rails-i18n 6.0.0.beta1 → 6.0.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +4 -4
- data/CHANGELOG.md +81 -3
- data/README.md +46 -22
- data/rails/locale/af.yml +18 -18
- data/rails/locale/ar.yml +57 -57
- data/rails/locale/az.yml +19 -19
- data/rails/locale/be.yml +43 -43
- data/rails/locale/bg.yml +14 -14
- data/rails/locale/bn.yml +24 -24
- data/rails/locale/bs.yml +38 -38
- data/rails/locale/ca.yml +15 -15
- data/rails/locale/cs.yml +19 -19
- data/rails/locale/cy.yml +26 -26
- data/rails/locale/da.yml +26 -20
- data/rails/locale/de-AT.yml +17 -17
- data/rails/locale/de-CH.yml +17 -17
- data/rails/locale/de-DE.yml +17 -17
- data/rails/locale/de.yml +16 -16
- data/rails/locale/el-CY.yml +35 -35
- data/rails/locale/el.yml +35 -35
- data/rails/locale/en-AU.yml +22 -22
- data/rails/locale/en-CA.yml +22 -22
- data/rails/locale/en-CY.yml +22 -22
- data/rails/locale/en-GB.yml +22 -22
- data/rails/locale/en-IE.yml +22 -22
- data/rails/locale/en-IN.yml +22 -22
- data/rails/locale/en-NZ.yml +22 -22
- data/rails/locale/en-US.yml +22 -22
- data/rails/locale/en-ZA.yml +22 -22
- data/rails/locale/en.yml +22 -22
- data/rails/locale/eo.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-419.yml +22 -21
- data/rails/locale/es-AR.yml +20 -20
- data/rails/locale/es-CL.yml +20 -20
- data/rails/locale/es-CO.yml +20 -20
- data/rails/locale/es-CR.yml +20 -20
- data/rails/locale/es-EC.yml +22 -21
- data/rails/locale/es-ES.yml +26 -26
- data/rails/locale/es-MX.yml +20 -20
- data/rails/locale/es-NI.yml +23 -23
- data/rails/locale/es-PA.yml +29 -27
- data/rails/locale/es-PE.yml +21 -21
- data/rails/locale/es-US.yml +20 -20
- data/rails/locale/es-VE.yml +20 -20
- data/rails/locale/es.yml +26 -26
- data/rails/locale/et.yml +19 -19
- data/rails/locale/eu.yml +23 -23
- data/rails/locale/fa.yml +22 -21
- data/rails/locale/fi.yml +18 -18
- data/rails/locale/fr-CA.yml +25 -23
- data/rails/locale/fr-CH.yml +25 -23
- data/rails/locale/fr-FR.yml +25 -23
- data/rails/locale/fr.yml +25 -23
- data/rails/locale/gl.yml +12 -12
- data/rails/locale/he.yml +16 -16
- data/rails/locale/hi-IN.yml +14 -14
- data/rails/locale/hi.yml +14 -14
- data/rails/locale/hr.yml +25 -25
- data/rails/locale/hu.yml +14 -14
- data/rails/locale/id.yml +22 -21
- data/rails/locale/is.yml +16 -16
- data/rails/locale/it-CH.yml +14 -14
- data/rails/locale/it.yml +20 -18
- data/rails/locale/ja.yml +23 -23
- data/rails/locale/ka.yml +19 -20
- data/rails/locale/km.yml +16 -16
- data/rails/locale/kn.yml +14 -14
- data/rails/locale/ko.yml +17 -17
- data/rails/locale/lb.yml +45 -42
- data/rails/locale/lo.yml +28 -28
- data/rails/locale/lt.yml +19 -19
- data/rails/locale/lv.yml +28 -28
- data/rails/locale/mg.yml +219 -0
- data/rails/locale/mk.yml +14 -14
- data/rails/locale/ml.yml +26 -26
- data/rails/locale/mn.yml +14 -14
- data/rails/locale/mr-IN.yml +16 -16
