RubyGems - rroonga - Versions diffs - 3.1.0-x64-mingw32 → 3.1.1-x64-mingw32 - Mend

rroonga 3.1.0-x64-mingw32 → 3.1.1-x64-mingw32

Files changed (525) hide show

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/install/others.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>2.8. その他 &mdash; Groonga v3.1.0ドキュメント</title>
+    <title>2.8. その他 &mdash; Groonga v3.1.1ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../',
-        VERSION:     '3.1.0',
+        VERSION:     '3.1.1',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="Groonga v3.1.0ドキュメント" href="../index.html" />
+    <link rel="top" title="Groonga v3.1.1ドキュメント" href="../index.html" />
     <link rel="up" title="2. インストール" href="../install.html" />
     <link rel="next" title="3. コミュニティ" href="../community.html" />
     <link rel="prev" title="2.7. Oracle Solaris" href="solaris.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="solaris.html" title="2.7. Oracle Solaris"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.0ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.1ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../install.html" accesskey="U">2. インストール</a> &raquo;</li>
       </ul>
     </div>
@@ -73,11 +73,11 @@
   <div class="section" id="others">
 <h1>2.8. その他<a class="headerlink" href="#others" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h1>
-<p>このセクションではUNIX系の環境でgroongaをソースコードからインストールする方法を説明します。</p>
+<p>このセクションではUNIX系の環境でGroongaをソースコードからインストールする方法を説明します。</p>
 <p><a class="reference internal" href="../install.html"><em>インストール</em></a> にある特定環境用のドキュメントに、その環境向けのより詳細な情報があります。特定環境用のドキュメントがある場合は、まずそちらを参照してください。</p>
 <div class="section" id="dependencies">
 <h2>2.8.1. 依存関係<a class="headerlink" href="#dependencies" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p>groongaは特別なライブラリを必要としませんが、いくつかビルドに必要なツールがあります。</p>
+<p>Groongaは特別なライブラリを必要としませんが、いくつかビルドに必要なツールがあります。</p>
 <div class="section" id="tools">
 <h3>2.8.1.1. ツール<a class="headerlink" href="#tools" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
 <p>以下が必要なツールです:</p>
@@ -102,7 +102,7 @@
 <div><ul class="simple">
 <li><p class="first"><a class="reference external" href="http://www.freedesktop.org/wiki/Software/pkg-config">pkg-config</a> （ライブラリを検出するため）</p>
 </li>
-<li><p class="first"><a class="reference external" href="http://www.gratisoft.us/sudo/">sudo</a> （ビルドしたgroongaをインストールするため）</p>
+<li><p class="first"><a class="reference external" href="http://www.gratisoft.us/sudo/">sudo</a> （ビルドしたGroongaをインストールするため）</p>
 </li>
 </ul>
 </div></blockquote>
@@ -131,31 +131,31 @@
 </li>
 </ul>
 </div></blockquote>
-<p>これらのライブラリを使いたい場合は、groongaをインストールする前にライブラリをインストールしてください。</p>
+<p>これらのライブラリを使いたい場合は、Groongaをインストールする前にライブラリをインストールしてください。</p>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="build-from-source">
 <h2>2.8.2. ソースからビルド<a class="headerlink" href="#build-from-source" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p>groongaはGNUビルドシステムを使っています。以下は一番簡単なビルド手順です:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga-3.1.0.tar.gz
-% tar xvzf groonga-3.1.0.tar.gz
-% cd groonga-3.1.0
+<p>GroongaはGNUビルドシステムを使っています。以下は一番簡単なビルド手順です:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga-3.1.1.tar.gz
+% tar xvzf groonga-3.1.1.tar.gz
+% cd groonga-3.1.1
 % ./configure
 % make
 % sudo make install
 </pre></div>
 </div>
 <p>上記の手順を実行すると <tt class="docutils literal"><span class="pre">/usr/local/bin/groonga</span></tt> に <a class="reference internal" href="../reference/executables/groonga.html"><em>groongaコマンド</em></a> がインストールされます。</p>
-<p>デフォルトのビルドでもうまく動くでしょうが、 <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> のときにgroongaをカスタマイズすることができます。</p>
+<p>デフォルトのビルドでもうまく動くでしょうが、 <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> のときにGroongaをカスタマイズすることができます。</p>
 <p>以下、それぞれの手順の詳細を説明します。</p>
 <div class="section" id="configure">
 <span id="source-configure"></span><h3>2.8.2.1. <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt><a class="headerlink" href="#configure" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
 <p>まず <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> を実行します。重要な <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> のオプションは以下の通りです:</p>
