tk 0.1.0

data/sample/iso2022-kr.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Sample text:
+$)C  Hangul (GQ1[)	>H3gGO<<?d, >H3gGO=J4O1n

data/sample/menubar1.rb

@@ -0,0 +1,52 @@
+# frozen_string_literal: false
+#
+# menubar sample 1 : use frame and menubuttons
+#
+
+require 'tk'
+
+radio_var = TkVariable.new('y')
+
+menu_spec = [
+  [['File', 0],
+    {:label=>'Open', :command=>proc{puts('Open clicked')}, :underline=>0},
+    '---',
+    ['Check_A', TkVariable.new(true), 6],
+    {:type=>'checkbutton', :label=>'Check_B',
+                :variable=>TkVariable.new, :underline=>6},
+    '---',
+    ['Radio_X', [radio_var, 'x'], 6, '', {:foreground=>'black'}],
+    ['Radio_Y', [radio_var, 'y'], 6],
+    ['Radio_Z', [radio_var, 'z'], 6],
+    '---',
+    ['cascade', [
+                   ['sss', proc{p 'sss'}, 0],
+                   ['ttt', proc{p 'ttt'}, 0],
+                   ['uuu', proc{p 'uuu'}, 0],
+                   ['vvv', proc{p 'vvv'}, 0],
+                ],
+      0, '',
+      {:font=>'Courier 16 italic',
+       :menu_config=>{:font=>'Times -18 bold', :foreground=>'black'}}],
+    '---',
+    ['Quit', proc{exit}, 0]],
+
+  [['Edit', 0],
+    ['Cut', proc{puts('Cut clicked')}, 2],
+    ['Copy', proc{puts('Copy clicked')}, 0],
+    ['Paste', proc{puts('Paste clicked')}, 0]],
+
+  [['Help', 0, {:menu_name=>'help'}],
+    ['About This', proc{puts('Ruby/Tk menubar sample 1')}, 6]]
+]
+
+menubar = TkMenubar.new(nil, menu_spec,
+                       'tearoff'=>false,
+                       'foreground'=>'grey40',
+                       'activeforeground'=>'red',
+                       'font'=>'Helvetica 12 bold')
+menubar.pack('side'=>'top', 'fill'=>'x')
+
+TkText.new(:wrap=>'word').pack.insert('1.0', 'Please read the sample source, and check how to override default configure options of menu entries on a menu_spec. Maybe, on windows, this menubar does not work properly about keyboard shortcuts. Then, please use "menu" option of root/toplevel widget (see sample/menubar2.rb).')
+
+Tk.mainloop

data/sample/menubar2.rb

@@ -0,0 +1,57 @@
+# frozen_string_literal: false
+#
+# menubar sample 2 : use 'menu' option of root/toplevel widget
+#
+
+require 'tk'
+
+radio_var = TkVariable.new('y')
+
+menu_spec = [
+  [['File', 0],
+    {:label=>'Open', :command=>proc{puts('Open clicked')}, :underline=>0},
+    '---',
+    ['Check_A', TkVariable.new(true), 6],
+    {:type=>'checkbutton', :label=>'Check_B',
+                :variable=>TkVariable.new, :underline=>6},
+    '---',
+    ['Radio_X', [radio_var, 'x'], 6, '', {:foreground=>'black'}],
+    ['Radio_Y', [radio_var, 'y'], 6],
+    ['Radio_Z', [radio_var, 'z'], 6],
+    '---',
+    ['cascade', [
+                   ['sss', proc{p 'sss'}, 0],
+                   ['ttt', proc{p 'ttt'}, 0],
+                   ['uuu', proc{p 'uuu'}, 0],
+                   ['vvv', proc{p 'vvv'}, 0],
+                ],
+      0, '',
+      {:font=>'Courier 16 italic',
+       :menu_config=>{:font=>'Times -18 bold', :foreground=>'black'}}],
+    '---',
+    ['Quit', proc{exit}, 0]],
+
+  [['Edit', 0],
+    ['Cut', proc{puts('Cut clicked')}, 2],
+    ['Copy', proc{puts('Copy clicked')}, 0],
+    ['Paste', proc{puts('Paste clicked')}, 0]],
+
+  [['Help', 0, {:menu_name=>'help'}],
+    ['About This', proc{puts('Ruby/Tk menubar sample 2')}, 6]]
+]
+
+mbar = Tk.root.add_menubar(menu_spec,
+                           # followings are default configure options
+                           'tearoff'=>'false',
+                           'foreground'=>'grey40',
+                           'activeforeground'=>'red',
+                           'font'=>'Helvetica 12 bold')
+# This (default configure options) is NOT same the following.
+#
+#  mbar = Tk.root.add_menubar(menu_spec)
+#  mbar.configure('foreground'=>'grey40', 'activeforeground'=>'red',
+#                 'font'=>'Helvetica 12 bold')
+
+TkText.new(:wrap=>'word').pack.insert('1.0', 'Please read the sample source, and check how to override default configure options of menu entries on a menu_spec.')
+
+Tk.mainloop

