maďarština
     :hup: hupa
-    :hy: "arm\xC3\xA9n\xC5\xA1tina"
-    :hz: "herer\xC5\xA1tina"
+    :hy: arménština
+    :hz: hererština
     :ia: interlingua
-    :iba: "iban\xC5\xA1tina"
-    :id: "indon\xC3\xA9\xC5\xA1tina"
+    :iba: ibanština
+    :id: indonéština
     :ie: interlingue
-    :ig: "igbo\xC5\xA1tina"
-    :ijo: "id\xC5\xBEo"
-    :ik: "inupiak\xC5\xA1tina"
-    :ilo: "ilok\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :inc: "indick\xC3\xA9 jazyky"
-    :ine: "indoevropsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :inh: "ingu\xC5\xA1tina"
-    :ira: "\xC3\xADr\xC3\xA1nsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :iro: "irok\xC3\xA9zsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :is: "island\xC5\xA1tina"
-    :it: "ital\xC5\xA1tina"
-    :iu: "inuktitut\xC5\xA1tina"
-    :ja: "japon\xC5\xA1tina"
-    :jv: "jav\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :ka: "gruz\xC3\xADn\xC5\xA1tina"
-    :kaa: "karakalpa\xC4\x8Dtina"
-    :kab: "kabyl\xC5\xA1tina"
-    :kac: "ka\xC4\x8Dij\xC5\xA1tina"
-    :kam: "kamb\xC5\xA1tina"
-    :kar: "karen\xC5\xA1tina"
+    :ig: igboština
+    :ijo: idžo
+    :ik: inupiakština
+    :ilo: ilokánština
+    :inc: indické jazyky
+    :ine: indoevropské jazyky
+    :inh: inguština
+    :ira: íránské jazyky
+    :iro: irokézské jazyky
+    :is: islandština
+    :it: italština
+    :iu: inuktitutština
+    :ja: japonština
+    :jv: javánština
+    :ka: gruzínština
+    :kaa: karakalpačtina
+    :kab: kabylština
+    :kac: kačijština
+    :kam: kambština
+    :kar: karenština
     :kaw: kawi
-    :kbd: "kabardin\xC5\xA1tina"
-    :kea: "kapverd\xC5\xA1tina"
-    :kg: "kon\xC5\xBE\xC5\xA1tina"
-    :kha: "kh\xC3\xA1s\xC3\xAD"
-    :khi: "kojsansk\xC3\xA9 jazyky"
-    :kho: "chot\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :ki: "kikuj\xC5\xA1tina"
-    :kj: "kua\xC5\x88am\xC5\xA1tina"
-    :kk: "kazach\xC5\xA1tina"
-    :kl: "gr\xC3\xB3n\xC5\xA1tina"
-    :km: "kambod\xC5\xBE\xC5\xA1tina"
-    :kmb: "kimbund\xC5\xA1tina"
-    :kn: "kannad\xC5\xA1tina"
-    :ko: "korej\xC5\xA1tina"
-    :kok: "konk\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :kos: "kosraj\xC5\xA1tina"
+    :kbd: kabardinština
+    :kea: kapverdština
+    :kg: konžština
+    :kha: khásí
+    :khi: kojsanské jazyky
+    :kho: chotánština
+    :ki: kikujština
+    :kj: kuaňamština
+    :kk: kazachština
+    :kl: grónština
+    :km: kambodžština
+    :kmb: kimbundština
+    :kn: kannadština
+    :ko: korejština
+    :kok: konkánština
+    :kos: kosrajština
     :kpe: kpelle
     :kr: kanuri
     :kro: kru
-    :kru: "kuruch\xC5\xA1tina"