- data/rails/locale/ms.yml +14 -14
- data/rails/locale/nb.yml +17 -17
- data/rails/locale/ne.yml +17 -17
- data/rails/locale/nl.yml +17 -17
- data/rails/locale/nn.yml +16 -16
- data/rails/locale/oc.yml +24 -24
- data/rails/locale/or.yml +14 -14
- data/rails/locale/pa.yml +16 -16
- data/rails/locale/pl.yml +35 -35
- data/rails/locale/pt-BR.yml +57 -57
- data/rails/locale/pt.yml +58 -57
- data/rails/locale/rm.yml +24 -24
- data/rails/locale/ro.yml +17 -17
- data/rails/locale/ru.yml +45 -45
- data/rails/locale/sk.yml +17 -17
- data/rails/locale/sl.yml +39 -39
- data/rails/locale/sq.yml +86 -78
- data/rails/locale/sr.yml +46 -46
- data/rails/locale/sv-SE.yml +19 -19
- data/rails/locale/sv.yml +19 -19
- data/rails/locale/sw.yml +14 -14
- data/rails/locale/ta.yml +16 -16
- data/rails/locale/te.yml +20 -22
- data/rails/locale/th.yml +8 -8
- data/rails/locale/tl.yml +132 -132
- data/rails/locale/tr.yml +19 -19
- data/rails/locale/tt.yml +16 -16
- data/rails/locale/ug.yml +16 -16
- data/rails/locale/uk.yml +40 -40
- data/rails/locale/ur.yml +24 -23
- data/rails/locale/uz.yml +37 -37
- data/rails/locale/vi.yml +17 -17
- data/rails/locale/wo.yml +18 -18
- data/rails/locale/zh-CN.yml +15 -15
- data/rails/locale/zh-HK.yml +34 -34
- data/rails/locale/zh-TW.yml +19 -19
- data/rails/locale/zh-YUE.yml +34 -34
- metadata +6 -5
data/rails/locale/es-EC.yml
CHANGED
@@ -3,9 +3,10 @@ es-EC:
|
|
3
3
|
activerecord:
|
4
4
|
errors:
|
5
5
|
messages:
|
6
|
-
record_invalid:
|
6
|
+
record_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
|
7
7
|
restrict_dependent_destroy:
|
8
|
-
has_one: No se puede eliminar el registro porque existe un(a) %{record}
|
8
|
+
has_one: No se puede eliminar el registro porque existe un(a) %{record}
|
9
|
+
dependiente
|
9
10
|
has_many: No se puede eliminar el registro porque existen %{record} dependientes
|
10
11
|
date:
|
11
12
|
abbr_day_names:
|
@@ -17,7 +18,7 @@ es-EC:
|
|
17
18
|
- vie
|
18
19
|
- sáb
|
19
20
|
abbr_month_names:
|
20
|
-
-
|
21
|
+
-
|
21
22
|
- ene
|
22
23
|
- feb
|
23
24
|
- mar
|
@@ -43,7 +44,7 @@ es-EC:
|
|
43
44
|
long: "%A, %-d de %B de %Y"
|
44
45
|
short: "%-d de %b"
|
45
46
|
month_names:
|
46
|
-
-
|
47
|
+
-
|
47
48
|
- enero
|
48
49
|
- febrero
|
49
50
|
- marzo
|
@@ -75,43 +76,42 @@ es-EC:
|
|
75
76
|
one: casi 1 año
|
76
77
|
other: casi %{count} años
|
77
78
|
half_a_minute: medio minuto
|
78
|
-
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: menos de 1 minuto
|
80
|
-
other: menos de %{count} minutos
|
81
79
|
less_than_x_seconds:
|
82
80
|
one: menos de 1 segundo
|
83
81
|
other: menos de %{count} segundos
|
82
|
+
less_than_x_minutes:
|
83
|
+
one: menos de 1 minuto
|
84
|
+
other: menos de %{count} minutos
|
84
85
|
over_x_years:
|
85
86
|
one: más de 1 año
|
86
87
|
other: más de %{count} años
|
87
|
-
|
88
|
-
one: 1
|
89
|
-
other: "%{count}
|
