refinerycms-i18n 0.9.8

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (88) hide show
  1. data/REFINERY_README +8 -0
  2. data/Rakefile +34 -0
  3. data/config/locales/ar.yml +121 -0
  4. data/config/locales/bg.yml +198 -0
  5. data/config/locales/bn-IN.yml +180 -0
  6. data/config/locales/bs.yml +114 -0
  7. data/config/locales/ca-ES.yml +155 -0
  8. data/config/locales/cz.rb +166 -0
  9. data/config/locales/da.yml +167 -0
  10. data/config/locales/de-AT.yml +140 -0
  11. data/config/locales/de.yml +141 -0
  12. data/config/locales/dsb.yml +182 -0
  13. data/config/locales/el.yml +191 -0
  14. data/config/locales/es-AR.yml +168 -0
  15. data/config/locales/es-CO.yml +146 -0
  16. data/config/locales/es-MX.yml +118 -0
  17. data/config/locales/es.yml +186 -0
  18. data/config/locales/et.yml +109 -0
  19. data/config/locales/fa.yml +119 -0
  20. data/config/locales/fi.yml +154 -0
  21. data/config/locales/fr-CH.yml +123 -0
  22. data/config/locales/fr.yml +140 -0
  23. data/config/locales/fun/en-AU.rb +105 -0
  24. data/config/locales/fun/gibberish.rb +109 -0
  25. data/config/locales/fur.yml +141 -0
  26. data/config/locales/gl-ES.yml +193 -0
  27. data/config/locales/he.yml +103 -0
  28. data/config/locales/hr.yml +116 -0
  29. data/config/locales/hsb.yml +190 -0
  30. data/config/locales/hu.yml +144 -0
  31. data/config/locales/id.yml +122 -0
  32. data/config/locales/is.yml +142 -0
  33. data/config/locales/it.yml +146 -0
  34. data/config/locales/ja.yml +139 -0
  35. data/config/locales/ko.yml +153 -0
  36. data/config/locales/lo.yml +201 -0
  37. data/config/locales/lt.yml +141 -0
  38. data/config/locales/lv.yml +132 -0
  39. data/config/locales/mk.yml +115 -0
  40. data/config/locales/nb.yml +103 -0
  41. data/config/locales/nl.yml +173 -0
  42. data/config/locales/nn.yml +96 -0
  43. data/config/locales/pl.yml +127 -0
  44. data/config/locales/pt-BR.yml +148 -0
  45. data/config/locales/pt-PT.yml +220 -0
  46. data/config/locales/rm.yml +134 -0
  47. data/config/locales/ro.yml +152 -0
  48. data/config/locales/ru.yml +210 -0
  49. data/config/locales/sk.yml +139 -0
  50. data/config/locales/sl.yml +190 -0
  51. data/config/locales/sr-Latn.yml +116 -0
  52. data/config/locales/sr.yml +116 -0
  53. data/config/locales/sv-SE.yml +191 -0
  54. data/config/locales/sw.yml +123 -0
  55. data/config/locales/th.rb +222 -0
  56. data/config/locales/tr.yml +139 -0
  57. data/config/locales/uk.yml +237 -0
  58. data/config/locales/vi.yml +198 -0
  59. data/config/locales/zh-CN.yml +131 -0
  60. data/config/locales/zh-TW.yml +132 -0
  61. data/i18n-js-readme.rdoc +249 -0
  62. data/lib/gemspec.rb +29 -0
  63. data/lib/refinery/i18n-filter.rb +38 -0
  64. data/lib/refinery/i18n-js.rb +132 -0
  65. data/lib/refinery/i18n-js.yml +4 -0
  66. data/lib/refinery/i18n.js +339 -0
  67. data/lib/refinery/i18n.rb +146 -0
  68. data/lib/refinery/translate.rb +13 -0
  69. data/lib/tasks/i18n-js_tasks.rake +16 -0
  70. data/lib/tasks/translate.rake +200 -0
  71. data/lib/translate/file.rb +35 -0
  72. data/lib/translate/keys.rb +123 -0
  73. data/lib/translate/log.rb +39 -0
  74. data/lib/translate/storage.rb +20 -0
  75. data/test/i18n-test.html +50 -0
  76. data/test/i18n-test.js +661 -0
  77. data/test/i18n_js_test.rb +168 -0
  78. data/test/jsunittest/jsunittest.js +1017 -0
  79. data/test/jsunittest/unittest.css +54 -0
  80. data/test/resources/custom_path.yml +4 -0
  81. data/test/resources/default.yml +4 -0
  82. data/test/resources/locales.yml +76 -0
  83. data/test/resources/multiple_files.yml +6 -0
  84. data/test/resources/no_scope.yml +3 -0
  85. data/test/resources/simple_scope.yml +4 -0
  86. data/test/test_helper.rb +24 -0
  87. data/translate-readme.md +61 -0
  88. metadata +154 -0
data/REFINERY_README ADDED
@@ -0,0 +1,8 @@
1
+ Installed from moretea/translate
2
+ script/plugin install git://github.com/moretea/translate.git
3
+
4
+ This is handy for translating refinery to other languages.