-    :ks: "ka\xC5\xA1m\xC3\xADr\xC5\xA1tina"
-    :ku: "kurd\xC5\xA1tina"
-    :kum: "kumyk\xC5\xA1tina"
+    :kru: kuruchština
+    :ks: kašmírština
+    :ku: kurdština
+    :kum: kumykština
     :kut: kutenai
-    :kv: "komij\xC5\xA1tina"
-    :kw: "korn\xC5\xA1tina"
-    :ky: "kyrgyz\xC5\xA1tina"
+    :kv: komijština
+    :kw: kornština
+    :ky: kyrgyzština
     :la: latina
-    :lad: "ladin\xC5\xA1tina"
-    :lah: "lahnd\xC5\xA1tina"
-    :lam: "lamb\xC5\xA1tina"
-    :lb: "lucembur\xC5\xA1tina"
-    :lez: "lezgin\xC5\xA1tina"
+    :lad: ladinština
+    :lah: lahndština
+    :lam: lambština
+    :lb: lucemburština
+    :lez: lezginština
     :lg: ganda
-    :ln: "lingal\xC5\xA1tina"
-    :lo: "lao\xC5\xA1tina"
-    :lol: "mong\xC5\xA1tina"
-    :loz: "loz\xC5\xA1tina"
-    :lt: "litev\xC5\xA1tina"
-    :lu: "lubu-katan\xC5\xBE\xC5\xA1tina"
-    :lua: "luba-lulua\xC5\xA1tina"
-    :lui: "luise\xC5\x88o"
-    :lun: "lund\xC5\xA1tina"
-    :luo: "luo\xC5\xA1tina"
-    :lus: "li\xC5\xA1\xC3\xA1\xC3\xAD"
+    :ln: lingalština
+    :lo: laoština
+    :lol: mongština
+    :loz: lozština
+    :lt: litevština
+    :lu: lubu-katanžština
+    :lua: luba-luluaština
+    :lui: luiseňo
+    :lun: lundština
+    :luo: luoština
+    :lus: lišáí
     :luy: luhja
-    :lv: "loty\xC5\xA1tina"
-    :mad: "madur\xC5\xA1tina"
-    :mag: "magahij\xC5\xA1tina"
-    :mai: "maithili\xC5\xA1tina"
-    :mak: "makasar\xC5\xA1tina"
-    :man: "manding\xC5\xA1tina"
-    :map: "austron\xC3\xA9sk\xC3\xA9 jazyky"
-    :mas: "masaj\xC5\xA1tina"
+    :lv: lotyština
+    :mad: madurština
+    :mag: magahijština
+    :mai: maithiliština
+    :mak: makasarština
+    :man: mandingština
+    :map: austronéské jazyky
+    :mas: masajština
     :mdr: mandar
     :men: mende
-    :mg: "malga\xC5\xA1tina"
-    :mga: "st\xC5\x99edoir\xC5\xA1tina"
-    :mh: "mar\xC5\xA1\xC3\xA1l\xC5\xA1tina"
-    :mi: "maor\xC5\xA1tina"
+    :mg: malgaština
+    :mga: středoirština
+    :mh: maršálština
+    :mi: maorština
     :mic: micmac
     :min: minangkabau
-    :mis: "r\xC5\xAFzn\xC3\xA9 jazyky"
-    :mk: "makedon\xC5\xA1tina"
-    :mkh: "mon-khmersk\xC3\xA9 jazyky"
-    :ml: "malabar\xC5\xA1tina"
-    :mn: "mongol\xC5\xA1tina"
-    :mnc: "mand\xC5\xBEu\xC5\xA1tina"
-    :mni: "manipur\xC5\xA1tina"
+    :mis: různé jazyky
+    :mk: makedonština
+    :mkh: mon-khmerské jazyky
+    :ml: malabarština
+    :mn: mongolština
+    :mnc: mandžuština
+    :mni: manipurština
     :mno: manobo jazyky
-    :mo: "moldav\xC5\xA1tina"
+    :mo: moldavština
     :moh: mohawk
     :mos: mosi
-    :mr: "mar\xC3\xA1th\xC5\xA1tina"
-    :ms: "malaj\xC5\xA1tina"
-    :mt: "malt\xC5\xA1tina"