data/sample/menubar3.rb

@@ -0,0 +1,73 @@
+# frozen_string_literal: false
+#
+# menubar sample 3 : vertical layout menubar; use frame and menubuttons
+#
+
+require 'tk'
+
+radio_var = TkVariable.new('y')
+
+menu_spec = [
+  [['&File', true], # when underline option is true, '&' index is the position
+    {:label=>'Open', :command=>proc{puts('Open clicked')}, :underline=>0},
+    '---',
+    ['Check_A', TkVariable.new(true), 6],
+    {:type=>'checkbutton', :label=>'Check_B',
+                :variable=>TkVariable.new, :underline=>6},
+    '---',
+    ['Radio_X', [radio_var, 'x'], /[XYZ]/, '', {:foreground=>'black'}],
+    ['Radio_Y', [radio_var, 'y'], /[XYZ]/],
+    ['Radio_Z', [radio_var, 'z'], /[XYZ]/], # use Regexp for underline position
+    '---',
+    ['cascade', [
+                   ['sss', proc{p 'sss'}, 0],
+                   ['ttt', proc{p 'ttt'}, 0],
+                   ['uuu', proc{p 'uuu'}, 0],
+                   ['vvv', proc{p 'vvv'}, 0],
+                ],
+      0, '',
+      {:font=>'Courier 16 italic',
+       :menu_config=>{:font=>'Times -18 bold', :foreground=>'black'}}],
+    '---',
+    ['Quit', proc{exit}, 0]],
+
+  [['Edit', 0],
+    ['Cut', proc{puts('Cut clicked')}, 2],
+    ['Copy', proc{puts('Copy clicked')}, 0],
+    ['Paste', proc{puts('Paste clicked')}, 0]],
+
+  [['Help', 0, {:menu_name=>'help'}],
+    ['About This', proc{puts('Ruby/Tk menubar sample 3')}, "This"]]
+                                      # use string index for underline position
+]
+
+layout_proc = 'vertical'
+# The following procedure is same to 'layout_proc'=>'vertical'
+=begin
+layout_proc = proc{|parent, mbtn|
+  mbtn.direction :right
+  mbtn.pack(:side=>:top, :fill=>:x)
+
+  menu = mbtn.menu
+  cmd = proc{|m, dir|
+    Tk::Menu::TkInternalFunction.next_menu(m, dir) rescue nil
+    # ignore error when the internal function doesn't exist
+  }
+  menu.bind('Tab', cmd, :widget, 'forward')
+  menu.bind('Alt-Tab', cmd, :widget, 'backward')
+}
+=end
+
+menubar = TkMenubar.new(nil, menu_spec,
+                        'layout_proc'=>layout_proc,
+                        'tearoff'=>false,
+                        'foreground'=>'grey40',
+                        'activeforeground'=>'red',
+                        'font'=>'Helvetica 12 bold')
+menubar.pack('side'=>'left', 'fill'=>'y')
+
+TkText.new(:wrap=>'word').pack.insert('1.0', 'This sample script generates "Menu Sidebar".
+If "::tk::MenuNextMenuon" function is available  your Tcl/Tk library, you will be able to move to the next menu by Tab key on the posted menu, or the previous menu by Alt + Tab key.
+Please read the sample source, and check how to override default configure options of menu entries on a menu_spec. Maybe, on windows, this menubar does not work properly about keyboard shortcuts. Then, please use "menu" option of root/toplevel widget (see sample/menubar3.rb).')
+
+Tk.mainloop