88
|
+
x_seconds:
|
89
|
+
one: 1 segundo
|
90
|
+
other: "%{count} segundos"
|
90
91
|
x_minutes:
|
91
92
|
one: 1 minuto
|
92
93
|
other: "%{count} minutos"
|
94
|
+
x_days:
|
95
|
+
one: 1 día
|
96
|
+
other: "%{count} días"
|
93
97
|
x_months:
|
94
98
|
one: 1 mes
|
95
99
|
other: "%{count} meses"
|
96
100
|
x_years:
|
97
101
|
one: 1 año
|
98
102
|
other: "%{count} años"
|
99
|
-
x_seconds:
|
100
|
-
one: 1 segundo
|
101
|
-
other: "%{count} segundos"
|
102
103
|
prompts:
|
103
|
-
|
104
|
-
hour: Hora
|
104
|
+
second: Segundo
|
105
105
|
minute: Minuto
|
106
|
+
hour: Hora
|
107
|
+
day: Día
|
106
108
|
month: Mes
|
107
|
-
second: Segundos
|
108
109
|
year: Año
|
109
110
|
errors:
|
110
111
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
111
112
|
messages:
|
112
113
|
accepted: debe ser aceptado
|
113
114
|
blank: no puede estar en blanco
|
114
|
-
present: debe estar en blanco
|
115
115
|
confirmation: no coincide
|
116
116
|
empty: no puede estar vacío
|
117
117
|
equal_to: debe ser igual a %{count}
|
@@ -123,10 +123,12 @@ es-EC:
|
|
123
123
|
invalid: no es válido
|
124
124
|
less_than: debe ser menor que %{count}
|
125
125
|
less_than_or_equal_to: debe ser menor que o igual a %{count}
|
126
|
-
model_invalid:
|
126
|
+
model_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
|
127
127
|
not_a_number: no es un número
|
128
128
|
not_an_integer: debe ser un entero
|
129
129
|
odd: debe ser un número impar
|
130
|
+
other_than: debe ser diferente de %{count}
|
131
|
+
present: debe estar en blanco
|
130
132
|
required: debe existir
|
131
133
|
taken: ya está en uso
|
132
134
|
too_long:
|
@@ -138,7 +140,6 @@ es-EC:
|
|
138
140
|
wrong_length:
|
139
141
|
one: no tiene la longitud correcta (debe ser de 1 caracter)
|
140
142
|
other: no tiene la longitud correcta (debe ser de %{count} caracteres)
|
141
|
-
other_than: debe ser diferente de %{count}
|
142
143
|
template:
|
143
144
|
body: 'Revise que los siguientes campos sean válidos:'
|
144
145
|
header:
|
@@ -192,12 +193,12 @@ es-EC:
|
|
192
193
|
byte:
|
193
194
|
one: Byte
|
194
195
|
other: Bytes
|
196
|
+
eb: EB
|
195
197
|
gb: GB
|
196
198
|
kb: KB
|
197
199
|
mb: MB
|
198
|
-
tb: TB
|
199
200
|
pb: PB
|
200
|
-
|
201
|
+
tb: TB
|
201
202
|
percentage:
|
202
203
|
format:
|
203
204
|
delimiter: ''
|
data/rails/locale/es-ES.yml
CHANGED
@@ -3,7 +3,7 @@ es-ES:
|
|
3
3
|
activerecord:
|
4
4
|
errors:
|
5
5
|
messages:
|
6
|
-
record_invalid:
|
6
|
+
record_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
|
7
7
|
restrict_dependent_destroy:
|
8
8
|
has_one: No se puede eliminar el registro porque existe un %{record} dependiente
|
9
9
|
has_many: No se puede eliminar el registro porque existen %{record} dependientes
|
@@ -17,7 +17,7 @@ es-ES:
|
|
17
17
|
- vie
|
18
18
|
- sáb
|
19
19
|
abbr_month_names:
|
20
|
-
-
|
20
|
+
-
|
21