-    :mul: "slo\xC5\xBEen\xC3\xA9 (v\xC3\xADce\xC5\x99\xC3\xA1dkov\xC3\xA9) jazyky"
-    :mun: "mundsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :mwr: "m\xC3\xA1rv\xC3\xA1r\xC5\xA1tina"
-    :my: "barm\xC5\xA1tina"
-    :myn: "maysk\xC3\xA9 jazyky"
-    :na: "naur\xC5\xA1tina"
+    :mr: maráthština
+    :ms: malajština
+    :mt: maltština
+    :mul: složené (víceřádkové) jazyky
+    :mun: mundské jazyky
+    :mwr: márvárština
+    :my: barmština
+    :myn: mayské jazyky
+    :na: naurština
     :nah: nahuatl
-    :nai: "severoamerick\xC3\xA9 indi\xC3\xA1nsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :nap: "neapol\xC5\xA1tina"
-    :nb: "nor\xC5\xA1tina (bokm\xC3\xA5l)"
+    :nai: severoamerické indiánské jazyky
+    :nap: neapolština
+    :nb: norština (bokmål)
     :nd: ndebele (Zimbabwe)
-    :nds: "dolnon\xC4\x9Bm\xC4\x8Dina"
-    :ne: "nep\xC3\xA1l\xC5\xA1tina"
-    :new: "n\xC3\xA9v\xC3\xA1r\xC5\xA1tina"
-    :ng: "ndond\xC5\xA1tina"
+    :nds: dolnoněmčina
+    :ne: nepálština
+    :new: névárština
+    :ng: ndondština
     :nia: nias
-    :nic: "nigero-kordof\xC3\xA1nsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :niu: "niue\xC5\xA1tina"
-    :nl: "nizozem\xC5\xA1tina"
-    :"nl-BE": "vl\xC3\xA1m\xC5\xA1tina"
-    :nn: "nor\xC5\xA1tina (nynorsk)"
-    :no: "nor\xC5\xA1tina"
-    :non: "nor\xC5\xA1tina historick\xC3\xA1"
-    :nr: "ndebele (Ji\xC5\xBEn\xC3\xAD Afrika)"
-    :nso: "severn\xC3\xAD sot\xC5\xA1tina"
-    :nub: "n\xC3\xBAbijsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :nv: "nava\xC5\xBE\xC5\xA1tina"
-    :ny: "\xC5\x88and\xC5\xBE\xC5\xA1tina"
-    :nym: "\xC5\x88amwe\xC5\xBE\xC5\xA1tina"
-    :nyn: "nyakol\xC5\xA1tina"
-    :nyo: "nyor\xC5\xA1tina"
+    :nic: nigero-kordofánské jazyky
+    :niu: niueština
+    :nl: nizozemština
+    :nl-BE: vlámština
+    :nn: norština (nynorsk)
+    :no: norština
+    :non: norština historická
+    :nr: ndebele (Jižní Afrika)
+    :nso: severní sotština
+    :nub: núbijské jazyky
+    :nv: navažština
+    :ny: ňandžština
+    :nym: ňamwežština
+    :nyn: nyakolština
+    :nyo: nyorština
     :nzi: nzima
-    :oc: "okcit\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :oj: "od\xC5\xBEibvej\xC5\xA1tina"
-    :om: "orom\xC5\xA1tina (Afan)"
-    :or: "urij\xC5\xA1tina"
-    :os: "oset\xC5\xA1tina"
+    :oc: okcitánština
+    :oj: odžibvejština
+    :om: oromština (Afan)
+    :or: urijština
+    :os: osetština
     :osa: osage
-    :ota: "osmansk\xC3\xA1 ture\xC4\x8Dtina"
-    :oto: "otomijsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :pa: "pa\xC5\x88d\xC5\xBE\xC3\xA1b\xC5\xA1tina"
