RubyGems - katello - Versions diffs - 4.8.4 → 4.9.0.rc1 - Mend

katello 4.8.4 → 4.9.0.rc1

Potentially problematic release.

This version of katello might be problematic. Click here for more details.

Files changed (481) hide show

data/locale/ko/katello.po CHANGED Viewed

@@ -148,9 +148,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s is unreachable. %s"
 msgstr ""
-msgid "%s must be an array."
-msgstr ""
 msgid "%{errata} (%{total} other errata)"
 msgstr "%{errata} (%{total} 기타 에라타)"
@@ -385,15 +382,12 @@ msgstr "<b>동기화</b> 요약"
 msgid "A CV version already exists with the same major and minor version (%{major}.%{minor})"
 msgstr ""
-msgid "A Pool and its Subscription cannot belong to different organizations"
+msgid "A Pool and its Subscription cannot belong to different organizations."
 msgstr ""
 msgid "A backend service [ %s ] is unreachable"
 msgstr "백엔드 서비스 [ %s ]를 사용할 수 없음 "
-msgid "A content view can be added by using the \"Create content view\" button below."
-msgstr ""
 msgid "A content_type must be provided."
 msgstr "content_type을 지정해야 합니다. "
@@ -460,9 +454,6 @@ msgstr ""
 msgid "Action unauthorized to be performed in this organization."
 msgstr ""
-msgid "Action unauthorized to be performed on selected hosts."
-msgstr "선택한 호스트에서 수행할 권한이 없는 작업입니다."
 msgid "Action with sub plans"
 msgstr "하위 계획이 있는 작업"
@@ -514,6 +505,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add Subscriptions"
 msgstr ""
+msgid "Add Subscriptions using the Add Subscriptions button."
+msgstr ""
 msgid "Add a subscription to a host"
 msgstr "호스트에 서브스크립션 추가"
@@ -523,6 +517,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add components to the content view"
 msgstr ""
+msgid "Add content"
+msgstr ""
 msgid "Add content view"
 msgstr ""
@@ -565,12 +562,18 @@ msgstr "동기화 계획에 제품 추가 "
 msgid "Add repositories"
 msgstr ""
+msgid "Add repositories with package groups to content view to select them here."
+msgstr ""
 msgid "Add rule"
 msgstr ""
 msgid "Add source"
 msgstr ""
+msgid "Add subscriptions"
+msgstr ""
 msgid "Add subscriptions consumed by a manifest from Red Hat Subscription Management"
 msgstr ""
@@ -580,12 +583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add to a host collection"
 msgstr ""
-msgid "Add to this filter using the 'Add Deb rule' button."
-msgstr ""
-msgid "Add to this filter using the 'Add filter rule' button."
-msgstr ""
 msgid "Add-ons"
 msgstr ""
@@ -709,15 +706,12 @@ msgstr ""
 msgid "Amount of workers in the pool to handle the execution of host-related tasks. When set to 0, the default queue will be used instead. Restart of the dynflowd/foreman-tasks service is required."
 msgstr ""
-msgid "An alternate content source can be added by using the \"Add source\" button below."
+msgid "An alternate content source can be added by using the \\\"Add source\\\" button below."
 msgstr ""
 msgid "An environment is missing a prior"
 msgstr ""
-msgid "An error occurred during content removal. Could not find repository with id: %s"
-msgstr ""
 msgid ""
 "An error occurred during the sync \n"
 "%{error_message}"
@@ -914,12 +908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Autopublish"
 msgstr ""
-msgid "Autosearch"
-msgstr ""
-msgid "Autosearch delay"
-msgstr ""
 msgid "Available"
 msgstr ""
@@ -1055,24 +1043,12 @@ msgstr "특정 컨텐츠 뷰를 기반으로 적용 가능한 에라타 계산 "
 msgid "Calculate Applicable Errata based on a particular Environment"
 msgstr "특정 환경을 기반으로 적용 가능한 에라타 계산 "
-msgid "Calculate errata host status based only on errata in a host's content view and lifecycle environment"
-msgstr ""
 msgid "Can communicate with the Red Hat Portal for subscriptions."
 msgstr ""
-msgid "Can not add product %s because it is disabled."
-msgstr ""
-msgid "Can only destroy on Yum Repositories."
-msgstr ""
 msgid "Can only remove content from within the Default Content View"
 msgstr "기본값 컨테츠 뷰에 있는 컨텐츠만 삭제할 수 있습니다 "
-msgid "Can only upload to Yum Repositories."
