homeassistant 2025.9.4__py3-none-any.whl → 2025.10.0b0__py3-none-any.whl

homeassistant/components/homeassistant_connect_zbt2/translations/lt.json

@@ -0,0 +1,228 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "addon_already_running": "Nepavyko paleisti priedo {addon_name} nes jis jau veikia.",
+            "addon_info_failed": "Nepavyko gauti {addon_name} priedo informacijos.",
+            "addon_install_failed": "Nepavyko \u012fdiegti priedo {addon_name} .",
+            "addon_set_config_failed": "Nepavyko nustatyti {addon_name} konfig\u016bracijos.",
+            "addon_start_failed": "Nepavyko paleisti {addon_name} priedo.",
+            "fw_download_failed": "Nepavyko atsisi\u0173sti {firmware_name} programin\u0117s \u012frangos, skirtos j\u016bs\u0173 {model}. \u012esitikinkite, kad Home Assistant turi interneto ry\u0161\u012f, ir bandykite dar kart\u0105.",
+            "fw_install_failed": "Nepavyko \u012fdiegti {firmware_name} programin\u0117s \u012frangos. Daugiau informacijos rasite Home Assistant \u017eurnaluose.",
+            "not_hassio": "Aparat\u016bros parinktis galima konfig\u016bruoti tik \u012fdiegus Home Assistant OS.",
+            "not_hassio_thread": "OpenThread Border Router pried\u0105 galima \u012fdiegti tik naudojant Home Assistant OS. Jei norite naudoti {model} kaip gijos kra\u0161tin\u0117s mar\u0161ruto parinktuv\u0105, rankiniu b\u016bdu suaktyvinkite programin\u0119-aparatin\u0119 \u012frang\u0105 naudodami [web flasher] ( {docs_web_flasher_url} ) ir nustatykite OpenThread Border Router, kad su juo bendraut\u0173.",
+            "otbr_addon_already_running": "OpenThread Border Router priedas jau veikia, jo negalima \u012fdiegti dar kart\u0105.",
+            "otbr_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja OpenThread Border Router priedas. Jei naudojate Thread tinkl\u0105, \u012fsitikinkite, kad turite alternatyvi\u0173 kra\u0161tini\u0173 mar\u0161rutizatori\u0173. Pa\u0161alinkite pried\u0105 ir bandykite dar kart\u0105.",
+            "unsupported_firmware": "Nepavyko nustatyti j\u016bs\u0173 {model} radijo programin\u0117s \u012frangos. \u012esitikinkite, kad jokia kita integracija ar priedas \u0161iuo metu nebando susisiekti su \u012frenginiu. Jei naudojate Home Assistant OS virtualioje ma\u0161inoje arba Docker, \u012fsitikinkite, kad \u012frenginio leidimai nustatyti tinkamai.",
+            "zha_migration_failed": "ZHA perk\u0117limas nepavyko.",
+            "zha_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja Zigbee Home Automation integracija. Perkelkite \u201eZigbee\u201c tinkl\u0105 \u012f kit\u0105 adapter\u012f arba i\u0161trinkite integracij\u0105 ir bandykite dar kart\u0105."
+        },
+        "flow_title": "{model}",
+        "progress": {
+            "install_addon": "Palaukite, kol bus baigtas {addon_name} priedo diegimas. Tai gali u\u017etrukti kelias minutes.",
+            "install_firmware": "Palaukite, kol j\u016bs\u0173 {model} \u012frenginyje bus \u012fdiegta {firmware_name} programin\u0117 \u012franga. Tai u\u017etruks kelias minutes. Kol procesas nebus baigtas, neatlikite joki\u0173 aparatin\u0117s ar programin\u0117s \u012frangos pakeitim\u0173.",
+            "start_addon": "Palaukite, kol bus paleistas {addon_name} priedas. Tai gali u\u017etrukti kelias sekundes.",
+            "start_otbr_addon": "Palaukite, kol bus paleistas {addon_name} priedas. Tai gali u\u017etrukti kelias sekundes."