data/sample/msgs_rb/README

@@ -0,0 +1,3 @@
+Message catalogs in this directory depend on Tcl/Tk's message catalogs.
+Texts of each locale are copied from Tcl/Tk8.5a1 widget demos.
+Please refer to '../msgs_tk/README'.

data/sample/msgs_rb/cs.msg

@@ -0,0 +1,84 @@
+TkMsgCatalog.new('::tkmsgcat_demo') {
+    cs "Application Error", "Chyba programu"
+    cs "Blue", "Modr\341"
+    cs "Color", "Barva"
+    cs "Delete", "Smazat"
+    cs "Error", "Chyba"
+    cs "Exit", "Konec"
+    cs "Green", "Zelen\341"
+    cs "Red", "\\u010cerven\341"
+    cs "blue", "modr\341"
+    cs "green", "zelen\341"
+    cs "red", "\\u010derven\341"
+}
+
+TkMsgCatalog.new('::tk') {
+    cs "&Abort", "&P\\u0159eru\\u0161it"
+    cs "About...", "O programu..."
+    cs "All Files", "V\\u0161echny soubory"
+    cs "Application Error", "Chyba programu"
+    cs "&Blue", "&Modr\341"
+    cs "&Cancel", "&Zru\\u0161it"
+    cs "Cannot change to the directory \"%1\$s\".\nPermission denied.", "Nemohu zm\\u011bnit atku\341ln\355 adres\341\\u0159 na \"%1\$s\".\nP\\u0159\355stup odm\355tnut."
+    cs "Choose Directory", "V\375b\\u011br adres\341\\u0159e"
+    cs "Clear", "Smazat"
+    cs "Color", "Barva"
+    cs "Console", "Konzole"
+    cs "Copy", "Kop\355rovat"
+    cs "Cut", "Vy\\u0159\355znout"
+    cs "Delete", "Smazat"
+    cs "Details >>", "Detaily >>"
+    cs "Directory \"%1\$s\" does not exist.", "Adres\341\\u0159 \"%1\$s\" neexistuje."
+    cs "&Directory:", "&Adres\341\\u0159:"
+    cs "Error: %1\$s", "Chyba: %1\$s"
+    cs "Exit", "Konec"
+    cs "File \"%1\$s\" already exists.\n\n", "Soubor \"%1\$s\" ji\\u017e existuje.\n\n"
+    cs "File \"%1\$s\" already exists.\nDo you want to overwrite it?", "Soubor \"%1\$s\" ji\\u017e existuje.\nChcete jej p\\u0159epsat?"
+    cs "File \"%1\$s\" does not exist.", "Soubor \"%1\$s\" neexistuje."
+    cs "File &name:", "&Jm\351no souboru:"
+    cs "File &names:", "&Jm\351na soubor\\u016f:"
+    cs "Files of &type:", "&Typy soubor\\u016f:"
+    cs "Fi&les:", "Sou&bory:"
+    cs "&Filter", "&Filtr"
+    cs "Fil&ter:", "Fil&tr:"
+    cs "&Green", "Ze&len\341"
+    cs "Hi"
+    cs "Hide Console", "Skr\375t konsolu"
+    cs "&Ignore", "&Ignorovat"
+    cs "Invalid file name \"%1\$s\".", "\\u0160patn\351 jm\351no souboru \"%1\$s\"."
+    cs "Log Files", "Log soubory"
+    cs "&No", "&Ne"
+    cs "&OK"
+    cs "Ok"
+    cs "Open", "Otev\\u0159\355t"
+    cs "&Open", "&Otev\\u0159\355t"
+    cs "Open Multiple Files", "Otev\\u0159\355t v\355ce soubor\\u016f"
+    cs "Paste", "Vlo\\u017eit"
+    cs "Quit", "Skon\\u010dit"
+    cs "&Red", " \\u010ce&rven\341"
+    cs "Replace existing file?", "Nahradit st\341vaj\355c\355 soubor?"
+    cs "&Retry", "Z&novu"
+    cs "&Save", "&Ulo\\u017eit"
+    cs "Save As", "Ulo\\u017eit jako"
+    cs "Save To Log", "Ulo\\u017eit do logu"
+    cs "Select Log File", "Vybrat log soubor"
+    cs "Select a file to source", "Vybrat soubor k nahr\341n\355"
+    cs "&Selection:", "&V\375b\\u011br:"
+    cs "Skip Messages", "P\\u0159esko\\u010dit zpr\341vy"
+    cs "Source...", "Nahr\341t..."
+    cs "Tcl Scripts", "Tcl skripty"
+    cs "Tcl for Windows", "Tcl pro Windows"
+    cs "Text Files", "Textov\351 soubory"
+    cs "&Yes", "&Ano"
+    cs "abort", "p\\u0159eru\\u0161it"
+    cs "blue", "modr\341"
+    cs "cancel", "zru\\u0161it"
+    cs "extension", "p\\u0159\355pona"
+    cs "extensions", "p\\u0159\355pony"
+    cs "green", "zelen\341"
+    cs "ignore", "ignorovat"
+    cs "ok"
+    cs "red", "\\u010derven\341"
+    cs "retry", "znovu"
+    cs "yes", "ano"
+}

data/sample/msgs_rb/de.msg

@@ -0,0 +1,88 @@
+TkMsgCatalog.new('::tkmsgcat_demo') {
+    de "Application Error", "Applikationsfehler"
+    de "Blue", "Blau"
+    de "Color", "Farbe"
+    de "Delete", "L\\u00f6schen"
+    de "Error", "Fehler"
+    de "Exit", "Ende"
+    de "Green", "Gr\\u00fcn"
+    de "Red", "Rot"
+    de "blue", "blau"
+    de "green", "gr\\u00fcn"
+    de "red", "rot"
+}
+
+TkMsgCatalog.new('::tk') {
+    de "&Abort", "&Abbruch"
+    de "&About...", "&\\u00dcber..."
+    de "All Files", "Alle Dateien"
+    de "Application Error", "Applikationsfehler"
+    de "&Blue", "&Blau"
+    de "&Cancel", "&Abbruch"
+    de "Cannot change to the directory \"%1\$s\".\nPermission denied.", "Kann nicht in das Verzeichnis \"%1\$s\" wechseln.\nKeine Rechte vorhanden."
+    de "Choose Directory", "W\\u00e4hle Verzeichnis"
+    de "&Clear", "&R\\u00fccksetzen"
+    de "&Clear Console", "&Konsole l\\u00f6schen"
+    de "Color", "Farbe"
+    de "Console", "Konsole"
+    de "&Copy", "&Kopieren"
+    de "Cu&t", "Aus&schneiden"
+    de "&Delete", "&L\\u00f6schen"
+    de "Details >>"
+    de "Directory \"%1\$s\" does not exist.", "Das Verzeichnis \"%1\$s\" existiert nicht."
+    de "&Directory:", "&Verzeichnis:"
+    de "&Edit", "&Bearbieten"
+    de "Error: %1\$s", "Fehler: %1\$s"
+    de "E&xit", "&Ende"
+    de "&File", "&Datei"
+    de "File \"%1\$s\" already exists.\nDo you want to overwrite it?", "Die Datei \"%1\$s\" ist bereits vorhanden.\nWollen sie diese Datei \\u00fcberschreiben ?"
+    de "File \"%1\$s\" already exists.\n\n", "Die Datei \"%1\$s\" ist bereits vorhanden.\n\n"
+    de "File \"%1\$s\" does not exist.", "Die Datei \"%1\$s\" existiert nicht."
+    de "File &name:", "Datei&name:"
+    de "File &names:", "Datei&namen:"
+    de "Files of &type:", "Dateien des &Typs:"
+    de "Fi&les:", "Dat&eien:"
+    de "&Filter"
+    de "Fil&ter:"
+    de "&Green", "&Gr\\u00fcn"
+    de "&Help", "&Hilfe"
+    de "Hi", "Hallo"
+    de "&Hide Console", "&Konsole unsichtbar machen"
+    de "&Ignore", "&Ignorieren"
+    de "Invalid file name \"%1\$s\".", "Ung\\u00fcltiger Dateiname \"%1\$s\"."
+    de "Log Files", "Protokolldatei"
+    de "&No", "&Nein"
+    de "OK"
+    de "Ok"
+    de "Open", "\\u00d6ffnen"
+    de "&Open", "\\u00d6&ffnen"
+    de "Open Multiple Files"
+    de "P&aste", "E&inf\\u00fcgen"
+    de "&Quit", "&Beenden"
+    de "&Red", "&Rot"
+    de "Replace existing file?", "Existierende Datei ersetzen?"
+    de "&Retry", "&Wiederholen"
+    de "&Save", "&Speichern"
+    de "Save As", "Speichern unter"
+    de "Save To Log", "In Protokoll speichern"
+    de "Select Log File", "Protokolldatei ausw\\u00e4hlen"
+    de "Select a file to source", "Auszuf\\u00fchrende Datei ausw\\u00e4hlen"
+    de "&Selection:", "Auswah&l:"
+    de "Skip Messages", "Weitere Nachrichten \\u00fcberspringen"
+    de "&Source...", "&Ausf\\u00fchren..."
+    de "Tcl Scripts", "Tcl-Skripte"
+    de "Tcl for Windows", "Tcl f\\u00fcr Windows"
+    de "Text Files", "Textdateien"
+    de "&Yes", "&Ja"
+    de "abort", "abbrechen"
+    de "blue", "blau"
+    de "cancel", "abbrechen"
+    de "extension", "Erweiterung"
+    de "extensions", "Erweiterungen"
+    de "green", "gr\\u00fcn"
+    de "ignore", "ignorieren"
+    de "ok"
+    de "red", "rot"
+    de "retry", "wiederholen"
+    de "yes", "ja"
+}

data/sample/msgs_rb/el.msg

@@ -0,0 +1,98 @@
+TkMsgCatalog.new('::tkmsgcat_demo') {
+    el 'Application Error',  '\u039b\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u0395\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2'
+    el 'Blue',     '\u039c\u03c0\u03bb\u03b5'
+    el 'Color',    '\u03a7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1'
+    el 'Delete',   '\u0394\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae'
+    el 'Error',    '\u039b\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2'
+    el 'Exit',     '\u0388\u03be\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2'
+    el 'Green',    '\u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf'
+    el 'Red',      '\u039a\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf'
+    el 'blue',     '\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5'
+    el 'green',    '\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf'
+    el 'red',      '\u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf'
+}
+
+TkMsgCatalog.new('::tk') {
+    el '&Abort',             '\u03a4\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2'
+    el 'About...',           '\u03a3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac...'
+    el 'All Files',          '\u038c\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1'
+    el 'Application Error',  '\u039b\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u0395\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2'
+    el '&Blue',              '\u039c\u03c0\u03bb\u03b5'
+    el '&Cancel',            '\u0391\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7'
+    el 'Cannot change to the directory "%1\$s".' "\n" 'Permission denied.', \
+          '\u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 "%1\$s".' \
+          "\n" \
+          '\u0397 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9.'
+    el 'Choose Directory',   '\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5'
+    el 'Clear',              '\u039a\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2'
+    el 'Color',              '\u03a7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1'
+    el 'Console',            '\u039a\u03bf\u03bd\u03c3\u03cc\u03bb\u03b1'
+    el 'Copy',               '\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae'
+    el 'Cut',                '\u0391\u03c0\u03bf\u03ba\u03bf\u03c0\u03ae'
+    el 'Delete',             '\u0394\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae'
+    el 'Details >>',         '\u039b\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 >>'
+    el 'Directory "%1\$s", does not exist.', \
+          '\u039f \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c2 \'%1\$s\' \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9.'
+    el '&Directory:',        '&\u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c2:'
+    el 'Error: %1\$s',       '\u039b\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2: %1\$s'
+    el 'Exit',               '\u0388\u03be\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2'
+    el 'File "%1\$s" already exists.' "\n" 'Do you want to overwrite it?', \
+          '\u03a4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf "%1\$s" \u03ae\u03b4\u03b7 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9.' \
+          "\n" \
+          '\u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c6\u03b8\u03b5\u03af;'
+    el 'File "%1\$s" already exists.' "\n\n",  \
+          '\u03a4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf "%1\$s" \u03ae\u03b4\u03b7 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9.' "\n\n"
+    el 'File "%1\$s" does not exist.', \
+          '\u03a4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf "%1\$s" \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9.'
+    el 'File &name:',        '\u038c&\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5:'
+    el 'File &names:',       '\u038c&\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd:'