5
+
6
+ $ rake translate:lost_in_translation LOCALE=nl
7
+
8
+ Run this task to get a list of missing translations
data/Rakefile ADDED
@@ -0,0 +1,34 @@
1
+ require 'rake'
2
+ require 'spec/rake/spectask'
3
+
4
+ desc 'Default: run specs.'
5
+ task :default => :spec
6
+
7
+ desc 'Run the specs'
8
+ Spec::Rake::SpecTask.new(:spec) do |t|
9
+ t.spec_opts = ['--colour --format progress --loadby mtime --reverse']
10
+ t.spec_files = FileList['spec/**/*_spec.rb']
11
+ end
12
+
13
+ require 'rake/testtask'
14
+ require 'hanna/rdoctask'
15
+
16
+ desc 'Default: run unit tests.'
17
+ task :default => :test
18
+
19
+ desc 'Test the i18n-js plugin.'
20
+ Rake::TestTask.new(:test) do |t|
21
+ t.libs << 'lib'
22
+ t.libs << 'test'
23
+ t.pattern = 'test/**/*_test.rb'
24
+ t.verbose = true
25
+ end
26
+
27
+ desc 'Generate documentation for the i18n-js plugin.'
28
+ Rake::RDocTask.new(:rdoc) do |rdoc|
29
+ rdoc.rdoc_dir = 'doc'
30
+ rdoc.title = 'I18n for JavaScript'
31
+ rdoc.options << '--line-numbers' << '--inline-source'
32
+ rdoc.rdoc_files.include('README.rdoc')
33
+ rdoc.rdoc_files.include('lib/**/*.rb')
34
+ end
@@ -0,0 +1,121 @@
1
+ # Arabic translations for Ruby on Rails
2
+ # by Rida Al Barazi (me@rida.me)
3
+ # updated by Ahmed Hazem (nardgo@gmail.com)
4
+
5
+ ar:
6
+ date:
7
+ formats:
8
+ default: "%Y-%m-%d"
9
+ short: "%e %b"
10
+ long: "%B %e, %Y"
11
+
12
+ day_names: [الأحد, الإثنين, الثلاثاء, الأربعاء, الخميس, الجمعة, السبت]
13
+ abbr_day_names: [الأحد, الإثنين, الثلاثاء, الأربعاء, الخميس, الجمعة, السبت]
14
+ month_names: [~, يناير, فبراير, مارس, ابريل, مايو, يونيو, يوليو, اغسطس, سبتمبر, اكتوبر, نوفمبر, ديسمبر]
15
+ abbr_month_names: [~, يناير, فبراير, مارس, ابريل, مايو, يونيو, يوليو, اغسطس, سبتمبر, اكتوبر, نوفمبر, ديسمبر]
16
+ order: [ :day, :month, :year ]
17
+
18
+ time:
19
+ formats:
20
+ default: "%a %b %d %H:%M:%S %Z %Y"
21
+ short: "%d %b %H:%M"
22
+ long: "%B %d, %Y %H:%M"
23
+ only_second: "%S"
24
+
25
+ datetime:
26
+ formats:
27
+ default: "%Y-%m-%dT%H:%M:%S%Z"
28
+
29
+ am: 'صباحا'
30
+ pm: 'مساءا'
31
+
32
+ # Used in array.to_sentence.