+        },
+        "step": {
+            "confirm_otbr": {
+                "description": "J\u016bs\u0173 {model} dabar yra OpenThread Border Router ir bus rodomas Thread integracijoje.",
+                "title": "OpenThread Border Router s\u0105ranka baigta"
+            },
+            "confirm_zigbee": {
+                "description": "J\u016bs\u0173 {model} dabar yra Zigbee koordinatorius ir bus rodomas kaip aptiktas Zigbee nam\u0173 automatizavimo integracijos.",
+                "title": "Zigbee s\u0105ranka baigta"
+            },
+            "install_otbr_addon": {
+                "description": "\u012ediegiamas \u201eOpenThread Border Router\u201c (OTBR) priedas.",
+                "title": "OpenThread Border Router priedo \u012fdiegimas"
+            },
+            "otbr_failed": {
+                "description": "OpenThread Border Router priedo diegimas buvo nes\u0117kmingas. \u012esitikinkite, kad jokia kita programin\u0117 \u012franga nebando susisiekti su {model}, turite prieig\u0105 prie interneto ir galite \u012fdiegti kitus priedus, ir bandykite dar kart\u0105. Patikrinkite pri\u017ei\u016br\u0117tojo \u017eurnalus, jei problema i\u0161lieka.",
+                "title": "Nepavyko nustatyti OpenThread Border Router"
+            },
+            "pick_firmware": {
+                "description": "Galite naudoti savo {model} su Zigbee arba Thread tinklu. Patikrinkite, kokio tipo \u012frenginius norite prid\u0117ti prie Home Assistant. Visada gal\u0117site tai pakeisti v\u0117liau.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Da\u017enai naudojamas Matter over Thread \u012frenginiams.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Tai perkels j\u016bs\u0173 Thread Border Router \u012f nauj\u0105 adapter\u012f.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Da\u017eniausiai pasitaikantis protokolas.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Tai perkels j\u016bs\u0173 Zigbee tinkl\u0105 \u012f nauj\u0105 adapter\u012f."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread": "Naudoti kaip sriegio adapter\u012f",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Migruoti gij\u0105 \u012f nauj\u0105 adapter\u012f",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Naudoti kaip Zigbee adapter\u012f",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Zigbee perk\u0117limas \u012f nauj\u0105 adapter\u012f"
+                },
+                "title": "Pasirinkite savo protokol\u0105"
+            },
+            "start_otbr_addon": {
+                "description": "Dabar paleid\u017eiamas OpenThread Border Router (OTBR) priedas.",
+                "title": "Paleid\u017eiamas OpenThread Border Router priedas"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Pasirinkite Zigbee adapterio diegimo tip\u0105.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Rankiniu b\u016bdu \u012fdiekite ir sukonfig\u016bruokite Zigbee, pavyzd\u017eiui, naudodami Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Automati\u0161kai \u012fdiegti ir konfig\u016bruoti Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Pasirinktinis",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Rekomenduojamas \u012frengimas"
+                },
+                "title": "Nustatykite Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "Pavyzd\u017eiui, jei norite naudoti adapter\u012f su Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Leid\u017eia Home Assistant valdyti Zigbee tinkl\u0105."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Kita",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee nam\u0173 automatizavimas"
+                },
+                "title": "Pasirinkite Zigbee metod\u0105"
+            }
+        }
+    },
+    "exceptions": {
+        "device_disconnected": {
+            "message": "\u012erenginys n\u0117ra prijungtas prie elektros tinklo"
+        }
+    },
+    "options": {
+        "abort": {
+            "addon_already_running": "Nepavyko paleisti priedo {addon_name} nes jis jau veikia.",
+            "addon_info_failed": "Nepavyko gauti {addon_name} priedo informacijos.",
+            "addon_install_failed": "Nepavyko \u012fdiegti priedo {addon_name} .",
+            "addon_set_config_failed": "Nepavyko nustatyti {addon_name} konfig\u016bracijos.",