21
|
- ene
|
22
22
|
- feb
|
23
23
|
- mar
|
@@ -43,7 +43,7 @@ es-ES:
|
|
43
43
|
long: "%d de %B de %Y"
|
44
44
|
short: "%d de %b"
|
45
45
|
month_names:
|
46
|
-
-
|
46
|
+
-
|
47
47
|
- enero
|
48
48
|
- febrero
|
49
49
|
- marzo
|
@@ -75,43 +75,42 @@ es-ES:
|
|
75
75
|
one: casi 1 año
|
76
76
|
other: casi %{count} años
|
77
77
|
half_a_minute: medio minuto
|
78
|
-
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: menos de 1 minuto
|
80
|
-
other: menos de %{count} minutos
|
81
78
|
less_than_x_seconds:
|
82
79
|
one: menos de 1 segundo
|
83
80
|
other: menos de %{count} segundos
|
81
|
+
less_than_x_minutes:
|
82
|
+
one: menos de 1 minuto
|
83
|
+
other: menos de %{count} minutos
|
84
84
|
over_x_years:
|
85
85
|
one: más de 1 año
|
86
86
|
other: más de %{count} años
|
87
|
-
|
88
|
-
one: 1
|
89
|
-
other: "%{count}
|
87
|
+
x_seconds:
|
88
|
+
one: 1 segundo
|
89
|
+
other: "%{count} segundos"
|
90
90
|
x_minutes:
|
91
91
|
one: 1 minuto
|
92
92
|
other: "%{count} minutos"
|
93
|
+
x_days:
|
94
|
+
one: 1 día
|
95
|
+
other: "%{count} días"
|
93
96
|
x_months:
|
94
97
|
one: 1 mes
|
95
98
|
other: "%{count} meses"
|
96
99
|
x_years:
|
97
100
|
one: 1 año
|
98
101
|
other: "%{count} años"
|
99
|
-
x_seconds:
|
100
|
-
one: 1 segundo
|
101
|
-
other: "%{count} segundos"
|
102
102
|
prompts:
|
103
|
-
|
103
|
+
second: Segundo
|
104
|
+
minute: Minuto
|
104
105
|
hour: Hora
|
105
|
-
|
106
|
+
day: Día
|
106
107
|
month: Mes
|
107
|
-
second: Segundos
|
108
108
|
year: Año
|
109
109
|
errors:
|
110
110
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
111
111
|
messages:
|
112
112
|
accepted: debe ser aceptado
|
113
113
|
blank: no puede estar en blanco
|
114
|
-
present: debe estar en blanco
|
115
114
|
confirmation: no coincide
|
116
115
|
empty: no puede estar vacío
|
117
116
|
equal_to: debe ser igual a %{count}
|
@@ -123,22 +122,23 @@ es-ES:
|
|
123
122
|
invalid: no es válido
|
124
123
|
less_than: debe ser menor que %{count}
|
125
124
|
less_than_or_equal_to: debe ser menor que o igual a %{count}
|
126
|
-
model_invalid:
|
125
|
+
model_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
|
127
126
|
not_a_number: no es un número
|
128
127
|
not_an_integer: debe ser un entero
|
129
128
|
odd: debe ser impar
|
129
|
+
other_than: debe ser distinto de %{count}
|
130
|
+
present: debe estar en blanco
|
130
131
|
required: debe existir
|
131
132
|
taken: ya está en uso
|
132
133
|
too_long:
|
133
|
-
one:
|
134
|
-
other:
|
134
|
+
one: es demasiado largo (1 carácter máximo)
|
135
|
+
other: es demasiado largo (%{count} caracteres máximo)
|
135
136
|
too_short:
|
136
|
-
one:
|
137
|
-
other:
|
137
|
+
one: es demasiado corto (1 carácter mínimo)
|
138
|
+
other: es demasiado corto (%{count} caracteres mínimo)
|
138
139
|
wrong_length:
|
139
|
-
one:
|
140
|
-
other:
|
141
|
-
