rails-i18n 6.0.0.beta1 → 6.0.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (115) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/CHANGELOG.md +81 -3
  3. data/README.md +46 -22
  4. data/rails/locale/af.yml +18 -18
  5. data/rails/locale/ar.yml +57 -57
  6. data/rails/locale/az.yml +19 -19
  7. data/rails/locale/be.yml +43 -43
  8. data/rails/locale/bg.yml +14 -14
  9. data/rails/locale/bn.yml +24 -24
  10. data/rails/locale/bs.yml +38 -38
  11. data/rails/locale/ca.yml +15 -15
  12. data/rails/locale/cs.yml +19 -19
  13. data/rails/locale/cy.yml +26 -26
  14. data/rails/locale/da.yml +26 -20
  15. data/rails/locale/de-AT.yml +17 -17
  16. data/rails/locale/de-CH.yml +17 -17
  17. data/rails/locale/de-DE.yml +17 -17
  18. data/rails/locale/de.yml +16 -16
  19. data/rails/locale/el-CY.yml +35 -35
  20. data/rails/locale/el.yml +35 -35
  21. data/rails/locale/en-AU.yml +22 -22
  22. data/rails/locale/en-CA.yml +22 -22
  23. data/rails/locale/en-CY.yml +22 -22
  24. data/rails/locale/en-GB.yml +22 -22
  25. data/rails/locale/en-IE.yml +22 -22
  26. data/rails/locale/en-IN.yml +22 -22
  27. data/rails/locale/en-NZ.yml +22 -22
  28. data/rails/locale/en-US.yml +22 -22
  29. data/rails/locale/en-ZA.yml +22 -22
  30. data/rails/locale/en.yml +22 -22
  31. data/rails/locale/eo.yml +16 -16
  32. data/rails/locale/es-419.yml +22 -21
  33. data/rails/locale/es-AR.yml +20 -20
  34. data/rails/locale/es-CL.yml +20 -20
  35. data/rails/locale/es-CO.yml +20 -20
  36. data/rails/locale/es-CR.yml +20 -20
  37. data/rails/locale/es-EC.yml +22 -21
  38. data/rails/locale/es-ES.yml +26 -26
  39. data/rails/locale/es-MX.yml +20 -20
  40. data/rails/locale/es-NI.yml +23 -23
  41. data/rails/locale/es-PA.yml +29 -27
  42. data/rails/locale/es-PE.yml +21 -21
  43. data/rails/locale/es-US.yml +20 -20
  44. data/rails/locale/es-VE.yml +20 -20
  45. data/rails/locale/es.yml +26 -26
  46. data/rails/locale/et.yml +19 -19
  47. data/rails/locale/eu.yml +23 -23
  48. data/rails/locale/fa.yml +22 -21
  49. data/rails/locale/fi.yml +18 -18
  50. data/rails/locale/fr-CA.yml +25 -23
  51. data/rails/locale/fr-CH.yml +25 -23
  52. data/rails/locale/fr-FR.yml +25 -23
  53. data/rails/locale/fr.yml +25 -23
  54. data/rails/locale/gl.yml +12 -12
  55. data/rails/locale/he.yml +16 -16
  56. data/rails/locale/hi-IN.yml +14 -14
  57. data/rails/locale/hi.yml +14 -14
  58. data/rails/locale/hr.yml +25 -25
  59. data/rails/locale/hu.yml +14 -14
  60. data/rails/locale/id.yml +22 -21
  61. data/rails/locale/is.yml +16 -16
  62. data/rails/locale/it-CH.yml +14 -14
  63. data/rails/locale/it.yml +20 -18