+            "addon_start_failed": "Nepavyko paleisti {addon_name} priedo.",
+            "fw_download_failed": "Nepavyko atsisi\u0173sti {firmware_name} programin\u0117s \u012frangos, skirtos j\u016bs\u0173 {model}. \u012esitikinkite, kad Home Assistant turi interneto ry\u0161\u012f, ir bandykite dar kart\u0105.",
+            "fw_install_failed": "Nepavyko \u012fdiegti {firmware_name} programin\u0117s \u012frangos. Daugiau informacijos rasite Home Assistant \u017eurnaluose.",
+            "not_hassio": "Aparat\u016bros parinktis galima konfig\u016bruoti tik \u012fdiegus Home Assistant OS.",
+            "not_hassio_thread": "OpenThread Border Router pried\u0105 galima \u012fdiegti tik naudojant Home Assistant OS. Jei norite naudoti {model} kaip gijos kra\u0161tin\u0117s mar\u0161ruto parinktuv\u0105, rankiniu b\u016bdu suaktyvinkite programin\u0119-aparatin\u0119 \u012frang\u0105 naudodami [web flasher] ( {docs_web_flasher_url} ) ir nustatykite OpenThread Border Router, kad su juo bendraut\u0173.",
+            "otbr_addon_already_running": "OpenThread Border Router priedas jau veikia, jo negalima \u012fdiegti dar kart\u0105.",
+            "otbr_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja OpenThread Border Router priedas. Jei naudojate Thread tinkl\u0105, \u012fsitikinkite, kad turite alternatyvi\u0173 kra\u0161tini\u0173 mar\u0161rutizatori\u0173. Pa\u0161alinkite pried\u0105 ir bandykite dar kart\u0105.",
+            "unsupported_firmware": "Nepavyko nustatyti j\u016bs\u0173 {model} radijo programin\u0117s \u012frangos. \u012esitikinkite, kad jokia kita integracija ar priedas \u0161iuo metu nebando susisiekti su \u012frenginiu. Jei naudojate Home Assistant OS virtualioje ma\u0161inoje arba Docker, \u012fsitikinkite, kad \u012frenginio leidimai nustatyti tinkamai.",
+            "zha_migration_failed": "ZHA perk\u0117limas nepavyko.",
+            "zha_still_using_stick": "\u0160\u012f {model} naudoja Zigbee Home Automation integracija. Perkelkite \u201eZigbee\u201c tinkl\u0105 \u012f kit\u0105 adapter\u012f arba i\u0161trinkite integracij\u0105 ir bandykite dar kart\u0105."
+        },
+        "error": {
+            "unknown": "Netik\u0117ta klaida"
+        },
+        "progress": {
+            "install_addon": "Palaukite, kol bus baigtas {addon_name} priedo diegimas. Tai gali u\u017etrukti kelias minutes.",
+            "install_firmware": "Palaukite, kol j\u016bs\u0173 {model} \u012frenginyje bus \u012fdiegta {firmware_name} programin\u0117 \u012franga. Tai u\u017etruks kelias minutes. Kol procesas nebus baigtas, neatlikite joki\u0173 aparatin\u0117s ar programin\u0117s \u012frangos pakeitim\u0173.",
+            "start_addon": "Palaukite, kol bus paleistas {addon_name} priedas. Tai gali u\u017etrukti kelias sekundes.",
+            "start_otbr_addon": "Palaukite, kol bus paleistas {addon_name} priedas. Tai gali u\u017etrukti kelias sekundes."
+        },
+        "step": {
+            "addon_installed_other_device": {
+                "title": "Keli\u0173 protokol\u0173 palaikymas jau \u012fjungtas kitam prietaisui"
+            },
+            "addon_menu": {
+                "menu_options": {
+                    "reconfigure_addon": "IEEE 802.15.4 radijo daugiaprotokolo palaikymo perkonfig\u016bravimas",
+                    "uninstall_addon": "IEEE 802.15.4 radijo daugiaprotokolo palaikymo pa\u0161alinimas"
+                }
+            },
+            "addon_not_installed": {
+                "data": {
+                    "enable_multi_pan": "\u012egalinti keli\u0173 protokol\u0173 palaikym\u0105"
+                },
+                "description": "Kai \u012fgalintas keli\u0173 protokol\u0173 palaikymas, {hardware_name} IEEE 802.15.4 radijas gali b\u016bti naudojamas ir \u201eZigbee\u201c, ir \u201eThread\u201c (naudojamas \u201eMatter\u201c) vienu metu. Jei radij\u0105 jau naudoja ZHA \u201eZigbee\u201c integracija, ZHA bus i\u0161 naujo sukonfig\u016bruotas naudoti keli\u0173 protokol\u0173 programin\u0119-technin\u0119 \u012frang\u0105. \n\nPastaba: tai eksperimentin\u0117 funkcija.",
+                "title": "\u012egalinti keli\u0173 protokol\u0173 palaikym\u0105 IEEE 802.15.4 radijuje"
+            },
+            "change_channel": {
+                "data": {
+                    "channel": "Kanalas"