other_than: debe ser distinto de %{count}
|
140
|
+
one: no tiene la longitud correcta (1 carácter exactos)
|
141
|
+
other: no tiene la longitud correcta (%{count} caracteres exactos)
|
142
142
|
template:
|
143
143
|
body: 'Se encontraron problemas con los siguientes campos:'
|
144
144
|
header:
|
@@ -192,12 +192,12 @@ es-ES:
|
|
192
192
|
byte:
|
193
193
|
one: Byte
|
194
194
|
other: Bytes
|
195
|
+
eb: EB
|
195
196
|
gb: GB
|
196
197
|
kb: KB
|
197
198
|
mb: MB
|
198
|
-
tb: TB
|
199
199
|
pb: PB
|
200
|
-
|
200
|
+
tb: TB
|
201
201
|
percentage:
|
202
202
|
format:
|
203
203
|
delimiter: ''
|
data/rails/locale/es-MX.yml
CHANGED
@@ -3,7 +3,7 @@ es-MX:
|
|
3
3
|
activerecord:
|
4
4
|
errors:
|
5
5
|
messages:
|
6
|
-
record_invalid:
|
6
|
+
record_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
|
7
7
|
restrict_dependent_destroy:
|
8
8
|
has_one: El registro no puede ser eliminado pues existe un %{record} dependiente
|
9
9
|
has_many: El registro no puede ser eliminado pues existen %{record} dependientes
|
@@ -17,7 +17,7 @@ es-MX:
|
|
17
17
|
- vie
|
18
18
|
- sáb
|
19
19
|
abbr_month_names:
|
20
|
-
-
|
20
|
+
-
|
21
21
|
- ene
|
22
22
|
- feb
|
23
23
|
- mar
|
@@ -43,7 +43,7 @@ es-MX:
|
|
43
43
|
long: "%A, %d de %B de %Y"
|
44
44
|
short: "%d de %b"
|
45
45
|
month_names:
|
46
|
-
-
|
46
|
+
-
|
47
47
|
- enero
|
48
48
|
- febrero
|
49
49
|
- marzo
|
@@ -75,43 +75,42 @@ es-MX:
|
|
75
75
|
one: casi 1 año
|
76
76
|
other: casi %{count} años
|
77
77
|
half_a_minute: medio minuto
|
78
|
-
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: menos de 1 minuto
|
80
|
-
other: menos de %{count} minutos
|
81
78
|
less_than_x_seconds:
|
82
79
|
one: menos de 1 segundo
|
83
80
|
other: menos de %{count} segundos
|
81
|
+
less_than_x_minutes:
|
82
|
+
one: menos de 1 minuto
|
83
|
+
other: menos de %{count} minutos
|
84
84
|
over_x_years:
|
85
85
|
one: más de 1 año
|
86
86
|
other: más de %{count} años
|
87
|
-
|
88
|
-
one: 1
|
89
|
-
other: "%{count}
|
87
|
+
x_seconds:
|
88
|
+
one: 1 segundo
|
89
|
+
other: "%{count} segundos"
|
90
90
|
x_minutes:
|
91
91
|
one: 1 minuto
|
92
92
|
other: "%{count} minutos"
|
93
|
+
x_days:
|
94
|
+
one: 1 día
|
95
|
+
other: "%{count} días"
|
93
96
|
x_months:
|
94
97
|
one: 1 mes
|
95
98
|
other: "%{count} meses"
|
96
99
|
x_years:
|
97
100
|
one: 1 año
|
98
101
|
other: "%{count} años"
|
99
|
-
x_seconds:
|
100
|
-
one: 1 segundo
|
101
|
-
other: "%{count} segundos"
|
102
102
|
prompts:
|
103
|
-
|
104
|
-
hour: Hora
|
103
|
+
second: Segundo
|
105
104
|
minute: Minuto
|
105
|
+
hour: Hora
|
106
|
+
day: Día
|
106
107
|
month: Mes
|
107
|
-
second: Segundos
|
108
108
|
year: Año
|
109
109
|
errors:
|
110
110
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
111
111
|
messages:
|
112
112
|
accepted: debe ser aceptado
|
113
113
|
blank: no puede estar en blanco
|
114
|
-
present: debe estar en blanco
|
115
114
|
confirmation: no coincide
|
116
115
|
empty: no puede estar vacío
|
117
116
|
equal_to: debe ser igual a %{count}
|
@@ -123,10 +122,12 @@ es-MX:
|
|
123
122
|
invalid: es inválido
|
124
123
|
less_than: debe ser menor que %{count}
|
125
124
|
less_than_or_equal_to: debe ser menor o igual que %{count}
|
126
|
-
model_invalid:
|
125
|
+
model_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
|
127
126
|
not_a_number: no es un número
|
128
127
|
not_an_integer: debe ser un entero
|
129
128
|
odd: debe ser un número non
|
129
|
+
other_than: debe ser diferente a %{count}
|
130
|
+
present: debe estar en blanco
|
130
131
|
required: debe existir
|
131
132
|
taken: ya ha sido tomado
|
132
133
|
too_long:
|
@@ -138,7 +139,6 @@ es-MX:
|
|
138
139
|
wrong_length:
|
139
140
|
one: longitud errónea (debe ser de 1 caracter)
|
140
141
|
other: longitud errónea (debe ser de %{count} caracteres)
|
141
|
-
other_than: debe ser diferente a %{count}
|
142
142
|
template:
|
143
143
|
body: 'Revise que los siguientes campos sean válidos:'
|
144
144
|
header:
|
@@ -192,12 +192,12 @@ es-MX:
|
|
192
192
|
byte:
|
193
193
|
one: Byte
|
194
194
|
other: Bytes
|
195
|
+
eb: EB
|
195
196
|
gb: GB
|
196
197
|
kb: KB
|
197
198
|
mb: MB
|
198
|
-
tb: TB
|
199
199
|
pb: PB
|
200
|
-
|
200
|
+
tb: TB
|
201
201
|
percentage:
|
202
202
|
format:
|
203
203
|
delimiter: ","
|
data/rails/locale/es-NI.yml
CHANGED
@@ -3,7 +3,7 @@ es-NI:
|
|
3
3
|
activerecord:
|
4
4
|
errors:
|
5
5
|
messages:
|
6
|
-
record_invalid:
|
6
|
+
record_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
|
7
7
|
restrict_dependent_destroy:
|
8
8
|
has_one: No se puede eliminar el registro porque existe un %{record} dependiente
|
9
9
|
has_many: No se puede eliminar el registro porque existen %{record} dependientes
|
@@ -17,7 +17,7 @@ es-NI:
|
|
17
17
|
- vie
|
18
18
|
- sáb
|
19
19
|
abbr_month_names:
|
20
|
-
-
|
20
|
+
-
|
21
21
|
- ene
|
22
22
|
- feb
|
23
23
|
- mar
|
@@ -43,7 +43,7 @@ es-NI:
|
|
43
43
|
long: "%A, %d de %B de %Y"
|
44
44
|
short: "%d de %b"
|
45
45
|
month_names:
|
46
|
-
-
|
46
|
+
-
|
47
47
|
- enero
|
48
48
|
- febrero
|
49
49
|
- marzo
|
@@ -75,43 +75,42 @@ es-NI:
|
|
75
75
|
one: casi 1 año
|
76
76
|
other: casi %{count} años
|
77
77
|
half_a_minute: medio minuto
|
78
|
-
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: menos de 1 minuto
|
80
|
-
other: menos de %{count} minutos
|
81
78
|
less_than_x_seconds:
|
82
79
|
one: menos de 1 segundo
|
83
80
|
other: menos de %{count} segundos
|
81
|
+
less_than_x_minutes:
|
82
|
+
one: menos de 1 minuto
|
83
|
+
other: menos de %{count} minutos
|
84
84
|
over_x_years:
|
85
85
|
one: más de 1 año
|
86
86
|
other: más de %{count} años
|
87
|
-
|
88
|
-
one: 1
|
89
|
-
other: "%{count}
|
87
|
+
x_seconds:
|
88
|
+
one: 1 segundo