-    :paa: "papu\xC3\xA1nsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :pag: "pangasinan\xC5\xA1tina"
-    :pal: "pahlav\xC3\xAD"
+    :ota: osmanská turečtina
+    :oto: otomijské jazyky
+    :pa: paňdžábština
+    :paa: papuánské jazyky
+    :pag: pangasinanština
+    :pal: pahlaví
     :pam: papangau
     :pap: papiamento
-    :pau: "palau\xC5\xA1tina"
-    :peo: "staroper\xC5\xA1tina"
-    :phi: "filip\xC3\xADnsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :phn: "f\xC3\xA9ni\xC4\x8Dtina"
-    :pi: "p\xC3\xA1l\xC3\xAD"
-    :pl: "pol\xC5\xA1tina"
-    :pon: "pohnpei\xC5\xA1tina"
-    :pra: "pr\xC3\xA1krtsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :pro: "provens\xC3\xA1l\xC5\xA1tina"
-    :ps: "pa\xC5\xA1to"
-    :pt: "portugal\xC5\xA1tina"
-    :"pt-BR": "brazilsk\xC3\xA1 portugal\xC5\xA1tina"
-    :"pt-PT": "ibersk\xC3\xA1 portugal\xC5\xA1tina"
-    :qu: "ke\xC4\x8Du\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :raj: "r\xC3\xA1d\xC5\xBEast\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :rap: "rapanui\xC5\xA1tina"
-    :rar: "rarotonga\xC5\xA1tina"
-    :rm: "r\xC3\xA9torom\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :rn: "kirund\xC5\xA1tina"
-    :ro: "rumun\xC5\xA1tina"
-    :roa: "rom\xC3\xA1nsk\xC3\xA9 jazyky"
+    :pau: palauština
+    :peo: staroperština
+    :phi: filipínské jazyky
+    :phn: féničtina
+    :pi: pálí
+    :pl: polština
+    :pon: pohnpeiština
+    :pra: prákrtské jazyky
+    :pro: provensálština
+    :ps: pašto
+    :pt: portugalština
+    :pt-BR: brazilská portugalština
+    :pt-PT: iberská portugalština
+    :qu: kečuánština
+    :raj: rádžastánština
+    :rap: rapanuiština
+    :rar: rarotongaština
+    :rm: rétorománština
+    :rn: kirundština
+    :ro: rumunština
+    :roa: románské jazyky
     :rof: rombo
-    :rom: "rom\xC5\xA1tina"
-    :ru: "ru\xC5\xA1tina"
-    :rw: "kinyarwand\xC5\xA1tina"
+    :rom: romština
+    :ru: ruština
+    :rw: kinyarwandština
     :rwk: rwa
     :sa: sanskrt
-    :sad: "sandaw\xC5\xA1tina"
-    :sah: "jakut\xC5\xA1tina"
-    :sai: "jihoamerick\xC3\xA9 indi\xC3\xA1nsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :sal: "sali\xC5\xA1sk\xC3\xA9 jazyky"
-    :sam: "samar\xC5\xA1tina"
-    :sas: "sasak\xC5\xA1tina"
-    :sat: "sant\xC3\xA1l\xC5\xA1tina"
-    :sc: "sard\xC5\xA1tina"
-    :sco: "skot\xC5\xA1tina"
-    :sd: "sindh\xC5\xA1tina"
-    :se: "severn\xC3\xAD s\xC3\xA1m\xC5\xA1tina"
-    :sel: "selkup\xC5\xA1tina"
-    :sem: "semitsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :sg: "sang\xC5\xA1tina"
-    :sga: "staroir\xC5\xA1tina"
-    :sgn: "znakov\xC3\xA9 jazyky"
-    :sh: "srbochorvat\xC5\xA1tina"
-    :shn: "\xC5\xA1an\xC5\xA1tina"