33
+ support:
34
+ array:
35
+ sentence_connector: "و"
36
+ skip_last_comma: false
37
+
38
+ datetime:
39
+ distance_in_words:
40
+ half_a_minute: 'نصف دقيقة'
41
+ less_than_x_seconds:
42
+ one: 'أقل من ثانية'
43
+ other: '%{count} ثوان'
44
+ x_seconds:
45
+ one: 'ثانية واحدة'
46
+ other: '%{count} ثوان'
47
+ less_than_x_minutes:
48
+ one: 'أقل من دقيقة'
49
+ other: '%{count} دقائق'
50
+ x_minutes:
51
+ one: 'دقيقة واحدة'
52
+ other: '%{count} دقائق'
53
+ about_x_hours:
54
+ one: 'حوالي ساعة واحدة'
55
+ other: '%{count} ساعات'
56
+ x_days:
57
+ one: 'يوم واحد'
58
+ other: '%{count} أيام'
59
+ about_x_months:
60
+ one: 'حوالي شهر واحد'
61
+ other: '%{count} أشهر'
62
+ x_months:
63
+ one: 'شهر واحد'
64
+ other: '%{count} أشهر'
65
+ about_x_years:
66
+ one: 'حوالي سنة'
67
+ other: '%{count} سنوات'
68
+ over_x_years:
69
+ one: 'أكثر من سنة'
70
+ other: '%{count} سنوات'
71
+
72
+ number:
73
+ format:
74
+ separator: '.'
75
+ delimiter: ','
76
+ precision: 3
77
+ human:
78
+ format:
79
+ delimiter: ','
80
+ precision: 1
81
+ currency:
82
+ format:
83
+ separator: '.'
84
+ delimiter: ','
85
+ precision: 2
86
+ format: '%u %n'
87
+ unit: '$'
88
+ percentage:
89
+ format:
90
+ delimiter: ','
91
+ precision:
92
+ format:
93
+ delimiter: ','
94
+
95
+ activerecord:
96
+ errors:
97
+ template:
98
+ header:
99
+ one: "ليس بالامكان حفظ %{model}: خطأ واحد."
100
+ other: "ليس بالامكان حفظ %{model}: %{count} أخطاء."
101
+ body: "يرجى التحقق من الحقول التالية:"
102
+ messages:
103
+ inclusion: "ليس خيارا مقبولا"
104
+ exclusion: "محجوز"
105
+ invalid: "غير معرف أو محدد"
106
+ confirmation: "لا تتوافق مع التأكيد"
107
+ accepted: "يجب أن تقبل"
108
+ empty: "فارغ، يرجى ملء الحقل"
109
+ blank: "فارغ، يرجى ملء الحقل"
110
+ too_long: "أطول من اللازم (الحد الأقصى هو %{count})"
111
+ too_short: "أقصر من اللازم (الحد الأدنى هو %{count})"
112
+ wrong_length: "بطول غير مناسب (يجب أن يكون %{count})"
113
+ taken: "غير متوفر (مستخدم)"
114
+ not_a_number: "ليس رقما"
115
+ greater_than: "يجب أن يكون أكبر من %{count}"
116
+ greater_than_or_equal_to: "يجب أن يكون أكبر من أو يساوي %{count}"
117
+ equal_to: "يجب أن يساوي %{count}"
118
+ less_than: "يجب أن يكون أصغر من %{count}"
119
+ less_than_or_equal_to: "يجب أن يكون أصغر من أو يساوي %{count}"
120
+ odd: "يجب أن يكون فردي"
121
+ even: "يجب أن يكون زوجي"
@@ -0,0 +1,198 @@
1
+ # Bulgarian localization for Ruby on Rails 2.2+
2
+ # by Samson Behar <master.webmaster.master@gmail.com>
3
+ # Fixes by Yavor Ivanov, http://github.com/YavorIvanov
4
+ #
5
+ # Минимална локализация на приложения за поддръжка на български език.