  64. data/rails/locale/ja.yml +23 -23
  65. data/rails/locale/ka.yml +19 -20
  66. data/rails/locale/km.yml +16 -16
  67. data/rails/locale/kn.yml +14 -14
  68. data/rails/locale/ko.yml +17 -17
  69. data/rails/locale/lb.yml +45 -42
  70. data/rails/locale/lo.yml +28 -28
  71. data/rails/locale/lt.yml +19 -19
  72. data/rails/locale/lv.yml +28 -28
  73. data/rails/locale/mg.yml +219 -0
  74. data/rails/locale/mk.yml +14 -14
  75. data/rails/locale/ml.yml +26 -26
  76. data/rails/locale/mn.yml +14 -14
  77. data/rails/locale/mr-IN.yml +16 -16
  78. data/rails/locale/ms.yml +14 -14
  79. data/rails/locale/nb.yml +17 -17
  80. data/rails/locale/ne.yml +17 -17
  81. data/rails/locale/nl.yml +17 -17
  82. data/rails/locale/nn.yml +16 -16
  83. data/rails/locale/oc.yml +24 -24
  84. data/rails/locale/or.yml +14 -14
  85. data/rails/locale/pa.yml +16 -16
  86. data/rails/locale/pl.yml +35 -35
  87. data/rails/locale/pt-BR.yml +57 -57
  88. data/rails/locale/pt.yml +58 -57
  89. data/rails/locale/rm.yml +24 -24
  90. data/rails/locale/ro.yml +17 -17
  91. data/rails/locale/ru.yml +45 -45
  92. data/rails/locale/sk.yml +17 -17
  93. data/rails/locale/sl.yml +39 -39
  94. data/rails/locale/sq.yml +86 -78
  95. data/rails/locale/sr.yml +46 -46
  96. data/rails/locale/sv-SE.yml +19 -19
  97. data/rails/locale/sv.yml +19 -19
  98. data/rails/locale/sw.yml +14 -14
  99. data/rails/locale/ta.yml +16 -16
  100. data/rails/locale/te.yml +20 -22
  101. data/rails/locale/th.yml +8 -8
  102. data/rails/locale/tl.yml +132 -132
  103. data/rails/locale/tr.yml +19 -19
  104. data/rails/locale/tt.yml +16 -16
  105. data/rails/locale/ug.yml +16 -16
  106. data/rails/locale/uk.yml +40 -40
  107. data/rails/locale/ur.yml +24 -23
  108. data/rails/locale/uz.yml +37 -37
  109. data/rails/locale/vi.yml +17 -17
  110. data/rails/locale/wo.yml +18 -18
  111. data/rails/locale/zh-CN.yml +15 -15
  112. data/rails/locale/zh-HK.yml +34 -34
  113. data/rails/locale/zh-TW.yml +19 -19
  114. data/rails/locale/zh-YUE.yml +34 -34
  115. metadata +6 -5
@@ -14,7 +14,7 @@ mk:
14
14
  - Пет
15
15
  - Саб
16
16
  abbr_month_names:
17
- -
17
+ -
18
18
  - Јан
19
19
  - Фев
20
20
  - Мар
@@ -40,7 +40,7 @@ mk:
40
40
  long: "%B %e, %Y"
41
41
  short: "%e %b"
42
42
  month_names:
43
- -
43
+ -
44
44
  - Јануари
45
45
  - Февруари
46
46
  - Март
@@ -72,33 +72,33 @@ mk:
72
72
  one: скоро %{count} година
73
73
  other: скоро %{count} години
74
74
  half_a_minute: пола минута
75
- less_than_x_minutes:
76
- one: помалку од %{count} минута
77
- other: помалку од %{count} минути
78
75
  less_than_x_seconds:
79
76
  one: помалку од %{count} секунда