-    :si: "sinh\xC3\xA1l\xC5\xA1tina"
+    :sad: sandawština
+    :sah: jakutština
+    :sai: jihoamerické indiánské jazyky
+    :sal: sališské jazyky
+    :sam: samarština
+    :sas: sasakština
+    :sat: santálština
+    :sc: sardština
+    :sco: skotština
+    :sd: sindhština
+    :se: severní sámština
+    :sel: selkupština
+    :sem: semitské jazyky
+    :sg: sangština
+    :sga: staroirština
+    :sgn: znakové jazyky
+    :sh: srbochorvatština
+    :shn: šanština
+    :si: sinhálština
     :sid: sidamo
-    :sio: "siouxsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :sit: "tibeto\xC4\x8D\xC3\xADnsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :sk: "sloven\xC5\xA1tina"
-    :sl: "slovin\xC5\xA1tina"
-    :sla: "slovansk\xC3\xBD jazyk"
-    :sm: "samoj\xC5\xA1tina"
-    :smi: "s\xC3\xA1msk\xC3\xA9 jazyky"
-    :sn: "\xC5\xA1on\xC5\xA1tina"
-    :snk: "sonik\xC5\xA1tina"
-    :so: "som\xC3\xA1l\xC5\xA1tina"
-    :sog: "sogd\xC5\xA1tina"
-    :son: "songhaj\xC5\xA1tina"
-    :sq: "alb\xC3\xA1n\xC5\xA1tina"
-    :sr: "srb\xC5\xA1tina"
-    :srr: "serer\xC5\xA1tina"
-    :ss: "siswat\xC5\xA1tina"
-    :ssa: "nilosaharsk\xC3\xA9 jazyky"
+    :sio: siouxské jazyky
+    :sit: tibetočínské jazyky
+    :sk: slovenština
+    :sl: slovinština
+    :sla: slovanský jazyk
+    :sm: samojština
+    :smi: sámské jazyky
+    :sn: šonština
+    :snk: sonikština
+    :so: somálština
+    :sog: sogdština
+    :son: songhajština
+    :sq: albánština
+    :sr: srbština
+    :srr: sererština
+    :ss: siswatština
+    :ssa: nilosaharské jazyky
     :st: sesotho
-    :su: "sundan\xC5\xA1tina"
+    :su: sundanština
     :suk: sukuma
     :sus: susu
-    :sux: "sumer\xC5\xA1tina"
-    :sv: "\xC5\xA1v\xC3\xA9d\xC5\xA1tina"
-    :sw: "svahil\xC5\xA1tina"
-    :swb: "komor\xC5\xA1tina"
-    :syr: "syr\xC5\xA1tina"
-    :ta: "tamil\xC5\xA1tina"
-    :tai: "thajsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :te: "telug\xC5\xA1tina"
+    :sux: sumerština
+    :sv: švédština
+    :sw: svahilština
+    :swb: komorština
+    :syr: syrština
+    :ta: tamilština
+    :tai: thajské jazyky
+    :te: telugština
     :tem: temne
     :ter: tereno
-    :tet: "tetum\xC5\xA1tina"
-    :tg: "t\xC3\xA1d\xC5\xBEi\xC4\x8Dtina"
-    :th: "thaj\xC5\xA1tina"
-    :ti: "tigrinij\xC5\xA1tina"
-    :tig: "tigrej\xC5\xA1tina"
-    :tiv: "tiv\xC5\xA1tina"
-    :tk: "turkmen\xC5\xA1tina"
-    :tkl: "tokelau\xC5\xA1tina"
+    :tet: tetumština
+    :tg: tádžičtina
+    :th: thajština
+    :ti: tigrinijština
+    :tig: tigrejština
+    :tiv: tivština
+    :tk: turkmenština
+    :tkl: tokelauština
     :tl: tagalog
-    :tlh: "klingon\xC5\xA1tina"