|
89
|
+
other: "%{count} segundos"
|
90
90
|
x_minutes:
|
91
91
|
one: 1 minuto
|
92
92
|
other: "%{count} minutos"
|
93
|
+
x_days:
|
94
|
+
one: 1 día
|
95
|
+
other: "%{count} días"
|
93
96
|
x_months:
|
94
97
|
one: 1 mes
|
95
98
|
other: "%{count} meses"
|
96
99
|
x_years:
|
97
100
|
one: 1 año
|
98
101
|
other: "%{count} años"
|
99
|
-
x_seconds:
|
100
|
-
one: 1 segundo
|
101
|
-
other: "%{count} segundos"
|
102
102
|
prompts:
|
103
|
-
|
104
|
-
hour: Hora
|
103
|
+
second: Segundo
|
105
104
|
minute: Minuto
|
105
|
+
hour: Hora
|
106
|
+
day: Día
|
106
107
|
month: Mes
|
107
|
-
second: Segundo
|
108
108
|
year: Año
|
109
109
|
errors:
|
110
110
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
111
111
|
messages:
|
112
112
|
accepted: debe ser aceptado
|
113
113
|
blank: no puede estar en blanco
|
114
|
-
present: debe estar en blanco
|
115
114
|
confirmation: no coincide
|
116
115
|
empty: no puede estar vacío
|
117
116
|
equal_to: debe ser igual a %{count}
|
@@ -123,10 +122,12 @@ es-NI:
|
|
123
122
|
invalid: es inválido
|
124
123
|
less_than: debe ser menor que %{count}
|
125
124
|
less_than_or_equal_to: debe ser menor o igual que %{count}
|
126
|
-
model_invalid:
|
125
|
+
model_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
|
127
126
|
not_a_number: no es un número
|
128
127
|
not_an_integer: debe ser un entero
|
129
128
|
odd: debe ser un número impar
|
129
|
+
other_than: debe ser distinto de %{count}
|
130
|
+
present: debe estar en blanco
|
130
131
|
required: debe existir
|
131
132
|
taken: ya ha sido utilizado
|
132
133
|
too_long:
|
@@ -138,9 +139,8 @@ es-NI:
|
|
138
139
|
wrong_length:
|
139
140
|
one: longitud errónea (debe ser de 1 caracter)
|
140
141
|
other: longitud errónea (debe ser de %{count} caracteres)
|
141
|
-
other_than: debe ser distinto de %{count}
|
142
142
|
template:
|
143
|
-
body:
|
143
|
+
body: 'Revise que los siguientes campos sean válidos:'
|
144
144
|
header:
|
145
145
|
one: "%{model} no pudo guardarse debido a 1 error"
|
146
146
|
other: "%{model} no pudo guardarse debido a %{count} errores"
|
@@ -160,7 +160,7 @@ es-NI:
|
|
160
160
|
separator: "."
|
161
161
|
significant: false
|
162
162
|
strip_insignificant_zeros: false
|
163
|
-
unit:
|
163
|
+
unit: C$
|
164
164
|
format:
|
165
165
|
delimiter: ","
|
166
166
|
precision: 2
|
@@ -180,7 +180,7 @@ es-NI:
|
|
180
180
|
trillion:
|
181
181
|
one: billón
|
182
182
|
other: billones
|
183
|
-
unit:
|
183
|
+
unit: ''
|
184
184
|
format:
|
185
185
|
delimiter: ","
|
186
186
|
precision: 3
|
@@ -192,12 +192,12 @@ es-NI:
|
|
192
192
|
byte:
|
193
193
|
one: Byte
|
194
194
|
other: Bytes
|
195
|
+
eb: EB
|
195
196
|
gb: GB
|
196
197
|
kb: KB
|
197
198
|
mb: MB
|
198
|
-
tb: TB
|
199
199
|
pb: PB
|
200
|
-
|
200
|
+
tb: TB
|
201
201
|
percentage:
|
202
202
|
format:
|
203
203
|
delimiter: ","
|