+                },
+                "description": "Prad\u0117kite kanalo keitim\u0105 savo Zigbee ir Thread tinkluose. \n\n Pastaba: tai yra i\u0161pl\u0117stin\u0117 operacija ir gali neveikti j\u016bs\u0173 Thread ir Zigbee tinklai, jei naujas kanalas yra perkrautas. Atsi\u017evelgiant \u012f esamas tinklo s\u0105lygas, daugelis j\u016bs\u0173 prietais\u0173 gali neperkelti \u012f nauj\u0105 kanal\u0105 ir reik\u0117s i\u0161 naujo prisijungti, kad jie v\u0117l prad\u0117t\u0173 veikti. Naudokite atsargiai. \n\n Pasirinkus **Pateikti**, kanalo keitimas prasid\u0117s tyliai fone ir baigsis po keli\u0173 minu\u010di\u0173.",
+                "title": "IEEE 802.15.4 radijo daugiaprotokolo palaikymo perkonfig\u016bravimas"
+            },
+            "confirm_otbr": {
+                "description": "J\u016bs\u0173 {model} dabar yra OpenThread Border Router ir bus rodomas Thread integracijoje.",
+                "title": "OpenThread Border Router s\u0105ranka baigta"
+            },
+            "confirm_zigbee": {
+                "description": "J\u016bs\u0173 {model} dabar yra Zigbee koordinatorius ir bus rodomas kaip aptiktas Zigbee nam\u0173 automatizavimo integracijos.",
+                "title": "Zigbee s\u0105ranka baigta"
+            },
+            "install_addon": {
+                "title": "Prasid\u0117jo Silicon Labs keli\u0173 protokol\u0173 priedo diegimas"
+            },
+            "install_otbr_addon": {
+                "description": "\u012ediegiamas \u201eOpenThread Border Router\u201c (OTBR) priedas.",
+                "title": "OpenThread Border Router priedo \u012fdiegimas"
+            },
+            "notify_channel_change": {
+                "description": "Zigbee ir Thread kanal\u0173 pakeitimas buvo prad\u0117tas ir baigsis po {delay_minutes} min.",
+                "title": "Prad\u0117tas kanalo keitimas"
+            },
+            "notify_unknown_multipan_user": {
+                "description": "Home Assistant gali automati\u0161kai pakeisti OTBR ir ZHA kanalus. Jei radijo naudojimui sukonfig\u016bravote kit\u0105 integracij\u0105, pvz., Zigbee2MQTT, atlik\u0119 \u0161\u012f vadov\u0105 tur\u0117site i\u0161 naujo sukonfig\u016bruoti to integracijos kanal\u0105.",
+                "title": "Gali prireikti rankinio konfig\u016bravimo"
+            },
+            "otbr_failed": {
+                "description": "OpenThread Border Router priedo diegimas buvo nes\u0117kmingas. \u012esitikinkite, kad jokia kita programin\u0117 \u012franga nebando susisiekti su {model}, turite prieig\u0105 prie interneto ir galite \u012fdiegti kitus priedus, ir bandykite dar kart\u0105. Patikrinkite pri\u017ei\u016br\u0117tojo \u017eurnalus, jei problema i\u0161lieka.",
+                "title": "Nepavyko nustatyti OpenThread Border Router"
+            },
+            "pick_firmware": {
+                "description": "Galite naudoti savo {model} su Zigbee arba Thread tinklu. Patikrinkite, kokio tipo \u012frenginius norite prid\u0117ti prie Home Assistant. Visada gal\u0117site tai pakeisti v\u0117liau.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "Da\u017enai naudojamas Matter over Thread \u012frenginiams.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Tai perkels j\u016bs\u0173 Thread Border Router \u012f nauj\u0105 adapter\u012f.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Da\u017eniausiai pasitaikantis protokolas.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Tai perkels j\u016bs\u0173 Zigbee tinkl\u0105 \u012f nauj\u0105 adapter\u012f."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread": "Naudoti kaip sriegio adapter\u012f",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "Migruoti gij\u0105 \u012f nauj\u0105 adapter\u012f",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Naudoti kaip Zigbee adapter\u012f",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "Zigbee perk\u0117limas \u012f nauj\u0105 adapter\u012f"
+                },
+                "title": "Pasirinkite savo protokol\u0105"
+            },
+            "reconfigure_addon": {
+                "title": "IEEE 802.15.4 radijo daugiaprotokolo palaikymo perkonfig\u016bravimas"
+            },
+            "start_addon": {
+                "title": "Paleid\u017eiamas Silicon Labs Multiprotocol priedas."
+            },
+            "start_otbr_addon": {
+                "description": "Dabar paleid\u017eiamas OpenThread Border Router (OTBR) priedas.",
+                "title": "Paleid\u017eiamas OpenThread Border Router priedas"
+            },
+            "uninstall_addon": {
+                "data": {
+                    "disable_multi_pan": "I\u0161jungti keli\u0173 protokol\u0173 palaikym\u0105"
+                },
+                "description": "I\u0161jungus keli\u0173 protokol\u0173 palaikym\u0105, j\u016bs\u0173 {hardware_name} radijas bus gr\u0105\u017eintas atgal \u012f tik Zigbee programin\u0119-technin\u0119 \u012frang\u0105 ir bus i\u0161jungtas Thread palaikymas, kur\u012f teikia {hardware_name}. J\u016bs\u0173 \u201eThread\u201c prietaisai ir toliau veiks tik tuo atveju, jei netoliese turite kit\u0105 \u201eThread\u201c pasieinio mar\u0161rutizatori\u0173.\n\nZigbee programin\u0117s-technin\u0117s \u012frangos \u012fdiegimas ir atsargin\u0117s kopijos atk\u016brimas u\u017etruks kelias minutes.",
+                "title": "IEEE 802.15.4 radijo daugiaprotokolo palaikymo pa\u0161alinimas"
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "Pasirinkite Zigbee adapterio diegimo tip\u0105.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Rankiniu b\u016bdu \u012fdiekite ir sukonfig\u016bruokite Zigbee, pavyzd\u017eiui, naudodami Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Automati\u0161kai \u012fdiegti ir konfig\u016bruoti Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "Pasirinktinis",
+                    "zigbee_intent_recommended": "Rekomenduojamas \u012frengimas"
+                },
+                "title": "Nustatykite Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "Pavyzd\u017eiui, jei norite naudoti adapter\u012f su Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "Leid\u017eia Home Assistant valdyti Zigbee tinkl\u0105."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "Kita",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee nam\u0173 automatizavimas"
+                },
+                "title": "Pasirinkite Zigbee metod\u0105"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homeassistant_connect_zbt2/translations/mk.json

@@ -0,0 +1,80 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "pick_firmware": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "\u0427\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 Matter over Thread \u0443\u0440\u0435\u0434\u0438.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u041e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u0433\u043e \u043c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 Thread Border Router \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "\u041d\u0430\u0458\u0447\u0435\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u041e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458 Thread \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 Zigbee \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440"
+                }
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 Zigbee \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u043e\u0442.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u0420\u0430\u0447\u043d\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0433\u043e Zigbee, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043e Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u043e",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"
+                },
+                "title": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u041d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u043a\u043e \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0441\u043e Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "\u0414\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443\u0432\u0430 Home Assistant \u0434\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"
+                },
+                "title": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 Zigbee \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "pick_firmware": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "pick_firmware_thread": "\u0427\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 Matter over Thread \u0443\u0440\u0435\u0434\u0438.",
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u041e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u0433\u043e \u043c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 Thread Border Router \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440.",
+                    "pick_firmware_zigbee": "\u041d\u0430\u0458\u0447\u0435\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u041e\u0432\u0430 \u045c\u0435 \u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458 Thread \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440",
+                    "pick_firmware_zigbee_migrate": "\u041c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 Zigbee \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440"
+                }
+            },
+            "zigbee_installation_type": {
+                "description": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 Zigbee \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u043e\u0442.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u0420\u0430\u0447\u043d\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0433\u043e Zigbee, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043e Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 Zigbee."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_intent_custom": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u043e",
+                    "zigbee_intent_recommended": "\u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"
+                },
+                "title": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e Zigbee"
+            },
+            "zigbee_integration": {
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u041d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u043a\u043e \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0441\u043e Zigbee2MQTT.",
+                    "zigbee_integration_zha": "\u0414\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443\u0432\u0430 Home Assistant \u0434\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430 Zigbee \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "zigbee_integration_other": "\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e",
+                    "zigbee_integration_zha": "Zigbee \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430"
+                },
+                "title": "\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 Zigbee \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homeassistant_connect_zbt2/translations/nl.json

@@ -0,0 +1,136 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "addon_already_running": "Kan de {addon_name} add-on niet starten, omdat deze al actief is.",
+            "addon_info_failed": "Kan de add-on-informatie voor {addon_name} niet ophalen.",
+            "addon_install_failed": "Kan de add-on {addon_name} niet installeren.",
+            "addon_set_config_failed": "Kan de configuratie van {addon_name} niet instellen.",
+            "addon_start_failed": "Kan de add-on {addon_name} niet starten.",
+            "fw_download_failed": "De firmware van {firmware_name} voor uw {model} kan niet gedownload worden. Controleer of Home Assistant internettoegang heeft en probeer het opnieuw.",
+            "not_hassio": "De hardware opties kunnen alleen worden geconfigureerd op HassOS installaties.",
+            "not_hassio_thread": "De OpenThread Border Router addon kan alleen ge\u00efnstalleerd worden met Home Assistant OS. Als je de {model} als Thread border router wilt gebruiken, flash de firmware dan handmatig met de [web flasher]({docs_web_flasher_url}) en stel OpenThread Border Router in om ermee te communiceren.",
+            "zha_migration_failed": "De ZHA migratie is mislukt.",
+            "zha_still_using_stick": "Deze {model} wordt gebruikt door de Zigbee Home Automation integratie. Migreer je Zigbee netwerk naar een andere adapter of verwijder de integratie en probeer het opnieuw."
+        },
+        "flow_title": "{model}",
+        "progress": {
+            "install_addon": "Wacht even tot de installatie van de {addon_name} add-on is voltooid. Dit kan enkele minuten duren.",
+            "install_firmware": "Wacht even terwijl {firmware_name} firmware wordt ge\u00efnstalleerd op je {model}, dit zal enkele minuten duren. Breng geen wijzigingen aan in uw hardware of software totdat dit is voltooid.",
+            "start_addon": "Wacht alsjeblieft terwijl het opstarten van de {addon_name} add-on voltooid wordt. Dit kan enkele seconden duren.",
+            "start_otbr_addon": "Wacht alsjeblieft terwijl het opstarten van de {addon_name} add-on voltooid wordt. Dit kan enkele seconden duren."
+        },
+        "step": {
+            "confirm_otbr": {
+                "description": "Je {model} is nu een OpenThread Border Router en zal verschijnen in de Thread-integratie zodra je afsluit."
+            },
+            "confirm_zigbee": {
+                "description": "Je {model} is nu een Zigbee-co\u00f6rdinator en wordt na het afsluiten getoond als ontdekt door de Zigbee Home Automation integratie.",
+                "title": "Zigbee-installatie voltooid"
+            },
+            "otbr_failed": {
+                "description": "De installatie van de OpenThread Border Router add-on is mislukt. Zorg ervoor dat geen andere software probeert te communiceren met de {model}, dat je toegang hebt tot het internet en dat je andere add-ons kunt installeren, en probeer het opnieuw. Controleer de Supervisor logboeken als het probleem zich blijft voordoen."
+            },
+            "pick_firmware": {
+                "description": "Laten we beginnen met het instellen van je {model}. Wil je het gebruiken om een Zigbee of Thread netwerk op te zetten?",
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                },
+                "title": "Kies je firmware"
+            }
+        }
+    },
+    "exceptions": {
+        "device_disconnected": {
+            "message": "The device is not plugged in"
+        }
+    },
+    "options": {
+        "abort": {
+            "addon_already_running": "Kan de {addon_name} add-on niet starten, omdat deze al actief is.",
+            "addon_info_failed": "Kan de add-on-informatie voor {addon_name} niet ophalen.",
+            "addon_install_failed": "Kan de add-on {addon_name} niet installeren.",
+            "addon_set_config_failed": "Kan de configuratie van {addon_name} niet instellen.",
+            "addon_start_failed": "Kan de add-on {addon_name} niet starten.",
+            "fw_download_failed": "De firmware van {firmware_name} voor uw {model} kan niet gedownload worden. Controleer of Home Assistant internettoegang heeft en probeer het opnieuw.",
+            "not_hassio": "De hardware opties kunnen alleen worden geconfigureerd op HassOS installaties.",
+            "not_hassio_thread": "De OpenThread Border Router addon kan alleen ge\u00efnstalleerd worden met Home Assistant OS. Als je de {model} als Thread border router wilt gebruiken, flash de firmware dan handmatig met de [web flasher]({docs_web_flasher_url}) en stel OpenThread Border Router in om ermee te communiceren.",
+            "zha_migration_failed": "De ZHA migratie is mislukt.",
+            "zha_still_using_stick": "Deze {model} wordt gebruikt door de Zigbee Home Automation integratie. Migreer je Zigbee netwerk naar een andere adapter of verwijder de integratie en probeer het opnieuw."
+        },
+        "error": {
+            "unknown": "Onverwachte fout"
+        },
+        "progress": {
+            "install_addon": "Wacht even tot de installatie van de {addon_name} add-on is voltooid. Dit kan enkele minuten duren.",
+            "install_firmware": "Wacht even terwijl {firmware_name} firmware wordt ge\u00efnstalleerd op je {model}, dit zal enkele minuten duren. Breng geen wijzigingen aan in uw hardware of software totdat dit is voltooid.",
+            "start_addon": "Wacht alsjeblieft terwijl het opstarten van de {addon_name} add-on voltooid wordt. Dit kan enkele seconden duren.",
+            "start_otbr_addon": "Wacht alsjeblieft terwijl het opstarten van de {addon_name} add-on voltooid wordt. Dit kan enkele seconden duren."
+        },
+        "step": {
+            "addon_installed_other_device": {
+                "title": "Multiprotocol-ondersteuning is al ingeschakeld voor een ander apparaat"
+            },
+            "addon_menu": {
+                "menu_options": {
+                    "reconfigure_addon": "Herconfigureer IEEE 802.15.4 radio multiprotocol-ondersteuning",
+                    "uninstall_addon": "Verwijder IEEE 802.15.4 radio multiprotocol-ondersteuning."
+                }
+            },
+            "addon_not_installed": {
+                "data": {
+                    "enable_multi_pan": "Multiprotocol-ondersteuning inschakelen"
+                },
+                "description": "Wanneer multi-protocol ondersteuning is ingeschakeld, kan de IEEE 802.15.4 toegangspunt van {hardware_name} gelijktijdig voor zowel Zigbee als Thread (gebruikt door Matter) worden ingezet. Als het toegangspunt al in gebruik is door de ZHA Zigbee integratie, dan zal ZHA worden geconfigureerd om de multi-protocol firmware te gebruiken.\n\nLet op: Dit is een experimentele functionaliteit.",
+                "title": "Multiprotocol-ondersteuning inschakelen op de IEEE 802.15.4-radio"
+            },
+            "change_channel": {
+                "data": {
+                    "channel": "Kanaal"
+                },
+                "description": "Start een kanaalwissel voor je Zigbee en Thread netwerken.\n\nLet op: dit is een geavanceerde handeling en kan je Thread en Zigbee netwerken buiten werking stellen als het nieuwe kanaal overbelast is. Afhankelijk van de bestaande netwerkomstandigheden is het mogelijk dat veel van je apparaten niet migreren naar het nieuwe kanaal en opnieuw moeten worden verbonden voordat ze weer werken. Gebruik dit dus met enige voorzichtigheid.\n\nZodra je **Verzenden** hebt geselecteerd, begint de kanaalwijziging op de achtergrond en zal na een paar minuten klaar zijn.",
+                "title": "Herconfigureer IEEE 802.15.4 radio multiprotocol-ondersteuning"
+            },
+            "confirm_otbr": {
+                "description": "Je {model} is nu een OpenThread Border Router en zal verschijnen in de Thread-integratie zodra je afsluit."
+            },
+            "confirm_zigbee": {
+                "description": "Je {model} is nu een Zigbee-co\u00f6rdinator en wordt na het afsluiten getoond als ontdekt door de Zigbee Home Automation integratie.",
+                "title": "Zigbee-installatie voltooid"
+            },
+            "install_addon": {
+                "title": "De installatie van de Silicon Labs Multiprotocol add-on is gestart"
+            },
+            "notify_channel_change": {
+                "description": "Een verandering van Zigbee- en Thread-kanaal is gestart en zal over {delay_minutes} minuten voltooid zijn.",
+                "title": "Kanaalwijziging gestart"
+            },
+            "notify_unknown_multipan_user": {
+                "description": "Home Assistant kan automatisch de kanalen voor OTBR en ZHA wijzigen. Als je een andere integratie hebt geconfigureerd die de radio gebruikt, bijvoorbeeld Zigbee2MQTT dan is het nodig om het kanaal te herconfigureren in deze integratie nadat deze instructie is voltooid.",
+                "title": "Mogelijk is een handmatige configuratie nodig"
+            },
+            "otbr_failed": {
+                "description": "De installatie van de OpenThread Border Router add-on is mislukt. Zorg ervoor dat geen andere software probeert te communiceren met de {model}, dat je toegang hebt tot het internet en dat je andere add-ons kunt installeren, en probeer het opnieuw. Controleer de Supervisor logboeken als het probleem zich blijft voordoen."
+            },
+            "pick_firmware": {
+                "description": "Laten we beginnen met het instellen van je {model}. Wil je het gebruiken om een Zigbee of Thread netwerk op te zetten?",
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                },
+                "title": "Kies je firmware"
+            },
+            "reconfigure_addon": {
+                "title": "Herconfigureer IEEE 802.15.4 radio multiprotocol-ondersteuning"
+            },
+            "start_addon": {
+                "title": "De Silicon Labs Multiprotocol-add-on wordt gestart."
+            },
+            "uninstall_addon": {
+                "data": {
+                    "disable_multi_pan": "Multi-protocol-ondersteuning uitschakelen"
+                },
+                "description": "Als je multiprotocol ondersteuning uitschakelt, wordt de radio van je {hardware_name} teruggezet naar firmware die alleen Zigbee ondersteunt en wordt Thread-ondersteuning door de {hardware_name} uitgeschakeld. Je Thread-apparaten blijven alleen werken als je een andere Thread-borderrouter in de buurt hebt.\n\nHet duurt een paar minuten om de Zigbee-firmware te installeren en een back-up terug te zetten.",
+                "title": "Verwijder IEEE 802.15.4 radio multiprotocol-ondersteuning."
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homeassistant_connect_zbt2/translations/pl.json

@@ -0,0 +1,50 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "pick_firmware": {
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread": "Thread",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "exceptions": {
+        "device_disconnected": {
+            "message": "Urz\u0105dzenie jest niepod\u0142\u0105czone"
+        }
+    },
+    "options": {
+        "abort": {
+            "addon_info_failed": "Nie uda\u0142o si\u0119 pobra\u0107 informacji o dodatku {addon_name} .",
+            "addon_install_failed": "Nie uda\u0142o si\u0119 zainstalowa\u0107 dodatku {addon_name} .",
+            "addon_set_config_failed": "Nie uda\u0142o si\u0119 ustawi\u0107 konfiguracji {addon_name} .",
+            "addon_start_failed": "Nie uda\u0142o si\u0119 uruchomi\u0107 dodatku {addon_name} .",
+            "not_hassio": "Opcje sprz\u0119towe mo\u017cna skonfigurowa\u0107 tylko w instalacjach HassOS."
+        },
+        "error": {
+            "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d"
+        },
+        "progress": {
+            "install_addon": "Poczekaj, a\u017c zako\u0144czy si\u0119 instalacja dodatku {addon_name} . Mo\u017ce to potrwa\u0107 kilka minut.",
+            "start_addon": "Poczekaj na zako\u0144czenie uruchamiania dodatku {addon_name} . Mo\u017ce to zaj\u0105\u0107 kilka sekund.",
+            "start_otbr_addon": "Poczekaj na zako\u0144czenie uruchamiania dodatku {addon_name} . Mo\u017ce to zaj\u0105\u0107 kilka sekund."
+        },
+        "step": {
+            "addon_installed_other_device": {
+                "title": "Obs\u0142uga Multiprotocol jest ju\u017c w\u0142\u0105czona dla innego urz\u0105dzenia"
+            },
+            "change_channel": {
+                "data": {
+                    "channel": "Kana\u0142"
+                }
+            },
+            "pick_firmware": {
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread": "Thread",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}