+    :tlh: klingonština
     :tli: tlingit
-    :tmh: "tama\xC5\xA1ek"
-    :tn: "setswan\xC5\xA1tina"
+    :tmh: tamašek
+    :tn: setswanština
     :to: tonga
     :tpi: tok pisin
-    :tr: "ture\xC4\x8Dtina"
+    :tr: turečtina
     :ts: tsonga
-    :tsi: "tsim\xC5\xA1ijsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :tt: "tatar\xC5\xA1tina"
-    :tum: "tumbuk\xC5\xA1tina"
-    :tut: "altajsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :tvl: "tuval\xC5\xA1tina"
+    :tsi: tsimšijské jazyky
+    :tt: tatarština
+    :tum: tumbukština
+    :tut: altajské jazyky
+    :tvl: tuvalština
     :tw: twi
-    :ty: "tahit\xC5\xA1tina"
-    :tyv: "tuvin\xC5\xA1tina"
-    :udm: "udmurt\xC5\xA1tina"
-    :ug: "uighur\xC5\xA1tina"
-    :uga: "ugarit\xC5\xA1tina"
-    :uk: "ukrajin\xC5\xA1tina"
+    :ty: tahitština
+    :tyv: tuvinština
+    :udm: udmurtština
+    :ug: uighurština
+    :uga: ugaritština
+    :uk: ukrajinština
     :umb: umbundu
-    :und: "nezn\xC3\xA1m\xC3\xBD nebo neplatn\xC3\xBD jazyk"
-    :ur: "urd\xC5\xA1tina"
-    :uz: "uzbe\xC4\x8Dtina"
+    :und: neznámý nebo neplatný jazyk
+    :ur: urdština
+    :uz: uzbečtina
     :vai: vai
     :ve: venda
-    :vi: "vietnam\xC5\xA1tina"
+    :vi: vietnamština
     :vo: volapuk
-    :vot: "votiat\xC5\xA1tina"
-    :wa: "valon\xC5\xA1tina"
-    :wae: "n\xC4\x9Bm\xC4\x8Dina (walser)"
-    :wak: "waka\xC5\xA1sk\xC3\xA9 jazyky"
-    :wal: "walam\xC5\xA1tina"
+    :vot: votiatština
+    :wa: valonština
+    :wae: němčina (walser)
+    :wak: wakašské jazyky
+    :wal: walamština
     :war: waray
-    :was: "wa\xC5\xA1tina"
-    :wen: "lu\xC5\xBEickosrbsk\xC3\xA9 jazyky"
-    :wo: "wolof\xC5\xA1tina"
-    :xal: "kalmy\xC4\x8Dtina"
-    :xh: "xho\xC5\xA1tina"
-    :yao: "jao\xC5\xA1tina"
+    :was: waština
+    :wen: lužickosrbské jazyky
+    :wo: wolofština
+    :xal: kalmyčtina
+    :xh: xhoština
+    :yao: jaoština
     :yap: yapese
-    :yi: "jidi\xC5\xA1"
-    :yo: "jorub\xC5\xA1tina"
+    :yi: jidiš
+    :yo: jorubština
     :ypk: yupik
-    :yue: "kanton\xC5\xA1tina"
-    :za: "\xC4\x8Duang\xC5\xA1tina"
-    :zap: "zapot\xC3\xA9\xC4\x8Dtina"
+    :yue: kantonština
+    :za: čuangština
+    :zap: zapotéčtina
     :zen: zenaga
-    :zh: "\xC4\x8D\xC3\xADn\xC5\xA1tina"
-    :"zh-Hans": "\xC4\x8D\xC3\xADn\xC5\xA1tina (zjednodu\xC5\xA1en\xC3\xA1)"
-    :znd: "zand\xC5\xA1tina"
-    :zu: "zulu\xC5\xA1tina"
-    :zun: "zunij\xC5\xA1tina"
-    :zxx: "\xC5\xBE\xC3\xA1dn\xC3\xBD jazykov\xC3\xBD obsah"
+    :zh: čínština
+    :zh-Hans: čínština (zjednodušená)
+    :znd: zandština
+    :zu: zuluština
+    :zun: zunijština
+    :zxx: žádný jazykový obsah