80
77
  other: помалку од %{count} секунди
78
+ less_than_x_minutes:
79
+ one: помалку од %{count} минута
80
+ other: помалку од %{count} минути
81
81
  over_x_years:
82
82
  one: над %{count} година
83
83
  other: над %{count} години
84
- x_days:
85
- one: "%{count} ден"
86
- other: "%{count} денови"
84
+ x_seconds:
85
+ one: "%{count} секунда"
86
+ other: "%{count} секунди"
87
87
  x_minutes:
88
88
  one: "%{count} минута"
89
89
  other: "%{count} минути"
90
+ x_days:
91
+ one: "%{count} ден"
92
+ other: "%{count} денови"
90
93
  x_months:
91
94
  one: "%{count} месец"
92
95
  other: "%{count} месеци"
93
- x_seconds:
94
- one: "%{count} секунда"
95
- other: "%{count} секунди"
96
96
  prompts:
97
- day: Ден
98
- hour: Час
97
+ second: Секунди
99
98
  minute: Минута
99
+ hour: Час
100
+ day: Ден
100
101
  month: Месец
101
- second: Секунди
102
102
  year: Година
103
103
  errors:
104
104
  format: "%{attribute} %{message}"
@@ -3,7 +3,7 @@ ml:
3
3
  activerecord:
4
4
  errors:
5
5
  messages:
6
- record_invalid: "Validation failed: %{errors}"
6
+ record_invalid: 'Validation failed: %{errors}'
7
7
  restrict_dependent_destroy:
8
8
  has_one: "%{record} ആയി ബന്ദം ഉള്ളതിനാൽ നീക്കം ചെയ്യാൻ പറ്റില്ല"
9
9
  has_many: "%{record} ആയി ബന്ദം ഉള്ളതിനാൽ നീക്കം ചെയ്യാൻ പറ്റില്ല"
@@ -17,7 +17,7 @@ ml:
17
17
  - വെ.
18
18
  - ശ.
19
19
  abbr_month_names:
20
- -
20
+ -
21
21
  - ജനു.
22
22
  - ഫെബ്ര.
23
23
  - മാർ.
@@ -43,7 +43,7 @@ ml:
43
43
  long: "%d %B, %Y"
44
44
  short: "%b %d"
45
45
  month_names:
46
- -
46
+ -
47
47
  - ജനുവരി
48
48
  - ഫെബ്രുവരി
49
49
  - മാർച്ച്
@@ -64,51 +64,50 @@ ml:
64
64
  distance_in_words:
65
65
  about_x_hours:
66
66
  one: എകദേശം 1 മണിക്കൂർ
67
- other: "എകദേശം %{count} മണിക്കൂർ"
67
+ other: എകദേശം %{count} മണിക്കൂർ
68
68
  about_x_months:
69
69
  one: എകദേശം 1 മാസം
70
- other: "എകദേശം %{count} മാസം"
70
+ other: എകദേശം %{count} മാസം
71
71
  about_x_years:
72
72
  one: എകദേശം 1 വർഷം
73
- other: "എകദേശം %{count} വർഷം"
73
+ other: എകദേശം %{count} വർഷം
74
74
  almost_x_years:
75
75
  one: ഏതാണ്ട് 1 വർഷം
76
- other: "ഏതാണ്ട് %{count} വർഷം"
76
+ other: ഏതാണ്ട് %{count} വർഷം
77
77
  half_a_minute: അര സൂക്ഷ്മ
78
- less_than_x_minutes:
79
- one: ഒരു മിനുറ്റിനു ഉള്ളിൽ
80
- other: "%{count} മിനുറ്റിനു ഉള്ളിൽ"
81
78
  less_than_x_seconds:
82
79
  one: ഒരു നിമിഷത്തിനു ഉള്ളിൽ
83
80
  other: "%{count} നിമിഷത്തിനു ഉള്ളിൽ"
81
+ less_than_x_minutes:
82
+ one: ഒരു മിനുറ്റിനു ഉള്ളിൽ
83
+ other: "%{count} മിനുറ്റിനു ഉള്ളിൽ"
84
84
  over_x_years:
85
85
  one: ഒരു വര്ഷത്തിനു മേലെ
86
86
  other: "%{count} വര്ഷത്തിനു മേലെ"
87
- x_days:
88
- one: 1 ദിവസം
89
- other: "%{count} ദിവസങ്ങൾ"