6
+
7
+ bg:
8
+ date:
9
+ formats:
10
+ default: "%d.%m.%Y"
11
+ short: "%d %b"
12
+ long: "%d %B %Y"
13
+
14
+ day_names: [неделя, понеделник, вторник, сряда, четвъртък, петък, събота]
15
+ standalone_day_names: [Неделя, Понеделник, Вторник, Сряда, Четвъртък, Петък, Събота]
16
+ abbr_day_names: [Нд, Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб]
17
+
18
+ # should start with nil cause there is no 0-th month
19
+ month_names: [~, Януари, Февруари, Март, Април, Май, Юни, Юли, Август, Септември, Октомври, Ноември, Декември]
20
+ abbr_month_names: [~, яну., фев., март, апр., май, юни, юли, авг., сеп., окт., ноем., дек.]
21
+
22
+ order: [ :day, :month, :year ]
23
+
24
+ time:
25
+ formats:
26
+ default: "%a, %d %b %Y, %H:%M:%S %z"
27
+ short: "%d %b, %H:%M"
28
+ long: "%d %B %Y, %H:%M"
29
+
30
+ am: "преди обяд"
31
+ pm: "следобед"
32
+
33
+ number:
34
+ format:
35
+ separator: "."
36
+ delimiter: " "
37
+ precision: 3
38
+
39
+ currency:
40
+ format:
41
+ format: "%n %u"
42
+ unit: "лв."
43
+ separator: "."
44
+ delimiter: " "
45
+ precision: 2
46
+
47
+ percentage:
48
+ format:
49
+ delimiter: ""
50
+
51
+ precision:
52
+ format:
53
+ delimiter: ""
54
+
55
+ human:
56
+ format:
57
+ delimiter: ""
58
+ precision: 1
59
+ # Rails 2.2
60
+ # storage_units: [байт, КБ, МБ, ГБ, ТБ]
61
+
62
+ # Rails 2.3
63
+ storage_units:
64
+ # Storage units output formatting.
65
+ # %u is the storage unit, %n is the number (default: 2 MB)
66
+ format: "%n %u"
67
+ units:
68
+ byte:
69
+ one: "байт"
70
+ few: "байта"
71
+ many: "байт"
72
+ other: "байта"
73
+ kb: "КБ"
74
+ mb: "МБ"
75
+ gb: "ГБ"
76
+ tb: "ТБ"
77
+
78
+ datetime:
79
+ distance_in_words:
80
+ half_a_minute: "по-малко от минута"
81
+ less_than_x_seconds:
82
+ one: "по-малко от %{count} секунди"
83
+ few: "по-малко от %{count} секунди"
84
+ many: "по-малко от %{count} секунди"
85
+ other: "по-малко от %{count} секунди"
86
+ x_seconds:
87
+ one: "%{count} секунда"
88
+ few: "%{count} секунди"
89
+ many: "%{count} секунди"
90
+ other: "%{count} секунди"
91
+ less_than_x_minutes:
92
+ one: "по-малко от %{count} минута"
93
+ few: "по-малко от %{count} минути"
94
+ many: "по-малко от %{count} минути"
95
+ other: "по-малко от %{count} минути"
96
+ x_minutes:
97
+ one: "%{count} минута"
98
+ few: "%{count} минути"
99
+ many: "%{count} минути"
100
+ other: "%{count} минути"
101
+ about_x_hours:
102
+ one: "около %{count} час"
103
+ few: "около %{count} часа"
104
+ many: "около %{count} часа"
105
+ other: "около %{count} часа"
106
+ x_days:
107
+ one: "%{count} ден"
108
+ few: "%{count} дни"
109
+ many: "%{count} дни"
110
+ other: "%{count} дена"
111
+ about_x_months:
112
+ one: "около %{count} месеца"
113
+ few: "около %{count} месеца"
114
+ many: "около %{count} месеца"
115
+ other: "около %{count} месеца"
116
+ x_months:
117
+ one: "%{count} месец"
118
+ few: "%{count} месеца"
119
+ many: "%{count} месеци"
120
+ other: "%{count} месеца"
121
+ almost_x_years:
122
+ one: "почти %{count} година"
123
+ few: "почти %{count} години"
124
+ many: "почти %{count} години"
125
+ other: "почти %{count} години"
126
+ about_x_years:
127
+ one: "около %{count} година"
128
+ few: "около %{count} години"
129
+ many: "около %{count} години"
130
+ other: "около %{count} години"
131