-msgstr ""
 msgid "Can't update the '%s' environment"
 msgstr "'%s' 환경을 업데이트할 수 없음 "
@@ -1130,9 +1106,15 @@ msgstr "복합적인 컨텐츠 뷰에 기본 컨텐츠 뷰를 추가할 수 없
 msgid "Cannot add generated content view versions to composite content view"
 msgstr ""
+msgid "Cannot add product %s because it is disabled."
+msgstr ""
 msgid "Cannot add repositories to a composite content view"
 msgstr "복합적인 컨텐츠 뷰에 리포지터리를 추가할 수 없습니다 "
+msgid "Cannot associate a Red Hat provider with a custom product"
+msgstr ""
 msgid "Cannot associate a component to a non composite content view"
 msgstr ""
@@ -1184,7 +1166,10 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot import a custom subscription from a redhat product."
 msgstr ""
-msgid "Cannot pass content units without content unit type"
+msgid "Cannot incrementally export from a filtered and a non-filtered content view version. The exported content view version '%{content_view} %{current}'  cannot be incrementally updated from version '%{from}.'.  Please do a full export."
+msgstr ""
+msgid "Cannot incrementally export from a incrementally exported version and a regular version or vice-versa.  The exported Content View Version '%{content_view} %{current}' cannot be incrementally exported from version '%{from}.' Please do a full export."
 msgstr ""
 msgid "Cannot perform an incremental update on a Composite Content View Version (%{name} version version %{version}"
@@ -1256,6 +1241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Change host content source"
 msgstr ""
+msgid "Check audited changes and proceed only if content or filters have changed since last publish"
+msgstr ""
 msgid "Check if a connection can be made to Red Hat Subscription Management."
 msgstr ""
@@ -1298,6 +1286,9 @@ msgstr ""
 msgid "Click here to go to the tasks page for the task."
 msgstr ""
+msgid "Click to see repositories available to add."
+msgstr ""
 msgid "Click {update} below to save changes."
 msgstr ""
@@ -1577,6 +1568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Content view details"
 msgstr ""
+msgid "Content view does not need a publish since there are no audited changes since the last publish. Pass check_needs_publish parameter as false if you don't want to check if content view needs a publish."
+msgstr ""
 msgid "Content view environments and activation key must all belong to the same organization"
 msgstr ""
@@ -1796,9 +1790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create Import History"
 msgstr ""
-msgid "Create Package Group"
-msgstr ""
 msgid "Create Repositories"
 msgstr ""
@@ -1823,9 +1814,6 @@ msgstr "필터 규칙을 생성합니다. 포함된 매개 변수는 필터 유
 msgid "Create a host collection"
 msgstr "호스트 컬렉션 생성 "
-msgid "Create a package group"
-msgstr ""
 msgid "Create a product"
 msgstr "제품 생성 "
@@ -1859,6 +1847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create host collection"
 msgstr ""
+msgid "Create new activation key"
+msgstr ""
 msgid "Create organization"
 msgstr "조직 생성 "
@@ -1991,6 +1982,12 @@ msgstr ""
 msgid "Default download policy for enabled Red Hat repositories (either 'immediate' or 'on_demand')"
 msgstr ""
+msgid "Default export format"
+msgstr ""
+msgid "Default export format for content-exports(either 'syncable' or 'importable')"
+msgstr ""
 msgid "Default finish template for new Operating Systems created from synced content"
 msgstr ""
@@ -2066,9 +2063,6 @@ msgstr "라이프사이클 환경 삭제 "
 msgid "Delete Manifest"
 msgstr "매니페스트 삭제 "
-msgid "Delete Package Group"
-msgstr ""
 msgid "Delete Product"
 msgstr "제품 삭제 "
@@ -2084,9 +2078,6 @@ msgstr "컨텐츠 뷰 삭제 "
 msgid "Delete a filter rule"
 msgstr "필터 규칙 삭제 "
-msgid "Delete a package group"
-msgstr ""
 msgid "Delete all subscriptions attached to activation keys."
 msgstr ""
@@ -2450,6 +2441,12 @@ msgstr "에라타 설치 "
 msgid "Errata Install scheduled by %s"
 msgstr "%s에 의해 스케줄된 에라타 설치 "
+msgid "Errata and package information will be updated at the next host check-in or package action."
+msgstr ""
+msgid "Errata and package information will be updated immediately."
+msgstr ""
 msgid "Errata id of the erratum (RHSA-2012:108)"
 msgstr "에라타의 에라타 ID (RHSA-2012:108)"
@@ -2552,9 +2549,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export as CSV"
 msgstr ""
-msgid ""
-"Export formats. Choose syncable if content is to be imported via repository sync. Choose importable if content is to be imported via hammer content-import.\n"
-"                                Defaults to importable."
+msgid "Export formats.Choose syncable if the exported content needs to be in a yum format. This option is only available for %{syncable_repos} repositories. Choose importable if the importing server uses the same version  and exported content needs to be one of %{importable_repos} repositories."
 msgstr ""
 msgid "Export history identifier used for incremental export. If not provided the most recent export history will be used."
@@ -2578,10 +2573,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete latest content view version of Content View '%{subject}'."
 msgstr ""
-msgid "Failed to download %s package."
-msgid_plural "Failed to download %s packages."
-msgstr[0] "%s 패키지 다운로드에 실패했습니다 "
 msgid "Failed to find %{content} with id '%{id}'."
 msgstr "id '%{id}'인 %{content} 검색에 실패했습니다. "
@@ -2702,7 +2693,10 @@ msgstr "필터 "
 msgid "Filters deleted"
 msgstr ""
-msgid "Filters will appear here when the filter is created."
+msgid "Filters were applied to this version."
+msgstr ""
+msgid "Filters will be applied to this content view version."
 msgstr ""
 msgid "Find the relative path for each RHUI repository and combine them in a comma-separated list."
@@ -2717,9 +2711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finished"
 msgstr "완료"
-msgid "For pages that support it, automatically perform search while typing in search input."
-msgstr ""
 msgid "Force"
 msgstr ""
@@ -2731,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Force a sync and validate the checksums of all content. Only used with yum repositories."
 msgstr ""
+msgid "Force content view promotion and bypass lifecycle environment restriction"
+msgstr ""
 msgid "Force delete the repository by removing it from all content view versions"
 msgstr ""
@@ -2773,6 +2767,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate and Download"
 msgstr "생성 및 다운로드 "
+msgid "Generate errata status from directly-installable content"
+msgstr ""
 msgid "Generate host applicability"
 msgstr ""
@@ -2836,9 +2833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Greater than"
 msgstr ""
-msgid "Group %{id} already created."
-msgstr "%{id} 그룹이 이미 생성되었습니다."
 msgid "Guests of"
 msgstr "게스트 "
@@ -2878,6 +2872,9 @@ msgstr "호스트 "
 msgid "Host %s has not been registered with subscription-manager."
 msgstr "%s 호스트가 subscription-manager에 등록되지 않았습니다."
+msgid "Host %{hostname}: Cannot add content view environment to content facet. The host's content source '%{content_source}' does not sync lifecycle environment '%{lce}'."
+msgstr ""
 msgid "Host %{name} cannot be assigned release version %{release_version}."
 msgstr ""
@@ -3145,9 +3142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ids of smart proxies to associate"
 msgstr ""
-msgid "If Autosearch is enabled, delay in milliseconds before executing searches while typing."
-msgstr ""
 msgid "If SSL should be verified for the upstream URL"
 msgstr ""
@@ -3175,13 +3169,16 @@ msgstr ""
 msgid "If this is enabled, repositories of content view versions without environments (\"archived\") will be distributed at '/pulp/content/<organization>/content_views/<content view>/X.Y/...'."
 msgstr ""
+msgid "If true, only errata that can be installed without an incremental update will affect the host's errata status."
+msgstr ""
 msgid "If true, only return repository sets that are associated with an active subscriptions"
 msgstr ""
 msgid "If true, only return repository sets that have been enabled. Defaults to false"
 msgstr ""
-msgid "If true, return custom repository sets along with redhat repos"
+msgid "If true, return custom repository sets along with redhat repos. Will be ignored if repository_type is supplied."
 msgstr ""
 msgid "If true, when adding the specified errata or packages, any needed dependencies will be copied as well. Defaults to true"
@@ -3214,6 +3211,9 @@ msgstr "지정한 호스트에 사용할 수 없는 서브스크립션 무시"
 msgid "Ignored hosts"
 msgstr ""
+msgid "Image"
+msgstr ""
 msgid "Immediate"
 msgstr "즉시"
@@ -3427,10 +3427,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installable"
 msgstr "설치 가능 "
-msgid "Installable errata are applicable errata that are available in the host\\'s content view and lifecycle environment."
-msgstr ""
-msgid "Installable errata from content view"
+msgid "Installable errata are applicable errata that are available in the host's content view and lifecycle environment."
 msgstr ""
 msgid "Installable updates"
@@ -3571,7 +3568,7 @@ msgstr "발행됨 "
 msgid "Issued from"
 msgstr ""
-msgid "Items will appear here when a filter rule is added."
+msgid "It is only allowed for Non-Redhat Yum repositories."
 msgstr ""
 msgid "Job '${description}' completed"
@@ -3739,6 +3736,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lifecycle environments cannot be modifed on the default Smart proxy.  The content from all Lifecycle Environments will exist on this Smart proxy."
 msgstr ""
+msgid "Limit content to Red Hat / custom"
+msgstr ""
 msgid "Limit content to enabled / disabled / overridden"
 msgstr ""
@@ -4156,21 +4156,24 @@ msgstr ""
 msgid "Multi-entitlement"
 msgstr "멀티 인타이틀먼트 "
-msgid "Must supply at least one of mandatory_package_names, optional_package_names, conditional_package_names, default_package_names parameters"
-msgstr ""
 msgid "N/A"
 msgstr "해당 없음 "
 msgid "NA"
 msgstr "해당 없음 "
+msgid "NOTE: Content view version '%{content_view} %{current}' does not have any exportable repositories. At least one repository with any of the following types is required to be able to export: '%{exportable_types}'."
+msgstr ""
 msgid "NOTE: Katello-agent is deprecated and will be removed in %s. Consider using remote execution instead."
 msgstr ""
 msgid "NOTE: Unable to export repository '%{repository}' because it does not have an exportable content type."
 msgstr ""
+msgid "NOTE: Unable to export repository '%{repository}' because it does not have an syncably exportable content type."
+msgstr ""
 msgid ""
 "NOTE: Unable to fully export '%{organization}' organization's library because it contains repositories without the 'immediate' download policy. Update the download policy and sync affected repositories to include them in the export. \n"
 " %{repos}"
@@ -4246,12 +4249,6 @@ msgstr "동기화하지 않음 "
 msgid "New Errata"
 msgstr "새 에라타 "
-msgid "New Files: %s"
-msgstr ""
-msgid "New blobs: %{count}."
-msgstr "새로운 BLOB: %{count}개."
 msgid "New content view name"
 msgstr "새 컨텐츠 뷰 이름 "
@@ -4264,15 +4261,15 @@ msgstr "새 이름은 빈 칸으로 비워둘 수 없습니다"
 msgid "New name for the content view"
 msgstr "새 컨텐츠 뷰 이름 "
-msgid "New packages: %{count} (%{size})."
-msgstr "새 패키지: %{count} (%{size})."
 msgid "New version is available: Version ${latestVersion}"
 msgstr ""
 msgid "Newly published"
 msgstr ""
+msgid "Newly published version will be the same as the previous version."
+msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr "아니오  "
@@ -4324,6 +4321,12 @@ msgstr ""
 msgid "No artifacts to show"
 msgstr ""
+msgid "No available component content view updates"
+msgstr ""
+msgid "No available repository or filter updates"
+msgstr ""
 msgid "No content"
 msgstr ""
@@ -4348,7 +4351,10 @@ msgstr ""
 msgid "No content views available for the selected environment"
 msgstr ""
-msgid "No content views belong to ${label}"
+msgid "No content views to add yet"
+msgstr ""
+msgid "No content views yet"
 msgstr ""
 msgid "No content_view_version_ids provided"
@@ -4369,10 +4375,13 @@ msgstr ""
 msgid "No environments"
 msgstr ""
-msgid "No errata available for this content view."
+msgid "No errata filter rules yet"
 msgstr ""
-msgid "No errata available to add to this filter."
+msgid "No errata matching given search query"
+msgstr ""
+msgid "No errata to add yet"
 msgstr ""
 msgid "No errors"
@@ -4384,6 +4393,12 @@ msgstr ""
 msgid "No file uploaded"
 msgstr "업로드된 파일이 없음 "
+msgid "No filters yet"
+msgstr ""
+msgid "No history yet"
+msgstr ""
 msgid "No host collections"
 msgstr ""
@@ -4399,6 +4414,9 @@ msgstr ""
 msgid "No hosts have been specified."
 msgstr "호스트를 지정하지 않았습니다."
+msgid "No hosts matched search, or action unauthorized for selected hosts."
+msgstr ""
 msgid "No hosts registered with subscription-manager found in selection."
 msgstr ""
@@ -4468,20 +4486,23 @@ msgstr ""
 msgid "No matching repository sets found"
 msgstr ""
-msgid "No matching rules found."
-msgstr ""
 msgid "No matching traces found"
 msgstr ""
 msgid "No matching version found"
 msgstr ""
+msgid "No module stream filter rules yet"
+msgstr ""
+msgid "No module streams to add yet."
+msgstr ""
 msgid "No new packages installed"
 msgstr "설치된 새 패키지가 없음 "
-msgid "No new packages."
-msgstr "새 패키지가 없습니다. "
+msgid "No package groups yet"
+msgstr ""
 msgid "No packages"
 msgstr ""
@@ -4489,7 +4510,7 @@ msgstr ""
 msgid "No packages available to install"
 msgstr ""
-msgid "No packages available to install on this host. Please check the host\\'s content view and lifecycle environment."
+msgid "No packages available to install on this host. Please check the host's content view and lifecycle environment."
 msgstr ""
 msgid "No packages removed"
@@ -4531,6 +4552,12 @@ msgstr "최근에 동기화된 제품 없음"
 msgid "No recurring logic tied to the sync plan."
 msgstr ""
+msgid "No repositories added yet"
+msgstr ""
+msgid "No repositories available to add"
+msgstr ""
 msgid "No repositories available."
 msgstr ""
@@ -4549,7 +4576,7 @@ msgstr ""
 msgid "No repository sets to show."
 msgstr ""
-msgid "No rules have been added to this filter."
+msgid "No rules yet"
 msgstr ""
 msgid "No services defined, is this class extended?"
@@ -4567,6 +4594,9 @@ msgstr ""
 msgid "No uploads param specified. An array of uploads to import is required."
 msgstr ""
+msgid "No versions yet"
+msgstr ""
 msgid "Non-security errata applicable"
 msgstr "적용 가능한 비보안 에라타"
@@ -4672,9 +4702,6 @@ msgstr ""
 msgid "One or more ids (%{ids}) were not found for %{assoc}.  You may not have permissions to see them."
 msgstr ""
-msgid "One or more packages failed to sync properly."
-msgstr "하나 이상의 패키지가 올바르게 동기화되지 않았습니다. "
 msgid "One or more processes require restarting"
 msgstr ""
@@ -4957,9 +4984,6 @@ msgstr ""
 msgid "Paused"
 msgstr "일시정지 "
-msgid "Pending"
-msgstr "보류 중 "
 msgid "Perform a module stream action via Katello interface"
 msgstr ""
@@ -4993,10 +5017,10 @@ msgstr "물리적 "
 msgid "Plan numeric identifier"
 msgstr "숫자로된 ID 계획 "
-msgid "Please add some content views."
+msgid "Please add some repositories."
 msgstr ""
-msgid "Please add some repositories."
+msgid "Please create some content views."
 msgstr ""
 msgid "Please enter a positive number above zero"
@@ -5074,12 +5098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Problem searching traces"
 msgstr ""
-msgid "Processing metadata"
-msgstr "메타데이터 처리 중 "
-msgid "Processing metadata."
-msgstr "메타데이터를 처리하고 있습니다. "
 msgid "Product"
 msgstr "제품"
@@ -5092,9 +5110,6 @@ msgstr "제품 생성"
 msgid "Product ID"
 msgstr "제품 ID"
-msgid "Product Name"
-msgstr "제품 이름 "
 msgid "Product and Repositories"
 msgstr "제품 및 리포지터리 "
@@ -5382,6 +5397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Recommended Repositories"
 msgstr ""
+msgid "Red Hat"
+msgstr ""
 msgid "Red Hat CDN"
 msgstr ""
@@ -5637,6 +5655,9 @@ msgstr ""
 msgid "Repo Type"
 msgstr "리포지터리 유형 "
+msgid "Report"
+msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr "리포지터리 "
@@ -5679,9 +5700,6 @@ msgstr "리포지터리 ID"
 msgid "Repository label '%s' is not associated with content view."
 msgstr ""
-msgid "Repository metadata publish"
-msgstr "리포지터리 메타데이터 공개 "
 msgid "Repository not found"
 msgstr "리포지터리를 찾을 수 없음 "
@@ -5718,6 +5736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Repository sets will appear here after enabling Red Hat repositories or creating custom products."
 msgstr ""
+msgid "Repository sets will appear here when the host's content view and environment has available content."
+msgstr ""
+msgid "Repository type"
+msgstr ""
 msgid "Republish Repositories of %{name} %{version}"
 msgstr ""
@@ -6015,6 +6039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a client key"
 msgstr ""
+msgid "Select a content source first"
+msgstr ""
 msgid "Select a content view"
 msgstr ""
@@ -6030,6 +6057,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a provider to install katello-host-tools-tracer"
 msgstr ""
+msgid "Select a source"
+msgstr ""
 msgid "Select add-ons"
 msgstr ""
@@ -6045,7 +6075,7 @@ msgstr "조직 선택 "
 msgid "Select an environment"
 msgstr ""
-msgid "Select an environment above"
+msgid "Select an environment first"
 msgstr ""
 msgid "Select an option"
@@ -6210,6 +6240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all"
 msgstr ""
+msgid "Show all repository sets"
+msgstr ""
 msgid "Show an activation key"
 msgstr "활성 키 표시 "
@@ -6231,6 +6264,9 @@ msgstr "필터 규칙 정보 표시 "
 msgid "Show full description"
 msgstr ""
+msgid "Show hosts associated to an activation key"
+msgstr ""
 msgid "Show organization"
 msgstr "조직 표시 "
@@ -6240,12 +6276,18 @@ msgstr "활성키에 사용 가능한 릴리즈 버전 표시 "
 msgid "Show releases available for the content host"
 msgstr "컨텐츠 호스트에 사용 가능한 릴리즈 표시 "
+msgid "Show repositories"
+msgstr ""
 msgid "Show repositories enabled on the host that are known to Katello"
 msgstr ""
 msgid "Show the available repository types"
 msgstr "사용 가능한 리포지터리 유형 표시"
+msgid "Show whether each lifecycle environment is associated with the given Smart Proxy id."
+msgstr ""
 msgid "Shows status of Katello system and it's subcomponents"
 msgstr ""
@@ -6303,6 +6345,12 @@ msgstr ""
 msgid "Solve dependencies"
 msgstr ""
+msgid "Some environments are disabled because they are not associated with the host's content source."
+msgstr ""
+msgid "Some environments are disabled because they are not associated with the selected content source."
+msgstr ""
 msgid "Some hosts are not registered as content hosts and will be ignored."
 msgstr ""
@@ -6747,9 +6795,6 @@ msgstr "동기화 "
 msgid "Synchronize Now"
 msgstr "지금 동기화 "
-msgid "Synchronize capsule content"
-msgstr "capsule 컨텐츠 동기화"
 msgid "Synchronize repository"
 msgstr "리포지터리 동기화 "
@@ -6783,7 +6828,7 @@ msgstr ""
 msgid "System purpose attributes updated"
 msgstr ""
-msgid "System purpose enables you to set the system\\'s intended use on your network and improves reporting accuracy in the Subscriptions service of the Red Hat Hybrid Cloud Console."
+msgid "System purpose enables you to set the system's intended use on your network and improves reporting accuracy in the Subscriptions service of the Red Hat Hybrid Cloud Console."
 msgstr ""
 msgid "Tag name"
@@ -6861,9 +6906,6 @@ msgstr "에라타 필터 규칙 시작 날짜가 잘못된 형식 또는 유형
 msgid "The erratum type must be an array. Invalid value provided"
 msgstr "에라타 유형은 어레이여야 합니다. 잘못된 값이 지정되었습니다 "
-msgid "The exported Content View Version '%{content_view} %{current}' cannot be incrementally updated from version '%{from}'. Please do a full export."
-msgstr ""
 msgid "The field to sort the data by. Defaults to the created date."
 msgstr ""
@@ -7171,6 +7213,9 @@ msgstr ""
 msgid "Time in seconds to wait for a host to pick up a katello-agent action"
 msgstr ""
+msgid "Time to expire yum metadata in seconds. Only relevant for custom yum repositories."
+msgstr ""
 msgid "Timeout when refreshing a manifest (in seconds)"
 msgstr ""
@@ -7180,9 +7225,21 @@ msgstr ""
 msgid "Title"
 msgstr "제목"
+msgid "To enable them, add the environment to the content source, or select a different content source."
+msgstr ""
+msgid "To enable them, add the environment to the host's content source, or "
+msgstr ""
+msgid "To get started, add a filter rule to this filter"
+msgstr ""
 msgid "To get started, add this host to a host collection."
 msgstr ""
+msgid "To include or exclude specific content from the content view, create a filter. Without filters, the content view includes everything from the added repositories."
+msgstr ""
 msgid "To update the selected host configuration, update hosts manually in the next section."
 msgstr ""
@@ -7369,9 +7426,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unapplied Errata"
 msgstr "적용되지 않은 에라타 "
-msgid "Unassociate units in repository"
-msgstr ""
 msgid "Unattach a subscription"
 msgstr "서브스크립션 할당 해제 "
@@ -7558,6 +7612,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update the content source for specified hosts and generate the reconfiguration script"
 msgstr ""
+msgid "Update the host immediately via remote execution"
+msgstr ""
 msgid "Update the information about enabled repositories"
 msgstr "활성화된 리포지터리에 대한 정보 업데이트 "
@@ -7585,6 +7642,12 @@ msgstr "제품 업데이트 "
 msgid "Updates all packages on the host(s)"
 msgstr ""
+msgid "Updates available: Component content view versions have been updated."
+msgstr ""
+msgid "Updates available: Repositories and/or filters have changed."
+msgstr ""
 msgid "Updating Package..."
 msgstr "패키지 업데이트 중..."
@@ -7804,6 +7867,9 @@ msgstr ""
 msgid "View %{view} has not been promoted to %{env}"
 msgstr "보기 %{view}가 %{env}에 승격되었습니다"
+msgid "View Filters"
+msgstr ""
 msgid "View Subscription Usage"
 msgstr ""
@@ -7816,6 +7882,9 @@ msgstr ""
 msgid "View by"
 msgstr ""
+msgid "View documentation"
+msgstr ""
 msgid "View matching content"
 msgstr ""
@@ -7861,6 +7930,9 @@ msgstr "'True'로 설정할 경우 생성 가능한 리포지터리 유형이
 msgid "When unregistering a host via subscription-manager, also delete the host record. Managed resources linked to host such as virtual machines and DNS records may also be deleted."
 msgstr ""
+msgid "Whether Simple Content Access should be enabled for the organization."
+msgstr ""
 msgid "Whether or not the host collection may have unlimited hosts"
 msgstr "호스트 컬렉션에 호스트가 무제한 포함되는지 여부"
@@ -7873,6 +7945,9 @@ msgstr "일부 작업을 수행하기 전에 pulp 및 candlepin와 같은 백엔
 msgid "Whether or not to regenerate the repository on disk. Default: true"
 msgstr ""
+msgid "Whether or not to return filters applied to the content view version"
+msgstr ""
 msgid "Whether or not to show all results"
 msgstr "모든 결과를 표시할 지에 대한 여부 "
@@ -7918,31 +7993,19 @@ msgstr "조직의 parent_id를 설정할 수 없습니다. 이 기능은 비활
 msgid "You currently don't have any ${selectedContentType}."
 msgstr ""
-msgid "You currently don't have any Content views."
-msgstr ""
 msgid "You currently don't have any alternate content sources."
 msgstr ""
-msgid "You currently don't have any filters for this content view."
-msgstr ""
-msgid "You currently don't have any history for this content view."
+msgid "You currently don't have any related content views."
 msgstr ""
 msgid "You currently don't have any repositories associated with this content."
 msgstr ""
-msgid "You currently don't have any repositories to add to this content view."
-msgstr ""
 msgid "You currently don't have any repositories to add to this filter."
 msgstr ""
-msgid "You currently don't have any versions for this content view."
-msgstr ""
-msgid "You currently don\\'t have any related content views."
+msgid "You currently have no content views to display"
 msgstr ""
 msgid "You do not have permissions to delete %s"
@@ -7999,9 +8062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Yum"
 msgstr ""
-msgid "Yum Metadata: %s"
-msgstr "Yum 메타데이터: %s"
 msgid "a content unit"
 msgstr ""
@@ -8164,6 +8224,9 @@ msgstr "컨텐츠 뷰에 속하지 않는 리포지터리의 필터를 포함할
 msgid "cannot contain more than %s characters"
 msgstr "%s 자 이상을 포함시킬 수 없습니다 "
+msgid "change the host's content source."
+msgstr ""
 msgid "checking %s task status"
 msgstr ""
@@ -8179,9 +8242,6 @@ msgstr ""
 msgid "composite content view numeric identifier"
 msgstr ""
-msgid "conditional package names to include in the package group"
-msgstr ""
 msgid "content release version"
 msgstr "컨텐츠 릴리즈 버전 "
@@ -8236,6 +8296,9 @@ msgstr "삭제할 컨텐츠 뷰 버전 ID "
 msgid "content view versions to compare"
 msgstr "비교할 컨텐츠 뷰 버전 "
+msgid "create a custom product"
+msgstr ""
 msgid "create a filter for a content view"
 msgstr "컨텐츠 뷰의 필터 생성"
@@ -8245,9 +8308,6 @@ msgstr ""
 msgid "deb_ids is not an array"
 msgstr ""
-msgid "default package names to include in the package group"
-msgstr ""
 msgid "delete a filter"
 msgstr "필터 삭제"
@@ -8479,9 +8539,6 @@ msgstr "리포지터리 ID  목록 "
 msgid "list of rpm filename strings to include in published version"
 msgstr ""
-msgid "mandatory package names to include in the package group"
-msgstr ""
 msgid "max_hosts must be given a value if this host collection is not unlimited."
 msgstr "무제한 호스트 컬렉션이 아닌 경우 max_hosts에 값을 지정해야 합니다."
@@ -8509,6 +8566,9 @@ msgstr "다음 중 하나이어야 합니다: %s"
 msgid "must be one of: %s"
 msgstr ""
+msgid "must be true or false"
+msgstr ""
 msgid "must be unique within one organization"
 msgstr "하나의 조직 내에서 고유한 것이어야 함 "
@@ -8536,9 +8596,6 @@ msgstr "선행 또는 후행 공백을 포함할 수 없습니다 "
 msgid "name"
 msgstr "이름 "
-msgid "name not defined."
-msgstr ""
 msgid "name of organization"
 msgstr "조직 이름 "
@@ -8584,21 +8641,12 @@ msgstr "환경 이름은 하나의 조직 내에서 고유한 것이어야 합
 msgid "only show the repositories readable by this user with this username"
 msgstr ""
-msgid "optional package names to include in the package group"
-msgstr ""
 msgid "organization ID"
 msgstr "조직 ID"
 msgid "organization identifier"
 msgstr "조직 ID"
-msgid "package group description. Defaults to params[:name]"
-msgstr ""
-msgid "package group name"
-msgstr ""
 msgid "package group: uuid"
 msgstr ""
@@ -8677,12 +8725,6 @@ msgstr "리포지터리 Id "
 msgid "repository source url"
 msgstr "리포지터리 소스 Url"
-msgid "repository_id"
-msgstr ""
-msgid "repository_id not defined."
-msgstr ""
 msgid "root-node of collection contained in responses (default: 'results')"
 msgstr "응답에 포함된 모음의 root 노드 (기본값: 'results')"
@@ -8704,9 +8746,6 @@ msgstr ""
 msgid "service level"
 msgstr "서비스 레벨 "
-msgid "set \"user_visible\" flag on package group. Defaults to true"
-msgstr ""
 msgid "set true if you want to see only library environments"
 msgstr "라이브러리 환경만 확인하려면 true로 설정"
@@ -8764,9 +8803,6 @@ msgstr ""
 msgid "true if this repository can be published via HTTP"
 msgstr "리포지터리가 HTTP를 통해 공개할 수 있는 경우 true"
-msgid "true if this repository when synced has to be mirrored from the source and stale rpms removed (Deprecated)"
-msgstr ""
 msgid "type of filter (e.g. deb, rpm, package_group, erratum, erratum_id, erratum_date, docker, modulemd)"
 msgstr ""
@@ -8812,15 +8848,9 @@ msgstr ""
 msgid "waiting for %s to finish the task"
 msgstr ""
-msgid "waiting for Pulp to finish the task"
-msgstr "Pulp가 태스크를 끝내기를 기다리는 중"
 msgid "waiting for Pulp to finish the task %s"
 msgstr ""
-msgid "waiting for Pulp to start the task"
-msgstr "Pulp가 태스크를 시작하기를 기다리는 중"
 msgid "waiting for Pulp to start the task %s"
 msgstr ""
@@ -8842,6 +8872,9 @@ msgstr "예"
 msgid "{0} items selected"
 msgstr ""
+msgid "{enableRedHatRepos} or {createACustomProduct}."
+msgstr ""
 msgid "{numberOfActivationKeys} activation key will be assigned to content view {cvName} in"
 msgstr ""