87
+ x_seconds:
88
+ one: 1 നിമിഷം
89
+ other: "%{count} നിമിഷം"
90
90
  x_minutes:
91
91
  one: 1 മിനിറ്റ്
92
92
  other: "%{count} മിനിറ്റ്"
93
+ x_days:
94
+ one: 1 ദിവസം
95
+ other: "%{count} ദിവസങ്ങൾ"
93
96
  x_months:
94
97
  one: 1 മാസം
95
98
  other: "%{count} മാസം"
96
- x_seconds:
97
- one: 1 നിമിഷം
98
- other: "%{count} നിമിഷം"
99
99
  prompts:
100
- day: ദിവസം
101
- hour: മണിക്കൂർ
100
+ second: നിമിഷം
102
101
  minute: സുക്ഷ്മ
102
+ hour: മണിക്കൂർ
103
+ day: ദിവസം
103
104
  month: സുക്ഷ്മ
104
- second: നിമിഷം
105
105
  year: വർഷം
106
106
  errors:
107
107
  format: "%{attribute} %{message}"
108
108
  messages:
109
109
  accepted: സ്വീകരികേണ്ടത് അത്യാവശ്യം ആണ്
110
110
  blank: ഒഴിവായി കിടക്കുവാൻ പാടുള്ളതല്ല
111
- present: ഒഴിവായി ഇരിക്കണം
112
111
  confirmation: "%{attribute} ആയി സാമ്യം ഇല്ല"
113
112
  empty: ഒഴിവായി കിടക്കുവാൻ പാടുള്ളതല്ല
114
113
  equal_to: "%{count} ആയി സാമ്യം വേണം"
@@ -120,22 +119,23 @@ ml:
120
119
  invalid: അസാധുവാണ്
121
120
  less_than: "%{count} നേകാൾ ചെറുതായിരിക്കണം"
122
121
  less_than_or_equal_to: "%{count} നു തുല്യമോ അല്ലെങ്കിൽ ചെറുതോ ആയിരിക്കണം"
123
- model_invalid: "മൂല്യനിർണ്ണയം പരാജയപ്പെട്ടു: %{errors}"
122
+ model_invalid: 'മൂല്യനിർണ്ണയം പരാജയപ്പെട്ടു: %{errors}'
124
123
  not_a_number: ഒരു അക്കം അല്ല
125
124
  not_an_integer: ഒരു അക്കം ആയിരിക്കണം
126
125
  odd: ഒട്ടസന്ഘ്യ ആയിരിക്കണം
126
+ other_than: must be other than %{count}
127
+ present: ഒഴിവായി ഇരിക്കണം
127
128
  required: എന്തായാലും ഉണ്ടായിരിക്കണം
128
129
  taken: ഇതിനു മുൻപേ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു
129
130
  too_long:
130
131
  one: വളരെ വലുതാണ് (പരമാവധി 1 പ്രതീകം)
131
- other: "വളരെ വലുതാണ് (പരമാവധി %{count} പ്രതീകങ്ങൾ)"
132
+ other: വളരെ വലുതാണ് (പരമാവധി %{count} പ്രതീകങ്ങൾ)
132
133
  too_short:
133
134
  one: വളരെ ചെറുതാണ് (ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്‌ 1 പ്രതീകം)
134
- other: "വളരെ ചെറുതാണ് (ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്‌ %{count} പ്രതീകങ്ങൾ)"
135
+ other: വളരെ ചെറുതാണ് (ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്‌ %{count} പ്രതീകങ്ങൾ)
135
136
  wrong_length:
136
137
  one: തെറ്റായ നീളം ആണ് (1 പ്രതീകം ആയിരിക്കണം)
137
- other: "തെറ്റായ നീളം ആണ് (%{count} പ്രതീകങ്ങൾ ആയിരിക്കണം)"
138
- other_than: "must be other than %{count}"
138
+ other: തെറ്റായ നീളം ആണ് (%{count} പ്രതീകങ്ങൾ ആയിരിക്കണം)
139
139
  template:
140
140
  body: 'താഴെ പറഞ്ഞവയിൽ തെറ്റുകൾ ഉണ്ട്:'
141
141
  header:
@@ -207,4 +207,4 @@ ml:
207
207
  default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
208
208
  long: "%B %d, %Y %H:%M"
209
209
  short: "%d %b %H:%M"
210
- pm: വൈകിട്ട്
210
+ pm: വൈകിട്ട്
@@ -14,7 +14,7 @@ mn:
