bcdice 3.16.1 → 3.17.0

data/i18n/KemonoNoMori/ko_kr.yml

@@ -0,0 +1,229 @@
+ko_kr:
+  KemonoNoMori:
+    fumble: "대실패"
+    critical: "대성공（성공도+%{success_degree}, 다음 지속 판정의 목표치를 10으로 변경）"
+    success: "성공（성공도+%{success_degree}）"
+    trap_not_activated: "함정 작동 체크(1D12) ＞ %{check_num} ＞ 함정이 작동하지 않았다"
+    trap_activated_small: "함정 작동 체크(1D12) ＞ %{check_num} ＞ 함정이 작동했다！ ＞ 먹잇감표(%{chase_num}) ＞ 소형 동물이 함정에 걸려 있었다"
+    trap_activated_large: "함정 작동 체크(1D12) ＞ %{check_num} ＞ 함정이 작동했다！ ＞ 먹잇감표(%{chase_num}) ＞ 대형 동물이 함정에 걸려 있었다"
+    trap_activated_human: "함정 작동 체크(1D12) ＞ %{check_num} ＞ 함정이 작동했다！ ＞ 먹잇감표(%{chase_num}) ＞ 인간 방랑자가 함정에 걸려 있었다"
+    reappear: "재등장: %{hours}시간 후"
+    table:
+      FT:
+        name: "대실패표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..3", "【여유】가 3점 감소한다（최소 0까지）"]
+        - ["4..5", "무작위 짐 1개가 떨어져 행방불명이 된다（대실패한 구역의 아이템 조사로 발견 가능）"]
+        - ["6..7", "무작위 짐 1개가 파괴된다"]
+        - ["8..9", "무작위 날씨표(RWT)를 사용하고, 결과를 턴 종료까지 적용한다"]
+        - ["10", "무작위로 준비 중인 소도구 1개가 파괴된다"]
+        - ["11", "장착 중인 방어구가 파괴된다"]
+        - ["12", "준비 중인 무기가 파괴된다"]
+      RST:
+        name: "능력치 무작위 결정표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..2", "【이동】"]
+        - ["3..4", "【격투】"]
+        - ["5..6", "【사격】"]
+        - ["7..8", "【제작】"]
+        - ["9..10", "【감지】"]
+        - ["11..12", "【자제】"]
+      RTT:
+        name: "무작위 소요 시간표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..3", "2"]
+        - ["4..6", "3"]
+        - ["7..9", "4"]
+        - ["10..12", "5"]
+      RET:
+        name: "무작위 소모표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..3", "0"]
+        - ["4..6", "1"]
+        - ["7..9", "2"]
+        - ["10..12", "4"]
+      RWT:
+        name: "무작위 날씨표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..2", "짙은 안개"]
+        - ["3..4", "폭우"]
+        - ["5..6", "뇌우"]
+        - ["7..8", "강풍"]
+        - ["9..10", "혹서"]
+        - ["11..12", "혹한"]
+      RWDT:
+        name: "무작위 날씨 지속표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..2", "1턴"]
+        - ["3..4", "3턴"]
+        - ["5..6", "6턴"]
+        - ["7..8", "24턴"]
+        - ["9..10", "72턴"]
+        - ["11..12", "156턴"]
+      ROMT:
+        name: "무작위 엄폐물표（야외）"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..2", "【덤불】내구도3, 경감치1, 특수효과: 컨택트 내 캐릭터에 대한 사격 공격 판정에 -1 수정 부가"]
+        - ["3..5", "【나무】내구도5, 경감치2, 특수효과: 컨택트 내 캐릭터에 대한 사격 공격 판정에 -1 수정 부가"]
+        - ["6..8", "【큰 나무】내구도7, 경감치3, 특수효과: 컨택트 내 캐릭터에 대한 사격 공격 판정에 -2 수정 부가"]
+        - ["9..10", "【바위】내구도6, 경감치4, 특수효과: 컨택트 내 캐릭터에 대한 사격 공격 판정에 -1 수정 부가 / 컨택트 내에서 이루어지는 격투 공격의 대미지 +1"]
+        - ["11..12", "【암벽】내구도8, 경감치4, 특수효과: 컨택트 내 캐릭터에 대한 사격 공격 판정에 -2 수정 부가 / 컨택트 내에서 이루어지는 격투 공격의 대미지 +2"]
+      RIMT:
+        name: "무작위 엄폐물표（실내）"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..4", "【목재 벽】내구도4, 경감치2, 특수효과: 컨택트 내 캐릭터에 대한 사격 공격 판정에 -1 수정 부가"]
+        - ["5..8", "【목재 문】내구도4, 경감치2, 특수효과: 컨택트 내 캐릭터에 대한 사격 공격 판정에 -1, 접촉 판정과 돌격 판정에 -2 수정 부가"]
+        - ["9..12", "【목제 가구】내구도3, 경감치2, 특수효과: 컨택트 내에서 이루어지는 격투 공격의 대미지 +1"]
+      EET:
+        name: "도주 체험표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..3", "【여유】가 0이 된다"]
+        - ["4..6", "임의의 【유대】를 합계 2점 감소시킨다"]
+        - ["7..9", "모든 짐을 잃는다（도주한 구역에 배치되며, 조사로 발견 가능）"]
+        - ["10..12", "모든 무기와 방어구와 소도구와 짐을 잃는다（도주한 구역에 배치되며, 조사로 발견 가능）"]
+      GFT:
+        name: "식재료 채집표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..2", "먹을 수 있는 뿌리（영양가:2）"]
+        - ["3..5", "먹을 수 있는 풀（영양가:3）"]
+        - ["6..8", "먹을 수 있는 열매（영양가:5）"]
+        - ["9..10", "소형 동물（영양가:10）"]
+        - ["11", "대형 동물（영양가:40）"]
+        - ["12", "징그러운 벌레（영양가:1）"]
+      GWT:
+        name: "물 채집표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..6", "오염수"]
+        - ["7..11", "음료수"]
+        - ["12", "독수"]
+      WST:
+        name: "백색 마석 효과표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - "도움이 안 되는 것의 색을 바꾼다"
+        - "도움이 안 되는 것을 크게 만든다"
+        - "도움이 안 되는 것을 작게 만든다"
+        - "도움이 안 되는 것을 보존한다"
+        - "도움이 안 되는 것을 복원한다"
+        - "도움이 안 되는 것을 소환한다"
+        - "도움이 안 되는 것을 움직인다"
+        - "도움이 안 되는 것을 늘린다"
+        - "도움이 안 되는 것을 붙인다"
+        - "도움이 안 되는 것을 만들어낸다"
+        - "소형 동물을 소환한다"
+        - "대형 동물을 소환한다"
+      HPT:
+        name: "인간 부위표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..2", "오른팔 부위"]
+        - ["3..4", "왼팔 부위"]
+        - ["5..6", "오른쪽 다리 부위"]
+        - ["7..8", "왼쪽 다리 부위"]
+        - ["9..11", "몸통 부위"]
+        - ["12", "머리 부위"]
+      PDT:
+        name: "부위 피해 단계표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..6", "경상"]
+        - ["7..10", "중상"]
+        - ["11", "파괴"]
+        - ["12", "상실"]
+      QPT:
+        name: "네발 동물 부위표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..2", "이형"]
+        - ["3", "무기"]
+        - ["4", "오른쪽 앞다리 부위"]
+        - ["5", "왼쪽 앞다리 부위"]
+        - ["6", "오른쪽 뒷다리 부위"]
+        - ["7", "왼쪽 뒷다리 부위"]
+        - ["8..10", "몸통 부위"]
+        - ["11..12", "머리 부위"]
+      APT:
+        name: "무족류 부위표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..3", "이형"]
+        - ["4..6", "무기"]
+        - ["7..10", "몸통 부위"]
+        - ["11..12", "머리 부위"]
+      TPT:
+        name: "두발 동물 부위표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1", "이형"]
+        - ["2", "무기"]
+        - ["3", "오른팔 부위"]
+        - ["4", "왼팔 부위"]
+        - ["5..6", "오른쪽 다리 부위"]
+        - ["7..8", "왼쪽 다리 부위"]
+        - ["9..11", "몸통 부위"]
+        - ["12", "머리 부위"]
+      BPT:
+        name: "새 부위표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1", "이형"]
+        - ["2", "무기"]
+        - ["3..4", "오른쪽 날개（오른팔 부위）"]
+        - ["5..6", "왼쪽 날개（왼팔 부위）"]
+        - ["7", "오른쪽 다리 부위"]
+        - ["8", "왼쪽 다리 부위"]
+        - ["9..11", "몸통 부위"]
+        - ["12", "머리 부위"]
+      CPT:
+        name: "두족류 부위표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1", "이형"]
+        - ["2", "무기"]
+        - ["3", "오른팔 부위"]
+        - ["4", "왼팔 부위"]
+        - ["5..7", "오른쪽 다리 부위"]
+        - ["8..10", "왼쪽 다리 부위"]
+        - ["11", "몸통 부위"]
+        - ["12", "머리 부위"]
+      IPT:
+        name: "곤충 부위표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1..2", "이형"]
+        - ["3", "무기"]
+        - ["4", "오른쪽 앞다리 부위"]
+        - ["5", "왼쪽 앞다리 부위"]
+        - ["6", "오른쪽 중간다리 부위"]
+        - ["7", "왼쪽 중간다리 부위"]
+        - ["8", "오른쪽 뒷다리 부위"]
+        - ["9", "왼쪽 뒷다리 부위"]
+        - ["10..11", "몸통 부위"]
+        - ["12", "머리 부위"]
+      SPT:
+        name: "거미 부위표"
+        type: "1D12"
+        items:
+        - ["1", "이형"]
+        - ["2", "무기"]
+        - ["3", "오른쪽 첫번째 다리 부위"]
+        - ["4", "왼쪽 첫번째 다리 부위"]
+        - ["5", "오른쪽 두번째 다리 부위"]
+        - ["6", "왼쪽 두번째 다리 부위"]
+        - ["7", "오른쪽 세번째 다리 부위"]
+        - ["8", "왼쪽 세번째 다리 부위"]
+        - ["9", "오른쪽 네번째 다리 부위"]
+        - ["10", "왼쪽 네번째 다리 부위"]
+        - ["11", "몸통 부위"]
+        - ["12", "머리 부위"]