+    el 'Files of &type:',    '\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 &\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5:'
+    el 'Fi&les:',            '\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1:'
+    el '&Filter',            '\u03a6\u03af\u03bb\u03c4\u03c1\u03bf'
+    el 'Fil&ter:',           '\u03a6\u03af\u03bb\u03c4\u03c1\u03bf:'
+    el '&Green',             '\u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf'
+    el 'Hi',                 '\u0393\u03b5\u03b9\u03b1'
+    el 'Hide Console',       '\u0391\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03c5\u03c8\u03b7 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c3\u03cc\u03bb\u03b1\u03c2'
+    el '&Ignore',            '\u0391\u03b3\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7'
+    el 'Invalid file name "%1\$s".', \
+          '\u0386\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 "%1\$s".'
+    el 'Log Files',          '\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2'
+    el '&No',                '\u038c\u03c7\u03b9'
+    el '&OK',                '\u0395\u03bd\u03c4\u03ac\u03be\u03b5\u03b9'
+    el '&Ok',                '\u0395\u03bd\u03c4\u03ac\u03be\u03b5\u03b9'
+    el 'Open',               '\u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1'
+    el '&Open',              '\u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1'
+    el 'Open Multiple Files', \
+          '\u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd'
+    el 'Paste',              '\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7'
+    el 'Quit',               '\u0388\u03be\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2'
+    el '&Red',               '\u039a\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf'
+    el 'Replace existing file?', \
+          '\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5;'
+    el '&Retry',             '\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac'
+    el '&Save',              '\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7'
+    el 'Save As',            '\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b1\u03bd'
+    el 'Save To Log',        '\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2'
+    el 'Select Log File',    '\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2'
+    el 'Select a file to source', \
+          '\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7'
+    el '&Selection:',        '\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae:'
+    el 'Skip Messages',      '\u0391\u03c0\u03bf\u03c6\u03c5\u03b3\u03ae \u03bc\u03c5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd'
+    el 'Source...',          '\u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7...'
+    el 'Tcl Scripts',        'Tcl Scripts'
+    el 'Tcl for Windows',    'Tcl \u03b3\u03b9\u03b1 Windows'
+    el 'Text Files',         '\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u039a\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5'
+    el '&Yes',               '\u039d\u03b1\u03b9'
+    el 'abort',              '\u03c4\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2'
+    el 'blue',               '\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5'
+    el 'cancel',             '\u03b1\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7'
+    el 'extension',          '\u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7'
+    el 'extensions',         '\u03b5\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2'
+    el 'green',              '\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf'
+    el 'ignore',             '\u03b1\u03b3\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7'
+    el 'ok',                 '\u03b5\u03bd\u03c4\u03ac\u03be\u03b5\u03b9'
+    el 'red',                '\u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf'
+    el 'retry',              '\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac'
+    el 'yes',                '\u03bd\u03b1\u03b9'
+}
+