14
14
  - Ба
15
15
  - Бя
16
16
  abbr_month_names:
17
- -
17
+ -
18
18
  - 1 сар
19
19
  - 2 сар
20
20
  - 3 сар
@@ -40,7 +40,7 @@ mn:
40
40
  long: "%Y %B %d"
41
41
  short: "%y-%m-%d"
42
42
  month_names:
43
- -
43
+ -
44
44
  - 1 сар
45
45
  - 2 сар
46
46
  - 3 сар
@@ -72,33 +72,33 @@ mn:
72
72
  one: бараг 1 жил
73
73
  other: бараг %{count} жил
74
74
  half_a_minute: хагас минут
75
- less_than_x_minutes:
76
- one: 1 минутаас бага
77
- other: "%{count} минутаас бага"
78
75
  less_than_x_seconds:
79
76
  one: 1 секундээс бага
80
77
  other: "%{count} секундээс бага"
78
+ less_than_x_minutes:
79
+ one: 1 минутаас бага
80
+ other: "%{count} минутаас бага"
81
81
  over_x_years:
82
82
  one: 1 жилээс илүү
83
83
  other: "%{count} жилээс илүү"
84
- x_days:
85
- one: 1 өдөр
86
- other: "%{count} өдөр"
84
+ x_seconds:
85
+ one: 1 секунд
86
+ other: "%{count} секунд"
87
87
  x_minutes:
88
88
  one: 1 минут
89
89
  other: "%{count} минут"
90
+ x_days:
91
+ one: 1 өдөр
92
+ other: "%{count} өдөр"
90
93
  x_months:
91
94
  one: 1 сар
92
95
  other: "%{count} сар"
93
- x_seconds:
94
- one: 1 секунд
95
- other: "%{count} секунд"
96
96
  prompts:
97
- day: Өдөр
98
- hour: Цаг
97
+ second: Секунд
99
98
  minute: Минут
99
+ hour: Цаг
100
+ day: Өдөр
100
101
  month: Сар
101
- second: Секунд
102
102
  year: Жил
103
103
  errors:
104
104
  format: "%{attribute} %{message}"
@@ -17,7 +17,7 @@ mr-IN:
17
17
  - शनि
18
18
  - रवि
19
19
  abbr_month_names:
20
- -
20
+ -
21
21
  - जाने
22
22
  - फेब्रु
23
23
  - मार्च
@@ -43,7 +43,7 @@ mr-IN:
43
43
  long: "%B %d, %Y"
44
44
  short: "%b %d"
45
45
  month_names:
46
- -
46
+ -
47
47
  - जानेवारी
48
48
  - फेब्रुवारी
49
49
  - मार्च
@@ -75,40 +75,39 @@ mr-IN:
75
75
  one: जवळजवळ एक वर्ष
76
76
  other: जवळजवळ %{count} वर्ष
77
77
  half_a_minute: अर्धा मिनिट
78
- less_than_x_minutes:
79
- one: एका मिनिटापेक्षा कमी
80
- other: "%{count} मिनिटापेक्षा कमी"
81
78
  less_than_x_seconds:
82
79
  one: एक सेकंद पेक्षा कमी
83
80
  other: "%{count} सेकंद पेक्षा कमी"
81
+ less_than_x_minutes:
82
+ one: एका मिनिटापेक्षा कमी
83
+ other: "%{count} मिनिटापेक्षा कमी"
84
84
  over_x_years:
85
85
  one: एका वर्षापेक्षा जास्त काळ
86
86
  other: "%{count} वर्षापेक्षा जास्त काळ"
87
- x_days:
88
- one: एक दिवस
89
- other: "%{count} दिवस"
87
+ x_seconds:
88
+ one: एक सेकंद
89
+ other: "%{count} सेकंद"
90
90
  x_minutes:
91
91
  one: एक मिनिट
92
92
  other: "%{count} मिनिट"
93
+ x_days:
94
+ one: एक दिवस
95
+ other: "%{count} दिवस"
93
96
  x_months:
94
97
  one: एक महिना
95
98
  other: "%{count} महिना"
96
- x_seconds:
97
- one: एक सेकंद
98
- other: "%{count} सेकंद"
99
99