 <div class="section" id="prefix-path">
 <h4>2.8.2.1.1. <tt class="docutils literal"><span class="pre">--prefix=PATH</span></tt><a class="headerlink" href="#prefix-path" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
-<p>インストール先となるディレクトリを指定します。groonga関連のファイルは  <tt class="docutils literal"><span class="pre">${PATH}/</span></tt> ディレクトリ以下にインストールされます。</p>
+<p>インストール先となるディレクトリを指定します。Groonga関連のファイルは  <tt class="docutils literal"><span class="pre">${PATH}/</span></tt> ディレクトリ以下にインストールされます。</p>
 <p>デフォルトは <tt class="docutils literal"><span class="pre">/usr/local</span></tt> 。デフォルトの場合は <a class="reference internal" href="../reference/executables/groonga.html"><em>groongaコマンド</em></a> は <tt class="docutils literal"><span class="pre">/usr/local/bin/groonga</span></tt> にインストールされます。</p>
-<p>以下はシステム全体にgroongaをインストールするのではなく、ユーザーが個人で使う目的で <tt class="docutils literal"><span class="pre">~/local</span></tt> にインストールする例です:</p>
+<p>以下はシステム全体にGroongaをインストールするのではなく、ユーザーが個人で使う目的で <tt class="docutils literal"><span class="pre">~/local</span></tt> にインストールする例です:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% ./configure --prefix=$HOME/local
 </pre></div>
 </div>
@@ -225,7 +225,7 @@
 <div class="section" id="with-message-pack-message-pack-install-prefix">
 <h4>2.8.2.1.8. <tt class="docutils literal"><span class="pre">--with-message-pack=MESSAGE_PACK_INSTALL_PREFIX</span></tt><a class="headerlink" href="#with-message-pack-message-pack-install-prefix" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
 <p>MessagePackがどこにインストールされているかを指定します。MessagePackを <tt class="docutils literal"><span class="pre">--prefix=/usr</span></tt> という <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> オプションでインストールしていない場合は、MessagePackをビルドするときに指定したパスをこのオプションで指定してください。</p>
-<p>もし、MessagePackを <tt class="docutils literal"><span class="pre">--prefix=$HOME/local</span></tt> という <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> オプションでインストールした場合は、groongaの <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> では <tt class="docutils literal"><span class="pre">--with-message-pack=$HOME/local</span></tt> と指定してください。</p>
+<p>もし、MessagePackを <tt class="docutils literal"><span class="pre">--prefix=$HOME/local</span></tt> という <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> オプションでインストールした場合は、Groongaの <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> では <tt class="docutils literal"><span class="pre">--with-message-pack=$HOME/local</span></tt> と指定してください。</p>
 <p>デフォルトは <tt class="docutils literal"><span class="pre">/usr</span></tt> です。</p>
 <p>以下はMessagePackが <tt class="docutils literal"><span class="pre">--prefix=$HOME/local</span></tt> という <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> オプションでインストールされている場合の例です:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% ./configure --with-message-pack=$HOME/local
@@ -234,9 +234,9 @@
 </div>
 <div class="section" id="with-munin-plugins">
 <h4>2.8.2.1.9. <tt class="docutils literal"><span class="pre">--with-munin-plugins</span></tt><a class="headerlink" href="#with-munin-plugins" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
-<p>groonga用のMuninプラグインをインストールします。プラグインは <tt class="docutils literal"><span class="pre">${PREFIX}/share/groonga/munin/plugins/</span></tt> 以下にインストールされます。</p>
+<p>Groonga用のMuninプラグインをインストールします。プラグインは <tt class="docutils literal"><span class="pre">${PREFIX}/share/groonga/munin/plugins/</span></tt> 以下にインストールされます。</p>
 <p>デフォルトではプラグインはインストールされません。</p>
-<p>以下はgroonga用のMuninプラグインをインストールする例です:</p>
+<p>以下はGroonga用のMuninプラグインをインストールする例です:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% ./configure --with-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
@@ -257,7 +257,7 @@
 </div>
 <div class="section" id="make">
 <h3>2.8.2.2. <tt class="docutils literal"><span class="pre">make</span></tt><a class="headerlink" href="#make" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
-<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> が成功したら <tt class="docutils literal"><span class="pre">make</span></tt> でgroongaをビルドします:</p>
+<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> が成功したら <tt class="docutils literal"><span class="pre">make</span></tt> でGroongaをビルドします:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% make
 </pre></div>
 </div>
@@ -269,7 +269,7 @@
 </div>
 <div class="section" id="make-install">
 <h3>2.8.2.3. <tt class="docutils literal"><span class="pre">make</span> <span class="pre">install</span></tt><a class="headerlink" href="#make-install" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
-<p>これでビルドしたgroongaをインストールできます！:</p>
+<p>これでビルドしたGroongaをインストールできます！:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo make install
 </pre></div>
 </div>
@@ -358,7 +358,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="solaris.html" title="2.7. Oracle Solaris"
              >前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.0ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.1ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../install.html" >2. インストール</a> &raquo;</li>
       </ul>
     </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/install/solaris.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>2.7. Oracle Solaris &mdash; Groonga v3.1.0ドキュメント</title>
+    <title>2.7. Oracle Solaris &mdash; Groonga v3.1.1ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../',
-        VERSION:     '3.1.0',
+        VERSION:     '3.1.1',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="Groonga v3.1.0ドキュメント" href="../index.html" />
+    <link rel="top" title="Groonga v3.1.1ドキュメント" href="../index.html" />
     <link rel="up" title="2. インストール" href="../install.html" />
     <link rel="next" title="2.8. その他" href="others.html" />
     <link rel="prev" title="2.6. Fedora" href="fedora.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="fedora.html" title="2.6. Fedora"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.0ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.1ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../install.html" accesskey="U">2. インストール</a> &raquo;</li>
       </ul>
     </div>
@@ -73,17 +73,17 @@
   <div class="section" id="oracle-solaris">
 <h1>2.7. Oracle Solaris<a class="headerlink" href="#oracle-solaris" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h1>
-<p>このセクションではOracle Solaris上でgroongaをソースコードからインストールする方法を説明します。</p>
+<p>このセクションではOracle Solaris上でGroongaをソースコードからインストールする方法を説明します。</p>
 <div class="section" id="oracle-solaris-11">
 <h2>2.7.1. Oracle Solaris 11<a class="headerlink" href="#oracle-solaris-11" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p>groongaをビルドするために必要なパッケージをインストールします:</p>
+<p>Groongaをビルドするために必要なパッケージをインストールします:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo pkg install gnu-tar gcc-45 system/header
 </pre></div>
 </div>
 <p>ソースをダウンロードします:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga-3.1.0.tar.gz
-% gtar xvzf groonga-3.1.0.tar.gz
-% cd groonga-3.1.0
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga-3.1.1.tar.gz
+% gtar xvzf groonga-3.1.1.tar.gz
+% cd groonga-3.1.1
 </pre></div>
 </div>
 <p><tt class="docutils literal"><span class="pre">CFLAGS=&quot;-m64&quot;</span> <span class="pre">CXXFLAGS=&quot;-m64&quot;</span></tt> 変数付きでconfigureを実行します。これらの変数は64-bit版をビルドするために必要です。32-bit版をビルドする場合はこれらの変数を指定しないでしてください。 （ <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> のオプションについては <a class="reference internal" href="others.html#source-configure"><em>configure</em></a> を参照してください）:</p>
@@ -155,7 +155,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="fedora.html" title="2.6. Fedora"
              >前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.0ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.1ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../install.html" >2. インストール</a> &raquo;</li>
       </ul>
     </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/install/ubuntu.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>2.4. Ubuntu &mdash; Groonga v3.1.0ドキュメント</title>
+    <title>2.4. Ubuntu &mdash; Groonga v3.1.1ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../',
-        VERSION:     '3.1.0',
+        VERSION:     '3.1.1',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="Groonga v3.1.0ドキュメント" href="../index.html" />
+    <link rel="top" title="Groonga v3.1.1ドキュメント" href="../index.html" />
     <link rel="up" title="2. インストール" href="../install.html" />
     <link rel="next" title="2.5. CentOS" href="centos.html" />
     <link rel="prev" title="2.3. Debian GNU/Linux" href="debian.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="debian.html" title="2.3. Debian GNU/Linux"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.0ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.1ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../install.html" accesskey="U">2. インストール</a> &raquo;</li>
       </ul>
     </div>
@@ -73,11 +73,11 @@
   <div class="section" id="ubuntu">
 <h1>2.4. Ubuntu<a class="headerlink" href="#ubuntu" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h1>
-<p>このセクションではUbuntu上でgroonga関連のdebパッケージをインストールする方法を説明します。これらのパッケージは <tt class="docutils literal"><span class="pre">apt</span></tt> でインストールできます。</p>
+<p>このセクションではUbuntu上でGroonga関連のdebパッケージをインストールする方法を説明します。これらのパッケージは <tt class="docutils literal"><span class="pre">apt</span></tt> でインストールできます。</p>
 <p>32-bit用と64-bit用のパッケージを配布していますが、サーバ用途には64-bitパッケージを利用することをオススメします。32-bit用パッケージはテスト用か開発用にだけ使って下さい。32-bit用パッケージを使った場合は、中程度のサイズのデータでもメモリ不足エラーになることがあります。</p>
 <div class="admonition note">
 <p class="first admonition-title">ノート</p>
-<p>'groonga'パッケージは全文検索のための最小構成パッケージです。groongaをサーバー用途で使うなら、設定済みの追加パッケージをインストールすることができます。</p>
+<p>'groonga'パッケージは全文検索のための最小構成パッケージです。Groongaをサーバー用途で使うなら、設定済みの追加パッケージをインストールすることができます。</p>
 <p>サーバー用途のための3つのパッケージがあります。</p>
 <ul class="simple">
 <li><p class="first">groonga-server-http (簡易HTTPサーバー)</p>
@@ -89,56 +89,17 @@
 </ul>
 <p class="last">詳細は <a class="reference internal" href="../server.html"><em>サーバー</em></a> を参照してください。</p>
 </div>
-<div class="section" id="lts-lucid-lynx">
-<h2>2.4.1. 10.04 LTS Lucid Lynx<a class="headerlink" href="#lts-lucid-lynx" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<div class="admonition note">
-<p class="first admonition-title">ノート</p>
-<p>groongaをインストールするためにuniverseリポジトリを有効にしてください:</p>
-<div class="last highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/universe.list
-% sudo sed -i&#39;&#39; -e &#39;s/main/universe/&#39; /etc/apt/sources.list.d/universe.list
-</pre></div>
-</div>
-</div>
-<p>groongaのaptリポジトリを追加します。</p>
-<p>/etc/apt/sources.list.d/groonga.list:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>deb http://packages.groonga.org/ubuntu/ lucid universe
-deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ lucid universe
-</pre></div>
-</div>
-<p>インストール:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get update
-% sudo apt-get -y --allow-unauthenticated install groonga-keyring
-% sudo apt-get update
-% sudo apt-get -y install groonga
-</pre></div>
-</div>
-<p><a class="reference external" href="http://mecab.sourceforge.net/">MeCab</a> をトークナイザーとして使いたいときは、groonga-tokenizer-mecabパッケージをインストールしてください。</p>
-<p>groonga-tokenizer-mecabパッケージのインストール:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-tokenizer-mecab
-</pre></div>
-</div>
-<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-munin-plugins
-</pre></div>
-</div>
-<p>MySQL互換のノーマライザーをgroongaのプラグインとして提供するパッケージがあります。MySQL互換のノーマライザーを使うには <tt class="docutils literal"><span class="pre">groonga-normalizer-mysql</span></tt> パッケージをインストールしてください。</p>
-<p>groonga-normalizer-mysqlパッケージのインストール:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-normalizer-mysql
-</pre></div>
-</div>
-</div>
 <div class="section" id="lts-precise-pangolin">
-<h2>2.4.2. 12.04 LTS Precise Pangolin<a class="headerlink" href="#lts-precise-pangolin" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
+<h2>2.4.1. 12.04 LTS Precise Pangolin<a class="headerlink" href="#lts-precise-pangolin" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <div class="admonition note">
 <p class="first admonition-title">ノート</p>
-<p>groongaをインストールするためにuniverseリポジトリを有効にしてください:</p>
+<p>Groongaをインストールするためにuniverseリポジトリを有効にしてください:</p>
 <div class="last highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/universe.list
 % sudo sed -i&#39;&#39; -e &#39;s/main/universe/&#39; /etc/apt/sources.list.d/universe.list
 </pre></div>
 </div>
 </div>
-<p>groongaのaptリポジトリを追加します。</p>
+<p>Groongaのaptリポジトリを追加します。</p>
 <p>/etc/apt/sources.list.d/groonga.list:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>deb http://packages.groonga.org/ubuntu/ precise universe
 deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ precise universe
@@ -156,28 +117,28 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ precise universe
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-tokenizer-mecab
 </pre></div>
 </div>
-<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。MuninでGroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
 <p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
-<p>MySQL互換のノーマライザーをgroongaのプラグインとして提供するパッケージがあります。MySQL互換のノーマライザーを使うには <tt class="docutils literal"><span class="pre">groonga-normalizer-mysql</span></tt> パッケージをインストールしてください。</p>
+<p>MySQL互換のノーマライザーをGroongaのプラグインとして提供するパッケージがあります。MySQL互換のノーマライザーを使うには <tt class="docutils literal"><span class="pre">groonga-normalizer-mysql</span></tt> パッケージをインストールしてください。</p>
 <p>groonga-normalizer-mysqlパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-normalizer-mysql
 </pre></div>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="quantal-quetzal">
-<h2>2.4.3. 12.10 Quantal Quetzal<a class="headerlink" href="#quantal-quetzal" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
+<h2>2.4.2. 12.10 Quantal Quetzal<a class="headerlink" href="#quantal-quetzal" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <div class="admonition note">
 <p class="first admonition-title">ノート</p>
-<p>groongaをインストールするためにuniverseリポジトリを有効にしてください:</p>
+<p>Groongaをインストールするためにuniverseリポジトリを有効にしてください:</p>
 <div class="last highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/universe.list
 % sudo sed -i&#39;&#39; -e &#39;s/main/universe/&#39; /etc/apt/sources.list.d/universe.list
 </pre></div>
 </div>
 </div>
-<p>groongaのaptリポジトリを追加します。</p>
+<p>Groongaのaptリポジトリを追加します。</p>
 <p>/etc/apt/sources.list.d/groonga.list:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>deb http://packages.groonga.org/ubuntu/ quantal universe
 deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ quantal universe
@@ -195,28 +156,28 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ quantal universe
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-tokenizer-mecab
 </pre></div>
 </div>
-<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。MuninでGroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
 <p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
-<p>MySQL互換のノーマライザーをgroongaのプラグインとして提供するパッケージがあります。MySQL互換のノーマライザーを使うには <tt class="docutils literal"><span class="pre">groonga-normalizer-mysql</span></tt> パッケージをインストールしてください。</p>
+<p>MySQL互換のノーマライザーをGroongaのプラグインとして提供するパッケージがあります。MySQL互換のノーマライザーを使うには <tt class="docutils literal"><span class="pre">groonga-normalizer-mysql</span></tt> パッケージをインストールしてください。</p>
 <p>groonga-normalizer-mysqlパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-normalizer-mysql
 </pre></div>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="raring-ringtail">
-<h2>2.4.4. 13.04 Raring Ringtail<a class="headerlink" href="#raring-ringtail" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
+<h2>2.4.3. 13.04 Raring Ringtail<a class="headerlink" href="#raring-ringtail" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <div class="admonition note">
 <p class="first admonition-title">ノート</p>
-<p>groongaをインストールするためにuniverseリポジトリを有効にしてください:</p>
+<p>Groongaをインストールするためにuniverseリポジトリを有効にしてください:</p>
 <div class="last highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/universe.list
 % sudo sed -i&#39;&#39; -e &#39;s/main/universe/&#39; /etc/apt/sources.list.d/universe.list
 </pre></div>
 </div>
 </div>
-<p>groongaのaptリポジトリを追加します。</p>
+<p>Groongaのaptリポジトリを追加します。</p>
 <p>/etc/apt/sources.list.d/groonga.list:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>deb http://packages.groonga.org/ubuntu/ raring universe
 deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ raring universe
@@ -234,19 +195,19 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ raring universe
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-tokenizer-mecab
 </pre></div>
 </div>
-<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。MuninでGroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
 <p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
-<p>MySQL互換のノーマライザーをgroongaのプラグインとして提供するパッケージがあります。MySQL互換のノーマライザーを使うには <tt class="docutils literal"><span class="pre">groonga-normalizer-mysql</span></tt> パッケージをインストールしてください。</p>
+<p>MySQL互換のノーマライザーをGroongaのプラグインとして提供するパッケージがあります。MySQL互換のノーマライザーを使うには <tt class="docutils literal"><span class="pre">groonga-normalizer-mysql</span></tt> パッケージをインストールしてください。</p>
 <p>groonga-normalizer-mysqlパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-normalizer-mysql
 </pre></div>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="saucy-salamander">
-<h2>2.4.5. 13.10 Saucy Salamander<a class="headerlink" href="#saucy-salamander" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
+<h2>2.4.4. 13.10 Saucy Salamander<a class="headerlink" href="#saucy-salamander" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <p>Groongaのaptリポジトリを追加します。</p>
 <p>/etc/apt/sources.list.d/groonga.list:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>deb http://packages.groonga.org/ubuntu/ saucy universe
@@ -277,15 +238,15 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ saucy universe
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="build-from-source">
-<h2>2.4.6. ソースからビルド<a class="headerlink" href="#build-from-source" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p>groongaをビルドするために必要なパッケージをインストールします:</p>
+<h2>2.4.5. ソースからビルド<a class="headerlink" href="#build-from-source" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
+<p>Groongaをビルドするために必要なパッケージをインストールします:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -V -y install wget tar build-essential zlib1g-dev liblzo2-dev libmsgpack-dev libzmq-dev libevent-dev libmecab-dev
 </pre></div>
 </div>
 <p>ソースをダウンロードします:</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga-3.1.0.tar.gz
-% tar xvzf groonga-3.1.0.tar.gz
-% cd groonga-3.1.0
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga-3.1.1.tar.gz
+% tar xvzf groonga-3.1.1.tar.gz
+% cd groonga-3.1.1
 </pre></div>
 </div>
 <p>configureを実行します（ <tt class="docutils literal"><span class="pre">configure</span></tt> のオプションについては <a class="reference internal" href="others.html#source-configure"><em>configure</em></a> を参照してください）:</p>
@@ -312,12 +273,11 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ saucy universe
   <h3><a href="../index.html">目次</a></h3>
   <ul>
 <li><a class="reference internal" href="#">2.4. Ubuntu</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#lts-lucid-lynx">2.4.1. 10.04 LTS Lucid Lynx</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#lts-precise-pangolin">2.4.2. 12.04 LTS Precise Pangolin</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#quantal-quetzal">2.4.3. 12.10 Quantal Quetzal</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#raring-ringtail">2.4.4. 13.04 Raring Ringtail</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#saucy-salamander">2.4.5. 13.10 Saucy Salamander</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#build-from-source">2.4.6. ソースからビルド</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#lts-precise-pangolin">2.4.1. 12.04 LTS Precise Pangolin</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#quantal-quetzal">2.4.2. 12.10 Quantal Quetzal</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#raring-ringtail">2.4.3. 13.04 Raring Ringtail</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#saucy-salamander">2.4.4. 13.10 Saucy Salamander</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#build-from-source">2.4.5. ソースからビルド</a></li>
 </ul>
 </li>
 </ul>
@@ -362,7 +322,7 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ saucy universe
         <li class="right" >
           <a href="debian.html" title="2.3. Debian GNU/Linux"
              >前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.0ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../index.html">Groonga v3.1.1ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../install.html" >2. インストール</a> &raquo;</li>
       </ul>
     </div>