+ over_x_years:
132
+ one: "над %{count} година"
133
+ few: "над %{count} години"
134
+ many: "над %{count} години"
135
+ other: "над %{count} години"
136
+ prompts:
137
+ year: "Година"
138
+ month: "Месец"
139
+ day: "Ден"
140
+ hour: "Часа"
141
+ minute: "Минути"
142
+ second: "Секунди"
143
+
144
+ activerecord:
145
+ errors:
146
+ template:
147
+ header:
148
+ one: "%{model}: записа неуспешен заради %{count} грешка"
149
+ few: "%{model}: записа неуспешен заради %{count} грешки"
150
+ many: "%{model}: записа неуспешен заради %{count} грешки"
151
+ other: "%{model}: записа неуспешен заради %{count} грешки"
152
+
153
+ body: "Възникнаха проблеми при следните полета:"
154
+
155
+ messages:
156
+ inclusion: "съдържа непредвидена стойност"
157
+ exclusion: "съдържа предварително зададена стойност"
158
+ invalid: "съдържа невярна стойност"
159
+ confirmation: "не съответства на потвърждението"
160
+ accepted: "трябва да се потвърди"
161
+ empty: "не може да е празно"
162
+ blank: "не може да е без стойност"
163
+ too_long:
164
+ one: "е с прекалена дължина (не може да е повече от %{count} символ)"
165
+ few: "е с прекалена дължина (не може да е повече от %{count} символа)"
166
+ many: "е с прекалена дължина (не може да е повече от %{count} символи)"
167
+ other: "е с прекалена дължина (не може да е повече от %{count} символа)"
168
+ too_short:
169
+ one: "е с недостатъчна дължина (не может быть меньше %{count} символ)"
170
+ few: "е с недостатъчна дължина (не может быть меньше %{count} символа)"
171
+ many: "е с недостатъчна дължина (не может быть меньше %{count} символи)"
172
+ other: "е с недостатъчна дължина (не может быть меньше %{count} символа)"
173
+ wrong_length:
174
+ one: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина, равна на %{count} символ)"
175
+ few: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина, равна на %{count} символа)"
176
+ many: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина, равна на %{count} символа)"
177
+ other: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина, равна на %{count} символа)"
178
+ taken: "вече съществува"
179
+ not_a_number: "не е число"
180
+ greater_than: "може да е със стойност, по-голяма от %{count}"
181
+ greater_than_or_equal_to: "може да е със стойност, по-голяма или равна на %{count}"
182
+ equal_to: "може да е единствено със стойност, равна на %{count}"
183
+ less_than: "може да е със стойност, по-малка от %{count}"
184
+ less_than_or_equal_to: "може да е със стойност, по-голяма или равна на %{count}"
185
+ odd: "може да е единствено четно"
186
+ even: "може да е единствено нечетно"
187
+ record_invalid: "имаше грешки: %{errors}"
188
+
189
+ support:
190
+ array:
191
+ # Rails 2.2
192
+ sentence_connector: "и"
193
+ skip_last_comma: true
194
+
195
+ # Rails 2.3
196
+ words_connector: ", "
197
+ two_words_connector: " и "
198
+ last_word_connector: " и "
@@ -0,0 +1,180 @@
1
+ # Benagli (India) translations for Rails
2
+ # by Arindam Ghosh (makghosh@gmail.com)
3
+
4
+ bn-IN:
5
+ number:
6
+ # Used in number_with_delimiter()
7
+ # These are also the defaults for 'currency', 'percentage', 'precision', and 'human'
8
+ format:
9
+ # Sets the separator between the units, for more precision (e.g. 1.0 / 2.0 == 0.5)
10
+ separator: "."