  prompts:
100
- day: दिवस
101
- hour: तास
100
+ second: सेकंद
102
101
  minute: मिनिट
102
+ hour: तास
103
+ day: दिवस
103
104
  month: महिना
104
- second: सेकंद
105
105
  year: वर्ष
106
106
  errors:
107
107
  format: "%{attribute} %{message}"
108
108
  messages:
109
109
  accepted: मान्य केले पाहिजे
110
110
  blank: रिक्त ठेवता येणार नाही
111
- present: रिक्त असणे आवश्यक आहे
112
111
  confirmation: "%{attribute} जुळत नाही"
113
112
  empty: रिक्त असू शकत नाही
114
113
  equal_to: "%{count} समान असणे आवश्यक"
@@ -123,6 +122,8 @@ mr-IN:
123
122
  not_a_number: क्रमांक नाही
124
123
  not_an_integer: पूर्णांक असणे आवश्यक आहे
125
124
  odd: विषम संख्या असणे आवश्यक आहे
125
+ other_than: "%{count} पेक्षा इतर असणे आवश्यक आहे"
126
+ present: रिक्त असणे आवश्यक आहे
126
127
  taken: यापूर्वीच घेतले गेले आहे
127
128
  too_long:
128
129
  one: खूप लांब आहे (जास्तीत जास्त एक वर्ण परवानगी आहे)
@@ -133,7 +134,6 @@ mr-IN:
133
134
  wrong_length:
134
135
  one: लांबी चुक आहे (एक वर्ण असणे आवश्यक आहे)
135
136
  other: लांबी चुक आहे (%{count} वर्ण असणे आवश्यक आहे)
136
- other_than: "%{count} पेक्षा इतर असणे आवश्यक आहे"
137
137
  template:
138
138
  body: 'खालील फील्ड सह समस्या होते:'
139
139
  header:
@@ -14,7 +14,7 @@ ms:
14
14
  - Jum
15
15
  - Sab
16
16
  abbr_month_names:
17
- -
17
+ -
18
18
  - Jan
19
19
  - Feb
20
20
  - Mac
@@ -40,7 +40,7 @@ ms:
40
40
  long: "%d %B, %Y"
41
41
  short: "%d %b"
42
42
  month_names:
43
- -
43
+ -
44
44
  - Januari
45
45
  - Febuari
46
46
  - Mac
@@ -72,33 +72,33 @@ ms:
72
72
  one: hampir 1 tahun
73
73
  other: hampir %{count} tahun
74
74
  half_a_minute: setengah minit
75
- less_than_x_minutes:
76
- one: kurang dari satu minit
77
- other: kurang dari %{count} minit
78
75
  less_than_x_seconds:
79
76
  one: kurang dari satu saat
80
77
  other: kurang dari %{count} saat
78
+ less_than_x_minutes:
79
+ one: kurang dari satu minit
80
+ other: kurang dari %{count} minit
81
81
  over_x_years:
82
82
  one: lebih 1 tahun
83
83
  other: lebih %{count} tahun
84
- x_days:
85
- one: 1 hari
86
- other: "%{count} hari"
84
+ x_seconds:
85
+ one: 1 saat
86
+ other: "%{count} saat"
87
87
  x_minutes:
88
88
  one: 1 minit
89
89
  other: "%{count} minit"
90
+ x_days:
91
+ one: 1 hari
92
+ other: "%{count} hari"
90
93
  x_months:
91
94
  one: 1 bulan
92
95
  other: "%{count} bulan"
93
- x_seconds:
94
- one: 1 saat
95
- other: "%{count} saat"
96
96
  prompts:
97
- day: Hari
98
- hour: Jam
97
+ second: Saat
99
98
  minute: Minit
99
+ hour: Jam
100
+ day: Hari
100
101
  month: Bulan
101
- second: Saat
102
102
  year: Tahun
103
103
  errors:
104
104
  format: "%{attribute} %{message}"