11
+ # Delimets thousands (e.g. 1,000,000 is a million) (always in groups of three)
12
+ delimiter: ","
13
+ # Number of decimals, behind the separator (1 with a precision of 2 gives: 1.00)
14
+ precision: 2
15
+
16
+ # Used in number_to_currency()
17
+ currency:
18
+ format:
19
+ # Where is the currency sign? %u is the currency unit, %n the number (default: $5.00)
20
+ format: "%u %n"
21
+ unit: "Rs."
22
+ # These three are to override number.format and are optional
23
+ separator: "."
24
+ delimiter: ","
25
+ precision: 2
26
+
27
+ # Used in number_to_percentage()
28
+ percentage:
29
+ format:
30
+ # These three are to override number.format and are optional
31
+ # separator:
32
+ delimiter: ""
33
+ # precision:
34
+
35
+ # Used in number_to_precision()
36
+ precision:
37
+ format:
38
+ # These three are to override number.format and are optional
39
+ # separator:
40
+ delimiter: ""
41
+ # precision:
42
+
43
+ # Used in number_to_human_size()
44
+ human:
45
+ format:
46
+ # These three are to override number.format and are optional
47
+ # separator:
48
+ delimiter: ""
49
+ precision: 1
50
+ # Rails <= v2.2.2
51
+ # storage_units: [Bytes, KB, MB, GB, TB]
52
+ # Rails >= v2.3
53
+ storage_units:
54
+ format: "%n %u"
55
+ units:
56
+ byte:
57
+ one: "Byte"
58
+ other: "Bytes"
59
+ kb: "KB"
60
+ mb: "MB"
61
+ gb: "GB"
62
+ tb: "TB"
63
+
64
+ # Used in distance_of_time_in_words(), distance_of_time_in_words_to_now(), time_ago_in_words()
65
+ datetime:
66
+ distance_in_words:
67
+ half_a_minute: "অার্ধেক মিনিট"
68
+ less_than_x_seconds:
69
+ one: "১ সেকেন্ডর কম "
70
+ other: "%{count} সেকেন্ডের কম"
71
+ x_seconds:
72
+ one: "১ সেকেন্ড"
73
+ other: "%{count} সেকেন্ড"
74
+ less_than_x_minutes:
75
+ one: "১ মিনিটের কম"
76
+ other: "%{count} মিনিটের কম"
77
+ x_minutes:
78
+ one: "১ মিনিট"
79
+ other: "%{count} মিনিট"
80
+ about_x_hours:
81
+ one: "প্রায় ১ ঘন্টা"
82
+ other: "প্রায় %{count} ঘন্টা"
83
+ x_days:
84
+ one: "১ দিন"
85
+ other: "%{count} দিন"
86
+ about_x_months:
87
+ one: "প্রায় ১ মাস"
88
+ other: "প্রায় %{count} মাস"
89
+ x_months:
90
+ one: "১ মাস"
91
+ other: "%{count} মাস"
92
+ about_x_years:
93
+ one: "প্রায় ১ বছর"
94
+ other: "প্রায় %{count} বছর"
95
+ over_x_years:
96
+ one: "১ বছরের বেশি"
97
+ other: "%{count} বছরের বেশি"
98
+ prompts:
99
+ year: "বছর"
100
+ month: "মাস"
101
+ day: "দিন"
102
+ hour: "ঘন্টা"
103
+ minute: "মিনিট"
104
+ second: "সেকেন্ড"
105
+
106
+ activerecord:
107
+ errors:
108
+ template:
109
+ header:
110
+ one: "১ টি ত্রুটির কারনে %{model} সংরক্ষন করা সম্ভব হয়নি"
111
+ other: "%{count} টি ত্রুটির কারনে %{model} সংরক্ষন করা সম্ভব হয়নি"
112
+ # The variable :count is also available
113
+ body: "এই ফিল্ডগুলোতে কিছু সমস্যা দেখা দিয়েছে:"
114
+
115
+ # The values :model, :attribute and :value are always available for interpolation
116
+ # The value :count is available when applicable. Can be used for pluralization.
117
+ messages:
118
+ inclusion: "লিস্টে অন্তর্ভুক্ত নয়"
119
+ exclusion: "রিসার্ভ করা অাছে"
120
+ invalid: "সঠিক নয়"
121
+ confirmation: "অনুমোদনের সঙ্গে মিলছে না"
122
+ accepted: "গ্রাহ্য করতে হবে"
123
+ empty: "খালি রাখা যাবে না"
124
+ blank: "ফাঁকা রাখা যাবে না"
125
+ too_long: "খুব বড়ো (সর্বোচ্চ %{count} অক্ষর)"
126
+ too_short: "খুব ছোটো (সর্বনিম্ন %{count} অক্ষর)"
127
+ wrong_length: "দৈর্ঘ্যটি সঠিক নয় (%{count} অক্ষর হতে হবে)"
128
+ taken: "অাগেই নিয়ে নেওয়া হয়েছে"
129
+ not_a_number: "নম্বর নয়"
130
+ greater_than: "%{count} থেকে বড়ো হতে হবে"
131
+ greater_than_or_equal_to: "%{count} থেকে বড়ো অথবা তার সমান হতে হবে"
132
+ equal_to: "%{count} এর সঙ্গে সমান হতে হবে"
133
+ less_than: "%{count} থেকে ছোটো হতে হবে"
134
+ less_than_or_equal_to: "%{count} থেকে ছোটো অথবা তার সমান হতে হবে"
135
+ odd: "বেজোড় হতে হবে"
136
+ even: "জোড় হতে হবে"
137
+
138
+ # Append your own errors here or at the model/attributes scope.
139
+
140
+ # models:
141
+ # Overrides default messages
142
+
143
+ # attributes:
144
+ # Overrides model and default messages.
145
+
146
+ date:
147
+ formats:
148
+ # Use the strftime parameters for formats.
149
+ # When no format has been given, it uses default.
150
+ # You can provide other formats here if you like!
151
+ default: "%e/%m/%Y"
152
+ short: "%e de %b"
153
+ long: "%e de %B de %Y"
154
+
155
+ day_names: [রবিবার, সোমবার, মঙ্গলবার, বুধবার, বৃহস্পতিবার, শুক্রবার, শনিবার]
156
+ abbr_day_names: [রবিবার, সোমবার, মঙ্গলবার, বুধবার, বৃহস্পতিবার, শুক্রবার, শনিবার]
157
+
158
+ # Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
159
+ month_names: [~, জানুয়ারি, ফেব্রুয়ারি, মার্চ, এপ্রিল, মে, জুন, জুলাই, অগাস্ট, সেপ্টেমবার, অক্টোবার, নভেম্বার, ডিসেম্বার]
160
+ abbr_month_names: [~, জানুয়ারি, ফেব্রুয়ারি, মার্চ, এপ্রিল, মে, জুন, জুলাই, অগাস্ট, সেপ্টেমবার, অক্টোবার, নভেম্বার, ডিসেম্বার]
161
+ # Used in date_select and datime_select.
162
+ order: [ :year, :month, :day ]
163
+
164
+ time:
165
+ formats:
166
+ default: "%A, %e de %B de %Y %H:%M:%S %z"
167
+ short: "%e de %b %H:%M"
168
+ long: "%e de %B de %Y %H:%M"
169
+ am: "am"
170
+ pm: "pm"
171
+
172
+ # Used in array.to_sentence.
173
+ support:
174
+ array:
175
+ # Rails <= v.2.2.2
176
+ # sentence_connector: "y"
177
+ # Rails >= v.2.3
178
+ words_connector: ", "
179
+ two_words_connector: " এবং "
180
+ last_word_connector: ", এবং "