@@ -17,7 +17,7 @@ nb:
17
17
  - fre
18
18
  - lør
19
19
  abbr_month_names:
20
- -
20
+ -
21
21
  - jan
22
22
  - feb
23
23
  - mar
@@ -43,7 +43,7 @@ nb:
43
43
  long: "%e. %B %Y"
44
44
  short: "%e. %b"
45
45
  month_names:
46
- -
46
+ -
47
47
  - januar
48
48
  - februar
49
49
  - mars
@@ -75,43 +75,42 @@ nb:
75
75
  one: nesten 1 år
76
76
  other: nesten %{count} år
77
77
  half_a_minute: et halvt minutt
78
- less_than_x_minutes:
79
- one: mindre enn 1 minutt
80
- other: mindre enn %{count} minutter
81
78
  less_than_x_seconds:
82
79
  one: mindre enn 1 sekund
83
80
  other: mindre enn %{count} sekunder
81
+ less_than_x_minutes:
82
+ one: mindre enn 1 minutt
83
+ other: mindre enn %{count} minutter
84
84
  over_x_years:
85
85
  one: over 1 år
86
86
  other: over %{count} år
87
- x_days:
88
- one: 1 dag
89
- other: "%{count} dager"
87
+ x_seconds:
88
+ one: 1 sekund
89
+ other: "%{count} sekunder"
90
90
  x_minutes:
91
91
  one: 1 minutt
92
92
  other: "%{count} minutter"
93
+ x_days:
94
+ one: 1 dag
95
+ other: "%{count} dager"
93
96
  x_months:
94
97
  one: 1 måned
95
98
  other: "%{count} måneder"
96
99
  x_years:
97
100
  one: 1 år
98
101
  other: "%{count} år"
99
- x_seconds:
100
- one: 1 sekund
101
- other: "%{count} sekunder"
102
102
  prompts:
103
- day: dag
104
- hour: time
103
+ second: sekund
105
104
  minute: minutt
105
+ hour: time
106
+ day: dag
106
107
  month: måned
107
- second: sekund
108
108
  year: år
109
109
  errors:
110
110
  format: "%{attribute} %{message}"
111
111
  messages:
112
112
  accepted: må være akseptert
113
113
  blank: kan ikke være blank
114
- present: må være blank
115
114
  confirmation: er ikke lik %{attribute}
116
115
  empty: kan ikke være tom
117
116
  equal_to: må være lik %{count}
@@ -123,16 +122,17 @@ nb:
123
122
  invalid: er ugyldig
124
123
  less_than: må være mindre enn %{count}
125
124
  less_than_or_equal_to: må være mindre enn eller lik %{count}
126
- model_invalid: "Det oppstod feil: %{errors}"
125
+ model_invalid: 'Det oppstod feil: %{errors}'
127
126
  not_a_number: er ikke et tall
128
127
  not_an_integer: er ikke et heltall
129
128
  odd: må være oddetall
129
+ other_than: kan ikke være nøyaktig %{count}
130
+ present: må være blank
130
131
  required: må eksistere
131
132
  taken: er allerede i bruk
132
133
  too_long: er for lang (maksimum %{count} tegn)
133
134
  too_short: er for kort (minimum %{count} tegn)
134
135
  wrong_length: er av feil lengde (maksimum %{count} tegn)
135
- other_than: kan ikke være nøyaktig %{count}
136
136
  template:
137
137
  body: 'Det oppstod problemer med følgende felt:'
138
138
  header: